I I \'. : '\ ! \I .

• \ I> I I I·
i
' '
) I ")

i} i \ .\, I
I I I \I i r \ I·. I> I \ \ I 1· f· \
(. I I \, \ I I () I ,; I i. i( \, \ l [ :, ) .', \ I i> [. .'I,, I J _\, I. .\' I I ', I () .\ \ I I ()
\1f'il\ [Yfl.\1'0.lllhlti COBFT r10 [Hlfll'()C.\\I [l.-\\l}![flHh:OB II .lOCIOlll'H\-lf·:4•\rTJlhHhl\ \lf('f

LISTA DEL PATRIMONIO MUNDIAL N ° 48 2

A) IDENTIFICACIÓN

Nombramiento Zona que incluye monumentos históricos de Guanajuato y minas

adyacentes

Localización: Estado de Guanajuato

Estado Parte Mexico

Fecha Diciembre 17,1987

B) RECOMENDACIONES DE ICOMOS

Que el bien cultural propuesto se incluya en la Lista del Patrimonio Mundial

sobre la base de los criterios I, II, IV y VI.

C) JUSTIFICACIÓN

En 1548 los españoles, que se habían establecido en la región en 1529,

descubrieron ricos afloramientos de plata en Cuanaxhuata, que significa "Cerro
de la Rana" en lengua tarasca. Para proteger a los buscadores, a los mineros y
a los nuevos colonos, se levantaron cuatro estructuras fortificadas en Marfil,
Tepetapa, Santa Ana y Cerro del Cuarto, que formaron el núcleo de la posterior
ciudad de Guanajuato. Se extiende por un valle sinuoso
Guanajuato, que se extiende por un valle sinuoso a 2.084 m de altitud, se
distingue de las demás ciudades coloniales de Nueva España por no haber sido
trazada según el plano estándar. En su lugar, las zonas dispersas crecieron
juntas gracias a la urbanización espontánea de lugares adecuados en el terreno
natural y accidentado.

Fundada cuando se abrieron las minas de plata, Guanajuato mantuvo una relación
simbiótica con ellas hasta el siglo XIX. Su crecimiento, el trazado de sus
calles, incluidas las pintorescas calles "subterráneas", sus plazas y la
construcción de hospitales, iglesias, conventos y palacios están
inextricablemente ligados a la
historia industrial de la región que, con el declive de las minas de Potosí en
el siglo XVIII, se convirtió en el principal centro de extracción de plata del
mundo.

Dado que Potosí fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial en 1987,
r:uanajuato debería ser ;;icado sobre la misma base. ICOMOS se congratula de
que, al preparar esta candidatura, el gobierno mexicano haya aprovechado la
ocasión para definir mejor la protección del sitio y, en particular, para
ratificar oficialmente las propuestas formuladas por el INAH en 1974. El plan
del INAH, que

39
IC0\-10S - H6tel Saint-r\tgnan. 75. rnc du Tempi<.:. 7 00.l Pans. Tel. -12 77
,5 71-i l'ELEX 2-1(191:-: TR.ACE F Ref 617
incluye no sólo el supergrupo de edificios barrocos de ru.--1najuato sino
también la infraestructura minera y el entorno na ijral de la ciudad, establece
la demarcación del bien cultural que el IC0MOS recomienda para su inclusión en
la Lista del Patrimonio Mundial en base a los criterios I, II, IV y VI.

Criterio I. Guanajuato posee varios de los más bellos ejemplos de arquitectura

barroca del Nuevo Mundo. Las iglesias de La Compañía (l745-1765) y sobre todo
La Valenciana (l765-1788) son obras maestras del estilo churrigueresco
mexicano. En el campo de la historia de la tecnología, Guanajuato también puede
enorgullecerse de logros artísticos únicos como la "Boca de1 Infierno", un pozo
minero de 12 m de diámetro que se sumerge 600 metros.

Criterio II. La influencia de Guanajuato se dejó sentir en la mayoría de los

pueblos mineros del norte de México entre los siglos XVI y XVIII. Aunque más
modesto debido a la tardía aparición del proceso de industrialización, el lugar
de Guanajuato en la historia tecnológica mundial no es nada despreciable.

Criterio IV. Guanajuato es un ejemplo destacado de un conjunto arquitectónico

que incorpora los aspectos industriales y económicos de una explotación minera.
Al igual que las grandes obras hidráulicas del siglo XVIII están
inextricablemente ligadas a una topografía urbana determinada por los confines
del camino del río y los afloramientos minerales, los edificios barrocos están
directamente vinculados a la riqueza de las minas. La iglesia de la Valenciana
y la
Casa Rul y Valenciana fueron financiadas por las minas más prósperas.
Las explotaciones más modestas de Cata y Mellado también contaban con iglesias,
palacios o casas situadas cerca de las minas o en el pueblo.

Criterio VI. Guanajuato está asociada de forma directa y tangible a la historia

económica mundial, especialmente a la del siglo XVIII.

IC0MOS, septiembre de 1988

40