SECRETARÍA DEL MEDIO AMBIENTE

DE LA CIUDAD DE MÉXICO

En el marco de las actividades desarrolladas en torno al Proyecto “Bosque de

Chapultepec: Naturaleza y Cultura”, bajo la dirección conjunta y coordinada del
Gobierno de la Ciudad de México y la Secretaría de Cultura del Gobierno Federal,
así como la Secretaría de Obras y Servicios y la Secretaría del Medio Ambiente,
ambas dependencias de la Ciudad de México, ésta última asistida en el presente
acto por la Dirección General del Sistema de Áreas Naturales Protegidas y Áreas
de Valor Ambiental, designada para coadyuvar en la instrumentación, coordinación
y supervisión de las acciones y procedimientos para la consecución del proyecto
arquitectónico objeto del presente instrumento, se emiten las siguientes:

BASES DEL CONCURSO DE IDEAS

PABELLÓN NATURALEZA Y CULTURA,

BOSQUE DE CHAPULTEPEC

Bases Concurso de Ideas: Pabellón Naturaleza y Cultura, Bosque de Chapultepec 1

 Ciudad de México, 11 de marzo de 2022

ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN 3
2. OBJETIVOS DEL CONCURSO 3
3. TIPO DE CONCURSO 4
4. REGLAMENTO DEL CONCURSO 4
4.1 Inscripción 4
4.2 Anonimato 4
4.3 Calendario de actividades 5
4.4 Requisito para la entrega de las propuestas 5
4.5 Fecha límite de entrega de propuestas 7
4.6 Resultados 7
4.7 Descalificaciones 7
4.8 Propiedad de la propuesta y derecho de autor 8
5. JURADO 8
6. PROGRAMA 9
6.1 El Sitio 9
6.2 El Pabellón 9
6.3 Programa de necesidades 10
6.3.1 Sala de exposiciones 10
6.3.2 Servicios 10
7. NORMATIVIDAD 11
8. ANEXOS 11

Bases Concurso de Ideas: Pabellón Naturaleza y Cultura, Bosque de Chapultepec 2

1.- INTRODUCCIÓN

PROYECTO:
PABELLÓN, NATURALEZA Y CULTURA, BOSQUE DE CHAPULTEPEC,
CIUDAD DE MÉXICO.

Dentro del Plan Maestro Biocultural para Chapultepec se contempla la elaboración

de un proyecto específico que con una visión integral y respetuosa con el medio
ambiente, integre la realización de un Pabellón de exposiciones temporales sobre
naturaleza y cultura en el Jardín Botánico que se ubica en la primera sección del
Bosque de Chapultepec.

El Jardín Botánico del Bosque de Chapultepec ocupa un espacio de 5.3 hectáreas.

Fue inaugurado en el año de 2006 con más de 300 variedades de plantas, entre las
que destacan dalias silvestres, agaves, cactáceas, suculentas, así como diversas
plantas atrayentes de polinizadores, comestibles y acuáticas. Su importancia
biocultural y belleza es reconocida y respetada por esta iniciativa.

Para efectos de la presente convocatoria se entenderá por Pabellón, un espacio

público dedicado a exponer conjuntamente la naturaleza y las artes, donde las
personas puedan acceder y participar de las artes y otros bienes culturales en su
calidad de público y/o creadores; que funcione como motor de convivencia con la
naturaleza, de la misma manera se propicie la participación y revitalización del tejido
social con el bosque urbano en un lugar geográficamente determinado.

Los interesados en participar en el concurso de ideas, deberán presentar a nivel

conceptual, una propuesta arquitectónica, para construir un espacio público
denominado “ Pabellón Naturaleza y Cultura”. Con fundamento en los artículos, 122
apartado A, Base III, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;
42, fracción XIV de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las
Mismas; 1 puntos 1 y 7, 7 apartado F, punto 1, 8 apartado A, punto 12, 9 apartado
D, punto 3, inciso d, de la Constitución Política de la Ciudad de México; 2 fracción
V, 5 párrafo once, 6 fracción II, 9 fracción XVIII, 73 fracción II y 90 Bis 1 de la Ley
Ambiental de Protección a la Tierra en el Distrito Federal; 1, 16 fracción X y 35
fracción XXVIII de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y de la Administración
Pública de la Ciudad de México; y 1, 7 fracción X, inciso F) y 190 fracciones XXI,
XXV y XXVI del Reglamento Interior del Poder Ejecutivo y de la Administración
Pública de la Ciudad de México, la convocatoria para el concurso se llevará a cabo
conforme al siguiente procedimiento:

