RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

IDENTIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN E INSPECTORES

Año de inicio
Nombre del proyecto PROY NATIVA PARK 2020
construcción
Informe Fecha de emisión 13/06/2023 Número 1
Dirección del proyecto VILLETA – CUNDINAMARCA – VIA BAGAZAL LA LUISA
Fechas de inspección 03/10/2022
Nueva X Ampliación Modificación Existente
Transformación Distribución Uso final X
Características de
Instalación Básicas X Contiene alguna Especial
Tensión
S [kVA] 208/110 # Cuentas 1
[V]
PERSONAS QUE INTERVIENEN EN LA INSPECCIÓN
INSPECTOR Nombre WILBER SANCHEZ Matricula P. BY250-105176
AUXILIAR Nombre
Nombre JAIRO NAVARRETE Matricula P. CN205-44605
CLIENTE
Atendió la inspección en condición de: Constructor Electricista Delegado

ALCANCE GENERAL DE LA INSPECCIÓN Y OBSERVACIONES

ACOMETIDA DESDE TGA HASTA GMBT DE ZC, CIRCUITO ALIMENTADOR HASTA TGD DE ZONAS COMUNES,
TGD DE ZONAS COMUNES, TD PUNTOS FIJOS T 1, 2, 3, 4, 5, CUARTO DE BOMBAS, PLANTA DE EMERGENCIA

NOTA: SE INSPECCIONAN LOS ASCENSORES EL DIA 02/06/2023

NOTA: Si de alguna no conformidad específica se requiere soporte normativo de ubicación en el reglamento,

solicitarlo por comunicado a EDEC S.A.

CUMPLE
EVALUACIÓN DE CONFORMIDAD TÉCNICA Y DOCUMENTAL DEL ALCANCE
SI NO
TOTAL DE LA INSPECCIÓN (Solo si cumple en su totalidad el informe)
X
EVALUACIÓN DE CONFORMIDAD TÉCNICA DEL ALCANCE TOTAL DE LA INSPECCIÓN X
EVALUACIÓN DE CONFORMIDAD DOCUMENTAL DEL ALCANCE TOTAL DE LA INSPECCIÓN X

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 1 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.
 RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

EVALUACIÓN DE NC'S TÉCNICAS

UNIDAD NO
CUMPLE
INSPECCIONADA CUMPLE
ZC x
CUARTO DE x
BOMBAS
PUNTOS FIJOS x
PLANTA x

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 2 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.
 RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

NO CONFORMIDAD TÉCNICA
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 7
DESCRIPCIÓN DE LA NO FALTA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA
CONFORMIDAD RETIE 17.1.D
UNIDAD - LUGAR CUARTO DE BOMBAS
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
FOTOS DE SOPORTE
(Adjuntar foto o fotos de ejemplo de la No conformidad)
SOPORTE DE NO CONFORMIDAD SOPORTE DE SOLUCIÓN

PENDIENTE

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 3 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.
 RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

NO CONFORMIDAD TÉCNICA
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 20
DESCRIPCIÓN DE LA NO FALTA IDENTIFICAR TUBERÍA METÁLICA CON COLOR NARANJA DENTRO DEL
CONFORMIDAD FOSO DEL ASCENSOR
UNIDAD - LUGAR ASCENSOR T1, 2, 3, 4, 5.
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
FOTOS DE SOPORTE
(Adjuntar foto o fotos de ejemplo de la No conformidad)
SOPORTE DE NO CONFORMIDAD SOPORTE DE SOLUCIÓN

PENDIENTE.

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 4 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.
 RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

NO CONFORMIDAD TÉCNICA
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 21
DESCRIPCIÓN DE LA NO CIRCUITO DE ILUMINACIÓN DEL FOSO DEL ASCENSOR SIN
CONFORMIDAD FUNCIONAMIENTO
UNIDAD - LUGAR ASCENSOR T2
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
FOTOS DE SOPORTE
(Adjuntar foto o fotos de ejemplo de la No conformidad)
SOPORTE DE NO CONFORMIDAD SOPORTE DE SOLUCIÓN

PENDIENTE.

