Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DEFINICIÓN DE NUTRICOSMÉTICO:
SON COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS CON UN
CLARO EFECTO SOBRE EL ASPECTO ESTÉTICO DE LA PERSONA.
ESTOS COMPLEMENTOS SE PRESENTAN EN FORMA
DE CÁPSULAS, JARABES, ETC.
LOS NUTRICOSMÉTICOS
IMPORTANCIA EN EL TRATAMIENTO DE LIPOESCULTURA BIOLÓGICA
PRODUCTOS
NUTRICOSMÉTICOS
(FICHAS TÉCNICAS)
CONTROL DE PESO Y DETOX
Activdepure.................................................... P. 6-7
Drenative CON cafeína................................... P. 8-10
Drenative SIN cafeína..................................... P. 11-13
Stop Celulit.................................................... P. 14-15
Urbandepur.................................................... P. 16-17
Lipoforte........................................................ P. 18-24
Reducteur...................................................... P. 15-28
Lipo Cla & Q10............................................. P. 29-31
Lipocrom........................................................ P. 32-33
Nopal............................................................ P. 34-35
Vientre plano................................................. P. 36-37
Lax-Plan........................................................ P. 38-41
CORPORAL
Piernas Ligeras................................................ P. 42-43
Firming Complex............................................. P. 44-45
B-Caroteno.................................................... P. 46-47
Alga 3............................................................ P. 48-49
FACIAL
Collagen Premium........................................... P. 50-54
Antiox........................................................... P. 55-59
Omegaskin Ω 3.6.9......................................... P. 60-65
Dermavit Radiance.......................................... P p. 66-69
Onagra.......................................................... P p. 70-71
Skin Depur..................................................... P p. 72-74
Eye Revival..................................................... P p. 75
ROSEHIP REGENERATIVE ...................................... p. 76-77
BIENESTAR
sereNité ......................................................... p. 78-80
TEJIDOS ANEXOS
cabello & uñas ............................................. P. 81-84
Anexos (TABLAS)
Aparatología y aplicaciones de arôms natur para
potenciar los tratamientosAMIENTOS ............................... P. 86-87
ACTIV
DEPURE
Tratamiento
INICIA TU PROGRAMA SILUETA
1 bote = 15 días
INGREDIENTES:
P OS OL OG Í A Y M OD O D E E M P L E O :
TRATAMIENTO DOSIS (CÁP. / DÍA)
Tratamiento choque 3 cápsulas al día, durante
INICIA TU 15 días.
PROGRAMA La primera en ayunas y
SILUETA las siguientes 1 antes de
primeros 15 días comer y la otra antes
de cenar.
Tratamiento de 2 cápsulas durante al
continuación menos 1 mes.
1 antes de comer y otra
Presentación: Caja con bote de 45 cápsulas de 339 mg antes de cenar.
Mantenimiento 1 cápsula al día antes de
Este producto es un complemento alimenticio. Respetar la dosificación es- comer.
tablecida en el modo de empleo. Los complementos alimenticios no deben
considerarse sustitutos de una dieta equilibrada. Mantener el producto fuera
Digestiones pesadas 1 cápsula después de
del alcance de los niños. comer.
Nº de REGISTRO (Service Publique Federal, Belgique) PL 1548/23
I N D I CAC I O N E S : CO N T R A I N D I CAC I O N E S :
• INICIO DEL PROGRAMA DE ADELGAZAMIENTO PARA ESTIMU- • Obstrucción vías biliares
LAR LA ELIMINACIÓN DE TOXINAS Y DESBLOQUEO LINFÁTICO. • Embarazo
• Lactancia
• TRATAMIENTO METABÓLICO DE FONDO: TIPOLOGÍA AN-
DROIDE Y ANDROIDE CON MENOPAUSIA. • Niños: No recomendado en menores de 7 años.
ACTIV
DEPURE
AC C I Ó N
ACTIVDEPURE es un nutricosmético estudiado para realizar una estimulacón profunda de las vías de eliminación del or-
ganismo (hepático biliar y renal), basado en las propiedades de un extracto concentrado de alcachofera y rábano negro.
•Por otro lado, posee también un efecto regulador del metabolismo lipídico a nivel hepático, que
facilita la oxidación de las grasas y su eliminación.
•Contribuye a nivelar la tasa de colesterol y triglicéridos en la sangre, así mismo posee un ligero efecto
regulador de la tasa de azúcar en la sangre.
•posee una acción ligeramente diurética y que facilita la eliminación de cuerpos cetónicos a nivel renal,
cuestión fundamental para disminuir el porcentaje de grasa corporal.
•es el producto de fondo ideal para el sobrepeso y tratamiento de la celulitis, adiposidad y retención de
líquidos, asociado a la obesidad de tipo androide, donde se encuentra una mayor acumulación de grasa,
en la zona abdominal, tanto en el caso del hombre como de la mujer.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
8 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
DRENATIVE
Fresh
1 frasco = 15 días
ACTIVACIÓN PROFUNDA
DE LA ELIMINACIÓN
AC C I Ó N
DRENATIVE CON es un nutricosmético con una triple acción; Por un lado activa el metabolismo oxidativo de
las grasas, gracias a la acción lipolítica del té verde, guaraná y hierba mate; y por otro estimula la eliminación y
el drenaje de líquido, toxinas y grasas,gracias a la acción de plantas medicinales como el ortosifón, la ulmaria
y el fresno, que actúan en la esfera hepático biliar y renal, de propiedades depurativas, diuréticas y que faci-
litan también la eliminación rápida de la retención de líquidos.
Posee además propiedades depurativas intestinales y ligeramente laxantes, gracias a su contenido en fibras
solubles y al vinagre de sidra, gran depurativo intestinal.
Finalmente por su efecto sobre la depuración renal, facilita la eliminación de los cuerpos cetónicos que se produ-
cen, derivados de la combustión de las grasas, cuando se inicia el programa de adelgazamiento. Favorece, en
este sentido también, la eliminación del ácido úrico.
PREFERENCIAR SU TOMA EN AQUELLOS CASOS EN LOS QUE EXISTE CELULITIS, Y/O ADIPOSIDAD, ASOCIADA A RETENCIÓN
DE LÍQUIDOS.
I N D I CAC I O N E S : CO N T R A I N D I CAC I O N E S :
• CELULITIS, ADIPOSIDAD, ASOCIADA A RETENCIÓN DE LÍQUIDOS. • Embarazo y lactancia.
• RETENCIÓN DE LÍQUIDOS. • Litiasis oxálica.
• COMO DEPURATIVO ORGÁNICO, DURANTE EL ADELGAZAMIEN- • Niños menores de 12 años.
TO, POR SU ACCIÓN QUE FACILITA LA ELIMINACIÓN DE LOS
• Ansiedad, arritmias, hipertensión, hipertiroidismo y
CUERPOS CETÓNICOS, DERIVADOS DE LA OXIDACIÓN DE LAS
GRASAS. SU ELIMINACIÓN ES FUNDAMENTAL PARA PREVENIR LOS nerviosismo.
EPISODIOS DE ESTANCAMIENTO. • Insuficiencia renal y cardiaca.
• PARA REALIZAR UNA DEPURACIÓN INTESTINAL.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 9
DRENATIVE
Fresh
TÉ VERDE
E XTRACTOS FLUIDOS DE: (Camelia sinensis)
El efecto lipolítico del té verde es debido a su doble
REINA DE LOS PRADOS mecanismo de acción, en los cuales intervienen los com-
(Filipendula ulmaria) puestos polifenólicos y la cafeína. Por un lado, los
compuestos polifenólicos aumentan la concentración
Conocida también como ulmaria. Es una planta que de catecolaminas al inhibir el enzima camecol-0-metil-
empezó a ser utilizada en época relativamente moderna, transferasa, por tanto la termogénesis se ve incrementa-
porque al no darse en zonas mediterráneas, no se cono- da por la actividad simpática, y por otro lado el hecho
cía. Se utiliza la sumidad florida. de que algunos polifenoles actúan sobre la acción de las
Su componente más importante es un monotropósido, lipasas gástricas impidiendo la asimilación de las grasas.
que por hidrólisis enzimática origina salicilato de meti- La cafeína interviene en el proceso incrementando el
lo, aldehido salicílico y primaverosa, así como distintos AMPc; de efecto lipolítico y glucogenolítico.
bioflavonoides que le proporcionan propiedades diu- Los polifenoles hacen que la acción de la teína sea
réticas, favorecedoras de la eliminación de la urea, del menos brutal pero más duradera que la de la cafeína.
ácido úrico y de los cuerpos cetónicos que se producen
como consecuencia de la oxidación de las grasas. Recientemente el té “virgen” (verde) se ha ensa-
yado frente a placebo en mujeres con problemas
de obesidad diagnosticada como tal y que siguen
ORTOSIFÓN simultáneamente un control alimenticio. Se ha ob-
(Ortosiphon aristatus) servado una disminución ponderal atribuida a una
De sus principios activos destacan las sales potásicas, lipolisis acelerada por las catecolaminas.
polifenoles, aceites esenciales ricos en sesquiterpenos y
otros principios como colina, betaína, beta-sitosterol, al-
coholes triterpénicos (ortosifonol, alfa y beta-amirina) y
un heterósido (la ortosifonina). GUARANÁ
Es sobre todo un buen diurético, favoreciendo la eli-
minación de cloruros, algunos lo consideran también
(Paullinia cupana)
antilitiásico, es decir, que previene de la formación de El guaraná es una especie originaria de América del sur
piedras en el riñón. Además es colagogo, hipocolestero- y se cultiva habitualmente en todo Brasil y Venezuela.
lemiante y antiespasmódico. El órgano productor de esta planta trepadora son sus
Indicado para facilitar la eliminación del ácido úrico semillas que provienen de sus frutos rojos, que se agru-
y el edema. pan en racimos.
10 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
DRENATIVE
Fresh
MATE
(Ilex paraguayensis)
El mate o hierba mate crece salvaje en Brasil, Paraguay
y Argentina, donde además se cultiva.
El órgano productor son las hojas. La decocción de las
hojas es una bebida tradicional del sur de América lati-
na, donde se toma como estimulante y reconstituyente
mental y físico.
Contiene alcaloides derivados de bases púricas o xán-
ticas: cafeína de un 0,4 a un 1,6% y trazas de teofilina
y teobromina de un 0,3 a un 0,45%. Contiene además
taninos catéquicos y derivados del ácido caféico; flavo-
noides; saponinas triterpénicas; además contiene ami-
nas como la colina y trigonelina y glucósidos. Contiene
minerales y oligoelementos, en especial contiene pota-
sio, magnesio y manganeso, 15 tipos de aminoácidos y
vitaminas del complejo-B.
TILO
(Tilia cordata)
La decoción de las flores de este árbol se ha utilizado
tradicionalmente para el tratamiento del nerviosismo, la
ansiedad y el insomnio.
Su composición se caracteriza por su contenido en
flavonoides (astragalina, kenferidina, quercitósido); mu-
cílagos, trazas de aceite esencial; ácidos fenólicos y de-
rivados del ácido cinámico.
Posee un efecto sedante suave y ligeramente hipotensor
(gracias a su contenido en aceite esencial y flavonoides)
que compensaría el efecto de las plantas ricas en bases
xánticas en este producto. Además es un diurético suave.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 11
DRENATIVE
Fresh
S
CAFE
in ÍNA
1 frasco = 15 días
ACTIVACIÓN PROFUNDA
DE LA ELIMINACIÓN
INGREDIENTES:
• Vinagre de sidra
•Extractos fluidos de:
• Cerezo (Prunus avium L.)
• Alcachofa (Cynara scolymus L.)
• Grosellero negro (Ribes nigrum L.)
• Ulmaria (Filipendula ulmaria L.)
• Abedul (Betula pendula Roth.)
• Fresno (Fraxinus excelsior L.)
• Ortosifón (Orthosiphon aristatus)
Presentación: • Diente de León (Taraxacum dens leonis).
MUESTRA GRATUITA
Frasco conteniendo 500 ml
PARA 1 DÍA DE PRUEBA • Con edulcorante.
con dosificador
I N D I CAC I O N E S : CO N T R A I N D I CAC I O N E S :
• DRENATIVE SIN es un producto ideal para aquellas • Litiasis biliar.
personas con sobrepeso debido fundamentalmente a • Litiasis renal.
la retención de líquidos, ya que sus componentes • Personas que toman anticoagulantes.
activan la depuración orgánica y facilitan la elimi- • Niños menores de 12 años.
nación del líquido retenido. Por carecer en su com- • Insuficiencia renal y cardiaca.
posición de algas ni té, lo pueden tomar las personas • Embarazo y lactancia.
sensibles a la cafeína así como aquellas sensibles a las
algas.
12 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
DRENATIVE Sin
CAFEÍNA
Fresh
P R O P I E DA D E S
• Activa la depuración orgánica y facilita la eliminación de líquidos retenidos.
• Facilita la eliminación de los productos derivados de la combustión de las grasas.
ACCIÓN
DRENATIVE SIN es un nutricosmético con una triple acción; por un lado activa el metabolismo oxidativo de las
grasas, gracias a la acción lipolítica del ABEDUL; y por otro estimula la eliminación y el drenaje de líquido,
toxinas y grasas, gracias a la acción de plantas medicinales como los rabos de cereza, ortosifón, la ulmaria,
el fresno, alcachofa y diente de león, que actúan en la esfera hepático biliar y renal, de propiedades depura-
tivas, diuréticas y que facilitan también la eliminación rápida de la retención de líquidos. Posee además propie-
dades depurativas intestinales y ligeramente laxantes, gracias a su contenido en fibras solubles y al vinagre de
sidra, gran depurativo intestinal. Finalmente por su efecto sobre la depuración renal, facilita la eliminación de
los cuerpos cetónicos que se producen, derivados de la combustión de las grasas, cuando se inicia el programa
de adelgazamiento. Favorece, en este sentido también, la eliminación del ácido úrico.
DRENATIVE Sin
CAFEÍNA
Fresh
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
14 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
STOP
CELULIT
CELULITIS EDEMATOSA
Desahacer la celulitis, drenar y
purificar la linfa
INGREDIENTES:
AC C I Ó N
STOP-CELULIT, es un complemento alimenticio estudiado para contribuir a la eliminación de la CELULITIS, a
través de la acción de los principios activos de las plantas medicinales y aromáticas que contiene sobre el metabo-
lismo oxidativo de las grasas. En primer lugar se describe una acción estimuladora del catabolismo (oxidación de
las grasas) gracias a las propiedades del ALGA FUCUS, que nos confiere además una acción ligeramente laxante e
hipolipemiante por su contenido en polisacáridos mucilaginosos. En segundo lugar ARÔMS STOP-CELULIT posee
un efecto diurético, y facilitador de la eliminación del ácido úrico y cuerpos cetónicos que se producen durante el
adelgazamiento. Finalmente se suman también efectos drenadores y purificantes linfáticos que contribuyen al efecto
depurativo del organismo, coadyuvando así a la eliminación de la celulitis y depósitos hidro-lipídicos.
I N D I CAC I O N E S CO N T R A I N D I CAC I O N E S
• Celulitis edematosa. • Embarazo.
• Retención hidro-lipídica y linfática. • Lactancia.
• Coadyuvante durante el adelgazamiento. • Personas que toman anticoagulantes.
• Retención de líquidos. • Hipertiroidismo.
• Edemas asociados al sobrepeso. • Alergia al yodo.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 15
STOP
CELULIT
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
16 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
URBAN DEPUR
DETOX-DRINK
FACILITAR LA ELIMINACIÓN DE METALES
PESADOS Y TÓXICOS ALMACENADOS EN
EL TEJIDO ADIPOSO, DURANTE EL PLAN
REDUCTOR Y/O ADELGADANTE.
FUNDAMENTAL PARA PREVENIR EL
ESTANCAMIENTO.
FAVORECE LA REDUCCIÓN DE PESO,
GRACIAS A SU EFECTO PREBIÓTICO.
DEPURATIVO DEL TEJIDO ADIPOSO.
EN FACIAL, POTENCIA LA LUMINOSIDAD DE
LA PIEL POR SU EFECTO ANTIPOLUCIÓN
ESTIMULA LOS MECANISMOS DE
DETOXIFICACIÓN.
INGREDIENTES:
Agua; glicerina (estabilizante); NUTRIOSE® (fibras solubles
de maíz parcialmente hidrolizado); ALGILITY ™ polvo de
CHLORELLA (Chlorella vulgaris); ácido cítrico (acidifican-
te); goma de acacia y goma xantana (espesantes); sorbato
potásico (conservante); aroma de menta; aroma de limón;
vitamina B2.
AC C I Ó N
URBAN-DEPUR® es un complemento nutricional rico en FIBRA SOLUBLE (NUTRIOSA®), ALGA CHLORELLA Y VITAMINA B2. Por su
formulación este complemento es fundamental durante el plan de control de peso y reducción de la adiposidad. El alga CHLORELLA
actúa facilitando la eliminación de metales pesados y compuestos tóxicos (pesticidas, dioxinas etc…) almacenados en el tejido adiposo;
su toma ayuda a quelar o neutralizar estos compuestos nocivos y facilitar su eliminación vía urinaria. Este proceso de detoxificación
ayudará a prevenir el estancamiento durante el plan reductor, además gracias a la acción de la fibra soluble NUTIROSA® favoreceremos
una flora bacteriana saludable, mejora de la sensibilidad a la insulina y disminución de la adiposidad.
Es conveniente tomar este producto cuando la fase lipolítica se ha iniciado, ya que es cuando se inicia la liberación grasas y tóxicos del
tejido adiposo. Su toma favorecerá una depuración integral del tejido adiposo, lo cual contribuirá al mantenimiento de las condiciones
normales y con ello a la regulación de la celulitis.
Por su efecto detoxificante y altamante antioxidante, es también un complemento nutricional ideal para potenciar la luminosidad de la
piel y prevenir el envejecimiento, muy útil en los tratamientos faciales antiedad, nutritivos y para personas fumadoras.
I N D I CAC I O N E S CONTRAINDICACIONES
• Facilitar la reducción de peso corporal. • Revitalizar la flora intestinal saludable. • Alergia a alguno de sus
• Celulitis. • Revitalizar piel y mucosas. ingredientes.
• Estimular depuración general. • Conseguir perdurabilidad en el tratamiento • Personas que toman
• Facilitar la elimnación de metales pesados y anticelulítico. anticoagulantes.
compuestos tóxicos almacenados en el tejido • Tratamientos faciales para combatir los efectos
adiposo. de la polución, antiedad y oxigenantes.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 17
URBANDEPUR
NUTRIOSA®
La fibra soluble que contribuye a la reducción
CHLORELLA- ALGILITHY TM del peso corporal y la adiposidad.
El alga que depura el tejido adiposo y que La NUTRIOSA® es una fibra soluble, dextrina resistente de
favorece el resplandor de la piel por su efecto bajo índice glucémico, altamente fermentable en el colon y
antipolución con propiedades prebióticas, es decir que favorece el man-
tenimiento de una flora intestinal sana y ayuda al control
ALGILITY™ CHLORELLA se produce en un entorno cerra- de peso.
do y controlado, libre de contaminación ambiental o bac- Posee además una gran tolerancia digestiva. Fabricada bajo
teriana (tabla 2). Posee una alta concentración en pigmen- un proceso controlado de dextrinización, seguido de una
tos responsables de su color verde oscuro, reflejo de sus repolimerización que da como resultado la obtención de
células intactas perfectamente conservadas. ALGILITY™ almidón típico digerible α-1,4 y α-1,6 unidos a enlaces
CHLORELLA™ es un excelente candidato para favorecer glicosídicos no digeribles β-1,2 o β-1,3, que no pueden ser
la detoxificación. escindidos por las enzimas en el tracto digestivo.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
18 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
LIPOFORTE
CAFÉ VERDE
ADELGAZANTE
CON EFECTO TERMOGÉNICO
CLÍNICAMENTE PROBADO
INGREDIENTES:
COMPLEMENTO ALIMENTICIO. Svetol® (extracto de granos de café
verde descafeinado; Coffea robusta L.; 50% polifenoles, 45% ácidos
clorogénicos); almidón de maíz (agente de carga); extracto seco de
hojas de abedul (Betula alba L.); extracto de naranjo (Citrus auran-
tium L.; 2% en sinefrina); extracto de hojas de alcachofera (Cynara
scolymus L.); estearato de magnesio (antiaglomerante); cloruro de
cromo en hidrolizado de proteína de arroz.
AC C I Ó N
LIPOFORTE es un complemento nutricional de acción TERMOGÉNICA; especialmente concebido para ACTIVAR LA
LIPOLISIS (metabolismo oxidativo de las grasas) DE FORMA INTENSIVA. Gracias a la acción lipolítica de SVETOL®-CAFÉ
VERDE al 50% de ÁCIDOS CLOROGÉNICOS, ha demostrado científicamente su eficacia en ESTUDIO CLÍNICO sobre
la REDUCCIÓN DEL PESO CORPORAL. ADEMÁS, POSEE UN EFECTO EMBELLECEDOR, que REDUCE Y AFINA EL
CONTORNO, por su efecto REDUCTOR DE LA GRASA SUBCUTÁNEA, que mejora el ASPECTO “PIEL DE NARANJA”. El
estudio clínico muestra también un efecto que AUMENTA LA MASA MAGRA, en detrimento de la masa grasa. El extracto de
NARANJO (Citrus aurantium) estandarizado en sinefrina potencia también este efecto lipolítico que AUMENTA DE FORMA
IMPORTANTE LA PÉRDIDA DE MASA GRASA en condiciones de reposo.
El EXTRACTO DE ABEDUL contribuye a MINIMIZAR LA EVOLUCIÓN DE LA CELULITIS Y POTENCIA EL DRENAJE Y
LA ELIMINACIÓN VÍA RENAL. El EXTRACTO DE ALCACHOFA actúa como DEPURATIVO y aumenta la EFICACIA DEL
HÍGADO PARA METABOLIZAR LAS GRASAS MOVILIZADAS, activando también la vía de eliminación renal. Finalmente
el aporte de SALES DE CROMO en forma de hidrolizado de proteínas de arroz, altamente bioasimilables, contribuye junto a
Svetol®-CAFÉ VERDE, a REGULAR LA GLUCOSA EN SANGRE; proporcionando además un EFECTO SACIANTE, que se
obtiene a través de una reducción de la concentración sérica de leptina y a través de la modulación de los niveles de hormonas
gástricas implicadas en LA REGULACIÓN DEL APETITO Y EN LA SECRECIÓN DE INSULINA.
