LA IDEA DE FIN EN EL DERECHO PENAL POR FRANZ VON LISZT

"L'Idée du but dans le droit pénal" (La Idea de Fin en el Derecho Penal) es una obra
importante escrita por el jurista alemán Franz von Liszt en 1882. En esta obra, von Liszt
explora la idea fundamental de que el derecho penal debe servir a un propósito más amplio y
social que la mera retribución punitiva. A través de aproximadamente cinco páginas,
proporcionaré un resumen conciso de las principales ideas y argumentos presentados en este
influyente libro.

Introducción

Franz von Liszt comienza su obra "La Idea de Fin en el Derecho Penal" argumentando que el
derecho penal no debe ser considerado exclusivamente como un medio de castigo para los
delincuentes, sino que debe cumplir una función más amplia en la sociedad. Afirma que el
derecho penal debe ser visto como un instrumento para alcanzar ciertos objetivos sociales y
no solo como una respuesta a acciones criminales.

Capítulo 1: El punto de partida

En el primer capítulo de su obra, Franz von Liszt aborda la noción de que uno de los
principales propósitos del derecho penal es la prevención del delito. Argumenta que el
derecho penal no debería considerarse simplemente como un medio para castigar a los
delincuentes después de que han cometido un delito, sino como una herramienta para
disuadir a las personas de cometer actos delictivos en primer lugar.

Von Liszt destaca la importancia de la prevención del delito en la sociedad, argumentando que
si el derecho penal solo se enfoca en castigar, es ineficaz para prevenir futuros delitos.
Además, sostiene que la prevención del delito no solo beneficia a la sociedad al evitar daños y
pérdidas, sino que también protege a los individuos de la tentación de cometer delitos.

El autor introduce la idea de la "prevención general", que se refiere a la disuasión de otros

miembros de la sociedad para que no cometan delitos debido al castigo impuesto a un
delincuente. Sostiene que el castigo de un delincuente envía un mensaje a la sociedad en
general, disuadiendo a otros de cometer actos similares por temor a sufrir las mismas
consecuencias.
Von Liszt también menciona la "prevención especial", que se centra en la reeducación y la
prevención de futuras actividades delictivas del infractor. Argumenta que el sistema penal no
solo debe castigar a los delincuentes, sino también ofrecer oportunidades de rehabilitación y
reinserción en la sociedad.

En resumen, el primer capítulo de "La Idea de Fin en el Derecho Penal" de Franz von Liszt
establece la importancia de la prevención del delito como uno de los propósitos
fundamentales del derecho penal. Propone que el derecho penal debe ser más que una mera
respuesta punitiva y debe actuar como un medio para disuadir a las personas de cometer
delitos y proteger tanto a la sociedad como a los individuos. Además, introduce las ideas de la
"prevención general" y la "prevención especial" como enfoques complementarios para
alcanzar estos objetivos.

Capítulo 2: La pena como acción instintiva

En el segundo capítulo de su obra, Franz von Liszt desarrolla la idea de que el derecho penal
tiene como uno de sus principales fines la protección de la sociedad. Este capítulo se centra
en el concepto de que el sistema de justicia penal debe garantizar la seguridad y el orden en
la sociedad, protegiendo a los ciudadanos de daños y amenazas causados por delincuentes.

Von Liszt argumenta que el derecho penal no debe ser considerado únicamente como una
respuesta punitiva a actos delictivos, sino como un mecanismo destinado a prevenir daños a
la sociedad en su conjunto. Señala que este propósito es esencial para mantener la cohesión
social y la paz en una comunidad.

El autor destaca la importancia de la reacción del sistema penal frente a los delincuentes
peligrosos. Sostiene que el encarcelamiento y la separación de individuos que representan
una amenaza para la sociedad son medidas necesarias para cumplir con el objetivo de
protección social.

Von Liszt también aborda la idea de que el derecho penal debe ser proporcionado, es decir, el
castigo debe ser proporcional a la gravedad del delito y no excesivo. Argumenta que la
proporcionalidad es esencial para garantizar que el sistema penal cumpla su función de
proteger a la sociedad sin caer en abusos o excesos.
En resumen, el segundo capítulo de "La Idea de Fin en el Derecho Penal" de Franz von Liszt
enfatiza la importancia de la protección de la sociedad como uno de los propósitos clave del
derecho penal. Argumenta que el sistema de justicia penal debe asegurar la seguridad y el
orden social, protegiendo a los ciudadanos de daños y amenazas causadas por delincuentes.
Además, subraya la necesidad de que las medidas penales sean proporcionales a la
gravedad de los delitos, evitando excesos y abusos en la aplicación de la ley.

Capítulo 3: La objetivación de la pena

En el tercer capítulo de su obra, Franz von Liszt explora la idea de que el derecho penal debe
incluir la rehabilitación del delincuente como uno de sus propósitos fundamentales. Von Liszt
aboga por una visión más amplia del derecho penal que no se limite a la retribución y la
protección de la sociedad, sino que también busque la reintegración de los delincuentes en la
sociedad como ciudadanos productivos.

El autor argumenta que el castigo por sí solo no es suficiente, y que es fundamental ofrecer
oportunidades de reforma y reinserción a los infractores. Propone que el sistema penal debe
proporcionar a los delincuentes la oportunidad de aprender de sus errores, cambiar su
comportamiento y convertirse en ciudadanos respetuosos de la ley.

