Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Evaluación Del Proceso de Priorización en Salud en Colombia. Perspectiva de Grupos de Investigación Ubicados en Bogotá
Evaluación Del Proceso de Priorización en Salud en Colombia. Perspectiva de Grupos de Investigación Ubicados en Bogotá
RESUMEN
212
Escobar -- Sexualidad
González Proceso de adolescentes
Priorización 213
ABSTRACT
Objective Assessing how priorities are established in Colombia in line with international
methodologies and from the perspective of Bogotá-based Category A health research
groups.
Methods This study used a qualitative approach; 14 leaders from groups selected via
a propositive sample were given semi-structured interviews to obtain a compre-hensive
interpretation of priority-setting in Colombia. ATLAS Ti software was used for organising
information and producing categories from transcripts.
Results Each group had a different research background and came from health
research areas such as basic science, clinical science and the wide field of public
health. Some talked about their own definitions of health and establishing priorities as
related to their own epistemological frameworks. Other leaders stressed that a
bio-medical approach still predominated in health research, priority-setting and the
inter-national methodologies used for such end. Many recognised the importance of
differ-ent social actors (i.e. apart from researchers) becoming involved in defining
health research priorities within a scenario emphasising dialogue and coming to
agreement. The leaders criticised the national health science and technology system
raising questions regarding defining priorities; they stated that dialogue and involvement
must be promoted.
Discussion These findings revealed enormous heterogeneity regarding prioritising
health research as every researcher has a different point of view due to their experi-ence
and backgrounds and the difficulties in researchers’ reaching consensus.
Key Words: Priority setting, health research priority, health research agenda. (source:
MeSH, NLM)
a brecha 10/90 es una expresión que quiere decir que menos del 10 % de
METODOLOGIA
mayor rigor metodológico posible, las entrevistas fueron registradas por medio
de grabadora de voz, con el previo consentimiento por parte de las personas
entrevistadas, se realizaron las transcripciones textuales de las grabaciones (13).
Además, el investigador elaboró notas de campo donde consignó las descripcio-
nes e interpretaciones sobre la dinámica y el contenido de la entrevista.
(…) si yo lo que considero es que darles salud a las personas de una nación es construirles
hospitales para posibilitar el acceso oportuno o temprano de calidad cuando estén enfermos
pues es una visión de salud pero la salud no necesariamente se ve restringida a eso”. Otro de
los investigadores manifestó que: “si se prioriza con el positivismo la prioridad la hace una
técnica y la hace un experto y si una población es evaluada por un experto y por mejores
técnicas que técnicas que tenga sin participación, evidentemente ya hay un sesgo de com-
prensión acerca de la situación que vive la población”.
Por otra parte, uno de los lideres reconoció las metodologías internacionales
que se utilizan en la construcción de prioridades para la investigación en salud: “El
que hizo LATINCLEN se basó fundamentalmente en el COHRED en el del consejo para investi-
gación esencial en salud”; “el de Colciencias si no estoy equivocado se basó mas en la
metodología que tiene el Global Forum for Health Research”.
odontología pues no cabe ni entra ni nada porque no mata, si, a no ser que nos metamos pues
con la cardiovascular o con el cáncer oral”.
Algo similar piensan los lideres de otros grupos: “si usted mira ahora las
neurociencias o los problemas del sistema nervioso central eso no figura en las prioridades del
ministerio ni de Colciencias”, y desde el punto de vista de la genética: “uno puede decir
bueno lo prioritario son los problemas de salud que afectan a la población no, entonces,
malaria es un problema muy complicado en Colombia, la fiebre amarilla es un problema muy
complicado, la hepatitis es un problema muy complicado entonces esas son las prioridades,
pero un minuto, ¿las prioridades no son por ejemplo que miremos desde la Genómica como
entender eso?”.
De acuerdo con otro de los investigadores, una visión estratégica sobre los
problemas de salud que se están investigando permite una mayor capacidad de
anticiparse y prevenir situaciones futuras: “la visión estratégica es fundamental porque
usted puede prevenir y darle una mejor solución a lo que se va a volver prioridad en el futuro
porque si no, usted va a la cola de los acontecimiento”.
sociedad en su conjunto. Al respecto señalaron ideas como: “yo creo que es nece-
sario un proceso en que se sienten a hablar los diferentes actores para poder organizar una
priorización en investigaciones en salud”. Para otro investigador: “yo pienso que es una
construcción colectiva de la prioridad porque lo que se plantea es un debate alrededor de qué
es mas relevante o no en términos de las relaciones causales y digamos no se hace desde una
fortaleza individual dentro […], sino que se trata de hacer un debate o una construcción”.
Uno de los lideres de los grupos añadió que: “hay unos intereses prioritarios detrás,
que salen seguramente del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología hoy en día mucho mas
que la discusión entre todos nosotros los investigadores que hace tiempo no se da”.
DISCUSIÓN
Por último, la valoración que hicieron los grupos entrevistados del Sistema
Nacional de Ciencia y Tecnología genera inquietudes que deben ser examinadas
con mayor detalle en otros estudios o análisis. Teniendo en cuenta que este
estudio no pretende generalizar sus resultados a todo el conjunto de grupos de
investigación del país, debe considerarse los planteamientos brindados por los
líderes abordados. La relación del SNCTS con todos los grupos y la definición de
prioridades de investigación en salud son dos elementos que deben ser sometidos
a la discusión en aras de fortalecer el sistema de investigación en salud colombia-
no de acuerdo a las necesidades de conocimiento y de salud.