4 ACCIONES PRINCIPALES:
1 INCREMENTO LIPOLISIS
2 INCREMENTO DE LA MASA MAGRA
3 EFECTO SACIANTE
4 EFECTO DEPURATIVO. Eliminación hepática y renal
LIPOFORTE
REDUCCIÓN del PESO CORPORAL
Termogénesis Masa
Lipolisis magra
SVETOL®
SVETOL ®
+
+ CITRUS AURANTIUM
CITRUS AURANTIUM (Ext. naranjo amargo)
(Ext. naranjo amargo) +
CROMO
Drenaje y estímulo
de eliminación Efecto
hepática y renal saciante
SVETOL®
ALCACHOFA +
+ CROMO
ABEDUL
LIPOFORTE +
ALCACHOFA
SVETOL®
ANTES DESPUÉS
LIPOFORTE
CAFÉ VERDE
Ácidos dicafeoilquínicos
Ácido 5-cafeoilquínico
mAU
Ácido 4-cafeoilquínico
obtención. 800
Ácido 3-cafeoilquínico
-100
Los efectos principales referenciados pueden resu- 10 20 30 40 min
• Efecto saciante
ECF: extracto de café verde
• Aumento de la masa magra Ácido 3-cafeilquínico
% Ácido 4-cafeilquínico
Numerosas evidencias apoyan que el efecto del Ácido 5-cafeilquínico
café verde en la reducción del peso corporal y la 60
y lipolisis.
Diferentes estudios muestran una correlación po- 20
LIPOFORTE
CAFÉ VERDE
40
6
30
% variación
4
% variación
20
2 10
0
0
Placebo SVETOL® Placebo SVETOL® SVETOL® 5-CQA 3-CQA 4-CQA 3-+4-+5
-10
CQA
FIGURA 3: Resultados clínicos obtenidos después de 60 días de FIGURA 5: Acción del Svetol® en la glucosa-6-fosfatasa de microsomas
tomar un suplemento de 400 mg/día de Svetol® de hígado humano, en comparación con ácidos clorogénicos aislados
Fig. 3: Cada voluntario tomó 400 mg de Svetol® al día, repartido en 2 tomas, y un placebo el grupo control, durante 60 días. Se registraron los cambios en
el peso, la masa corporal índice (IMC), la relación masa magra / masa grasa (MM / FM) y evaluación del aspecto físico, al principio del estudio y al
cabo de los 60 días. Tras los 60 días de tratamiento, hubo una reducción significativa del peso en comparación con el grupo control. La relación masa magra
/ masa grasa se incrementó también significativamente, lo que demostró en personas con sobrepeso que su toma unido a una dieta baja en calorías y en
condiciones de reposo, el complemento era capaz de reducir el peso y aumentar masa magra, lo que podía explicarse gracias a la acción del incremento de
oxidación en depósitos grasos y a su capacidad de evitar que la grasa se acumule (1).
22 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
LIPOFORTE
CAFÉ VERDE
ACCIÓN
SVETOL® Reducción
de la glucemia**
QUEMA-
GRASAS
2
Reducción de Mejora el aspecto
la liberación de PIEL DE NARANJA**
glucosa mediante (Celulitis menos visible)
la inhibición de
la glucosa-6-
fosfatasa* HÍGADO
CAFÉ VERDE Y EFECTO SACIANTE tabolismo de las grasas, sin ningún efecto secun-
Por otra parte, se ha relacionado el APORTE DE dario, atribuidos en general a los receptores adre-
CAFÉ VERDE con un EFECTO SACIANTE, que ac- nérgicos. Además de la ACCIÓN TERMOGÉNICA
tuaría disminuyendo la concentración sérica de QUE AUMENTA LA TASA METABÓLICA Y LA LI-
leptina (2) y modulando los niveles de hormonas POLISIS SE LE ATRIBUYEN TAMBIÉN PROPIEDA-
gástricas implicadas en la regulación del apetito y DES QUE CONTRIBUYEN A LA SUPRESIÓN DEL
en la secreción de insulina (3). Este efecto en LIPO- APETITO (8). Una revisión reciente resume todos
LITFORTE se potencia por la acción del cromo. El los efectos publicados así como los diferentes estu-
elevado contenido en ácidos clorogénicos (CQA) dios en humanos realizados con extracto de Citrus
y otros derivados hidroxicinámicos pueden ejercer aurantium (naranjo amargo) y su principal protoal-
un papel clave en el efecto antiobesidad del café caloide p-sinefrina, proporcionando información
verde, ya que se ha descrito una menor absorción y una evaluación de la seguridad y la eficacia de
de glucosa asociada a una menor actividad de los estos productos ampliamente usados. Se revisaron
transportadores de glucosa dependientes de sodio los resultados de más de 20 estudios que incluye-
en el epitelio intestinal o una modulación de los ron un total de aproximadamente 360 sujetos que
consumieron p-sinefrina sola o en combinación
niveles de hormonas intestinales como los péptidos
con otros ingredientes. Más del 50% de los suje-
GLP-1 (glucagon-like peptide-1 o péptido-1 similar
tos implicados en estos estudios tenían sobrepeso
a glucagón) y GIP (polipéptido insulinotrópico de-
o eran obesos, y aproximadamente dos tercios de
pendiente de glucosa) (6, 7, 4). Igualmente, se ha
estos sujetos consumían cafeína (132-528 mg/día)
descrito una disminución en la actividad de la lipo-
conjuntamente con p-sinefrina (10-53 mg/día). Los
protein-lipasa en músculo esquelético mediada por
diferentes complementos que contenían naranjo
una regulación de la expresión del PPAR-alfa en hí-
amargo con p-sinefrina fueron consumidos durante
gado, facilitando así el aclarado lipídico en hígado
un máximo de 12 semanas. El 44% de los sujetos
y mejorando la sensibilidad tisular a la insulina (5).
tomaron un complemento a base únicamente de
Citrus aurantium y el resto se trataba de productos
combinados con otros ingredientes. En general, el
Extracto de NARANJO AMARGO consumo de naranjo amargo solo o en combina-
(Citrus aurantium L.; 2% en sinefrina) ción con otros ingredientes herbales no produjo
POTENCIAMOS EL EFECTO LIPOLÍTICO
eventos adversos significativos. Los extractos de
naranjo amargo solo, así como combinado con
CITRUS AURANTIUM ha demostrado que PUEDE otros ingredientes, demostraron aumentar la tasa
AYUDAR A LA PÉRDIDA DE PESO Y AUMENTAR metabólica y el gasto energético en situación de
LA TERMOGÉNESIS. El extracto contiene sinefri- reposo, y se observaron aumentos en la pérdida de
na, una molécula simpaticomimética que parece peso, cuando se administraba en períodos de 6 a
estimular receptores adrenérgicos específicos (β-3, 12 semanas (9).
pero no β 1,2 o 1-α) capaces de estimular el me-
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 23
LIPOFORTE
CAFÉ VERDE
LIPOFORTE
CAFÉ VERDE
Bibliografía
1. O. Dellalibera, B. Lemaire, S. Lafay. Le Svetol ®, un extrait de café vert décaféiné, induit une 9. Stohs SJ, Preuss HG, Shara M A review of the human clinical studies involving Citrus au-
perte de poids et augmente le ratio masse maigre sur masse grasse chez des volontaires en rantium (bitter orange) extract and its primary protoalkaloid p-synephrine. Int J Med Sci.
surcharge pondérale. Phytotherapie 11/2006; 4(4):194-197. 2012;9(7):527-38.
2. Kovacs EMR, Lejeune MPGM, Nijs I, Westerterp-Plantenga MS. Effects of green tea on weight 10. Vercruysse, A. Hazardous metals in human toxicology, techniques and instrumentation in
maintenance after body-weight loss. Br J Nutr 2004; 91: 431-7. analitical chemistry, Vol IV, Amsterdam: Elsevier, 1984: pp. 61-63, 253-277.
3. Tunnicliffe JM, Shearer J. Coffee, glucose homeostasis, and insulin resistance: physiological 11. Anderson R. Chromium as an essential nutrient for humans. Regul Toxicol Pharmacol 1997;
mechanisms and mediators. Appl Physiol Nutr Metab 2008; 33: 1290- 300. 26:S35-S41. [
4. Johnston KL, Clifford MN, Morgan LM. Coffee acutely modifies gastrointestinal hormone se- 12. Ahmad Y, Khalid Q. Chromium: its role in diabetes and heart disease. En: Said, H.M., Rahman
cretion and glucose tolerance in humans: glycemic effects of chlorogenic acid and caffeine. MA, DeSilva LA, eds. Elements in health and disease. Karachi, Pakistan 1987. pp. 261-266.
Am J Clin Nutr 2003; 78: 728-33.
13. Bukhari AQ, Ahmad S, Mirza M. The role of trace elements in health and disease. En: Rahman
5. Li SY, Chang CQ, Ma FY, Yu CL. Modulating effects of chlorogenic acid on lipids and glucose MA, DeSilva LA, eds. Elements in health and disease. Karachi, Pakistan 1987. pp. 116-126.
metabolism and expression of hepatic peroxisome proliferators-activated receptor-alpha in
14. Mertz W. Chromium in human nutrition: a Review. J Nutr 1993; 123:626-33.
golden hamsters fed on high fat diet. Biomed Environ Sci 2009; 22: 122-9.
6. Higdon JV, Frei B. Coffee and health: a review of recent human research. Crit Rev Food Sci 15. Mertz W. The essential trace elements. Science 1981; 213:1332-1338.
Nutr 2006; 46: 101-23 16. Mertz W. Chromium occurrence and function in biological systems. Physiol Rev 1969;
7. Shi X, Dalal NS, Jain AC. Antioxidant behaviour of caffeine: efficient scavenging of hydroxyl 49:163-203.
radicals. Food Chem Toxicol 1991; 29: 1-6 17. Preuss HG, Anderson RA. Chromium update: examining recent literature 1997-1998, Curr
8. Stohs SJ, Shara M. A review of the safety and efficacy of Citrus aurantium in weight manage- Opin Clin Metab Care, 1998; 1:509-512.
ment. In: Bagchi D, Preuss HG, editors. Obesity: Epidemiology, Pathophysiology, and Preven- 18. Kozlovsky AS, Mosser PB, Reiser S, et al. Effects of diets high in simple sugars on urinary
tion. Boca Raton, FL, USA: CRC Press; 2007. pp. 371–382. chromium losses. Metabolism1986; 35:515-518.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 25
REDUCTEUR
1 bote = 15 días
INGREDIENTES:
I N D I CAC I O N E S :
• CELULITIS, TANTO EN LA TIPOLOGÍA ANDROIDE COMO EN • C UANDO SE QUIERA REALIZAR UNA DEPURACIÓN
LA GINOIDE. INTESTINAL.
• ADIPOSIDAD, TANTO EN LA TIPOLOGÍA ANDROIDE COMO • CELULITIS O ADIPOSIDAD ASOCIADA A BLANACE ÁCIDO-BÁ-
EN LA GINOIDE. SICO DESCOMPENSADO, REGULA EL EQUILIBRIO ÁCIDO BÁSI-
CO, PREVINIENDO DE LOS PERÍODOS DE ESTANCAMIENTO.
• NÓDULOS DE GRASA LOCALIZADOS (A VECES ASOCIADOS A
% DE GRASA CORPORAL BAJO). • CELULITIS ASOCIADA A
INTOLERANCIA A LA GLUCOSA, POR
SU EFECTO REGULADOR DE LA GLUCOSA (GRACIAS A LAS
• CELULITIS O ADIPOSIDAD ASOCIADA A ESTREÑIMIENTO, Y SALES DE CROMO).
ESTREÑIMIENTO CRÓNICO.
• CELULITIS O ADIPOSIDAD ASOCIADA A DESARREGLO
• CELULITIS ASOCIADA A FUERTE APETENCIA POR LOS DULCES. METABÓLICO (COLESTEROL, TRIGLICÉRICOS, ETC.).
CO N T R A I N D I CAC I O N E S :
• Embarazo y lactancia.
• Insuficiencia renal.
26 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
REDUCTEUR
AC C I Ó N
REDUCTEUR es un nutricosméticoespecialmente concebido para activar el proceso lipolítico, o me-
tabolismo oxidativo de las grasas. Gracias a la acción lipolítica de activos como son: el CLA (Ácido
linoléico conjugado) y la L-carnitina. Por un lado el CLA activa la oxidación de la grasa, en pro del
tejido muscular, favoreciendo la firmeza de éste, además se ha demostrado científicamente su propie-
dad de prevenir del efecto “yo-yo”; por otro lado la L-carnitina es una proteína transportadora que
facilita la entrada de los ácidos grasos provenientes de la lipolisis, para su oxidación, en la mitocondria.
Contiene además dos activos también de acción lipolítica: el extracto de abedul y el extracto de talo
de piña, que activan también la oxidación, pero además el drenaje y la eliminación de las grasas. La al-
cachofa aumentará la eficacia del hígado para metabolizar las grasas movilizadas.
finalmente posee una acción muy importante que es la de ser un gran desintoxicante del tejido adiposo
gracias a las propiedades del extracto de apio. Esta planta posee además una acción remineralizante y
reguladora del balance ácido básico del organismo. Purifica también el intestino y ayuda a mantener una
flora bacteriana sana, que contribuirá a purificar el sistema linfático. Finalmente se añade una última
propiedad que es la de moderar la apetencia por los dulces, gracias a su contenido en sales de cromo.
E XTRACTOS SECOS DE: Es mejor recoger las hojas del primer año, ya que son
mucho más ricas en principios activos.
En la composición de la alcachofera encontramos áci-
ABEDUL dos fenólicos como el cafeico, clorogénico y la cinarina,
(Betula alba) que es una mezcla de dos ácidos. También hay flavo-
El ABEDUL es un árbol característico de las zonas tem- noides y algunos ácidos. La cinarina tiene propiedades
pladas del hemisferio norte. coleréticas y colagogas, hepatoprotectoras e hipocoles-
terolemiantes.
Se utilizan normalmente, por sus propiedades me-
dicinales, los extractos de sus hojas, que poseen El extracto de ALCACHOFA, en este producto re-
una gran riqueza en fito-activos, tales como las ductor, tiene la finalidad de optimizar el metabolis-
sales potásicas y los bio-flavonoides, responsables mo de las grasas en el hígado. Activar y optimizar el
que actúa directamente sobre los nódulos de celuli- se han movilizado durante los diferentes tratamientos
tis, que ayuda a deshacer los nódulos fibro-conjun- anti-celulíticos, con ello estamos ayudando a que las
tivos que envuelven a los adipocitos, en el tejido vías de eliminación no se sobrecarguen y prevenimos de
ALCACHOFA LA PIÑA
(Cynara scolymus) (Ananas comosus)
Originaria del norte de África. Se emplean las hojas. Su contenido en agua es alto. Destaca su aporte de
La alcachofa es una planta herbácea muy próxima al hidratos de carbono y de bromelaína.
cardo común en cuanto a morfología. En general se con- A pesar de su sabor dulce, su valor calórico es mode-
sidera que la alcachofera es un producto hortícola naci- rado. Respecto a otros nutrientes, destaca su contenido
do por experimentación del hombre. De la recolección en potasio, yodo y vitamina C.
con fines alimenticios interesan las cabezuelas, pero con Por su alto contenido en fibra, la piña tropical sacia
fines medicinales se prefiere recoger la hoja; esta tiene el hambre, previene el estreñimiento, normaliza la flora
un sabor amargo característico, muy fuerte y persistente. intestinal y evita la obesidad.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 27
REDUCTEUR
na, mejora el proceso digestivo y posee una acción posidad, en cualquier tipología, asociada a la retención
antiinflamatoria, también sobre el tejido adiposo, que de líquidos, sobrecerga linfática y estreñimiento, así como
disminuye la inflamación de los adipocitos de este teji- cuando se asocia a malos hábitos alimenticios, personas fu-
REDUCTEUR
Los CLA tienen dos isómeros más abundantes, el no tiene glucosa o glucógeno para degradar. Es decir,
c9-t11 (ácido ruménico) y el t10-c12. Al primero mientras el cuerpo tenga azúcares para quemar no va a
se le adjudica una MEJORA EN EL CRECIMIENTO MUS- quemar la grasa por mucha L-carnitina que tengamos.
CULAR, mientras que al segundo la PREVENCIÓN DE
Obviamente es necesario un gasto importante de ener-
LA LIPOGÉNESIS (es decir, que evita la formación de
gía que obligue al cuerpo a recuperar las fuerzas, para
que la carnitina actúe buscando esta fuente de energía.
la grasa).
En el caso de un ejercicio físico y una dieta baja en gra-
La ingestión natural diaria de CLA es muy variable (0,5 sas es posible que entonces sí, la L-carnitina aumenta la
g / día a 1,5 g / día) y depende de los hábitos nutriciona- oxidación de las grasas.
les, tanto individuales como regionales. A su vez, tam-
bién depende del contenido de CLA que presenten los
alimentos que se consumen, en especial la carne, la le- CROMO
che y sus derivados, ya que su presencia en los alimentos (Origen: hidrólisis
está sujeta a la dieta del animal, la estación del año y los
procedimientos tecnológicos aplicados a los productos.
de la proteína del arroz)
Según las investigaciones, los CLA son una grasa trans El cromo es un oligoelemento esencial. El cromo es
no dañina para la salud, sino que por el contrario es biológicamente activo en el estado trivalente. Puede for-
beneficiosa. De todos los efectos fisiológicos que el CLA mar complejos con compuestos orgánicos como la nia-
ha evidenciado, es destacable su capacidad PARA REDU- cina, glicina, ácido glutámico y cisteína.
CIR LA MASA GRASA TOTAL. Se trata de un nuevo nutriente
que está siendo utilizado para poder controlar el peso El cromo que contiene REDUCTEUR está en forma
corporal. de cloruro de cromo, procedente de la hidrólisis
enzimática de proteínas de arroz. Es esta una for-
Está demostrado mediante diferentes estudios que ma segura y biológicamente efectiva del elemento
el CLA tiene diversas funciones: traza cromo. Muchos estudios clínicos han demos-
• INHIBE LA LIPOGÉNESIS al bloquear el transporte de trado su eficacia en disminuir el colesterol, au-
las grasas hacia los adipocitos, mediante la inhi- mentar la musculatura y reducir la grasa corporal.
bición de la lipoproteina lipasa.
El cromo es bien conocido como el factor de toleran-
• AUMENTA LA ACTIVIDAD DE LA ENZIMA CPT (CARNITINA cia a la glucosa. Este mineral es esencial para el metabo-
PALMITOIN TRANSFERASA). Esta enzima está presen-
lismo normal de la glucosa y su deficiencia resulta en un
te en el músculo y es la que transporta las grasas síndrome parecido a la diabetes. Por otra parte, ahora sa-
hacia la mitocondria para ser usada como com- bemos que la deficiencia de cromo puede también con-
bustible. La actividad física estimula entonces el tribuir a los cambios bruscos en los niveles sanguíneos
transporte de la grasa hacia la célula muscular de azúcar, provocando de esta manera serios cambios
para ser oxidada. en el estado de ánimo.
• INHIBE LA ADIPOGÉNESIS (la formación de nódulos Además, se ha encontrado que la deficiencia de cro-
de grasa). mo de alguna manera altera el centro del control del
apetito y esto hace que las personas sientan una clase
de hambre falsa. En estos casos, se ha observado que
L-CARNITINA aunque los niveles de azúcar en la sangre estén altos, la
sensación de hambre puede persistir. Una de las razones
La L-Carnitina es una sustancia aminoacídica que el parece ser que la insulina no puede realizar su función
organismo sintetiza en el hígado a partir de otros ami- cuando uno sufre de deficiencia de cromo. Además de
noácidos como la lisina (aminoácido esencial) y la me- que se encuentran alterados los niveles de leptina.
tionina, además de vitaminas como la B3, la B6 y la C
y el hierro. La insulina y el cromo trabajan juntos aumentando
La función general de la carnitina es la de trasportar el metabolismo al producir una termogénesis me-
los ácidos grasos al interior de las células, para que es- diada por los carbohidratos.
tas grasas sean utilizadas en forma de energía por las
mitocondrías celulares. Por tanto y debido a que la car- El cromo ayuda a la insulina para la transferencia de
nitina acelera el proceso de la combustión de lípidos, los aminoácidos a través de las paredes de las células
se ha observado que la deficiencia de carnitina lleva a musculares, por eso es tan importante para el crecimien-
una menor producción de energía y al aumento de teji- to muscular.
do adiposo (grasa).
Hay una observación que hacer y es que la L-carnitina PARECE SER QUE UNA DEFICIENCIA DE CROMO AUMENTA
sólo captura las grasas para quemarlas en el momento LA PRODUCCIÓN DE GRASA PORQUE SE RETARDA LA DE-
que el cuerpo tiene una necesidad de energía y no existe GRADACIÓN DE ALIMENTOS PARA OBTENER ENERGÍA CON
glucosa en sangre ni glucógeno. La degradación de las SU POSTERIOR ALMACENAMIENTO EN LOS ADIPOCITOS.
grasas siempre es en último caso, cuando el organismo
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 29
LIPO-CLA
& Q10
LIPOLISIS INTENSIVA
Conversión de células grasas
en células musculares
Celulitis de zonas localizadas,
no asociada a sobrepeso
“cartucheras” o abdomen
Plantear en el mantenimiento
(Inhibe el estocage de grasa) en:
• menopausia
• androide (manzana) y ginoide (pera)
Previene del efecto “yo-yo” después de la
dieta, gracias al incremento de masa
muscular
Deportistas (intensificar la lipolisis
durante la actividad deportiva).
Presentación: Bote de 45 perlas
AC C I Ó N
LIPO CLA Q10 es un complemento nutricional que combina las propiedades del CLA, ÁCIDO LINOLEICO CON-
JUGADO de procedencia vegetal, a la acción de la L- CARNITINA y la Q10. El CLA ha demostrado científica-
mente activar el proceso de OXIDACIÓN DE LAS GRASAS en pro de la formación de CÉLULAS MUSCULARES,
además INHIBE la formación de nuevas células grasas o adipocitos (ADIPOGÉNESIS). La toma de CLA previene
también del efecto “yo-yo” gracias a esta capacidad inhibidora y potenciadora de la formación de músculo. Estas
acciones se unen a los efectos de la L-CARNITINA y la Q10 que potencian y optimizan la combustión de las gra-
sas. LIPO CLA Q10 facilita la eliminación de la grasa acumulada y es un suplemento fundamental para el MAN-
TENIMIENTO EN CUALQUIER TIPOLOGÍA (ANDROIDE O GINOIDE) gracias a su acción inhibidora de la
acumulación de grasa.
