Bloqueo y

etiquetado

1
AGENDA
1. ¿Qué es energía y que tipos existen?
2. ¿Qué es energía cero y que es energía almacenada?
3. ¿La energía como un peligro?
4. ¿Qué podría pasar si no controlo las energía?
5. ¿Qué es Bloqueo, etiquetado y prueba LOTOTO?
6. ¿Quiénes son protagonistas en el proceso de LOTOTO?
7. ¿Cuáles son los 9 pasos de LOTOTO / Bloqueo etiquetado y prueba?
8. Tipos de Bloqueo – Individual y Múltiple
9. ¿Qué dispositivos puedo utilizar para bloqueo?
10. Código de colores de candados LOTOTO
11. ¿Cuál es el estándar de OPLs que usa ABI?
12. ¿Qué es SAM en el mundo ABI?
13. ¿Cuál es el estándar de OPLs /Cartillas SAM que usa ABI?
14. ¿Cuál es el proceso seguro para usar los JOB Control?
15. Situaciones especiales durante el bloqueo y etiquetado?
16. Inspecciones y auditorías
1. ¿Qué es energía y que tipos existen?
En términos muy simples la energía es:

• La capacidad de hacer un trabajo

• La capacidad que se genere un movimiento

Las principales fuentes de energía en nuestras operaciones son:

• Neumática • Mecánica
• Térmica
• Eléctrica • Hidráulica

Las principales fuentes de energías residuales son :

• Presión presente en equipos sin purgar

• Partes de máquinas que no han recorrido un ciclo completo (no están en la posición de
reposo).
• Energía derivada de resortes que han sido comprimidos o halados
• Energía partes suspendidas (cosas que pueden caer)

Además de Vapor, Gases y otras sustancias peligrosas

2. ¿Qué es energía cero y que es energía almacenada?
Energía Cero

Se conoce al estado de energía que garantiza que el equipo, instalación o sistema tiene todas
sus fuentes de energía desactivadas o bloqueadas, incluso bloqueado contra posible error
humano de recibir energía cuando no se requiere.

Energía residual (almacenada).

Es toda energía latente que puede presentarse posterior a la desconexión de la fuente de

alimentación, (ej.: gravitacional, estática, térmica, presión residual, etc.)

Siempre se debe controlar la energía residual, algunas opciones se muestran a continuación:

• Asegurarse que las piezas móviles se hayan detenido.

• Aterrizar los equipos.
• Eliminar la presión presente en los sistemas.
• Bloquear el movimiento de partes activadas por resortes o que podrían
desplazarse o caerse.
• Bloquear los sistemas neumáticos o hidráulicos que pudieran desplazarse
por falta de aire o presión en los sistemas.
• Purgar los sistemas si es necesario.
• Si la energía almacenada puede acumularse, monitoree su nivel para que no exceda el
nivel de seguridad máximo.
3. ¿La energía vista como un peligro?
Como vimos previamente la energía puede ser perjudicial si no se la controla
apropiadamente, el descontrol puede generar accidentes de trabajo durante la operación,
mantenimiento o reparación de equipos, sistemas o maquinarias.

Observe el siguiente gráfico que analiza la energía desde un punto de vista distinto (peligro),

Para eliminar la probabilidad

de daño hay que bloquear
esta energía peligrosa

Por eso es muy importante controlar la energía en este tipo de situaciones, a través de
bloqueo y etiquetado (LOTOTO).
4. ¿Qué podría pasar si no controlo las energía?

OSHA estima que cada año, el estándar de Bloqueo/Etiquetado protege

aproximadamente 3.3 millones de empleados trabajando en 1 millón de firmas
y que ha reducido fatalidades por activación inesperada de maquinaria en
instalaciones industriales.

Durante las actividades de mantenimiento (reparación, corrección) o servicio

limpieza, revisión, ajuste u otros), la ENERGÍA puede generar accidentes graves si
no se la controla o aísla.

Es importante evitar que la energía se transmita cuando esta podría ocasionar:

- Electrocución.
- Atrapamiento y/o aplastamiento.
- Asfixia y/o ahogamientos
- Quemaduras
5. ¿Qué es Bloqueo, etiquetado y prueba LOTOTO?

Bloqueo/Etiquetado o también conocido como LO/TO por sus siglas en ingles

Lock - Out Tag - Out Try Out

Es un conjunto de procedimientos de seguridad diseñados para mitigar el riesgo de
lesiones debido a una activación accidental de la maquinaria o energización de
sistemas durante intervención de los mismos.

Por ende el Bloqueo/Etiquetado es de obligatorio cumplimiento antes que

cualquier colaborador intervenga una maquina o equipo donde el encendido,
energización, o el escape de energía almacenada pudiera ocurrir y este cause
lesiones.