2.- OBJETIVO DEL CONCURSO

El presente concurso tiene por objeto la selección de una propuesta a nivel
conceptual, para la realización de un espacio articulador a construirse en la huella
de la plancha de concreto existente; que no toque o dañe el jardín, que mejore la
exposición del orquidario del Jardín Botánico, integrandolo a la exposición de las

Bases Concurso de Ideas: Pabellón Naturaleza y Cultura, Bosque de Chapultepec 3

artes, ofreciendo un mejor servicio al público visitante y un espacio biocultural donde
puedan convivir las orquídeas, la naturaleza y las artes contemporáneas.
Las propuestas deben responder a un programa integral de naturaleza y arte, que
servirá de base para que la o el ganador, integrado a un conjunto de
especialistas del Proyecto Chapultepec Naturaleza y Cultura, desarrollen
posteriormente un proyecto ejecutivo.

3.- TIPO DE CONCURSO

El presente concurso a nivel de ideas, se desarrollará en una sola fase. Está abierto
a la participación de profesionales y estudiantes, diseñadores, arquitectos, biólogos,
ecólogos y artistas, mexicanos o extranjeros con residencia en Mexico, que aporten
una idea innovadora para construir un espacio, en un nivel, que no rebase la altura
permitida por la Norma vigente en el Bosque, encaminado a rehabilitar y mejorar el
Jardín Botánico, considerando las instalaciones existentes, respetando la
infraestructura verde, recuperando el uso del lugar como parte del proyecto
biocultural para el Bosque de Chapultepec.

4.- REGLAMENTO DEL CONCURSO

4.1.- INSCRIPCIÓN

El concurso se desarrollará a partir del siguiente procedimiento:

Las personas interesadas en participar deberán solicitar la información para su

inscripción, a través del correo electrónico:

c_pabellon_natycult@sedema.cdmx.gob.mx

Una vez aceptada la inscripción, la o el interesado recibirá un número de registro

con el cual tendrá acceso a las Bases y a la documentación complementaria, así
como enviar a través del correo sus dudas y acceder a las preguntas formuladas
por los otros concursantes y a sus respectivas respuestas. Solo se otorgará un
registro por persona y por lo tanto solo se recibirá una propuesta por registro.

4.2.- ANONIMATO

Con el número de registro en los tiempos indicados en el calendario del concurso,

los participantes, de manera anónima, podrán enviar sus dudas y presentarán su
propuesta a nivel conceptual, respecto de lo que sería el “Pabellón Naturaleza,y
Cultura”, cumpliendo los requerimientos de programa indicados en las Bases.

Bases Concurso de Ideas: Pabellón Naturaleza y Cultura, Bosque de Chapultepec 4

Los concursantes deberán de cumplir con el requisito de anonimato en todo el
proceso, preguntas y propuestas. El no cumplir con esta condición, será motivo de
descalificación.

La Coordinación del Concurso, entregará al Presidente del Jurado, una vez

terminado el proceso de evaluación, un sobre cerrado que contiene las claves de
registro con la identidad de los concursantes.

4.3.- CALENDARIO DE ACTIVIDADES

Publicación de la Convocatoria

La convocatoria se publicará en el Diario Oficial de la Ciudad de Mexico el dia 11 de

marzo de 2022

La fecha límite de inscripción será el viernes 8 de abril de 2022 a las 16:00 horas,
tiempo Ciudad de México.

La fecha límite para recepción de preguntas será el viernes 29 de abril de 2022 a

las 16:00 horas, tiempo Ciudad de México.

La fecha límite para responder preguntas será el viernes 13 de mayo de 2022.

La fecha límite para la entrega de las propuestas será el viernes 20 de mayo de

2022 a las 16:00 horas tiempo, Ciudad de México.

Las propuestas recibidas serán analizadas por un jurado conformado por un grupo
interdisciplinario de expertos, profesionales y funcionarios que será dado a conocer
a los concursantes.

El jurado se reunirá los días que comprenden del lunes 30 de mayo al viernes 3
de junio de 2022 para seleccionar la propuesta ganadora.

