01 Pama Chachapoyas 1

CONSULTOR Proyecto: “Mejoramiento, Ampliación y Rehabilitación del
Servicio de Agua Potable., Alcantarillado y Tratamiento de Aguas Programa de

Servidas de la Ciudad de Chachapoyas, Provincia de Adecuación y
Chachapoyas - Amazonas”. Manejo Ambiental
(PAMA)
Titular: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHACHAPOYAS
INDICE
1. Resumen ejecutivo.
1.1 Introducción y antecedentes……………………………………………………………… 07
1.2 Marco legal e Institucional………………………………………………………………… 08
1.3 Descripción de las actividades del proyecto……………………………………………. 11
1.4 Características ambientales del entorno (Línea Base)………………………………… 14
1.5 Identificación y valoración de los impactos ambientales………..……………………... 18
1.6 Plan de participación ciudadana………………………………………………………….. 26
1.7 Medidas de manejo ambiental……………………………………………………………. 26
1.8 Sub Programa de manejo de los residuos sólidos……………………………………… 36
1.9 Sub programa de manejo de lodos………………………………………………………. 36
1.10 Sub programa de salud y seguridad ocupacional………………………………………. 37
1.11 Programa de monitoreo ambiental……………………………………………………….. 37
1.12 Plan de vigilancia ambiental………………………………………………………………. 40
1.13 Plan de contingencias……………………………………………………………………… 40
1.14 Cronograma para la ejecución del plan de manejo ambiental………………………… 42
1.15 Presupuesto para el plan de manejo ambiental…………………………………………. 42
1.16 Conclusiones y recomendaciones………………………………………………………… 42
2. Descripción del proyecto………………………………………………………………………… 44
2.1 Antecedentes e información sobre el titular del proyecto……………………………. 44
2.2 Objetivo y justificación del proyecto……………………………………………………. 54
2.3 Localización geográfica y política del proyecto……………………………………….. 56
2.4 Descripción de las etapas del proyecto………………………………………………… 59
2.4.1 Etapa de planificación………………………………………………………….. 59
2.4.2 Etapa de ejecución……………………………………………………………… 60
2.4.2.1 Componentes y actividades que contempla el proyecto…………………… 60
2.4.2.2 Avance constructivo de la obra contractual…………………………………… 67
2.4.2.3 Requerimiento de materiales, equipos, maquinas, personal, etc.………... 67
2.4.2.4 Diagrama de flujo y planteamiento hidráulico……………………………… 70
2.4.2.5 Características que tendrá el efluente de la PTAR 01…………………… 76
2.4.2.6 Características que tendrá el efluente de la PTAR 02……………………. 78
2.4.2.7 Características que tendrá el efluente de la PTAR 03……………………. 80
2.4.3 Etapa de operación y mantenimiento………………………………………… 82
2.4.4 Etapa de abandono o cierre del proyecto……………………………………. 89
2.5 Envergadura y complejidad del proyecto………………………………………………. 92
2.5.1 Área de influencia directa del proyecto……………………………………….. 92
2.5.2 Área de influencia indirecta del proyecto……………………………………… 93
2.6 Tiempo de vida útil y monto estimado de la inversión………………………………… 93
1
(PAMA)
3. Características del entorno (línea base del emplazamiento)………………………………… 95

3..1 Ubicación del proyecto…………………………………………………………………….. 95
3..2 Medio físico………………………………………………………………………………… 95
3..3 Medio biológico……………………………………………………………………………. 130
3..4 Aspecto social, económico, cultural y antropológico………………………………….. 137
4. Identificación, evaluación y Valoración de los impactos ambientales……………………… 156
4.1 Metodologías y herramientas para la identificación de los impactos ambientales… 156
4.1.1 Identificación de acciones impactantes……………………………………….. 157
4.1.2 Identificación de factores ambientales susceptibles de recibir impactos….. 158
4.2 Aplicaciones metodológicas de identificación de impactos…………………………… 159
4.2.1 Flujo grama de procesos………………………………………………………… 159
4.2.2 Listas de chequeo………………………………………………………………… 163
4.3 Valoración cualitativa de los impactos ambientales (matriz)………………………….. 174
4.3.1 Descripción de atributos de valoración de impactos…………………………. 174
4.3.2 determinación de la significancia del impacto………………………………… 179
4.3.3 Valoración cualitativa de impactos, etapa de construcción…………………. 180
4.3.4 valoración cualitativa de impactos, etapa de operación y mantenimiento…. 182
4.3.5 Valoración cualitativa de impactos, etapa de Cierre y abandono…………… 183
4.3.6 Descripción de los impactos ambientales evaluados…………………………. 184
5. Plan de Participación ciudadana………………………………………………………………… 194
5.1 Objetivo del plan de participación ciudadana……………………………………………. 195
5.2 Identificación de actores e interesados principales en el proyecto…………………… 195
5.3 Detalle de los mecanismos utilizados en el proceso de PC…………………………... 196
6. Medidas de manejo ambiental…………………………………………………………………… 206
6.1 Plan de manejo ambiental……………………………………………………………….. 206
6.1.1 sub programa de adecuación y manejo ambiental……………………… …… 207
6.1.2 sub programa de medidas de prevención mitigación y/o corrección………. 209
6.1.3 sub programa de manejo de residuos sólidos………………………………… 217
6.1.4 Sub programa de manejo de Planta de tratamiento (PTAR)………………… 228
6.1.5 sub programa de manejo de lodos……………………………………………… 230
6.1.6 sub programa de salud y seguridad ocupacional……………………………… 232
6.1.7 sub programa de monitoreo ambiental…………………………………………. 240
6.1.8 programa de educación ambiental y comunicación social…………………… 247
6.2 Plan de vigilancia ambiental………………………………………………………………. 250
6.3 Plan de compensación…………………………………………………………………….. 253
6.4 Plan de contingencias……………………………………………………………………… 253
6.5 Plan de abandono y cierre………………………………………………………………… 269
6.6 Cronograma y presupuesto……………………………………………………………….. 272
2
(PAMA)
6.7.1 Cronograma para la ejecución del plan de manejo ambiental………………. 272

6.7.2 Presupuesto para la ejecución del plan de manejo ambiental………………. 274
7. Información de la empresa consultora………………………………………………………….. 277
7.1 La empresa consultora……………………………………………………………………. 277
7.2 Nombres y firma de los profesionales y técnicos que elaboran el PAMA…………… 277
8. Anexos……………………………………………………………………………………………… 279
INDICE DE CUADROS.
Cuadro N° 1 Presupuesto actualizado por adicionales y deductivos al 30/04/2018………….. 48
Cuadro N° 2 Ubicación de los componentes del proyecto……………………………………… 58
Cuadro N° 3 Ubicación de captaciones……………..…………………………………………….. 60
Cuadro N° 4 Ubicación de la PTAP en coordenadas UTM WGS 84………………………….. 63
Cuadro N° 5 Ubicación de los reservorios en coordenadas UTM WGS 84………………….. 64
Cuadro N° 6 Tipo de material a adquirir para el proyecto……………………………………….. 68
Cuadro N° 7 Tipo y cantidad de máquinas y equipos a emplear en el proyecto……………… 69
Cuadro N° 8 Cantidad de personal empleado en el proyecto…………………………………… 70
Cuadro N° 9 Aporte perca pita de carga contaminante para AR del sistema PTAR 01……… 76
Cuadro N° 10 Límites máximos permisibles para los efluentes de las PTAR…………………. 76
Cuadro N° 11 Características de las aguas residuales de la PTAR 01……………………….. 77
Cuadro N° 16 Frecuencia de mantenimiento de la captación…………………………………... 82
Cuadro N° 17 Frecuencia de mantenimiento del reservorio…………………………………….. 84
Cuadro N° 18 Datos de la estación meteorológica Chachapoyas………………………………. 96
Cuadro N° 19 Temperaturas promedios de las máximas, medios y mínimas…………………. 97
Cuadro N° 20 Precipitación total mensual…………………………………………………………. 98
Cuadro N° 21 Rumbos considerados para la evaluación de rosa de vientos..……………….. 100
Cuadro N° 22 Dirección y velocidad del viento…………………………..………………………… 101
Cuadro N° 23 Clases de vientos en la zona…………………………..………………………… 101
Cuadro N° 24 Unidades geomorfológicas a nivel local……….………………………………….. 106
Cuadro N° 25 Columna estratigráfica de la zona del proyecto.………………………………….. 110
Cuadro N° 26 Ubicación de los puntos de monitoreo de agua para consumo humano………. 113
Cuadro N° 27 Calidad del agua de las fuentes para consumo humano…………………….…. 113
Cuadro N° 28 Ubicación de los puntos de monitoreo del cuerpo receptor…………….….…. 115
Cuadro N° 29 Resultados del monitoreo del agua superficial del cuerpo receptor……………. 116
3
(PAMA)
Cuadro N° 30 Ubicación de los puntos de monitoreo de los efluentes sin tratamiento………… 117
Cuadro N° 31 Resultados del muestreo del efluente sin tratamiento…………………………….. 117
Cuadro N° 32 Valores de estándares de calidad del aire………………………………………….. 119
Cuadro N° 33 Ubicación en coordenadas UTM WGS 84 de los puntos de monitoreo de aire. 119
Cuadro N° 34 Resultados del monitoreo de calidad del aire……………………………………… 120
Cuadro N° 35 Concentración diaria del material particulado PM10………………………………. 121
Cuadro N° 36 Concentración diaria del material particulado PM2.5………………………………. 122
Cuadro N° 37 Concentración diaria dióxido de azufre SO2………………………………………… 123
Cuadro N° 38 Concentración diaria dióxido de nitrógeno NO2……………………………………. 124
Cuadro N° 39 Estándares nacionales de calidad ambiental para ruido…………………………. 124
Cuadro N° 40 Ubicación de las estaciones de ruido ambiental………………………………….. 125
Cuadro N° 41 Resultados del nivel de presión sonora en horario diurno………………………. 125
Cuadro N° 42 Nivel de presión sonora en horario diurno…………………………………………. 126
Cuadro N° 43 Resultados del nivel de presión sonora en horario nocturno……………………. 126
Cuadro N° 44 Nivel de presión sonora en horario Nocturno………………………………………. 126
Cuadro N° 45 Clasificación natural de los suelos………………………………………………….. 128
Cuadro N° 46 Flora silvestre existente en la zona del proyecto.……………….………………... 132
Cuadro N° 47 Fauna silvestre existente en la zona del proyecto………………………………… 135
Cuadro N° 48 Población del distrito de Chachapoyas según sexo…………………………….. 137
Cuadro N° 49 Población provincia de Chachapoyas y distritos………………………………….. 138
Cuadro N° 50 Proyección poblacional al año 20……………………………………………………. 139
Cuadro N° 51 Población, superficie y densidad poblacional..……………………….…………... 140
Cuadro N° 52 Asentamientos humanos de la ciudad de Chachapoyas.………………………… 140
Cuadro N° 53 Chachapoyas: principales causas migratorias…………………………………….. 141
Cuadro N° 54 Usuarios de agua por asentamientos humanos…………………………………… 142
Cuadro N° 55 Estado conyugal de las familias, ciudad de Chachapoyas……………………….. 143
Cuadro N° 56 Población escolar por nivel educativo en el distrito de Chachapoyas…………… 144
Cuadro N° 57 Servicios de salud y otros asentamientos humanos……………………………….. 146
Cuadro N° 58 Enfermedades de mayor frecuencia en los asentamientos humanos……………. 147
Cuadro N° 59 Principales actividades económicas, región amazonas…………………………… 150
Cuadro N° 60 Principales actividades económicas, Ciudad Chachapoyas……………………… 151
Cuadro N° 61 Situación de pobreza estimada en distrito de Chachapoyas…………………….. 152
Cuadro N° 62 Lista de factores ambientales susceptibles de recibir impactos…………………. 158
Cuadro N° 63 Identificación de impactos considerando actividades y aspecto ambiental,
Etapa de construcción………………………………………..……………………… 163
Etapa de Operación y mantenimiento………………………..……………………… 166
4
(PAMA)
Etapa de cierre………………………………………………..……………………… 167

Cuadro N° 66 Identificación de impactos ambientales, etapa de construcción…………………. 168
Cuadro N° 67 Identificación de impactos ambientales, etapa de O y M…………………………. 171
Cuadro N° 68 Identificación de i8mpactos ambientales, Etapa de cierre y abandono…………. 173
Cuadro N° 69 Atributos para la fórmula de valoración de impactos ambientales………………. 174
Cuadro N° 70 Resumen de valoración de las cualidades por atributo…………………………… 178
Cuadro N° 71 Rango de calificación de los impactos……………………………………………… 179
Cuadro N° 72 Significancia de impactos ambientales……………………………………………... 180
Cuadro N° 73 Valoración cualitativa de los impactos, etapa de construcción………………….. 181
Cuadro N° 74 Valoración cualitativa de los impactos, etapa de O y M………………………….. 182
Cuadro N° 75 Valoración cualitativa de los impactos, etapa de cierre y abandono...………….. 183
Cuadro N° 76 Actores sociales identificados para la participación ciudadana………………….. 196
Cuadro N° 77 Cronograma de ejecución del plan de participación ciudadana…………………. 197
Cuadro N° 78 Programa de actividades del taller de participación ciudadana………………….. 200
Cuadro N° 79 Presupuesto de implementación del taller de participación ciudadana………….. 203
Cuadro N° 80 Medidas de prevención, mitigación de impactos, etapa de construcción………. 210
Cuadro N° 81 Medidas de prevención, mitigación de impactos, etapa de O y M………………. 214
Cuadro N° 82 Medidas de prevención, mitigación de impactos, etapa de cierre y abandono…. 216
Cuadro N° 83 Tipo de residuos a generarse en la construcción del proyecto…………………… 217
Cuadro N° 84 Código de colores para la segregación de residuos sólidos……………………… 221
Cuadro N° 85 Responsabilidad del cumplimiento del plan de manejo de los residuos sólidos... 227
Cuadro N° 86 Estaciones de monitoreo Ambiental………………………………………………….. 246
Cuadro N° 87 Cronograma de desarrollo del plan de vigilancia ambiental……………………... 252
Cuadro N° 88 Riesgos posibles a generarse en la zona del proyecto……………………………. 254
Cuadro N° 89 Componentes del botiquín……………………………………………………………. 259
Cuadro N° 90 Cronograma de ejecución del plan de manejo ambiental………..……………… 273
Cuadro N° 91 Presupuesto para el plan de manejo ambiental (etapa restante de la ejecución). 274
Cuadro N° 92 Presupuesto para el plan de manejo ambiental (etapa de O y M)……………….. 275
Cuadro N° 93 Datos de la Empresa Consultora del estudio Ambiental…………………………… 277
5
(PAMA)
CAPITULO I:
Jr Desamparados N° 892 Movistar: #976471414

Psje El Imperio N° 257 #954027566 ssimaconsultingsrl@gmail.com
Cajamarca Claro 958076142
6
(PAMA)
1. Resumen Ejecutivo
1.1. Introducción y antecedentes.

La ciudad de Chachapoyas es la capital del departamento de Amazonas, lo cual se ubica
en el norte del país, situada en la vertiente oriental de la Cordillera de los Andes, en un
altiplano de la cuenca del río Utcubamba, afluente del río Marañón.
Fue fundada por el capitán realista Alonso de Alvarado el 5 de septiembre de 1538. Fue
pensada para constituirse como la capital del oriente peruano desde la margen derecha
del río Marañón hasta los límites con las naciones fronterizas. Es una de las ciudades más
antiguas del Perú y una de las pocas que aún mantiene su aire señorial e influencia
hispánica.
La Municipalidad Provincial de Chachapoyas ha venido gestionando la ejecución del
proyecto: “MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DE L SERVICIO DE
AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA
CIUDAD DE CHACHAPOYAS, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS - AMAZONAS”; para
ello, ha recurrido a diferentes medios de gestión interesados en resolver los problemas de
saneamiento, tanto Empresas Privadas como Instituciones del Estado. Es donde el
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento decide intervenir, llevando a cabo tan
anhelado sueño de la población de Chachapoyas.
El Presente proyecto de inversión Pública, con código SNIP N° 229654, tuvo los siguientes
antecedentes:
 Con Resolución de Alcaldía N° 198 – 2014 – MPCH, con fecha 16 de abril del 2014,
se aprueba el expediente técnico del proyecto: “Mejoramiento, Ampliación y
Rehabilitación del Servicio de Agua Potable, Alcantarillado y Tratamiento de Aguas
Servidas de la Ciudad de Chachapoyas, Provincia de Chachapoyas – Amazonas”.
Cuyo presupuesto aprobado es de S/. 66,350,844.41; se dispone también que la
ejecución de la obra sea por la modalidad de administración indirecta – Contrata.
 Luego de haber sido aprobado el Expediente Técnico de Contratación mediante
Memorándum N° 400-2014-MPCH-GM/G de fecha 09 de octubre del 2014; el 26 de
noviembre del 2014 el Comité Especial, adjudicó la Buena Pro de la Licitación Pública
N° 03-2014-MPCH/CE para la contratación de ejecución de la Obra
“MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE, ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA
CIUDAD DE CHACHAPOYAS, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS - AMAZONAS”
siendo otorgada la Buena Pro al “CONSORCIO AGUAS DEL ORIENTE CON RUC
20573908326, conformado por ASSIGNIA INFRAESTRUCTURAS, S.A. con RUC
20536715518, INCORP INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN S.A.C. con RUC
7
(PAMA)
20503379521, CMR CONSULTORES Y EJECUTORES EIRL con RUC

20479840688 y ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN S.R.L. con RUC
20480113064”.
 Con fecha 17 de diciembre del 2014 el Comité Especial adjudicó la Buena Pro, del
Concurso Público N° 001-2014-MPCH/CE (Primera Convocatoria) para la
Supervisión de la Obra antes señalada al CONSORCIO AMAZONAS, (Integrado por:
MOGOLLÓN ESCOBAR ELÍAS con RUC 10089902881, HM INGENIEROS
CONSULTORES S.A. con RUC 20543698912, CORPORACIÓN GUEVARA
INGENIEROS S.A. con RUC 20546967361, SALAZAR JAIME OSCAR EDSGARDO
con RUC 10192366653).
 El Contratista CONSORCIO AGUAS DEL ORIENTE, solicitó la entrega del Adelanto
Directo en dos partes, por el monto Total de S/. 12’041,492.60 soles sin IGV que
representa el 20% del monto del contrato.
 El CONSORCIO AGUAS DEL ORIENTE, solicitó la entrega de tres Adelantos para
Materiales, por el monto total de S/. 13’724,783.71 soles sin IGV que representa el
22.80% del monto del contrato.
 Con fecha 07 de enero del 2015, se entregó el Expediente Técnico al Contratista, así
mismo se presentó al Jefe de la supervisión de la Obra Ing° Luis Alberto Guevara
Jiménez, miembros de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas Ing° Éver
Domingo Loja Alva Gerente Municipal y el Ing° Huamán Mori Manfredi Gerente de
Infraestructura hacen entrega del terreno para la ejecución de la Obra al
“CONSORCIO AGUAS DEL ORIENTE”.
 Desde el 08.01.2015 se han dado inicio los trabajos de Trazo y Replanteo, constando
con la presencia de la Supervisión pero en forma deficiente.
El presente proyecto beneficiará actualmente a 29429 habitantes que proyectados al año

20 serán de 8694 habitantes 46014 habitantes.
1.2. Marco legal e institucional.

El PAMA ha sido desarrollado, teniendo como marco jurídico la normatividad de
conservación y protección ambiental vigente en el estado peruano.
a. Administrativo.
 Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
 Viceministerio de Construcción y Saneamiento.
 Dirección General de Asuntos Ambientales Agrarios.
 Instituto Nacional de Defensa Civil
 Dirección General de Salud Ambiental e inocuidad alimentaria (DIGESA)
8
(PAMA)
 Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente – D.L.N°1013

 Ministerio del Ambiente.
 Ministerio de Cultura
 Gobiernos Regionales
 Gobiernos locales
b. Marco Legal.
 Constitución Política del Perú
 Ley General del Ambiente – Ley N° 28611
 Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental N° 27446
 Ley General de Salud – Ley N° 26842 de 1997
 Ley que regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos –
Ley N° 28256.
 Ley del sistema nacional de evaluación y fiscalización ambiental- Ley N° 29325,
 Ley que modifica a la ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización
Ambiental Ley N° 29325 - Ley N° 30011,
 Ley orgánica de Aprovechamiento de los recursos Naturales; Y su modificatoria
- Ley N° 26821
 Ley de Recursos Hídricos – Ley N° 29338
 Ley General de Servicios de Saneamiento Ley Nº 26338 24 de julio de 1994
 Ley de modernización de los servicios de saneamiento - Ley N° 30045
 Ley de Áreas naturales Protegidas – Ley N° 26834
 Ley Forestal y de Fauna Silvestre, Ley N° 29763

 Decreto Legislativo N° 1055 que modifica la Ley N° 28611 ley general del
Ambiente.
 Modificación de la ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental,
Ley N° 27446 – D.L. N° 1078 publicado el 27 de Junio del 2008
 La Nueva Ley de residuos sólidos D.L N° 1278 – MINAM

 Decreto Supremo N° 013-2013-VIVIENDA. que Integra la Prestación Regional
de los Servicios de Saneamiento y que Modifica el texto Único Ordenado del
Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento aprobado por
decreto Supremo N° 023-2005-VIVIENDA
 Decreto Supremo N° 002-2009-MINAM
 Decreto Supremo N° 031-2010-SA.
 D.S. N° 004-2017-MINAM
9
(PAMA)
 D. S. N° 003-2010-MINAM - Aprueban Límites Máximos Permisibles para los

Efluentes de Plantas de tratamiento de Aguas Residuales Domésticas o
Municipales
 D. S. N° 003-2013-VIVIENDA. Reglamento para la gestión y manejo de los
Residuos de las Actividades de la Construcción y Demolición.
 D. S. N° 015-2012-VIVIE NDA.
 D. S. N° 019-2014-VIVIE NDA.
 D. S. N° 004-2014-MINA GRI.
 Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire – D. S. N°
074-2001-PCM (24/06/2001)
 Estándares de Calidad Ambiental para el Aire Decreto Supremo N° 003-2008-
MINAM (22/08/2008).
 Reglamento de Estándares nacionales de Calidad Ambiental para el Ruido.
Decreto Supremo N° 085-2003-PCM (24/10/2003)
 D. S. Nº 014-2017-MINAM. Reglamento del D. L. N° 1278, que aprueba la Ley
General de Residuos Sólidos. De fecha 21/12/2017
 Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos aprobado mediante el Decreto
Supremo N° 001-2010-AG
 Decreto Supremo N° 023-2014-MINAGRI, Modificatoria del reglamento de la ley
de los recursos hídricos aprobado por DS. N° 001-2010-AG.
 Resolución Presidencial N° 57-2014- SERNANP.
 Resolución Ministerial N° 273-2013-VIVIE NDA
 Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental
(SEIA) Decreto Supremo Nº 019-2009-MINAM
 Resolución Jefatural N° 224-2013-ANA
 Reglamento de la Ley Nº 29783, Ley de seguridad y Salud en el Trabajo. D.S Nº
005-2012-TR
10
(PAMA)
1.3. Descripción de las actividades del proyecto.
A. En agua potable se desarrollara las siguientes actividades:
 Captación.
El proyecto en general contempla 02 captaciones (Tilacancha y Aspachaca),
estas captaciones actualmente están en uso y se ha realizado solo el
mantenimiento que consiste en limpieza de malezas que crecen sobre los bordes
de dichas captaciones, las cuales impide su normal funcionamiento; también se
ha realizado el pintado de parapetos, muros, entre otros, se ha realizado el
cambio de las compuertas metálicas, mejoramiento de las ventanas de
captación, perforación de muros, revoques, enlucidos, tarrajeos, reconstrucción
de las cajas de salida de captación, tuberías de conexión. Mejoramiento del
sedimentador existente en la captación, mantenimiento del Desarenador, pintura
en muros y compuertas metálicas, entre otros aspectos.
 Red primaria de agua potable (Línea de conducción).

Comprende el Cambio de la tubería para la conducción del caudal máximo diario
para toda la población de la localidad de Chachapoyas.
Para la Captación de Tilacancha: Comprende la instalación de Tubería PVC

de Clase C-7.5, según Calculo Hidráulico, cuyos Diámetros son:
Tubería PVC Ø 14" : 13,529.70 m

Tubería PVC Ø 10" : 7,582.30 m
Haciendo un total de 21,112 metros lineales.
La Línea de Conducción de Tilacancha se complementa con trabajos de

mejoramiento de Captación, construcción de un Sedimentador y una caseta de
vigilancia y monitoreo en la vecindad a la captación. Se construirán también 04
cámaras rompe presión tipo T-06, 69 válvulas de aire, 73 válvulas de purga y
pases aéreos en zonas con peligro de derrumbe y/o deslizamiento de terreno.
Para la Captación de Aspachaca: comprende el cambio parcial de las tuberías

existentes.
11
(PAMA)
Se rehabilitará la línea de conducción 02 con tubería PVC NTP ISO 4422 Ø 8",
10" y 12", con una longitud de 12,194.50 ml. (de captación de quebradas), de
acuerdo al cuadro que se muestra:

Tubería PVC Ø 10" : 10,023.40 m
Tubería PVC Ø 12" : 430.80 m
Se construirán además 06 cámaras rompe presión tipo T-06, 03 válvulas de aire,

08 válvulas de purga y 01 pase aéreo de 80 metros.
 Planta de tratamiento de agua Potable - PTAP
El estudio considera la tecnología de tratamiento seleccionada debido a las
características de la fuente (río Tilacancha). El diseño de la planta simplificada
de tratamiento contará con los procesos de mezcla, floculación hidráulica,
sedimentación acelerada con placas inclinadas, filtración rápida con tasa
declinante y auto lavado y desinfección.
 Reservorios
Con la finalidad de regular el abastecimiento de agua en las horas de máxima
demanda, se ha proyectado para la Localidad de Chachapoyas la construcción
de 03 Reservorios apoyados de concreto armado de 1,000, 300 y 100 m³
respectivamente, en tanto se mantendrán en uso 04 reservorios existentes. 01
de 1000 m3 en la PTAP existente, 01 de 100 m3 en el AA. HH. Santo Toribio de
Mogrovejo y 02 de 100 m3 en el AA. HH. Pedro Castro; cada uno de ellos cubre
un área específica como se indica en el Cuadro siguiente:
Esquema de cobertura de cada reservorio proyectado
ZONA 2
ZONA 1
ZONA 3
ZONA 4
12
(PAMA)
Ubicación de los reservorios en coordenadas UTM WGS 84
Descripción Este Norte

Reservorio Nuevo V= 300m3 184001.39 9308512.20
Reservorio (Nuevo) V= 1000 m3 184337.57 9312719.52
 Línea de aducción y distribución.

Se realizará el Mejoramiento de todas las redes de distribución con tubería PVC
ISO 4422 de Ø 50mm a 315mm.
Se instalará tubería PVC ISO 4422 Ø 315mm en una longitud de 373.79 ml.
Se instalará tubería PVC ISO 4422 Ø 200mm en una longitud de 1,004.24 ml.
En la red se instalarán también válvulas reductoras de presión, ubicadas
convenientemente.
 Conexiones domiciliarias.
Instalación de 3,911 Conexiones Domiciliarías con tubería PVC de ½”, con una
longitud total de 29,332.50 ml. con sus respectivos accesorios.
B. Sistema de alcantarillado y tratamiento de aguas residuales.
a) Rehabilitación de redes colectoras.
Se realizará la Rehabilitación de las redes de Desagüe con tubería PVC ISO

4435 de Ø 200mm a 355mm. en 32,090.26 ml.
Se instalará tubería PVC ISO 4435 Ø 355mm en una longitud de 3,554.14
ml.(emisores)
Se construirán pases aéreos de concreto y cable, para la continuidad de los flujos
de colectores.
13
(PAMA)
b) Buzones y/o cajas de inspección.

Se construirán 664 buzones de 1.20 m a 4.00m. de profundidad.
398 buzones hasta 2.00m. profundidad.
c) Conexiones domiciliarias.
Instalación de 2,526 Conexiones Domiciliarías con tubería PVC ISO 3345 Ø
216mm, con una longitud total de 15,156 ml.
d) Plantas de tratamiento de aguas residuales:
El tratamiento se realizará de manera convencional pasando por un medidor

parshall y cámara de rejas, para luego ser tratadas en Tanques Imhoff, donde
los residuos finales se llevan a los filtros biológicos, cámaras de contacto de cloro
y lechos de secado.
Se consideran 03 PTARs, 01 en el sector de Santa Lucía, en el cual se tiene una
planta independiente menor para el sector de Higos Urco, y 01 en el sector de
Santo Domingo-El Molino, para toda la parte de la ciudad ubicada hacia la salida
a Chiclayo.
Las obras están previstas para la integración al sistema de las descargas del AA.
HH. Santo Toribio de Mogrovejo, Señor de los Milagros, 16 de Octubre, Pedro
Castro y los nuevos asentamientos que se ubiquen en esta parte de la ciudad.
Esquema de cobertura de cada tanque imhoff.
ZONA 1
ZONA 2
ZONA 3
En el esquema anterior se muestra los tres sectores, los cuales cada uno tendrá
su PTAR.
14
(PAMA)
1.4. Características ambientales del entorno.
a) Medio físico
 Temperatura.
La temperatura está sujeta a diferentes factores tales como: altitud, latitud,

topografía, entre otros, según el SENAMHI, En Chachapoyas, el clima es
templado, moderadamente lluvioso y con amplitud térmica moderada.
La temperatura máxima promedio mensual en la zona del proyecto es de
(17.50°C) que alcanza en el mes de noviembre y la temperatura mínima es 9.31
°C en el mes de setiembre. Asimismo la temperatura media mensual para el
periodo estudiado es de 12.28 ° C a 13.56 ° C.
Los valores más altos se registran mayormente en Octubre, (16.96 °C) y
noviembre (17.50°C), según la estación Chachapoyas.
 Precipitación
En la ciudad de Chachapoyas, según la información brindada por las estación

meteorológica de Chachapoyas (SENAMHI), La precipitación media anual en el
área de estudio es de 912.7 mm. Las lluvias con mayor frecuencia están
presentes en la época de verano, la precipitación más alta fue registrada en el
mes de marzo alcanzando picos de 112.33 mm en donde se presentan lluvias
con mayor intensidad y la precipitación más baja fue de 13.95 mm en el mes de
julio
 Dirección y velocidad del viento
De acuerdo a los datos recopilados en la estación Chachapoyas la dirección del

viento predominante es hacia el Oeste el cual presenta velocidades promedio
máximas entre 5.7 a 8.8 m/s que representa el 52 %.
Así mismo las distribuciones de clases de viento y los nudos predominantes,
muestran que el 52 % de los datos corresponden a las velocidades de 5.7 – 8.8
m/s, mientras que el 24.2 % de los datos están presentados por las velocidades
de 3.6 a 5.7 m/s, en tanto que el 11.1% de los datos corresponden a las
velocidades de 8.8 a 11.1 m/s.
15
(PAMA)
 Calidad del agua para consumo humano

Los monitoreos se realizan el día 4 de julio del 2018.
En el informe de monitoreos, se observa que en las estaciones AP-TIL y AP-

ASH, los resultados de los parámetros de Coliformes Totales y Coliformes
Fecales (solo la estación AP-ASH); excedieron los LMP, establecidos en los D.S.
N° 031-2010-SA y D.S. Nº 004- 2017-MINAM. Cat.1 Sub. A1, los demás
parámetros evaluados si cumplieron con la normativa empleada. Cabe destacar
que se construirá una planta de tratamiento de agua potable la cual garantizará
el cumplimento de los parámetros de control obligatorio que solicita la normativa
D.S. N° 031-2010-SA.
 Calidad del aire.