NOTA: Es recomendable aplicar este requisito para todos los procesos de Bloqueo
Etiquetado Prueba, sin embargo, una excepción a esta regla se da si :
La fuente de energía que necesita ser aislada es fácilmente identificable, fácil de aislar y no
hay riesgo de energía residual o no hay más de 3 puntos de bloqueo
6. ¿ Quiénes son protagonistas en el proceso de LOTOTO?

 Responsable del equipo:

Es el encargado de liderar el servicio o mantenimiento, conoce el detalle

de los trabajos a realizar y es el encargado de aplicar los candados y
etiquetas, a este se llama Oficial o líder de Bloqueo (persona
competente).
 Personal Afectado o autorizado:
Son los operarios de maquina que prepara las maquinas o el equipo de
trabajo que trabaja en el área donde la interrupción de las fuentes de
energía usando bloqueo y etiquetado.
 Otros:
Son personas que pueden transitar por el área donde se esta usando
bloqueo y etiquetado para la interrupción de las fuentes de energía
(ejemplo: empleado de oficina o de otra área ajena al trabajo que se está
ejecutando)
NOTA: La Persona competente de AB-InBev (oficial de bloqueo) es responsable del
proceso LOTOTO. Los empleados de los Contratistas Externos/ Terceros no están
autorizados a realizar por si mismos el LOTOTO, los contratistas externos DEBEN poner
su propia cerradura personal, solo contratistas especialistas (alto voltaje) podrían ser
responsables del proceso de LOTOTO.
7. ¿Cuáles son los 9 pasos de LOTOTO (Bloqueo, etiquetado y prueba)?

El estándar LOTOTO previsto en VPO, tiene 9 pasos que se muestran en el

siguiente gráfico:
7. ¿Cuáles son los 9 pasos para aplicar LOTOTO Bloqueo, Etiquetado y Prueba?

Todo proceso de bloqueo y etiquetado se puede resumir en:

I. Identificar las Fuentes de Energía

II. Notificar a los demás.

III. Apagar el equipo.

IV. Aislar el equipo.

V. Bloquear-Etiquetar (LOTOTO) el equipo.

VI. Liberar la energía almacenada.

VII. Verificar el aislamiento (Paso de Prueba – Try out – tarjeta verde).

VIII.Realizar la intervención.

IX. Liberación de LOTOTO.

7. ¿Cuáles son los 9 pasos de LOTOTO / Bloqueo, Etiquetado y Prueba?
Paso I: Identificar las Fuentes de Energía

Mediante inspección, revisión de planos y manuales identificar todas las fuentes de

energía que alimentan el equipo (energía eléctrica, hidráulica, neumática, potencial
ej. resorte-contrapeso, etc.) o en caso de ya tener implementado LOTOTO (equipo
pre-existente) se debe revisar la OPL específica del mismo y conocer los riesgos
que las energías podrías ocasionar.

Reunir los dispositivos de control de aislamiento LOTOTO requeridos.

Nota: Revisar y actualizar el procedimiento específico de Bloqueo-Etiquetado-

Prueba LOTOTO de un equipo existente, si tiene más de 1 año de antigüedad.
7. ¿Cuáles son los 9 pasos de LOTOTO / Bloqueo, etiquetado y prueba?

Paso II: Notificar a los demás

Notificar a todos las personas “Afectadas” y “Otros”, que se está llevando a cabo un
proceso de Bloqueo-Etiquetado-Prueba.

Cuales son los participantes del proceso.

 Responsable del equipo:

Es el encargado de liderar el servicio o mantenimiento, conoce el trabajos a realizar
en detalle y es el encargado de garantizar la aplicación de dispositivos y etiquetas,
a este personaje se le llama Oficial de Bloqueo.
 Personal Afectado o autorizado:
Son los operarios o mantenedores que intervendrán el equipo al que se le ha
interrumpido las fuentes de energía usando bloqueo y etiquetado.
 Otros:
Son personas que pueden transitar por el área donde se esta usando bloqueo y
etiquetado (ejemplo: empleado de oficina o de algún área ajena al trabajo que se
está ejecutando en el equipo).
7. ¿Cuáles son los 9 pasos de LOTOTO / Bloqueo, etiquetado y prueba?

Paso III: Apagar el equipo

Identificar los dispositivos de desconexión, corte o apagado, use

procedimientos de interrupción habitual para apagar el equipo, ej. el
botón de “Pare”, interruptores de parada, etc.

Los enclavamientos de seguridad o botones de emergencia no

son mecanismos de interrupción habituales!