I N D I CAC I O N E S CO N T R A I N D I CAC I O N E S
• Celulitis (tanto en tipología androide como ginoide). • Embarazo.
• Celulitis localizada (no asociada a sobrepeso) abdomen o “cartu- • Personas que toman
cheras”. anticoagulantes.
• Celulitis en Menopausia.
• Sobrepeso con tendencia al efecto “yo-yo”.
• Celulitis asociada a falta de masa muscular.
• Como mantenimiento después de la pérdida de peso en cualquier
tipología (Androide (manzana) o Ginoide (pera)).
30 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
LIPO-CLA
& Q10
LIPO-CLA
& Q10 Otras funciones destacadas:
• Estabiliza las membranas celulares.
• Actúa como antioxidante.
La coenzima Q10 disminuye con la edad, esta sustan- • Es un nutriente esencial para la respiración celu-
cia que se encuentra principalmente en las mitocondrias lar (combustión bioquímica “encendida” o cata-
lizada por la coenzima Q10).
(organelas intra-celulares encargadas de la producción
• Protege al colesterol LDL (colesterol bueno) de
de energía), es de vital importancia para mantener con la oxidación.
buena actividad la oxidación de las grasas, sobre todo a • Ayuda a fortalecer los vasos sanguíneos y el mús-
partir de una cierta edad. Las células del músculo tienen culo cardiaco en pacientes con fallo congestivo
que quemar la grasa para convertirla en energía y un del corazón.
factor crítico para realizar este trabajo en estas células • Es un importante antioxidante que contrarres-
ta los dañinos radicales libres que destruyen las
es la coenzima Q10. La coenzima Q10 actúa como la
células y descomponen las sustancias grasas del
“chispa” que enciende la “máquina” de quemar grasa organismo (frena en envejecimiento).
en el músculo. • Mejora la enfermedad periodontal (encías), dis-
minuyendo las placas bacterianas.
En la dieta moderna es difícil obtener las cantida-
des adecuadas, además, los niveles de la coenzima
Por algunas de estas razones, entre otras, se le considera
disminuyen con la edad.
un suplemento nutricional.
ANEXO CLA Estudios clínicos manas mientras realizaban ejercicios de culturismo (Lowery
et al., 1998), se investigó el efecto del CLA en el desarrollo
Un número creciente de investigaciones demuestran que Cla- muscular. Comparado con el grupo placebo, el grupo CLA
rinol puede tener efectos positivos en la proporción grasa-mús- mostró un aumento del perímetro de brazo corregido por
culo en individuos no obesos, en combinación con una dieta pliegue tricipital, de la masa corporal y el press de piernas.
sana y un programa de ejercicios. Un ensayo similar investigó la complementación con CLA
durante 28 días (6 gr/día) en 24 hombres altamente entre-
1. Un pequeño ensayo clínico de 20 individuos no obesos mos-
nados en deportes de resistencia (Ferreira et al., 1997). Los
tró una reducción del 20% de la grasa corporal. Un ensayo
análisis mostraron que los atletas que tomaban CLA mejora-
clínico posterior más amplio con 80 individuos obesos y una
ron considerablemente su press de banca y press de piernas
duración de 6 meses mostró que los individuos tratados con
comparados con los atletas que tomaban placebo.
CLA no recuperaban masa grasa en la misma medida que
los individuos que no tomaban CLA. Esto sugiere que el CLA Estos estudios demuestran claramente los efectos positivos del
tiende a producir una deposición de masa muscular en lugar CLA en la proporción grasa-músculo y la consiguiente mejo-
de masa grasa (Atkinson et al., 1999). ra del perfil corporal. Un inconveniente conocido de los regí-
menes de adelgazamiento es el efecto yo-yo que hace que se
2. En otro estudio 60 voluntarios con sobrepeso u obesidad recupere casi (o incluso) todo el peso perdido en poco tiempo
fueron tratados con CLA durante 12 semanas. En este estudio después de suspender el régimen. Se ha comprobado que el
una dosis superior a 3,4 gr de CLA por día causó una reduc- CLA disminuye considerablemente este efecto yo-yo.
ción significativa de la masa grasa corporal (Blank son et al.,
2000). Los parámetros de seguridad analizados durante este Conclusiones:
estudio no revelaron ningún efecto adverso como resultado • El CLA inhibe la actividad de la enzima lipoproteína lipa-
del tratamiento con CLA (Berven et al., 2000). sa (LPL). Esta enzima transporta las grasas desde el torrente
3. En una investigación Medstat se administró 1,8 gramos de sanguíneo hasta las células adiposas. Como resultado de la
CLA por día durante 12 semanas a 20 voluntarios sanos. actividad reducida de la enzima, el transporte de grasa a las
Se observó una reducción significativa de la grasa corporal células adiposas es bloqueado.
(20%) durante el estudio en el grupo CLA, mientras que no • De forma simultánea, el CLA también estimula la elimina-
se observó ningún efecto en el grupo que no tomaba CLA ción de la grasa corporal acumulada (lipolisis).
(Thom et al., 1997).
• Unos estudios adicionales han demostrado que el CLA au-
4. En un ensayo con 24 culturistas principiantes que consumían menta la desintegración celular (apoptosis), resultando en
una dosis diaria de 7,2 gr de CLA o un placebo durante 6 se- una reducción del número de células adiposas existentes.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
32 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
LIPOCROM
CONTRIBUYE A SACIAR TU APETITO
Y A LA PÉRDIDA DE PESO
AC C I Ó N
LIPO-CROM es un complemento alimenticio que ayuda a adelgazar, cuando se toma junto a una dieta baja en calorías al tiem-
po que proporciona un importante efecto saciante, que contribuye a controlar el hambre y la sensación de vacío estomacal.
El aporte de la fibra soluble glucomanano y el cromo contribuyen a equilibrar el nivel de glucosa en sangre. La deficiencia
de cromo puede alterar el centro del control del apetito y esto hace que las personas sientan una clase de hambre falsa. la
insulina, en condiciones deficitarias de este oligoelemento no puede realizar su función. La insulina y el cromo trabajan juntos
aumentando el metabolismo al producir una termogénesis mediada por los carbohidratos. El CROMO ayuda a la insulina para
la transferencia de los aminoácidos a través de las paredes de las células musculares, por eso es tan importante para el crecimien-
to muscular. A estos dos nutrientes se añade la acción del VITAMINA-B3 que ayuda a que las células quemen grasas suminis-
trándoles energía y ayudan a que la tiroides funcione normalmente, lo que le confiere también un efecto sobre el metabolismo .
P RO P I E DA D E S I N D I CAC I O N E S CONTRAINDICACIONES
• Adelgazante con la toma de 6 cápsulas • Sobrepeso • Antidiabéticos
al día aprox. 3G de glucomanano al • Sobrepeso con sensación de falta • Anticoagulantes
día. de plenitud estomacal- estómago
• Saciante, por aumento de volumen en el grande.
estomágo. • Colesterol
• Hipocolesterolemiante. • Sensación de hambre y de picar
• Hipoglucemiante. entre horas.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 33
LIPOCROM
Bibliografía
1. Vercruysse, A. Hazardous metals in human toxicology, techniques and instrumentation in analitical 5. Mertz W. Chromium in human nutrition: a Review. J Nutr 1993; 123:626-33.
chemistry, Vol IV, Amsterdam: Elsevier, 1984: pp. 61-63, 253-277. 6. Mertz W. The essential trace elements. Science 1981; 213:1332-1338.
2. Anderson R. Chromium as an essential nutrient for humans. Regul Toxicol Pharmacol 1997; 7. Mertz W. Chromium occurrence and function in biological systems. Physiol Rev 1969; 49:163-203.
26:S35-S41. [
8. Preuss HG, Anderson RA. Chromium update: examining recent literature 1997-1998, Curr Opin Clin
3. Ahmad Y, Khalid Q. Chromium: its role in diabetes and heart disease. En: Said, H.M., Rahman MA,
DeSilva LA, eds. Elements in health and disease. Karachi, Pakistan 1987. pp. 261-266. Metab Care, 1998; 1:509-512.
4. Bukhari AQ, Ahmad S, Mirza M. The role of trace elements in health and disease. En: Rahman MA, 9. Kozlovsky AS, Mosser PB, Reiser S, et al. Effects of diets high in simple sugars on urinary chromi-
DeSilva LA, eds. Elements in health and disease. Karachi, Pakistan 1987. pp. 116-126. um losses. Metabolism1986; 35:515-518.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
34 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
NOPAL
ATRAPA-GRASAS Y AZÚCARES
DE LOS ALIMENTOS.
FACILITA LA ELIMINACIÓN.
INGREDIENTES:
• Polvo de hojas de nopal (Opuntia ficus
indica L.).
• FOS (Fructo-oligosacáridos).
• Vitamina C.
• Excipientes: estearato de magnesio
(antiaglomerante); cápsulas de gelatina vegetal.
I N D I CAC I O N E S CO N T R A I N D I CAC I O N E S
• Coadyuvante en las dietas de control de peso. • No tomar junto a anticoagulantes.
• Se recomienda integrar en el plan dietético, a tomar • Hipersensibilidad o alergia al nopal.
durante las comidas, para disminuir la absorción de • Se recomienda no tomar medicamentos, vía oral,
grasas y azúcares, con la finalidad de obtener una dentro de las dos horas siguientes al consumo del
más rápida reducción del peso. nopal.
• Disminuye la absorción de grasas y azúcares • No se recomienda tomar durante el embarazo, por
durante comidas copiosas. falta de evidencias científicas sobre este uso.
• Facilita el tránsito intestinal. • No se aconseja su toma en personas diabéticas
• Contribuye a la eliminación de colesterol y insulinodependientes, o con diabetes tipo II, que
triglicéridos, vía fecal. siguen medicación, puesto que el nopal puede
• Favorece el mantenimiento de una flora bacteriana aumentar el efecto hipoglicémico de la medicación.
intestinal sana. En este caso consultar al médico, puede ser
necesario ajustar la dosificación.
• Hipertensión.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 35
NOPAL
AC C I Ó N
Es un complemento alimenticio a base de polvo de hojas de nopal (Opuntia ficus indica L.), fructo-
oligosacáridos (fibras solubles) y vitamina C. Las hojas “palas o pencas” de este cactus contienen una
gran riqueza en mucílagos, que poseen un efecto “secuestrante” de grasas y azúcares, cuando este
complemento se toma junto a las comidas. Esta acción se ve potenciada por su contenido en fibras
solubles (fructo-oligosacáridos), que disminuyen la absorción intestinal de los azúcares consumidos, este
efecto sinérgico facilita la eliminación de la grasa y azúcares, vía fecal. La vitamina C potencia la acción
atrapa-grasas del nopal. De esta manera las calorías reales que se incorporan al organismo son menores
a las ingeridas con la dieta y se eliminan de manera natural, favoreciendo la reducción del peso.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
36 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
VIENTRE
PLANO
REDUCE LA
DILATACIÓN ABDOMINAL
INGREDIENTES:
AC C I Ó N
Es un complemento alimenticio estudiado para disminuir la dilatación abdominal y facilitar el proceso
digestivo. Actúa a diferentes niveles; por un lado estimula la eliminación de los gases o flatulencias re-
bajando el volumen del vientre, gracias a su acción carminativa. En segundo lugar actúa facilitando el
proceso digestivo y finalmente se describe una acción antiespasmódica que calma los espasmos gastro-in-
testinales y el dolor abdominal asociado a una mala digestión.
I N D I CAC I O N E S CO N T R A I N D I CAC I O N E S
• Excesiva dilatación abdominal, debida a • Embarazo y lactancia
gases o flatulencias. • Sensibilidad al mentol*
• Sensibilidad al anetol*
• Digestiones difíciles.
• Personas con alergias respiratorias
• Espasmos y/o dolor gastro-intestinal. • Asma
• Insuficiencia renal y cardíaca
• Personas que toman anticoagulantes (sintron, etc.)
• Litiasis biliar
• Hipertensión
* Puede averiguarse preguntando si la persona es alérgica o intolerante a la
menta o al anís verde, productos utilizados como condimento e infusiones.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 37
VIENTRE
PLANO
Principios activos
La menta piperita contiene aceite esencial rico en men-
tol (35-55%), neomentol, isomentol, neoisomentol, pi-
peritoles, piperitenol, isopiperitenol. Mentona (20-30%),
isomentona, neomentona, neoisomentona, piperitona,
piperitonona, isopiperitonona, pulegona.
Propiedades
El aceite esencial de menta piperita posee una acción
espasmolítica directa sobre la musculatura lisa del tracto
digestivo, colerética y carminativa. En la medicina tra-
dicional se ha empleado para el tratamiento de los tras-
tornos digestivos y/o hepáticos, al ayudar a la digestión
y como antiespasmódico para el caso de dolores esto-
macales y musculares. Su acción carminativa potencia
la eliminación de los gases o flatulencias, ayudando a
disminuir también la dilatación abdominal.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
38 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
LAX - PLAN
DUO PRODUCT
• CONTINUACIÓN: Establecer un recordatorio: Tomar la dosifica- CONSERVACIÓN: conservar al abrigo de la humedad, el calor y la luz.
ción anterior, pero cada 3 días. Este producto es un complemento alimenticio. Respetar la dosificación establecida
en el modo de empleo. Los complementos alimenticios no deben considerarse susti-
NOTA: En todos los casos cuando se ha regulado el intestino puede tutos de una dieta equilibrada. Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
tomarse en función de la necesidad o tomar 1 dosificación semanal.
Nº de REGISTRO (Service Publique Federal, Belgique) PL AS 1548/117
AC C I Ó N
LAX-PLAN es un dúo producto. Contiene dos tipos de cápsulas: CÁPSULAS OSCURAS DE PLANTAS y CÁPSULAS BLANCAS
QUE CONTIENEN PROBIÓTICOS específicos. La CÁPSULA DE PLANTAS deberá tomarse siempre antes de acostarse, y la función
de esta es la de activar el peristaltismo intestinal, con el fin de estimular el reflejo colónico matinal, que favorecerá la evacuación.
Además posee un efecto CARMINATIVO que facilita la expulsión de los gases contribuyendo a DISMINUIR LA DILATACIÓN
ABDOMINAL. LAX-PLAN ayuda también a depurar el intestino y disminuir la permeabilidad intestinal, tanto por su composición
en plantas como por el tipo de probióticos que aporta. Las CÁPSULAS BLANCAS contienen 2 tipos de probióticos específicos (L.
salivarius y B. lactis) que contribuirán a la RENOVACIÓN DE LA FLORA BACTERIANA, al tiempo que ayudan a DISMINUIR EL
TIEMPO DE TRÁNSITO INTESTINAL Y LA INFLAMACIÓN. Finalmente los PROBIÓTICOS proporcionan además una acción
moduladora del sistema inmunológico y protectora de la invasión por patógenos entéricos que podrían colonizar el intestino.
LAX - PLAN
DUO PRODUCT
LAX - PLAN
DUO PRODUCT
ción del intestino grueso, donde las bacterias en que facilitan la eliminación de la excesiva dilata-
él residentes comienzan a degradar la inulina y a ción abdominal, gases y meteorismo al tiempo que
metabolizarla produciendo en el proceso ácidos es capaz de CALMAR LOS ESPASMOS GATROINTES-
grasos de cadena corta. LA INULINA ESTIMULA EL TINALES y CONTRARRESTAR EL EFECTO ESTIMULAN-
CRECIMIENTO DE LA MICROBIOTA INTESTINAL (mi- TE DEL PERISTALTISMO DE PLANTAS COMO LA CÁS-
croorganismos pobladores del intestino) BENÉFICA. CARA SAGRADA Y EL RUIBARBO con contenido en
antraquinonas. Además su acción FACILITA EL PRO-
CESO DIGESTIVO y diferentes estudios in vitro y con
Ruibarbo - rizomas ratones, atribuyen también a esta planta propieda-
El RUIBARBO es una planta herbácea perenne, que des GASTROPROTECTORAS, capaces de actuar so-
crece de forma natural a una altitud de 2.500 me- bre la mucosa ejerciendo efectos ANTIINFLAMATO-
RIOS Y ANTIULCERATIVOS.
tros; puede alcanzar los 3 metros de altura. Crece
en rizoma grueso del que surgen raíces tuberosas
que se ramifican en raíces secundarias, de color
marrón por fuera y amarillo por dentro.
CÁPSULAS BLANCAS
Los COMPONENTES PRINCIPALES IDENTIFICADOS
son los DERIVADOS DE HIDROXIANTRACENO O AN- Probióticos
TRAQUINONAS (2-5%), ENTRE ELLOS LA RHEÍNA.
Los TRASTORNOS GASTROINTESTINALES FUNCIO-
El RUIBARBO es una planta utilizada desde antiguo NALES son comunes en la población en general,
por la medicina tradicional China; los peciolos de con el TRÁNSITO INTESTINAL LENTO como síntoma
sus hojas se consumen crudos o cocinados. Los ri- común. Los probióticos son microorganismos vivos
zomas son ricos en antraquinonas, tales como la que confieren un beneficio de salud en el huésped
EMODINA Y LA RHEÍNA, ACTIVOS QUE LE CONFIE-
cuando se administra en dosis adecuadas y se han
REN SU PROPIEDAD LAXANTE, a través del mismo
estudiado ampliamente para el tratamiento de los
mecanismo descrito para la cáscara sagrada (pág. trastornos gastrointestinales funcionales.
2). ADEMÁS SE HA DESCRITO TAMBIÉN UNA ACCIÓN
ESPECÍFICA DEL FITO-ACTIVO RHEÍNA QUE PRESEN- Los estudios muestran que la suplementación en
TA UNA ACTIVIDAD REPARADORA Y PROTECTORA general con probióticos, a corto plazo ( 10-28 días),
DE LA BARRERA INTESTINAL, QUE PODRÍA AYUDAR PUEDE REDUCIR EL TIEMPO DE TRÁNSITO INTESTI-
A DISMINUIR LA PERMEABILIDAD INTESTINAL. NAL. Sin embargo el efecto del tratamiento con
probióticos depende en gran medida de: 1) la pre-
sencia o ausencia de estreñimiento; 2) la edad del
Hinojo - semillas sujeto, y 3) la cepa probiótica.
El HINOJO es una planta aromática herbácea,
vivaz, que pertenece a la familia de las Apiáceas.
Nativa de la zona meridional de Europa y caracte-
rística de la costa del Mediterráneo, donde crece de
Lactobacillus salivarius
forma silvestre. LACTOBACILLUS SALIVARIUS (L. salivarius) es una
bacteria Gram-positiva homo-fermentativa, que
Los FRUTOS DEL HINOJO contienen: fitoesteroles
encontramos naturalmente en la vagina, intestinos
(beta-sitosterol, estigmasterol, cumarinas y aceite
y cavidad oral humana. L. salivarius fue aislado
esencial (2-6%).
originalmente del íleon terminal de un paciente
Es su contenido en ACEITE ESENCIAL el que propor- sano. Se ha utilizado para producir ácido láctico
ciona a esta planta un EFECTO CARMINATIVO, que en alimentos fermentados y además como probióti-
FACILITA LA ELIMINACIÓN DE LOS GASES Y METEO- co para ayudar a prevenir las infecciones por otros
RISMOS INTESTINALES. Posee además propiedades microorganismos, gracias a la gran capacidad de
EUPÉPTICAS, es decir que FACILITAN EL PROCESO adhesión al epitelio intestinal, que presenta esta
DIGESTIVO, actuando también como ANTIESPAS- bacteria; ayudando así a desplazar a bacterias pató-
MÓDICO, ESTROGÉNICO, GALCATÓGENO, ANTISÉP- genas. Produce la ENZIMA LACTASA y BACTERIOCI-
TICO, MUCOLÍTICO Y EXPECTORANTE. NAS, es decir proteínas o péptidos que son tóxicos
El interés del extracto de FRUTOS DE HINOJO en para las bacterias patógenas. Se trata de una bacte-
el SISTEMA DIGESTIVO, es el que le confieren sus ria ANAEROBIA FACULTATIVA, lo que significa que
propiedades CARMINATIVAS y ANTIESPASMÓDICAS, puede crecer en ausencia o presencia
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 41
LAX - PLAN
DUO PRODUCT
de oxígeno, SIENDO UNO DE LOS POCOS PROBIÓ- que Bifidobacterium lactis es extremamente resistente a
TICOS CAPACES DE CRECER EN CONDICIONES NO condiciones de pH ácido y es capaz de sobrevivir en
IDEALES. Todo ello hace de L. salivarius; uno de los presencia de sales biliares, a las concentraciones pre-
probióticos principales para reducir la cantidad de sentes en el duodeno. Los resultados muestran un 90%
bacterias patógenas o no deseables del intestino. de supervivencia en un medio con ácido clorhídrico y
pepsina (1%) a pH 3 y a Tª 37ºC. En cuanto a la tole-
L. salivarius tolera también condiciones de elevada sali- rancia a las sales biliares, recreando las condiciones del
nidad y además puede sobrevivir y proliferar en condi- duodeno, se ha evidenciado una supervivencia del 90%
ciones ácidas a pH 2, tal como el ambiente estomacal. en un medio que contiene un 0,3% de sales biliares.
Es probable que sea la consecuencia evolutiva de ocu-
par un nicho intestinal y sobrevivir al tránsito gástrico. PROPIEDADES DE BIFIDOBACTERIUM LACTIS
Parece crecer mejor en el rango de pH de 5.0 a 8.0. Con • Extremamente resistente a condiciones de pH ácido
esta gran tolerabilidad al pH es capaz de crecer tanto en
el intestino delgado como en el grueso. La administra- • Resistente a la presencia de bilis en el duodeno.
ción preferencial continuará siendo la toma en ayunas, • Excelente adhesión al epitelio intestinal.
como se aconseja para cualquier probiótico.
• Acción antiinflamatoria intestinal.
PROPIEDADES DE LACTOBACILLUS SALIVARIUS • Acción moduladora del sistema inmunológico y pro-
• Resistente a la acidez gástrica y a las sales biliares. tectora de la invasión por patógenos entéricos que po-
• Elevada adhesión al epitelio intestinal. drían colonizar el intestino, sugiriéndose que la inhibi-
ción de los patógenos es debida a una acción sinérgica
• Estudios in vitro muestran que es capaz de inducir del ácido láctico y las sustancias proteicas producidas
Citocinas antiinflamatorias (IL-10, IL-12), proporcio- por esta bacteria.
nándole un efecto antiinflamatorio intestinal. Acción
relacionada con la presencia de un proteoglicano de • Ayuda a disminuir el tiempo de tránsito intestinal.
superficie capaz de interaccionar con receptores espe-
cíficos de la pared intestinal.