Según los monitoreos de la calidad del aire realizados por MINAM el año 2013
en la zona de estudio se puede concluir que todos valores alcanzaron niveles
inferiores al Estándar de Calidad Ambiental para el Aire (150 ug/m3, en 24
horas) según el DS N° 003-2017-MINAM. Así mismo en el saldo de proyecto a
ejecutarse la principal fuente de material particulado (movimiento de tierras) ya
ha sido ejecutado casi en su totalidad, por lo que no hay fuente potencial de
contaminación del aire.
b) Medio biológico.
 Flora
Composición florística
La composición florística del área de influencia directa del proyecto está
conformada por 17 especies agrupadas en 12 familias, de las cuales 12
especies son de clase magnoliopsida, 04 especies son de clase liliopsida, y una
dicotiledonea.
Las familias de las plantas silvestres más diversas son Fabaceae con 04
especies (23.5%), Poaceae con 03 especies (17.64%), mientras que las familias
restantes agrupan el 58.86%.
Cabe señalar que a la fecha ya se han construido en un 90% las infraestructuras
del proyecto, por lo tanto las especies de flora ya no se verán afectadas con las
actividades que faltan por construir.
16
(PAMA)
 Fauna
El presente informe tiene como objetivo identificar, a las diferentes especies de
fauna silvestre, existentes en el área del proyecto.
Como resultado de la visita de campo, entrevistas a los pobladores, así como
también al resultado de la información secundaria, de estudios realizados en
lugares cercanos al área de influencia directa, se obtuvo un registro de 09 clases
de aves y 02 mamíferos silvestres.
Respecto a su abundancia y su distribución por tratarse de áreas intervenidas
por el hombre con fines de agricultura, y ganadería, estas especies no presentan
gran abundancia y se distribuyen mayormente en los linderos, orillas de
quebradas, ríos y en zonas agrestes (peñascos), estas especies están
distribuidas a lo largo de todo el valle y con poblaciones mucho más
representativas conforme se alejan de la población
c) Medio socioeconómico.
La Población estimada de acuerdo al Instituto Nacional de Estadística e Informática
al año 2007 sólo a nivel del distrito de Chachapoyas es de 23,939 habitantes, en el
área urbana 23,202 habitantes y rural 737; la población por sexo se desagrega de la
siguiente manera: Hombres 11,202 y Mujeres 12,737 y a nivel provincial es de 49,123
habitantes, correspondiendo a hombres el 49% y a mujeres el 51 %.
Así mismo con respecto al tipo de material de construcción predominante que
presenta, las viviendas de las familias son de construcción de adobe y madera, con
techos de calamina y teja; La población se encuentra ubicada en viviendas
concentradas y dispersas.
Pero la ciudad de Chachapoyas es la que tiene la mayor población urbana, sin duda
debido a su condición de capital de provincia, donde se concentran las instituciones
públicas y privadas y se brinda servicios administrativos, educativos, comerciales y
otros: consecuentemente es la más desarrollada. Ver cuadro.
Proyección poblacional para la localidad beneficiaria del proyecto.

Localidad Chachapoyas
Distrito Chachapoyas
Provincia Chachapoyas
Región Amazonas
17
(PAMA)
Datos de Base Ciudad de Chachapoyas

Año base 2014
N° viviendas año base 7,007
Pob. año base 29,429
Pobl. Año 20 46014
D. Viv. Año base 4.20
Datos de Base de Localidad

Tasa de Crecimiento 2.26 %
Horizonte de Evaluación 20
1.5. Identificación y valoración de los impactos ambientales.
a) Identificación.
El presente capítulo desarrolla la identificación y evaluación de los impactos
ambientales que se generarán durante la etapa final de la construcción y la etapa de
operación-mantenimiento del Proyecto “Mejoramiento, Ampliación y Rehabilitación
del Servicio de agua Potable, Alcantarillado y Tratamiento de las aguas servidas, de
la Ciudad de Chachapoyas, provincia de Chachapoyas - Amazonas”, así como las
actividades a realizar ante un futuro cierre y abandono de dicho proyecto.
Para ello, se efectuará el análisis del conjunto de interacciones ent re los componentes
físicos, biológicos y socioeconómicos del entorno, con las diferentes acciones del
proyecto de agua potable y alcantarillado; con la finalidad de determinar, en qué
medida, se afectará el medio ambiente con la puesta en marcha de este proyecto.
La identificación y evaluación de impactos ambientales es parte fundamental del
presente Estudio, pues constituye la base para la elaboración del Plan de Manejo
Ambiental, en el cual, se plantearán las medidas que permitirán prevenir, mitigar y/o
corregir los impactos ambientales negativos y potenciar los impactos positivos, para
la conservación y protección del medio ambiente.
18
(PAMA)
Identificación de impactos ambientales, etapa de construcción.

IMPACTOS SOCIOAMBIENTALES
Actividades del MEDIO FISICO MEDIO BIOLOGICO MEDIO SOCIOECONOMICO
Etapa
proyecto
Agua Aire Suelo Flora Fauna Paisaje Social
Alteración de la calidad del

Probable afectación de la salud
aire por el Incremento de
Alteración de la de los trabajadores y pobladores
material particulado (PM10)
Alteración de la calidad del suelo por
Excavaciones y calidad del agua el inadecuado
Alteración de la calidad del Perdida de la Probable ocurrencia de
Movim iento de por el inadecuado manejo de los Alteración de la Alteración del
aire por la emisión de gases cobertura accidentes laborales por caidas,
tierras (zanjas, manejo de los residuos sólidos y fauna silvestre paisaje
(CO, CO2, Nox, etc). vegetal golpes, chancaduras, etc.
buzones y otros) residuos sólidos y Líquidos
líquidos
Alteración de libre transito de
vehiculos y peatones
Incremento de niveles perdida del suelo por
Generación de empleo temporal
CONSTRUCCION
sonoros erosión
Probable ocurrencia de
Alteración de la Alteración de la accidentes laborales por caidas,
Sum inistro e calidad del agua calidad del suelo por golpes, chancaduras, etc.
instalacion de por el inadecuado el inadecuado
válvulas, tuberias manejo de los manejo de los Alteración de libre transito de
y accesorios residuos sólidos y residuos sólidos y vehiculos y peatones
líquidos líquidos

calidad del suelo por
Nivelación, relleno Alteración de la calidad del Probable ocurrencia de
el inadecuado
y com pactación de aire por la emisión de gases accidentes laborales por caidas,
manejo de los
zanjas (CO, CO2, Nox, etc). golpes, chancaduras, etc.
residuos sólidos y
Líquidos
Incremento de niveles
sonoros
(PAMA)
Etapa
proyecto
Alteración de la calidad del Probable ocurrencia de
aire por el Incremento de accidentes laborales por caidas,
Alteración de la material particulado (PM10) Alteración de la golpes, chancaduras, etc.
Obras de concreto
calidad del agua Alteración de la calidad del calidad del suelo por
(sim ple, arm ado, Probable afectación de la salud
por el inadecuado aire por la emisión de gases el inadecuado Alteración del
tarrajeos, de los trabajadores y pobladores
manejo de los (CO, CO2, Nox, etc). manejo de los paisaje
enlucidos,
residuos sólidos y residuos sólidos y
m olduras, etc) Incremento de niveles Alteración de libre transito de
líquidos Líquidos
sonoros vehiculos
accidentes laborales por caidas,
CONSTRUCCIÓN
Colocación de
Incremento de niveles Alteración de la golpes, chancaduras, etc.
filtros (piedra,
sonoros fauna silvestre
grava y gravilla)
Sum inistro y Alteración de la calidad del Probable ocurrencia de

colocación de aire por la emisión de gases accidentes laborales por caidas,
m aterial m etálico y humos golpes, chancaduras, etc.
(tapas de fierro,
escaleras
m etálicas, puertas Incremento de niveles
m etálicas, etc) sonoros Generación de empleo temporal
Carpinteria de Probable ocurrencia de

m adera accidentes laborales por caidas,
(estructuras de Incremento de niveles golpes, chancaduras, etc.
m adera, sonoros
encofrados,
estacas, etc)
(PAMA)
Etapa
proyecto
Alteración de la Incremento de niveles
calidad del agua sonoros
Pruebas por el inadecuado
hidraulicas manejo de los Alteración de la calidad del
golpes, chancaduras, etc.
residuos sólidos y aire por la emisión de gases
líquidos (CO, CO2, Nox, etc).
Alteración de la Probable ocurrencia de

Pintura (en
calidad del suelo por accidentes laborales por caidas,
estructuras de
el inadecuado golpes, chancaduras, etc.
reservorio, CRP,
manejo de los
en estructuras
residuos sólidos y
m etalicas, etc.) Generación de empleo temporal
Líquidos

CONSTRUCCIÓN

material particulado (PM10) golpes, chancaduras, etc.
Alteración de la
calidad del suelo por Probable afectación de la salud
Rotura de el inadecuado de los trabajadores y pobladores
pavim ento manejo de los
Alteración de la calidad del residuos sólidos y Alteración de libre transito de
aire por la emisión de gases Líquidos vehiculos y peatones
(CO, CO2, Nox, etc).
sonoros

aire por el Incremento de Alteración de la accidentes laborales por caidas,
Elim inacion de material particulado (PM10) calidad del suelo por golpes, chancaduras, etc.
Perdida de la
desm onte y el inadecuado Alteración de la Alteración del
Alteración de la calidad del cobertura
m aterial manejo de los fauna silvestre paisaje
aire por la emisión de gases residuos sólidos y vegetal
excedente
(CO, CO2, Nox, etc). Líquidos
sonoros
Fuente: Elaboración SSIMA CONSULTING SRL.
(PAMA)
Etapa de operación y mantenimiento.

Para la etapa de operación y mantenimiento, se ha desarrollado la siguiente lista para la identificación de impactos ambienta les.
Identificación de impactos, etapa de Operación y mantenimiento
Etapa
proyecto
Operación y puesta golpes, chancaduras, etc.
en marcha del
Sistema de agua
OPERACION Y MANTENIMIENTO
Mejora de la calidad de vida de la

potable (Captación, poblacion beneficiaria
conduccion, PTAP,
Reservorios, Disminucion de las enfermedades
distribucion y gastrointestinales
conexiones)
Generacion de empleo temporal
Mantenimiento del accidentes laborales por caidas,
Alteracion de la Alteración de la calidad del Alteracion de la
Sistema de agua golpes, chancaduras, etc.
calidad del agua aire por el Incremento de calidad del suelo por
potable (Captación,
por el inadecuado material particulado (PM10) el inadecuado Alteración de la Molestias a la población por el
conduccion, PTAP,
manejo de los manejo de los fauna silvestre corte intempestivo del servicio.
Reservorios,
residuos solidos y residuos solidos y
distribucion y
liquidos Incremento de niveles Liquidos
conexiones) Generacion de empleo temporal
sonoros
(PAMA)
Etapa
proyecto
Operación del Mejora de la calidad de vida de la

Mejora de la
sistema de poblacion beneficiaria
calidad del agua
alcantarillado y PTAR
Disminucion de las enfermedades

gastrointestinales
Alteracion de la accidentes laborales
Mantenimiento del Alteración de la calidad del
el inadecuado
sistema de aire por la generación de
manejo de los
alcantarillado y PTAR olores.
residuos solidos y
Liquidos
Fuente: Elaboración SSIMA CONSULTING SRL
Etapa de Cierre y abandono

Para la etapa de cierre y abandono, se ha desarrollado la siguiente lista para la identificación de impactos ambientales
(PAMA)
Identificación de impactos, etapa de Cierre y abandono

Etapa
proyecto
accidentes laborales
Retiro de equipos y Alteración de la calidad del

máquinas aire por la emisión de gases
sonoros
Cierre y abandono

Limpieza general, de material particulado (PM10)
áreas intervenidas
sonoros

Acondicionamiento y material particulado (PM10)
Mejoramiento del
restauración de las
paisaje
áreas intervenidas. Incremento de niveles
sonoros

(PAMA)
b) Valoración de impactos.
Una vez identificados los posibles Impactos ambientales que puede generar el
Proyecto, tanto en lo que resta de la ejecución, así como en la etapa de operación y
mantenimiento; se procede con la correspondiente Valoración y análisis de los
mismos. Para tal efecto, se toma en cuenta los factores ambientales del área de
influencia, así como también las actividades a desarrollar.
La valoración cualitativa se realiza a partir de una matriz de impactos (Conesa), en la

que intervienen las acciones impactantes, sobre los factores ambientales
susceptibles de ser impactados.
Esta metodología se basa en la valoración o calificación de los impactos ambientales,

determinando el grado de importancia de éste sobre el ambiente receptor. El método
utilizado define una calificación, la cual mide la alteración producida, la misma que
responde a una serie de atributos de tipo cualitativo, los que se presentan en el cuadro
Siguiente:
Atributos para la fórmula de valoración de impactos ambientale s
Grado de manifestación cualitativa Simbología
Carácter o naturaleza +ó-

Intensidad IN
Área de influencia o extensión EX
Momento o plazo de manifestación MO
Permanencia del efecto PE
Reversibilidad RV
Recuperabilidad RE
Sinergia SI
Acumulación AC
Efecto EF
Periodicidad PR
Fuente: CONESA.
Según la valoración realizada durante la ejecución del proyecto, los impactos

negativos, califican como LEVES; ver el detalle en el capítulo correspondiente.
25
(PAMA)
1.6. Plan de participación ciudadana.

La participación ciudadana es un proceso público cuya finalidad es poner a disposición de
la población, ubicada dentro del área de influencia del proyecto de inversión, información
oportuna y adecuada sobre las actividades propias del proyecto. Además permite obtener
sus opiniones y sugerencias las cuales son tomadas en cuenta para la presentación final
del PAMA.
El proceso de participación ciudadana se realizó a través de un Taller Informativo, donde

se expuso a la población beneficiaria de la ciudad de Chachapoyas, autoridades locales,
representantes gubernamentales y representantes de las organizaciones sociales los
alcances del PAMA, Este espacio contó con la participación de un equipo de la Consultora
SSIMA CONSULTING SRL, responsable de la elaboración del PAMA.
El plan de participación ciudadana se desarrolló, muy favorable, al cual asistieron varias
autoridades y muchos pobladores beneficiarios del proyecto. Se explicaron aspectos de
interés para la población, se contestó a las preguntas hechas por los presentes .
Los pobladores agradecieron por la presencia de la consultora, además agradecieron por
el taller desarrollado.
En tal sentido se puede mencionar que el taller de participación ciudadana ha servido de
mucho para que los beneficiarios conozcan sobre el proyecto y sus efectos o impactos que
se generarán.
1.7. Medidas de manejo ambiental.

El presente capítulo contiene el detalle de la implementación del Plan de Manejo
Ambiental, en el que se plantean las medidas que permitirán prevenir, controlar, mitigar o
corregir los posibles impactos ambientales negativos generados en las diferentes etapas
del proyecto. El Plan de Manejo Ambiental es una herramienta básica de gestión ambiental
que contienen las medidas que deberán cumplirse durante el desarrollo de cada etapa del
proyecto; con la finalidad de proteger la salud de la población involucrada y el medio
ambiente.
a) Plan de manejo ambiental

La ejecución de las obras y la puesta en funcionamiento del proyecto, genera
impactos ambientales positivos y negativos en el ámbito de su influencia. En tal
sentido, se ha elaborado un Programa de Adecuación y Manejo Ambiental que
contiene las medidas diseñadas para prevenir, controlar y/o mitigar los Impactos
Ambientales en la etapa de construcción, operación, mantenimiento y cierre del
proyecto.
26
(PAMA)
 Objetivo
El objetivo del Programa de Prevención y/o Mitigación Ambiental, es
proporcionar las medidas ambientales necesarias para evitar, corregir y mitigar
los posibles impactos a generarse por la puesta en marcha del Proyect o.
 Estrategias
El PAMA, establece un sistema de vigilancia, que garantice el cumplimiento
de las acciones y medidas preventivas y correctivas, o del manejo y
conservación del medio ambiente, en armonía con el desarrollo integral y
sostenido del área que involucra el proyecto.
La implementación de las estrategias del PAMA, constituyen un aspecto

importante, por su decisivo rol e influencia en el éxito de la gestión ambiental,
por este motivo, la implementación del PAMA, estará referida en primer término,
al control de tipo permanente que se deberá ejercer sobre los efectos medio
ambientales de las diferentes actividades que se van a desarrollar en la zona
de influencia. En segundo término, se refiere a la evaluación de carácter
periódico que debe realizarse durante la ejecución del Programa,
responsabilidad que será asumida por el encargado en manejo ambiental
asignado.
 Responsabilidad Administrativa
El responsable de hacer cumplir todas las medidas consideradas en el presente

estudio es el ente ejecutor, la Municipalidad de Chachapoyas es la entidad
responsable de exigir y supervisar el cumplimiento de las medidas de mitigación,
recomendadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental, durante las
etapas de construcción, operación, mantenimiento y cierre del Proyecto.
A continuación se presenta el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental, que
comprende: Programas de Manejo, en los que se propone medidas, lineamientos
y recomendaciones para la prevención, mitigación, restauración.
 Sub - programa de Adecuación y Manejo Ambiental.
 Sub - Programa de Prevención, Mitigación y/o corrección
 Sub - Programa de Manejo de Residuos Sólidos
 Sub programa de manejo de Planta de tratamiento (PTAR)
 Sub programa de manejo de lodos
 Sub programa de salud y seguridad ocupacional
27
(PAMA)
 Sub - Programa de Educación Ambiental y Comunicación Social

 Sub programa de monitoreo ambiental
Sub programa de adecuación manejo ambiental
Objetivos
 Proponer medidas de prevención y/o mitigación para prevenir,
controlar y/o reducir la incidencia de los efectos e impactos ambientales
negativos sobre el ambiente físico y la población involucrada, durante
las etapas del proyecto.
 Establecer los procedimientos para responder, en forma oportuna y
eficaz, ante cualquier contingencia que pudiera ocurrir durante el
desarrollo de las etapas del proyecto.
Sub Programa de medidas de prevención, corrección y mitigación
Este sub programa está orientado a prevenir y/o mitigar los impactos
ambientales negativos y fortalecer los impactos positivos identificados
durante las etapas del proyecto, a fin de lograr el normal desarrollo de las
actividades del proyecto en armonía con el medio ambiente.
En el siguiente cuadro se describen las medidas de mitigación ambiental,

para prevenir, mitigar o corregir los impactos ambientales identificados:
.
28
(PAMA)
Medidas de prevención, mitigación y/o corrección ambiental – Etapa de construcción
MEDIDAS DE PREVENCION, MITIGACION Y/O CORRECCION DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

Etapa Medio al que Tipo de Responsable de
Impacto ambiental Medidas propuestas.
afecta medida la ejecución
* Se recomienda humedecer periódicamente el material extraído de las excavaciones para evitar la
generación de polvos.
* Todo el material de construcción (todo tipo de agregados) en el área de trabajo sea tapado con
manta para evitar que la acción del viento emita particulas de polvo al aire,
Alteración de la
* Todo material será debidamente transportado de la cantera a la obra, sin exceder la capacidad de
calidad del aire por el
Aire Preventiva carga del vehículo, además dichos materiales deberán ser cubiertos con una manta a fin de evitar que
Incremento de
se dispersen en el trayecto o se expulsen material particulado al ambiente por la acción del viento.
material particulado
* El material extraido de las zanjas, pozos, o producto de la limpieza general, deberá ser dispuesto
temporalmente en un lugar adecuado y durante el periodo de permanencia deberá estar cubierto con
mantas de plástico o humedecidos a fin de evitar su dispersión por acción del viento.
* El personal expuesto deberá Utilizar EPP para polvos.
* Todo tipo vehículos que laboren para el proyecto, deberán tener su revisión técnica adecuada y
oportuna. Justificado con su documento respectivo.
Ejecución
Ejecutor del
* Mantenimiento oportudo de vehículos, máquinas y equipos.
Alteración de la proyecto. Y
* Los vehículos no se mantendrán encendidos cuando estén estacionados.
calidad del aire por la Titular.
Aire Preventiva * Se exigirá que aquellos vehículos que brinden servicio a la ejecutora cumplan con los límites
emisión de gases
permisibles de emisiones, aquellos que no cumplan, podrán ser separados de sus funciones.
(CO, CO2, Nox)
* Para evitar la generación de gases de combustión se establecerá la prohibición de todo tipo de
quemas (basura, plásticos, cartón, etc.).
* Supervisión constante.
* El área de trabajo deberá estar debidamente señalizada, a la cual no deberá ingresar personas
ajenas a las actividades.
Alteración de la
* El personal que desarrolle las actividades concernientes a la soldadura, deberán estar capacitados.
calidad del aire por la
* Todo el personal expuesto a trabajos de soldadura deberá utilizar el equipo de protección individual
generacion de gases Aire Preventiva
(prendas protectoras del cuerpo y principalmente protección de los ojos.
y humos de
* Se deberá mantener el orden y la limpieza en el área de trabajo.
soldadura
* El área de trabajo deberá estar bien despejada con puertas y/o ventanas bien abiertas para la
dispersión rápida de los humos y gases que se generen.
(PAMA)

* Los niveles de ruido en los límites de la obra, no excederán los estándares diurno y nocturno tal como
se establece en el reglamento de estándares nacionales de Calidad Ambiaental para Ruido D.S. N° 085-
2003-PCM. sin embargo se recomiendan las las siguientes acciones:
* Los equipos y vehículos a utilizar deberán usar silenciadores para apasiguar el ruido, además de
contar con su mantenimiento respectivo.
Incremento de Preventiva y
Aire * se deberá Delimitar y señalar adecuadamente el área de trabajo.
niveles sonoros correctiva
* El personal expuesto a ruidos usará EPP para ruidos.
* Las actividades generadoras de ruidos deberán ser programadas en horarios donde no afecte
principalmente a la población escolar, y a la tranquilidad de las personas.
* Por ningún motivo se desarrollará actividades que generan ruido en horarios mayores a las 6 de la
tarde.
* Los materiales generados durante las excavaciones y movimiento de tierras, no deberán ser
dispuestos o apilados en las márgenes de las fuentes de agua, para evitar el ingreso de sedimentos. Municipalidad
Alteracion de la * se deberá evitar el arrojo de todo tipo de residuos, al agua.
Ejecución
Provincial de
calidad del agua por * Los depósitos de esmaltes, de thiner, pegamentos, o de otros, deberán ser depositados en el Chachapoyas
el inadecuado contenedor adecuado, para luego ser retirados y transportados al relleno de seguridad para su (ejecución por
Agua Preventiva
manejo de los disposición final.
administración
residuos solidos y * Los residuos de derrames accidentales de concretos, lubricantes, combustibles, deben ser directa)
liquidos recolectados de inmediato y retirados para su disposición final.
* se deberá desarrollar el programa de manejo de los residuos sólidos y líquidos descrito en el presente
documento.
* se deberá evitar el arrojo de todo tipo de residuos, al suelo.
* Los depósitos de esmaltes, de thiner, pegamentos, u otros, deberán ser depositados en el
Alteracion de la contenedor adecuado, para luego ser retirados y transportados a un lugar adecuado para su disposición
calidad del suelo por final.
el inadecuado * Los residuos de derrames accidentales de concretos, lubricantes, combustibles, deben ser
Suelo preventiva
manejo de los recolectados de inmediato y retirados a un lugar adecuado para su disposición final.
residuos solidos y * se deberá desarrollar el programa de manejo de los residuos sólidos y líquidos descrito en el presente
Liquidos documento.
* si por algún accidente se virtiera líquidos contaminantes al suelo, inmediatamente se debe proceder a
la limpieza, y se deberá extraer el suelo contaminado hasta por 10 cm por debajo de la contaminación.
(PAMA)

* Limitar las acciones de trabajo estrictamente a las áreas de intervención del proyecto.
* Todo tipo de hoyos o de zanjas que hayan sido excavados, luego de cumplir la meta, inmediatamente
deberán ser tapados.
perdida del suelo por * de ser el caso, se deberá perfilar los taludes con una pendiente adecuada para evitar la erosión.
Suelo preventiva
erosión * Por ningún motivo se permitirá realizar desbroce o movimiento de tierras en áreas colindantes a los
frentes de trabajo.
* una vez culminada las obras, se deberá realizar la restauración de los suelos afectados, construyendo
taludes u otras actividades necesarias.
* Delimitar y señalizar adecuadamente el área de trabajo, instruir al personal que labora, realizar sus
labores dentro del sector correspondiente.
* El material removio deberá ser humedecido constantemente para evitar la proliferación de polvo el cual
puede afectar a las plantas aledañas.
* Realizar la reposición de la cobertura vegetal en el DME una vez culminadas las obras.
Perdida de la Preventiva y
Ejecución
Flora * Las áreas que no son designadas para la construcción de los componentes del proyecto deberán
cobertura vegetal correctiva Ejecutor del
estar totalmente restringidas al ingreso de personas.
proyecto. Y
* Una vez culminada las obras, el ejecutor deberá restaurar las áreas intervenidas, realizando la
Titular.
nivelación para la regeneración natural de las plantas.
* se realizará charlas a los trabajadores, en la cual se indicará la importancia de la flora, asi como se
prohibirá totalmente la tala de estas.
* Delimitar y señalizar adecuadamente el área de trabajo, instruir al personal de mano de obra que
realice su labor dentro del sector correspondiente
Alteración de la fauna Preventiva y * Se recomienda que las unidades utilicen silenciadores.
Fauna
silvestre correctiva * se evitará el uso indebido del claxon.
* Informar al personal mediante charlas de 5 minutos, sobre la importancia de valorar los recursos
naturales (fauna) y el medio ambiente.
• Se optimizará el uso del área de trabajo con el fin de reducir la alteración del paisaje.
Preventiva y * El lugar donde se deposite el material sobrante deberá ser readecuado según la morfología del
Alteración del paisaje Paisaje
correctiva terreno, además deberá ser revegetado si sea necesario.
* se realizará la limpieza y recolección de todo tipo de residuo del área intervenida.
(PAMA)

* Debe haber supervisión permanente de las condiciones de trabajo asegurándose de que no se
exponga la salud de los trabajadores.
* Los trabajadores deben contar con sus equipos de protección personal de buena calidad, en buen
estado, saber usarlo y conservarlo.
* Debe haber supervisión permanente del cumplimiento del uso de sus equipos de protección
personal, debiendo todo el personal y visitantes que estuvieran en la obra emplearlos.
* Contar con un Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo y con un Seguro Complementario de
Probable ocurrencia Trabajo de Riesgo, de acuerdo a las actividades realizadas.
Preventiva y
de accidentes Población * La dirección y supervisión deberá estar a cargo de un Ingeniero de Higiene y Seguridad Ocupacional o
correctiva
laborales afines, con experiencia en obras similares, responsable de ejercer y asegurar el cumplimiento de un
Plan de Seguridad en la Obra.
* Capacitación en temas de Seguridad Ocupacional y Ambientales.
* El contratista deberá realizar charlas de 5 minutos todos los dias de trabajo, en donde se interactuará
entre responsables y personal de mano de obra, con la finalidad de conocer sobre las actividades a
realizar así como tambien los riesgos que pueden producirce, sus causas y consecuencias.
* Estará totalmente prohibido el consumo de alcohol durante el periodo laboral.
Ejecución
* Esta prohibido el juego de manos entre los trabajadores durante el periodo laboral.
Ejecutor del
* Realizar el humedecimiento continuo de los suelos removidos, p-ara evitar la generacion de polvo uqe proyecto. Y
afecte la salud de las personas. Titular.
Probable afectación
* restringir el uso de sirenas u otro tipo de dispositivos de sañsales acústicas innecesarias.
de la salud de los Preventiva y
Población * Toda área de trabajo, hoyo, zanja, u otro deberá permanecer bien señalizado, para evitar caidas de
trabajadores y correctiva
personas.
pobladores
* Todo personal que labore deberá utilizar el EPP adecuado.
* Coodinación constante con los pobladores de la zona.
* Para la instalación de las tuberías por las calles se deberá proceder a aperturar la zanja, instalar la
tubería e inmediatamente se deberá tapar, para evitar molestias de los transeuntes y de los vehículos.
• Señales de Tránsito en el área de influencia del proyecto
• Deberes y derechos del Peatón
• Deberes y derechos del Conductor
Alteración del libre Transitabilid Preventiva y
• Las señales deben ser instaladas en lugares visibles, con frases claras y sencillas, de modo que se
tránsito de vehículos ad correctiva
logre una adecuada comprensión por los usuarios de las vías.
* Los carteles o señales ambientales deben ser instalados en lugares de fácil acceso y visibilidad,
zonas que requieran el cuidado y la conservación hacia el medio ambiente.
* La población en general y trabajadores de la obra estarán en la obligación de respetar la señalización
ambiental y de seguridad vial implementada.
(PAMA)
Medidas de prevención, mitigación y/o corrección ambiental – Etapa de Operación y mantenimiento.