Paso IV: Aislar el equipo

Después de apagar, manipular todos los dispositivos de aislamiento

de energía para asegurarse que todo el equipo esté desconectado de
sus fuentes de energía, abrir los disyuntores; quitar los fusibles; cerrar
las válvulas necesarias (manual o automáticamente).
¡OJO! los candados y las etiquetas NO eliminan la energía en la
maquinaría, aplíquelos únicamente después de que las fuentes de
energía hayan sido desconectadas, es decir primero AISLAR el
equipo.
7. ¿Cuáles son los 9 pasos de LOTOTO / Bloqueo, etiquetado y prueba?

Paso V: Bloquear-Etiquetar (LOTOTO) el equipo

Colocar y asegurar los dispositivos & etiquetas a cada punto de aislamiento.

Cada persona que está trabajando en el equipo debe asegurar su propia

cerradura personal al punto de aislamiento único o en la caja de seguridad de
grupo.

¡OJO! Ninguna persona deberá retirar la(s) Etiqueta(s) de Seguridad u operar

los dispositivos de desconexión o apagado del equipo, maquinaria o sistema que
cuenten con la Etiqueta de Seguridad. Esta acción se permite al oficial de
bloqueo, cuyo nombre esta en el reverso de la Etiqueta.
7. ¿Cuáles son los 9 pasos de LOTOTO / Bloqueo, etiquetado y prueba?

Paso VI: Liberar la energía residual (almacenada).

En caso de ser factible y/o cuando se identifique necesario, liberar las

acumulaciones de energías residuales que podrían existir en los equipos,
maquinarias o sistemas en los que se realizará el trabajo. Para este propósito
podrán ejecutar las siguientes acciones:
• Bloquear/descender partes suspendidas o colgantes ( ej.: Paletizadora,
encajonadora, etc.).
• Bloquear partes móviles, volantes de inercia.
• Bloquear/liberar la energía resorte (Paletizadora, encajonadora)
• Disminuir la presión del sistema (aire, vapor, CO2, etc.).
• Drenar la líneas hidráulicas & neumáticas u otro tipo de fluido.
• Ventilar los gases (aire, vapor, CO2, etc.).
• Dejar que el sistema enfríe.
• Descargar los condensadores.
• Descargar a tierra las fases de los circuitos eléctricos, equipos, barras,
transformadores o capacitores, deberán realizar una conexión equipotencial
entre las fases y todas ellas conectar a tierra.
7. ¿Cuáles son los 9 pasos de LOTOTO / Bloqueo, etiquetado y prueba?

Paso VII: Verificar el aislamiento (Paso de Prueba)

Antes de que cualquier intervención empiece, verifica la efectividad del LOTOTO

instalado, completando el proceso con LOTOTO (Try – Out).
Use procedimiento de arranque normal para verificar el “Estado de Energía Cero”,
volver poner los controles a posición “APAGADO” después de la verificación.

Use y complete el Permiso de Bloqueo, Etiquetado

& Prueba LOTOTO (Tarjeta Verde solo en la fuente
principal).

La lista de verificación de permiso de “Bloqueo,

Etiquetado, y Prueba”, debe completarse en su
totalidad. Esto incluye la verificación de un punto de
bloqueo simple o múltiple, OPL actualizada y la
instalación correcta de LOTOTO (firmado – no usar
marcas de verificación). Se debe también indicar el
nombre, departamento y fecha antes de que se
pueda comenzar el trabajo.
7. ¿Cuáles son los 9 pasos de LOTOTO / Bloqueo y etiquetado?

Paso VIII: Realizar la intervención

Durante la intervención: evitar potenciales reactivaciones del equipo.

Está permitido interrumpir el actual LOTOTO, pero el sistema debe ser aplicado otra
vez si la intervención va a continuar.

Paso IX: Liberación de LOTOTO

• Quitar del área de trabajo todos los equipos & herramientas que fueron usadas
para la intervención.
• Colocar los protectores & dispositivos de seguridad de la máquina en su lugar.
• Retirar todas la cerraduras, etiquetas & dispositivos en la liberación correcta .
• Informar a todos los empleados “Afectados” & “Otros”, que LOTOTO está
completo.
• Realizar una revisión visual antes de volver a iniciar, para asegurarse que el área
está limpia, despejada & lista para la puesta en marcha.
• Seguir todos los procedimientos de seguridad para reiniciar, antes de activar la
energía.
8. Tipos de Bloqueo - Bloqueo individual
8. Tipos de Bloqueo - Bloqueo Múltiple
Se usa cuando muchas personas requieren hacer el Bloqueo de Energía en
muchos puntos de bloqueo...vamos a ver un ejemplo:
Si una máquina tiene 5 puntos de bloqueo, serán necesarios 5 Candados
Personales de LOTOTO para que una persona pueda realizar el Bloqueo de
Energía.
5 candados
personales de
LOTOTO

Ahora, imagine que 4 personas irán a trabajar en esta máquina. En este caso será
necesario 20 Candados Personales de LOTOTO. Lo que representa mas trabajo,
mas tiempo, mas costo, etc...

