BLOQUEO Y ETIQUETADO

WILLIAM A. MENESES HERNNDEZ JAIME D. LEN AYALA JOAN G. ORTEGA GARZON

BLOQUEO Y ETIQUETADO
TEMAS Que es bloqueo y etiquetado? Utilizacin del Sistema de Bloqueo y Etiquetado Justificacin Terminologa: Bloqueo Etiquetado Empleado Autorizado Empleado afectado Fuentes de energa Energa almacenada Procedimientos de control de energa y equipos Normatividad Norma OSHA 10 etapas para un procedimiento de bloqueo y etiquetado eficaz Estndar para candados Uso y Control de Candados Estndar para etiquetas Lo que no se debe hacer durante un bloqueo Artculos de bloqueo y Etiquetado Riesgo Mecnico Riesgo Elctrico Conclusiones

 QUE ES BLOQUEO Y ETIQUETADO ?

El bloqueo(desconexin) y etiquetado(identificacin), es un procedimiento de seguridad planificado y utilizado por personal autorizado para garantizar que durante la manipulacin de maquinas y equipos, los controles de energa se hagan en posicin de apagado o posicin segura durante un trabajo de mantenimiento y servicio.

UTILIZACIN DEL SISTEMA DE BLOQUEO Y ETIQUETADO Mantenimiento, limpieza o reparacin seguridad de maquinas y equipos. Prevencin contra las heridas Prevencin contra los daos Prevencin contra los errores. Puesta en evidencia del bloqueo con

JUSTIFICACIN
Cada ao ocurren miles de accidentes durante los trabajos de reparacin o de mantenimiento de maquinas o de equipos industriales. La mayora de stos se deben a fuentes de energa que no han sido neutralizadas.

 El Bloqueo y Etiquetado es OBLIGATORIO para asegurarse que, antes que cualquier empleado realice servicios o mantenimiento en una maquina o equipo, donde el encendido o energizacin pueda ocurrir y pueda causarle lesiones. La maquina o equipo debe ser aislada de la fuente de energa de manera que no se pueda operar.

TERMINOLOGIA
BLOQUEO

Es la colocacin de un aparato de bloqueo, en un aparato de aislamiento de energa, de acuerdo con un procedimiento establecido, asegurando que el aparato de aislamiento de energa y el equipo siendo controlado no puede operarse hasta quitar el aparato de bloqueo.

 ETIQUETADO Es la colocacin de un etiquetado en un aparato de aislamiento de energa, de acuerdo con un procedimiento establecido, para indicar que el aparato de aislamiento de energa y el equipo siendo controlado no puede operarse hasta quitar el etiquetado.

EMPLEADO AUTORIZADO

Empleado(s) que est(n) capacitado(s) y autorizado(s) para desempear un trabajo que requiere identificacin(etiquetado) y control(bloqueo) de las fuentes de energa. En general, en este trabajo estn relacionados el servicio y mantenimiento de maquinas o la construccin de equipos.

EMPLEADO AFECTADO

Empleado(s) que no utiliza(n) bloqueo o etiquetado cuyo trabajo requiere operar o usar una mquina o equipo al cual se le est haciendo servicio o mantenimiento bajo bloqueo o etiquetado, o cuyo trabajo lo requiere trabajar en un rea donde se est llevando a cabo tal servicio o mantenimiento.

FUENTES DE ENERGA
Las fuentes de energa existentes en muchas mquinas son:

Elctricas Mecnicas (partes mviles) Neumticas y gas Hidrulicas Trmicas (fuentes de calor o fro extremo) Qumicas (cidos, bases, solventes, etc.) Almacenadas (energa almacenada incluso despus de que el dispositivo de control est bloqueado)

ENERGA ALMACENADA
Se producen muchos accidentes graves por no reconocerse la energa almacenada. Algunos ejemplos de lugares donde se puede encontrar energa almacenada son:

Condensadores elctricos cargados Elsticos comprimidos y barras de torsin bobinadas. Partes calientes de mquinas Tuberas presurizadas Una parte de mquina que puede desplazarse si se rompe un pasador

SIEMPRE CONTROLE EL EQUIPO PARA VERIFICAR QUE TODAS LAS FUENTES DE ENERGA ALMACENADA SEAN SEGURAS ANTES DE EMPEZAR A TRABAJAR

PROCEDIMIENTOS DE CONTROL DE ENERGA

Se debe mantener un Procedimiento de control de energa escrito para todos los equipo en las instalaciones.