* Todo personal que realice actividades de mantenimiento de los sistemas de agua y alcantarillado,
utilizará EPP para polvos de ser necesario.
Alteración de la
Incremento de Aire Preventiva
* Se recomienda que el material de construcción (todo tipo de agregados) de ser necesario sea
debidamente transportado de la cantera a la obra, deberá realizarse con precaución de humedecer
(PM10)
dichos materiales y cubierto con una manta a fin de evitar que se expulsen material particulado al
ambiente por la acción del viento
* Olores se puede generar durante el mantenimiento de la PTAR cuando no se realice adecuadamente,

para ello se debe realizar lo siguiente:
Alteración de la
Operación y mantenimiento
* Realizar el mantenimiento de la PTAR en forma oportuna y adecuada, .

calidad del aire por la Aire Preventiva
* Adicionar cal o ceniza a los lodos en el lecho de secado para evitar los malos olores y la proliferación
generación de olores
de mosquitos.
* Los lodos serán deshidratados y luego serán eliminados en un relleno de seguridad. Empresa
operadora del
servicio y titular
* La generación de ruido durante el proceso de operación y mantenimiento de los sistemas de agua del proyecto
Incremento de potable y alcantarillado son leves, sin embargo el personal expuesto debera utilizar tapón de oidos.
Aire Preventiva
niveles sonoros * los Vehículos y equipos utilizados deberán ser sometidos a un programa de mantenimiento preventivo.
* Se recomienda realizar monitoreos continuos para evaluar la calidad del agua del rio receptor.
calidad del agua por * Todo residuo sólido será depositado en el contenedor adecuado, para luego ser retirados y
el inadecuado transportados a un lrelleno sanitario para su disposición final.
Preventiva y
manejo de los Agua * Ejecutar programas de limpieza periódica del del rio recptor.
correctiva
residuos solidos y * realizar la limpieza respectiva en el sistema de alcantarillado.
liquidos (aguas * Inspeccionar en forma periódica las alcantarillas en busca de obstrucciones.
residuales) * Realizar programas de educación a los pobladores para evitar el arrjo de residuos a las fuentes de
agua.
(PAMA)

* se deberá evitar el arrojo de todo tipo de residuos directamente al suelo
* Durante la operación y mantenimiento de las estructuras de agua y alcantarillado, se deberá recolectar
Alteracion de la
todo tipo de residuo generado.
* Inspeccionar en forma periodica los componentes del proyecto los cuales deben permanecer limpio de
el inadecuado Preventiva y
Suelo todo residuo.
manejo de los correctiva
* Inspeccionar en forma periódica las alcantarillas en busca de obstrucciones.
residuos solidos y
* Todo residuo generado producto de la operacion y mantenimiento serán almacenados temporalmente
liquidos
en contenedores, para luego ser transportados a un relleno sanitario para su disposición final.
* Realizar programas de educación a los pobladores para evitar el arrjo de residuos a los suelos.
* Se recomienda que las unidades utilicen silenciadores.

Alteración de la fauna Preventiva y * se evitará el uso indebido del claxon.
Fauna
silvestre correctiva * Capacitar al personal que labore, sobre la importancia de valorar los recursos naturales (fauna) y el Empresa
medio ambiente. operadora del
* Optimizar los tiempos de operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable, alcantarillado, servicio y titular
PTAP, PTAR. del proyecto
personal.
Probable ocurrencia
de accidentes Población Preventiva
* se debe tener presente las acciones preventivas o de mitigación para los trabajadores que realizan
laborales
actividades de operacion y mantenimiento.
* Restringir el acceso a personas extrañas en las infraestructuras del proyecto, salvo previa autorización.
* Implementar un sistema de señalización para evitar el ingteso de personas ajenas a las estructuras
del proyecto.
Molestias de la
* se deberá comunicar previamente a la población beneficiaria, antes de que se corte el servicio.
poblacion por el corte Preventiva y
Agua * Mantener bien informada a la población de las actividades que se van a realizar.
intempestivo del correctiva
* De existir fallas en el sistema, se deberá dar solución lo más pronto posible
servicio
(PAMA)
Medidas de prevención, mitigación y/o corrección ambiental – Etapa de Cierre y abandono.

Alteración de la
* Para los trabajos de remoción de escombros y desmantelamiento, se deberá realizar el riego diario del
suelo para evitar emisiones de material particulado.
* Se exigirá al contratista el uso de equipos de protección necesaria al personal que se encuentre
trabajando en zonas críticas de emisiones de material particulado.
(PM10)
Alteración de la
* Se exigirá que aquellos vehículos y equipos que brinden servicio cumplan con los límiteses
permisibles de emisiones, de acuerdo al resultado de sus revisiones técnicas podrán ser separados de
generación de Aire Preventiva
sus funciones.
emisiones gaseosas
* Para evitar la generación de gases de combustión se establecerá la prohibición de todo tipo de Ejecutor del
(CO, CO2, Nox, etc.)
Cierre quemas (basura, plásticos, cartón, etc.). proyecto. Y
Titular.
* Todo los trabajadores expuestos a ruidos, deben contar con sus equipos de protección personal.
Incremento de * restringir el uso de sirenas u otro tipo de dispositivos de sañsales acústicas innecesarias.
Aire Preventiva
niveles sonoros * Los trabajos de cierre y abandono deberán realizarse en horario diurno para evitar molestias en los
vecinos
* Capacitar al personal que participe en las actividades de cierre de proyecto con elobjetivo de minimizar
Probable ocurrencia los riesgos de accientes.
Población Preventiva
de accidentes * Se exigirá el uso de equipo de protección personal y seguridad a los
trabajadores, de acuerdo a la actividad a realizar, y se les capacitará en el uso adecuado de los mismos

(PAMA)
1.8. Sub Programa de manejo de residuos sólidos.
La finalidad del presente Plan es asegurar una gestión y manejo adecuado de los
diferentes tipos de residuos sólidos que se generen durante las etapas de construcción,
operación, mantenimiento y cierre del Proyecto, a través de los principios de minimización,
prevención de riesgos ambientales y protección de la salud pública, estipulados en el
Decreto Legislativo N° 1278 que aprueba la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos.
Así como también el D.S. N° 014-2017-MINAM, reglamento de la Ley de Residuos sólidos.
Basándose en la Ley General de Residuos Sólidos y tomando en cuenta las características
propias del proyecto y según los insumos y materiales a utilizar y según las condiciones
ambientales en las cuales se desarrolla; se prevé que durante la etapa de ejecución del
proyecto se generaran los siguientes tipos de residuos
Objetivos:
Realizar el adecuado manejo y disposición final de los residuos sólidos y líquidos

generados en la obra, para no afectar a la salud de las personas, ni al medio ambiente.
Alcance
El alcance del presente plan de manejo de residuos sólidos y líquidos se indica a

continuación:
 En la etapa de construcción, las actividades que faltan concluir del proyecto:
“Mejoramiento, Ampliación y Rehabilitación del Servicio de Agua Potable,
alcantarillado y tratamiento de aguas servidas de la ciudad de Chachapoyas,
Provincia de Chachapoyas - Amazonas”, en toda el área de influencia
ambiental del proyecto
 Etapa de Operación y mantenimiento del proyecto, hasta que cumpla con su
vida útil.
1.9. Sub programa de manejo de lodos

El programa está dirigido al establecimiento de alternativas y medidas destinadas a brindar
un adecuado manejo de los lodos generados en los sistemas de tratamiento de aguas
residuales, y PTAR.
Objetivos
Los objetivos establecidos para el Programa de Manejo de Lodos, son los siguientes:
 Lograr la adecuada Protección Ambiental en el área de influencia del proyecto
 Diseñar los procedimientos más adecuados para la eliminación y dis posición de
los lodos producidos en la PTAR.
36
(PAMA)
 Proponer acciones operativas, para hacer más eficiente el proceso de tratamiento

de lodos.
La eliminación de lodos generados debe pasar por un periodo de secado. Las
técnicas de eliminación de lodos pueden ser, tanto para húmedas como para secos.
Estos se describen a continuación.
1.10. Sub programa de salud y seguridad ocupacional.

Las acciones del proyecto en sus fases de construcción y operación, exponen
constantemente a los trabajadores a sufrir accidentes o adquirir enfermedades
respiratorias, infecciosas por trabajar en campo; y durante la O y M los riesgos son
mayores ya que se va a trabajar con desechos sólidos y/o líquidos efluentes residuales.
La seguridad y salud ocupacional está en función del control de los riesgos y de los
comportamientos inseguros. En la operación de un proyecto de saneamiento, estos
riesgos varían en función de las dimensiones del proyecto, sus características, los
métodos de tratamiento a desarrollar y del manejo de los productos químic os para los
distintos procesos; Adicionalmente, deben añadirse los riesgos físicos como
microbiológicos de la construcción y operación de los sistemas.
El principal objetivo del Plan de Seguridad y Salud Ocupacional es proveer seguridad,
protección y atención a los empleados que laboren en las etapas de construcción y
operación y mantenimiento del Proyecto.
1.11. Programa de monitoreo ambiental.

El Programa de Monitoreo constituye un documento técnico de control ambiental, en el
que se concretan los parámetros, para llevar a cabo el seguimiento de la calidad de los
diferentes factores ambientales afectados, así como de los sistemas de control y medida
de estos parámetros.
Este programa permitirá garantizar el cumplimiento de las indicaciones y medidas,
preventivas y correctivas, contenidas en el presente PAMA, a fin de lograr la conservación
y uso sostenible de los recursos naturales y el ambiente durante la construcción y
funcionamiento de las obras proyectadas.
Objetivos
 Evaluar la efectividad de las medidas de manejo ambiental adoptadas.
 Identificar potenciales impactos ambientales no previstos durante el desarrollo
del estudio a fin de desarrollar las medidas necesarias para su mitigación,
corrección y reducción.
 Suministrar información actualizada y precisa para la adecuada operación y
funcionamiento de los sistemas de tratamiento de aguas residuales.
37
(PAMA)
a) Monitoreo del agua para consumo humano.

Las estaciones de monitoreo de calidad del agua para consumo humano, en la etapa
de operación y mantenimiento se ubicarán a la salida de la PTAP y la salida de los 3
reservorios.
Los criterios de los parámetros a monitorear se basará en el D.S N°031-2010-SA, que

son los parámetros del control obligatorio y los LMPs de calidad Microbiológico -
parasitológico, Organoléptica y Químico inorgánico. Sin embargo si varían los
parámetros de control obligatorio y se encuentra fuera de los parámetros establecidos
se sugiere a al EPS realizar análisis de los parámetros Microbiológico - parasitológico,
Organoléptica Orgánico y Químico inorgánico con más frecuencia.
Frecuencia de monitoreo.
Los criterios de establecimiento de la frecuencia de monitoreo Agua potable para

consumo humano se tomó a la Resolución Ministerial 908-2014-MINSA donde
aprueba la DIRECTIVA SANITARIA N°058-MINSA/DIGESA-V.011, donde indica que
se deben establecer de acuerdo complejidad del sistema de abastecimiento de agua,
la población servida y su ámbito de residencia urbano o rural.
Asimismo se revisó la “Guía para la vigilancia y control de la calidad del agua para
consumo humano” del Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del
Ambiente (CEPIS) en el cual menciona que la Frecuencias de muestreo en sistemas
rurales y urbano-marginales en el Reservorio se debe realizar como mínimo
semestralmente (cada 6 meses), estos monitoreos se recomienda mediante una
laboratorio acreditado por INACAL. Para garantizar la calidad de agua para consumo
humano se sugiere los parámetros de control obligatorio la EPS monitoreo
diariamente como control interno.
b) Monitoreo de las aguas residuales tratadas.

Parámetros de calidad
Los parámetros sujetos al monitoreo de los efluentes de las PTAR son los indicados
en el D.S. N° 003- 2010-MINAM para los cuales se fija los Límites Máximos
Permisibles. Los parámetros a medir son los siguientes; Aceites y Grasas, Coliformes
1La frecuencia de monitoreo de los parámetros microbiológicos (Coliformes Totales, Coliformes Termotolerantes o Fecales y Bacterias
Heterotróficas) se determinará en función de la presencia de Cloro residual libre (menor a 0.5 mg/L) y turbiedad (mayor a 5 UNT) y será
no mayor a un (01) mes.
La frecuencia se determina en función de la complejidad del sistema de abastecimiento de agua, la población servida y su ámbito de
residencia urbano o rural, condiciones de vulnerabilidad de la población, peligros asociados a las actividades de la cuenca. La frecuencia
de monitoreo de los parámetros parasitológicos será no mayor a un (01) mes.
38
(PAMA)
Termotolerantes, Demanda Bioquímica de Oxígeno, Demanda Química de Oxígeno,

pH, Sólidos Totales Suspendidos y Temperatura. Estos parámetros se monitorearán
en el agua en el agua residual tratada (efluente), tomando en todos los casos
muestras simples.
Frecuencia de monitoreo de aguas residuales
La frecuencia de monitoreo se establece para medir los cambios sustanciales que

ocurren en determinados periodos de tiempo, a fin de realizar el seguimiento periódico
respecto a las variaciones de los parámetros fisicoquímicos, orgánicos,
microbiológicos ligados al agua residual cruda y tratada de la PTAR. El
establecimiento de la frecuencia de monitoreo se tomó como base la R.M N°273-
2013-VIVIENDA 2
Así mismo se realizara el monitoreo del efluente a la salida de la PTAR Higos Urco y
Santa Lucia, así como los puntos de control de las quebradas secas, los cuales se
realizaran en épocas de avenidas ya que solo en este tiempo recargan sus aguas.
Monitoreo de la calidad de agua (cuerpo receptor)
Parámetros a ser monitoreados

Para el monitoreo de la calidad del agua en el cuerpo receptor para el presente
proyecto solo la PTAR El Molino será vertido al cuerpo receptor (quebrada
Villohuayco) mientras que las otras PTARs son vertidos a quebradas secas
denominados Quebrada Seca Santa Lucia (PTAR Santa Lucia) y Quebrada seca
Higos Urco ( PTAR Higos Urco)
En caso de las quebradas secas, las aguas residuales tratadas deberán cumplir
con los ECA Agua de la Categoría 3 tal como lo menciona en el Art. 6.4 de la RJ
Nª 224-2013-ANA.
La frecuencia de monitoreo se establece para medir los cambios sustanciales
que ocurren en determinados periodos en tiempo, a fin de hacer seguimiento
periódico respecto a las variaciones de los parámetros fisicoquímicos, orgánicos,
microbiológicos ligados a la variación del caudal del cuerpo receptor natural.
Para la frecuencia de monitoreo de la calidad de agua se tomó como base la
2Aprueban el Protocolo de Monitoreo de la Calidad de los Efluentes de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Domésticas o Municipales – PTAR.
39
(PAMA)
RESOLUCION JEFATURAL N° 182-2011-ANA 3, el cual menciona que para la

frecuencia de monitoreo dependerá de la estacionalidad de la cuenca (Épocas
de avenida y épocas de estiaje), en este sentido se establece que la frecuencia
de monitoreo será semestral para el caso de la quebrada Villohuayco (flujo de
agua continua) y para las quebradas secas como medida de control será solo
cuando haya recarga de agua.
1.12. Plan de vigilancia ambiental
La vigilancia ambiental permitirá la verificación del cumplimiento de las medidas de

mitigación propuestas en los programas y emitirá periódicamente información a las
autoridades y entidades pertinentes, acerca de los principales logros alcanzados en el
cumplimiento de las medidas ambientales, o en su defecto de las dificultades encontradas
para analizar y evaluar las medidas correctivas correspondientes.
En tal sentido, para el control del cumplimiento de las recomendaciones propuestas en el
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental, se procederá al desarrollo de actividades
de control ambiental interno y a la preparación de informes mensuales de las actividades
desarrolladas.
Objetivo
 Monitorear la aplicación correcta de las medidas implantadas en el Programa de

Adecuación y Manejo Ambiental y de sus Sub - programas.
 Registrar y evaluar los cambios que se generen en la etapa de ejecución, operación
y cierre del proyecto
 Generar soluciones ante impactos no previstos generados en la etapa de ejecución,
operación y cierre del proyecto.
1.13. Plan de contingencias.
Los planes de contingencia son instrumentos de gestión que definen los objetivos,
estrategias y programas que orientan las actividades para la prevención, la reducción de
riesgos, la atención de emergencias y la rehabilitación en casos de desastres permitiendo
disminuir o minimizar los daños, víctimas y pérdidas que podrían ocurrir a consecuencia
de fenómenos naturales, tecnológicos o de la producción industrial, potencialmente
dañinos.
3 Aprueban el Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos Naturales de Agua Superficial.
40
(PAMA)
Objetivo general
 Minimizar los riesgos y consecuencias que se puedan dar durante la ejecución y
la operación y mantenimiento del proyecto, tanto para las personas como para las
infraestructuras y el medio ambiente.
Objetivos específicos
 Identificar los riesgos y tipos de emergencias a los que está expuesta el área de
influencia del Proyecto.
 Establecer estrategias para minimizar el riesgo y responder a eventuales
emergencias con el fin de reducir el impacto en personas, propiedad, procesos,
medio ambiente y comunidad.
 Contar con medidas de contingencia que nos permitan, una vez ocurrida una
emergencia, poder controlarla y restaurar las Operaciones del área en el menor
tiempo y con el menor daño posible.
 Organizar, planificar y delegar funciones y responsabilidades para enfrentar
eficazmente una emergencia a fin de minimizar las pérdidas.
Alcance
Este plan de contingencia se aplica para todas las etapas del proyecto indistintamente
ya que los riesgos asumidos se pueden presentar en cualquier momento pudiendo
afectar a los trabajadores, a la infraestructura y al medio ambiente.
Los principales eventos identificados y para los cuales se implementará el Programa de
Contingencias, de acuerdo a su procedencia son:
Riesgos posibles a generarse en la zona del proyecto

ETAPAS
RIESGOS POSIBLES OPERACIÓN Y
EJECUCIÓN
MANTENIMIENTO
Sismos X X
Incendio X X
Accidentes laborales X X
Derrame de combustibles, lubricantes y otros elementos
X X
químicos
Manifestaciones X X
Desbordes de aguas residuales X
Atoros en las redes de alcantarillado X
Interrupciones prolongadas del servicio de agua potable X
Fuente: elaboración especialista ambiental.
41
(PAMA)
1.14. Cronograma para la ejecución del plan de manejo ambiental.

El cronograma de ejecución para la culminación de obra: “Mejoramiento, Ampliación y
Rehabilitación del Servicio de Agua Potable, Alcantarillado y Tratamiento de Aguas
Servidas de la Ciudad de Chachapoyas, Provincia de Chachapoyas –Amazonas”, es de
90 días calendarios, ya que solo resta culminar algunas actividades, cabe mencionar que
el tiempo de ejecución del proyecto era de 540 días calendario pero por problemas
meteorológicos, entre otros, no se ha podido concluir la obra en el tiempo establecido,
además por falta del Instrumento de Gestión Ambiental a la fecha la obra está Paralizada.
1.15. Presupuesto para la ejecución del plan de manejo ambiental.
El presupuesto para la ejecución del plan de manejo ambiental durante la etapa de

construcción del proyecto es de S/. 62,855.20 (sesenta y dos mil ochocientos cincuenta y
cinco con 20/100 soles)
1.16. Conclusiones y recomendaciones.

a) Conclusiones:
En el presente PAMA se propone implementar medidas de adecuación para algunos
componentes del sistema de agua potable, alcantarillado y PTAR, basándose en
datos encontrados en la visita de campo a la zona del proyecto.
Durante la etapa de ejecución, se han identificado impactos negativos, sin embargo
estos son calificados como Leves o no significativos. Pero en la etapa de operación y
mantenimiento los impactos serán mayormente positivos, significativos.
b) Recomendaciones.
Se recomienda implementar las medidas de prevención, mitigación y control de los
impactos ambientales identificados en el instrumento ambiental PAMA, así como el
monitoreo frecuente del efluente tratado.
Del mismo modo, se recomienda cumplir con las medidas de adecuación durante el
proceso constructivo del proyecto, para que al finalizar el mismo, se i nicie una
operación adecuada de todos los componentes de dicho proyecto.
Se recomienda capacitar en forma permanente a todos los trabajadores y
responsables de la operación y mantenimiento del sistema de agua potable y
alcantarillado con PTAR, con la finalidad de realizar un mantenimiento eficaz,
adecuado y oportuno principalmente de la PTAP y la PTAR, para evitar colapsos y
por ende fallas en el sistema.
42
(PAMA)
CAPITULO II:

43
(PAMA)
2. Descripción del proyecto

2.1. Antecedentes e Información sobre el titular del proyecto.
2.1.1. Antecedentes
La Municipalidad Provincial de Chachapoyas ha venido gestionando la ejecución del
proyecto: “MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DEL SERVICIO DE
CIUDAD DE CHACHAPOYAS, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS - AMAZONAS”; para
ello, ha recurrido a diferentes medios de gestión interesados en resolver los problemas
de saneamiento, tanto Empresas Privadas como Instituciones del Estado. Es donde el
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento decide intervenir, llevando a cabo
tan anhelado sueño de la población de Chachapoyas.
El presente proyecto busca contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de la

población de Chachapoyas, ya que la actual infraestructura, presenta diferentes
deficiencias que posteriormente se describirán, en el estado actual de la estructura.
El sistema de Desagüe o red de alcantarillado se encuentra deteriorado y no cuenta con

una planta de tratamiento.
Por ello debido a la deficiencia del sistema de agua potable y alcantarillado de

Chachapoyas existe la necesidad de dotarlo al 100 % del Servicio de Agua Potable y
Alcantarillado, la Municipalidad Provincial de Chachapoyas, el Gobierno Regional
Amazonas y Entidades Externas financian el presente proyecto, dándole así la
oportunidad a los lugareños de una mejora de los servicios básicos y salubridad.
Debido a la necesidad de la infraestructura el día 23/08/2012 se incorpora al SNIP, el

Proyecto: “MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DEL SERVICIO DE
CIUDAD DE CHACHAPOYAS, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS - AMAZONAS”, para
la evaluación correspondiente.
El día 26/09/2012 este perfil en evaluación es dado por aprobado por la OPI de la
Municipalidad Provincial de Chachapoyas.
Con Resolución de Alcaldía N° 198 – 2014 – MPCH, con fecha 16 de abril del 2014, se
aprueba el expediente técnico del proyecto: “Mejoramiento, Ampliación y Rehabilitación
del Servicio de Agua Potable, Alcantarillado y Tratamiento de Aguas Servidas de la
44
(PAMA)
Ciudad de Chachapoyas, Provincia de Chachapoyas – Amazonas”. Cuyo presupuesto

aprobado es de S/. 66,350,844.41; se dispone también que la ejecución de la obra sea
por la modalidad de administración indirecta – Contrata.
El presente proyecto tuvo los siguientes antecedentes:
 Mediante la Resolución de Alcaldía N° 198-2014-MPCH de fecha 16 de abril del

2014, fue aprobado el l Expediente Técnico de la obra.
 Luego de haber sido aprobado el Expediente Técnico de Contratación mediante
Memorándum N° 400-2014-MPCH-GM/G de fecha 09 de octubre del 2014; el 26 de
noviembre del 2014 el Comité Especial, adjudicó la Buena Pro de la Licitación
Pública N° 03-2014-MPCH/CE para la contratación de ejecución de la Obra
“MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA
CIUDAD DE CHACHAPOYAS, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS - AMAZONAS”
siendo otorgada la Buena Pro al “CONSORCIO AGUAS DEL ORIENTE CON RUC
20573908326, conformado por ASSIGNIA INFRAESTRUCTURAS, S.A. con RUC
20536715518, INCORP INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN S.A.C. con RUC
20503379521, CMR CONSULTORES Y EJECUTORES EIRL con RUC
20479840688 y ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN S.R.L. con RUC
20480113064”.
 Con fecha 17 de diciembre del 2014 el Comité Especial adjudicó la Buena Pro, del
Concurso Público N° 001-2014-MPCH/CE (Primera Convocatoria) para la
Supervisión de la Obra antes señalada al CONSORCIO AMAZONAS, (Integrado
por: MOGOLLÓN ESCOBAR ELÍAS con RUC 10089902881, HM INGENIEROS
CONSULTORES S.A. con RUC 20543698912, CORPORACIÓN GUEVARA
INGENIEROS S.A. con RUC 20546967361, SALAZAR JAIME OSCAR EDSGARDO
con RUC 10192366653).
 El Contratista CONSORCIO AGUAS DEL ORIENTE, solicitó la ent rega del Adelanto
Directo en dos partes, por el monto Total de S/. 12’041,492.60 soles sin IGV que
representa el 20% del monto del contrato.
 El CONSORCIO AGUAS DEL ORIENTE, solicitó la entrega de tres Adelantos para
Materiales, por el monto total de S/. 13’724,783.71 soles sin IGV que representa el
22.80% del monto del contrato.
 Con fecha 07 de enero del 2015, se entregó el Expediente Técnico al Contratista,
así mismo se presentó al Jefe de la supervisión de la Obra Ing° Luis Alberto Guevara
Jiménez, miembros de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas Ing° Éver
45
(PAMA)
Domingo Loja Alva Gerente Municipal y el Ing° Huamán Mori Manfredi Gerente de
Infraestructura hacen entrega del terreno para la ejecución de la Obra al
“CONSORCIO AGUAS DEL ORIENTE”.
 Desde el 08.01.2015 se han dado inicio los trabajos de Trazo y Replanteo,
constando con la presencia de la Supervisión pero en forma deficiente.
El presente proyecto beneficiará actualmente a 29429 habitantes que proyectados al año

20 serán de 8694 habitantes 46014 habitantes.
Obra : MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA

CIUDAD DE CHACHAPOYAS, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS – AMAZONAS.
Ubicación: Departam ento : AMAZONAS
Provincia : CHACHAPOYAS
Distrito : CHACHAPOYAS
Localidad : CHACHAPOYAS
Área Geográfica : 1
Metas : • OBRAS PRELIMINARES
• LÍNEA DE CONDUCCIÓN Nº 01 TILACANCHA
• LÍNEA DE CONDUCCIÓN Nº 02 ASPACHACA
• PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
• RESERVORIOS
• LÍNEA DE CONEXIÓN DE RESERVORIOS
• REDES DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE
• REDES COLECTORAS DE ALCANTARILLADO
• PTAR SANTA LUCIA
• PTAR SANTO DOMINGO
Entidad Contratante : MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHACHAPOYAS
Contratista : CONSORCIO AGUAS DEL ORIENTE CON RUC 20573908326, conformado por
ASSIGNIA INFRAESTRUCTURAS, S.A. con RUC 20536715518, INCORP
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN S.A.C. con RUC 20503379521, CMR
CONSULTORES Y EJECUTORES EIRL con RUC 20479840688 y ARQUITECTURA
Y CONSTRUCCIÓN S.R.L. con RUC 20480113064.
Representante Legal : Ricardo Suarez Gutiérrez
Supervisión : CONSORCIO AMAZONAS, integrado por: MOGOLLÓN ESCOBAR ELÍAS con RUC
10089902881, HM INGENIEROS CONSULTORES S.A. con RUC 20543698912,
CORPORACIÓN GUEVARA INGENIEROS S.A con RUC 20546967361, SALAZAR
JAIME OSCAR EDSGARDO con RUC 10192366653
Financiam iento : 00 - RECURSOS ORDINARIOS
Proceso Selección : LICITACIÓN PÚBLICA N° 003-2014-MPCH/CE (PRIMERA CONVOCATORIA)