20 candados
personales de
LOTOTO

La forma de realizar el Bloqueo de Energía sin utilizar tantos Candados Personales

de LOTOTO y utilizar Candados Colectivos y una Caja de Bloqueo.
8. Tipos de Bloqueo - Bloqueo Múltiple

En el Bloqueo Múltiple, la persona responsable del bloqueo utiliza 5 candados

para los puntos de bloqueo . Estos candados se conocen como candados
colectivos.
Esta persona coloca su candado personal en la caja de bloqueo.
Las otras personas involucradas en la tarea sólo tienen que colocar su candado
personal en la caja de bloqueo.
De esta forma en lugar de 20 candados del caso anterior necesitamos sólo 9
candados.

4 candados
personales de
LOTOTO + 5
candados de
bloque múltiple

20
8. Tipos de Bloqueo - Bloqueo Múltiple
El proceso de Bloqueo múltiple se muestra en el anexo:
REG.MAZ.SAFE.3.1.06.0007 Proceso de Bloqueo Múltiple - Lista
ETAPAS DE PROCESO DE BLOQUEO MULTIPLE

DEFINICION DE QUE HACER Y QUIEN HACE

Oficial o líder de bloqueo Persona que va a ejecutar y ser responsable de todo el proceso de bloqueo de energía
Equipo Personal que va a realizar la tarea en el equipo después de que el bloqueo de energía se haga
Personal autorizado Ejecutante + Equipo
ETAPAS QUIEN HACE QUE HACER

1 Todos Leer la SOP de Bloqueo

Ubicar los candados de bloqueo múltiple, la caja de bloqueo, dispositivos de bloqueo y su portar su candado
2 Líder de bloqueo
personal

3 Líder de bloqueo Cierra la caja de bloqueo con su candado personal y coloca su etiqueta

4 Líder de bloqueo Toma la llave de su candado personal y la guarda consigo

ATENCION Líder de bloqueo Observación: La llave del candado personal debe quedar con él
Haciendo uso de la SOP/OPL de LOTOTO para el equipo identifica el primer dispositivo de aislamiento (puede ser una
5 Líder de bloqueo
válvula, seccionadora, etc.)
6 Líder de bloqueo Coloca el Dispositivo de Bloqueo en este Dispositivo de Aislamiento
7 Líder de bloqueo Coloca un candado de Bloqueo Múltiple en este Dispositivo de Bloqueo
Toma la llave de este candado y coloca dentro de la caja de bloqueo
8 Líder de bloqueo
(tiene una abertura para ello en la parte superior de la caja)
9 Líder de bloqueo Continúa el proceso hasta que todos los puntos hayan sido bloqueados (siguiendo OPL)
Haciendo uso de la SOP/OPL de LOTOTO verifica junto al personal autorizado si el bloqueo es correcto (energía
10 Líder de bloqueo cero). Si es correcto prosiguen, si no, el líder hace la corrección y todos se reúnen nuevamente
Personal autorizado / Cada miembro del equipo coloca su tarjeta y candado personal en la caja de bloqueo (tiene aberturas propias en la
11
afectado parte superior de la caja)
12 Líder de bloqueo Avisa al personal autorizado que el equipo ha sido bloqueado y que es seguro iniciar la tarea
Personal autorizado /
13 Ejecutar la tarea
afectado
Personal autorizado / Cada persona autorizada deberá retirar su candado (de la caja de multibloqueo) a medida que vaya terminando su
14
afectado tarea.
Una vez que todos terminan (candados del personal afectado están fuera), abre la caja y empieza a retirar los
15 Líder de bloqueo
21 candados de bloqueo múltiple y libera el equipo para la prueba y la operación
9. ¿Qué dispositivos puedo utilizar para bloqueo?

Ejemplos de accesorios auxiliares de bloqueo son las cadenas, portacandados,

cables de aseguramiento, fundas, vainas u otros. Estos accesorios estarán en
función a las características de los equipos, maquinarias o sistemas y serán
acorde a las especificaciones que requiere la norma.
9. ¿Qué dispositivos puedo utilizar para bloqueo?

CANDADOS
9. ¿Qué dispositivos puedo utilizar para bloqueo?