Von Liszt sugiere que la rehabilitación puede lograrse a través de la educación, el trabajo y la
terapia. Aboga por la implementación de programas y medidas que ayuden a los delincuentes
a superar las causas subyacentes de su comportamiento delictivo y les brinden las
habilidades y el apoyo necesario para reintegrarse en la sociedad de manera positiva.

El autor también enfatiza que la rehabilitación no solo beneficia al delincuente, sino que
también es beneficiosa para la sociedad en general. Cuando los delincuentes son
rehabilitados con éxito, se reducen las tasas de reincidencia, lo que a su vez contribuye a la
protección de la sociedad y la prevención del delito.

En resumen, el tercer capítulo de "La Idea de Fin en el Derecho Penal" de Franz von Liszt
destaca la importancia de la rehabilitación del delincuente como uno de los propósitos
centrales del derecho penal. Argumenta que el sistema penal no debe limitarse a castigar,
sino que debe ofrecer oportunidades de reforma y reinserción a los delincuentes. La
rehabilitación se logra a través de la educación, el trabajo y la terapia, y beneficia tanto al
delincuente como a la sociedad en general al reducir la reincidencia delictiva.

Capítulo 4: El principio de medida de la pena

En el cuarto capítulo de su obra, Franz von Liszt introduce y explora la idea de la prevención
general y especial en el derecho penal. Estos conceptos son fundamentales en su teoría
sobre los fines del derecho penal.

Prevención General: Von Liszt argumenta que la prevención general se refiere a la función
disuasoria del derecho penal en la sociedad en su conjunto. El castigo de un delincuente
envía un mensaje a otros miembros de la sociedad, disuadiéndolos de cometer actos
similares por temor a enfrentar las mismas consecuencias. La prevención general busca
prevenir el delito a través del miedo al castigo y promover el respeto por la ley en la
comunidad en general.

Prevención Especial: En contraste, la prevención especial se enfoca en el individuo

delincuente. Busca la rehabilitación y la prevención de futuras actividades delictivas de ese
infractor en particular. Von Liszt aboga por la reeducación y la reintegración de los
delincuentes en la sociedad como ciudadanos respetuosos de la ley. La prevención especial
considera las características y necesidades específicas del delincuente y busca su reforma.

El autor sugiere que tanto la prevención general como la especial son necesarias y
complementarias en el sistema penal. La prevención general disuade a otros de cometer
delitos, mientras que la prevención especial se centra en la rehabilitación del delincuente
individual.

Von Liszt subraya que la prevención general y especial deben equilibrarse adecuadamente en
la aplicación de la ley. El sistema penal no debe enfocarse únicamente en castigar, ni
exclusivamente en rehabilitar, sino buscar un equilibrio que cumpla con ambas funciones y
objetivos.

En resumen, el cuarto capítulo de "La Idea de Fin en el Derecho Penal" de Franz von Liszt
introduce y desarrolla los conceptos de prevención general y especial en el derecho penal.
Estos conceptos son esenciales para su teoría sobre los fines del derecho penal, y enfatizan
la importancia de un enfoque equilibrado que disuada a otros de cometer delitos y al mismo
tiempo busque la rehabilitación de los delincuentes individuales.

Capítulo 5: La pena como protección jurídica consciente de su finalidad

En el quinto capítulo de su obra, Franz von Liszt aborda la importancia de la protección de

bienes jurídicos como un concepto central en el derecho penal. Establece que el derecho
penal debe estar directamente relacionado con la protección de bienes jurídicos
fundamentales en la sociedad.

Von Liszt argumenta que el derecho penal no debe castigar por el simple hecho de la
infracción, sino que debe tener un propósito claro y justificado: la protección de bienes
jurídicos esenciales. Estos bienes jurídicos pueden incluir la vida, la propiedad, la libertad y
otros derechos y valores fundamentales que son esenciales para la sociedad y el individuo.

El autor sostiene que el castigo penal debe ser proporcionado y relacionado directamente con
la gravedad de la lesión o amenaza al bien jurídico. En otras palabras, la pena debe ser
adecuada y no excesiva. Esta idea se relaciona con la noción de proporcionalidad en el
derecho penal.

Von Liszt también aborda la idea de que el derecho penal debe ser preciso y claro en la
definición de los delitos y las penas. Debe haber una conexión lógica y razonable entre la
conducta prohibida y la sanción penal, y las leyes penales deben ser comprensibles para los
ciudadanos.

El autor finaliza este capítulo reiterando la importancia de centrarse en la protección de los

bienes jurídicos como un objetivo central del derecho penal. La ley penal no debe ser utilizada
de manera arbitraria o abusiva, sino que debe estar orientada a la protección de la sociedad y
sus valores fundamentales.

En resumen, el quinto capítulo de "La Idea de Fin en el Derecho Penal" de Franz von Liszt
destaca la importancia de la protección de bienes jurídicos como un principio fundamental en
el derecho penal. Argumenta que el derecho penal debe estar estrechamente relacionado con
la protección de bienes jurídicos esenciales, y que las sanciones penales deben ser
proporcionales y precisas. La protección de los bienes jurídicos es un enfoque central que
guía la formulación de leyes penales y la imposición de sanciones en el sistema penal.