Modalidad : CONTRATA
Sistema de Contratación : A SUMA ALZADA
Presupuesto base y Fecha, con : S/. 64,586,189.67 abril-14
IGV
Presupuesto base, sin IGV y : S/. 54,734,059.04
Fecha
Factor de Relación (FR) : 1.10000
Monto Contratado, Ejecución : S/. 60,207,463.00
de obra Sin IGV
Plazo de ejecución, en días : 540 d.c.
calendarios
Fecha de Firm a de Contrato de : 16-dic-14
obra
Fecha de Entrega Expediente : 07-ene-15
Técnico
Solicitud de Adelanto Directo :
Adelanto Directo sin IGV y : S/. 12,041,492.60 20.00 % del Monto del Contrato
fecha de pago
Adelanto Directo N° 01 sin IGV : S/. 7,224,895.56 12.00 % del Monto del Contrato
y fecha de pago
46
(PAMA)
Adelanto Directo N° 02 sin IGV : S/. 4,816,597.04 8.00 % del Monto del Contrato
y fecha de pago
Entrega de terreno : 07-ene-15
Inicio oficial de plazo : 08-ene-15
Término original programado : 30-jun-16
de obra
Am pliación de plazo N° 01 : 57 d.c. R.A. N° 282-A-2015-MPCH
Am pliación de plazo N° 02 : 33 d.c. R.A. N° 439-2015-MPCH
Am pliación de plazo N° 06 : Denegada R.G.M. N° 363-2016-MPCH
Am pliación de plazo N° 07 : 57 d.c. R.G.M. N° 013-2017-MPCH, 28 Feb. 2017
Rectificación del Plazo de : -14 d.c. R.A. N° 131-2017-MPCH, 04 Abr. 2017
Am pl. Plazo N° 04
Am pliación de plazo N° 08 : 48 d.c. R.G.M. N° 046-2017-MPCH, 16 May. 2017
Am pliación de plazo N° 09 : 53 d.c. Denegada R.G.M. N° 065-2017-MPCH, 28 Jun. 2017
Am pliación de plazo N° 10 : 49 d.c. Denegada R.G.M. N° 066-2017-MPCH, 28 Jun. 2017
Am pliación de plazo N° 11 : 49 d.c. Denegada R.G.M. N° 102-2017-MPCH/GM, 01/09/2017
Término vigente reprogramado : 13 junio 2017
de obra
TOTAL, ADELANTO PARA : S/. 13,724,783.71
MATERIALES
Adelantos para Materiales N° : S/. 5,000,000.00
01, sin IGV
02, sin IGV
03, sin IGV
Adicional de obra Nº 01 s in IGV : Improcedente R.A. N° 138-2016-MPCH
Deductivo de obra Nº 01 sin : Improcedente R.A. N° 138-2016-MPCH
IGV
Adicional de obra Nº 02 sin IGV : Improcedente R.A. N° 139-2016-MPCH
Deductivo de obra Nº 02 sin : Improcedente R.A. N° 139-2016-MPCH
IGV
Adicional de obra Nº 03 sin IGV : S/. 1’126,331.06 Resolución N° 340-2016-MPCH
Deductivo Vincul. de obra Nº 03 : S/. -1’129,512.38 Resolución N° 340-2016-MPCH
sin IGV
Adicional de obra Nº 04 sin IGV : S/. 553,889.26 Resolución N° 339-2016-MPCH
Deductivo Vincul. de obra Nº 04 : S/. -557,516.93 Resolución N° 339-2016-MPCH
sin IGV
Deductivo de obra Nº 05 sin : S/. -3’842,748.62 R.A. N° 118-2017-MPCH
IGV
Adicional de obra Nº 05 sin IGV : S/. 1’325,411.57 R.A. N° 275-2017-MPCH
Presupuesto Deduc. Vincul. De : S/. -504,239.58 R.A. N° 275-2017-MPCH
Obra N° 06
Adicional de obra Nº 06 sin IGV : S/. 2’745,058.13 R.A. N° 294-2017-MPCH, 16 ago 2017
Adicional de obra Nº 07 sin IGV : S/. 133,542.78 R.A. N° 466-2017-MPCH, 12 dic 2017
Adicional de obra Nº 08 sin IGV : S/. 288,071.40 R.A. N° 038-2018-MPCH, 12 ene 2018
Deductivo Vincul. de obra Nº 07 : S/. – 257,330.14 R.A. N° 038-2018-MPCH, 12 ene 2018
sin IGV
Deductivo de Obra N° 08 sin : S/. – 151,079.48 EN TRÁMITE
IGV
MONTO CONTRACTUAL : S/. 59’937,350.07 99.551%
MODIFICADO SIN IGV
47
(PAMA)
Cuadro Nº 07.01
Cuadro N° 1 Presupuesto Actualizado por adicionales y deductivos al 30 de abril del 2018
PRESUPUESTO ACTUALIZADO POR ADICIONALES Y DEDUCTIVOS (al 30 Abril 2018)
P re s upue s t o D e duc t iv o D e duc t iv o A dic io na l
P R E S UP UE S T O
Sub Presupuestos C o nt ra c t ua l V inc ula nt e de o bra de o bra
A C T UA LIZ A D O
S/ . S/ . S/ . S/ .
01.- OBRAS PRELIMINARES 1,395,646.13 - - - 1,395,646.13
02.- LINEA DE CONDUCCION Nº 01 TILACANCHA 7,981,134.46 (1,129,512.38) - 1,126,331.06 7,977,953.14
03.- LINEA DE CONDUCCION Nº 02 ASPACHACA 3,313,191.28 (557,516.93) - 553,899.26 3,309,573.61
04.- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE 4,349,065.55 - (237,859.07) - 4,111,206.48
05.- RESERVORIOS 1,645,460.03 - - - 1,645,460.03
06.- LINEA DE CONEXION DE RESERVORIOS 4,133,998.05 0 - - 4,133,998.05
07.- REDES DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE 12,548,971.15 - (2,226,865.61) - 10,322,105.54
08.- REDES COLECTORAS DE ALCANTARILLADO 14,145,062.97 (761,569.72) (1,378,023.94) 1,747,025.75 13,752,495.06
09.- PTAR SANTA LUCIA 6,837,477.39 - - - 6,837,477.39
10.- PTAR SANTO DOMINGO 3,857,455.98 - - 2,745,058.13 6,602,514.11
TOTAL S/. 60,207,463.00 (2,448,599.03) (3,842,748.62) 6,172,314.20 60,088,429.55
P ORC ENTA J E -4.07% -6.38% 10.25% 99.80%
INCIDENCIA ACUMULADA DEL PRTO. ADICIONAL DE OBRA RESPECTO CONTRATO ORIGINAL
6.18%
(Directiva N° 002-2010 CG/OEA)
Según el cuadro anterior y aplicando la fórmula de la Directiva N° 002-2010 CG/OEA se

ha calculado que la INCIDENCIA ACUMULADA DEL PRESUPUESTO ADICIONAL DE
OBRA RESPECTO AL CONTRATO ORIGINAL es de 6.18%.
DE LAS VALORIZACIONES CONTRACTUALES (Monto del Contrato S/. 60’207,463.00

soles):
1) Valorización N° 01 correspondiente al 31 de enero del 2015, con un porcentaje de
avance acumulado de 0.16%.
2) Valorización N° 02 correspondiente al 28 de febrero del 2015, con un porcentaje de
3) Valorización N° 03 correspondiente al 31 de marzo del 2015, con un porcentaje de
4) Valorización N° 04 correspondiente al 30 de abril del 2015, con un porcentaje de
5) Valorización N° 05 correspondiente al 31 de mayo del 2015, con un porcentaje de
6) Valorización N° 06 correspondiente al 30 de junio del 2015, con un porcentaje de
7) Valorización N° 07 correspondiente al 31 de julio del 2015, con un porcentaje de
8) Valorización N° 08 correspondiente al 18 de setiembre del 2015, con un porcentaje
de avance acumulado de 25.40%.
9) Valorización N° 09 correspondiente al 30 de septiembre del 2015, con un porcentaje
48
(PAMA)
10) Valorización N° 10 correspondiente al 30 de NOVIEMBRE del 2015, con un

porcentaje de avance acumulado de 35.02%.
11) Valorización N° 11 correspondiente al 30 de noviembre del 2015, con un porcentaje
12) Valorización N° 12 correspondiente al 31 de diciembre del 2015, con un porcentaje
16) Valorización N° 16 correspondiente al 31 de mayo del 2016, con un porcentaje de
17) Valorización N° 17 correspondiente al 30 de junio del 2016, con un porcentaje de
18) Valorización N° 18 correspondiente al 31 de julio del 2016, con un porcentaje de
19) Valorización N° 19 correspondiente al 18 de setiembre del 2016, con un porcentaje
20) Valorización N° 20 correspondiente al 30 de septiembre del 2016, con un porcentaje
21) Valorización N° 21 correspondiente al 30 de NOVIEMBRE del 2016, con un
22) Valorización N° 22 correspondiente al 30 de noviembre del 2016, con un porcentaje
23) Valorización N° 23 correspondiente al 31 de diciembre del 2016, con un porcentaje
24) Valorización N° 24 correspondiente al 31 de enero del 2017, con un porcentaje de
avance acumulado de 80.09%. (No hubo avance físico de la Obra, a pesar de que
la obra estaba en ejecución hasta el 15 de abril en que empezó la huelga de sus
trabajadores por falta de pago de sus beneficios sociales).
49
(PAMA)
28) Valorización de Obra N° 28 correspondiente al 31 de mayo del 2017, con un avance

mensual de 00.00%, con un porcentaje de avance acumulado de 80.49%. El avance
programado acumulado es de 93.35%, siendo el estado de la Obra PARALIZADO
por huelga de sus trabajadores.
29) Valorización de Obra N° 29 correspondiente al 30 de junio del 2017, con un avance
mensual de 00.00%, con un porcentaje de avance acumulado de 80.49%. El avance
programado acumulado es de 93.57%. La Obra se ha reiniciado el 26 de junio con
la limpieza general de la obra, debido al estado de la obra que se ha encontrado
paralizado por la huelga de sus trabajadores.
30) Valorización de Obra N° 30 correspondiente al 31 de julio del 2017, con un avance
mensual de 0.08%, con un porcentaje de avance acumulado de 80.17% . El avance
programado acumulado es de 93.57%.
31) Valorización de Obra N° 31 correspondiente al 18 de setiembre del 2017, con un
avance mensual de -4.62%, con un porcentaje de avance acumulado de 75.55%. El
avance programado acumulado es de 93.57%.
El avance negativo que ha considerado la supervisión CONSORCIO AMAZONAS
se debe a que está descontando metrados no ejecutados en las componentes que
a continuación se indica:
 07 Redes de Distribución de Agua Potable la partida 32.03.01 CONEXIONES

DOMICILIARIAS A 1/2" el metrado de -3271 und., porque el contratista no ha
instalado el medidor de agua.
 09 PTAR SANTA LUCIA, las partidas: 37.03.02 CONCRETO F'C=140
KG/CM2 + 30% PG el metrado -118.67 m3; 40.06.01 FILTRO DE GRAVA DE
2" el metrado -105.84 m3; 40.06.01 FILTRO DE GRAVA DE 4" el metrado -
105.84 m3; 41.09.01 ACCESORIOS EN CASETAS DE CLORACION el
metrado -2.00 und.
32) Valorización de Obra N° 32 correspondiente del 01 al 18 de setiembre del 2017, con
un avance mensual de 0.00%, con un porcentaje de avance acumulado de 75.55%.
El avance programado acumulado es de 93.57%.
33) VALORIZACIÓN DE OBRA N° 33 correspondiente al periodo del 01 al 30 de
NOVIEMBRE del 2017, con un avance mensual de 0.17%, con un porcentaje de
avance acumulado de 75.71%. El avance programado acumulado es de 93.57%.
noviembre del 2017, con un avance mensual de 0.12%, con un porcentaje de
avance acumulado de 75.83%. El avance programado acumulado es de 93.57%.
diciembre del 2017, con un avance mensual de 0.31%, con un porcentaje de avance
50
(PAMA)
acumulado de 76.14% con respecto al contractual. El avance programado

acumulado es de 93.57%.
36) VALORIZACIÓN DE OBRA N° 36 correspondiente al periodo del 01 al 31 de enero
del 2018, por el monto mensual de S/. 135,085.31 soles, monto acumulado S/.
45’841,904.39 soles, con un porcentaje de avance acumulado de 76.36%.
37) VALORIZACIÓN DE OBRA N° 37 correspondiente al periodo del 01 al 28 de febrero
del 2018 por el monto mensual de S/. 45,166.75 soles, monto acumulado S/.
38) VALORIZACIÓN DE OBRA N° 38 correspondiente al periodo del 01 al 31 de marzo
del 2018 por el monto mensual de S/. 1’757,255.67 soles, monto acumulado S/.
39) VALORIZACIÓN DE OBRA N° 39 correspondiente al periodo del 01 al 30 de abril
del 2018 por el monto mensual de S/. 68,300.16 soles, monto acum ulado S/.
DE LAS VALORIZACIONES ADICIONALES:
a) Adicional De Obra N° 03 – Componente N° 02 “Línea de Conducción N° 01

Tilacancha” (Monto del Adicional N° 03 S/. 1’126,331.06 soles): Se han tramitado
las siguientes valorizaciones:
1) Valorización N° 01 correspondiente al 30 de SETIEMBRE del 2016, por el monto
mensual de S/. 822,533.17 soles, monto acumulado S/. 822,533.17 soles, con
un porcentaje de avance acumulado de 73.03%.
2) Valorización N° 02 correspondiente al 31 de OCTUBRE del 2016, por el monto
mensual de S/. 98,955.78 soles, monto acumulado S/. 921,488.95 soles, con un
3) Valorización N° 03 correspondiente al 28 de FEBRERO del 2017, por el monto
mensual de S/. 189,632.99 soles, monto acumulado S/. 1’111,121.94 soles, con
4) Valorización N° 04 correspondiente al 15 de MARZO del 2017, por el monto
mensual de S/. 2,196.07 soles, monto acumulado S/. 1’113,318.01 soles, con un
b) Adicional De Obra N° 04 – Componente N° 03 “Línea de Conducción N° 02
Aspachaca” (Monto del Adicional N° 04 S/. 553,899.26 soles): Se han tramitado
las siguientes valorizaciones:
51
(PAMA)
1) Valorización N° 01 correspondiente al 30 de SETIEMBRE del 2016, por el monto

3) Valorización N° 03 correspondiente al 28 de FEBRERO del 2017, por el monto
mensual de S/. 8,022.37 soles, monto acumulado S/. 514,281.20 soles , con un
4) Valorización N° 04 correspondiente al 15 de MARZO del 2017, por el monto
mensual de S/. 00.00 soles, monto acumulado S/. 514,281.20 soles, con un
c) Adicional De Obra N° 05 – Componente N° 08 “Emisor Higos Urco – Ptar Santa
Lucía” (Monto del Adicional N° 05 S/. 1’325,411.57 soles): Se han tramitado las
siguientes valorizaciones:
1. Se ha tramitado la Valorización N° 01 correspondiente al 31 de AGOSTO del
2017, por el monto mensual de S/. 526,363.45 soles, monto acumulado S/.
526,363.45 soles, con un porcentaje de avance acumulado de 39.71%.
2. Se ha tramitado la Valorización N° 02 correspondiente al 31 de OCTUBRE del
2017, por el monto mensual de S/. 10,807.42 soles, monto ac umulado S/.
3. Se ha tramitado la Valorización N° 03 correspondiente del 01 al 15 de
DICIEMBRE del 2017, por el monto mensual de S/. 40,832.52 soles, monto
acumulado S/. 578,003.39 soles, con un porcentaje de avance acumulado de
43.61%.
d) Adicional De Obra N° 06 – Componente N° 10 Ptar Santo Domingo
“CONSTRUCCIÓN MUROS DE CONTENCIÓN PTAR EL MOLINO” (Monto del
Adicional N° 06 S/. 2’745,058.13 soles): Se han tramitado las siguientes
valorizaciones:
1) Valorización N° 01 correspondiente al 31 de AGOSTO del 2017, por el monto
3) Valorización N° 03 correspondiente al 30 de NOVIEMBRE del 2017, por el monto
52
(PAMA)
4) Valorización N° 04 del periodo del 01 al 15 de DICIEMBRE del 2017, con un

avance mensual de S/. 1’357,532.96 soles, monto acumulado de S/.
1’917,499.56 soles, con un porcentaje acumulado 69.85%.
5) Valorización N° 05 al 31 de ENERO del 2018, con un avance mensual de S/.
173,162.78 soles, monto acumulado de S/. 1’090,662.34 soles, con un
porcentaje acumulado 76.16%.
6) Valorización N° 06 al 28 de FEBRERO del 2018, con un avance mensual de S/.
154,743.96 soles, monto acumulado de S/. 2’245,406.30 soles, con un
porcentaje acumulado 81.80%.
e) Adicional De Obra N° 07 Componente N° 08 “Redes Colectoras de
Alcantarillado Paralelas a Red Principal en los Jr. Salamanca y Ortiz Arrieta”
(Monto del Adicional N° 07 S/. 133,542.78 soles): Se ha tramitado la siguiente
valorización:
1) Valorización N° 01 correspondiente al periodo del 01 al 15 de DICIEMBRE del
2017, por el monto mensual de S/. 92,514.44 soles, monto acumulado S/.
f) Adicional De Obra N° 08 Componente N° 08 “PROL. DOS DE MAYO-SECTOR

DERRAMA MAGISTERIAL” (Monto del Adicional N° 08 S/. 288,071.40 soles):
Se ha tramitado la siguiente valorización:
1) Valorización N° 01 correspondiente al periodo del 01 al 31 de marzo del 2018,

por el monto mensual de S/. 55,912.56 soles, monto acumulado S/. 55,912.56
soles, con un porcentaje de avance acumulado de 19.41%.
2) Valorización N° 02 correspondiente al periodo del 01 al 30 de abril del 2018, por
el monto mensual de S/. 158,742.27 soles, monto acumulado S/. 214,654.83
soles, con un porcentaje de avance acumulado de 74.51%.
53
(PAMA)
2.1.2. Información sobre el titular del proyecto.

a) Datos Generales del Titular.
 Nombre: Municipalidad provincial de Chachapoyas
 Número de RUC: 20168007168
 Jr. Ortiz Arrieta N° 588
 Distrito: Chachapoyas
 Provincia: Chachapoyas
 Departamento: Amazonas
 Teléfono: (041) 477002
 Correo Electrónico: alcaldia@munichachapoyas.gob.pe
b) Titular o Representante Legal

 Nombres y Apellidos: Diógenes Humberto Zavaleta Tenorio
 Documento de Identidad N°: 33420679
 Domicilio: Jr. Ortiz Arrieta N° 604 - 612
 Teléfono: (041) 477002 Ext. 203
 Correo Electrónico: dzavaleta@munichachapoyas.gob.pe
2.2. Objetivo y justificación del proyecto.

2.2.1. Objetivos del proyecto.
Objetivos generales:
 El objetivo principal de este proyecto es brindar los servicios de Agua potable y

Alcantarillado en forma eficiente a la Ciudad de Chachapoyas, cubriendo la
demanda para los próximos 20 años a partir de la operatividad del proyecto.
Objetivo específicos:
 Mejorar la calidad de vida de los pobladores del área de influencia del proyecto.
 Disminuir la incidencia de las enfermedades parasitarias y gastrointestinales en
los pobladores del área de influencia del proyecto, a causa de un deficiente
servicio de agua potable y alcantarillado.
 Distribuir el agua con las presiones adecuadas en toda el Área del proyecto con la
cantidad, continuidad y calidad establecida en la norma Técnica de Saneamiento
Básico.
 Mejorar y ampliar los sistemas de evacuación de aguas servidas, de toda el área
de influencia directa del proyecto.
54
(PAMA)
 Mejoramiento y construcción de las plantas de tratamiento de aguas servidas, las

mismas que deben cumplir con tratar el agua servida antes de ser evacuada al
medio ambiente.
 Implementar un programa de capacitación a la población beneficiaria para mejorar
las prácticas y hábitos de higiene y educación sanitaria.
2.2.2. Objetivos del PAMA.

Los objetivos del Plan de Adecuación y Manejo Ambiental – PAMA son:
 Identificar, interpretar y evaluar las interacciones de las actividades del proyecto
con el entorno ambiental existente, para obtener una predicción real de los
posibles impactos ambientales que puedan ser ocasionadas por el mismo, por la
ejecución del proyecto, en las etapas de construcción, Operación, mantenimiento
y cierre de obra.
 Describir, caracterizar y analizar los medios físico, biológico y socioeconómico, en
el cual se pretende desarrollar las actividades del proyecto.
 Identificar y evaluar los Impactos Ambientales que se generarán como producto
del desarrollo de las actividades faltantes en la construcción del proyecto y en la
operación y mantenimiento.
 Elaborar la estrategia de manejo ambiental, contemplando el diseño de medidas y
acciones viables y efectivas de prevención, corrección, compensación y mitigación
de los impactos adversos del proyecto, a fin de garantizar su óptima gestión
ambiental a lo largo de las etapas del proyecto.
2.2.3. Justificación del proyecto.

La Municipalidad Provincial de Chachapoyas, con el fin de colaborar con mejorar la
calidad de vida de la población, así como mejorar el desarrollo socio económico de la
ciudad viene desarrollando el proyecto: “MEJORAMIENTO, AMPLIACION Y
REHABILITACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y
TRATAMIENTO DE AGUAS SEERVIDAS DE LA CIUDAD DE CHACHAPOYAS”, el
cual se justifica por lo siguiente:
 Es técnicamente viable porque la entidad ejecutora cuenta con profesionales y
técnicos para la ejecución, además cuenta con los recursos necesarios
provenientes del tesoro público para ejecutar el proyecto.
 La ejecución del proyecto tendrá un efecto positivo sobre el medio ambiente,
creando un entorno de bienestar social y actuará con todas las normas de
salubridad para la atención de la población circundante en la reducción de la
contaminación del medio ambiente.
55
(PAMA)
 Entre los beneficios cuantificables del proyecto se tiene que la población tendrá
un ahorro económico al dejar de acarrear el agua de las fuentes vecinas,
considerando que para dicha actividad disponen de un determinado tiempo
promedio (15 minutos por viaje) de los miembros de su familia; este tiempo
utilizado e acarreo valorizado, le significa un ahorro para la economía de la familia
o mayor tiempo de los niños para estudiar.
 El Proyecto plantea acciones que permitirán lograr los resultados planeados y
deseados a través y enmarcados en sus líneas estratégicas de la Municipalidad
Provincial de Chachapoyas.
 Es un proyecto de mejoramiento, el cual se viene ejecutando a través de la
modalidad de contrata.
2.3. Localización geográfica y política del proyecto.
Chachapoyas se ubica a una altitud de 2,334 msnm, en el Nor-oriente Peruano, cerca al

río Utcubamba, se encuentra a 56 km desde Pedro Ruiz, 236 km desde Moyobamba, 441
km desde Chiclayo y 1,222 km desde Lima vía Chiclayo, que se recorren en 21 h.
2.3.1. Ubicación Política:
 Departamento : Amazonas
 Provincia : Chachapoyas
 Distrito : Chachapoyas
 Localidad : Chachapoyas y AA.HH.
56
(PAMA)
Fig. N° 1 Macro localización del Ámbito de Influencia del proyecto.
PERU REGION AMAZONAAS
Fig. N° 2 Micro localización del Ámbito de Influencia del proyecto.
PROVINCIA CHACHAPOYAS LOCALIDAD CHACHAPOYAS
57
(PAMA)
Vista: Imagen satelital de la ciudad de Chachapoyas.
2.3.2. Ubicación Geográfica:

Geográficamente se ubica en la Zona 18, Latitud Sur, teniendo las siguientes
coordenadas UTM Datum WGS 84, de los componentes principales que están dentro
del Área de Influencia Directa del proyecto:
Cuadro N° 2 Ubicación de los componentes principales del proyecto en coordenadas

UTM WGS 84.
Captación de Tilacancha. 188847.89 9299639.13
Captación de Aspachaca 188761.98 9305641.29
Planta de Tratamiento de Agua Potable 184034.62 9308478.93
Reservorio Existente V= 100m3 181359.75 9311152.66
Reservorio R-1 (Existente) V= 1000 m3 183418.50 9309468.44
Reservorio R-3 (Nuevo) V= 1000 m3 184337.57 9312719.52
Reservorio R-5 (Nuevo) V= 100 m3 181542.95 9312276.16
PTAR 01 - Santa Lucia 183639.00 9311216.89
PTAR 02 - El Molino 179867.40 9308958.72
PTAR 03 - Higos Urco 185214.32 9310592.97
Fuente: Expediente técnico del proyecto
Elaboración SSIMA CONSULTING SRL
58
(PAMA)
2.4. Descripción de las etapas del proyecto.

En esta parte se realiza una descripción secuencial de las diferentes fases del proyecto,
que corresponde desde la etapa de planificación hasta el abandono o cierre del mismo, en
ella se incluye los elementos o procesos que pueda tener incidencia en el ambiente, es
decir se exponen las actividades del proyecto que pueden llegar a causar impactos en el
ambiente. El reporte de información incluye lo siguiente:
2.4.1 Etapa de Planificación

Se detallan las actividades previas que se desarrollaron antes de la etapa de
construcción del proyecto, todas estas actividades se desarrollaron durante la
elaboración de los estudios de pre inversión y estudios definitivos, los impactos
ambientales en esta etapa fueron mínimos o nulos, a continuación se detallan las
principales actividades que se llevaron a cabo:
 Traslado de personal y de equipos y herramientas

En esta partida se realizó el traslado de personal técnico, equipos topográficos,
materiales, herramientas, y otros necesarios, a la zona del proyecto, esta partida
se ejecutó con la finalidad de tomar datos de campo para la realización de los
estudios de ingeniería tanto para la Preinversión (perfil) como para los estudios de
Inversión (Expediente Técnico).
 Limpieza parcial del terreno

Con la finalidad de tomar puntos topográficos, colocar BMs, evaluar el terreno,
ubicar las calicatas para la toma de muestras se realizó una limpieza parcial de la
vegetación de manera puntual principalmente arbustiva no afectando al medio
ambiente circundante.
 Apertura de calicatas para el estudio de suelos

La apertura de las calicatas para la toma de muestras del suelo se realizaron de
manera puntual y en forma manual, todas las calicatas una vez tomadas las
muestras y demás datos requeridos fueron tapadas en su totalidad.
 Gestión de Residuos
Durante las actividades de campo en la etapa de planificación, la presencia
temporal del personal técnico y asistente encargado de los estudios, trae consigo
la generación de residuos sólidos, sin embargo en muy poca cantidad, los mismos
59
(PAMA)
que fueron recogidos y depositados en contenedores de los hospedajes para

luego ser recogidos por el servicio de limpieza pública municipal.
2.4.2 Etapa de Ejecución

Esta etapa comprende el desarrollo y ejecución de la obra en sí según los diseños de
ingeniería especificados en los estudios definitivos siendo los principales componentes
del proyecto los siguientes:
2.4.2.1 Componentes y actividades que contempla el proyecto.

A. Sistema de agua potable.
El sistema de agua potable consta de:
a) Sistema de captación de agua

El proyecto en general contempla 02 captaciones (Tilacancha y Aspachaca),
estas captaciones actualmente están en uso y se ha realizado solo el
mantenimiento que consiste en limpieza de malezas que crecen sobre los bordes
de dichas captaciones, las cuales impide su normal funcionamiento; también se
ha realizado el pintado de parapetos, muros, entre otros, se ha realizado el
cambio de las compuertas metálicas, mejoramiento de las ventanas de
captación, perforación de muros, revoques, enlucidos, tarrajeos, reconstrucción
de las cajas de salida de captación, tuberías de conexión. Mejoramiento del
sedimentador existente en la captación, mantenimiento del Desarenador, pintura
en muros y compuertas metálicas, entre otros aspectos.
Cuadro N° 3 Ubicación de captaciones en coordenadas UTM WGS 84.

Captación de Tilacancha. 188847.89 9299639.13
Captación de Aspachaca 188761.98 9305641.29
b) Línea de conducción.
Comprende el Cambio de la tubería para la conducción del caudal máximo diario
para toda la población de la localidad de Chachapoyas.
Para la Captación de Tilacancha: Comprende la instalación de Tubería PVC

de Clase C-7.5, según Calculo Hidráulico, cuyos Diámetros son:
Tubería PVC Ø 14" : 13,529.70 m

Haciendo un total de 21,112 metros lineales.
60
(PAMA)
La Línea de Conducción de Tilacancha se complementa con trabajos de

mejoramiento de Captación, construcción de un Sedimentador y una caseta de
vigilancia y monitoreo en la vecindad a la captación. Se construirán también 04
cámaras rompe presión tipo T-06, 69 válvulas de aire, 73 válvulas de purga y
pases aéreos en zonas con peligro de derrumbe y/o deslizamiento de terreno.
Para la Captación de Aspachaca: comprende el cambio parcial de las tuberías

existentes.
Se rehabilitará la línea de conducción 02 con tubería PVC NTP ISO 4422 Ø 8",
10" y 12", con una longitud de 12,194.50 ml. (de captación de quebradas), de
acuerdo al cuadro que se muestra:

Tubería PVC Ø 10" : 10,023.40 m
Tubería PVC Ø 12" : 430.80 m
Se construirán además 06 cámaras rompe presión tipo T-06, 03 válvulas de aire,

08 válvulas de purga y 01 pase aéreo de 80 metros en una zona de derrumbe
crítico.
Además se contempla el mejoramiento de las captaciones superficiales que
componen esta Línea de Conducción, con excepción de la captación de
Aspachaca.
c) Planta de Tratamiento de Agua Potable:
El estudio considera la tecnología de tratamiento seleccionada debido a las

características de la fuente (río Tilacancha). El diseño de la planta simplificada
de tratamiento contará con los procesos de mezcla, floculación hidráulica,
sedimentación acelerada con placas inclinadas, filtración rápida con tasa
declinante y auto lavado y desinfección.
Floculación
El módulo de floculación hidráulica de flujo vertical con pantallas de fibra de
vidrio, cuya fijación en la base será con separadores de PVC y superficialmente
con cuartones ranurados de madera. Tendrá 3 zonas de velocidades
progresivamente menores, de aquí el agua pasa a los decantadores a través de
61
(PAMA)
un canal de sección variable que entrega velocidades diferenciales a cada una

de las unidades de decantación.
Antes del ingreso a los floculadores, el agua ingresará a un Presedimentador,
con el objeto de retener partículas sólidas.
Decantación
Contará con 3 unidades de decantación acelerada con placas inclinadas de fibra
de vidrio que aseguran un flujo laminar con Nº de Reynolds menor de 250,
lográndose alcanzar cargas superficiales en función del área efectivamente
cubierta por placas que oscilan entre 180-240 m3/m2/d con lo que se logra
períodos de retención menores de 15 minutos a diferencia de los sedimentadores
convencionales de flujo horizontal turbulento con Nº de Reynolds entre 2000-
200,000 y cargas superficiales entre 25-60 m3/m2/d y períodos de retención de
1.5 a 3.5 horas.
Filtración
Las unidades de filtración, tipo filtro rápido con lechos de arena de flujo
descendente que puede trabajar con tasas de 235 a 600 m3/m2/d de velocidad
declinante y lavado con flujo proveniente de unidades en funcionamiento.
La pérdida de carga aumenta según el tiempo de uso, el lavado con flujo
proveniente de otras unidades en funcionamiento se basa en el hecho de que si
se deja la salida del efluente a un nivel mayor que la canaleta de lavado y se
interconectan los filtros, al abrir la válvula de drenaje, el nivel de agua en la caja
de la unidad que se quiere lavar consigue una carga hidráulica que invierte el
sentido del flujo en el lecho filtrante y efectúa el lavado.
Desinfección
Después de los filtros se construirá una cámara de contacto en donde se aplicará
el cloro como desinfectante. La remoción de bacterias es directamente
proporcional a la remoción de turbiedad; es de esperarse que con el
aglutinamiento progresivo de partículas en suspensión tanto las bacterias como
los virus queden incorporados en los flocs y precipiten con él.
Del mismo modo, se construirá una cámara de contacto de cloro en la actual
planta de tratamiento de agua potable, ya que en la actualidad no cuenta con
esta estructura.
La desinfección es el proceso de acondicionamiento a estándares de salubridad.
La calidad del agua definida por los valores guía es tal que resulta adecuada
para el consumo humano y todo uso doméstico incluyendo la higiene personal,
62
(PAMA)
debe ponerse mucho énfasis en la calidad microbiológica en abastecimientos de

poblados menores como estos debido a la poca contaminación de la cuenca.
El control de cloro residual es considerado como parámetro más conveniente y
significativo al monitorearse la calidad del agua.
Cuadro N° 4 Ubicación de la PTAP, en coordena das UTM WGS 84.

Planta de Tratamiento de Agua Potable
184034.62 9308478.93
(PTAP)
d) Reservorios.
Con la finalidad de regular el abastecimiento de agua en las horas de máxima
demanda, se ha proyectado para la Localidad de Chachapoyas la construcción
de 03 Reservorios apoyados de concreto armado de 1,000, 300 y 100 m³
respectivamente, en tanto se mantendrán en uso 04 reservorios existentes. 01
de 1000 m3 en la PTAP existente, 01 de 100 m3 en el AA. HH. Santo Toribio de
Mogrovejo y 02 de 100 m3 en el AA. HH. Pedro Castro; cada uno de ellos cubre
un área específica como se indica en el Cuadro siguiente:
Esquema de cobertura de cada reservorio proyectado
ZONA 2
ZONA 1
ZONA 3
ZONA 4
Según el PIP, la Zona 1, no está considerada como zona de intervención, por lo

que solo se considera como área futura, el cual ha permitido calcular un Volumen
total de almacenamiento conjuntamente con la Zona 2, Zona 3 y la Zona 4, con
un total de 2,300 m3.
Los Reservorios están ubicados de tal manera que cubren la totalidad de la
ciudad, determinando sectores de servicio. Se conectan de manera
63
(PAMA)
independiente de la red de agua potable, mediante líneas de tuberías de los

siguientes diámetros:
Tubería PVC ISO 4422 Ø 110mm C10 en una longitud de 846.30 ml

Tubería PVC ISO 4422 Ø 160mm C10 en una longitud de 5,267.60 ml
Tubería PVC ISO 4422 Ø 200mm C10 en una longitud de 1,400.00 ml
Tubería PVC ISO 4422 Ø 250mm C7.5 en una longitud de 1,459.00 ml
Tubería de Hierro Dúctil Ø 250mm K-9 en una longitud de 2,760.00 ml
Tubería de Hierro Dúctil Ø 250mm K-10 en una longitud de 1,940.00 ml
Cuadro N° 5 Ubicación de los reservorios, en coordenadas UTM WGS 84.

e) Redes de distribución.
Se realizará el Mejoramiento de todas las redes de distribución con tubería PVC
ISO 4422 de Ø 50mm a 315mm.
En la red se instalarán también válvulas reductoras de presión, ubicadas
convenientemente.
f) Conexiones domiciliarias.
Instalación de 3,911 Conexiones Domiciliarías con tubería PVC de ½”, con una
longitud total de 29,332.50 ml. con sus respectivos accesorios.
64
(PAMA)
B. Sistema de Alcantarillado y Tratamiento de Aguas Residuales.
a) Rehabilitación de Redes colectoras.