CANDADOS
10. Código de colores de candados LOTOTO

Bloqueo personal
AZUL (operadores / técnicos)

Bloqueo primario, líder de bloqueo

ROJO (candado de bloqueo múltiple)

Bloqueo de Departamento
VERDE Usado para transferencia de turno

MORADO Contratistas

Todos los bloqueos deben contar con etiquetas, las cuales deben indicar como
mínimo:
• El equipo que está siendo Bloqueado
• El nombre del portador de la cerradura y su departamento
• La fecha de aplicación de la cerradura
25
11. ¿Cuál es el estándar de OPLs de LOTOTO que usa ABI?
Como sus siglas en inglés lo dicen (LOTOTO), en esta OPL se muestran los pasos
que deben cumplirse para bloquear y etiquetar una fuente de energía, se dan
opciones de LOTOTO para aseo, mantenimiento y cambio de formato, las cuales
son de cumplimiento mandatorio cada vez que estas operaciones se realicen,
esta OPL se compone de: PROCEDIMIENTO BLOQUEO ENERGÍAS PELIGROSAS
LOTO

Identificación Máquina: Planta: ATE Área: Línea 6

COD13

1 Parte informativa del equipo al que se aplica control 1 Elaborado:

Revisado:

X
17/02/2017
18/02/107

Puntos de Bloqueo
Descripción: Codificador Filtec Videojet 170i

Nota 1:
Nota 2:
Nota 3:

de Bloqueo. APLICACIÓN DEL BLOQUEO

1.Identificar las fuentes de energia. 2. Informar as los involucrados. 3. Detener el equipo. 4. Desenergizar. 5. Bloquear la energía
peligrosa. 6. Liberar energía almacenada. 7. Verificar la ausencia de energía. 8. Realizar el mantenimiento.

E-1 N-1

Ubicación de elementos de desconexión, señalados

2
en estándar de color según tipo de energía. 2
E= Eléctrica N=Neumática W= Agua CP= Panel de control

Muestra la energía a bloquear, la localización de SIGLAS

G=Gas H= Hidraulica M= Mecánica
INSTRUCCIONES PARA BLOQUEAR
O = Otras /especificar

3 dispositivo de desconexión, el método, quien debe

Fuente de energía Ubicación Método de bloqueo

Colocar el interruptor
Dispositivo para
realizar el
bloqueo
(individual o
Quién
Comprobación energía
bloqueada
Posibilidad
energía
almacenada

Pasarela de
PLM12.0101+SS-Q101
tableros CIRCUIT
de la posición ON a la
eléctricos BREAKER

hacerlo, la comprobación a ejecutar y posibles Eléctrica E-1

220 V
primer nivel –
Tablero
eléctrico de
posición OFF (de arriba
hacia abajo).
Instalar el dispositivo de
bloqueo, candado y
LOCK OUT
90850
Y Tarjeta de
Electricista
Apagado de todos
los sistemas.
No

3
fuerza y control Bloqueo
dispositivo de

energías acumuladas (RACI).

etiquetado

Cerrar la válvula de Bloqueador de

ingreso de aire (sentido Valv. Bola
antihorario). chica
Parte posterior Apagado de todos
Neumática N-1 Instalar dispositivo de AIR BALL Operario No
los sistemas.
bloqueo y tarjeta de VALVE BS07A
rotulado. y Tarjeta de

4 Instrucciones para retirar el bloqueo paso a paso, que Ítem Paso

Bloqueo
Paso 9. INSTRUCCIONES PARA RETIRAR EL BLOQUEO

Instrucción

va desde recibir autorización, hasta arrancar los 1

2
Recibir autorización

Inspeccionar el equipo
Recibir por parte del operario del área (previa confirmación de las partes que intervienen el
equipo), la confirmación de finalización de los trabajos.
Revisar el equipo para garantizar que los componentes estén intactos desde el punto de vista
operacional; comprobar dentro de la maquina no queden elementos (herramienta, tornillos,

equipos intervenidos.
etc.) que puedan generar daños o lesiones.

4
Revisar el área cercana para garantizar que no se haya retirado algún elemento esencial de
3 Revisar el área
la máquina y que ninguna persona se encuentre realizando aun labores en la misma.

4 Activar seguridades Activar en el Panel E-1 las compuertas de seguridad

5 Volver a energizar Retirar la tarjeta y el candado del breaker correspondiente E-1 en sitio

5 Niveles de bloqueo, que detalla los bloqueos a 6

7
Activar equipo desde el panel

Arrancar equipo
Activar el equipo, activar N-1.