• Efecto inmunomodulador de la respuesta inmune in-
testinal.
• Resistente a gran número de antibióticos.
• Depurativo intestinal, de acción proteolítica, utiliza-
do para digerir proteínas no digeridas, que producen
fenómenos de putrefacción intestinal. Se cree que la
presencia de Lactobacillus salivarius en el intestino
delgado, principalmente el yeyuno y el íleon, podría
asegurar una absorción de proteínas más eficiente de-
bido a la capacidad digestiva de éste y disminuir así
los fenómenos de putrefacción de proteínas no digeri-
das en el colon.
Bifidobacterium lactis
Las diferentes especies de BIFIDOBACTERIAS son mi-
croorganismos Gram-positivo, bacilos anaerobios
con una forma irregular, residentes en la microflora
del colon. Las bifidobacterias pertenecen a la fami-
lia de las bacterias del ácido láctico. Participan en
la fermentación de la leche en la producción del
queso y del yogur. Producen grandes cantidades de
ácido láctico, que causa una disminución del pH
favorable para el ser humano y que inhibe el creci-
miento de gérmenes patógenos.
Se ha demostrado que Bifidobacterium lactis cumple con
las condiciones básicas, anteriormente descritas para
poseer capacidad probiótica. Estudios in vitro muestran
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
42 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
PIERNAS
LIGERAS
Tratamiento
PIERNAS FINAS Y LIGERAS
1 bote = 15 días
INGREDIENTES:
I N D I CAC I O N E S : CO N T R A I N D I CAC I O N E S
• TRATAMIENTO PROFUNDO DEL SISTEMA • Embarazo
CIRCULATORIO EN: • Lactancia
• CELULITS ASOCIADA A MALA CIRCULACIÓN. • Niños: No recomendado en menores de 12 años.
• EDEMA Y RETENCIÓN EN TOBILLOS, PIERNAS Y ZONA
ABDOMINAL.
• PIERNAS PESADAS (A CAUSA DE ESTAR DE PIE, VERANO,
TEMPERATURAS ELEVADAS).
• FRAGILIDAD CAPILAR (ROTURA DE CAPILARES), ARAÑAS
VASCULARES.
• TRATAMIENTO PROFUNDO E INTERNO DE LA CUPEROSIS.
• VARICES, INFLAMACIÓN DE VENAS.
• INSUFICIENCIA VENOSA.
• HEMORROIDES.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 43
PIERNAS
LIGERAS
ACCIÓN
PIERNAS LIGERAS es un nutricosmético estudiado para ayudar a restablecer una buena circulación de retorno, protege ade-
más la circulación arterial, así mismo se describe un acción anti-oxidante, gracias al aporte de vitamina-E natural y vitamina-C.
Los principios activos que tiene el castaño de indias y el biofalvonoide rutina actúan como venotónicos,
aumentan la resistencia capilar, disminuyendo la permeabilidad, lo que redunda en una acción que mejora
la circulación y anti-edematosa.
Por tanto es un nutricosmético que actúa directamente sobre el sistema circulatorio, reforzando la
pared de los capilares y venas asegurando un buen retorno venoso y protegiendo de la aparición
de las temidas varices. Además por otro lado, al disminuir la permeabilidad disminuye también el
edema en las piernas.
Su efecto de descanso y ligereza comienza a notarse desde las primeras tomas, en aquellas personas que
tienen un problema de mala circulación, piernas pesadas o incluso excesiva dilatación de venas
asociada a estar muchas horas de pie, o a un clima cálido.
Este nutricosmético estará indicado tanto en la tipología androide como ginoide, puesto que su acción
es muy beneficiosa para la obesidad y celulitis asociada a la tipología ginoide, es decir cuando
los cúmulos de grasa se localizan en cartucheras, bajo vientre y piernas, y se asocia a una mala
circulación de retorno. Pero también se indica en las personas de tipología androide puesto que
protege la circulación arterial y orgánica.
Nota: el tratamiento protocolo “pindas de té verde“ fortalece las uniones intercelulares del endotelio capilar y
también aporta estos principios activos, pero a través venoso, disminuye también la permeabilidad capilar que re-
de la piel (por tanto este producto potencia la acción dundará también en un efecto anti-edematoso, que facilita
que hacemos en cabina). es el aceite de masaje pindas la eliminación del edema en piernas y abdomen.
de té verde-desbloqueador del sistema linfático, el
que contiene también castaño de indias. Puntualizar VITAMINA C (Ácido ascórbico)
que aplicado vía percutánea además del efecto anti- La C es por excelencia la vitamina anti-hemorrá-
vitamina
edematoso y protector capilar que posee el castaño gica,da estabilidad al tejido conjuntivo por ser precurso-
de indias, nos beneficiamos también de una acción que ra del pro-colágeno, factor esencial para dar estabilidad
facilita la difusión de otros principios activos, cuando también al sistema circulatorio y en especial al sistema
se aplica tópicamente o a través de la piel, gracias al venoso. Cuando se administra unida al bioflavonoide
contenido en saponósidos del castaño de indias. RUTINA, se potencia su acción. Además posee un efecto
protector y anti-oxidante.
ESPINO BLANCO (Crathaegus oxyacantha L.)
El espino blanco o albar, es un arusto espinoso, que pue- VITAMINA E
de alcanzar 3-4 metros de altura. Posee flores blancas La vitamina E es una vitamina ANTI-OXIDANTE,
agrupadas en corimbos que proporcionarán un fruto ca- fundamental para prevenir los procesos de oxidación de las
racterístico a modo de pequeña cereza (drupa), de color grasas, y posee un efecto protector cardiovascular. Muy
rojo. Medicinalmente se utiliza el extracto de sus flores importante para el tratamiento del sistema ciculatorio
y frutos rojos. de personas que tienen sobrepeso, edema, celulitis,
Sus flores son ricas en bioflaconoides (1-2%), también asociado a colesterol y triglicéricos. La vitamina E
contiene proantocianidoles oligoeméricos ( 1-3%), tri- protege de la oxidación del colesterol, y su conversión a
terpenos, sesquiterpenos, esteroles y purinas. colesterol malo ( LDL).
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
44 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
FIRMING
COMPLEX
R E A F I R MA N T E
CORPORAL Y FACIAL
CON COLÁGENO MARINO
Y SILICIO ORGÁNICO
INGREDIENTES:
I N D I CAC I O N E S : CO N T R A I N D I CAC I O N E S
• Piel flácida de rostro y óvalo. • Embarazo.
• Flacidez corporal. • Toma de anti-coagulantes.
• Piel prematuramente envejecida. • Insuficiencia renal.
• Tratamiento de las arrugas de cara y cuello.
• Sequedad cutánea.
• en todas las manifestaciones del fotoenvejecimiento
cutáneo. Prevención del envejecimiento cutáneo
prematuro producido por la exposición solar y el
estrés oxidativo ambiental.
• Uñas frágiles.
• Caída del cabello, cabello frágil y quebradizo.
• Estrías de reciente formación (no tomar durante el
embarazo).
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 45
FIRMING
COMPLEX
ACCIÓN
FIRMING COMPLEX es un complemento alimenticio, formulado con colágeno marino con un contenido
garantizado en proteoglicanos y silicio orgánico que procede del extracto de cola de caballo, planta que
contiene una gran riqueza en silicio.
Este complejo de nutrientes aporta al organismo sustancias esenciales para el mantenimiento e integridad
del tejido conjuntivo, su aporte aumenta la firmeza de la piel. Por un lado el silicio es fundamental para el
mantenimiento de la integridad del tejido conjuntivo, puesto que su cohesión depende de los puentes de
silicio que existen entre las fibras de colágeno y elastina. El aporte al mismo tiempo de colágeno de origen
marino, proporciona al organismo los precursores necesarios (procolágeno, proteoglicanos) para la síntesis
de colágeno y el mantenimiento de su integridad.
Complemento alimenticio que aporta al organismo más de un 80% de proteínas colagénicas esenciales para
el mantenimiento e integridad del tejido conjuntivo, y cuyo aporte aumenta la firmeza de la piel. Es el com-
plemento ideal para frenar la aparición de las arrugas y la flacidez cutánea.
Especialmente recomendado en casos de flacidez facial y del óvalo; flacidez corporal; arrugas muy marca-
das; en todas las manifestaciones del foto-envejecimiento cutáneo, y asociado a tratmientos de sequedad
cutánea, en este último caso se aconseja unir su toma a ONAGRA.
FIRMING COMPLEX
es el complemento ideal para frenar la aparición de las arrugas y la flacidez cutánea.
EL COLÁGENO MARINO Y EL SILICIO proteínas con una gran proporción de hidratos de car-
bono. Los proteoglicanos tienen una gran capacidad
ORGÁNICO
hidrofílica y pueden retener grandes volúmenes de
Las fibras de tejido conjuntivo de la dermis están com- agua, formando así una sustancia pegajosa y gelatinosa.
puestas por la proteína estructural denominada coláge- Los proteoglicanos no son solamente meras proteínas
no, que se caracteriza por ser un material biológico con estructurales en el más estricto sentido de la palabra,
una alta capacidad de resistencia y que representa apro- sino que además parecen tener influencia sobre la mi-
ximadamente entre 60 el 80% del peso del tejido en es- gración, cementación y diferenciación celular.
tado seco. La formación de fibras colágenas se desarro- El silicio orgánico, proviene del extracto de cola de caba-
lla en dos etapas, una intracelular y otra extracelular, y llo y de polvo de resina de bambú, de gran riqueza en
se inicia en los fibroblastos. Otra de las fibras proteicas este oligoelemento. El Silicio es un oligoelemento esen-
de la dermis es la elastina, la cual también es sintetizada cial para el ser humano. Es uno de los doce elementos
y liberada por los fibroblastos. La elastina se presenta mayoritarios de la composición elemental de los orga-
como una cadena de polipéptidos de extraordinaria nismos y juega un rol biológico muy importante.
elasticidad, a partir de la cual en el espacio extracelular Lo encontramos principalmente en huesos, tejido con-
se elabora una figura bidimensional con zonas ondula- juntivo, paredes vasculares, bazo, músculos, tendones,
das que posibilitan la flexibilidad reversible de la piel, páncreas, hígado, ríñones, corazón, suprarrenales, tiroi-
evitando al mismo tiempo las extensiones excesivas y des y timo. El decrecimiento en silicio con la edad de
los desgarros. los tejidos más ricos (piel, arterias, timo) es superior al
Los espacios inter-fibrilares del tejido conjuntivo de la 80% entre la madurez sexual y el final de la vida. Es parte
piel se hallan rellenos con sustancia básica amorfa, sales importante de las estructuras que conforman el tejido
y agua. La sustancia básica se compone principalmente
de proteoglicanos, una combinación de polisacáridos y Como apoyo en los tratamientos estéticos un
aporte adecuado de silicio nos asegura una buena
Existen diferentes factores que disminuyen el ta- salud del tejido conjuntivo, que se traduce en un
maño de los proteoglicanos en el tejido conjunti- aumento de la firmeza de la piel. Además fortalece
vo, consecuencia de una alteración de la síntesis las uñas y el cabello.
y una degradación más activa con la edad, pero
también influyen otros factores como una alimen- conjuntivo como son el colágeno, la elastina, los pro-
tación desequilibrada, la exposición excesiva al sol teoglicanos y las glicoproteínas estructurales. Por su es-
etc… La suplementación con proteoglicanos de origen tructura este mineral determina la integridad del tejido
marino, ayuda a regular el contenido acuoso del tejido conjuntivo, actuando como cimentador por los enlaces
conjuntivo y su capacidad de retención hídrica, aumenta estructurales que es capaz de formar.
el tono cutáneo y reafirma la piel. El silicio se utiliza también para fortalecer y flexibilizar
el sistema osteo-articular, asegura la mineralización de
FIRMING COMPLEX los tejidos y determina la formación y estructuración de
huesos, tendones, ligamentos y cartílagos. Así mismo se
HIDRATA, REJUVENECE Y REAFIRMA LA
le atribuyen también propiedades a nivel defensivo.
PIEL DE CARA Y CUERPO
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
46 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
ß-CAROTENO
COMPLEMENTO ALIMENTICIO,
RICO EN ß-CAROTENO,
PROCEDENTE DEL ALGA
DUNALIELLA Y DE LA ZANAHORIA
BRONCEADO
LUMINOSO Y UNIFORME
FUENTE DE VITAMINA A NATURAL
INGREDIENTES:
• Aceite de zanahoria
• ß-caroteno de alga dunaliella salina
• Lecitina de soja
• Vitamina E
• Vitamina C
• Gelatina-glicerina
I N D I CAC I O N E S : CO N T R A I N D I CAC I O N E S
• Preparación a la exposición solar (fotoprotección • Personas que toman anti-coagulantes.
natural y bronceado uniforme). • Embarazo y lactancia.
• Piel seca, cabellos secos quebradizos.
• Acné - tratamiento.
• Prevención del envejecimiento cutáneo por su
acción anti-oxidante celular.
• Envejecimiento prematuro.
• Piel de personas fumadoras.
• Sequedad de las mucosas (vaginal, respiratoria,
digestiva y urinaria).
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 47
ß-CAROTENO
ACCIÓN
El ß-Caroteno es un pigmento natural que encontramos en numerosas frutas, vegetales y algas. El
ß-Caroteno, conocido también como pro-vitamina A, es transformado en el cuerpo humano en
Vitamina A.
La Vitamina A es una vitamina liposoluble que desempeña funciones muy importantes que se
relacionan con la piel, la visión, la capacidad antioxidante celular y con la salud de los diferentes
epitelios del cuerpo humano y las mucosas.
Los síntomas que se manifiestan con mayor frecuencia en la deficiencia de esta vitamina son: la piel
reseca con una acentuación de la queratinización celular y la sequedad de las diferentes mucosas
del organismo. Existen otros síntomas como la aparición de acné, y relacionados con la visión y el
estado general del organismo.
La forma de administración de esta vitamina a través del ß-caroteno procedente de algas, es una
forma muy adecuada de introducción en la dieta, puesto que el ß-caroteno no presenta riesgo de
acumulación a nivel hepático ya que el cuerpo solamente convierte el ß-caroteno en vitamina A, en
función de la cantidad que necesita.
Los requerimientos en esta vitamina están aumentados cuando apreciamos en nuestra cliente una
excesiva queratinización celular que queda manifiesta en la parición de una piel seca, con tendencia
a la descamación, talones agrietados, codos, etc.
ß-CAROTENO • PROPIEDADES
1 Protección frente a la radiación (fotoprotección) y favorece la consecución de un bronceado intenso y uniforme.
2 Función ANTI-OXIDANTE CELULAR: amortigua la acción de radicales libres oxigenados, inhibiendo la
peroxidación de lípidos de membrana.
3 Regeneración y mantenimiento de los epitelios, que revisten las cavidades del cuerpo (piel, glándulas,
membranas, mucosas digestivas, del tracto genito-urinario y respiratorio).
4 Función inmunitaria: mejora la resistencia a las infecciones, actúa estimulando la respuesta de los anticuerpos a
la infección.
5 Relentización de la queratinización celular: evita la piel seca y cabellos quebradizos.
6 Efecto protector de la mucosa respiratoria en fumadores.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
48 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS NATUR
ALGA 3
REMINERALIZANTE
ACCIÓN
ALGA 3 REMINERALIZANTE es un complemento nutricional formulado para potenciar la remineralización de los tejidos y hacer un
aporte de proteínas de elevado valor biológico, lo cual ayudará a fortalecer el tejido conjuntivo y a potenciar la elasticidad y firmeza
de la piel. Además, ALGA 3 nos aporta un elevado porcentaje de antioxidantes fundamentales para vitalizar la piel y protegerla de las
agresiones ambientales. Diferentes estudios muestran que el aporte de algas puede ayudar a aumentar la producción de fibroblastos
y a potenciar la producción de fibras de colágeno y elastina. Por tanto, constituye un tratamiento de fondo básico para recuperar la
firmeza de la piel.
INDICACIONES CONTRAINDICACIONES
• Remineralizante en las dietas de adelgazamiento • Hipertensión
• Eliminador de toxinas • Hipertiroidismo
• Reconstituyente • Embarazo y lactancia
• Coadyuvante en los tratamientos reafirmantes • Pacientes que toman anticoagulantes
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS NATUR 49
ALGA 3
CHLORELLA
Chlorella vulgaris Beijerinck
La Chlorella —del griego chloros, verde, y del latín ella,
cosa pequeña— es un alga esférica de agua dulce, unice-
lular, de color verde y de unas seis milésimas de milímetro
de diámetro.
Su origen se remonta a hace más de 600 millones de años,
lo que la convierte en una de las formas de vida más pri-
mitivas del planeta y, según algunos, en la primera planta
verde que apareció sobre la Tierra.
Gracias a su rápido índice de crecimiento y al espacio rela-
tivamente pequeño que necesita para desarrollarse, además
de su abundante contenido nutricional, el alga Chlorella
ofrece a los investigadores un gran potencial para la mejora
de la salud.
COLLAGEN
PREMIUM
NATICOL®
HIDROLIZADO DE COLÁGENO MARINO
TESTADO CLÍNICAMENTE
LA ADMINISTRACIÓN DIARIA
DE 2.5 G DE NATICOL® AL DÍA:
REDUCE LAS ARRUGAS
(CONTROL PATAS DE GALLO)
AUMENTA LA FIRMEZA DE LA PIEL
PIEL MÁS HOMOGÉNEA
AUMENTA LA LUMINOSIDAD DE LA PIEL
INGREDIENTES:
Colágeno hidrolizado en polvo* (origen marino-NATI-
COL®), maltodextrina de maíz (incrementador de volu-
men), ácido cítrico (acidulante), vitamina C, extracto de
pepitas de uva (Vitis vinifera L.), aroma, dióxido de silicio
(antiaglomerante), ácido hialurónico, silicio orgánico, su-
SILICIO ORGÁNICO & ÁCIDO HIALURÓNICO cralosa (edulcorante), levadura de selenio, remolacha en
polvo. *Contiene alérgenos (derivados de pescado).
Presentación: Estuche con 30 sticks de 3 g de polvo soluble.
CONTENIDO 1 Stick %VRN* POSOLOGÍA Y MODO DE EMPLEO:
Hidrolizado de colágeno marino 2g —
Vitamina C 60 mg 75% PREVENCIÓN-PRIMERAS ARRUGAS
Extracto de pepitas de uva (Vitis vinifera L.) 40 mg — Tomar 2 sobres durante 15 días.
Ácido hialurónico 20 mg 38 % Luego tomar 1 sobre durante 30 días.
Silicio orgánico 15 mg 55 %
Mantenimiento: 1 sobre días alternos.
Selenio 9,9 mcg 18 %
TRATAMIENTO: PIEL ENVEJECIDA PREMATURAMENTE,
*VRN: valor de referencia de nutrientes.
ARRUGAS, FALTA DE VOLUMEN O DENSIDAD
ADVERTENCIAS: Este producto es un complemento alimenticio y no debe utilizarse Tomar 2 sobres durante 2,5 meses.
como sustituto de una dieta equilibrada. Es importante seguir una dieta variada y
equilibrada y un estilo de vida saludable. Respetar la dosificación establecida en el Mantenimiento: 1 sobre días alternos.
modo de empleo. Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
Disolver el contenido en 1 vaso de agua, remover y tomar.
CONSERVACIÓN: conservar al abrigo de la humedad, el calor y la luz. ½ mañana o ½ tarde o antes de la comida.
Nº de REGISTRO (Service Publique Federal, Belgique) NUT/PL/AS 1548/207
I N D I CAC I O N E S CONTRAINDICACIONES
• Combatir la flacidez cutánea. • Protección del colágeno de la piel – • Toma de anticoagulantes
• Combatir la pérdida de elasticidad. antienvejecimiento. orales.
• Aumentar el volumen de la piel. • Pieles apagadas, sin brillo. • Embarazo.
• Diminuir las arrugas y líneas finas. • Pileles prematuramente envejecidas. • Alergia a los salicilatos
• Aumentar la hidratación cutánea. • Prevención del envejecimiento en (aspirina…).
• Reparador- antioxidante del daño cualquier tipo de piel. • Alergia a alguno de sus
celular. • Fortalecer cabello y uñas. ingredientes.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 51
COLLAGEN
PREMIUM
COLLAGEN
PREMIUM
COLLAGEN
PREMIUM
La VITAMINA C es uno de los antioxidantes de origen Un buen status de vitamina-C ayuda a aumentar la pro-
natural en la naturaleza. La mayoría de las plantas y los ducción de colágeno en la piel joven y la envejecida.
animales son capaces de sintetizarla. Los seres huma-
nos y otros vertebrados carecen de la enzima L-GLU- LA VITAMINA-C Y LAS MANCHAS DE LA PIEL
CONO-GAMMA LACTONA OXIDASA requerida para la La vitamina-C interactúa con iones de cobre en el sitio
síntesis de esta vitamina. Por lo tanto, se deben aportar a activo de la ENZIMA TIROSINASA, inhibiendo la acción
partir de fuentes naturales tales como las frutas cítricas, de esta enzima, disminuyendo de ese modo la forma-
verduras de hoja verde, fresas, papaya y brócoli...etc. ción de melanina, lo que aclara las manchas cutáneas.