Se realizará la Rehabilitación de las redes de Desagüe con tubería PVC ISO
4435 de Ø 200mm a 355mm. en 32,090.26 ml.
Se instalará tubería PVC ISO 4435 Ø 355mm en una longitud de 3,554.14
ml.(emisores)
Se construirán pases aéreos de concreto y cable, para la continuidad de los flujos
de colectores.
b) Buzones y/o cajas de inspección.
Se construirán 664 buzones de 1.20 m a 4.00m. de profundidad.

c) Conexiones domiciliarias.
Instalación de 2,526 Conexiones Domiciliarías con tubería PVC ISO 3345 Ø
216mm, con una longitud total de 15,156 ml.
d) Tratamiento de aguas residuales.

El tratamiento se realizará de manera convencional pasando por un medidor
parshall y cámara de rejas, para luego ser tratadas en Tanques Imhoff, donde
los residuos finales se llevan a los filtros biológicos, cámaras de contacto de cloro
y lechos de secado.
Se consideran 02 PTARs, 01 en el sector de Santa Lucía, en el cual se tiene una
planta independiente menor para el sector de Higos Urco, y 01 en el sector de
Santo Domingo-El Molino, para toda la parte de la ciudad ubicada hacia la salida
a Chiclayo.
Las obras están previstas para la integración al sistema de las descargas del AA.
HH. Santo Toribio de Mogrovejo, Señor de los Milagros, 16 de Octubre, Pedro
Castro y los nuevos asentamientos que se ubiquen en esta parte de la ciudad.
65
(PAMA)
Esquema de cobertura de cada tanque imhoff.
ZONA 1
ZONA 2
ZONA 3
En el esquema anterior se muestra las áreas destinadas para la cobertura de las

plantas de tratamiento de aguas residuales, donde se incluye la zona 3, que no
cuenta con planta propia.
66
(PAMA)
2.4.2.2 Avance constructivo de la obra contractual.
El porcentaje total de obra ACUMULADO al 30 de abril del 2018 (Fuente: Valorización

Contractual N° 39 Abril 2018) es:
001 OBRAS PRELIMINARES 93.74%

002 LÍNEA DE CONDUCCIÓN N° 01 TILACANCHA 83.60%
003 LÍNEA DE CONDUCCIÓN N° 02 ASPACHACA 72.71%
004 PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE 93.86%
005 RESERVORIOS 95.28%
006 LÍNEA DE CONEXIÓN DE RESERVORIOS 91.70%
007 REDES DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE 53.72%
008 REDES COLECTORAS DE ALCANTARILLA DO 85.33%
009 PTAR SANTA LUCÍA 92.52%
010 PTAR SANTO DOMINGO o el Molino 85.89%
011 PTAR HIGOS URCO 92.00%
2.4.2.3 Requerimiento de materiales, maquinaria, equipos, campamento, personal y vías

de acceso para acceder al emplazamiento, así como el detalle de las zonas de
disposición de material excedente.
A. Requerimiento de materiales.
En el siguiente cuadro se detalla el tipo de material y la cantidad que ha sido
requerido para la construcción del proyecto.
67
(PAMA)
Cuadro N° 6 Tipo de material a adquirir para el proyecto.
Material Unidad Cantidad

Arena fina m3 1,342.00
Arena para filtros 0.42 - 1.41 mm m3 70.00
Piedra chancada de 3/4" m3 10,601.00
Piedra grande de 8" m3 188.00
Piedra mediana de 6" m3 10.00
Piedra seleccionada m3 3.00
Grava para filtro de 1/2" a 1" m3 90.00
Grava para filtro de 1" a 2" m3 108.00
Grava para filtro de 2" m3 2,515.00
Grava para filtro de 4" m3 2,515.00
Afirmado m3 16,327.00
Arena seleccionada para cama de apoyo m3 56,662.00
Piedra mediana m3 108.00
Arena gruesa m3 8,004.00
Grava gruesa de 1/8 a 3/4" m3 43.00
Grava gruesa para drenaje m3 16.00
Grava gruesa para afirmado m3 73.00
Hormigón m3 1,610.00
Agua m3 23,687.00
Madera nacional para encofrado p2 372,593.00
Madera tornillo cepillada p2 11,854.00
Estaca de madera p2 3,020.00
Fuente: Expediente técnico
B. Maquinaria y equipos
Las máquinas y equipos que se utilizaran para la ejecución de las actividades del
proyecto se describen a continuación:
68
(PAMA)
Cuadro N° 7 Tipo y cantidad de máquinas y equipos a emplear en el proyecto

Maquinaria y equipos Unidad Cantidad
Mezcladora de concreto de 9-11P3 hm 9,734.00
Camión volquete 6x4 330 HP 10 M3 hm 6,346.00
Soldadora eléctrica monofásica 225 AMP hm 259.00
Motobomba de 3.5 HP D=2" hm 2,482.00
Motobomba de 5 HP D=3" hm 20.00
Equipo de pintura hm 527.00
Compresora neumática 76 HP 125-175 PCM hm 2,768.00
Compactador vibratorio tipo plancha 4 HP hm 9,958.00
Rodillo liso vibr autop 70-100 HP 7-9 T hm 128.00
Cargador retroexcavador 62 HP 1 YD3 hm 8,881.00
Cargador sobre llantas 2.5 YD3 hm 416.00
Cargador sobre llantas 200-250 HP 4-4.1 YD3 hm 1,925.00
Tractor de orugas de 300-330 HP hm 81.00
Cargador retroexcavador 95 HP 1.5 YD3 hm 690.00
Martillo neumático de 29 Kg hm 6,840.00
Taladro eléctrico portátil hm 1,141.00
Vibrador de concreto de 4 HP hm 7,940.00
Moto soldadora hm 135.00
Fuente: Expediente técnico
C. Campamentos.
Campamento no ha sido necesario construir para este proyecto, ya que las
actividades se han desarrollado en su mayoría dentro del casco urbano de la ciudad
de Chachapoyas, en ese sentido, todos los días el personal que labora en el
proyecto va a descansar a sus domicilios después de cada jornada laboral.
Pero si se ha construido bajaretes que consta de pilares de madera con techo de
calamina y paredes de triplay. Para almacenar los materiales como cemento, fierro,
tubería, etc. Especialmente en el área de las PTARs.
D. Personal para el proyecto
El requerimiento de mano de obra está directamente relacionado a los avances de

las actividades del proyecto y depende del cronograma de ejecución. En el siguiente
cuadro se presenta la cantidad de mano de obra calificada y no calificada, que se
ha venido utilizando en el Proyecto a lo largo de los 39 meses de ejecución, hasta
su paralización en abril del presente.
69
(PAMA)
Cabe señalar que para las actividades que restan por ejecutar en el proyecto,
la cantidad de personal a utilizar es mucho menor de lo que se indicas en el
siguiente cuadro.
Cuadro N° 8 Cantidad de Personal emplea do en el proyecto

Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes
DESCRIPCION
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/ Per/
día día día día día día día día día día día día día día día día día día
Residente 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Asistente de residente 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Supervisor 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Asistente de supervision 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Capataz 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
Operario 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35
Oficial 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22
Peon 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150
Topógrafo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Otros 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
TOTAL 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225
Fuente: Expediente técnico del proyecto.
E. Vías de acceso al emplazamiento del proyecto

Para todas las áreas en las cuales se ha construido las infraestructuras del proyecto
han existido vías de acceso (trochas carrozables).
2.4.2.4 Diagrama de flujo y planteamiento hidráulico.

A continuación, se presenta un diagrama de flujo del agua potable, la cual se ha
elaborado con datos básicos del planteamiento hidráulico, considerando caudales,
población de diseño, etc.
70
(PAMA)
DIAGRAMA DE FLUJO DEL SISTEMA DE AGUA DE PROYECTO: “MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE,
ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA CIUDAD DE CHACHAPOYAS, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS –AMAZONAS”
Captación de Aspachaca
Caudal de oferta en epoca de sequia es de 91 l/s.
Población Proyectada = 46,014 habitantes
Captación de Tilacancha.
Caudal de Oferta en epoca de sequia es de
279 l/s.
Linea de Conducción
T ubería PVC de Clase C-7.5
PTAP
Cordenadas UTM -WGS84-18S DEMANDA DE CAUDALES PROYECTADOS
Componentes
E: 184034.62
- Floculación - Filtración Conexión Publica
N: 9308478.93
- Decantación - Desinfección Comercial Educativa Industrial Total
Domiciliari Social
6777 38 89 35 2 6941
97.64% 0.55% 1.28% 0.50% 0.03%
Linea de Conducción Qmd = 124.62 l/s
El Reservorio es de
concreto armado de
sección circular con Reservorio de El Reservorio es de concreto
cupula. 300 m3 armado de sección circular con
Coordenadas UT M- cupula. Reservorio
WGS84 - 18 S: El Reservorio es de concreto armado de Coordenadas UT M-WGS84 - 18 S: de 100 m3
Este: 184001.39 sección circular con cupula. Este: 181542.95
Norte: 9308512.20 Coordenadas UT M-WGS84 - 18 S: Reservorio de Norte: 9312276.16
Este: 184337.57 1000 m3
Norte: 9312719.52
71
(PAMA)
Diagrama de flujo y planteamiento hidráulico del sistema de agua potable.
Captacion tilacancha tipo

barraje, cuenta con Captacion aspachaca
desarenador (se realizara conformada por varias
mejoramiento) el caudal de captaciones (se realizará Población Proyectada = 46,014
Oferta en epoca de sequia mejoramiento), habitantes
es de 279 l/s. el caudal de oferta en epoca
de sequia es de 91 l/s.
Caudales de diseño.
* Consumo promedio
Captación
Captación Tilacancha
Aspachaca
Qp: 95.86 l/s
Dotación: 180 l/s
Población 46,014 hab
Linea de conducción Linea de conducción
* Consumo Maximo diario:
PTAP
Qmd = 124.62 l/s.
K1: 1.3, Coefi de Variación Diaria.
Qp: Consumo promedio (l/s)
Reservorio de Reservorio de Reservorio de
1000m3 300 m3 100 m3
* Consumo Maximo diario:
Qmh =191.73 l/s.

K2: 2.0, Coef de Variación Horaria.
Qp: Consumo promedio (l/s)
Calculos de caudales de diseño:
Linea de conducción: Qmd = 124.62 l/s
Redes de distribución: Qmh = 191.73 l/s
Poblacion Poblacion Poblacion
sector 1 sector 2 sector 3
72
(PAMA)
Diagrama de flujo y planteamiento hidráulico de la PTAR 01 (Santa Lucia)
PTAR 01
Población futura del proyecto= 29,135

habitantes
Cámara de rejas
Desarenador
Dotación de agua (D) = 180 l/persona/dia
contribución al desagüe (C) = 80%

coefi de variación máx horaria K1= 1.20
Tanque Imhoff coef. de variacion max horaria k2 = 1.50
Coef. de variacion max horaria K3 = 0.50
Factor de punta max diario x max horario 1.80
Contribución percápita de DBO5 (Y) = 50gr

DBO5/(hab.dia)
Lechos de
secado de Producción percápita de aguas residuales: q = D x C.
lodos
= 144 litros/hab/dia
Filtro DBO5 teoría: St = Y x 1000 / q 347.2 mg/L

Percolador
Caudal de agua residual
caudal de aguas residuales: Q=P x q / 1000 =
4,195.44 m3/d
Dosificador de
cloro
Caudal medio Qm = 48.56 lps
Caudal maximo de diseño: Qmax = 87.41 lps
Caudal minimo de diseño: Qmh = 24.28 lps
Agua residual tratada
73
(PAMA)
Diagrama de flujo y planteamiento hidráulico de la PTAR 02, (el Molino).
PTAR 02 (El Molino)
Población futura del proyecto=

Cámara de rejas 16,865 habitantes
Desarenador

Contribución percápita de DBO5 (Y) = 50gr DBO5/(hab.dia)

Lechos de
secado de
lodos Producción percápita de aguas residuales: q = D x C. = 144
litros/hab/dia
DBO5 teoría: St = Y x 1000 / q 347.2 mg/L

Filtro
percolador
caudal de aguas residuales: Q=P x q / 1000 = 2,428.56 m3/d
Dosificador de cloro Caudal minimo de diseño: Qmh = 14.05 lps
74
(PAMA)
Diagrama de flujo y planteamiento hidráulico de la PTAR 03, (Higos Urco)
PTAR 03 (Higos Urco)
Población de diseño proyectada =

Cámara de rejas 1,890.00 habitantes
Desarenador

Contribución percápita de DBO5 (Y) = 50gr DBO5/(hab.dia)

Lechos de
secado de
lodos Producción percápita de aguas residuales: q = D x C. = 144
litros/hab/dia
DBO5 teoría: St = Y x 1000 / q 347.2 mg/L

Filtro
percolador
caudal de aguas residuales: Q=P x q / 1000 = 272.2 m3/d
Dosificador de cloro Caudal minimo de diseño: Qmh = 5.67 lps
75
(PAMA)
Cuadro N° 9 Aporte per cápita de carga contaminante para aguas residuales domésticas
según el RNP del Sistema PTAR 01
APORTE PER CAPITA PARA AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS SEGÚN EL RNE.
APORTES PERCAPITA Datos Carga
PARAMETROS UND Caudal Promedio Unidad
Hab.
SEGÚN RNE l/seg. Contaminante
DBO 5 días, 20 ºC g/(hab.d) 50 347.21 mg/L
DQO g/(hab.d) 135 937.47 mg/L
Sólidos en suspensión g/(hab.d) 90 624.98 mg/L
NH3-N como N. g/(hab.d) 8 55.55 mg/L
N Kjeldahi total como N. g/(hab.d) 12 83.33 mg/L
Fosforo Total g/(hab.d) 3 20.83 mg/L
29,135.00 48.56
Coliformes fecales. Nº bacterias /(hab.d) 2.00E+11
1.39.E+08 NMP/100 ml
Salmonella Sp, Nº bacterias/(hab.d) 1.00E+08

6.94.E+04 NMP/100 ml
Nematodes intes. Nº Huevos/(hab.d) 4.00E+05

2.78.E+02 NMP/100 ml
Cuadro N° 10 Límites máximos permisibles (LMP) para los efluentes de PTAR

LMP de efluentes para
Parámetro vertidos a cuerpos de Unidad
aguas
Aceites y grasas 20 mg/L
Coliformes Termotolerantes 10,000 NMP/100 mL
Demanda Bioquímica de
100 mg/L
Oxigeno
Demanda Química de Oxigeno 200 mg/L
pH 6.5-8.5 unidad
Sólidos Totales en Suspensión 150 mg/L
Temperatura <35 °C
Fuente: D.S. N° 003-2010-MINAM
2.4.2.5 Características que tendrá el efluente de la PTAR 01:

El agua producto del uso de los sistemas de alcantarillado, constituyen aguas
residuales domésticas. En la actualidad las aguas residuales de la ciudad de
Chachapoyas son vertidas directamente a las quebradas, sin ningún tratamiento previo.
En tal sentido el proyecto es de gran beneficio para minimizar la contaminación
ambiental que existe actualmente por el vertido de las aguas residuales.
En el siguiente cuadro se muestra las características que tendrá las aguas residuales
después de su tratamiento en la PTAR.
76
(PAMA)
Cuadro N° 11 Características de las aguas residuales de la PTAR 01 – Santa Lucia.
REMOCIÓN SEGÚN PARAMETROS CARACTERIZACION DE A.R. A LA SALIDA DE COMPONENTE DE PTAR

DESCRIPCION DEL PROCESO DE TRATAMIENTO
DBO5 DQO SST Co. Term. A&G pH TEMP. DBO5 DQO SST Co. Term. pH TEMP.
% % % ciclos log10 mg/L mg/L mL/L NMP/100mL unidad ºC
I.- CARACTERISTICAS DE AGUA RESIDUAL A TRATAR 347.21 937.47 624.98 1.39E+08 8.1 < 35
1.1. PRE TRATAMIENTO
1.1.1 CAMARA DE REJAS - - - - 347.21 937.47 624.98 1.39E+08 8.1 20
1.1.2 DESARENADOR - - 10% - 347.21 937.47 562.48 1.39E+08 8.1 20
1.2. TRATAMIENTO PRIMARIO
1.2.1 TANQUE IMHOFF 1, 2 30% 30% 30% 1 243.05 656.23 393.74 1.39E+07 8.1 20
1.3. TRATAMIENTO SECUNDARIO
1.3.1 FILTRO BIOLOGICO 60% 60% 60% 2 97.22 262.49 157.49 1.39E+05 8.1 20
1.3.2 CAMARA DE CLORACION 25% 25% 25% 2 72.91 196.87 118.12 1.39E+03 8.1 20
1.4. CARACTERISTICAS DEL EFLUENTE FINAL 72.91 196.87 118.12 1.39E+03 8.1 20
II.- EVALUACION DE CUMPLIMIENTO LMP
72.91 196.87 118.12 1.39E+03 8.1 20

2.1 CARACTERISTICAS DE AGUA RESIDUAL TRATADA EFLUENTE DE PTAR
mg/L mg/L mL/L NMP/100mL unidad ºC
100 200 150 1.00E+04 6.5-8.5 35

2.2 LMP PARA EFLUENTES DE PTAR DOMESTICAS O MUNICIPALES (D.S. Nº 003-2010-MINAM)
CONCLUSIONES Ok!! Ok!! Ok!! Ok!! Ok!! Ok!!
Satisfactorio, se cumple la normativa referido a efluentes de agua residual de plantas de tratamiento de aguas residuales domesticas

(PAMA)
Cuadro N° 12 Aporte per cápita de carga contaminante para aguas residuales domésticas
según el RNP del Sistema PTAR 02 – El Molino
PARAMETROS UND Unidad
SEGÚN RNE Hab. Caudal Promedio Contaminante
DQO g/(hab.d) 135 937.44 mg/L
16,865.00 28.11
1.39.E+08 NMP/100 ml

6.94.E+04 NMP/100 ml

2.78.E+02 NMP/100 ml

En el siguiente cuadro se detalla las características que tendrá el efluente de la PTAR
2 El Molino, después del tratamiento.
78
(PAMA)
Cuadro N° 13 Características de las aguas residuales del efluente de la PTAR 02 – El Molino

1.1.1 CAMARA DE REJAS - - - - 347.20 937.44 624.96 1.39E+08 8.1 20
1.1.2 DESARENADOR - - 10% - 347.20 937.44 562.47 1.39E+08 8.1 20
1.2.1 TANQUE IMHOFF 1, 2 30% 30% 30% 1 243.04 656.21 393.73 1.39E+07 8.1 20
72.91 196.86 118.12 1.39E+03 8.1 20

100 200 150 1.00E+04 6.5-8.5 35


(PAMA)
Cuadro N° 14 Aporte per cápita de carga contaminante para aguas residuales domésticas según el RNP del Sistema PTAR 0 3 – Higos
urco.
PARAMETROS UND Unidad
SEGÚN RNE Hab. Caudal Promedio Contaminante
DQO g/(hab.d) 135 937.50 mg/L
1,890.00 3.15
1.39.E+08 NMP/100 ml

6.94.E+04 NMP/100 ml

2.78.E+02 NMP/100 ml

En el siguiente cuadro se detalla las características que tendrá el efluente de la PTAR 2 Higos Urco, después del tratamiento.
(PAMA)
Cuadro N° 15 Características de las aguas residuales del efluente de la PTAR 03 – Higos urco

1.1.1 CAMARA DE REJAS - - - - 347.22 937.50 625.00 1.39E+08 8.1 20
1.1.2 DESARENADOR - - 10% - 347.22 937.50 562.50 1.39E+08 8.1 20
1.2.1 TANQUE IMHOFF 1, 2 30% 30% 30% 1 243.06 656.25 393.75 1.39E+07 8.1 20
72.92 196.88 118.13 1.39E+03 8.1 20

100 200 150 1.00E+04 6.5-8.5 35


(PAMA)
2.4.3 Etapa de operación y mantenimiento.

Consiste en estimar las posibles presiones a nivel del consumo de recursos naturales
importantes como agua y energía, entre otros, también se requiere precisar los niveles
de cargas ambientales, entendidas como impactos directos en el medio, como
consecuencia de la operación de la infraestructura construida en la etapa anterior.
Esta etapa comprende las acciones operación y mantenimiento del proyecto a partir de
la puesta en funcionamiento:
A. Sistema de agua potable.
a Operación y mantenimiento del Sistema de captación.
Operación
 Abrir las válvulas de salida y mantener el cono de rebose en su posición
vertical.
 La operación se realiza luego de la limpieza y des infección de la
cámara húmeda.
Mantenimiento
Cuadro N° 16 Frecuencia de mantenimiento de la captación

HERRAMIENTAS Y
FRECUENCIA ACTIVIDADES
MATERIALES
Girar las válvulas para que no se endurezcan. Dar un cuarto

MENSUAL Llaves
(1/4) de vuelta hacia la izquierda y derecha.
Limpiar las piedras y malezas de la zona cercana a la
captación. Pico, lampa,
Limpiar el canal de escurrimiento. machete.
TRIMESTRAL Limpiar el dado de protección de la tubería de limpia y Balde graduado en

desagüe y, el emboquillado del canal de limpia. litros,
reloj y libreta de
Aforar el rendimiento de la fuente de agua en la salida de la campo.
tubería de limpia.
Limpiar y desinfectar las instalaciones.

Escobilla, escoba,
Lubricar y aceitar las válvulas de control. brocha, lija.
SEMESTRAL Verificar la protección del afloramiento y la cámara húmeda.
Si hay fugas o grietas, resanar la parte dañada utilizando igual Hipoclorito, pintura,
cantidad de cemento y arena. cemento, arena.
Proteger con pintura anticorrosivo la válvula de control.

Pintar elementos metálicos ( tapas de válvula de control, etc )
ANUAL Brocha lija, pintura.
Pintar paredes exteriores y techo de la captación.
Fuente: Manual de O y M perfil
82
(PAMA)
b Operación y mantenimiento de las líneas de conducción
Las actividades Corresponden a:

Solo requiere chequear que no exista atoro en la tubería.
 Si hay fugas en los tubos debe reemplazarse inmediatamente la parte

dañada. Cambiar válvulas y accesorios dañados.
 En caso de existir grietas o partes dañadas en las estructuras, éstas

deben repararse.
 Abrir la válvula de salida de la captación para que el agua ingrese a la

tubería de conducción.
 Para eliminar sedimentos y residuos: abrir la válvula de purga en la línea

de conducción, luego cerrarla.
 Para eliminar el aire acumulado en la tubería: abrir la válvula de aire,

luego cerrarla.
Desinfección de las tuberías

La desinfección de la tubería de conducción se efectúa con la desinfección de
la captación.
Limpieza externa en cámaras húmedas: reunión, distribución y rompe

presión
 Limpiar externamente las estructuras y sus alrededores retirando

malezas, piedras y otros materiales extraños.
 Profundizar los canales de coronación y limpia.
 Limpiar el dado móvil y el extremo del tubo de limpia y rebose.
 Reparar el alambre de púas del cerco perimétrico y repintar los postes.
 Reparar el lecho de piedras del canal de limpia y rebose.
 Limpiar y repintar las tapas metálicas.
 Engrasar pernos, tuercas y bisagras de las tapas sanitarias y de la puerta

del cerco perimétrico.
Limpieza interna en cámaras de reunión, distribución y rompe presión
 Quitar el tubo de rebose para evacuar las aguas de la cámara húmeda

retirando previamente el dado móvil.
83
(PAMA)
 Limpiar con escobilla y badilejo las paredes, piso y accesorios de la

cámara húmeda y la parte interna de la tapa sanitaria.
 Enjuagar con abundante agua y dejar salir el líquido por la tubería de

limpia.
c Operación y mantenimiento de los reservorios
Operación
 Para la operación: abrir la válvula de entrada y de salida hacia la línea
de aducción.
 Cerrar la válvula del by pass y de desagüe o limpia.
 La operación se realiza luego de la limpieza y desinfección de la parte
interna del depósito de almacenamiento.
 Para la desinfección: instalar el depósito y realizar el goteo del
hipoclorito, abrir la válvula de ingreso al máximo y cerrar las válvulas
de salida, limpia y by pass hasta que se llene el tanque de
almacenamiento, luego cerrar la válvula de ingreso.
Mantenimiento
Las actividades a realizar se muestran en el siguiente cuadro:
Cuadro N° 17 Frecuencia de mantenimiento del Reservorio

HERRAMIENTAS Y
MATERIALES
Maniobrar las válvulas de entrada, salida y rebose
para mantenerlas operativas. Llaves de corona y
Reponer el cloro en el sistema de cloración por de boca.
MENSUAL goteo, cuando el cloro residual está por debajo del
mínimo permisible. Cloro según
(Esta actividad, no necesariamente es mensual, dosificación
sino que debe ejecutarse cuando se presente la especificada.
condición precedente).
Limpiar piedras y malezas de la zona cercana al Pico, lampa,
reservorio. machete.
TRIMESTRAL Balde graduado en

Limpiar el dado de protección de la tubería de limpia
litros, reloj y libreta
y desagüe y, el emboquillado del canal de limpia.
de campo.
Limpiar y desinfectar el reservorio. Escobilla, escoba,

brocha, lija.
Lubricar y aceitar las válvulas de control.
SEMESTRAL
Revisar el estado general del reservorio y su Hipoclorito, pintura,
protección, si es necesario resanarlo. cemento, arena.
84
(PAMA)
HERRAMIENTAS Y
MATERIALES
Verificar el estado de la tapa sanitaria y de la tubería
de ventilación.
Proteger con pintura anticorrosiva las válvulas de
control.
Pintar las escaleras del reservorio.
Mantener con pintura anticorrosiva todos los
ANUAL elementos metálicos. Brocha, lija, pintura
Pintar las paredes externas y el techo del reservorio.
Fuente: Manual de O y M Expediente técnico.
d Operación y mantenimiento de conexiones domiciliarias
Operación
Comprende desde la red de distribución hasta los grifos de los lavaderos,
el inodoro y la ducha.
 Para poner en funcionamiento, abrir y regular el ingreso de agua con la

llave de paso.
 Abrir el grifo de los lavaderos cuando se requiera.
 Cerrar las llaves del lavadero o de paso cuando se requiera.
 En casos de mantenimiento de la conexión domiciliaria interna o cort e
temporal de agua, cerrar la llave de paso.
 En caso de mantenimiento de las conexiones domiciliarias externas,
cerrar el agua en la válvula de control más próxima y terminada la
actividad, abrirla.
 En caso de emergencia, cortar el servicio.
Mantenimiento
Cuidados básicos de la conexión domiciliaria
 Verificar el funcionamiento de la llave de paso, grifos y accesorios.

 Detectar las fugas de agua y de presentarse repararlas inmediatamente.
 Abrir la tapa de la caja de llave de paso.
 Limpiar externamente la caja de paso retirando hierbas, piedras y otros
materiales extraños.
 Verificar si la llave, tuberías y accesorios están ubicados entre 3 a 5 cm
encima del lecho de grava.
 Rehabilitar el lecho de grava.
 Cerrar la tapa de la caja de paso.
85
(PAMA)
B. Sistema de Alcantarillado
a Alcantarillado
Operación.
 La operación del alcantarillado será una vez cuando todas las

conexiones de las redes estén concluidas
Mantenimiento.
 Disponga de varillas acoplables o alambrones y cilindros con agua.

 Localice el atoro.
 Colocarse el equipo de protección personal.
 Destapar los buzones anterior y posterior al tramo atorado y dejarlo
abierto por 30 minutos para que los olores fuertes y los gases peligrosos
se liberen.
 Introduzca las varillas y/o alambrón por el buzón hasta el punto de
desatoro.
b Buzones
Operación
 Destape el buzón y deje 30 minutos antes de iniciar las labores para
liberar los gases tóxicos que pudiera haber en las tuberías.
Mantenimiento
 Traslado de personal, equipo, herramientas y materiales a la zona de
trabajo.
 Retire la tapa del buzón y deje abierta por 30 minutos para liberar
 los gases tóxicos que pudiera haber en las tuberías.
 Evalúe el estado de la tapa del buzón.
 Cambie la tapa en caso lo requiera por otra de similares características
y dimensiones.
 Evalúe el estado del fondo y muros laterales del buzón.
 Si el caso amerita resane las partes dañadas con mortero de cemento:
arena en iguales proporciones.
 Cierre el buzón colocando con cuidado la tapa.
86
(PAMA)
c Operación y mantenimiento PTAR
c.1 Cámara de rejas

 Las rejillas deben ser limpiadas diariamente, por la mañana y por la
tarde, si la rejilla no se limpia y no se vigila regularmente, puede impedir
el paso del agua y en consecuencia se puede provocar un reflujo. En
periodos de lluvia la limpieza debe repetirse cada ½ o una hora para
que la rejilla no se obstruya.
 Es de mucha importancia de que cada persona que realiza la limpieza
debe de usar guantes de protección, para retirar los objetos retenidos
en la rejilla evitando el riesgo de infección.
 Los residuos extraídos de la rejilla, serán escurridos y luego serán
retirados.
 Para evitar los malos olores producido por el resto del material secado
de la rejilla aplicar oxido de calcio hidratado (cal).
 Si al revisar la rejilla, se encuentran puntos de corrosión limpiar y pint ar
con pintura anticorrosiva.
c.2 Desarenador
 El desarenador será limpiado cada dos días y de preferencia realizarlo

por la mañana.
 Los residuos obtenidos en el desarenador deben de colocarse en la pila
de arena para luego ser transportados a los lugares previstos para su
disposición final.
 Para este caso se instalarán dos cámaras paralelas y el control se
efectuará manualmente, una compuerta estará funcionando mientras a
la otra se le efectúa la limpieza.
 Revisar cada mes la placa que funciona como compuerta, para evitar la
oxidación o su deformación, pintándola con pintura anticorrosiva.
c.3 Tanque Imhoff

 Con ayuda de una pala extraiga el material sedimentado.
 Rocíe con cal los sedimentos para evitar la presencia de insectos,
roedores y evitar los malos olores.
 Elimine el material sedimentado en lugares que no causen daño a la
salud ni al ambiente.
87
(PAMA)
c.4 Cámara de sedimentación.