El lunes 6 de junio de 2022, el jurado dará a conocer al Titular de la Dirección

General del Sistema de Áreas Naturales Protegidas y Áreas de Valor Ambiental la
propuesta ganadora y su autor a efecto de que éste a su vez, publique el resultado
en la Gaceta Oficial de la Ciudad de México.

4.4 .- REQUISITOS PARA LA ENTREGA DE LAS PROPUESTAS

La entrega de la propuesta consistirá en el envío, en formato digital, de dos láminas

que incluyen una memoria descriptiva mínima, que pueden ser vistas en una
computadora (ver formato). La presentación será libre a discreción de los
participantes. Cada lámina deberá tener la siguiente información:

Bases Concurso de Ideas: Pabellón Naturaleza y Cultura, Bosque de Chapultepec 5

 - Número de registro. (Deberá ser colocado en la esquina inferior derecha de
la lámina con fondo blanco).
- Número de lámina. (Deberá ser colocado en la esquina inferior derecha de la
lámina con fondo blanco).
- Descripción del proyecto.
- Planta conjunto.
- Planta arquitectónica y cortes.
- Propuesta de la estructura justificando viabilidad geométrica y técnica.
- Idea de costo.
- Perspectivas, renders o fotografías de maqueta en su caso.

Las láminas deberán documentar claramente la propuesta del proyecto:

conceptos de diseño, tratamiento del lugar, integración al contexto, características
de sustentabilidad medio ambiental.

Lámina digital
Las láminas digitales deberán cumplir con los siguientes requisitos:

2600 pixeles (ALTURA)

NÚMERO DE REGISTRO/LÁMINA
(recuadro blanco con información
requerida)

3500 pixeles (ANCHO)

Formato de láminas digitales: PDF

Resolución: (72 o 100 PPI - pixeles por pulgada)
Nombre del archivo:
El nombre del archivo deberá ser el mismo que el NÚMERO DE REGISTRO
Ej. = No. de registro: RK5lwO
RK5lwO -1 (para lámina 1)
RK5lwO -2 (para lámina 2)
Peso del archivo: LIBRE
Dimensiones: Rectangular, horizontal (ancho) 3500 pixeles, vertical (alto) 2600
pixeles.

Bases Concurso de Ideas: Pabellón Naturaleza y Cultura, Bosque de Chapultepec 6

Entrega de láminas y memoria digitales:
Los participantes deberán enviar las láminas vía correo electrónico a la dirección:
c_pabellon_natycult@sedema.cdmx.gob.mx

El correo electrónico deberá llevar en el asunto:

NÚMERO DE REGISTRO + “Pabellón, Naturaleza y Cultura”.
En caso de que no coincidan será descalificado automáticamente.
El envío de las láminas podrá ser por medio de WeTransfer, Google Drive, Mega o
cualquier otra aplicación que facilite el envío de acuerdo con el peso de los archivos.

4.5.- FECHA LÍMITE DE ENTREGA DE PROPUESTAS

La fecha límite de entrega de las propuestas es el viernes 20 de mayo de 2022 a
las 16:00 horas (hora Ciudad de México). Los trabajos que sean enviados después
de la hora límite no podrán participar en la selección.
Una vez enviado el material, los concursantes recibirán en su correo electrónico la
confirmación de recepción. Será responsabilidad del concursante estar al pendiente
de todos los detalles y que su material haya sido recibido de forma correcta y dentro
de la hora establecida.
Ningún concursante podrá presentar más de una propuesta o participar en más de
un equipo.

4.6.- RESULTADOS

La selección de la propuesta ganadora se realizará en atención a los criterios

arquitectónicos, técnicos, de conservación del espacio, de la tecnología amigable
con el medio ambiente así como una idea paramétrica de costo de la propuesta.

No es objeto del concurso la contratación del desarrollo del proyecto ejecutivo, el

ganador se incorporará a un equipo de especialistas de la Coordinación del
Proyecto Chapultepec con quienes conjuntamente desarrollarán el Proyecto
ejecutivo de la propuesta ganadora.

No habrá premios o estímulos económicos de ningún tipo, sin embargo, el Jurado

podrá determinar la entrega de reconocimientos especiales, menciones honoríficas
u otros instrumentos de felicitación a las propuestas que, a su juicio lo merezcan.