El Procedimiento de control de la energa incluye lo siguiente: El tipo de energa y la magnitud. La ubicacin del dispositivo de control para cada fuente de energa. El Procedimiento de control de energa debe consultarse antes del bloqueo/etiquetado para asegurarse de que todas las fuentes de energa estn identificadas y puestas en estado seguro.

NORMATIVIDAD
Innumerables son las normas de seguridad aplicada que tiene por objeto reducir al mximo los riesgos mientras trabajamos con equipos conectados a una fuente de alimentacin elctrica. El Cdigo 29 de las Normas Federales (CFR, por sus siglas en ingls) 1910.147 de la Administracin de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en ingls) requiere procedimientos de bloqueo o etiquetado para el control de energa peligrosa.

NORMA OSHA
Se requiere desenergizarse, desactivarse y bloquearse o cerrarse durante operaciones de limpieza, servicio, ajuste, o instalacin toda la maquinaria o equipo capaz de movimiento. Los procedimientos de bloqueo/etiquetado (LOTO Log-Out/Tag-Out), por sus siglas en ingls) se aplican al control de energa durante el servicio y/o mantenimiento de mquinas y equipos en los cuales la activacin, arranque, o liberacin de energa acumulada podra causar lesiones. Los procedimientos de LOTO se aplican a equipos operando a 50 voltios o ms a tierra. El 29 CFR 1910 Subseccin S Norma Elctrica, cubre las prcticas de seguridad relacionadas a LOTO que no estn incluidas en 29 CFR 1910.147.

OSHA estima que cada ao, el estndar de Bloqueo/Etiquetado protege aproximadamente 3.3 millones de empleados trabajando en 1 milln de firmas y que ha reducido fatalidades por activacin inesperada de maquinaria en instalaciones en la industrias del automvil y la metalrgica de un 20% a un 55 % desde el tiempo de su promulgacin.

Una de las causas ms comunes de lesiones serias y muertes en la industria es no bloquear la maquinaria antes de empezar a trabajar y no colocarle el candado de obstruccin o cierre. Muchos trabajadores se han electrocutado, han perdido dedos, manos o brazos, han sufrido lesiones y magulladuras, porque la maquinaria fue encendida sin intencin durante la reparacin, mantenimiento o ajuste de la misma.

10 ETAPAS PARA UN PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO Y ETIQUETADO EFICAZ

ETAPA 1: NOTIFICACIN

Avise a los operadores y a los supervisores del equipo cuando se vaya a cortar o aislar la energa e infrmeles acerca del trabajo que se va a realizar.
ETAPA 2: PREPARACIN PARA APAGAR EL EQUIPO

Prepare la interrupcin de la fuente de energa. Identifique el tipo de energa utilizado (elctrica, mecnica etc.) y su peligro potencial. Hable con su supervisor para que le pase el procedimiento (o una lista) por escrito donde se explique cmo apagar y cmo volver a encender el equipo en el que est trabajando. Notifique a todos los empleados afectados que se va a implementar un sistema de bloqueo o rotulacin y la razn. El empleado autorizado sabr el tipo y magnitud de energa que utiliza la mquina y entender los peligros del mismo.

ETAPA 3: DETENCIN O APAGADO DEL EQUIPO

Si la mquina o el equipo est funcionando, apguela con el procedimiento normal (oprima el botn de paro, abra el interruptor, etc.). No ponga en peligro a los empleados durante el proceso de apagado. ETAPA 4: AISLAMIENTO DE ENERGA DEL EQUIPO

Asle todas las fuentes de energa con dispositivos de aislamiento apropiados como los cortacircuitos manuales o interruptores de desconexin. Opere el interruptor, vlvula, u otro aparato de aislamiento de energa para que el equipo est aislado de su fuente de energa. Energa almacenada (tal como la de resortes, piezas elevadas de mquinas, volantes rotatorios, sistemas hidrulicas. Nunca quite un interruptor elctrico bajo tensin y nunca quite un fusible en vez de desconectarlo.