COLLAGEN
PREMIUM
el daño de los radicales libres se acumula con la edad. un electrón a cualquier molécula vecina, provocando la
oxidación de la misma, alterando su estructura y con-
Los antioxidantes como el selenio neutralizan los radi-
virtiéndola a su vez en otro radical libre con diversos
cales libres mediante la donación de uno de sus propios
grados de agresividad oxidativa; generando así una re-
electrones, poniendo fin a la reacción de “robar” elec-
acción en cadena.
trones. El antioxidante no se convierten en radical libre
mediante la donación de un electrón porque es estable Los compuestos polifenólicos de la uva se encuentran
en cualquiera de las formas. Ayuda a prevenir el daño en la piel, especialmente en las células epidérmicas y en
celular y tisular y por lo tanto contribuye a mantener la las semillas; siendo su concentración baja en la pulpa.
fuerza, la salud y la elasticidad de células de la piel. La cantidad y calidad de polifenoles en la uva depen-
de principalmente de la variedad de la vid, del clima,
El selenio es fundamental para la puesta en marcha de la
del terreno y de las prácticas de cultivo. Los principales
enzima GLUTATIÓN PEROXIDASA, enzima dependien-
constituyentes fenólicos del vino con capacidad antioxi-
te de selenio y que tiene la función de proteger a las dante son: derivados de ácidos fenólicos; ácidos cinámi-
células del daño oxidativo cos y tirosina; estilbenos; flavonoides y proantocianidi-
El selenio (Se) es un componente importante de las de- nas. Las proantocianidinas son extraídas de las semillas
fensas antioxidantes celulares y posee efectos protecto- de uva (Vitis vinifera), las cuales son polifenoles que
res contra los rayos UV en la piel. están presentes en el extracto de uva, así como ácidos
grasos esenciales. De todos los componentes presentes
La adición de suplementos de selenio a la dieta, ha de- en Vitis vinifera, los compuestos fenólicos, especialmen-
mostrado ser un apoyo anti envejecimiento, ya que ofre- te las proantocianidinas, antioxidantes naturales, tienen
ce una elevada protección para la piel, además de ser un acciones como secuestradores de radicales libres, mejo-
antioxidante natural. ran la vasodilatación y poseen propiedades anticancerí-
• Aumenta la elasticidad de la piel. genas, antialérgicas, antiinflamatorias y que potencian la
• Salvaguardar de los efectos del sol. estimulación del sistema inmune.
• Protege la piel contra los radicales libres.
• Aumenta la eficacia de la vitamina E. Bibliografía
1. Oesser S., Adam M., Babel W. and Seifert J. “Oral Administration of C
Labelled Gelatin Hydrolysate Leads to an Accumulation of Radioac-
tivity in Cartilage of Mice (C57/BL)”. American Society for Nutritional
Extracto de vid roja - semillas Sciences.1999: 1891-1895
2. Beuker F., Rosenfeld J. “Die Wirkung regelmaβiger Gelatinegaben auf
90% polifenoles chronishdegenerative Schäden am Stützund Bewegungssystem”. Int.
J. Sportmed. 1996; Suppl. 1: 1-88
Un radical libre es una especie química que contiene 3. Beuker F. “The Effect of Gelatin Administration in Cases of Chronic-De-
uno o más electrones desapareados en sus orbitales generative Joint Disease”. Lecture at the Symposium “Advances in the
externos, entendiéndose como electrón desapareado Therapy of Rheumatological Disease - What is Good and Effective?”,
el que ocupa por sí mismo un único orbital atómico o Heidelberg, 28th February 1998 .
4. Katayama K., Seyer J.M., Raghow R. and Kang A.H. “Regulation of ex-
molecular. Como consecuencia, estas especies quími- tracellular matrix production by chemically synthesized subfragments
cas son extremadamente reactivas y, por tanto, tienen of type I collagen carboxy propeptide”. Biochemistry 1991; 23; 30 (29):
una vida media corta y una concentración muy baja. Un 7097-104
radical libre para lograr su equilibrio químico, sustrae
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 55
ANTIOX
SKIN PROTECTION
ANTI-AGING SOLUTION
Cúrcuma, Jengibre, Polifenoles del Pino, Gla-Borraja
CONTENIDO 1 perla
Ácido Oleico (Ω-9) 323 mg
Presentación: Bote de 40 perlas. Ácido Linoleico (Ω-6) 365 mg
Ácido γ-linolénico (Ω-6) (GLA) 190 mg
Curcumina 95 mg
Gingeroles 0,63 mg
Este producto es un complemento alimenticio y no debe utilizarse como sustituto de Pycnogenol® 17 mg
una dieta equilibrada. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de
vida saludable. Respetar la dosificación establecida en el modo de empleo. Mantener el
producto fuera del alcance de los niños.
POSOLOGÍA Y MODO DE EMPLEO:
Nº de REGISTRO (Service Publique Federal, Belgique) PL 1548/76
AC C I Ó N
ANTIOX® es un complemento nutricional formulado para responder a las necesidades de las pieles más exigentes.
Sus acciones principales se basan en su poderosa acción antioxidante celular, preventiva del envejecimiento cutáneo
y en sus propiedades anti-melasma, preventiva de la aparición de manchas cutáneas. La acción de ANTIOX®, une las
propiedades del ácido graso GLA, que aporta la Borraja, la toma del cual ha demostrado reestablecer las condiciones
de la sequedad cutánea, modular el flujo sanguíneo, reducir la inflamación y la pérdida transdérmica de agua por la
piel, contribuyendo también a aumentar la elasticidad. Esta propiedad se une a poderosos antioxidantes como los
curcuminoides de la cúrcuma que son capaces de proteger las estructuras de colágeno, elastina y ácido hialurónico de
la piel gracias a su acción inhibidora de las colagenasas, elastasas y hialuronidasas, además son protectores del foto-
envejecimiento cutáneo y de la aparición de las manchas de la piel, gracias a su capacidad antioxidante. El extracto de
jengibre potencia la regeneración de la piel, en caso de piel dañada, marcas cutáneas etc. Finalmente estos fito-activos
se unen a las propiedades de los polifenoles del pino, extracto de corteza de pino marítimo, con gran riqueza en OPC
(oligómeros procianidólicos), que han demostrado científicamente proteger la piel humana del foto-enrojecimiento
y que mejoran y potencian la regeneración de la piel dañada por el sol; actúan modulando la pigmentación ya que
reducen la actividad de la tirosinasa, modulando la producción de melanina, de ahí su efecto anti-manchas; además
su toma mejora significativamente la elasticidad y el nivel de hidratación de la piel, e incrementa la producción de
colágeno por la piel. Un cuidado único foto- protector oral para reducir los efectos del paso del tiempo.
I N D I CAC I O N E S CONTRAINDICACIONES
• Protector antienvejecimiento - Antiaging. • Prevención y tratamiento del eritema • Toma de anticoagulantes
• Prevención de la aparición de manchas. solar. orales.
• Manchas cutáneas de cualquier etiología. • Marcas de acné. • Embarazo y lactancia.
• Reparador del daño celular. • Pieles apagadas, sin brillo.
• Protección del colágeno de la piel - • Pileles prematuramente envejecidas.
Antienvejecimiento. • Pieles sensibles.
• Coadyuvante en las inflamaciones de la • Cualquier tipo de piel, para la prevención
piel (dermatitis, psoriasis etc.). del envejecimiento cutáneo.
56 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
ANTIOX
ANTIOX
ANTIOX
pigmentación de manchas asociadas a la edad, evaluado tópicamente. Además estos estudios han proporcio-
utilizando mediciones de color de la piel. Los autores nado la prueba de que la ingesta oral puede además,
concluyen que existe una mejoría clínicamente signifi- proporcionar otros efectos beneficiosos para la piel
cativa para la recuperación de la piel dañada por el sol. humana.
El envejecimiento cutáneo se acelera en las áreas de la El Pycnogenol® es un extracto de corteza de Pinus
piel más expuestas al sol. La radicación UVA solar es
pinaster que contiene una variedad de antioxidantes
uno de los factores claves en el foto-envejecimiento cu-
naturales que incluyen bioflavonoides, catequinas,
táneo.
procianidinas y ácidos fenólicos. Hay evidencia cre-
La radiación ultravioleta genera especies reactivas de ciente de que Pycnogenol® no sólo es muy adecuado
oxígeno (ROS) y por lo tanto conduce a estrés oxidati- para la fotoprotección de la piel humana, sino tam-
vo. Para contrarrestar los efectos nocivos del daño oxi-
bién que la ingesta oral de esta sustancia afecta a un
dativo por ROS, la piel está naturalmente, equipada con
número de funciones básicas de la piel que son de
sistemas para neutralizar los radicales libres producidos
y se componen de una variedad de antioxidantes de relevancia para el mantenimiento de la piel sana.
bajo peso molecular (vitaminas C y E) y enzimas antioxi-
dantes para captar y neutralizar los radicales libres. LAS ACCIONES PUEDEN RESUMIRSE EN:
Sin embargo, los mecanismos antioxidantes no son • PREVENCIÓN DEL DAÑO CELULAR inducido por
completamente eficientes y sus limitaciones aumentan la radiación UV.
durante el envejecimiento. El resultado final de este • MODULACIÓN DE LA PIGMENTACIÓN DE LA
proceso es un desequilibrio en la homeostasis celular, PIEL.
causando daño oxidativo indiscriminado en una amplia • MEJORA DE LA FUNCIÓN DE BARRERA DE LA
gama de biomoléculas. El estrés oxidativo induce cito- PIEL (de la homeostasis de la matriz extracelular).
quinas proinflamatorias, las cuales aumentan los niveles
intracelulares de radicales libres oxigenados. En conse- El Pycnogenol® es capaz de reducir la actividad de la
cuencia, se da un aumento de la agresión celular y con enzima tirosinasa y regula a la baja la expresión de
ello del envejecimiento progresivo de la piel. genes en la piel humana que están críticamente invo-
Las LESIONES HIPERPIGMENTADAS LOCALIZADAS lucrados en la síntesis de melanina, de ahí se deriva
reconocidas como “manchas de la edad” son las altera- su efecto antimanchas. Los estudios concluyen que
ciones más visibles causa del fotoenvejecimiento. Has- el Pycnogenol® puede utilizarse para para reducir la
ta la fecha, casi todos los protocolos estándar para el pigmentación de la piel en los seres humanos en ge-
tratamiento de las manchas son terapias tópicas. El tra- neral y la hiperpigmentación provocada por melasma
tamiento vía oral es también una opción efectiva. Una en particular.
nutrición adecuada, rica en vitaminas y oligoelementos
es base fundamental para contrarrestar los efectos del
envejecimiento. Por otro lado, el TRATAMIENTO NU-
TRICOSMÉTICO va dirigido a intensificar estos efectos. TRP-1
La toma vía oral de determinados antioxidantes como
los POLIFENOLES DEL PINO MARÍTIMO han demostra- Tirosinasa
do propiedades protectoras frente a la radiación ultravio-
leta, siendo efectivos para el tratamiento del melasma.
Se ha demostrado científicamente que los OPC del pino, Tirosina L-DOPA Dopaquinona
son potentes inactivadores de los radicales libres, pro-
tectores potentes del fotoenvejecimiento y reparadores
TRP-1 EUMELANINA FEOMELANINA
cutáneos que mejoran la apariencia de las manchas de
la piel dañada por el sol.
Inicialmente, muchos de estos estudios se han cen-
trado en la capacidad de este tipo de estrategias para Se ha demostrado también que la toma de Pycnoge-
proporcionar protección contra los efectos nocivos de nol® mejora significativamente la elasticidad y el nivel
la radiación ultravioleta (UV) en la piel humana. A
de hidratación de la piel, y la mejora de estos pará-
partir de estos estudios, ahora se acepta generalmente
metros fisiológicos se ha asociado también con una
que la FOTOPROTECCIÓN ORAL en principio fun-
ciona. Por otro lado, la fotoprotección oral es relati- regulación positiva significativa de los niveles de ex-
vamente fácil de lograr a través de un complemento presión que regula la enzima (ácido hialurónico sinta-
nutricional, y es además, más homogénea en com- sa-1), que favorecen la síntesis del ácido hialurónico
paración con la aplicación tópica de una protección en la piel, así como de los genes implicados en la
solar, que depende en gran medida de cómo se aplica síntesis de novo del colágeno. (29-35).
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 59
ANTIOX
Bibliografía
1. Ziboh, V and Miller, C. 1990. “Essential fatty acids and polyunsa- 18. Sreejayan N, Rao MNA. (1996). Free radical scavenging activity of
turated fatty acids: Significance in Cutaneous Biology”.Annu. Rev. curcuminoids. Arzneimittelforschung, 46: 169-171.
Nutr. 10:433. 19. Rao CV, Rivenson A, Simi B, Reddy BS. (1995). Chemoprevention
2. Melnick, B and Plewig, G. 1991. “Atopic Dermatitis and Distur- of colon carcinogenesis by dietary curcumin, a naturally occurring
bances in Essential Fatty Acid and Prostaglandin E Metabolism”J. plant phenolic compound. Canc Res, 55(2): 259-266.
Amer. Acad. Dermatol 25:859. 20. Unnikrishnan MK, Rao MNA. (1995). Curcumin inhibits nitrogen
3. Iverson, L., Fogh, K., and Kragballe, K. 1992. “Effects of Di-ho- dioxide induced oxidation of hemoglobin. Mol Cel Biochem, 146:
mo gamma Linolenic Acid and 15-lipoxygenase Metabolite on 35-37
Eicosanoid Metabolism by Human Mononuclear Leukocytes in 21. Sreejayan N, Rao MNA. (1997a). Nitric oxide scavenging by cur-
vitro: Selective Inhibition of the 15-lipoxygenase Pathway” Arch. cuminoids. J Pharm Pharmacol, 49: 105-107.
Dermatol. Res. 284:222. 22. Srivastava R. (1989). Inhibition of neutrophil response by curcum-
4. Miller, C., Ziboh, V., Wong, T., and Fletcher, M. 1990. “Dietary in. Agents Actions, 28(3-4): 298-303.
Supplementation with Oils Rich in (n-3) and (n-6) Fatty Acids Influ- 23. Ruby AJ, Kuttan G, Babu KD, Rajasekharan KN, Kuttan R. (1995).
ences in vivo Levels of Epidermal Lipoxygenase Products in Guin- Anti-tumor and antioxidant activity of natural curcuminoids. Can-
ea Pigs”. Lipids. 120:36. cer Lett, 94(1): 79-83.
5. Bauer, P.M., Van de Kerkhof, P.C.M., and Maassen de Grood, R. 24. Bonte F, Noel-Hudson MS, Wepierre J, Meybeck A. (1997). Pro-
1986. “Epidermal Hyperfroliferation Following Induction of Mi- tective effect of curcuminoids on epidermal skin cells under free
croabscesses of Leukotriene” B4. Br. J. Dermatol. 114:409. oxygen radical stress. Planta Med, 63: 265-266.
6. Tate, G., Mandell, B.F., Laposata, D., Ohliger, D., Baker, D.G., 25. Ashcroft GS, Mills SJ, Ashworth JJ. Ageing and wound healing.
Schumacher, H.T. and Zurier, R.B. 1989. “Suppression of Acute Biogerontology 2002; 3: 337-345. PMID: 12510172
and Chronic Inflammation by Dietary gamma-Linolenic Acid”. J. 26. Singer AJ, Clark RA. Cutaneous wound healing. N Engl J Med
Rheumatol. 16:729. 1999; 34: 738-746. PMID: 10471461 28. Bhagavathula N, Warner
7. Ziboh, V.A. and Fletcher, M. 1992. “Dose-Response Effects of Di- RL, DaSilva M, McClintock SD, Barron A, Aslam MN,
etary gamma-Linolenic Acid Enriched Oils on Human Polymor- 27. Johnson KJ, Varani J. A combination of curcumin and ginger ex-
phonuclear - Neutrophil Biosynthesis of Leukotriene” B4. Amer. tract improves abrasion wound healing in corticosteroid-impaired
J.Clin. Nutr. 55:39. hairless rat skin. Wound Repair Regen 2009 ; 17: 360-366. PMID:
8. Ziboh, V.A. 1995. “The Biological / Nutritional Significance 19660044
of gamma- Linolenic Acid in the Epidermal Metabolism and Gen- 28. Ali BH, Blunden G, Tanira MO, Nemmar A. Some phytochemical,
eration of Potent Biological Modulations”. Inform. 6;4:519. pharmacological and toxicological properties of ginger (Zingiber
9. Bahmer, F.A. and Schafer, J. 1992. “Treatment of Atopic Dermatitis officinale Roscoe): a review of recent research. Food Chem Toxicol
with Borage Oil (Glandol) - A Time Series Analysis Study”.Aktuel. 2008; 46: 409-420. PMID: 17950516.
Dermatol. 18:385. 29. Ni Z, Mu Y, Gulati O: Treatment of melasma with Pycnoge-
10. Diezel, W.E., Schulz, E., Skanks, M. and Heise, H. 1993. “Plant nol. Phytother Res 2002;16:567-571.
Oils: Topical Application and Anti-Inflammatory Effects (croton oil 30. Kim YJ, Kang KS, Yokozawa T: The anti-melanogenic effect of
test)”. Dermatol. Monatsschr. 179:173. pycnogenol by its anti-oxidative actions. Food Chem Toxicol
11. Elias, P. 1993. as quoted in: R.L. Goldberg. “The Compounder’s 2008;46:2466-2471.
Corner: Exotic Claims”. Drug and Cosmetic Ind. Jan., p.40. 31. Marini A, Grether-Beck S, Jaenicke T, Weber M, Burki C, For-
12. Nissen, H.P., Blitz, H., and Muggli, R. 1995. “The effects of gam- mann P, Brenden H, Schonlau F, Krutmann J: Pycnogenol®
ma-Linolenic Acid on Skin Smoothness, Humidity and TEWL - A effects on skin elasticity and hydration coincide with increased
Clinical Study”. Inform. 6;4:519. gene expressions of collagen type I and hyaluronic acid
13. Tolleson, A., and Frithz, A 1993. “Borage Oil: An Effective New synthase in women. Skin Pharmacol Physiol 2012;25:86-92.
Treatment for Infantile Seborrhoic Dermatitis”. Brit. J. Dermatol. 32. Grether-Beck S, Marini A, Jaenicke T, Krutmann J: An intervention
129:95 study to evaluate the in vivo cosmetic effects of a dietary supple-
14. Priyadarsini KI. (1997). Free radical reactions of curcumin in mem- ment (Pycnogenol) in postmenopausal healthy women: additional
brane models. Free Radic Biol Med, 23(6): 838-843. gene expression studies. 2013.
15. Reddy AC, Lokesh BR. (1994a). Effects of dietary turmeric (Curcu- 33. Luecke S, Backlund M, Jux B, Esser C, Krutmann J, Rannug A:
ma longa) on iron-induced lipid peroxidation in the rat liver. Food The aryl hydrocarbon receptor (AHR), a novel regulator of human
Chem Toxicol, 32: 279-283. melanogenesis. Pigment Cell Melanoma Res 2010;23:828-833.
16. Parshad R; Sanford KK; Price FM, Steele VE; Tarone RE; Kelloff GJ; 34. Jux B, Kadow S, Luecke S, Rannug A, Krutmann J, Esser C: The
Boone CW. (1998). Protective action of plant polyphenols on radi- aryl hydrocarbon receptor mediates UVB radiation-induced skin
ation-induced chromatid breaks in cultured human cells. Antican- tanning. J Invest Dermatol 2011;131:203-210.
cer Res, 18: 3263-3266 35. Segger D, Schonlau F: Supplementation with Evelle improves skin
17. Unnikrishnan MK, Rao MNA. (1992). Curcumin inhibits nitrite-in- smoothness and elasticity in a double-blind, placebo-controlled
duced methemoglobin formation. FEBS Let, 301: 195-196. study with 62 women. J Dermatolog Treat 2004;15:222-226.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
60 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
OMEGASKIN
Ω 3-6-9
FUENTE DE ÁCIDOS GRASOS ESENCIALES
REDUCE LAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN.
AYUDA A MEJORAR LA TEXTURA Y LA
CALIDAD DE LA PIEL.
FORTALECE LA FUNCIÓN BARRERA.
AYUDA DISMINUIR LA PÉRDIDA
TRANSDÉRMICA DE AGUA.
POTENCIA LA LUMINOSIDAD Y VOLUMEN
CUTÁNEO.
AYUDA A PROTEGER DE LA
FOTOOXIDACIÓN.
LA VITAMINA E CONTRIBUYE A LA PROTECCIÓN DE
LAS CÉLULAS FRENTE AL DAÑO OXIDATIVO.
INGREDIENTES:
Aceite de pescado (18% EPA / 12% DHA); aceite virgen
de Lino (Linum Usitatissumum 50% ALA); aceite virgen de
borraja (Borago officinalis, 20% GLA); gelatina (envoltura
de la perla); glicerina (envoltura de la perla) ; vitamina E
natural (D-alfa tocoferol). Contiene derivados de pescado.
Presentación: Caja con 45 perlas.
APORTES mg /1 perla mg/2 perlas
POSOLOGÍA Y MODO DE EMPLEO: Omega 3 / Pescado
Ácido eicosapentaenoico (EPA) 52,9 105,8
Ácido docosahexaenoico (DHA) 39,5 79
Tomar 1 - 2 perlas al día.
Vitamina E 6 (50% VRN*) 12 (100% VRN*)
Omega 3 Vegetal
Ácido alfa-linolénico (ALA) 164,6 329,2
CONSERVACIÓN: conservar al abrigo de la humedad, el calor y la luz. Omega 6
Ácido gamma-linolénico (GLA) 65,8 131,6
ADVERTENCIAS: Este producto es un complemento alimenticio y no debe utilizarse como sustituto de una Ácido linolénico 151,4 302,8
dieta equilibrada. Es importante seguir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. Respe-
Omega 9
tar la dosificación establecida en el modo de empleo. Mantener el producto fuera del alcance de los niños. Ácido oleico 82,2 164,4
Nº de REGISTRO (Service Publique Federal, Belgique) NUT / PL / AS 1548/204 *VRN: Valor de referencia de nutriente.
AC C I Ó N
OMEGASKIN 3,6 Y 9 es un complemento alimenticio estudiado para favorecer la salud de la piel. El aporte de los ÁCIDOS GRASOS ESENCIALES
DE LAS SERIES Ω3, Ω6 Y Ω9, poseen diferentes efectos sobre la piel. En la epidermis, este tipo de ácidos grasos contribuyen a potenciar la
función barrera, y actúan protegiendo la piel de la pérdida transepidérmica de agua, reconstruyendo el manto hidrolipídico y sirviendo de
anclaje a las CERAMIDAS CUTÁNEAS, lo que proporciona a la piel un elevado grado de humectación, una textura fina y densa, además de un
Ph adecuado. Los OMEGA-3 que proporciona el ACEITE DE LINO Y EL DE PESCADO, JUNTO AL ÁCIDO GAMA-LINOLÉNICO PROCEDENTE
DEL ACEITE DE BORRAJA, contribuyen además a proteger y combatir las inflamaciones cutáneas y a prevenir el envejecimiento, ya que su
incorporación protege las fibras de colágeno de la foto-oxidación, a través de la transducción de señales que minimizan el daño en las fibras de
colágeno. Los ácidos grasos EPA Y DHA no pueden ser sintetizados por las células de la piel, así que para la piel se consideran esenciales y es
necesario incorporarlos a través de los alimentos o complementos. Suplementar con OMEGA-3 aumenta progresivamente el contenido de estos
ácidos grasos (EPA Y DHA) en los fosfolípidos de membrana, entonces cuando se irradia la piel, estos se liberan (EPA Y DHA) y pueden competir
con el ÁCIDO ARAQUIDÓNICO (precursor de la inflamación), lo que disminuye la respuesta inflamatoria, es por ello que la incorporación de
estos ácidos grasos a la estructura de la piel protege de las quemaduras solares y suprime la respuesta inflamatoria después de la exposición a
UV. La toma del ACEITE DE LINO Y BORRAJA ha demostrado también en estudio clínico reducir la rugosidad y sequedad de la piel, disminuir
la pérdida trans-epidérmica de agua y atenuar la inflamación, así como una mayor elasticidad y firmeza.