Proceder con la puesta en funcionamiento del equipo, verificar funcionamiento de acuerdo a

los trabajos realizados
NIVEL DE BLOQUEO

ejecutar para distintas intervenciones de los equipos. 5

(asegurar que los niveles de bloqueo siempre garanticen energía cero para la tarea descrita
Actividad
Mantenimiento / Intervención máquina
Mantenimiento de ventilador de compuerta del tablero
SAM LOTO
X
X
Energias
Todas
E-1
Lubricación de unidad de mantenimiento neumática X N-1
Cambio de formato X Todas

6 Resumen de pasos para ejecutar bloqueo múltiple Líder de bloqueo debe garantizar que:
Aplicación de Bloqueo Múltiple (trabajo grupal)
a) Será el único responsable de garantizar el bloqueo de todas las energías mostrados en esta OPL, en otras palabras es el owner de este proceso.
(líder bloqueo aplica su candado personal en la caja de bloqueo (azul) y usa candado rojo o de bloqueo múltiple / primario / colectivo para aplicar en los puntos de bloqueo)

6 b) Colocará las llaves de los candados de bloque múltiple (rojos) dentro de la caja de bloqueo (Safety red box).
c) De esta forma, solo el líder de bloqueo podrá desbloquear las fuentes de energía una vez terminados los trabajos.
d) Cada uno de los participantes en el trabajo colocará su candado personal en los orificios de la caja de bloqueo, (primero personal ABI y luego contratistas).
e) Una vez que el trabajo concluya, cada trabajador podrá retirar su candado personal de la caja de bloqueo.,
f) Por último el líder de bloqueo podrá extraer las llaves del interior de la caja de bloqueo y proceder al desbloqueo de las energías.
g) Realizar el punto 9 del OPL de loto de equipo mostrado en este documento
11. ¿Cuál es el estándar de OPLs de LOTOTO que usa ABI? (LOTOTO)

Niveles de Bloqueo

Recordemos que aplicación de LOTOTO es el proceso que garantiza energía cero

en un equipo para realizar una intervención.

En equipos complejos, se realizan mantenimientos frecuentes en los que solo se

intervienen dispositivos periféricos, por ejemplo: mantenimiento del ventilador de un
tablero, en este caso, para que la energía sea cero en esta tarea quizás solo deba
desactivar la energía eléctrica del motor y quizás la de algún fluido, la OPL de
LOTOTO nos permite colocar tareas frecuentes de mtto y que se indique cuales son
las fuentes específicas que se deben bloquear para que se considere LOTOTO
(energía cero).
NIVEL DE BLOQUEO
(asegurar que los niveles de bloqueo siempre garanticen energía cero para la tarea descrita
Actividad SAM LOTOTO Energias
Mantenimiento / Intervención máquina X Todas
Mantenimiento de ventilador de compuerta del tablero X E-1
Lubricación de unidad de mantenimiento neumática X N-1
Cambio de formato X Todas
Liberación de atasctamiento X Instrucciones en OPL de SAM
12. ¿Qué es SAM en el mundo ABI?
Es una excepción a LOTOTO solo aplicable en servicios menores, que
permite ingresar a la zona de peligro o controlada del equipo, por sus siglas en
inglés se describe como:
Safety – Access – Machine
¿Cómo luce una zona controlada (zona de peligro en un equipo)?
12. ¿Qué es SAM en el mundo ABI?
Este proceso se resumen en 6 pasos.

1) Detener y controlar el ciclo de la máquina en el panel de control, usando el dispositivo de Inicio/Pare

(Los enclavamientos de seguridad y botones de emergencia (E-Stop) NO son mecanismos de pare
normales)
2) Verificar que el ciclo del equipo ha parado de moverse.
3) Aplicar un dispositivo de seguridad para aislar el equipo, usando uno de los siguientes:
Presionar el botón de emergencia (E-Stop) - (o uso) el E-Stop más cercano donde se libera el
atascamiento (este debe ser el panel de control).
Enclavados de Puerta/Pared – El uso de un enclavado de puerta/pared está permitido.
4) La verificación debe ser hecha para asegurarse que la energía peligrosa ha sido aislada. Trata de
reanudar el equipo antes de intentar liberar el atascamiento.
5) Libera el atascamiento o ejecutar el servicio menor.
6) Restaurar la máquina para usar.
NOTA: No toda tarea puede ser SAM, previo a utilizar SAM se tienen que validar los tres
criterios mediante el árbol de decisión de LOTOTO.
12. ¿Qué es SAM en el mundo ABI?
Una tarea puede considerarse SAM solo si cumple los 3 criterios:
1. La tarea ocurre durante la producción normal.
2. La tarea es una actividad de rutina, repetitiva.
3. Es posible hacerla de manera segura, (medidas alternativas) es decir:

• El equipo debe contar con dispositivos E-Stop o enclavamiento,

• Si la tarea requiere ingresos parciales, El operador siempre estará en control del
E-Stop o enclavamiento, es decir a la mano o en línea de vista directa con el E-
Stop para evitar que alguien más accione, (validación en sitio).
• Si la tarea requiere ingreso total, El equipo solo se podrá reiniciar con una
confirmación del operador ya sea por clave personal / llave de confirmación /
candado, (OJO las llaves no deben estar amarradas al tablero).