ETAPA 5: BLOQUEO ELCTRICO Y ETIQUETADO DE SEGURIDAD

Todo trabajador que pueda verse expuesto a energa peligrosa debe formar parte de la labor de bloqueo elctrico y etiquetado de seguridad. El mecanismo de bloqueo es un candado de llave o de combinacin que tiene una etiqueta con el nombre del trabajador. El candado deber colocarse a un dispositivo aislante, un cortocircuito y/o un interruptor para evitar que la energa del equipo se reactive o se libere.

ETAPA 6: CONTROL DE ENERGA ALMACENADA

Inspeccione el sistema para asegurar que todas las piezas hayan dejado de moverse. Libere la tensin en los resortes, o bloquee el movimiento de piezas impulsadas por resortes. Instale bloques o puntales para prevenir que caigan piezas debido a la gravedad. Bloquee secciones en sistemas hidrulicos y neumticos que podran moverse debido a una prdida de presin. Purgue las lneas y deje abiertas las vlvulas de ventilacin.

ETAPA 7: VERIFICACIN DE AISLAMIENTO DEL EQUIPO

Use el equipo de prueba (como un probador de circuito elctrico) para asegurarse que el equipo no tenga corriente. Asegrese que todas las reas peligrosas estn libres de personal. Verifique que el interruptor principal de desconexin o el cortacircuitos no pueda moverse a la posicin de ON. (encendido). Oprima el botn de encendido u otros controles normales de operacin para asegurar que el equipo no se encienda. Regrese los controles de operacin a neutro o off (apagado) despus de la prueba. ETAPA 8: QUITE LOS DISPOSITIVOS DE BLOQUEO ELCTRICO Y ETIQUETADO DE SEGURIDAD

La nica persona que puede quitar el dispositivo de bloqueo elctrico y etiquetado de seguridad es la misma que lo puso. Si alguien ms tiene que hacerlo, deber asegurarse de que el empleado que puso el dispositivo de seguridad no se encuentre en el lugar y adems a su regreso deber informarle lo que hizo.

 ETAPA 9: PUESTA EN SERVICIO

Cuando el trabajo haya terminado y se hayan quitado los dispositivos de bloqueo elctrico y etiquetado, usted deber comprobar que todas las herramientas, las restricciones mecnicas y los dispositivos elctricos se hayan quitado antes de encender la corriente. Antes de reconectar la corriente, deber alertar a todos los operadores autorizados a operar el equipo y asegurarse de que nadie ms est cerca. ETAPA 10: LIBERACIN TEMPORAL Si el trabajo que requiere bloqueo elctrico y etiquetado se ve interrumpido para probar o cambiar de lugar el equipo, se deber volver a comenzar desde el principio.

ESTNDAR PARA CANDADOS

Los candados pueden ser de combinacin o llaves Los candados no se pueden usar para otro propsito Los candados deben tener una durabilidad para soportar el fro, calor, humedad o los efectos corrosivos del medio ambiente en que son usados.