 Deje la superficie de agua del sedimentador libre de sólidos flotantes,
espumas, grasas, etc.
 Con ayuda de un rastrillo o escoba raspe o limpie los sólidos
impregnados en las paredes verticales.
c.5 Cámara de digestión

 Deje escurrir lentamente los lodos hacia el lecho de secado.
 Distribuya uniformemente los lodos en la superficie del lecho de secado.
 Deje secar, y en reposo, por un periodo no menor a seis meses o hasta
cuando sea necesario.
c.6 Cámara de contacto de cloro
 Monitoreo de la calidad del agua: es recomendado que se monitoree

periódicamente los niveles de nutrientes y DBO para estimar la
reducción e identificar los problemas potenciales.
c.7 Válvula de lodos.

 Limpie el fondo y paredes laterales de la caja de válvulas.
 Maniobre la válvula en uno y otro sentido.
 Engrase y aceite la válvula.
 Repinte la válvula si es necesario.
 Repinte la caja de válvulas si es necesario y deje secar.
 Vuelva a cerrar la caja de válvulas.
c.6 Lechos de secado

 Verifique el área de saturación.
 Saque de raíz las hierbas que se encuentren en el lecho de secado y
sus alrededores.
 Mantenga cerrada la válvula de lodos.
 Elimine todo material extraño.
 Limpie externamente y mantenga el nivel de la estructura por encima
del nivel del suelo.
 Retire y disponga de todo el material orgánico.
 Verifique el estado de los codos o tuberías de ingreso
Ver anexo N° 06 manual de operación y mantenimiento.
88
(PAMA)
2.4.4 Etapa de abandono o cierre del proyecto.

La etapa de cierre o abandono de las actividades constructivas comprende el
desmontaje y cierre de los campamentos temporales, cierre de caminos de acceso y
desvíos temporales y la restauración a través de la revegetación de las áreas afectadas
de ser el caso.
Cierre de infraestructuras temporales.

Una lista de las actividades que se ejecutarán para el cierre de las infraestructuras
temporales, se muestra a continuación de manera enunciativa más no limitativa:
 Desmontaje y retiro de las infraestructuras construidas temporalmente; como son
almacén, oficinas, guardianía de ser el caso.
 Se realizará la reconstrucción de las veredas y calles que hayan sido alteradas
por la construcción del proyecto.
 Retiro de tuberías, retiro de cables eléctricos dentro del área de almacenes y otras
áreas de ser necesario.
 Retiro de suelos contaminados con combustibles y lubricantes (si fuera el caso) y
rellenado con tierra del lugar. Los suelos contaminados con hidrocarburos son
considerados como residuos peligrosos, por lo cual son retirados del área para su
disposición final en un relleno de seguridad.
 Se deberá retirar las marcas y/o señalizaciones (letreros, estacas, etc.)
 Se realizará la limpieza total de los caminos y carreteras si sea el caso.
 El área utilizada debe quedar totalmente limpia de basura, papeles, trozos de
madera, etc. Los residuos generados en la obra se dispondrán adecuadamente
en el Relleno Sanitario de la municipalidad.
 La superficie de los terrenos intervenidos deberá quedar en condiciones iguales o
similares a lo intervenido inicialmente.
 Retiro de equipos y maquinarias

Consiste en retirar los equipos instalados en las zonas previstas durante el periodo
de ejecución de la obra.
 Desconexión de instalaciones y servicios
Consiste en la desconexión de las instalaciones eléctricas y las instalaciones de
agua.
89
(PAMA)
Recuperación, restauración del terreno y/o rehabilitación de áreas utilizadas

Después de concluida todas las actividades en la ejecución de las obras del proyec to,
se procederá a la recuperación y rehabilitación de estas que has sido temporalmente
restringidas para facilitar los trabajos.
 Limpieza de terreno
Una vez finalizados los trabajos de desmantelamiento de las instalaciones se
confirmará que éstos se hayan realizado convenientemente, de forma que
proporcione una protección ambiental al área, de acuerdo con los requisitos o
acuerdos adoptados con la autoridad competente.
Durante el desarrollo de los trabajos se verificará que los restos producidos sean
trasladados a los lugares autorizados, y que la limpieza de la zona sea absoluta,
procurando evitar áreas contaminadas.
 Restauración de las zonas perturbadas

En las actividades de restauración de las superficies será de sumo interés el
reacondicionamiento de la topografía a una condición similar a su estado original,
restaurando las superficies ocupadas, etc. Para realizar el reacondicionamiento,
el suelo que ha sido compactado será removido de forma tal que vuelva a su
condición original, manteniendo la mayor área posible de la explanación para
habilitarla para otros usos, o bien para la restauración de la cobertura vegetal.
Diagrama de flujo de Recuperación del terreno y/o rehabilitación de áreas
utilizadas de la etapa de abandono y cierre.
90
(PAMA)
Diagrama de flujo (INTPUS y OUTPUS
Etapa de cierre de Obras
Em isiones:
-ruido
Materiales -material particulado (polvo)
-Martillos, carretilla, w incha, -Desm ontaje de -Gases CO2, CO, NO, entre
costales, saca clavos, alm acén, oficina, otros
zapapico, palana, barreta, u otros.
Residuos sólidos:
herramientas manuales. -Depósito de
m aterial -residuos Propios de la
Equipos: actividad (maderas, plásticos,
excedente.
-Camión, camioneta, martillo -Retiro de latas, etc.), residuos generados
neumático letreros. por los trabajadores.
-material excedente
Mano de obra: Efluentes:
-Operario y peón -Eliminación de excretas de los
trabajadores
Emisiones:
-ruido
Materiales -material particulado (polvo)
-Martillos, carretilla,
Residuos sólidos:
costales, zapapico, Retiro de baños
-residuos Propios de la
palana, barreta, portátiles, retiro
de actividad (maderas,
herramientas m anuales.
señalizaciones, plásticos, latas, etc.),
Equipos:
reposición de residuos generados por los
- Vehículos, herramientas infraestructura. trabajadores.
manuales
Mano de obra: Efluentes:
-Operario y peón - Eliminación de excretas de los
trabajadores
Emisiones:
Materiales
-ruido
-tierra seleccionada.
-material particulado (polvo)
-esquejes de plantas
herbáceas.
Restauración Residuos sólidos:
de las áreas -residuos generados por los
Equipos y afectadas trabajadores.
herramientas:
-pico, palana, carretilla,
Efluentes:
rastrillo, camioneta
- Eliminación de excretas de los
trabajadores
Mano de obra:
-Operario y peón
Entrega de Obra
91
(PAMA)
2.5. Envergadura y complejidad del proyecto
2.5.1 Área de Influencia Directa (AID)
El área de influencia directa será considerada como el área de terreno disponible para
la ejecución del proyecto y es aquella donde los impactos producidos sobre los
componentes ambientales durante la etapa de construcción y de operación del proyecto
son directos e identificables, además si tomamos en cuenta que el proyecto es de
servicios básicos (agua y saneamiento), es de gran beneficio para la población; los
impactos que se generarán durante la construcción, son leves, casi todos se pueden
prevenir y/o mitigar.
Para establecer el área de influencia directa se ha considerado lo siguiente:

 Se considera como Área de Influencia Directa (AID) a un espacio de 5 a 6 m a
cada lado de las obras por donde se ha proyectado la zanja para la instalación de
las tuberías de agua potable, y las tuberías de alcantarillado (obras lineales).se ha
considerado este espacio ya que las actividades en su mayoría se desarrollan solo
con la utilización de mano de obra.
 Con respecto al Área de Influencia Directa de las Obras No lineales se ha
considerado 20 a 30 m a cada lado de las áreas definidas para la construcción de
reservorios de agua potable, PTAP y otras estructuras; y para las Plantas de
Tratamiento de aguas residuales (PTAR) se ha considerado entre 300 m a la
redonda ya que para la PTAR se utilizará maquinaria para el desarrollo de algunas
actividades. Y además durante la operación y mantenimiento de la PTAR se puede
generar impactos que puede afectar a un espacio más amplio, por lo que se
considera mayor amplitud de área de influencia.
 En consecuencia el área de influencia directa abarca un espacio de 10,696,473.31
m2, que corresponde a toda la ciudad beneficiaria (Chachapoyas), ésta área
comprende el espacio donde se construirá las infraestructuras, así como las áreas
libres, accesos, que serán ocupadas durante la construcción, operación y
mantenimiento del proyecto; por tratarse de un proyecto de infraestructura local,
en cuya construcción se requiere el uso de materiales mayormente de origen local
(piedra, arena, madera, etc.) y nacional (cemento, acero, tuberías, teja, pintura,
yeso, ladrillo, etc.) la construcción es de manera tradicional con la demanda de
recursos humanos locales (mano de obra) y maquinaria (volquetes, mezcladora,
compactadora, vibrador, etc.).
Ver anexo N° 10 Mapas de área de influencia directa e indirecta
92
(PAMA)
2.5.2 Área de Influencia Indirecta (AII)
El área de influencia indirecta es el área donde los impactos ambientales de la

ejecución y operación del proyecto son indirectos. Corresponde al área indirectamente
afectada por las actividades constructivas del proyecto.
Para establecer el área de influencia indirecta se ha considerado lo siguiente:

 Se ha considerado como área de Influencia Indirecta (AII) a un espacio de 30 - 50
m a cada lado de las obras lineales, por donde se haya proyectado la apertura de
zanjas y la instalación de tuberías de agua potable (obras lineales).
 Así mismo se ha considerado un espacio de 30 m a la redonda de los lugares
definidos para la construcción de reservorio de agua potable, PTAP (obras no
lineales); para la PTAR se ha considerado una mayor área por lo que en esta zona
puede generarse mayor cantidad de impactos, que por ende puede afec tar a un
espacio más amplio, principalmente durante la Operación y mantenimiento.
 Se considera también como área de influencia indirecta a toda la población
beneficiaria de la localidad de Chachapoyas, ya que otras localidades cercanas
no serán beneficiados ni afectados, tanto en la ejecución como tampoco en la
operación del proyecto.
 El área de influencia indirecta del proyecto comprende un área de 14,633,236.86
m2
Cabe señalar que las obras tienen un avance aproximado del 87%, muchos de los
componentes ya están construidos, solo falta complementar con algunas de las
instalaciones, sin embargo en la delimitación del Área de influencia, se ha considerado
todo el área del proyecto (construido y por construir).
Respecto a la complejidad del proyecto, este es un proyecto relativamente simple en

donde la propuesta de ingeniería ha tratado de integrar el espacio natural, la
construcción propuesta.
2.6. Tiempo de vida útil del proyecto y monto estimado de la i nversión.

El proyecto ha sido evaluado para un horizonte de vida útil de 20 años y tiene un monto
estimado de inversión de S/. 66’350,844.41 (sesenta y seis millones trecientos cincuenta
mil ochocientos cuarenta y cuatro con 41/100 nuevos soles).
2.7. Etapa de abandono.

Terminada la etapa de operación o de vida útil del proyecto, se inician las actividades de
evaluación del estado actual del proyecto, con la finalidad de ver si es necesario realizar
un mejoramiento o un nuevo proyecto.
93
(PAMA)
CAPITULO III:
94
(PAMA)
3. Línea base del emplazamiento

3.1 Ubicación del proyecto.
La ciudad de Chachapoyas se ubica a una altitud de 2,334 msnm, en el Nor-oriente
Peruano, cerca al río Utcubamba, se encuentra a 56 km desde Pedro Ruiz, 236 km desde
Moyobamba, 441 km desde Chiclayo y 1,222 km desde Lima vía Chiclayo, que se
recorren en 22 h.
El área del proyecto y la zona circundante no pertenece a ninguna área natural protegida,
zona arqueológica ni zona de amortiguamiento.
3.2 Medio físico.

El procedimiento para obtener información de las características físicas del área de
influencia del presente estudio, consta de las siguientes fases: recopilación y análisis de
información secundaria y recopilación de información en fase de campo.
 Recopilación de Información secundaria:

Para la recopilación de información de climatología (precipitaciones, temperatura,
humedad relativa, vientos), se acudió a la DATA Histórica del SENAMHI, para l a
geología, hidrografía, red hidrográfica y caudales, se acudió a informes técnicos y
estudios realizados en la zona, así como provenientes de Instituciones oficiales
recolectoras de datos como, INGEMMET, IGN, entre otros.
 Reconocimiento de campo
La visita de campo tiene como fin el comprobar in situ las condiciones ambientales
del entorno, que incluye aspectos climatológicos, hidrológicos, biológicos, suelos,
paisaje urbanos, entre otros.
Así mismo, se realizó la evaluación de la Calidad Ambiental de los factores físicos
del Proyecto, tales como aire, agua, ruido y suelo, los cuales podrían ser impactados
por las actividades de la ejecución de obras.
95
(PAMA)
3.2.1. Meteorología, clima
a). Clima
En Chachapoyas, el clima es templado, moderadamente lluvioso y con amplitud

térmica moderada. Los valores más altos se registran mayormente en Octubre,
(16.96 °C) y noviembre (17.50 °C), según la estación Chachapoyas.
Los promedios mensuales más bajos se registran may ormente durante el mes de
julio (8.54 °C), también durante el mes de agosto (8.55 °C).
Los datos han sido tomados de la Estación Meteorológica Chachapoyas.
Cuadro N° 18 Ubicación de la Estación Meteorológica en coordenadas UTM WGS 84.
Altitud
Estación Este Norte Distrito Provincia Región
(msnm)
Chachapoyas 182690 9312910 2442 Chachapoyas Chachapoyas Amazonas
Latitud Longitud
Chachapoyas 2442 Chachapoyas Chachapoyas Amazonas
6° 12’ 29.88” 77° 52’ 1.62”
Fuente SENAMHI
b). Temperatura
La temperatura está sujeta a diferentes factores tales como: altitud, latitud,

topografía, entre otros, según el SENAMHI, en la Ciudad de Chachapoyas, el
clima es templado, moderadamente lluvioso y con amplitud térmica moderada.
Para el análisis de la temperatura se ha tomado en cuenta la estación
meteorológica del periodo comprendido entre 2014 – 2017; en el siguiente cuadro
se ilustra el diagrama de temperatura promedios mensuales.
96
(PAMA)
Cuadro N° 19 Temperaturas promedios de las Máximas, medias y Mínimas 2014-2017
Como se observa en el cuadro, la temperatura máxima promedio mensual es de

17.50 °C que alcanza en el mes de noviembre y la temperatura mínima es 8.54
°C y se da en el mes de julio. Asimismo la temperatura media mensual para el
periodo estudiado es de 12.28 ° C a 13.59 ° C.
Temperaturas promedios de las máximas, medias y mínimas 2014-2017

20.00
18.00
16.00
14.00
12.00
10.00
°C
8.00
6.00
4.00
2.00
0.00
Ener Feb May Abri May Jun Jul Agos Sep Oct Nov Dic
Tm max 15.93 15.92 15.70 15.93 16.29 16.13 16.02 16.48 16.30 16.96 17.50 15.80
Tm med 13.13 13.22 13.35 13.46 13.59 12.93 12.28 12.52 12.80 13.36 13.56 13.15
Tm min 10.34 10.51 11.00 10.98 10.88 9.73 8.54 8.55 9.31 9.76 9.62 10.49
Meses
Tm max Tm med Tm min
97
(PAMA)
c). Precipitación
Se observa dos periodos: el primero de setiembre a Mayo, en el cual ocurre

aproximadamente el 85 a 90% de las precipitaciones anuales; el segundo de Junio
a agosto, con el 15%. El volumen de las precipitaciones pluviales en el año 2014
alcanzaron a un promedio de 1057 mm, y en el año 2017 las prec ipitaciones
anuales fueron de 944.7 mm; las precipitaciones se incrementan con la altitud. Es
decir a más altura, más precipitaciones; Así como en los niveles más bajos la
precipitación es menor. La precipitación media anual en el área de estudio es de
912.7 mm.
Cuadro N° 20 Precipitación total mensual (mm) – periodo 2014 - 2017

Meses
Año Total
Ene Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Set. Oct. Nov. Dic.
2014 112.5 92.1 265.2 62.7 68.1 34.6 23.7 18.3 51.7 50.8 116.1 161.7 1057.5
2015 233.2 142.8 154 104.1 56.6 8.5 24.5 45.3 13.7 1.15 88.8 163 1035.7
2016 39 103 107.4 52.1 15.7 29 4.6 4 44.1 80.3 25.9 107.7 612.8
2017 173.9 111.4 132.4 125.4 47.5 18.4 3 76.4 30.3 70.5 63.9 117.6 944.7
Media 912.7
Fuente: Estación Chachapoyas –SENAMHI
Elaborado: Equipo técnico
Fuente: Estación Chachapoyas –SENAMHI

Elaborado: Equipo técnico
98
(PAMA)
d). Humedad relativa.
La humedad relativa está sujeta a diferentes factores tales como: temperatura,

precipitación, topografía, entre otros; es así que en ámbito de estudio presenta
fluctuaciones de Humedad relativa media mensual variando entre (47.99 % en el
mes de Agosto y 92.16 % en el mes de Mayo).
Los datos presentados en el siguiente gráfico corresponden a los períodos 2014-
2017 y corresponden a variaciones mensuales de la Humedad relativa promedio
de la estación Chachapoyas.
La humedad relativa está sujeta a diferentes factores tales como: temperatura,

precipitación, topografía, entre otros; es así que en ámbito de estudio presenta
fluctuaciones de Humedad relativa media mensual variando entre (47.99 % en el
mes de Agosto y 92.16 % en el mes de Mayo).
e). Dirección y velocidad del viento.
De acuerdo a la información de la estación meteorológica de Chachapoyas, la

velocidad y dirección del viento corresponden a la data del período 2014 - 2017
de entre los meses de enero a diciembre. Se ha procesado los datos de dirección
y velocidad del viento, con la finalidad de elaborar la gráfica de rosa de vientos, el
cual permitirá identificar la predominancia del viento con respecto a su dirección y
a la velocidad (m/s).
99
(PAMA)
Se ha elaborado la Rosa de Vientos (Indicando la Dirección Predominantes de los

Vientos), por cada año, considerando 08 Rumbos Colaterales (N, NE, E, SE, S,
SW, W, NW), los cuales están determinados por las siguientes direcciones.
Cuadro N° 21 Rumbos considerados para la evaluación de Rosa de Viento
N Rumbo Descripción Azimut
1 N Norte 360.00°
2 NE Noreste 45.00°
3 E Este 90.00°
4 SE Sureste 135.00°
5 S Sur 180.00°
6 SW Sudoeste 225.00°
7 W Oeste 270.00°
8 NW Noroeste 315.00°
Fuente: Rosa de Viento
Para elaborar la Rosa de Vientos se ha usado como herramienta el Software

WRPLOT View que es un programa de viento completamente operativo para
representar gráficamente una rosa de vientos tomando como base datos
meteorológicos, proporcionando así análisis de frecuencia y parcelas de
direcciones del viento.
En el siguiente cuadro, se presenta la Rosa de Vientos registradas en la estación

meteorológica de Chachapoyas:
100
(PAMA)
Cuadro N° 22 Dirección y velocidad del viento
De acuerdo a los datos recopilados en la estación Chachapoyas, se observa en el

gráfico que el viento es predominante hacia el Oeste el cual presenta velocidades
promedio máximas entre 5.7 a 8.8 m/s que representa el 52 %.
Cuadro N° 23 Clases de vientos en la zona
101
(PAMA)
En el cuadro anterior, se presente la distribución de las clases de viento y los

nudos predominantes, mostrando que el 52 % de los datos corresponden a las
velocidades de 5.7 – 8.8 m/s, mientras que el 24.2 % de los datos están
presentados por las velocidades de 3.6 a 5.7 m/s, en tanto que el 11.1% de los
datos corresponden a las velocidades de 8.8 a 11.1 m/s.
3.2.2. Geología, geomorfología, estratigrafía y geoquímica
a) Geología del área en estudio, geología local.

Para la evaluación geológica del área de estudio, se recopilo información
publicada en la Zonificación Ecológica y Económica del departamento de
Amazonas, 2010 determinando así las siguientes unidades estratigráficas y
formaciones geológicas, los que se describen a continuación:
Unidades geológicas
 Formación Inguilpata (Nm-I)

Esta unidad geológica está compuesta por conglomerados polimícticos que se
intercalan con areniscas líticas. Según la fuente se le localiza en los
102
(PAMA)
alrededores de Inguilpata (Chachapoyas), en el río Jucusbamba, al este de

Luya y Lamud, en la naciente del río Tiraco.
Su litología está compuesta por conglomerados polimícticos cuyos clastos
tienen un diámetro entre 6 a 30 cm, también contiene niveles de areniscas
semiconsolidadas, especialmente en el río Tincari, al sur de Luya.
 Grupo Goyllarisquizga (Kim-g)

El Grupo Grupo Goyllarisquizga se halla ampliamente distribuido en el sector
occidental de la región. En el ámbito de estudio aproximadamente a 4 Km. de
la carretera que une Chachapoyas-Kuelap se ha divisado secuencias de
areniscas cuarzosas, algo feldespáticas en capas medianas a delgadas
bioturbadas; estas se intercalan con limoarcillitas gris verdosas a rojizas,
presentando además niveles carbonosos y óxidos.
 Grupo Pucará (TsJi-p)

Este afloramiento se encuentra conformando relieves poco escarpados.
Asimismo, su mejor exposición se ha observado en el tramo Pedro Ruiz Gallo-
Chachapoyas donde se le encuentra en contacto con las secuencias del Grupo
Goyllarisquizga y las formaciones Pulluicana y Chonta del Cretáceo medio.
De otro lado, en la localidad de Shipamarca, proximidades de Chachapoyas
(rio Utcubamba), se ha levantado información sobre secuencias de calizas gris
con intercalaciones de arcillitas calcáreas muy plegadas o replegadas,
formando estructuras sinclinales y anticlinales que indican un alto grado de la
dinámica tectónica durante el Jurásico-Cretácico
 Grupo Ambo (Ci-a)

Litológicamente esta unidad está representada, en su base, por un
conglomerado basal polimíctico cuya naturaleza proviene de las areniscas,
cuarcitas, esquistos y micaesquistos. Sobre este nivel conglomerádico se tiene
una secuencia de areniscas de grano fino a medio intercalados con lutitas
oscuros carbonosas en capas delgadas. Entre ellos se presenta también
niveles de microconglomerados y de carbón.
 Grupo Mitu (Ps-m)

Su litología de esta secuencia litoestratigráfica está compuesta por una
secuencia netamente detrítica molásica alternada con material volcánico. Estas
molasas están compuestas por conglomerados y areniscas de grano grueso
rojizas intercaladas con delgados niveles de lutitas. Los conglomerados tienen
103
(PAMA)
naturaleza de esquistos, cuarcitas y granitos, conformando una secuencia cuya

tonalidad característica es rojiza.
Su edad ha sido datada por Harrison, (1951), el cual define a los depósitos
detríticos Mitu de edad que va desde el carbonífero hasta el permiano, por los
contenidos de fósiles raros en algunos niveles carbonatados.
En el Anexo N° 11, se adjunta Mapas Temáticos, referente a la geología

del Proyecto.
b) Geomorfología
Los complejos relieves que configuran la región Amazonas han sido moldeados y
desarrollados por los diversos procesos tectónicos y por los procesos exógenos,
como la erosión y el intemperismo. La intensidad de estos agentes ha determinado
los rasgos morfológicos, topográficos y la altimetría en las diferentes geoformas
que se observan en la región. En base a ello se ha diferenciado tres grandes
patrones diferenciales: la Cordillera interandina, la Cordillera Oriental y la
Cordillera Subandino. Estas, forman parte de la gran unidad morfo estructural
denominada Cordillera de los Andes.(MINAM, 2013)
Unidades geomorfológicas
104
(PAMA)
Así mismo la ciudad de Chachapoyas se caracteriza por ser de relieve montañoso

(cordillera sub-andina), con cimas de montañas altas alomadas, presentando
relieves ondulados de 0-15 %, suelos de variada profundidad, desde muy
superficiales a profundos, las causas y efectos que modela la superficie terrestre,
erosionando el relieve generado, que se integra por dos fases y cada una de ellas
produce un modelado superficial característico dando morfologías típicas con la
finalidad de lograr el perfil de equilibrio terrestre.
El área de influencia del proyecto presenta paisajes de cadenas montañosas,
emplazándose en tres relieves: Vertiente montañosa empinada a escarpada (Vs2-
e), Montaña - Vertiente montañosa empinada a escarpada (VsA1-e) y Montaña -
Vertientes montañosas moderadamente empinada (VsA1-d).
A continuación se presenta una tabla con los fenómenos geomorfológicos y
geoformas más importantes que se detectaron en el ámbito del proyecto.
Cuadro N° 24 Unidades Geomorfológicas a nivel local

Formaciones Geomorfológicas
Símbolo Zona Relieve
Vs2-e Mesoandina Montaña - Vertiente montañosa empinada a escarpada
VsA1-e Ceja de selva Montaña - Vertiente montañosa empinada a escarpada
VsA1-d Ceja de selva Montaña - Vertientes montañosas moderadamente empinada
Fuente: MINAM
En el Anexo N° 11, se adjunta Mapas Temáticos, referente a la geomorfología

del Proyecto.
c) Estratigrafía.
Las unidades litoestratigráficas que afloran en la región han sido originadas desde
el Precámbrico (800 m.a.) hasta nuestros tiempos (Cuaternario). Por su
complejidad, han sido separadas y caracterizadas en cuatro (4) grandes bloques:
Bloque Precambriano, Bloque Paleozoico, Bloque Cenozoico y Bloque Cenozoico.
En el área de influencia en estudio se presenta 02 grande grandes bloques que
comprende la era cenozoico (paleógeno, cretasico, triasico) y paleozoico
(carfonifero, permico), el paleógeno oligocena está representado por la formación
Inquilpata, el cretácico inferior representado por el Grupo Goyllrisquiza, el triásico
inferior representado por el grupo pucara, el carbonífero inferior por el grupo ambo
y por el ultimo el pérmico superior representado por Grupo Mitu.
105
(PAMA)
Cuadro N° 25 Columna estratigráfica de la zona del proyecto

ERA SISTEMA SERIE UNIDAD LITOESTRATIGRÁFICA
PALEOGENO Oligosena Formación Inguilpata
CENOZOICO CRETACICO Inferior Grupo Goyllarisquizga
TRIASICO Inferior Grupo Pucará
PALEOZOICO CARBONIFERO Inferior Grupo Ambo
PERMICO Superior Grupo Mitu
Fuente: ZEE MINAM– Región Amazonas
Perfil estratigráfico
En el área en estudio se realizaron 93 calicatas, excavaciones a cielo abierto de
hasta 3 m de profundidad, computadas a partir del terreno natural, que permitió
determinar el perfil estratigráfico.
En el Anexo N° 12, se adjunta Mapas Temáticos, referente a la fisiografía del

Proyecto.
d) Sismicidad.
Es indudable que la sismicidad del territorio peruano está íntimamente relacionada
con la actividad sísmica que se genera en el océano pacífico, para lo que la “teoría
de la tectónica de placas” define como el desplazamiento convergente de la placa
marina o de nazca y la placa continental o sudamericana, con subducción de la
primera bajo la segunda.
Inmerso dentro de la concepción de esta teoría también se incluyen los eventos
sísmicos que se originan en el continente, teniéndose, para ambos casos, que la
actividad sísmica contemporánea evidencia eventos sísmicos muy importantes
con consecuencias desastrosas para la vida de las personas y la infraestructura
de los servicios. Se establece sobre la base de información secundaria obtenida
de fuentes especializadas, particularmente de los trabajos que dispone el Instituto
Geofísico del Perú (IGP) y el Centro Peruano Japonés de Investigaciones
Sísmicas y Mitigación de Desastres (CISMID). Con esta información se obtiene
una caracterización cualitativa y una estimación generalizada sobre la intensidad
y posible recurrencia que se puede esperar sobre la sismicidad en la zona.
El proyecto se encuentra comprendido en la ciudad de Chachapoyas, Provincia

de Chachapoyas, Departamento de Amazonas, y de acuerdo a la norma de E. 030
106
(PAMA)
de Diseño Sismorresistente del Reglamento Nacional de Edificaciones, (D.S N°

003-2016-VIVIE NDA 4), se encuentra en la Zona 2 y 3 (véase mapa).
Fuente: D.S N° 003-2016-VIVIENDA
Los parámetros de diseño sismorresistentes para el proyecto son:

 FACTOR DE ZONA (Zona 2) : Z=0.25
 FACTOR DE SUELO (Suelos intermedios) : S=1.2
 PERIODO DE LA PLATAFORMA DEL SUELO : TP=0.6s
Con los cuales se calcularon las fuerzas horizontales para el diseño de las
estructuras.
A cada zona se asigna un factor Z según se indica en la siguiente Tabla este factor
se interpreta como la aceleración máxima horizontal en suelo rígido con una
probabilidad de 10% de ser excedida en 50 años. El Factor Z se expresa como
una fracción de aceleración de la gravedad.
4DECRETO SUPREMO que modifica la norma técnica E.030 “diseño Sismorresistente” del reglamento nacional de
edificaciones, aprobada por DECRETO SUPREMO N° 011-2006-VIVIENDA, modificada con DECRETO SUPREMO N°
002-2014-VIVIENDA
107
(PAMA)
A continuación se describen los sismos más importantes ocurridos próximos al

área de estudio:
 El 14 de mayo de 1928 ocurrió una notable conmoción sísmica en

Chachapoyas; que alcanzo una intensidad de IX MM en Chachapoyas y
Pinpincos. Afecto seriamente las localidades de Jaén, San Ignacio y
Moyobamba, con deslizamiento en Chamaya.
 El 6 de agosto de 1945 ocurrió un fuerte movimiento sísmico en los

departamentos de San Martin, Cajamarca y Amazonas, siendo destructor en
Moyobamba. Silgado presento un mapa de iosistas con una intensidad
máxima de VII MM en Moyobamba. Se formaron grietas en la qbda. Shango
y licuación de suelos en Tahuishco, Azunge y valledel rio Mayo.
 El 19 de junio de 1968 un terremoto conmovió a la parte del norte del

departamento de San Martin; el sino causo mayores daños en Moyobamba y
Yantalo(JAen, Kuroiwa y Deza presentaron mapas de isosistas). El epicentro
ocurrió al nor-oeste de Moyobamba y se registraron intensidades de VII MM
en Moyobamba. Se originó licuación de suelos a lo largo de las márgenes del
rio Mayo y en Moyobamba.
 El 29 de mayo de 1990 se produjeron movimientos sísmicos, el de mayor

magnitud ocurrió las 9.34 pm. Afecto la localidad de Rioja con una intensidad
máxima registrada de VI MM; como efectos secundarios se originaron
deslizamientos leves y licuación de suelos.
Las condiciones sísmicas de la región resultan de interés en el Proyecto; por lo

que se considera necesaria una evaluación de la sismicidad, con su repercusión
en los diseños de las obras hidráulicas y en la previsión a tomarse para su defensa
y seguridad.
108
(PAMA)
Fenómenos de geodinàmica externa:

La zona del proyecto no es ajena a fenómenos geodinámicos externos que
afectan las vías de acceso, las áreas de cultivos, viviendas, etc., estos
fenómenos están constituidos principalmente por huaycos y deslizamientos
que se presentan en época de lluvia.
Agentes geodinámicos:
 La Lluvia: Actúa a través del impacto de las gotas sobre la superficie
cayendo a velocidad y energía variables, formando escurrimiento de
torrentes, que desarrollan una labor de desgaste en las zonas donde no
hay vegetación, la erosión se intensifica a medida que se concentran en
arroyadas (corrientes de agua) para luego formar parte de la red
hidrográfica y aumentar el cauce del rio Utcubamba y otros ríos y
quebradas pequeños que son circundantes a la zona del proyecto, este
proceso ocurre generalmente en los meses de Noviembre a Abril, épocas
de precipitaciones significativas.
 La Cobertura Vegetal: Produce efectos contra el impacto directo de la

lluvia, ya sea por dispersión o quiebre de la energía de las aguas de
escurrimiento superficial, aumenta la permeabilidad y porosidad de los
suelos por acción de las raíces. Asimismo, aumenta la capacidad de
retención de aguas del suelo. Pero meteoriza la parte superior de las rocas
que se encuentra bajo ellas en un proceso a lo largo de millones de años .
La zona de estudio está conformada por áreas intervenidas (viviendas,
terrenos de cultivos y otros) pero existe también en las afueras de la
ciudad de Chachapoyas, áreas con matorrales, herbazales y algunos
árboles sembrados.
Factores Geodinámicos:
 Erosión Inducida o Antrópica: Las actividades como la eliminación de la
cobertura vegetal, en diferentes modalidades como quema de vegetación,
el uso del territorio con fines agrícolas, la tala de bosques, remoción de
suelos, compactación del suelo, entre otros; disminuyen la permeabilidad
del substrato, conducen a la deforestación del área afectándolo y
originando cambios, los cuales pueden llegar a ser irreversibles.
Todas estas actividades no solo deterioran la cobertura vegetal, se trata
también de la desaparición física de la capa de suelo, reduciéndose y
109
(PAMA)
hasta eliminándose toda forma de vida, alterando por lo tanto el

ecosistema.
También la remoción de tierras, en la ejecución de la obra, deja taludes
inestables, así como la acumulación y sobrecarga de desmontes o
desperdicios sobre terrenos no apropiados, todas estas actividades crean
condiciones de desequilibrio que aceleran el desarrollo de fenómenos
geodinámicos; además de generar gases que causan el efecto
invernadero (CO2).
 Tectónica: Las características físicas de los afloramientos de las rocas

vinculado al tipo, modalidad e intensidad de la deformación que presentan
los afloramientos de las rocas, así como fallas pliegues , diaclasas, influyen
en la erosión geodinámica, como es el caso en los alrededores; en la
localidad de Chachapoyas las rocas sedimentarias son resistentes a la
erosión por contener minerales de carbonatos y calcitas, además se
presentan pequeñas fallas y fracturamientos, por donde aprovechan los
agentes erosivos para erosionar y triturar la roca a través del tiempo.
Fenómenos de remoción de masas:

 Deslizamientos: Se puede afirmar que los deslizamientos constituyen
importantes procesos de la dinámica superficial en las zonas altas que
tienen pendientes fuertes, siendo el resultado de las características
geológicas, geomorfológicos y climatológicas, aumentado con algunos
procesos socioeconómicos, como la habilitación de chacras, construcción
de casas etc.
Fenómenos de flujos de agua:

 Inundaciones: Este fenómeno puede ocurrir paulatina o violentamente en
los terrenos que se localizan principalmente hacia las márgenes de los
cursos de agua.
 Torrentes o Flujos Torrenciales: Este fenómeno se da desde las zonas

altas hacia las zonas bajas de la ciudad, favorecida en parte a la topografía
de la zona de estudio, en donde se tienen pendientes mayores a 30º y en
suelos que no tienen protección vegetal. El fenómeno empieza con la
formación de pequeñas cárcavas, que juntándose estas forman los
huaycos que son peligrosas especialmente para las construcciones de
110
(PAMA)
obras civiles. para lo cual se recomienda forestar con plantas de la zona y

realizar canales de drenaje.
3.2.3. Hidrografía, hidrología, hidrogeología, balance hídrico y calidad del agua.
a) Hidrografía
El Proyecto se encuentra ubicado en la Cuenca Utcubamba, el cual pertenece al
sistema hidrográfico de la vertiente Amazónica. La red hidrográfica más
importante del ámbito de estudio está conformada por el río Utcubamba que se
desplaza de sur a norte. Forma cañones muy empinados y en tramos importantes,
un valle con fondo plano. Su caudal se incrementa notablemente a medida que
se aleja de su punto de origen. Sus afluentes más importantes son los ríos :
Sonche, Santa lucia, Yerbabuena, Jatunsacha, Villohuayco, Tilacancha, entre
otros.
111
(PAMA)
b) Hidrología-fuentes de agua
La ciudad de Chachapoyas y los asentamientos humanos se abastecen de agua
para consumo humano proveniente de dos captaciones que son las siguientes:
Rio Tilacancha:
Es la principal fuente de abastecimiento de agua para consumo de los pobladores
de la ciudad de Chachapoyas, se ubica en la parte alta de dicha ciudad, a una
distancia de más de 20 Km. El agua es captada por un barraje y luego es
conducida lateralmente a un Desarenador. En épocas de lluvia el agua es
abundante, pero en épocas de sequía disminuye. Sin embargo estas aguas se
tornan muy turbias principalmente en las épocas de lluvias.
Esta fuente presenta caudales variables, que depende directamente de l as
condiciones climáticas; siendo los caudales promedio de 1.7 a 1.3 m3/seg, pero
el caudal mínimo oscila entre 0.279 a 0.498 m3/seg, durante la época de sequía.
Quebrada Aspachaca:
Se ubica en la parte alta de la ciudad de Chachapoyas a una distancia aproximada
de 12 Km, y a una altitud de 3,233 msnm. La captación Aspachaca está
conformada por 10 captaciones pequeñas de caudales variables, que se ubican
en pequeñas quebradas y/o manantiales
El ingreso del agua a la estructura de captación se da mediant e una pantalla con

varios orificios y en otros casos mediante una tubería de 6” y 8” que pasa a través
de las paredes del tanque. Para evitar el ingreso de materiales sólidos a la
estructura de captación se han colocado piedras como lecho filtrante de 10cm a
20cm de diámetro, que sirven como filtro grueso.
Esta fuente presenta caudales variables, que depende directamente de las

condiciones climáticas; siendo los caudales promedio de 0.401 a 0.637 m3/seg,
pero el caudal mínimo oscila entre 0.0.091 a 0.205 m3/seg, durante la época de
sequía.
c) Calidad del agua para consumo humano
Descripción de la estación de muestreo.

Según el informe de Monitoreo Ambiental elaborado por Servicios Analíticos
Generales S.A.C; con valor oficial, de las aguas Superficiales de la captación del
112
(PAMA)
Rio Tilacancha y de la Captación Aspachaca/ Los monitoreos se realizan el día 4

de Julio del 2018.
En el siguiente cuadro se detalla la descripción, coordenadas y altitud de las
captaciones.
Cuadro N° 26 Ubicación de los puntos de monitoreo de agua para consumo humano.
Coordenadas UTM
Altitud
Estación Descripción WGS 84 / zona: 18M
(msnm)
(m)
188853 E
AP-TIL Punto ubicado Rio Tilacancha 2971
9299643 N
184017 E
AP-ASH Punto ubicado Manantial aspachaca 3230
9308447 N
Fuente: elaborado por SAG Perú.
Resultados del laboratorio.

En el siguiente cuadro se muestran los resultados de los análisis de agua para uso
y consumo humano.
Cuadro N° 27 Calidad del agua de las fuentes para consumo humano.

Estación de muestreo ECA
LMP
D.S. Nº 004- 2017-
Parámetro Unidad D.S. N° 031-
AP-TIL AP-ASH MINAM
2010-SA.
Cat.1 Sub. A1
Fisicoquímico
Aceites y Grasas Mg/L <0.5 <0.5 0.5 0.5
Demanda Bioquímica de <2.00 <2.00 3
Mg/L --
Oxígeno (DBO5)
Demanda Química de 10
Oxígeno CU <10.0 <10.0 --
(DQO)
CaCO3 500
Dureza (Dureza total) 41.78 16.31 500
mg/L
Cloruros Cl-mg/L <2.15 <2.15 250 250
Fluoruros (F-) F-mg/L <0.10 <0.10 1 1.5
Fósforo Total o fósforo (P) P mg/L <0.013 0.052 -- 0.1
11.3 NO3- - 50
NO2- - N
Nitratos <0.030 0.034 N
mg/L
(50 NO3 L-1)
NO3- - N 0.9 NO2- - N 3
Nitritos <0.003 <0.003
mg/L (3 NO2 L-1)
NH 3+-N --
Nitrógeno Amoniacal / NH 3 <0.020 <0.020 --
mg/L
Sólidos disueltos totales 1000
mg/L 59.0 29.5 1000
(TDS)
Sólidos suspendidos --
mg/L <3.00 4.68 --
totales (TSS)
SO4= 250
Sulfatos 3.52 3.60 250
mg/L
Salinidad °/°° 0.1 0.1 -- --
Medición en campo
113
(PAMA)
Conductividad (μS/cm) 80.2 39.4 1500

Oxígeno disuelto (OD) O2Mg/L 8.91 8.09 -- ≥6
PH Unid. pH 8.06 7.86 6.5 a 8.5 6.5 a 8.5
Temperatura °C 12.9 12.5 -- Δ3
Turbiedad NTU 2.05 1.89 5 5
Microbiológico y Parasitológico
Coliformes Totales ufc/100mL 280 70 0 50
Coliformes Fecales (b) ufc/100mL <1 35 0 20
Huevos de Helmintos Huevos/L <1 <1 0 0
Formas Paracitarias Organismos/L <1 <1 0 0
Metales totales
Plata (Ag) mg/L <0.0007 <0.0007 -- --
Aluminio (Al) mg/L 0.03 0.05 0.2 0.9
Arsénico (As) mg/L <0.001 0.002 0.01 0.02
Boro (B) mg/L 0.006 <0.002 1.5 2.4
Bario (Ba) mg/L 0.019 <0.002 0.7 0.7
Berilio (Be) mg/L 0.0007 <0.0003 -- 0.012
Calcio (Ca) mg/L 12.81 4.21 -- --
Cadmio (Cd) mg/L <0.0004 <0.0004 0.003 0.003
Cerio (Ce) mg/L <0.002 <0.002 -- --
Cobalto (Co) mg/L <0.0005 <0.0005 -- --
Cromo (Cr) mg/L <0.0004 <0.0004 0.05 0.05
Cobre (Cu) mg/L <0.0007 0.0015 2 2
Hierro (Fe) mg/L 0.072 0.047 0.3 0.3
Mercurio (Hg) mg/L <0.001 <0.001 0.001 0.001
Potasio (K) mg/L 0.64 0.68 -- --
Litio (Li) mg/L <0.003 <0.003 -- --
Magnesio (Mg) mg/L 1.29 0.87 -- --
Manganeso (Mn) mg/L 0.0111 0.0036 0.4 0.4
Molibdeno (Mo) mg/L <0.002 <0.002 0.07 0.07
Sodio (Na) mg/L 1.47 2.26 200 --
Níquel (Ni) mg/L <0.0006 <0.0006 0.02 0.07
Fósforo (P) mg/L 0.012 0.057 -- --
Plomo (Pb) mg/L <0.0005 0.0010 0.01 0.01
Antimonio (Sb) mg/L <0.002 <0.002 0.02 0.02
Selenio (Se) mg/L <0.003 <0.003 0.01 0.04
Silice (SiO2) mg/L 10.47 13.78 -- --
Estaño (Sn) mg/L <0.001 0.001 -- --
Estroncio (Sr) mg/L 0.021 0.007 -- --
Titanio (Ti) mg/L 0.0010 <0.0003 -- --
Talio (Tl) mg/L <0.003 <0.003 -- --
Vanadio (V) mg/L <0.0011 0.0010 -- --
Zinc (Zn) mg/L <0.002 0.017 3 3
Sustentado en el D.S. N° 031-2010-S.A.- Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo Humano y D.S. N°
004-2017-MINAM.- Aprueban Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Agua y establecen disposiciones
complementarias
(b) Coliformes Fecales es lo mismo que Coliformes termotolerantes
(--) El parámetro no presenta límite/ECA de comparación en la normativa
Nota 1: <1 es equivalente a 0, lo que indica la no detección de huevos de helmintos
Nota 2: <1 es equivalente a 0, lo que indica la no detección de formas parasitarias
Fuente: Elaborado por SAG
Análisis de los Resultados del laboratorio.
Del cuadro comparativo, se observa que en las estaciones AP-TIL y AP-ASH, los
resultados de los parámetros de Coliformes Totales y Coliformes Fecales (solo la
114
(PAMA)
estación AP-ASH); excedieron los LMP, establecidos en los D.S. N° 031-2010-SA

y D.S. Nº 004- 2017-MINAM.
Cat.1 Sub. A1, los demás parámetros evaluados si cumplieron con la normativa
empleada. Cabe destacar que se construirá una planta de tratamiento de agua
potable la cual garantizará el cumplimento de los parámetros de control obligatorio
que solicita la normativa D.S. N° 031-2010-SA.
Ver anexo N° 08 informe de monitoreo ambiental
d) Calidad del agua del rio receptor:
Descripción de la estación de muestreo.

Según el informe de Monitoreo Ambiental elaborado por Servicios Analíticos
Generales S.A.C; con valor oficial, de las aguas Superficiales del rio receptor de
los efluentes de las PTARs Santa Lucia y el Molino cuyos monitoreos se realizaron
el día 4 de julio del 2018.
En el siguiente cuadro se detalla la descripción, coordenadas y al titud de las
captaciones.
Cuadro N° 28 Ubicación de los puntos de monitoreo del cuerpo receptor.
Fuente: Elaboración SAG Perú.
Resultados del laboratorio.

En el siguiente cuadro se muestran los resultados de los análisis de agua
superficial (rio receptor) a los cuales fluyen los efluentes de las aguas residuales
domésticas.
115
(PAMA)
Cuadro N° 29 Resultados del muestreo del agua superficial (rio receptor)
Análisis de los Resultados del laboratorio.

 Se evaluaron cuatro (4) estaciones de monitoreo denominados: AS -ABSL,
AS-AASL, AS-AAM Y AS-ABM. Además, los resultados fueron comparados
con los estándares de calidad ambiental (ECA) para agua, establecidos en el
D.S. N° 015-2015-MINAM y D.S. N° 004-2017-MINAM.
 En la tabla anterior se observa que los resultados obtenidos de las muestras
provenientes de las estaciones AS-ABSL y AS-AASL registraron
concentraciones de HEM, DBO5, DQO y Color por encima de los ECA para
agua, categoría 3, establecidos en el D.S. N° 015-2015-MINAM y D.S. N°
004-2017-MINAM. Sin embargo las estaciones AS-AAM y AS-ABM
registraron concentraciones de HEM, DBO5, DQO, Color, SAAM y7 TSS por
debajo de los ECA para agua categoría 3
 En cuanto a los parámetros de campo, se observa que en todas las
estaciones las muestras presentaron valores de conductividad por debajo de
los ECA para agua categoría 3, en las estaciones AS-ABSL y AS-AASL las
concentraciones de oxígeno disuelto no cumplieron con el estándar de >6 o2
mg/L establecido en la Categoría 3, además los valores de pH registrados en
las estaciones AS-AAM y AS-ABM no cumplieron con el rango indicado en la
Categoría 3 y se registraron temperaturas entre 17.3°C y 27.1°C
 Los resultados de los parámetros microbiológicos analizados, registraron
presencia de coliformes fecales en las estaciones evaluadas; sobrepasando
116
(PAMA)
los ECA para agua Cat 1, A1 establecidos en el D.S. N° 015-2015-MINAM y

D.S. N° 004-2017-MINAM.
En estos ensayos se observa que las muestras tomadas en el lugar aguas abajo del
punto de descarga, tienen mayor cantidad de coliformes, lo mismo sucede para los
demás parámetros. Ya que las aguas residuales vertidas actualmente no tienen ningún
tratamiento.
e) Calidad del agua del efluente.
Cuadro N° 30 Ubicación de los puntos de monitoreo de los efluentes sin tratamiento

Coordenada UTM
Estación Descripción WGS 84 / Zona: 18M Altitud (m s.n.m.)
(m)
Punto ubicado antes del 0183583E 2245
AR-SL vertimiento a la quebrada Santa
Lucía 9311184N
Punto ubicado antes de la 0179877E 2022
AR-M
entrada a la PTAR existente 9308751N
A continuación se presenta el cuadro de los resultados que fueron comparados con los
Límites Máximos Permisibles (LMP), establecidos en el D.S. N° 003-2010-MINAM.
Cuadro N° 31 Resultados de muestreo del efluente.

Estación de muestreo
Parámetro Unidad LMP
AR-SL AR-M
Fisicoquímico
Aceites y Grasas Mg/L 63.1 36.3 0.5
Demanda Bioquímica de Mg/L 630.50 114.40 3
Oxígeno (DBO5)
Demanda Química de
CU 1040.0 436.0 10
Oxígeno (DQO)
Color(a) 45.0 68.1 15
SAAM (Detergentes) Mg/L 0.618 0.072 --
Solidos suspendidos totales (TSS) Mg/L 434.00 77.97 --
Medición en campo
Conductividad (μS/cm) 897 701 1500
Oxígeno disuelto (OD) O2Mg/L 5.08 3.31 >6
PH Unid. pH 7.71 7.59 6.5-8.5
Temperatura °C 17.4 19.7 Δ3
Microbiológico
NMP/100
Coliformes Fecales(b) 70x10 5 79x10 5 20
mlL
Sustentado en el D.S. N° 003-2010-MINAM.- Aprueb a Límites Máximo Permisib les para los efluentes
de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas Municipales
(a) Color Verdadero. CU: unidades de color (1 CU es equivalente a 1 Pt-Co)
(b ) Coliformes fecales es lo mismo que Coliformes termotolerantes.
(…)El parámetro no presenta límite de comparación en la normativa
Fuente: Elab orado por SAG
117
(PAMA)
En el cuadro anterior, las estaciones AR-SL y AR-M registraron concentraciones de HEM,

DBO5, DQO, Color, Oxígeno disuelto y Coliformes Fecales por encima de los LMP,
establecidos en el D.S. Nº 003-2010-MINAM. Esto debido a que la PTAR Santa Lucia vierte
sus aguas residuales sin previo tratamiento a la quebrada seca, es por ello que los
parámetros monitoreados fueron elevados en comparación con la normativa.
Ver anexo N° 08 informe de monitoreo ambiental
3.2.4. Calidad del Aire y ruido.
3.2.4.1. Calidad del aire

De acuerdo al Plan de Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria
de la cuenca atmosférica de Chachapoyas” aprobado mediante RM-295-2015 MINAM,
se realizó el monitoreo de la calidad de aire en la ciudad de Chachapoyas entre el 26 y
el 29 de noviembre del 2013, por encargo del Ministerio del Ambiente y a fin de lograr
un mejor establecimiento de las medidas preventivas, correctivas y de mitigación en la
gestión de la calidad del aire para dicha Zona (MINAM, 2013).
Así mismo se tomó en cuenta lo establecido en el Decreto Supremo N° 003-2017-
MINAM - Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Aire, para la realización de los
monitoreos. A continuación se muestran los ECAs, y como puede observarse, fueron
considerados para medición únicamente como contaminantes los parámetros: PM10,
PM2.5, SO2 y NOx; no siendo considerados el Ozono, Benceno, Plomo, Hidrocarburos
totales, Sulfuro de hidrogeno ni Mercurio Gaseoso Total debido a que la presencia de
dichos contaminantes en la zona de estudio no es considerable.
Los métodos de análisis para el muestreo fueron mediante equipos automáticos para
el caso de NO2, SO2, y equipos por gravimetría para PM10 y PM2.5.
Cabe mencionar que se tomaron datos de fuentes secundartrias como: Plan de acción
de la calidad del aire en la zona de atención prioritaria de la c uenca atmosférica de
Chachapoyas”
Parámetros que se evaluaron

Según el Plan de Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria de la
cuenca atmosférica de Chachapoyas, se evaluaron tres puntos de monitoreo de calidad
de aire los parámetros: Dióxido de Azufre, Dióxido de Nitrógeno y Material Particulado
menor a 10 y 2,5. micras.
118
(PAMA)
Cuadro N° 32 Valores de estándar de calidad del aire

Parámetros Valores ECA ug/m 3
Periodo Método de Análisis
Evaluados Dic/2013 Ene/2014
Fluorescencia UV (Método
Dióxido de Azufre 24 hr 80 20
Automático)
Dióxido de Quimioluminiscencia (Método
1 hr 200 200
Nitrógeno Automático)
Separación inercial
PM 10 24 hr 150 150
(Gravimetría)
Separación inercial
PM 2.5 24 hr 50 25
(Gravimetría)
Fuente: MINAM, 2013 (Plan de Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria de la cuenca
atmosférica de Chachapoyas)
Puntos de Monitoreo seleccionados

De acuerdo al Plan de Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria
de la cuenca atmosférica de Chachapoyas, se determinaron tres puntos de monitoreo
considerando la dirección del viento predominante de la ciudad, la ubicación a
barlovento y sotavento respecto de las fuente fijas y móviles de la zona de atención
prioritaria, y facilidades para el servicio (seguridad, ubicación, permiso del local y
suministro de energía).
La evaluación de la calidad del aire en Chachapoyas se realizó en total desde el final

del día martes 26 hasta las primeras horas del viernes 29 de noviembre del 2013.
Cuadro N° 33 Ubicación en coordenadas UTM WGS 84 de los puntos de monitreo del aire
Distrito Coordenadas UTM-WGS 84
Punto Ubicación Dirección
Provincia Norte Este
C.E Isabel Lynch N° Jr. Ayacucho con
E1* Chachapoyas 9310631 182162
18288 Jr. Grau
Jr. Los Ángeles
Cementerio de
E2 con Jr. Tres Chachapoyas 9309848 182487
Chachapoyas
Esquinas
Local de
Maquinaria de la
Jr. Santa Ana
E3 Municipalidad Chachapoyas 9310921 182379
Cdra. 6
Provincial de
Chachapoyas
Fuente: MINAM, 2013 (Plan de Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria de la cuenca
atmosférica de Chachapoyas)
(*) Además, se ubicó ahí una estación meteorológica.
119
(PAMA)
Resultados del monitoreo
Cuadro N° 34 Resultados del monitoreo de calidad del aire.

Resultados - Monitoreo de Calidad de Aire Chachapoyas 2013 - del 26 al 28 nov. 2013
Concentración de Parámetros
Estaciones de Fecha de Dióxido
PM10 PM2,5 Dióxido de
monitoreo Monitoreo de Nitrógeno
(ug/m 3) (ug/m3) Azufre (ug/m 3)
(ug/m 3)
Martes
143.27 28.97 27 12
26/11/2013
E–1 Miércoles
216.39 20.82 27.18 23.18
C.E Isabel Lynch 27/11/2013
Jueves
105.88 17.04 25.47 25.27
28/11/2013
Martes
147.23 17.52 23.05 23.84
E–2 26/11/2013
Cementerio de Miércoles
120.06 23.81 23.51 25.92
Chachapoyas 27/11/2013
Jueves
80.72 14.87 24.30 26.86
28/11/2013
Martes
66.85 23.72 30.71 32.82
E–3 26/11/2013
Local de Maquinaria Miércoles
88.67 51.08 24.96 27.66
de la Municipalidad 27/11/2013
de Chachapoyas Jueves
65.15 29.79 24.73 26.96
28/11/2013
ECA para aire (diario) * 150 50 250 200
Fuente: MINAM, 2013 (Plan de Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria de la cuenca atmosférica
de Chachapoyas)
(1) D.S N° 003-2017-MINAM – Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Aire
Material Particulado con diámetro menor a 10 micras (PM10)

Para el PM10 según los resultados del monitoreo elaborado en el informe del Plan de
Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria de la cuenca atmosférica
de Chachapoyas el 26 al 29 de noviembre del 2013, se puede concluir que todos
valores alcanzaron niveles inferiores al Estándar de Calidad Ambiental para el Aire (150
ug/m3, en 24 horas) según el DS N° 003-2017-MINAM, salvo el ubicado en el C.E.
Isabel Lynch 18288 en el segundo día de medición que supera el valor del ECA.
120
(PAMA)
Cuadro N° 35 Concentración Diaria Material Particulado Puro PM10
Concentración Diaria Material Particulado Puro PM10

Chachapoyas 2013
250
200
Título del eje
150
100
50
0
26/11/2013 27/11/2013 28/11/2013
C.E Isabel Lynch N°
143.27 216.39 105.88
18288
Cementerio de
147.23 120.06 80.72
Chachapoyas
Local de Maquinaria de
la Municipalidad de 66.85 88.67 65.15
Chachapoyas
ECA - D.S N° 003-2017-
150 150 150
MINAM
Fuente: Equipo SICRA – Adaptado de Plan de Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria
de la cuenca atmosférica de Chachapoyas
Material Particulado con diámetro menor a 2,5 micras (PM2.5)

Para el PM2.5 de acuerdo a los resultados del monitoreo elaborado en el informe del
Plan de Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria de la cuenca
atmosférica de Chachapoyas el 26 al 29 de noviembre del 2013, según el grafico 6 se
observa valores inferiores al ECA para aire (50 ug/m3) según el DS N° 003-2017-
MINAM, presenta la misma tendencia a la reducción tal como se presenta para el
PM10, salvo el punto ubicado en el Local de Maquinaria de la Municipalidad de
Chachapoyas en el cual se un pico de 51.08 que sobrepasa así el estándar de calidad
del aire pero solo en 1.08
121
(PAMA)
Cuadro N° 36 Concentración Diaria Material Particulado PM 2.5 Chachapoyas 2013
Concentración Diaria Material Particulado PM 2.5

Chachapoyas 2013
60
Concentración ug/m3
50
40
30
20
10
0
26/11/2013 27/11/2013 28/11/2013
28.97 20.82 17.04
18288
Cementerio de
17.52 23.81 14.87
Chachapoyas
Chachapoyas
ECA - D.S N° 003-2017-
50 50 50
MINAM
Fuente: Equipo SICRA – Adaptado de Plan de Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria de
la cuenca atmosférica de Chachapoyas
Dióxido de Azufre (SO2)

Respecto al parámetro Dióxido de Azufre, se puede observar en el cuadro N°37, los
valores registrados durante el periodo de medición, se presentan en un 100% bajo el
ECA para aire (250 ug/m3) según el DS N° 003-2017-MINAM.
122
(PAMA)
Cuadro N° 37 Concentración Diaria Dióxido de Azufre SO2 Chachapoyas 2013
Concentración Diaria Dióxido de Azufre SO2 Chachapoyas

2013
300
250
200
150
100
50
0
26/11/2013 27/11/2013 28/11/2013
27 27.18 25.47
18288
Cementerio de
23.05 23.51 24.3
Chachapoyas
Chachapoyas
ECA - D.S N° 003-2017-
250 250 250
MINAM
Fuente: Equipo SICRA – Adaptado de Plan de Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria
de la cuenca atmosférica de Chachapoyas
Dióxido de Nitrógeno (NO2)

Así mismo para el parámetro de Dióxido de Nitrógeno (NO2), de acuerdo a los
resultados del monitoreo elaborado en el informe del Plan de Acción de la calidad del
aire en la zona de atención Prioritaria de la cuenca atmosférica de Chachapoyas el 26
al 29 de noviembre del 2013, según el cuadro N° 38 se observa valores bastante bajos
al ECA para aire (2000 ug/m3) según el DS N° 003-2017-MINAM.
123
(PAMA)
Cuadro N° 38 Concentración Diaria Dióxido de Nitrógeno NO2 Chachapoyas 2013
Concentración Diaria Dióxido de Nitrógeno NO2

Chachapoyas 2013
250
200
150
100
50
0
26/11/2013 27/11/2013 28/11/2013
C.E Isabel Lynch 18288 12 23.18 25.27
Cementerio de
23.84 25.92 26.86
Chachapoyas
Chachapoyas
ECA - D.S N° 003-2017-
200 200 200
MINAM
Fuente: Equipo SICRA – Adaptado de Plan de Acción de la calidad del aire en la zona de atención Prioritaria de la
cuenca atmosférica de Chachapoyas
3.2.4.2. Ruido ambiental

Para ruido determinar la calidad del ruido ambiental se realizó el monitoreo de calidad
de ruido ambiental cuyos resultados se compararán los resultados se compararon con
los valores establecidos en el Decreto Supremo Nº 085-2003-PCM “Estándares de
Calidad Ambiental para Ruido”.
Cuadro N° 39 Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido

Zonas de aplicación Valores expresados en L A eqt
Horario diurno 07:01 horas Horario nocturno
– 22:00 horas 22:01 horas – 07:00 horas
Zona de Protección Especial 50 40
Zona Residencial 60 50
Zona Comercial 70 60
Zona Industrial 80 70
Fuente: D.S. N° 085-2003-PCM
124
(PAMA)
Para el monitoreo del ruido ambiental se establecieron 2 estaciones de monitoreo

denominados RA-PA (Punto ubicado en la plaza de armas) y RA-PTARSL (Punto
ubicado en la PTAR Santa Lucia), en horario diurno y nocturno.
La ubicación de los puntos de monitoreo propuestos se detalla en el siguiente cuadro:
Ubicación de las estaciones de monitoreo de ruido.

En el siguiente cuadro se describe la ubicación de las estaciones de monitoreo de ruido
realizados por la empresa SAG Perú el día 3 y 4 de julio del 2018.
Cuadro N° 40 Descripción y ubicación de las estaciones de ruido ambiental.
Fuente: Elaboración SAG PERU.
Resultados de monitoreo de ruido.