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 5 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.
 RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

NO CONFORMIDAD TÉCNICA
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 22
DESCRIPCIÓN DE LA NO FALTA CONECTAR AL SPT CAJAS METÁLICAS DE CONEXIÓN TOMAS DEL
CONFORMIDAD FOSO ASCENSOR
UNIDAD - LUGAR ASCENSOR T1, 2, 3, 4, 5.
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
FOTOS DE SOPORTE
(Adjuntar foto o fotos de ejemplo de la No conformidad)
SOPORTE DE NO CONFORMIDAD SOPORTE DE SOLUCIÓN

PENDIENTE.

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 6 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.
 RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

NO CONFORMIDAD TÉCNICA
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 23
DESCRIPCIÓN DE LA NO
TOMACORRIENTES TIPO GFCI QUEMADA/DAÑADA
CONFORMIDAD
UNIDAD - LUGAR ASCENSOR T5
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
FOTOS DE SOPORTE
(Adjuntar foto o fotos de ejemplo de la No conformidad)
SOPORTE DE NO CONFORMIDAD SOPORTE DE SOLUCIÓN

PENDIENTE.

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 7 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.
 RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

NO CONFORMIDAD TÉCNICA
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 24
DESCRIPCIÓN DE LA NO
SE EVIDENCIA ACCESO A PARTES ENERGIZADAS EN CAJAS DE CONEXIÓN.
CONFORMIDAD
UNIDAD - LUGAR ASCENSOR T1, 2, 3, 4, 5
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
FOTOS DE SOPORTE
(Adjuntar foto o fotos de ejemplo de la No conformidad)
SOPORTE DE NO CONFORMIDAD SOPORTE DE SOLUCIÓN

PENDIENTE.

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 8 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.
 RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

NO CONFORMIDAD TÉCNICA
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 25
DESCRIPCIÓN DE LA NO FALTA CÓDIGO DE COLORES EN CIRCUITO DE ILUMINACIÓN, Y SE
CONFORMIDAD EVIDENCIA USO DE CONDUCTOR DUPLEX.
UNIDAD - LUGAR CIRCUITO DE ILUMINACIÓN ASCENSOR T5
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
FOTOS DE SOPORTE
(Adjuntar foto o fotos de ejemplo de la No conformidad)
SOPORTE DE NO CONFORMIDAD SOPORTE DE SOLUCIÓN

PENDIENTE.

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 9 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.
 RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

NO CONFORMIDAD DOCUMENTAL
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 26
COMPLETAR ITEMS FALTANTES
OBSERVACIONES ANEXAR LOS PLANOS FIRMADOS POR EL CONSTRUCTOR Y DISEÑADOR CON
ROTULO NOMBRE Y MP
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
DISEÑO DETALLADO

El diseño detallado aplica para las instalaciones eléctricas con cualquiera de las siguientes características:
* S > 15 kVA, *V > 240 V, * Instalación con equipos o ambientes especiales, * Instalación que alimenta a más
de 4 cuentas
Las memorias, planos y unifilares y toda documentación que se vinculen con el diseño se deben firmar con
nombre, cedula y matricula profesional del diseñador (únicamente ingeniero de las competencias que le
permite su matrícula) (RETIE 10-1-2)
Los planos de la construcción final los debe firmar también el constructor electricista (RETIE 10-2-2-e)
A continuación se registran los ítems faltantes del diseño de la instalación eléctrica:
INCLUIDO
ÍTEM DESCRIPCIÓN
SI NO
Elaboración de Planos y esquemas eléctricos para construcción ANEXAR PLANOS
s x
ASOCIADOS A TODO LO ASOCIADO E INSPECCIONADO DE ZONAS COMUNES
Planos eléctricos de lo construido con rotulo, nombre, cedula, matrícula y firma
* x
del constructor electricista y diseñador DESCRITOS EN DECLARACIONES

NO CONFORMIDAD DOCUMENTAL
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 27
ANEXAR DECLARACIONES ASOCIADAS A ZONAS COMUNES BIEN
OBSERVACIONES
DETALLADAS
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
DECLARACIONES DE CUMPLIMIENTO