OMEGASKIN 3,6 Y 9 proporciona una fuente única de ácidos grasos esenciales, para AYUDAR A REDUCIR LAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN,
AFINAR LAS ARRUGAS, RECUPERAR LA TEXTURA, VOLUMEN Y LA CALIDAD DE LA PIEL, PROTEGER LAS EXTRUCTURAS DE COLÁGENO
Y PREVENIR ASÍ DEL ENVEJECIMIENTO CUTÁNEO Y DE LOS EFECTOS DE LA RADIACIÓN UV.
UN NUTRICOSMÉTICO ÚNICO básico para potenciar cualquier tratamiento facial, y frenar el paso del tiempo.
I N D I CAC I O N E S CONTRAINDICACIONES
• Piel seca, muy seca descamada. • Esencial después de tratamientos agresivos • Personas que toman
• Piel envejecida. (dermoabrasión, laser…) y como preparación anticoagulantes orales.
• Piel flácida. antes de realizar estos tratamientos. • Alergia específica a alguno de sus
• Piel mixta-grasa. • Potenciar la cicatrización de heridas. ingredientes (Contiene pescado).
• Piel sensible-reactiva-intolerante.
• Grietas cutáneas (manos, pies, otros).
• Arrugas-líneas finas.
• Líneas de expresión muy marcadas. • Rosácea.
• Prevención de la inflamación. • Dermatitis de cuero cabelludo.
• Alergia al sol. • Dermatitis seborreica.
• Piel de personas fumadoras. • Psoriasis.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 61
OMEGASKIN
Ω 3-6-9
OMEGASKIN
Ω 3-6-9
DELTA-5 DESATURASA
tuando como protectores del colágeno, preservando así la disponibilidad de EPA, a través de la dieta, desplaza el
la juventud de la piel. contenido de ácidos grasos y de eicosanoides de la piel
a un perfil de Ω3, atenuando así los efectos negativos de
Los EICOSANOIDES son una clase de moléculas que
la exposición UV.
participan en la señalización de las prostaglandinas
(PGS), tromboxanos, leucotrienos etc. Estos compues- Suplementar con ÁCIDOS GRASOS ESENCIALES puede
tos se producen a partir de los ácidos grasos omega 6 y influir en el contenido de EICOSANOIDES de la piel. La
omega 3 por la acción de las enzimas conocidas como incorporación de ácidos grasos omega-6 (ricos en LA
COX (ciclooxigenasas) Y LOX (lipooxigenasas). (ácido linoleico) aumenta el contenido epidérmico en
el eicosanoide 13-HODE (9) (ver Figura:2)que a su vez
LOS EICOSANOIDES ayuda a afinar la piel, disminuyendo la hiperqueratiniza-
Hidroxiácidos grasos ción epidérmica. Por otro lado el EPA y el DHA también
Ácido 13-hydroxyoctadecadienoic 13-HODE se pueden convertir formando 15-HEPE y 17-HoDHE,
Ácido 12-hidroxieicosatetraenoico 12-HETE respectivamente, a través de la 15 -LOX (9), ejerciendo
Ácido 15-hydroxyeicosatrienoic 15-HETrE también efectos antiinflamatorios capaces de reducir la
sensibilidad al eritema después de la radiación solar. El
Ácido 15-hyrdoxyeicosatetraenoic 15-HETE
ácido graso DI-HOMO-GAMA- LINOLEICO que aporta
Ácido 15-hydroxyeicosapentaenoic 15-HEPE la borraja y la onagra, da lugar también al eicosanoide
Ácido 17-hydroxydocosahexaenoic 17-HoDHE 15-HETrE, que ejerce el efecto más potente como anti-
inflamatorio. Los estudios revelan que los suplementos
La piel expresa dos isoformas de la ciclooxigenasa: la de aceite de BORRAJA Y ONAGRA y el ACEITE DE PES-
COX-1 y la COX-2 inducible. La COX-2 se induce en CADO pueden alterar significativamente tanto la com-
respuesta a las especies reactivas de oxígeno (ROS) y a la posición de ácidos grasos en la piel y los niveles corres-
radiación ultravioleta (UVR), resultando en el aumento pondientes de derivados de eicosanoides protectores de
de la producción de prostaglandinas a partir del ÁCIDO la inflamación. Por esta razón, la suplementación con
ARAQUIDÓNICO (AA). Específicamente, el ácido ara- aceites de aceite de pescado y ricos en GLA se ha inves-
quidónico se convierte a PGE2 (inflamatoria), inducido tigado para el tratamiento de los trastornos inflamatorios
por la radiación UVA lo que contribuye a la inflamación de la piel como la psoriasis, el eczema, y la dermatitis
y a la inmunosupresión. Se ha visto que el aumento de atópica.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 63
OMEGASKIN
Ω 3-6-9
GLA
18:3n-6
CO
2
X-
12-LOX
X-
12-LOX
CO
2
3-series PGs
2-series PGs (proinflamatorio,
(proinflamatorio) baja potencia)
12-HEPE
12-HETE
(proinflamatorio) DHA 15-LOX 17-HoDHE
22:6n-3 (antiinflamatorio)
En resumen, existe una interacción compleja entre LOX- sistémica frente a los efectos dañinos de la radiación
y los metabolitos generados por la COX en la piel. La UV (40, 41) .
exposición a la radicación UV puede influir en la activi- Purba et al. (12) investigaron la asociación entre las
dad de las enzimas LOX y COX, alterando así los tipos y arrugas de la piel en un lugar expuesto habitualmente
proporciones de los EICOSANOIDES producidos a partir al sol (dorso de la mano) y los tipos de alimentos inge-
de sus ácidos grasos precursores. Los suplementos dieté- ridos en 453 mujeres de edad avanzada (≥ 70 años). Un
ticos y la aplicación tópica de ácidos grasos esenciales mayor consumo de verduras, aceite de oliva, ÁCIDOS
pueden influir así en la producción de los eicosanoides GRASOS ESENCIALES y legumbres y menor ingesta de
producidos por LOX y COX tanto antes como en res- leche / productos lácteos, mantequilla, margarina, azú-
puesta a la exposición UV. car y productos porcesados, se asoció directamente con
Entre los muchos efectos nocivos de la radiación UV en menos arrugas en la piel.
la piel, la radiación UVB también suprime el sistema in- Cosgrove et al. (13) encontró que el aumento de la inges-
mune por alterar la activación de células T y la reduc- ta diaria de LA iba asociado a una menor incidencia de
ción del número de células Langerhans, células del siste- la piel seca y afinamiento de la piel en mujeres sanas de
ma inmune de la piel que participan en la presentación mediana edad (40-74 años).
de antígenos y la respuesta en la hipersensibilidad por
También se ha estudiado el aporte de ácidos grasos esen-
contacto (11) . La producción de PGE2 (prostaglandi- ciales en personas con piel seca y sensible. Un estudio
nas-2 inflamatorias) a partir del ácido araquidónico y a (14) aleatorio controlado con placebo, realizado en un
través de la enzima COX-2 contribuye a la inflamación panel de 45 mujeres (de 18 a 65 años), que presentaban
y la inmunosupresión después de la exposición UVB. La piel seca y sensible, fueron asignadas a 3 grupos: 1 pla-
evidencia científica muestra que los ácidos grasos ome- cebo, el segundo grupo tomó un suplemento de aceite
ga-3 pueden contribuir a fotoproteger la piel, a través del de lino (rico en omega-3 vegetal) y el tercero aceite de
mantenimiento de un equilibrio entre los mediadores de borraja (rico en GLA). Se evaluaron diferentes propieda-
la inflamación, la inmunidad y los antioxidantes en la des de la piel. Atenuación de la inflamación, reducción
piel. de la rugosidad de la piel y disminución de la pérdida
Se ha informado de que la ingesta diaria de ácidos gra- transepidérmica de agua. Ambos grupos mejoraron sig-
sos esenciales se encuentra asociada con una apariencia nificativamente respecto al grupo control.
de la piel más joven y más fotoprotegida. La evidencia Otro estudio controlado con placebo (16) investigó el
muestra que una dieta rica en omega-3 y la suplementa- efecto del aceite de onagra (rico en GLA) en parámetros
ción proporciona una capa adicional de fotoprotección de la piel en 40 hombres adultos sanos y mujeres (con
64 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
OMEGASKIN
Ω 3-6-9
edades de 32 a 56 años). Después de 12 semanas, los (ácido alfa-linolénico), un 18% de ácido Oleico (Ω9) y
sujetos que consumieron 1,5 g de aceite de onagra por un 17% de ácido linoleico (Ω6).
día tubo mejoras significativas en el nivel de humedad
El ácido a-LINOLÉNICO-OMEGA-3 VEGETAL, ha de-
de la piel, disminución de la pérdida transepidérmica de
mostrado ser efectivo en los trastornos de la piel como
agua, elasticidad, firmeza, y la rugosidad en compara-
psoriasis, eczemas, rosácea, quemaduras solares y regu-
ción con el placebo.
lación de la producción de sebo. Del mismo modo es
útil en caso de dermatitis de cuero cabelludo, piel des-
vitalizada y para nutrir las uñas y cabellos frágiles y para
Aceite virgen de borraja detener y restablecer la aparición de grietas en la piel de
(Borago officinalis, 20% GLA) - Ω3 y Ω9 manos y pies.
Vitamina E natural
Aceite virgen de Lino (D-alfa tocoferol)
(Linum Usitatissumum 50% ALA) - La VITAMINA-E o alfa-tocoferol es la sustancia antioxi-
Ω3 vegetal y Ω9 dante más importante para la protección de los lípidos
de la piel frente al daño oxidativo, incluyendo el fotoen-
Es una planta herbácea de la familia de las lináceas.
vejecimiento. Diferentes estudios han demostrado que
Su tallo se utiliza para confeccionar tejidos y su semi-
esta vitamina posee también efectos antriinflamatorios
lla, llamada linaza, se utiliza para extraer harina (harina
y propiedades antifotoenvejecimiento. Es por ello que
de linaza) y el apreciado aceite de lino o linaza.
se utiliza como complemento para contribuir a reducir
De sus semillas se obtiene un aceite vegetal único que la severidad y frecuencia de los diferentes trastornos cu-
se caracteriza por contener un 50% de omega-3 vegetal táneos.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 65
OMEGASKIN
Ω 3-6-9
Bibliografía
1. Hansen AE, Haggard ME, Boelsche AN, Adam DJ, Wiese 8. Ziboh VA, Miller CC, Cho Y. Metabolism of polyunsatura-
HF. Essential fatty acids in infant nutrition. III. Clinical ma- ted fatty acids by skin epidermal enzymes: generation of
nifestations of linoleic acid deficiency. J Nutr. 1958;66:565- antiinflammatory and antiproliferative metabolites. Am J
576. Clin Nutr. 2000;71:361S-366S.
2. Prottey C, Hartop PJ, Press M. Correction of the cutaneous 9. McCusker MM, Grant-Kels JM. Healing fats of the skin: the
manifestations of essential fatty acid deficiency in man by structural and immunologic roles of the omega-6 and ome-
application of sunflower-seed oil to the skin. J Invest Der- ga-3 fatty acids. Clin Dermatol. 2010;28:440-451.
matol. 1975;64:228-234. 5. 5Ziboh VA, Chapkin RS. 10. Aubin F. Mechanisms involved in ultraviolet light-induced
Metabolism and function of skin lipids. Prog Lipid Res. immunosuppression. Eur J Dermatol. 2003;13:515-523.
1988;27:81-105. 11. Purba MB, Kouris-Blazos A, Wattanapenpaiboon N, et al.
3. Gray GM, Yardley HJ. Different populations of pig epi- Skin wrinkling: can food make a difference? J Am Coll Nutr.
dermal cells: isolation and lipid composition. J Lipid Res. 2001;20:71-80.
1975;16:441-447. 12. Cosgrove MC, Franco OH, Granger SP, Murray PG, Ma-
4. Wertz PW. Epidermal lipids. Semin Dermatol. 1992;11:106- yes AE. Dietary nutrient intakes and skin-aging appearan-
113. ce among middle-aged American women. Am J Clin Nutr.
5. Chapkin RS, Ziboh VA, Marcelo CL, Voorhees JJ. Metabo- 2007;86:1225-1231.
lism of essential fatty acids by human epidermal enzyme 13. Kim HH, Cho S, Lee S, et al. Photoprotective and anti-skin-
preparations: evidence of chain elongation. J Lipid Res. aging effects of eicosapentaenoic acid in human skin in
1986;27:945-954. vivo. J Lipid Res. 2006;47:921-930.
6. Gray GM, Yardley HJ. Lipid compositions of cells iso- 14. De Spirt S, Stahl W, Tronnier H, et al. Intervention with flax-
lated from pig, human, and rat epidermis. J Lipid Res. seed and borage oil supplements modulates skin condition
1975;16:434-440. in women. Br J Nutr. 2009;101:440-445.
7. Hansen HS, Jensen B. Essential function of linoleic acid es- 15. Neukam K, De Spirt S, Stahl W, et al. Supplementation of
terified in acylglucosylceramide and acylceramide in main- flaxseed oil diminishes skin sensitivity and improves skin
taining the epidermal water permeability barrier. Evidence barrier function and condition. Skin Pharmacol Physiol.
from feeding studies with oleate, linoleate, arachidonate, 2011;24:67-74.
columbinate and alpha-linolenate. Biochim Biophys Acta. 16. Muggli R. Systemic evening primrose oil improves the
1985;834:357-363. biophysical skin parameters of healthy adults. Int J Cosmet
Sci. 2005;27:243-249.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
66 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
DERMA-VIT
RADIANCE
NUTRICOSMÉTICO COMPLEJO
MULTIVITAMÍNCO,
OLIGO-MINERAL, ENZIMÁTICO
Y ANTIOXIDANTE, QUE
APORTA MICRO-NUTRIENTES
ESENCIALES PARA DEVOLVER LA
LUMINOSIDAD A LA PIEL.
LAS ENZIMAS QUE
CONTIENE AYUDAN A POTENCIAR
LA ABSORCIÓN DE LOS
MICRO-NUTRINTES ESENCIALES.
INGREDIENTES:
• VITAMINAS: C, PP (B3), E, B5, B12, D3, B6, B1, B2,
B9 y B8.
Presentación: Bote de 60 cápsulas. • Beta-caroteno
• Inositol
• Colina (citrato de colina)
POSOLOGÍA Y MODO DE EMPLEO: • Alga litohtamo (Lithothamnium calcareum)
• Magnesio marino
En caso de mayor necesidad tomar 2 cápsulas al día, • Hierro (Lactato ferroso)
durante 1 mes y continuar con el mantenimiento. • Zinc (Citrato de zinc)
Mantenimiento: tomar 1 cápsula al día durante 15 días. • Manganeso (Gluconato de manganeso)
• Cobre (Gluconato de cobre)
• Selenio (Levadura de selenio)
APORTES VITAMINAS POR 1 CÁPS. (%VRN*): Vit. A: 168 μg (21%); Vit. B1: • Cromo (Levadura de cromo)
1,1 mg (100%); Vit. B12: 2,5 μg (100%); Vit. B2: 1,4 mg (100%); Vit. B5: 6 mg • Atomizado de piña (Ananas comosus) con bromelaína.
(100%); Vit. B6: 1,4 (100%); Vit B8: 50 μg (100%); Vit. B9: 200 μg (100%);
Vit. C: 80 mg (100%); Vit. D3: 5μg (100%); Vit. E: 12 mg (100%); Vit. PP (B3):
• Bioflavonoides de citrus (Citrus limonum) - cáscara
16 mg (100%). • Pectina
MINERALES POR 1 CÁPS. (%VRN*): Cromo: 6 μg (15%); Cobre: 0,64 mg • Polen
(64%); Hierro: 3 mg (21%); Magnesio: 56,25 mg (15%); Manganeso: 0,59 mg
(30%); Selenio: 8,25 μg (15%); Zinc: 2,52 mg (25,20%).
Este producto es un complemento alimenticio. Respetar la dosificación establecida
OTROS NUTRIENTES POR 1 CÁPS: Lithothamnium calcareum: 80 mg;
en el modo de empleo. Los complementos alimenticios no deben considerarse susti-
Bioflavonoides: 20 mg; Inositol: 5 mg; Polen: 1,5 mg. tutos de una dieta equilibrada. Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
*VRN=Valor de referencia de nutriente.
Nº de REGISTRO (Service Publique Federal, Belgique) NUT/PL/AS 1548/97
I N D I CAC I O N E S CONTRAINDICACIONES
• Piel apagada, sin brillo, opaca. • Personas que toman anticoagulantes.
• Piel seca, muy seca, descamada. • Alergia específica a alguno de los ingredientes.
• Piel grasa.
• Piel prematuramente envejecida por el sol.
• Piel de persona fumadora.
• Piel madura-arrugas.
• Cuidado de la piel en estados de convalecencia,
después de infecciones, gastroenteritis.
• Coadyuvante en caso de dermatitis seborreica
(facial, cuero cabelludo…).
• Caspa.
• Prevención del envejecimiento cutáneo.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 67
DERMA-VIT
RADIANCE
AC C I Ó N
DERMA-VIT RADIANCE se ha formulado para contribuir al buen estado de la piel, cuando ésta se encuentra apagada,
desvitalizada o con falta de luminosidad, por diferentes factores: alimentación inadecuada, déficit en micronutrientes en
condiciones especiales (fumadores, convalecencias, toma de medicamentos…etc.), o por factores ambientales (contaminación,
condiciones climáticas…etc.). DERMA-VIT RADIANCE es un suplemento multi-aportes que permite afrontar el estilo de vida
actual marcado por un ritmo de vida rápido con estrés, y para contrarrestar los efectos de la polución sobre la piel.
DERMA-VIT RADIANCE Contiene el complejo B, que garantiza el mantenimiento de una piel saludable, radiante y que
contribuye a retrasar el envejecimiento cutáneo. Complejo vitamínico fundamental que participan en la división celular, en la
adecuada producción de sebo y en el correcto metabolismo de las células de la piel. Aportar una cantidad adecuada de estas
vitaminas es fundamental para revitalizar la piel. La vitamina-C y la vitamina-E son poderosos antioxidantes recomendados en
pieles apagadas, desvitalizadas y deshidratadas por el exceso de sol. Además su aporte es esencial para personas fumadoras que
deseen prevenir el envejecimiento y afectadas por el estrés. El beta-caroteno o pro-vitamina-A contribuye a disminuir la querati-
nización celular y actúa como un buen antioxidante esencial para neutralizar la foto-oxidación. Contiene además un complejo
oligomineral que incluye además de oligoelementos esenciales de acción antioxidante; magnesio marino y alga lithothamo
(fuente orgánica multimineral principalmente de calcio, magnesio y silicio). Todo ello se une al aporte de pectina fibra soluble
y enzimas como la bromelaína que participan en el mantenimiento de una flora intestinal saludable y potencian la absorción
de micro-nutrientes. Finalmente aporta bioflavonoides del extracto de cáscara de limón que contribuyen a la prevención del
envejecimiento, gracias a su efecto antioxidante y polen que proporciona cantidades adecuadas de micronutrientes y antioxi-
dantes, que potencian la luminosidad de la piel.
DERMA-VIT RADIANCE aporta una sinergia de multi-nutrientes que ayudan, a nivel celular, a restablecer y optimizar el
metabolismo celular, al tiempo que combaten la oxidación, gracias a su acción antioxidante, potenciándose de esta forma la
vitalidad y la luminosidad de la piel.
Complejo B (B5, B12, B6, B1, B2, B3, La vitamina-C es necesaria para la producción de colá-
B9 y B8) geno y actúa como un antioxidante para la protección
de los tejidos (piel, mucosas, ojos…); diferentes estudios
El complejo B, actúa a diferentes niveles del metabolis- muestran que existe una relación entre la aparición de
mo celular, garantiza además, el mantenimiento de una arrugas, el envejecimiento y el consumo de vitamina-C.
piel saludable, radiante y contribuye a retrasar el enve- Mujeres mayores que consumían mayores cantidades
jecimiento cutáneo. Complejo vitamínico fundamental de vitamina-C, disminuían el riesgo de aparición de
que participa en la división celular, en la adecuada pro-
arrugas.
ducción de sebo y en el correcto metabolismo de las
células de la piel. Aportar una cantidad adecuada de La vitamina-C es un poderoso antioxidante que se reco-
mienda en pieles apagadas, desvitalizadas y deshidrata-
estas vitaminas es fundamental para revitalizar la piel, el
das por el exceso de sol. Además su aporte es esencial
cabello y las uñas.
para personas fumadoras que deseen prevenir el enveje-
Diferentes trastornos de la piel como la dermatitis, la cimiento y afectadas por el estrés.
descamación y sequedad cutánea, así como el exceso
de sebo en la piel, la dermatitis seborreica, los labios
secos, la caspa y el débil crecimiento del cabello, pue- Vitamina-E
den tener como causa la deficiencia de alguna de estas La vitamina-E, es una vitamina liposoluble, considera-
vitaminas. Otros trastornos comunes como el acné, y la da hoy día, como uno de los mejores tratamientos para
aparición prematura de arrugas en la piel mejoran con el la piel. Su acción antioxidante y protectora de la mem-
aporte de complejo-B. brana celular, posee efectos rejuvenecedores y protecto-
res frente al envejecimiento cutáneo. Posee un amplio
abanico de usos en diferentes patologías y terapias, y
en lo que concierne a la piel, actúa como un poderoso
Vitamina-C antioxidante, protege frente a los efectos nocivos de la
Se ha confirmado que la vitamina-C es beneficiosa para contaminación ambiental, mejora la cicatrización, ayu-
la piel. En concreto, un estudio reciente de la Universi- da en los trastornos inflamatorios de la piel y en la rege-
neración de quemaduras solares.
dad de Leicester demostró que contribuye a la curación
de las heridas en la piel y evita que el ADN de las célu-
las de la piel se dañe, por ejemplo cuando se exponen Vitamina-D3
a demasiada radiación ultravioleta procedente del sol.
