Metodología para la implantación de

sistemas de vigilancia tecnológica y

documental:
El caso del proyecto inredis*
Docente: Franz Chura Quispe
Integrantes:
Apaza Lara Diana Romina
Eduardo Ari Gabriela Sherlin
Manrique Hurtado Gianfranco
Manrique Hurtado Antonio Fernando
Moncada Canazas Nikole Yanira
Quimber Huanca Jesús Manuel
Sanchez Quea Nayely Antonela
vigilancia
tecnologica
La Vigilancia Tecnológica es un proceso
sistemático de búsqueda, detección, análisis y
comunicación de información científico-
tecnológica. Su objetivo es ayudar en la toma de
decisiones anticipándose a amenazas y
oportunidades externas que afectan la estrategia
de negocios y de investigación en ciencia y
tecnología
En el ámbito de proyectos científicos e investigaciones, la
vigilancia tecnológica provee información actualizada sobre
tecnologías emergentes, líneas de investigación activas y
cambios en productos, normativas, patentes, entre otros
aspectos relevantes.

Este proceso se asemeja a la difusión selectiva de

información de las bibliotecas, pero va más allá al ser
proactivo e involucrar la investigación, búsqueda y
evaluación de fuentes y documentos. Los profesionales de la
vigilancia tecnológica se convierten en investigadores que
mantienen a los científicos al día en su campo de
investigación.
 MODELO METODOLOGICO
Este punto se determinarán con claridad los
DETERMINACIÓN DEL canales de actualización que
ÁMBITO DE ACTUACIÓN. se deben producir.

NOTICIAS TECNICAS

TAREAS ARTICULOS CIENTIFICOS

PATENTES

DETERMINACIÓN DE LOS TIPOS PROYECTOS DE INVESTIGACION

DOCUMENTALES A VIGILAR

NORMATIVA, LEGISLACIÓN, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ESTÁNDARES

PRODUCTOS Y SERVICIOS INNOVADORES

CONGRESOS
 POR AMBITO TERRITORIAL (LOCAL, NACIONAL E INTERNACIONAL)

INSTITUCIONALES
RELEVANCIA DE LA ORGANIZACION O INSTITUCION

FUENTES FUENTES DE REFERENCIA O CONSULTA

FUENTES DE INFORMACION ABIERTA

GENERALES Y
ESPECIALIZADAS FUENTES DE INFORMACION RESTRINGIDA

FUENTES DE INFORMACION DE CONTROL DE ACCESO

 La cita Harvard para artículos científicos incluye autores,
ARTICULOS CIENTIFICOS fecha, titulo del articulo, detalles de la revista y resumen,
con opción de URL.

La cita de patentes de formato en harvard requiere

PATENTES detalles como entidad responsable, titulo, inventor, pais de
registro y mas. Si el titulo es claro, no se necesita resumen.

PROYECTOS DE Se hará una reseña de cada proyecto con nombre,

NINVESTIGACION financiamiento, participantes, fechas, objetivos y URL para
mas detalles.

NORMATIVA, Proporciona nombre, referencia, organismo responsable

(si aplica), resumen breve y URL para detalles adicionales.
LEGISLACION
Se deben incluir estos datos: Nombre del producto o
PRODUCTOS Y SERVICIOS servicio, proveedor, ubicación geográfica, descripción y
INNOVADORES URL de referencia.

Se deben de proporcionar estos datos: Nombre del

CONGRESOS congreso, año, breve descripción y URL.
 Determinacion de fuentes de
informacion
Ministerio de Ciencia e
Fuentes Institucionales
Innovacion de España

Portal de la Unión Europea sobre

Fuentes Generales
tecnologías de la información y
comunicación

Fuentes Especializadas Base de datos de patentes de la

Oficina Europea de Patentes
Determinacion de palabras clave
PALABRAS CLAVE
(ACCESIBILIDAD A LAS TIC EN
Especificas ENTORNO EDUCATIVO)

ACCESSIBLE LEARNING
Relevantes
AUTHORING TOOL ACCESSIBILITY
BRAILLE DISPLAY
COGNITIVE DISABILITY
Precisas
La determinación de palabras clave
en inglés es importante para la
vigilancia tecnológica, ya que es el
idioma en el que se publica la
mayoría de la información.
 Matheo Software
2.4 realización de Aigness
Denodo
búsquedas Copernic

sistemáticas 2.4.2 Herramientas de ayuda

Esta debe ser sistemática y constante en el tiempo,
utilizando herramientas de rastreo y
almacenamiento de datos durante la vigilancia de
la información de las fuentes seleccionadas.
2.4.1 Herramientas de ayuda
para la vigilancia
tecnológica
Suelen ser herramientas comerciales con un
elevado costo, rastrean áreas determinadas de la
Web. Ejemplos:
Delphion
para las etapas del
proceso de vigilancia
Bloglines: Agregador de noticias basado en web,
agregan canales que interesen a la vigilancia y se
reciben alertas de estas.
Google Reader: Permite crear grupos, configurar
feeds de forma mas comoda.
Del.icio.us permite agregar marcadores,
almacenar sitios webs y compartirlos con otros
usuarios del mismo.
Zotero: Recopila información y la devuelve
organizada y formatea según indicaciones del
usuario, solo funcionar bajo el navegador Firefox.
 CONNOTEA
servicio en línea de marcadores sociales y gestión de
referencias bibliográficas. Permitía a los usuarios guardar
enlaces a recursos en línea, artículos científicos y referencias
de investigación, y organizarlos en colecciones temáticas.
Además facilitaba el etiquetado y el intercambio de estos
recursos con otros usuarios interesados en temas similares.
ENDNOTE
Recopilar y almacenar referencias bibliográficas de diversas
fuentes, como bases de datos académicas, catálogos de
bibliotecas y sitios web.
Organizar y categorizar referencias en bibliotecas personales.
Insertar citas y generar listas de referencias en diversos
estilos de citación, como APA, MLA, Chicago, entre otros, en
sus documentos de investigación.
Colaborar con otros usuarios en la gestión de referencias y
la escritura académica.
PROCITE
Al igual que EndNote, ProCite permitía a los usuarios
recopilar, organizar y gestionar referencias bibliográficas de
diversas fuentes. Los usuarios podían insertar citas y generar
listas de referencias en diferentes estilos de citación en sus
documentos. ProCite también ofrecía herramientas para la
colaboración y la administración de bibliotecas personales de
referencias.
¿QUE DEBE TENER UNA PLANTILLA PARA UN
INFORME DE VIGILANCIA MENUAL?
INDICE
1. Resumen Ejecutivo
2. Introducción
3. Objetivos
4. Método de Investigación
5. Vigilancia Tecnológica para la E-Accesibilidad
6. Análisis de Tendencias
7. Análisis de Influencias 8. Conclusiones
Gracias