4.7.- DESCALIFICACIONES

El organizador, apoyado en la Coordinación del Comité Tecnico, descalifica

automáticamente y sin derecho a apelación, al concursante cuya propuesta durante
el concurso:

Bases Concurso de Ideas: Pabellón Naturaleza y Cultura, Bosque de Chapultepec 7

 a) No cumpla con lo establecido en las Bases del Concurso.
b) No sea recibido dentro de la fecha y hora indicada.
c) No satisfaga las Normas de Presentación descritas en estas Bases.
d) Viole el derecho de autor.
e) Intente influir en los miembros del jurado para obtener información o alguna
ventaja del proceso del concurso.
f) Publique o difunda total o parcialmente su propuesta en cualquier medio,
previa determinación de los resultados del Concurso.
g) Se demuestre que un concursante está relacionado laboralmente en la
actualidad con algún miembro del jurado.
h) Que haya echo del conocimiento de alguno de los miembros del jurado su
propuesta, previamente a la entrega.
i) Las oficinas, socios o asociados profesionalmente con el jurado están
impedidos a participar en el Concurso.

4.8.- PROPIEDAD DE LA PROPUESTA Y DERECHOS DE AUTOR

La propuesta ganadora pasará a ser propiedad del Gobierno de la Ciudad de

México, su autor conservará exclusivamente sus derechos morales. Las propuestas
presentadas no podrán publicarse antes del fallo del jurado.

El Gobierno de la Ciudad de México no podrá utilizar ninguno de los trabajos para

fines arquitectónicos distintos de los específicos del Concurso y no puede
desarrollar estas ideas sin la cooperación de sus autores.

5.0.-JURADO

El Gobierno de la Ciudad de México en coordinación con la Secretaría de Cultura

Federal, designará como Jurado del Concurso a un grupo interdisciplinario de
expertos profesionales y funcionarios.

El jurado se integrará con nueve miembros titulares y dos suplentes.

El grupo de los nueve incluirá a los Titulares: de la Secretaría de Medio Ambiente

de la Ciudad de México, de la Secretaría de Obras y Servicios de la Ciudad de
México, de la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de México, del
Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, un representante del Consejo Rector
Ciudadano del Bosque de Chapultepec, un representante del Fideicomiso Pro-
Bosque, dos personalidades reconocidas nacional e internacionalmente por su
experiencia en el tema cultural y ambiental, y por el Coordinador del Proyecto del
Bosque de Chapultepec. El jurado designará un presidente de entre sus miembros,
quien asegurará de que todos los miembros del Jurado asistan a las reuniones de
calificación y que todas las reglas sean cumplidad.

Bases Concurso de Ideas: Pabellón Naturaleza y Cultura, Bosque de Chapultepec 8

La organización designará dos profesionales como suplentes los cuales participaran
del proceso y podrán votar cuando algún miembro titular no pueda asistir

6.0.- PROGRAMA

6.1.- EL SITIO

El área de intervención se sitúa en el Jardín Botánico ubicado en la primera sección

de Bosque de Chapultepec en la avenida Paseo de la Reforma, entre el andador
Mahatma Gandhi y el Lago; el área se impactó en el año 2006 con una plancha de
concreto de 2,400 metros cuadrados, sobre la que se ubicó un invernadero réplica
de los que la UNAM construyó en 1923, que estaba en el Jardin de Adultos Mayores
en el que actualmente se encuentra una colección de orquídeas nacionales con
alguna categoría de protección.

La propuesta deberá cumplir, con la normatividad vigente y aplicable, atendiendo a

las restricciones señaladas en la Norma denominada “LINEAMIENTOS
AMBIENTALES DEL ÁREA DE VALOR AMBIENTAL (Norma 6 de construcción al
interior de Áreas de valor Ambiental) CON CATEGORÍA DE BOSQUE URBANO
DENOMINADO “BOSQUE DE CHAPULTEPEC”, y no afectar ninguno de los
árboles existentes en el sitio por una nueva estructura ni por el proceso constructivo.