Cada máquina deberá correr el árbol de decisión de tareas LOTOTO para verificar si la
tarea cumple con los criterios de SAM, de lo contrario debe aplicarse LOTOTO.
Arbol de decisión
SAM / LOTOTO

¿La tarea que requiere NO

acceso a la zona de peligro NO
ocurre en producción
normal?

SI

¿La tarea que requiere

acceso a la zona de NO
peligro es rutinaria /
repetitiva?

SI

Acceso total del cuerpo ¿Qué tipo de acceso Acceso a través de

(a través de puertas del equipo) requiere hacer el transportadores
operador, acceso parcial
del cuerpo o acceso
total?

Acceso parcial del cuerpo

(manos/ brazos)

¿El acceso total es ¿El acceso puede ser

seguro?, el equipo seguro? l, E-Stop está a
requiere confirmación del vista o a la mano del
operador ya sea por clave operario? (tiene control
personal, llave o candado directo sobre el
para volver a arrancar? dispositivo)

Se puede aplicar SAM Se debe aplicar

NOTA: Estas OPLs o procedimientos SAM deben listar claramente las tareas que se
consideran como servicios menores en el equipo.
12. ¿Qué es SAM en el mundo ABI? Decision Tree

Arbol de decisión
SAM / LOTOTO
REVISIÓN PREVIA A DECLARAR UNA POSIBLE TAREA DE SAM
(A ser diligenciado POR MAQUINA y aprobado por Gerente de Area)

Área: Equipo Fecha:

Líder - supervisor que revisó Nombre Firma Gerente que aprueba Nombre: Firma:

3) Puede ser un acceso seguro (medidas alternativas - verificación en Sitio) Evaluación de riesgos (Atrapamiento)
3.1) Tipo de acceso ¿Acceso
No Descripción de la tarea
1) ¿Ocurre en 2) ¿Es rutinaria / Parcial (contestar 3.2), 3,3 NA? 3.2) ¿E-Stop a vista o a la mano del
3.3) ¿Equipo requiere confirmación del
operador ya sea por Clave personal, llave o
Probabilid
Frecuencia Impacto Riesgo Acción de mitigación
¿La tarea que requiere NO
producción normal? repetitiva? ¿Acceso total, (contestar 3.3; 3.2 operario? (ingreso parcial) ad
NA)?
candado (ingreso total)
acceso a la zona de peligro NO
1
Parcial
ocurre en producción
2

3
Total
normal?
Parcial
4
Parcial
5
Parcial

6
Parcial

7
Parcial SI
8
Parcial

9
Parcial
10
Parcial
11
Parcial ¿La tarea que requiere
12
Parcial acceso a la zona de NO
13
Parcial
peligro es rutinaria /
14

15
Parcial
repetitiva?
Parcial

16
Parcial
17
Parcial

NOTA:
SI
Solo las tareas que cumplan los criterios expuestos en este documento pueden ser
manejadas con SAM, todo lo que no cumpla estos criterios debe ser manejado con
LOTOTO, acorde al árbol de decisión

Revisador por (jefe /líder de línea) Aprobado por (Gerente de envase)

Acceso total del cuerpo ¿Qué tipo de acceso Acceso a través de

(a través de puertas del equipo) requiere hacer el transportadores
operador, acceso parcial
del cuerpo o acceso
total?

Acceso parcial del cuerpo

(manos/ brazos)

¿El acceso total es ¿El acceso puede ser

seguro?, el equipo seguro? l, E-Stop está a
requiere confirmación del vista o a la mano del
operador ya sea por clave operario? (tiene control
personal, llave o candado directo sobre el
para volver a arrancar? dispositivo)

Se puede aplicar SAM Se debe aplicar LOTOTO

13. ¿Cuál es el estándar de OPLs de LOTOTO que usa ABI? (SAM)
Como sus siglas en inglés lo dicen, en esta OPL se muestran los pasos que deben
cumplirse para tener un acceso seguro a máquina, los cuales son de
cumplimiento mandatorio cada vez que se acceda al equipos.

Esta OPL se compone de:

1
1 Parte informativa del equipo.
2
Riegos principales del proceso de acceso
2 seguro

3 Descripción de acceso seguro, muestra los

posibles accesos y los dispositivos que hay que 3
accionar.
4 Muestra la energía a bloquear, la localización de
dispositivo de desconexión, el método y el
dispositivo a bloquear
4
5 Observación, muestra recomendaciones del
proceso de acceso seguro. 5
14. ¿Cuál es el proceso seguro para usar los JOG Controls?
Varios equipos tienen dispositivos de desplazamiento controlado o más conocidos
como JOG Control, generan movimientos controlados normalmente requeridos para
ajustes con el equipo andando, el procedimiento seguro de uso es:
13. ¿Cuál es el proceso seguro para usar los JoG Controls?
Una LUP o SOP de uso seguro de JoG Controls debería considara:

• Todo el Personal debe esperar hasta que el equipo llegue a parar completamente antes de que las protecciones se abran.
• Sólo un Técnico de Producción Calificado (TPC) operará el E-Stop y los Botones de desplazamiento. Ellos serán también
responsables de que todos los procedimientos de LOTOTO hayan ocurrido, si se requiere.
• Todos los miembros del equipo se mantendrán alejados de la máquina con todas las extremidades a la vista del TPC
antes de que el equipo sea desplazado. El equipo debe ser diseñado de tal manera que no sea posible desplazar el
equipo, si los protectores en el equipo, que no están a la vista del Técnico de Producción calificado que está
operando los botones de desplazamiento, están abiertos.
• El TPC gritará en voz alta y clara; luego desplazará el equipo.
• El E-stop se aplicará o el TPC señalará a otros miembros del equipo que deben volver a aplicar sus cerraduras (para
equipos/tareas que requieran LOTOTO). Si la máquina requiere LOTOTO el visto bueno se lo dará cuando LOTOTO se haya
implementado.
• El TPC indicará que el equipo está despejado para trabajar.
• Cualquier trabajo que requiera que el operador ingrese a la máquina, que podría incluir, pero no estar limitado a, la limpieza,
engrasado, cambio de herramientas, solución de problemas y liberar atascamiento, será dado después de acuerdo al
procedimiento.
• Cuando la máquina está en necesidad de movimiento todos los miembros del equipo darán un paso atrás del Equipo
(quitarán sus cerraduras si es una situación LOTOTO) Y estarán a la vista del TPC (todos las extremidades deben
estar visibles). El TPC gritará en voz alta y clara, desconectar el E-Stop y desplazar la herramienta.
• Los miembros del equipo que están trabajando en la máquina deberán indicar al TPC usando su dedo índice y pulgar – con
ambas manos a la vista – para indicar que la máquina podría desplazarse. Una vez que la máquina ha alcanzado la posición
deseada, una señal de Pulgares Arriba (con ambas manos) se dará al TPC, que luego conectará el E-Stop. Si las tareas
requieren LOTOTO, el TPC señalará a los otros Miembros del Equipo que deben volver a aplicar sus cerraduras. Si el equipo
requiere LOTOTO el visto bueno será dado cuando todas las cerraduras se hayan vuelto a aplicar.
• El Técnico de Producción Calificado señalará que está despejado para trabajar en el Equipo.
• En ningún momento los miembros del equipo accederán a la máquina antes de que el E-Stop esté activado o las
cerraduras hayan sido aplicadas de nuevo (en situaciones LOTOTO) y la autorización haya sido dado por el TPC.
• Estos pasos deben ser repetidos hasta que toda la limpieza, engrase, reemplazo de herramientas o liberación de atasco
hayan tenido lugar.
13. ¿Cuál es el proceso seguro para usar los JoG Controls?
Las OPL de uso del JOG Control:

El 2do paso de uso de JOG siempre

debe ser verificar si el JOG del
equipo es seguro, debe probar que
solo puede hacer movimientos a la
máquina si tiene la puerta cercana a
él abierta, si puede dar movimiento
estando abierta una puerta alejada
de él (persona competente para
hacer JOG) el sistema NO ES
SEGURO ,
14. Situaciones especiales durante el Bloqueo y/o Etiquetado

• En caso de que durante el retiro del bloqueo y/o

etiquetado se ausente alguno de los trabajadores que
firmo la tarjeta y/o coloco su respectivo candado, se
podrán retirar el candado y tarjeta únicamente si el
trabajador esta físicamente fuera del lugar y libre de
riesgo y además existe la autorización del líder de
Bloqueo (persona competente).

• En caso de extravió de las llaves del candado se

procederá a violar el candado bajo autorización del
supervisor y después de verificar que todos los
trabajadores están fuera de riesgo.

• Cambios de turno o de Personal, tiene que haber una

continuidad en la protección para los empleados que
entra y para los que salen del puesto de trabajo.

• Cualquier otra situación especial deberá ser

consultada con el supervisor inmediato superior o el
oficial de bloqueo.
15. Inspecciones - Auditorías

• Inspecciones mensuales deben ejecutarse,

por personas designadas por el gerente de
seguridad de planta, para asegurarse que
el procedimiento y requisitos de este
programa están siendo seguidos.

• Esta inspección está diseñada para

identificar y corregir falencias.

• Estas inspecciones incluirán una revisión y

verificación de las responsabilidades del
empleado autorizado (oficial) bajo este
programa.

• El inspector deberá certificar que las

inspecciones periódicas se han realizado.