GAMA DE CANDADOS SEGN APLICACIN

CANDADOS DE SEGURIDAD PARA BLOQUEO

CANDADOS DE ACERO PARA BLOQUEO

CANDADOS DE ALUMINIO PARA BLOQUEO

CANDADOS DE LATN PARA BLOQUEO

Mandbulas de bloqueo aislantes

Mandbulas de seguridad Mandbulas de seguridad Con Marcacin

USO Y CONTROL DE CANDADOS/LLAVES

Al comprar los candados, se deben de inspeccionar para asegurar que una llave no abra ms de un solo candado. Se prohben los candados de combinacin. Los supervisores mantendrn una caja de seguridad para candados que tiene nmeros en serie de los candados/llaves de seguridad. Los candados no son transferibles entre trabajadores. Llaves/Candados Perdidos: Si se pierde una llave, el candado debe entregarse para ponerle mecanismo nuevo con llave nueva. Si se pierde un candado, las llaves deben destruirse. El supervisor de mantenimiento mantendr documentacin buena de los nmeros de serie de candados/llaves para facilitar eliminacin como sea necesario. Como mnimo, candados con gachetas de cuatro clavijas se usarn para bloqueos. Los candados se afianzarn al cierre del interruptor principal de desconexin en el cierre del panel de control, el que desactive por completo el equipo mientras est siendo reparado. Los mecnicos automotrices quitarn la llave de ignicin y la mantendrn en su persona. Hasta el punto que sea posible, las vlvulas estarn encadenadas y bloqueadas, junto con el rtulo de No Abra (Cierre) la Vlvula.

ESTNDAR PARA ETIQUETAS

Cada etiqueta debe tener la misma impresin y formato a travs de las instalaciones. Las etiquetas deben ser fciles de leer y comprender, aun si se usan en reas corrosivas, sucias o hmedas. Las etiquetas deben ser lo suficientemente fuertes para que no puedan ser removidas fcilmente.

ETIQUETAS DE BLOQUEO

ETIQUETAS DE BLOQUEO

LO QUE NO SE DEBE HACER DURANTE UN BLOQUEO

Mquinas que funcionan intermitentemente: Algunas mquinas, tales como ventiladores, bombas, sopladores, y compresores funcionan de manera intermitente (encendida y apagada). No presuma que el equipo est apagado porque no est en estado de Encendido durante la inspeccin. Revise la desconexin y bloquelo en la posicin de apagado. Fuentes Mltiples de Energa: En alguna maquinaria pesada, tales como las prensas de punzar, que se impulsan con hidrulicos o neumticos junto con energa elctrica, no bloquee solamente una fuente de energa presumiendo as de un bloqueo total. Asegrese inspeccionar todas las fuentes aplicables de energa segn sea el caso. Interruptores y Controles Remotos: No suponga cuales controles se aplican a cuales mquinas. Todas las desconexiones y vlvulas tienen que estar claramente marcadas y las conexiones mltiples del mismo panel identificadas de manera positiva. Control de Llaves: Nunca preste la llave del candado de seguridad a otra persona. Usted es personalmente responsable de su propia seguridad. Verificacin de Aislamiento: Siempre verifique un bloqueo antes de comenzar de nuevo el trabajo de reparacin en el equipo que ha sido bloqueado o rotulado. No suponga que est seguro.

ARTICULOS DE BLOQUEO Y ETIQUETADO

Bloqueo de Vlvula en posicin cerrada

Bloqueo de Vlvula en posicin cerrada y abierta prinzing

Sistema Universal de Bloqueo de Vlvula en posicin abierta/cerrada

Sistema Ajustable de Boqueo de Vlvulas

Sistema Universal de Boqueo con Cable Lockout Brady

Sistema Universal de Boqueo por Cable

Sistema de Boqueo Scissor-Lok

Bloqueo de Vlvulas mariposa

Sistema de Bloqueo para botellas Cilndricas

Sistema de Bloqueo para botellas de Gas

Sistema de Bloqueo Neumtico Quick-disconnect

ARTICULOS DE BLOQUE Y ETIQUETADO

Bloqueo para instalaciones elctricas y neumticas

Bloqueo de Enchufes elctricos

Bloqueo de Disyuntores 480-600 V

Bloqueo por Cable Brady

Cierre de Disyuntores miniatura de Brady

CONCLUSIN
Los bloqueos y rtulos se utilizan siempre, es obligatorio. establecidos Los procedimientos de Bloqueo y Etiquetado son mtodos para prevenir que el equipo sea activado y ponga
a los trabajadores en peligro.

Siempre controle el Procedimiento de control de energa antes de efectuar un bloqueo/rotulado de bloqueo.

nunca olvide controlar la energa almacenada.

Comunquese trabajo.

con todo el personal que est afectado el

Cada empleado que est trabajando debe tener su propio bloqueo y etiquetado en cada dispositivo de control de energa.
Nunca se arriesgue a una restitucin accidental de energa: realice bloqueos!