Las declaraciones de cumplimiento del proyecto deben tener las siguientes características:

* Estar diligenciadas en el formato del RETIE actualizado (En el inicio del proceso se envió un formato de
declaración para facilidad del cliente)
* Estar completamente diligenciadas
*Con el numero consecutivo que maneje quien firma
* Firmada por el profesional competente de la construcción eléctrica (su matrícula debe certificar su
competencia para el alcance de declaración)

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 10 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.
 RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

NO CONFORMIDAD DOCUMENTAL
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 28
OBSERVACIONES SE VERIFICARÁ CON LAS DECLARACIONES
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
CEDULAS Y MATRICULAS PROFESIONALES
Se deben entregar las copias de las cedulas y matriculas profesionales de los constructores electricistas y
diseñadores.
CUMPLE
PROFESIONAL APLICA
SI NO
Constructor electricista x x
Diseñador x x
Interventor (si aplica) x
NOTA: La clase de la matricula profesional debe avalarlo para el alcance inscrito en la declaración de
cumplimiento

NO CONFORMIDAD DOCUMENTAL
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 29
OBSERVACIONES SE VERIFICARÁ CON LAS DECLARACIONES
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
CERTIFICADOS DE INSCRIPCIÓN A LA SIC

Se debe entregar el certificado de inscripción a la SIC de los constructores electricistas (quienes firmen las
declaraciones de cumplimiento)

NOTA: El procedimiento de inscripción se envió en el inicio del proceso para facilidad del cliente en caso de
no tenerlo.
CUMPLE
PROFESIONAL APLICA
SI NO
Constructor electricista x x
Delegado (Autorizado por el constructor)

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 11 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.
 RET-R062 - INFORME DE INSPECCIÓN

ISO/IEC 17020:2012
12-OIN-028

NO CONFORMIDAD DOCUMENTAL
NUMERO DE NO CONFORMIDAD 30
ADJUNTAR CERTIFICADOS DE PRODUCTOS VIGENTES DE CONFORMIDAD
OBSERVACIONES
CON RETIE 2013
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO SI NO X FECHA
CERTIFICADOS DE PRODUCTO

Los certificados de producto deben cumplir lo siguiente, de lo contrario no son válidos:

* Ser vigentes al inicio de la construcción eléctrica
* Ser certificados de conformidad con RETIE vigente (No otras normas)
* Los certificados de conformidad con normas extranjeras deben ser acompañados del concepto de
equivalencia del ministerio de minas o validado por la SIC (RETIE 33-4-1,2)
* Los Dampers y sellos cortafuego deben tener certificado de una norma internacional o NTC que le aplique
(RETIE - 20-4-3,4)
* Para los productos de fabricación única se debe demostrar su conformidad rigiéndose estrictamente por
lo indicado en el artículo RETIE 33-4-4, mediante declaración del proveedor atendiendo los lineamientos de
la norma ISO-IEC-NTC 17050, validada por un Ing. Electricista o electromecánico y adicionar la matricula del
validador. Se debe diligenciar completamente el formato de declaración de proveedor enviado al inicio
del proceso de inspección.

NOTA: Solo enviar los certificados que se solicitan a continuación, no otros

A continuación se registran los materiales encontrados en la inspección y sus certificados faltantes:

CUMPLE
TIPO DE MATERIAL O EQUIPO MARCA
SI NO
CABLE 250 KCMIL ¿? x
AUTOMATIZACIÓN
TRANSFERENCIA x
Y MONTAJES
TABLEROS DE CONTROL SIEMENS x
TOTALIZADOR DE 80A ELECTROMEC x
CABLE 1/0 ¿? x
CABLE # 2 AWG LS PROCABLES x
CABLE # 12 AWG LS PROCABLES x

EDEC S.A. www.edec.com.co

visitas@edec.com.co Hoja: 12 de RET-R062 – VERSIÓN 8
Cel: 313 4684614 / Tel: 7 559278 / 7 559380 - Ext: 107 12 15/01/2021
Dir: Kr 20 # 41-07 Bogotá D.C.