TRANYMEC Y CIA.

LTDA

INFORME DE INSPECCIÓN CONTROL DIMENSIONAL

1. IDENTIFICACIÓN.

Cliente : CODELCO CHUQUICAMATA Inf. N: CENTRANY-330

Fecha: 20 MAY.2022
Atencion: Sres. Hugo Galdamez OTI:
Página: 1 de 2

Equipo/Pieza: ROTOR IMPELER VTI-55

CODELCO CHILE - Division Codelco Norte Chuquicamata

Objeto de la inspección: Verificación de discontinuidades de material relevantes

a la llegada de la pieza a TRANYMEC.

2. CONDICIONES DE ENSAYO.

Método de Tintas Penetrantes

3. CONCLUSIONES.

La pieza inspeccionada, presenta lo siguiente:

1.- Se recepciona ROTOR IMPELER VTI-55. Para desarme de piezas y posterior evaluación

2.- Desecho del eje pues presenta un encamisado soldado que no cumplen con norma codelco,
también presenta oxidación

3.- Carencia de simetria

Se observa limadura de laminación (desgaste por fricción) sobre la superficie del manchon,
produciendo como resultado deformacion dimensional en el control de inspeccion donde se
evidencian 2 valores diferentes en su diametro interior (pérdida de la uniformidad).

Debido al material de composición de este no se puede rellenar se recomienda ajustar

medidas diametro interior en concordancia a la profundidad del chavetero y en base a las
dimensiones del manchon establecer las medidas al eje.

RUT: 76.812.590-2 CALAMA FONO: (55) 2 33 6569

 4.- Se aprecian medidas diferentes e irregulares en la altura o profundidad del chavetero

5.- falla de rodamientos se recomienda cambio

6.- Pieza mécanica faltante (contrapeso) en el impulsor

7.- Deformación del chavetero del eje

8.- Se realiza control metrologico a todas las piezas del Rotor , No se cuenta con plano de
componentes

_____________________
DESIREE CEBALLOS
INSPECTOR DE CALIDAD

RUT: 76.812.590-2 CALAMA FONO: (55) 2 33 6569

RUT: 76.812.590-2 CALAMA FONO: (55) 2 33 6569