El Pabellón a proyectar no pretende ser un museo, sino un espacio público lo

suficientemente amplio para exposiciones temporales de naturaleza y cultura, que
incluyendo la colección de orquídeas, exposiciones de arte u otros eventos, cumpla
con los requerimientos del programa, deberá ser un espacio flexible que se pueda
dividir, abrir y cerrar para desarrollar diversas actividades, que responda a los
requerimientos de iluminación natural mediante elementos pasivos que garanticen
el desarrollo de la naturaleza, como artificiales que apoyen la diversidad de obras
y formatos.

En las propuestas, se deberá considerar fundamentalmente, la integración espacial

del contexto urbano, cultural y sobre todo el ambiental, privilegiando el uso de
materiales amigables con el medio ambiente, durables en cuanto a la contaminación
existente en la ciudad, factible en cuanto a la aplicación de equipos y elementos
técnicos de bajo consumo energético y de recursos naturales (agua, luz y suelo)
que traiga aparejado el máximo ahorro para su mantenimiento y conservación.

6.2.- EL PABELLÓN

La propuesta de un Pabellón es el objetivo del concurso, este forma parte del Jardín
Botánico, responde a la necesidad de construir un espacio que mejorando el
existente en el que se encuentran las orquídeas, responda a la propuesta de integrar
la naturaleza y la cultura contemporánea, en el que puedan convivir las orquídeas

Bases Concurso de Ideas: Pabellón Naturaleza y Cultura, Bosque de Chapultepec 9

con la pintura, la escultura y otras artes, que sea flexible en el que se puedan
programar diversidad de actividades culturales.

La arquitectura del pabellón debe ser radical en su propuesta como visión ambiental
ya sea como objeto nuevo o como una rehabilitación, que pueda convertirse en
punto de referencia y atracción para los visitantes, debe ser ligera, de arquitectura
sostenible, de bajo impacto y contemporánea.

El área de desplante del Pabellón no podrá ser mayor de 1,800 metros cuadrados
en los que los proyectistas deberán proponer una solución arquitectónica para el
diseño de una sala de exposiciones que conjunte de manera cerrada o abierta la
presentación de diversas actividades.

La propuesta deberá reunir las características técnicas de iluminación, acústica,

temperatura, humedad y de flexibilidad para atender las necesidades de las
orquídeas, el cuidado de las obras de arte expuestas, así como la realización de
otras actividades.

6.3.- PROGRAMA DE NECESIDADES

6.3.1 Sala de exposiciones Área. 1,800.00 m2

Espacio polivalente para exposiciones de naturaleza: orquídeas u otras especies

vegetales, de objetos artísticos: pintura, grabado, escultura, artesanías, y otros, así
como presentaciones de otras artes, pequeños conciertos de cámara, etc.

Vestíbulo y circulaciones Área. 36.00 m2

6.3.2 Servicios Área. 55.00 m2

Este espacio incluye: una bodega y un pequeño cuarto de bomba de riego que
podrán ubicarse junto a la cisterna debajo del nivel 0:00 (sótano)

SUPERFICIE TOTAL DEL PABELLÓN ÁREA. 1,836.00 m2

ÁREA LIBRE EN LA PLATAFORMA ÁREA. 564.00 m2

Los concursantes podrán optativamente completar el programa con un

kiosco cerca del acceso al Jardín en el que se ubicaría una cafetería,
una tienda librería y una barra de información.

Bases Concurso de Ideas: Pabellón Naturaleza y Cultura, Bosque de Chapultepec 10

7.0.- NORMATIVIDAD

- Ley ambiental de protección a la tierra en el Distrito Federal.

- Decreto por el que se declara como Área de Valor Ambiental del Distrito
Federal al Bosque de Chapultepec.

- Programa de Manejo del Área de Valor Ambiental del Distrito Federal, con
categoría de Bosque Urbano, “Bosque de Chapultepec”.

- Programa General de Desarrollo Urbano Vigente.

- Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal y sus Normas

Técnicas Complementarias.

8.0.- ANEXOS

- Video
- Plano ubicación
- Plano sitio
- Plano arborización
- Fotografías

Ing. Rafael Obregón Viloria.

Director General del Sistema de Áreas Naturales Protegidas y Áreas de Valor
Ambiental de la Secretaría del Medio Ambiente de la Ciudad de México.

Ciudad de México, a, 11 de marzo de 2022

Bases Concurso de Ideas: Pabellón Naturaleza y Cultura, Bosque de Chapultepec 11