La vitamina-D o calciferol es una provitamina liposolu-
“La vitamina-C favorece la cicatrización estimulando ble que el organismo puede obtener de dos maneras:
a los fibroblastos para que se dividan y acudan al área la primera se produce en la piel, a través de la transfor-
dañada, además de aumentar su capacidad de reparar mación del colesterol, por la exposición a los rayos UV
mutaciones en el material genético”. y la segunda se realiza a través de la ingestión de los
68 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
DERMA-VIT
RADIANCE
alimentos que la contienen (leche, huevos, pescado… Lo encontramos en todos los tejidos animales, con los
etc.). La vitamina-D es la encargada de regular el paso niveles más altos en el corazón y el cerebro. Éste es parte
de calcio (Ca2+) a los huesos. Por ello si la vitamina-D de todas las membranas de las células y tiene la función
falta, este paso no se produce y los huesos empiezan a de ayudar al hígado a procesar las grasas así como a con-
debilitarse y a curvarse produciéndose malformaciones tribuir al funcionamiento de los músculos y los nervios.
irreversibles: el raquitismo. Esta enfermedad afecta es- Es necesario para el buen estado de las células nerviosas
pecialmente a los niños. La vitamina-D posee además y para el metabolismo de los lípidos, para la circulación
un papel importante en el mantenimiento de órganos sanguínea y para el buen estado de la piel y el cabello.
y sistemas a través de múltiples funciones, tales como:
la regulación de los niveles de calcio y fósforo en san- Participa también en la acción de la serotonina, por lo
gre, promoviendo la absorción intestinal de los mismos que se ha recomendado como un tratamiento para la de-
a partir de los alimentos y la reabsorción de calcio a presión y la evidencia preliminar sugiere que éste podría
nivel renal. Con esto contribuye a la formación y mine- ser de utilidad.
ralización ósea, siendo esencial para el desarrollo del
esqueleto. También interviene en las secreciones de la
hormona paratiroidea (PTH) desde la glándula paratiroi- Colina (citrato de colina)
des, en el sistema inmune, en la función cognitiva...etc.
La colina es un nutriente esencial soluble que se suele
La deficiencia de vitamina-D puede resultar del consu-
agrupar con las vitaminas del grupo B.
mo de una dieta no equilibrada, aunada a una inadecua-
da exposición solar; también puede ocurrir por desórde- La colina es la molécula precursora de la acetilcolina,
nes que limiten su absorción…etc. un neurotransmisor que está involucrado en muchas
La vitamina-D proporciona una amplia gama de bene- funciones, entre las cuales se incluye la memoria y el
ficios para la salud, pero también es beneficiosa para control del músculo. La colina se usa en la síntesis de
la piel. Síntomas como la sequedad cutánea, la psoria- componentes que forman parte de las membranas celu-
sis, los eczemas y la rosácea mejoran con el aporte de lares, de ahí su interés para las células de la piel.
vitamina-D. Además es eficaz para el tratamiento de
quemaduras, daños en la piel y estrías. La vitamina-D
puede contribuir a prevenir los daños en la piel y a su Alga Lithothamo
fortalecimiento. (Lithothamnium calcareum)
Entre los factores que afectan, la exposición solar a los
rayos UV y por ende la síntesis de vitamina-D en la piel, El lithothamo es una pequeña alga calcárea que posee la
se encuentran: la estación del año, la latitud geográfica, propiedad de cristalizar el calcio y también el magnesio,
el clima, el humo, la contaminación y los protectores el hierro y los oligoelementos contenidos en el mar, en
solares. Por esto, es importante que aquellos individuos su esqueleto externo. Esta alga es pues muy rica en cal-
con exposición solar limitada, incluyan fuentes adecua- cio bajo una forma perfectamente asimilable. Además es
das de vitamina-D en la dieta. fuente de magnesio y hierro altamente biodisponible y
oligoelementos esenciales.
Beta-caroteno
El beta-caroteno es un carotenoide que se encuentra Magnesio marino
dentro del grupo de pigmentos rojos, anaranjados y El magensio marino se obtiene del agua marina, que
amarillos. El beta-caroteno y otros carotenoides proveen
contiene todas las formas naturales de magnesio (óxido,
aproximadamente el 50% de la vitamina A necesaria en
hidróxido, sulfato, carbonato y cloruro), lo que asegura
la dieta. El beta-caroteno está presente principalmente
una mejor asimilación por el organismo.
en frutas, verduras y algas.
La ingesta de beta-caroteno podría disminuir las quema- Equilibra el sistema nervioso central (ligera acción se-
duras por el sol en personas sensibles al sol. Su toma dante), es importante para la correcta transmisión de los
ayuda a disminuir la sequedad cutánea y estimular la impulsos nerviosos y aumenta la secreción de bilis (fa-
renovación de la piel, lo que contribuye eficazmente a voreciendo una buena digestión de las grasas y la elimi-
afinar y suavizar las pieles secas o muy secas. nación de residuos tóxicos).
Juega un rol importante en la regeneración epitelial (cre- Este mineral estimula la actividad y el metabolismo celu-
cimiento, diferenciación y mantenimiento). Interviene lar, por lo que es muy beneficioso para regenerar la piel.
en la regulación de la producción de sebo, ayuda a lu- Por otro lado, también inhibe las sustancias que degra-
char contra la seborrea y previene la caspa. Actúa en
dan la elastina, con el fin de lograr una piel más suave
forma sinérgica con el zinc y los aminoácidos azufrados.
y elástica.
Inositol
El inositol forma parte del grupo de las vitaminas B. es
Oligoelementos
un compuesto orgánico de la familia de los polioles o Los oligoelementos son sustancias que actúan a muy ba-
polialcoholes presente en las membranas plasmáticas. jas concentraciones dentro del organismo:
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 69
DERMA-VIT
RADIANCE
• Zinc (Citrato de zinc): es un cofactor enzimático de flamatoria puede ayudar también a aliviar los eczemas,
múltiples reacciones metabólicas. Es muy importante comezón y erupciones de la piel.
en la división celular. Es esencial también para la sín-
tesis de los AGE (ácidos grasos esenciales). Está invo-
lucrado en el metabolismo de la vitamina A, síntesis Bioflavonoides de citrus
de colágeno y queratina. Los signos de deficiencia son Citrus limonum - CÁSCARA
especialmente visibles en la piel: enrojecimiento, alo-
Las frutas cítricas son bien conocidas por proveer am-
pecia, seborrea. Interviene en procesos metabólicos
plias cantidades de vitamina-C. Pero también contienen
como la producción de linfocitos, la síntesis de proteí- bioflavonoides, sustancias que no son requeridas para la
nas y la formación de insulina. vida pero que pueden mejorar la salud, gracias a su po-
• Cobre (Gluconato de cobre): es un componente funda- derosa actividad antioxidante. La hesperidina es la flava-
mental de muchas enzimas y proteínas. Es necesario nona mayoritaria en el limón, representando entorno a
para convertir el hierro almacenado en el organismo un 68% respecto del contenido total de bioflavonoides,
en hemoglobina y para asimilar correctamente el de mientras que la flavona diosmina y la flavanona erio-
los alimentos. También participa en la asimilación de citrina representan respectivamente el 3% y 1%. Otros
la vitamina-C. compuestos fenólicos presentes en el limón representan
• Hierro (Lactato ferroso): Es necesario para la produc- el 28% respecto al contenido total flavónico. La flavano-
ción de hemoglobina, molécula que transporta el oxí- na hesperidina, influye sobre la permeabilidad vascular,
geno en el interior de los glóbulos rojos. También es aumentando la resistencia capilar, con un efecto analgé-
imprescindible en la correcta utilización de las vitami- sico y antiinflamatorio, es también un efectivo antioxi-
nas del grupo B. Solamente se aprovecha un 10-15% dante ya que captura los radicales libres de oxígeno.
del hierro presente en los alimentos que consumimos. En el fruto del limón, tanto la capa blanca que se en-
Se absorbe mejor el hierro de los alimentos de origen cuentra debajo de la corteza como la pulpa, presentan
animal que el de los alimentos de origen vegetal. flavonoides (citroflavonoides), a los que se han atribui-
Su déficit provoca la anemia ferropénica, muy común do propiedades antiinflamatorias. En relación con estos
en los últimos meses del embarazo, ya que las nece- compuestos, algunos autores han señalado que la hespe-
sidades de hierro aumentan. También se incrementan ridina (el más abundante) y otros flavonoides (diosmina,
las necesidades si consumimos café o alcohol en exce- naringenina, eriocitrina, etc) son venotónicos y vasopro-
so, puesto que disminuye su absorción. La vitamina-C tectores. De hecho, refuerzan la pared de los vasos capi-
mejora la absorción del hierro. lares, otorgan mayor elasticidad a las arterias y disminu-
• Manganeso (Gluconato de manganeso): Activa las enzi- yen la formación de trombos. Por este motivo, el limón es
mas que intervienen en la síntesis de las grasas y par- útil en la prevención de las enfermedades cardiovascula-
ticipa en el aprovechamiento de las vitaminas-C, B1 y res y para mejorar la función circulatoria. En animales de
biotina. experimentación, se ha visto que la hesperidina presenta
• Selenio (Levadura de selenio): Tiene las mismas propie- además efectos antiinflamatorios, analgésicos, hipolipé-
dades desintoxicantes que el azufre y además es un micos (disminuye los niveles de colesterol en sangre), an-
potente antioxidante, por lo que previene el enveje- tihipertensivos y diuréticos. Participa también en la cap-
cimiento de los tejidos y de la piel. También se utiliza tación de radicales libres y en la protección del colágeno.
para el tratamiento de la caspa y contribuye a aliviar
los sofocos y el malestar de la menopausia.
Pectina
• Cromo (Levadura de cromo): Potencia la acción de
la insulina, por lo que se le ha denominado “factor de Es una fibra soluble, obtenida de diferentes frutas; cuyas
tolerancia a la glucosa”; debido a esta relación con la propiedades principales son: la disminución del coles-
acción de la insulina, la ausencia de cromo provoca terol y de la glucosa en sangre. Además se trata de una
intolerancia a la glucosa. fibra bifidógena que contriubuye al desarrollo y mante-
nimiento de una flora intestinal saludable.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
70 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
ONAGRA
FIRST QUALITY
Oenothera biennis
FUENTE DE Ω-6
Y VITAMINA E NATURAL
INGREDIENTES:
I N D I CAC I O N E S : CO N T R A I N D I CAC I O N E S
• Mantenimiento de una piel hidratada, firme y sana. • Personas con epilepsia, o sometidas a
• Sequedad cutánea, descamación eczemas, psoriasis. tratamientos con fenotiacinas.
• Sequedad cutánea asociada a la menopausia. • Embarazo y lactancia.
• Sequedad de mucosas asociada a la menopausia (vaginal, etc.). • Personas que toman medicamentos anti-
• Tratamiento del acné y acné purulento. coagulantes.
• Tratamiento de la hiper-seborrea.
• Tratamiento de uñas quebradizas y caída del cabello.
• Celulitis en personas mal alimentadas.
• Retención de líquidos en síndrome premenstrual.
• Sofocos y sensación de retención abdominal, en menopausia.
• Dermatitis de cuero cabelludo, caspa.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 71
ONAGRA
FIRST QUALITY
ACEITE DE ONAGRA
El aceite de onagra proviene de la onagra o prímula (Oenothera biennis), una planta originaria de América del
Norte, con propiedades medicinales y curativas que se obtienen a través de sus semillas sometidas a presión en
frío.
Este aceite es muy rico en ácidos grasos esenciales poli-insaturados: ácido linoleico (75%) y ácido gamma-lino-
lénico (10%), ambos de la serie de ácidos Omega 6, importantes precursores de diversos mediadores celulares
indispensables para el correcto funcionamiento y estabilidad de las membranas de las células de nuestro orga-
nismo, el desarrollo del sistema nervioso, el hormonal y la regulación de los procesos de coagulación. Serán
precursores de los eicosanoides (prostaglandinas, tromboxanos, leucotrienos e hidroxiácidos), compuestos que
regulan varios procesos biológicos durante toda nuestra vida. Además contiene en menor proporción ácido
oleico (ácido graso monoinsaturado).
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
72 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
SKIN
DEPUR
PIEL LIMPIA
LIBRE DE IMPUREZAS
INGREDIENTES:
AC C I Ó N
Es un complemento alimenticio a base de levadura de cerveza viva, lactobacilos acidophilus y plantas
medicinales. La bardana, la ortiga verde y el diente de león poseen un efecto purificante cutáneo. Además
nos aporta bacterias probióticas (L. acidophylus) renovadores de la flora bacteriana intestinal, que con-
tribuirán en el proceso depurativo, y carotenoides (b-caroteno) renovadores de la piel.
I N D I CAC I O N E S CO N T R A I N D I CAC I O N E S
• Purificante de la piel, especialmente para personas • Embarazo y lactancia.
con piel mixta-grasa, con acné, fumadoras y como • Insuficiencia renal y cardíaca.
desintoxicante en personas que no realizan una • Personas que toman anticoagulantes (sintron…
dieta saludable y equilibrada. etc.).
• Litiasis biliar.
• En caso de ACNÉ JUVENIL
• Cálculos renales.
asociar a onagra: a razón de 2 perlas de skin depur
• Hipertensión.
+ 3 perlas de onagra al día, a repartir antes de las
comidas principales.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 73
SKIN
DEPUR
SKIN
DEPUR
• Antiseborreica
• Facilita el mantenimiento de una flora bacteriana intesti-
nal sana.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 75
EYE
REVIVAL
ANTIAGING CONTOUR
MIRADA BONITA,
SERENA Y SALUDABLE
Las cápsulas de EYE REVIVAL ayudan a reducir
visiblemente la hinchazón y las ojeras. Reavivan
la mirada gracias a su efecto antifatiga, reducen
el aspecto de la mirada cansada y ayudan a
reducir las arrugas del contorno.
AC C I Ó N
EYE REVIVAL es un complemento nutricional formulado con el extracto concentrado de SEMILLAS de VID ROJA
(titulado al 95% en POLIFENOLES y un 55% en ANTOCIANIDINAS), extracto de ARÁNDANOS, VITAMINA
K1 y C y L-TRIPTÓFANO. Es un complemento de alta riqueza en sustancias antioxidantes, defatigantes y que
ayudan a restablecer la circulación capilar del contorno de los ojos. Esta riqueza en COMPUESTOS FENÓLICOS
Y BIOFLAVONOIDES actúa en nuestro organismo disminuyendo la pigmentación de las ojeras y el volumen de
las bolsas, gracias a un efecto protector capilar y antiedematoso que ayudará a restablecer la circulación capilar
y el drenaje de líquidos en torno al glóbulo ocular y a reducir, también, la inflamación del tejido periorbicular.
El extracto de ARÁNDANOS o MIRTILO contribuye, también, a potenciar el efecto de la VID ROJA gracias a su
riqueza en antocianidinas. La sinergia con la VITAMINA K1 contribuye a intensificar el efecto antiojeras por su
efecto antiagregante plaquetario, fundamental para disminuir el estancamiento de sangre en el contorno del ojo.
EYE REVIVAL también es un complejo ANTIEDAD capaz de reducir la oxidación celular de forma intensiva,
contribuyendo así a afinar las arrugas del contorno de los ojos (patas de gallo). Finalmente, el aporte de
L-TRIPTÓFANO nos ayudará a tener un apacible descanso nocturno, que contribuirá al efecto antifatiga.
I N D I CAC I O N E S CONTRAINDICACIONES
• Ojeras • Fragilidad capilar • Personas que toman
• Bolsas • Congestión e inflamación de los anticoagulantes
• Arrugas del contorno de los ojos tejidos periorbiculares • Embarazo
• Mirada cansada
76 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS NATUR
ROSEHIP
REGENERATIVE
Presentación: bote con 60 perlas Perlas de aceite vegetal virgen de Rosa Mosqueta de Chile
COMPLEMENTO ALIMENTICIO
ACCIÓN
ROSEHIP REGENERATIVE es un complemento nutricional pensado para aportar los nutrientes necesarios para optimizar los procesos
de regeneración cutánea y combatir la oxidación.
Los ácidos grasos Ω-3 que proporciona el ACEITE DE ROSA MOSQUETA, junto con el LICOPENO, ayudan al proceso de regeneración
celular y contribuyen a proteger y combatir las inflamaciones de la piel y a prevenir el envejecimiento. Además, protegen las
estructuras de colágeno de la dermis y reducen la oxidación celular a través de la transducción de señales que minimizan el
daño en las fibras de colágeno. Todo para asegurar el aporte de nutrientes necesarios para una óptima reparación de las marcas e
imperfecciones cutáneas.
El aceite vegetal de rosa mosqueta es, en realidad, un complejo de multinutrientes cuya toma potenciará los mecanismos de
regeneración y reparación de la piel y asegurará la regulación de la queratinización celular. Eso ayudará a reducir significativamente
la descamación y la sequedad de la piel y le devolverá un aspecto más fino, vital y uniforme.
INDICACIONES CONTRAINDICACIONES
• Piel con imperfecciones • Personas que toman anticoagulantes orales.
• Piel con marcas y pequeñas lesiones • Alergia específica a alguno de sus ingredientes.
• Piel seca, muy seca, deshidratada
• Piel descamada
• Dermatitis (eczemas, psoriasis)
• Piel de personas fumadoras
• Después de tratamientos agresivos (dermoabrasión, láser…) y como
preparación antes de estos tratamientos
• Cicatrización de heridas
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS NATUR 77
ROSEHIP
La deficiencia de ácidos grasos esenciales en los seres Los ácidos grasos Ω-3 provenientes de la rosa mosque-
humanos se manifiesta clínicamente a través de la infla- ta, unidos al aporte de antioxidantes como el licopeno,
mación, la descamación y la sequedad de la piel. Tam- ayudarán a la piel a reducir no solo su inflamación, sino
bién provoca un aumento de la pérdida transdérmica de también su oxidación. Además, contribuirán a reducir la
agua, lo que impide que los mecanismos de reparación sequedad y a favorecer el proceso de regeneración.
de la piel se lleven a cabo de la forma en la que sería El aceite vegetal de rosa mosqueta es, en realidad, un
deseable. Esto ha llevado a los científicos a investigar complejo de multinutrientes que potenciará los meca-
la relación de las alteraciones de la piel con la admi- nismos de reparación de la piel y asegurará la reducción
nistración de suplementos con ácidos grasos esenciales, de la queratinización celular. Gracias a ello, ayudará a
tanto por vía tópica como a través de la dieta. Los ácidos reducir significativamente la descamación y la piel ten-
grasos poliinsaturados no pueden ser sintetizados por el drá un aspecto más fino y uniforme.
cuerpo humano y, por lo tanto, deben obtenerse a través
de la dieta.
LICOPENO
Los datos científicos muestran que, cuando se realiza Es un carotenoide o pigmento natural responsable del
un aporte adecuado de ácidos grasos esenciales, la piel color amarillo, anaranjado o rojo presente en los ali-
mejora en todas sus condiciones. Si, además, como es mentos vegetales en general de dichos colores. También
el caso del aceite de rosa mosqueta de Chile, aportamos lo encontramos en los organismos fotosintéticos, como
las sustancias antioxidantes y regeneradoras que pro- las algas y algunas bacterias y hongos. Los principa-
porciona su fracción insaponificable (licopeno y ácido les carotenoides encontrados en los alimentos son el
retinoico), estamos proporcionando a la piel todo lo que ß-caroteno, el α-caroteno, la ß-criptoxantina, la luteína
necesita para ayudarla a optimizar su proceso de rege- y el licopeno. Por otro lado, los carotenoides como el
licopeno no poseen valor vitamínico A, pero son muy
neración celular.
importantes como pigmentos y poseen una poderosa ac-
Se ha documentado científicamente el papel que tiene tividad antioxidante, capaz de influir positivamente en la
en la salud de la piel. La epidermis se organiza en ca- reducción de la inflamación.
pas con distintos tipos de células y composición lipídi-
La rosa mosqueta de Chile es una fuente natural de lico-
ca. En las capas inferiores de la epidermis, en el estra-
peno de gran biodisponibilidad en estado liposoluble,
to basal, los queratinocitos se dividen, se diferencian y lo que hace que sea fácilmente asimilable. El licopeno
son metabólicamente activos. Cuando aportamos ácidos tiene propiedades fotoprotectoras. Sin embargo, aunque
grasos esenciales, estos se incorporan a las membranas no son comparables a las pantallas solares, hay eviden-
plasmáticas de las células que se están dividiendo, lo cias científicas de que el licopeno protege la piel contra
que facilita el proceso de regeneración epidérmica. las quemaduras solares mediante el aumento de la de-
fensa basal contra el daño inducido por la luz UV. Se ha
demostrado, también, que la concentración de licopeno
ACEITE VEGETAL DE ROSA en la piel está correlacionada con la disminución de la
MOSQUETA DE CHILE rugosidad de la piel y su capacidad para hacer frente a
Fuente de Ω-3 vegetal y licopeno los radicales libres, que aceleran el proceso de envejeci-
miento cutáneo. Por tanto, el aporte de licopeno puede
Los Ω-3 comprenden menos del 2% de ácidos grasos de
ayudar en caso de sequedad, descamación de la piel y
la composición epidérmica total. A pesar de que no se
protección frente al envejecimiento.
acumulan apreciablemente en la piel, juegan un papel
inmunomodulador muy importante. Suplementar con
este tipo de ácidos grasos puede modificar significati- El aporte vía oral de aceite vegetal de rosa mosqueta
vamente el contenido en eicosanoides de la piel, lo que ayuda a optimizar los procesos de regeneración y repa-
tendrá una influencia clave en la prevención de inflama- ración de la piel, a reducir la inflamación, a neutralizar
ciones cutáneas y en una adecuada regeneración. la oxidación celular y a afinar la rugosidad de la piel.
SERENITÉ
CURA SERENIDAD-
MODERADOR DEL APETITO: 1 MES
1 bote = 1 mes
INGREDIENTES:
Nota: Este producto puede utilizarse en personas con estrés y ansiedad, no asociado a programas de control de peso.
AC C I Ó N
SERENITÉ es un nutricosmético específico para equilibrar el sistema nervioso en situaciones de estrés y
ansiedad, asociados a dietas de control de peso. Este complemento alimenticio contiene fito-activos que
poseen propiedades que ayudan a regular el estrés, la ansiedad por comer y la apetencia por los dulces,
como son los extractos de rodiola y melisa, gracias a una acción sobre el metabolismo de la glucosa. Por
otro lado el magnesio marino asegura una buena transmisión del impulso nervioso, que proporciona a
la persona que sigue una dieta y un programa de control de peso, un estado de mayor auto-control
en las situaciones de estrés y ansiedad por comer. Contiene también el aceite esencial de naranjo-amargo
o Petit Grain Bigarde que actúa equilibrando el sistema nervioso, proporcionando un estado de sene-
nidad interior.
