1.

Ricardo se ha prometido acabar con la vida de Juan, aunque tenga que seguirlo a
cualquier lugar donde éste se desplace. Por esta razón es que Ricardo, detrás de su
víctima, viaja a Tacna para darle muerte, presentándosele La mejor oportunidad
cuando Juan traspasa la frontera y descansa en los alrededores del puesto chileno,
mientras Ricardo —que permanece en el puesto fronterizo peruano— dispara la
pistola que lleva consigo y mata a su víctima.

a) ¿Podrá aplicarse la ley penal peruana a Cirilo, considerando que Serapio

falleció en territorio chileno?
Sí. Sin embargo, aplicándose los principios de territorialidad o ubicuidad, no nos queda
clara la determinación del lugar de comisión del delito o falta, ya que, si bien Cirilo
actuó estando aún dentro del territorio peruano, los efectos de dicha conducta (la muerte
de Serapio) se producen estando ya en suelo chileno, por lo que se aplicará el principio
de personalidad activa y pasiva (art. 2, inc. 4 CP), puesto que el ilícito ha sido cometido
por un peruano en contra de otro peruano. En ese sentido, el delito es también
susceptible de extradición (en caso que el Estado chileno pretenda intervenir en el caso),
dado que el agente ya se encontraba en el territorio de la República.

b) ¿Tendrá vigencia nuestra ley penal si el disparo de Cirilo no consiguió

matar, pero sí lesionar, a Serapio?
En aplicación del mismo principio de personalidad activa y pasiva, ello

dependerá de si la tentativa de homicidio también es punible en el Estado chileno