González
Escobar -- Sexualidad
Proceso de adolescentes
Priorización 223
REFERENCIAS
1.Davey S (Ed). The 10/90 report on health research 2003 – 2004. Ginebra: Global Forum for Health
Research, 2004. [Internet]. Disponible en: www.globalforumhealth.org. Acceso: agosto
12 de 2007.
2.Reichenbach L. The politics of priority setting for reproductive health: breast and cervical cancer
in Ghana. Reproductive health matters 2002; 10 (20): 47-58.
3. COHRED. Priority setting for health research: toward a management process for low and middle
income countries. Working paper 1. 2006. [Internet]. Disponible en: http://
www.HealthResearchForDevelopment.org/ Acceso Julio 24 de 2007.
4.Haan S, Montorzi G. Priority setting for health research: toward a management process for low
and middle income countries. Well defined management and performance processes
help bring national plans of life. CORHED, annual report 2005. [Internet]. Disponible en:
http://www.HealthResearchForDevelopment.org/ Acceso:Julio 24 de 2007.
5. The Collaborative Training Program. Health Research for Policy, Action and Practice. Training
Modules. The Collaborative Training Program for Health Research for Policy, Action and
Practice, Version 1; 2002.
6.Okello D, Chongtrakul P. Un Manual para el Establecimiento de Prioridades de Investigación usando
la estrategia INES (ENHR). Consejo de Investigación en Salud para el Desarrollo. Docu-
mento del COHRED 2002.2, julio de 2002. [Internet]. Disponible en: http://
www.HealthResearchForDevelopment.org/ Acceso: Agosto 24 de 2008.
7. Gonzalez Block MA, Mills A. Assessing capacity for health policy and system research in low and
middle income countries. Health Research and Policy Systems 2003, 1:1. [Internet]. Dispo-
nible en: http://www.health-policy-systems.com/content/I/I/I. Acceso: Agosto 24 de 2008
8. Mitton CR, Donaldson C. Setting priorities and allocating resources in health regions: lessons from
a project evaluating program budgeting and marginal analysis (PBMA). Health Policy
2003, 64: 335–348.
9. Kapiriri L, Frithjof O, Heggenhougen K. Using burden of disease information for health plan-ning in
developing countries: the experience from Uganda. Social Science and Medicine 2003;
56: 2433 – 2441.
10. Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos para
desarrollar la teoría fundamentada. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia;2002.
11. Martín-Crespo MC, Salamanca-Castro AB. El muestreo en la investigación cualitativa. En: Nurs
Investigación. 2007; 27 ( 27).
12. Marshall MN. Sampling for qualitative research. Family Practice. 1996; 3 (6): 522-525.
13. Castillo E, Vásquez ML. El rigor metodológico en la Investigación cualitativa. Colombia Médica
2003; 34 (3): 164–167.
14. Dey I. Qualitative Data Analysis: a user friendly guide for social scientists. London: Routledge;1996.
15. Idrovo AJ. Hacia una Salud Pública Pluralista: El Caso de los Plaguicidas y la Salud Humana. Rev.
Salud Pública, 2005; 7 (3): 349 - 359.
16. Krieger N. Theories for social epidemiology in the 21st century: an ecosocial perspective. Int J
Epidemiol 2001; 30: 668–677.
17. Bonilla JC. La Crisis Epistemológica y las Ciencias de la Salud. Hacia la Promoción de la Salud,
2004; 9: 7 – 15.
224 REVISTA DE SALUD PÚBLICA · Volumen 11(2), Abril 2009
18. Baum F. Changing global research agenda: a call for a greater focus on the social, eco-nomic and
political determinants of health. Global Forum for Health Research. Forum 8, Mexico City,
November 2004. [Internet]. Disponible en: http://www.globalforumhealth.org/Forum8/ Forum8-
CDROM/OralPresentations/BaumFF8-590.doc Acceso: agosto 10 de 2008.
19. Breilh J. Methodological Innovation, intercultural knowledge building and Empowerment: The case of
participatory research in an agro industrial region. Global Forum for Health Research. Forum
8, Mexico City, November 2004. [Internet]. Disponible en: http://www.globalforumhealth.org/
Forum8/Forum8-CDROM/OralPresentations/BreilhJF8-143.doc Acceso: Agosto 15 de 2008.
20. Feranil AB. The Buttom Up Approach in Research Agenda Setting: Lessons from the Philip-pine
Experience. [Internet]. Disponible en: http://www.globalforumhealth.org/Forum8/Forum8-
CDROM/OralPresentations/FeranilAF8-219.doc Acceso Agosto 22 de 2008.
21. Construcción de una agenda de priorización de investigación en salud. Memorias. Instituto de Salud
Publica, Colciencias, Global Forum for Health Research. Febrero 23 a 25 de 2008. [Internet].
Disponible en: http://www.revmed.unal.edu.co/red/prioridad/memorias.htm Acceso mayo 30
de 2007.