Finalmente serenité es también fuente de minerales y oligoelementos procedentes del alga espirulina, fósfo-
ro, ácidos grasos omega-3 y vitamina-B6; fundamentales para la nutrición neuronal, que van a potenciar
el equilibrio del sistema nervioso y nuestra capacidad de autocontrol.
I N D I CAC I O N E S : CO N T R A I N D I CAC I O N E S :
• ANSIEDAD POR COMER.
• Embarazo y lactancia.
• SENSACIÓN DE NO TENER “CONTROL” SOBRE LO QUE SE COME.
• EXCESIVA APETENCIA POR LOS DULCES (AYUDA A REGULAR).
• FATIGA, ASOCIADA AL SEGUIMIENTO DEL PROGRAMA DIETÉTICO.
• INSOMNIO (FACILITA EL DESCANSO, NUTRIENDO EL SISTEMA NERVIOSO).
• SENSACIÓN DE HAMBRE EN EL PERÍODO DE LA MENOPAUSIA.
• ESTRÉS O ANSIEDAD EN GENERAL.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 79
SERENITÉ
SERENITÉ
VITAMINA B6-PIRIXODINA
LA VITAMINA B6 participa en la utilización de ener-
gía por el cerebro y por el tejido nervioso, es por tanto
esencial para la regulación y buen funcionamiento del
sistema nervioso central.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 81
CABELLO
& UÑAS
FORTALECE CABELLOS Y UÑAS
CABELLO MÁS RESISTENTE,
FLEXIBLE Y SANO
UÑAS FUERTES
INGREDIENTES:
• D,L-Metionina
• Levadura de cerveza (Saccharomyces
cerevisae Meyer ex E. C. Hansen)
• L-Cistina
• Extracto seco de berro (Lepidium sativum
L.)
• Extracto seco de sumidades floridas de
ortiga blanca (Lamium album L.)
• Vitamina B5
• Óxido de zinc
• Vitamina B6
• Vitamina B2
• Vitamina B8
• Excipientes: maltodextrina de maíz (agente de
carga); estearato de magnesio (antiaglomerante);
Presentación: Caja con bote de 60 cápsulas gelatina (cubierta de la cápsula).
1 MES DE TRATAMIENTO
POSOLOGÍA Y MODO DE EMPLEO:
Este producto es un complemento alimenticio. Respetar la dosificación es-
tablecida en el modo de empleo. Los complementos alimenticios no deben Tomar 2 cápsulas al día antes de las
considerarse sustitutos de una dieta equilibrada. Mantener el producto fuera
del alcance de los niños. comidas.
Nº de REGISTRO (Service Publique Federal, Belgique) NUT/PL/AS 1548/48
AC C I Ó N
Es un complemento alimenticio a base de levadura de cerveza viva, aminoácidos azufrados, vitaminas
del complejo B (B2, B5, B6, B8), zinc y plantas medicinales como son el extracto de berro y la ortiga
blanca. El cabello y las uñas, como toda estructura de nuestro organismo, requieren de una serie de
elementos nutritivos esenciales (aminoácidos, oligoelementos y vitaminas) cuyo aporte es necesario
para mantener su función y estructura. cabello y uñas es un complemento que aporta nutrientes
esenciales para fortalecer el cabello y las uñas, regular la secreción sebácea del folículo pilo-sebáceo,
preservar la densidad capilar y estimular el crecimiento. El tratamiento proporciona un cabello más
resistente, flexible y sano y unas uñas fuertes.
I N D I CAC I O N E S CO N T R A I N D I CAC I O N E S
• Caída del cabello. • Embarazo y lactancia.
• Cabello frágil y quebradizo. • Insuficiencia renal.
• Cabello sin brillo. • Personas que toman anticoagulantes (sintron, etc.).
• Cabello graso. • Litiasis biliar.
• Hiper-seborrea de cuero cabelludo. • Cálculos renales.
• Caspa. • Hipertensión.
• Uñas frágiles y quebradizas.
• Uñas con manchas blancas.
• Dermatitis seborreica de cuero cabelludo
(tomar junto a Onagra).
82 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
CABELLO
& UÑAS
Los aminoácidos azufrados han demostrado ser un buen • Una fuente PROTEICA de elevado valor biológico, que
suplemento contra la caída de pelo y la alopecia. En el aporta los 8 aminoácidos esenciales además de otros 9
aminoácidos.
grupo de los aminoácidos esenciales se encuentra la
metionina (un aminoácido azufrado), mientras que la • Portadora de numerosos ENZIMAS que se producen
cisteína es un aminoácido no esencial, ya que se pue- con la activación de las células de levadura viva.
de formar a partir del anterior. Los aminoácidos azufra-
• Contiene 12 minerales y oligoelementos (calcio, fós-
dos se diferencian del resto en que contienen azufre
foro, sodio, potasio, magnesio, yodo, azufre, hierro,
en su composición, de ahí su nombre. La METIONINA
manganeso, cobre, zinc y selenio).
y la CISTEÍNA constituyen la principal fuente de azu-
fre orgánico y actúan como precursores de la CISTINA. • Contiene además polisacáridos específicos que for-
La CISTINA (formada por la asociación de 2 molécu- man parte de su pared celular y que actúan estimulan-
las cisteína) es el aminoácido mayoritario en el cabello do nuestras defensas.
(17-20%) y las uñas (11-13%). La CISTINA Y LA ME-
TIONINA son indispensables para sintetizar la proteína
más importante del pelo y las uñas, la QUERATINA. El COMPLEJO B
aporte insuficiente de aminoácidos azufrados se traduce
en una caída del cabello, que crece más lentamente, y La levadura de cerveza viva contiene 34 millares de gér-
adquiere un aspecto general mate y quebradizo. En el menes vivos por gramo, que poseen un interés particular
análisis de muestras de cabello de pacientes diagnos- por su acción antitóxica y regeneradora de la flora bac-
ticados de diferentes tipos de alopecias, se ha observa- teriana intestinal. Así mismo aporta a nuestro organismo
do una reducción significativa del contenido en cistina. el complejo vitamínico B (vitaminas B1, B2, B3, B5, B6
Esta carencia produce una alteración de las propiedades y ácido fólico). El efecto antitóxico proviene de la capa-
mecánicas del cabello; que se vuelve frágil, quebradizo, cidad de neutralización de productos nocivos resultado
y más vulnerable a la acción de agentes externos que del metabolismo bacteriano, en el intestino. El comple-
pueden lesionarlo con más facilidad. Las uñas aparecen jo vitamínico B contenido en Saccharomyces cerevisae
también más frágiles y quebradizas. mejora el estado de la piel, regula la secreción sebácea y
favorece la eliminación de las impurezas de la piel, por
El aporte de aminoácidos azufrados mejora la calidad lo que está indicada en el acné, forunculosis y psoriasis,
de la queratina, dando lugar a un cabello más resisten- así mismo está indicada como regeneradora de la flora
te, flexible y sano. Los aminoácidos azufrados actúan bacteriana intestinal, en las infecciones intestinales y el
directamente sobre el folículo pilo-sebáceo, frenando estreñimiento.
la producción de sebo, estimulando la queratogénesis y
Suplementar con levadura de cerveza viva, aporta un
mejorando la calidad del cabello.
conjunto de micro-nutrientes fundamentales para vitali-
La metionina y la cistina abundan especialmente en las zar la piel, fortalecer los cabellos frágiles y las uñas que-
proteínas de carnes, pescados, lácticos y huevos. Tam- bradizas, y también activar el organismo en situaciones
bién en las legumbres, arroz integral, germen de trigo y de cansancio o agotamiento. Se aconseja tomar en el
frutos secos. cambio estacional, para prevenir y tratar la caída del
cabello y reforzar el crecimiento de las uñas.
CABELLO
& UÑAS
CABELLO
& UÑAS
OLIGOELEMENTO ZINC
La importancia de este mineral para la belleza es eviden-
te, ya que la mayor parte del zinc de nuestro organismo
se encuentra localizado en la piel, el cabello y las uñas.
Es indispensable para la síntesis de proteínas, particu-
larmente del colágeno —la proteína más abundante en
el organismo— y la elastina, que son los componentes
presentes en mayor proporción en el tejido conjuntivo
de la dermis, y aseguran la tonicidad y la elasticidad de
la piel. Su déficit limita el crecimiento y la regeneración
de los tejidos, por eso es un oligoelemento ampliamente
utilizado en el tratamiento de lesiones dermatológicas
con componentes inflamatorios (dermatitis, eczema,
etc.) y en los procesos de cicatrización.
Actúa de forma particularmente eficaz en los casos si-
guientes:
• Cabellos y uñas: la carencia de zinc afecta especial-
mente al crecimiento del pelo y las uñas. El cabello
crece menos, tanto en volumen como en longitud, o se
queda sin brillo y quebradizo, pudiendo derivar inclu-
so en una alopecia. Por otro lado las uñas se rompen,
se estrían y presentan manchas blanquecinas.
• Estrías: el zinc es indispensable para el tejido elástico,
por eso su falta puede provocar la aparición de estrías,
localizadas generalmente en piernas, muslos, caderas,
abdomen y pechos. Esto afecta especialmente a muje-
res embarazadas, personas obesas, jóvenes en los que
el crecimiento ha sido muy rápido.
• Cicatrización: este mineral es también indispensable
para la cicatrización de las heridas y las quemaduras.
Si falta zinc en nuestro organismo, estas lesiones no
sólo no cicatrizan, sino que además tienden a aumen-
tar de tamaño y a infectarse.
El zinc proporciona fuerza y brillo al cabello, las uñas
y la piel.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 85
Anexos (tablas)
Aparatología y aplicaciones de Arôms-natur
para potenciar los tratamientos......................... P. 86-87
COSMÉTICA
Radiofrecuencia FLACIDEZ: Naturfluid firmeza corporal
FLACIDEZ: Naturfluid firmeza corporal
Velasmooth. CELULITIS: Naturfluid celulit
CELULITIS: Naturfluid celulit
Indiba beauty care
system Los productos se aplicarán después de la
NUTRICOSMÉTICA
Termafine sesión, una vez
biofacel retirado el producto conductor.
REDUCTEUR: 3 al día, una antes de cada comida
INFRARROJOS COSMÉTICA
COSMÉTICA
CORPORAL
CELULITIS: Naturfluid celulit
FLACIDEZ: Naturfluid firmeza corporal
CIRCULACIÓN: Naturfluid piernas
CELULITIS: Naturfluid celulit
NUTRICOSMÉTICA
ALTA FRECUENCIA FACIAL
NATURALSÉRUM REGULADOR-PURIFICANTE CIRCULACIÓN: PIERNAS LIGERAS: 3 al día, una antes de
cada comida
Los productos se aplicarán después de la PIELES ACNÉICAS, CON FALTA DE OXIGENACIÓN: SKIN-
sesión, una vez DEPUR: 3 al día, una antes de cada comida
retirado el producto conductor FLACIDEZ FACIAL Y DEL ÓVALO y/o CORPORAL:
FIRMING COMPLEX: 3 al día, una antes de cada comida.
COSMÉTICA
CORPORAL: FLACIDEZ, CELULITIS
ULTRASONIDOS FLACIDEZ: Naturfluid firmeza corporal
ANTES DE TRATAMIENTO: CELULITIS: Naturfluid celulit
CAVITACIÓN
• Preparar 10 ml de CREMA DE TÉ VERDE + 10
ULTRACAVITACIÓN
ml SILICIO ORGÁNICO, mezclar en cuenco y NUTRICOSMÉTICA
OSMÓTICA Y
aplicar en zona a tratar o intensificar.
LIPOSUCCIÓN
ULTRASÓNICA.
DESPUÉS DEL TRATAMIENTO
• FLACIDEZ: Naturfluid firmeza corporal
FUTURA PRO ANDSEL
• CELULITIS: Naturfluid celulit
600
• CIRCULACIÓN: Naturfluid PIERNAS REDUCTEUR: 3 al día, una antes de cada comida.
SYNETICA
• TRATAMIENTO DE CICATRICES: APLICAR RETENCIÓN DE LÍQUIDOS: DRENATIVE Fresh
MEDCONTOUR
ROSA MOSQUETA SELECCIÓN 8 VECES (a elegir CON o SIN cafeína)
DERMAJET
CONCENTRADA EN ANTIOXIDANTES.
LIPOCELL
• TRATAMIENTOS DEL DOLOR: Naturfluid
NUCA ESPALDA
COSMÉTICA
COSMÉTICA
CORPORAL: FLACIDEZ, CELULITIS
ANTES DEL TRATAMIENTO:
FLACIDEZ: Naturfluid firmeza corporal
• Preparar 10 ml de CREMA DE TÉ VERDE + 10
CELULITIS: Naturfluid celulit
ml SILICIO ORGÁNICO, mezclar en cuenco y
aplicar en zona a tratar o intensificar. Poner
LPG NUTRICOSMÉTICA
el mono y aplicar tratamiento.
DESPUÉS DEL TRATAMIENTO, masaje con
• FLACIDEZ: Naturfluid firmeza corporal Combinar
• CELULITIS: Naturfluid celulit REDUCTEUR: 3 al día, una antes de cada comida.
• CIRCULACIÓN: Naturfluid PIERNAS RETENCIÓN DE LÍQUIDOS: DRENATIVE Fresh
(a elegir CON o SIN cafeína)
COSMÉTICA
COSMÉTICA
FACIAL
ANTES DEL TRATAMIENTO:
Natural sérum ANTIÂGE-REVITALISANT + AGUA FLORAL
• REAFIRMANTES-ANTIAGING-ANTI-ARRUGAS:
DE ROSA DE BULGARIA
APLICAR 5 ML DE SILICIO+5 ML DE AGUA
FLORAL DE ROSA DE BULGARIA.
NUTRICOSMÉTICA
INDIBA DESPUÉS DEL TRATAMIENTO: Aplicar en cara
cuello o escote.
Tratamientos ANTI-ARRUGAS: combinar
• NATURALSÉRUM ANTI-ÂGE REVITALISANT
ONAGRA: 3 al día una antes de cada comida. y
• NATURAL SÉRUM ROSA DE BULGARIA.
FIRMING-COMPLEX: 3 al día una antes de cada comida.
• Finalizar con mascarilla de alginatos ANTI-
ACNÉ:
AGE de arándanos y vitamina-C.
SKIN-DEPUR: 3 al día una antes de cada comida.
COSMÉTICA
CORPORAL: FLACIDEZ, CELULITIS
ANTES DEL TRATAMIENTO:
FLACIDEZ: Naturfluid firmeza corporal
• Preparar 10 ml de CREMA DE TÉ VERDE + 10
CELULITIS: Naturfluid celulit
ml SILICIO ORGÁNICO, mezclar en cuenco y
aplicar en zona a tratar o intensificar. Poner
ELECTROESTIMULACIÓN NUTRICOSMÉTICA
el mono y aplicar tratamiento.
DESPUÉS DEL TRATAMIENTO, masaje con
Combinar
• FLACIDEZ: Naturfluid firmeza corporal
REDUCTEUR: 3 al día, una antes de cada comida.
• CELULITIS: Naturfluid celulit
RETENCIÓN DE LÍQUIDOS: DRENATIVE Fresh (a elegir
• CIRCULACIÓN: Naturfluid PIERNAS
CON o SIN cafeína)
COSMÉTICA
CORPORAL: CELULITIS, RETENCIÓN DE
LÍQUIDOS
CELULITIS: Naturfluid celulit
ANTES DEL TRATAMIENTO:
• Preparar 10 ml de CREMA DE TÉ VERDE + 10
NUTRICOSMÉTICA
PRESOTERAPIA ml SILICIO ORGÁNICO+ 10 ML DE ACEITE
PARA PINDAS DE TÉ VERDE mezclar en
cuenco los 3 productos y aplicar en zona a Combinar
tratar o intensificar. Poner el mono y aplicar REDUCTEUR: 3 al día, una antes de cada comida.
tratamiento. RETENCIÓN DE LÍQUIDOS: DRENATIVE Fresh (a elegir
CON o SIN cafeína)
88 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
+
WEEK
1+1+1
LIPO-FORTE
+ + ACTIV-DEPURE
antes de cada comida
1+1+1
WEEK 2 antes de cada comida
2+2
NOPAL 2 comida y 2 cena
WEEK 3 + LIPO-FORTE
+ 1+1+1
antes de cada comida
DRENATIVE Fresh
(con o sin cafeína) diluir 30 ml de Tomar a lo largo
Drenative Fresh en 1,5 litros de del día
agua mineral
WEEK 4
DRENATIVE Fresh
+
(con o sin cafeína) diluir 30 ml de Tomar a lo largo
Drenative Fresh en 1,5 litros de del día
agua mineral
+ - PESO -
Objetivos
SEMANA 1 SEMANA 2 SEMANA 3 SEMANA 4
Activamos la depuración Después de depurar con Activamos el drenaje y la Intensificamos el drenaje
hepática, renal y linfáti- intensidad, activamos la eliminación de toda la gra- y la eliminación de las gra-
ca. Optimizamos el me- lipólisis (LIPO-FORTE), es sa que se ha deshecho ha- sas con DRENATIVE Fesh
tabolismo de las grasas y decir eliminación de la cia las vías de eliminación. (con o sin cafeína).
ayudamos a controlar la grasa acumulada, y acele- Evitamos el estancamien-
ansiedad por comer, por ramos la pérdida de peso to cuando eliminamos las • Cada dieta tiene una du-
los dulces y el picar entre con NOPAL. sustancias producidas tras ración de quince días; el
horas. la combustión de las gra- seguimiento de la dieta 1
sas, a la vez que mantene- y 2, junto al plan de com-
mos el metabolismo de las plementos permite per-
grasas activado. der de 1 kg a 1,5 kg por
• (Durante estas dos sem- semana, si deseas perder
anas puede continuarse más puedes reiniciar el
con NOPAL si se desea). tratamiento desde el prin-
cipio durante otro mes.
NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR 89
SERENITÉ
• Equilibrante del sistema nervioso y regulador del apetito y de
la apetencia por los dulces.
• SERENITÉ es un complemento ideal para iniciar un programa
silueta, puesto que es necesario equilibrar el sistema nervioso
para obtener resultados óptimos en el tratamiento anticelulíti-
co.
LIPO-FORTE
DRENATIVE Fresh
A elegir:
CON SIN CAFEÍNA
• Estimula la eliminación y el drenaje de los líquidos y de la grasa
que se ha movilizado durante las dos primeras semanas, facilita
la eliminación de la retención de líquidos y aumenta la com-
o bustión de las grasas.
NOPAL
LIPOCROM
• Comodín ideal para aquellas personas que necesitan tener
COMODÍN
+ o + o
NOPAL:
PROGRAMA DE CHOQUE
2 cápsulas antes de comidas copiosas. Modular la dosis dependiendo del contenido calórico de
para acelerar la pérdida de peso.
la colación.
NOPAL:
TU COMODÍN para el día que te pasas 2 cápsulas antes de comidas copiosas. Modular la dosis dependiendo del contenido calórico de
la colación.
REDUCTEUR
1 cápsula antes de desayunar, comer y cenar.
Después del EMBARAZO Y LACTANCIA
PIERNAS LIGERAS:
1 perla antes de desayunar, comer y cenar.
FLACIDEZ CORPORAL tras el Cuando hay tendencia a la flacidez, no esperar a perder peso, tomarlo desde el principio.
EMBARAZO y LACTANCIA, FIRMING COMPLEX:
ESTRÍAS recientes y piel corporal SECA 2 cápsulas antes de comer y 2 antes de cenar.
STOP CELULIT:
Tomar 15 gotas diluidas en 1/2 vaso de agua, de 3 a 4 veces al día.
CELULITIS EDEMATOSA Aceite seco STOP CELULIT:
(RETENCIÓN DE LÍQUIDOS Y ADIPOSIDAD) masajear con movimientos circulares las cartucheras, alrededor
de la rodilla, brazos y vientre.
FRECUENCIA: 2 veces al día.
LIPO-FORTE
GRASA, ADIPOSIDAD muy localizada en Tomar 3 perlas al día antes de las comidas.
GLÚTEOS y CADERAS STOP CELULIT:
Tomar 15 gotas diluidas en 1/2 vaso de agua, de 3 a 4 veces al día.
LIPO-FORTE:
Estancamiento en el peso o Tomar 3 perlas al día antes de las comidas.
resistencia a bajar más peso DRENATIVE Fresh CON/SIN:
Disolver 30 ml en una botella de agua de 1,5 litros y beber durante todo el día.
92 NUTRICOSMETICS BY ARÔMS-NATUR
FIRMING COMPLEX:
2 cápsulas antes de comer y 2 antes de cenar.
SEQUEDAD CUTÁNEA.
Duración: 2-3 meses
ONAGRA:
1 cápsula antes de desayunar, comer y cenar.
ß-CAROTENO:
1 perla al día.
BRONCEADO UNIFORME.
FIRMING COMPLEX:
Prevenir el envejecimiento cutáneo y
2 cápsulas antes de comer y 2 antes de cenar.
combatir la sequedad cutánea.
t r ata m i e n t o e x t e r n o f a c i a l y c o r p o r a l :
ALERGIA AL SOL. Protección.
MACERADO DE ZANAHORIA:
Aplicar sobre rostro y cuerpo limpio antes de acostarse.
PERSONAS FUMADORAS.
Duración: 2-3 meses antes de la expo-
MONOÏ DE TAHITI AUTÉNTICO
sición solar.
Aplicar antes de la exposición solar para obtener un bronceado uniforme.
Aplicar despues de la exposición solar para refrescar, calmar y nutrir la piel.
Aconsejamos mantener la aplicación tras el período estival para prolongar el bronceado
ONAGRA:
GRANOS ENQUISTADOS 1 cápsula antes de desayunar, comer y cenar.
producidos por un exceso de querati-
nización. ß-CAROTENO:
1 perla al día.
www.aromsnatur.com
AROMSNATUR® Polígono Polinasa · C/ Sector Avinganya-2 · 25180 Alcarràs · LLEIDA · ESPAÑA
Tels. +34 973 751 749 / +34 973 750 061 / +34 973 750 062 · Fax: +34 973 750 040 · e-mail: info@aromsnatur.com