En el siguiente cuadro se muestra los resultados de nivel de presión sonora en horarios
diurno y nocturno, realizado en dos estaciones de monitoreo.
Cuadro N° 41 Resultados de nivel de presión sonora en horario diurno.
125
(PAMA)
Cuadro N° 42 Nivel de presión sonora en horario diurno
Cuadro N° 43 Resultados de nivel de presión sonora en horario nocturno.
Cuadro N° 44 Nivel de presión sonora en horario nocturno
126
(PAMA)
Análisis de los resultados de monitoreo de ruido.

 El nivel de presión sonora registrado en la estación RA-PA en horario diurno fue
de 60.4 dB(A); encontrándose por encima del ECA para ruido en la zona
residencial. Mientras que en horario nocturno se registró un valor de 49.0 dB(A),
encontrándose por debajo del estándar ECA para ruido en zona residencial;
además durante las mediciones en horario diurno se observó que la principal
fuente de ruido provenía por las obras civiles y trabajos efectuados en la plaza.
 El nivel de presión sonora registrado en la estación RA-PTAR SL en horario diurno

y nocturno fueron de 44.9 db(A) y 40.9 dB(A), respectivamente; encontrándose
por debajo de los ECA para ruido en zona residencial..
3.2.5. Suelos y su uso actual
3.2.5.1. Suelos
En el área de influencia del proyecto, los suelos están clasificados según Zonificación
Ecológica y Económica de la Región Amazonas, 2010, en consociaciones (Serie
Calera I y Serie Corabamba) y asociaciones (Corabamba – Miscelanios Calera I –
Pillualla) de suelos.
A continuación, se describen las unidades cartográficas determinadas así como las
unidades de suelos dominantes en el área de estudio.
Consociaciones de suelos.
 Serie Calera I (LITHIC UDORTHENTS)
Este tipo de consociacion está conformado por suelos derivados de materiales
residuales de naturaleza calcárea (lutitas y calizas). Ubicadas en áreas de fuerte
pendiente de colinas altas y montañas principalmente.
Así mismo presenta suelos superficiales con un horizonte A débilmente
desarrollado, de escaso espesor (menor de 40cm) buen drenaje, de textura
variable, estructura granular y consistencia friable. Ocasionalmente puede
encontrarse un horizonte transicional a la roca, de escaso espesor y con
predominio de material calcáreo.
 Serie Corabamba (LITHIC UDORTHENTS))

Conformada por suelos derivados de materiales residuales de naturaleza
calcárea (calizas). Ubicadas en áreas de cimas de montañas con pendiente
fuertemente inclinada a moderadamente empinada.
127
(PAMA)
Son suelos muy superficiales, con un horizonte A débilmente desarrollado, de

escaso espesor (menor de 20cm), buen drenaje, de textura variable, estructura
granular y consistencia friable. Ocasionalmente puede encontrarse un horizonte
transicional a la roca, de escaso espesor y con predominio de material calcáreo
Asociaciones de suelos.
 Asociación Corabamba – Miscelanios
Esta tipo de asociación está formado por suelos desarrollados de materiales
residuales de calizas, arcillitas y lutitas. Se encuentran distribuidas en laderas de
montañas muy empinadas.
Miscelanios
Son áreas con afloramientos rocosos ubicadas en laderas de montañas muy
empinadas.
 Asociación Calera I – Pillualla
Está constituida por suelos desarrollados sobre materiales residuales de calizas.
Se encuentran distribuidas en laderas de montañas muy empinadas.
Serie calera I (LITHIC UDORTHENTS )
Serie Pillualla (TYPIC DYSTRUDEPTS)
Son suelos moderadamente profundos. Con desarrollo genético incipiente con
perfiles tipo ABC; de coloración pardo oscuro a amarillo parduzco. De textura
media a moderadamente fina, de drenaje bueno.
Cuadro N° 45 Clasificación Natural de los Suelos:

SOIL TAXONOMY (2 003)
Orden Sub Orden Gran Grupo Subgrupo Serie
Udorthents Lithic Udorthents Calera I

Orthents
Entisol Ustorthents Lithic Ustorthents Corabamba
Udepts Typic Dystrudepts Lithic Udorthents Pillualla
Los grupos de capacidad de uso mayor, reúnen a los suelos de acuerdo a su vocación
máxima de uso, es decir, integran suelos que presentan características y cualidades
similares en cuanto a su aptitud natural para la producción.
Para la interpretación técnica o práctica de los suelos, se siguió a lo establecido por el
Reglamento de Clasificación de Tierras (D.S. Nº 0062-75-AG), habiéndose
determinado los siguientes grupos de Capacidad de Uso Mayor:
128
(PAMA)
 Tierras aptas para cultivo en limpio - A2s( r )

Las tierras son moderadamente profundas a profundas, de textura franc a, de buen
drenaje interno y de escurrimiento superficial moderado, ligeramente ácida y con
una buena dotación de materia orgánica.
 Protección (limitación por suelo y erosión) - Xse

Agrupa aquellas tierras que no tienen las condiciones ecológicas ni edáficas
requeridas para la explotación de cultivos, pastos o producción forestal y también
otras tierras que, aunque presentan vegetación natural boscosa, su uso no es
económico y deben ser manejados con fines de protección de cuencas
hidrográficas, vida silvestre, valores escénicos, recreativos y otros que impliquen
beneficio colectivo o de interés social.
 Tierras aptas para producción forestal (F) - Xse-F3se

Incluye aquellas tierras que por sus severas limitaciones de orden edáfico y
topográfico, no son aptos para la actividad agropecuaria, quedando relegadas
fundamentalmente para el aprovechamiento y producción forestal.
Debido a su relieve accidentado de estas tierras, la explotación del bosque se

torna un tanto difícil por lo que se hace necesario el empleo de un método de
explotación y de manejo forestal coherente con la realidad física del medio,
tratando de evitar la deforestación, que podría provocar una gran pérdida de
suelos, por la erosión.
3.2.5.2. Uso Actual

El suelo es la capa más superficial de la corteza terrestre, que resulta de la
descomposición de la roca a través de procesos conocidos como meteorización. Es
así, que el suelo por ubicación se constituye en la interface donde los organismos
autótrofos y las plantas combinan la energía solar y el bióxido de carbono de la
atmosfera, con los nutrientes y agua del suelo para formar tejidos vivos.
Unidades de uso Actual de Suelo

El uso actual de estas tierras ha sido clasificado, teniendo como base la Zonificación
Ecológica y Económica de la Región Amazonas, 2010. A continuación se describen
los usos actuales de las tierras del área de influencia de proyecto:
Ver anexo N° 11 Mapa de uso actual de suelos.
129
(PAMA)
 Frente Productivo de Predominio de Cultivos Andinos

Este frente productivo agrupa una gran diversidad de cultivos entre los que
sobresalen el subgrupo de menestras compuesto por los frijoles, arvejas, chocho
o tarhui, habas y fríjol de palo; el subgrupo de tubérculos compuesto por la papa,
arracacha, olluco, yacón, pituca, oca, mashua y camote; el subgrupo de cereales
excepto el maíz amarillo duro compuesto por maíz amiláceo, trigo y cebada; el
subgrupo de hortalizas compuesto principalmente por maíz choclo, repollo, ají,
zanahoria, coliflor, cebolla, caigua, ajo, betarraga, lechuga, tomate, zapallo, etc.).
 Frente de Conservación de Tierras de Protección

Por lo general este frente se ubica en zonas de montañas altas de difícil acceso,
por presentar laderas empinadas a fuertemente empinadas, con pendientes
superiores al 100%.
3.3 Medio biológico

3.2.1 Flora
La flora es el conjunto de plantas diferenciadas taxonómicamente y es el cortinaje
vegetal del área definida por las formaciones vegetales dominantes (árboles, arbustos,
hierbas, etc.) la flora depende íntimamente de los factores edáficos y climáticos, que a
su vez depende de la fauna (Cabrera, A y A. Willlink. 1980; Weberbauer, A 1945).
3.2.1.1 Metodología aplicable a la línea base biológica.
A. Preparación de trabajo de campo.
En primer lugar se ha revisado el expediente técnico del proyecto (Memoria

descriptiva, planos, insumos, entre notros)
Luego se ha revisado la bibliografía existente de la zona del proyecto, entre
ellas las siguientes
Luego se ha preparado las fichas para la toma de datos de campo
Se ha provisto también de un GPS.
B. Visita de campo.
El trabajo de campo consistió en recorridos y evaluaciones in situ (observaciones
directas), procediéndose a la verificación y comprobación de la información
130
(PAMA)
secundaria, es decir a la verificación de la existencia de flora y fauna mencionada

en la literatura estudiada.
El recorrido se realizó por toda el área de influencia directa, para ello se ha
utilizado las fichas de campo en las cuales se registró a modo de inventario de
cada especie de flora y fauna silvestres encontradas.
En campo se ha realizado también las consultas a los pobladores de la misma

AID, respecto a la flora y fauna para que nos digan que especies existen y han
visto por la zona.
En la visita de campo se ha podido corroborar que la mayoría de infraestructura

del proyecto se viene construyendo en el casco urbano y periurbano de la ciudad
de Chachapoyas, donde hay viviendas y terrenos de cultivo. Es así que la flora
silvestre es escasa y las que existen son perfectamente identificables y contables,
por ello no fue necesario realizar Estratificación, sino solamente se ha utilizado el
“Criterio Fisionómico”, es decir se identificó las especies existentes, se ha tomado
fotografías de las especies identificadas.
C. Descripción de las especies identificadas (en gabinete)

Luego de la toma de datos de campo, se realizó la descripción y análisis de los
datos obtenidos, para lo cual se realizó las comparaciones con la literatura
estudiada, y como resultado final se formuló los cuadros de las especies
encontradas, indicando en ellos su nombre científico, nombre común, genero,
familia, entre otros aspectos.
Luego se ha realizado la verificación de las especies si están o no categorizadas;
para ello se ha utilizado las normas como son: Decreto Supremo N° 043-2006-AG;
CITES y UICIN para la flora silvestre y Decreto Supremo N° 004-2014-MINAG;
CITES y UICIN para la fauna silvestre.
3.2.1.2 Composición florística.

La composición florística del área de influencia directa del proyecto está conformada
por 17 especies agrupadas en 12 familias, de las cuales 12 especies son de clase
magnoliopsida, 04 especies son de clase liliopsida, y una dicotiledonea.
Las familias de las plantas silvestres más diversas son Fabaceae con 04 especies
(23.5%), Poaceae con 03 especies (17.64%), mientras que las familias restantes
agrupan el 58.86%.
131
(PAMA)
Cuadro N° 46 Flora silvestre existente en la zona del proyecto

CITES (Convención sobre el Comercio
Condición de las Especies
NOMBRE Internacional de Especies
REINO CLASE ORDEN FAMILIA GENERO NOMBRE CIENTÍFICO según D. S. N° 043-2006- UICN
COMÚN Amenazadas de Fauna y Flora
AG
Silvestres)
Hualango Plantae Magnoliopsida Fabales Acacia Acacia macracantha Casi amenazado (NT) … …
Retama Plantae Magnoliopsida Fabales Retama Retama sphaerocarpa … … …

Fabaceae
Tara, taya Plantae Magnoliopsida Fabales Caesalpinia Caesalpinea spinosa … … …
Pajuro Plantae Magnoliopsida Fabales Erythrina Eritrina Edulis … … …
Kikuyo Plantae Liliopsida Poales Pennisetum Pennicetum clandestinum … … …
Carrizo Plantae Liliopsida Poales Poaceae Phragmites Phragmites australis … … …
Cortadera o tulula Plantae Liliopsida Poales Cortaderia Cortaderia selloana
Tuna Plantae Magnoliopsida Caryophyllales Cactaceae Opuntia Opuntia ficus indica … … …
Sauce Plantae Magnoliopsida Salicales Salicaceae Salix Salix sp … … …
Aliso Plantae Magnoliopsida Fagales Betulaceae Alnus Alnus jorullensis … … …
Sauco Plantae Dicotiledóneas Dipsacales Caprifoliáceas Sambucus Sambucus peruviana … … …
Cabuya Plantae Liliopsida Asparagales Agavaceae Furcraea Furcraea andina … … …
Higuerilla Plantae Magnoliopsida Malpighiales Euphorbiaceae Ricinus Ricinus communis … … …
chilca Plantae Magnoliopsida Asterales Asteraceae Baccharis Baccharis sp … … …
Molle Plantae Magnoliopsida Sapindales Anacardiaceae Schinus Schinus molle … … …
Zarzamora Plantae Magnoliopsida Rosales Rosaceae Rubus Rubus ulmifolius … … …
Yerba Santa Plantae Magnoliopsida Solanales Solanaceae Cestrum Cestrum auriculatum … … …

Fuente: Trabajo de campo – equipo técnico.
(PAMA)
Especies protegidas Por la legislación nacional:

Según el D.S.N° 043-2006-AG sobre la categorización de especies amenazadas de
flora silvestre, se registra una especie protegida que es Acasia macracantha –
Huranago (casi amenazado NT), cabe mencionar que esta especie no será afectada
ya que está fuera de la zona de construcción, así también las demás especies no
serán afectadas porque las construcciones ya están hechas solo falta algunas
actividades como tarrajeos, filtros, conexiones, limpieza, etc.
Especies protegidas Por CITES:

Según la Convención sobre el Comercio Internacional de especies amenazadas de
flora y fauna silvestre (CITES), no se reporta ninguna especie incluida en la lista.
Especies protegidas Por UICN:

Según la lista roja de especies amenazadas de flora y fauna silvestre elaborada por
la Unión Mundial para la Conservación de la Naturaleza (UICN), no se reporta ninguna
especie incluida en la lista.
Retama sphaerocarpa Cortaderia selloana
Agave americana Opuntia ficus indica
133
(PAMA)
3.2.2 Fauna
Se ha realizado visitas de campo, haciendo un recorrido por toda el área de influencia
directa del proyecto, donde se ha realizado inventario de animales silvestres de las
especies de aves que han podido ser observados directamente, así como también de
02 mamíferos; ya que reptiles y anfibios no se observan en el área de influencia directa
por ubicarse en el casco urbano y periurbano.
También se ha realizado entrevistas a los pobladores de la zona, para corroborar y/o

enriquecer lo encontrado IN situ, respecto de los animales silvestres.
Además se ha realizado la revisión bibliográfica con lo cual se ha enriquecido la
identificación de especies que existen en la zona de influencia directa del proyecto
El presente informe tiene como objetivo identificar, a las diferentes especies de aves,
existentes en el área del proyecto.
Como resultado de la visita de campo, entrevistas a los pobladores, así como también
al resultado de la información secundaria, de estudios realizados en lugares cercanos
al área de influencia directa, se obtuvo un registro de 09 clases de aves y 02 mamíferos
silvestres. En el siguiente cuadro se describen las principales especies presentes en el
área de estudio.
Respecto a su abundancia y su distribución por tratarse de áreas intervenidas por el

hombre con fines de agricultura, y ganadería, estas especies no presentan gran
abundancia y se distribuyen mayormente en los linderos, orillas de quebradas, ríos y
en zonas agrestes (peñascos), estas especies están distribuidas a lo largo de todo el
valle y con poblaciones mucho más representativas conforme se alejan de la población.
134
(PAMA)
Cuadro N° 47 Fauna silvestre existente en la zona del proyecto

CITES (Convención sobre
el Comercio
Condición de las
NOMBRE Internacional de
REINO CLASE ORDEN FAMILIA GENERO NOMBRE CIENTÍFICO Especies según D. UICN
COMÚN Especies Amenazadas
S. N° 004-2014-AG de Fauna y Flora
Silvestres)
Preocupación menor
Aguilucho Animalia Aves Accipitriformes Accipitridae Buteo Buteo poecilochrous ….
(LC)
Preocupación menor
Cernícalo Animalia Aves Falconiformes Falconidae Falco Falco sparverius ….
(LC)
Gavilán Animalia Aves Accipitriformes Accipitridae Buteo Buteo polyosoma ….
Preocupación menor
Halcón Animalia Aves Falconiformes Falconidae Falco falco femoralis ….
(LC)
AVES
Indio pishgo Animalia Aves Passeriformes Emberizidae Zonotrichia Zomotrichia capensis peruviensis …. …. ….
Gallinazo Animalia Aves Incertae sedis Cathartidae Coragyps Coragyps atratus …. …. ….
Preocupación menor
Colibri Animalia Aves Apodiformes Trochilidae Metallura Metallura phoebe …. II
(LC)
Tortola Animalia Aves Columbiformes Columbidae Metriopelia metriopelia melanoptera …. …. ….
zorzal, tordo Animalia Aves Passeriformes Turdidae Turdus Turdus philomelos …. …. ….
Zorrillo Animalia Mammalia Carnivora Mephitidae Conepatus Conepatus semistriatus …. …. ….
MAMIFEROS
Zarigueyas o canjhul Animalia Mammalia Didelphimorphia Didelphidae Didelphis Didelphis marsupialis …. …. ….
Fuente: Trabajo de campo – equipo técnico.

(PAMA)
Especies protegidas Por la legislación nacional:

Según el D.S. N° 004-2014- MINAGRI sobre la categorización de especies
amenazadas de fauna silvestre, no se registra ninguna especie amenazada dentro
del área de influencia directa del proyecto. Además cabe mencionar que de las
especies identificadas no serán afectadas por la construcción del proyecto.
Especies protegidas Por CITES:

Según la Convención sobre el Comercio Internacional de especies amenazadas de
flora y fauna silvestre (CITES), existe una especie incluida en la lis ta que es el colibrí
(Metallura phoebe). Es un ave que se observa en las plantas y flores de los parques
de la ciudad, o en plantas de los linderos, ríos, quebradas, peñascos, etc.
Especies protegidas Por UICN:

Según la lista roja de especies amenazadas de flora y fauna silvestre elaborada por
la Unión Mundial para la Conservación de la Naturaleza (UICN), se ha identificado
que 04 especies de aves están en la categoría de Preocupación menor (LC), sin
embargo estas especies no serán afectadas con el proyect o.
3.2.3 Ecosistemas Frágiles

En el ámbito del proyecto no se han identificado ecosistemas frágiles tales como:
montañas, pantanos, bofedales, humedales, lagunas alto-andinas, bosques de neblina,
bosques relictos, entre otros. Ya que la mayor parte del área donde se viene
construyendo las estructuras del proyecto abarca la zona urbana y periurbana (ciudad
de Chachapoyas), además las actividades en su mayoría ya han sido construidas; y las
que faltan es sobre el área ya intervenida.
3.2.4 Áreas Naturales Protegidas o Zonas de Amortiguamiento

Se realizó la superposición de datos del área de emplazamiento en la base de datos
del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas (geo portal del sernanp) 5 cuyo
resultado menciona: sin problemas de superposición a Áreas Naturales Protegidas ni
su zona de amortiguamiento.
El Área natural protegida más cercana a la zona de estudio es el Bosque de Protección
Alto Mayo que se encuentra a una distancia aproximadamente de 49 km lineales.
5 http://geo.sernanp.gob.pe/geoserver/principal.php
136
(PAMA)
3.4 Aspecto social, económico, cultural y antropológico.

La ciudad de Chachapoyas, capital de la Región Amazonas, tiene raíces históricas que
datan del reino pre inca de Chachapoyas (Chachapuyas), cuyos pueblos se destacaron
por sus creaciones arquitectónicas y artísticas, su identidad, laboriosidad y sus formas
organización social.
Entre esas manifestaciones son relevantes: sus edificaciones arquitectónicas, en
especial Kuélap; sus típicas viviendas de forma circular; los mausoleos y sarcófagos
adheridos a abrigos rocosos de las grandes peñas; sus motivos adornando los
paramentos de sus construcciones, en especial frisos en forma de zigzags, rombos y
grecas; su cerámica, tejidos y quipus aún indescifrables; sus prácticas y rituales de culto
a sus dioses, siendo Curichaculla o dios del agua el más importante; y otras relacionadas
a sus costumbres, forma y calidad de sus trajes, danza y música.
Por todo ello, el extenso reinado de los chachapoyas es considerado como una
importante Cultura oriental que, compulsivamente y por la acción de tres incas: Túpac
Yupanqui, Huayna Cápac y Atahualpa, fue integrada al Tahuantinsuyo y poco después
fue conquistada y expoliada por foráneos venidos de Europa.
Fueron estos últimos los que fundaron la ciudad de Chachapoyas, primero en la corta
meseta de Levanto (distrito adyacente), luego trasladada al área geográfica actual,
donde el capitán Alonso de Alvarado fundó dicha ciudad el 5 de setiembre de 1538.
Pasado casi tres siglos, el 21 de noviembre de 1832, se creó la provincia de
Chachapoyas.
3.4.1 Población y datos censales.

La Población estimada de acuerdo al Instituto Nacional de Estadística e Informática
al año 2007 sólo a nivel del distrito de Chachapoyas es de 23,939 habitantes, en el
área urbana 23,202 habitantes y rural 737; la población por s exo se desagrega de la
siguiente manera: Hombres 11,202 y Mujeres 12,737 y a nivel provincial es de 49,123
habitantes, correspondiendo a hombres el 49% y a mujeres el 51 %.
Cuadro N° 48 Población del distrito de Chachapoyas según sexo.

POBLACIÓN
DISTRITO POBLACIÓN
SENSADA 2007 HOMBRES MUJERES
Chachapoyas 23,939 11,202 12,737

Fuente: INEI - Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de Vivienda
137
(PAMA)
Cuadro N° 49 Población provincia de Chachapoyas y distritos.

Población
Distritos Urbana Rural
N° Total
1 Chachapoyas 23,939 23,202 737
2 Asunción 289 150 139
3 Balsas 1,401 259 1,142
4 Cheto 582 378 204
5 Chiliquin 851 228 623
6 Chuquibamba 2,074 623 1,451
7 Huancas 809 803 6
8 Granada 426 143 283
9 La Jalca 5,334 2,351 2,993
10 Leimebamba 3,918 1,857 2,061
11 Levanto 945 485 460
12 Magdalena 880 694 186
13 Mariscal Castilla 1,132 545 587
14 Molinopampa 2.501 658 1.843
15 Montevideo 691 619 72
16 Olleros 355 104 251
17 Quinjalca 934 143 791
San Francisco de
18 302 228 74
Daguas
19 San Isidro de Maino 686 473 213
20 Soloco 1413 298 1,115
21 Sonche 228 102 126
Proyección poblacional para la localidad beneficiaria del proyecto.
Localidad Chachapoyas
Distrito Chachapoyas
Provincia Chachapoyas
Región Amazonas
Datos de Base Ciudad de Chachapoyas

Año base 2014
N° viviendas año base 7,007
Pob. año base 29,429
D. Viv. Año base 4.20
Datos de Base de Localidad

Tasa de Crecimiento 2.26 %
Horizonte de Evaluación 20
138
(PAMA)
Cuadro N° 50 Proyección poblacional al año 20
N° Proy. Poblacional
1 29429
2 30774
3 31470
4 32181
5 32908
6 33652
7 34412
8 35190
9 35986
10 36799
11 37630
12 38481
13 39351
14 40240
15 41149
16 42079
17 43030
18 44003
19 44997
20 46014
Fuente: Expediente técnico de obra.
3.4.2 Índices demográficos, sociales y económicos, migración, de ocupación laboral

y otros similares.
a) Densidad poblacional.
En la Región Amazonas es 13. 18 habitantes por Km 2, en la provincia
Chachapoyas 16,75 y en el distrito Chachapoyas son 189,27 habitantes por
kilómetro cuadrado. Llama la atención la alta densidad a nivel distrital debido a
la poca extensión de su territorio. Ver siguiente cuadro.
139
(PAMA)
Cuadro N° 51 Población, superficie y densidad poblacional

CATEGORÍA SUPERFICIE POBLACIÓN DENSIDAD
ADMINISTRATIVA Km 2 ESTIMADA POBLACIONAL
1 Región Amazonas 32,249 424,952 13. 18
2 Provincia Chachapoyas 3,312,37 55,476 16,75
3 Distrito Chachapoyas 153,80 29,429 189,27
Fuente: INEI, población estimada al 2016.
b) Población por asentamientos humanos.

La ciudad de Chachapoyas cuenta con asentamientos humanos, la mayoría
nuevos, que la rodean y están interconectados directamente. Lo interesante es
que la mayoría de ellos se encuentran dotados de los principales servicios
básicos. Algunos asentamientos pequeños están integrados al centro de la
ciudad, caso Villa Sachapuyos y Santa Lucía. En el siguiente cuadro se consigna
a los principales.
Cuadro N° 52 Asentamientos humanos de la ciudad de chachapoyas

POBLACIÓN
NOMBRE CATEGORÍA
(aproximada)
1 Pedro Castro AA.HH 2719
Señor de los Milagros (incluye
2 AA.HH
Alonso de Alvarado 2635
3 Santa Rosa de Luya Urco AA.HH 784
4 Santa Rosa de Lima AA.HH 938
5 Santo Toribio de Mogrobejo AA.HH 1001
6 El Molino Sector 364
total 8441
Fuente: datos obtenidos sobre la base de número de usuarios de agua potable,
proporcionado por EMUSAP, Chachapoyas.
c) Población y migración.
Del distrito Chachapoyas, conforme a datos obtenidos en la ciudad y los AA.HH,
la población migra o sale (emigran) a otras ciudades por diversos motivos, entre
los cuales la búsqueda de trabajo o empleo es la más preponderante. Ello
significa que la salida o emigración de personas es notoriamente mayor que la
llegada o inmigración de nuevos habitantes a la ciudad, consecuentemente la
tasa migratoria es negativa. Salen más que los que llegan, es decir se pierde -
140
(PAMA)
13,32 personas por cada mil habitantes. Las causas que originan dicho
fenómeno poblacional, son las siguientes.
Cuadro N° 53 Chachapoyas: principales causas migratorias

CAUSAS %
1 Búsqueda de trabajo o empleo 42
2 Mejora de su bienestar familiar 14
3 Necesidad de continuar estudiando 25
4 Por arrastre familiar ( traslado por familiares) 09
5 Por razones de salud ( enfermedades graves) 6
6 Otras, no especificadas 4
Fuente: Entrevista pobladores. Elaboración Equipo Técnico Ssima Consulting S.R.L.
Los destinos o lugares a los cuales emigran en orden de preferencia se

consignan en el siguiente gráfico:
Principales lugares a los que migran
%
9 Lima
9
Chiclayo
38
San Martín
18 Trujillo
Otros
26
d) Población beneficiaria por el proyecto.
Comprende a pobladores de la ciudad o casco urbano de Chachapoyas, los

asentamientos humanos, sectores y algunos grupos y familias aisladas de los
alrededores. De acuerdo a EMUSAP de Chachapoyas, el total de usuarios entre
activos y retirados al 2018 es 8081. Los activos son 7558 y los retirados 523.
141
(PAMA)
Lo cual, si consideramos a un promedio de 3.8 miembros por familia, el

mencionado proyecto serviría en forma directa a 28,720. 40 personas, cifra
cercana a la población total proyectada que bordea los 29 mil habitantes.
En el siguiente cuadro se detalla el número de usuarios por asentamientos
humanos y el sector El Molino.
Cuadro N° 54 Usuarios de agua por asentamientos humanos

Número de
Nombre Categoría
usuarios
1 Pedro Castro AA.HH 777
Señor de los Milagros (incluye
2 AA.HH 753
Alonso de Alvarado)
3 Santa Rosa de Luyaurco AA.HH 224
4 Santa Rosa de Lima AA.HH 268
5 Santo Toribio de Mogrobejo AA.HH 285
6 El Molino Sector 104
total 2411
Fuente: datos proporcionados por EMASUP, Chachapoyas, 2018.
e) La familia.
Composición. La familia es célula básica de su organización y desarrollo, está
conformada en su mayoría por padres e hijos, lo que significa que son familias
de carácter nuclear; pocas incluyen a abuelos y otros familiares, es decir pocas,
son de carácter extensivo.
Promedio de integrantes. El promedio de miembros integrantes de una familia

en la provincia es de 3.8 miembros, según Enaho, 2013. Y la tasa de
crecimiento poblacional de la provincia es 0,7 % y del distrito 2,24 % y de la
ciudad Chachapoyas es 2,26%. Lo que significa que la ciudad de Chachapoyas
muestra un crecimiento importante.
Tasa de Fecundidad. La tasa global de fecundidad, o sea el promedio de hijos

nacidos vivos que tendrían las mujeres durante toda su vida reproductiva, es 3.
2 hijos por mujer. Son datos aproximados, obtenidos del área en demografía del
Minsa, Chachapoyas.
Estado Conyugal. De acuerdo a las entrevistas realizadas y las referencias

estadísticas anteriores, el estado conyugal de las familias en el distrito es el
142
(PAMA)
siguiente: la mayoría se ubica en la categoría de solteros, convivientes y

casados, y los menos son divorciados. Ver cuadro.
Cuadro N° 55 Estado conyugal de las familias ciudad Chachapoyas

CONDICIÓN %
1 Conviviente 32,0
2 Separado 2,7
3 Casado 24,8
4 Viudo 3,6
5 Divorciado 0,3
6 Soltero 36,6
Fuente: INEI. Compendio Estadístico, 2017.
Jefatura del Hogar. La jefatura del hogar tanto en la ciudad como en los
asentamientos humanos, se encuentra a cargo del varón, sea en su condición
de conviviente, soltero o casado. Sin embargo, en los asentamientos humanos
las mujeres juegan papel preponderante en lo relativo a contribuir a la
mantención económica y al cuidado de los hijos del hogar.
f) Vivienda
La localidad de Chachapoyas, AA.HH Pedro Castro, AA.HH Señor de los
Milagros, AA.HH Santa Rosa de Luya, AA.HH Santa Rosa de Lima, AA.HH Santo
Toribio de Mogrovejo, Sector el Molino cuenta con 7412 viviendas, las viviendas
de las familias son de construcción de adobe y madera, con techos de calamina
y teja; La población se encuentra ubicada en viviendas concentradas y dispersas.
3.4.3 Servicios e infraestructura básica
a) Educación.
Cobertura educativa. En el país, las últimas décadas el servicio educativo se

ha extendido a casi todos los centros poblados, caseríos y comunidades, en
especial a las zonas rurales de sierra y selva. Pocos son los lugares donde no
se ofrece tal servicio, a nivel primario este servicio es del orden del 98 %; sin
embargo, es preocupante el alto índice de deserción escolar en la zona rural, de
alrededor del 30%.
En el distrito Chachapoyas la ciudad y asentamientos humanos cuentan con el
servicio educativo en sus diversas modalidades. Algunos asentamientos solo
143
(PAMA)
cuentan con Educación inicial y primaria, no así secundaria por encontrarse

cercanos a la ciudad a donde recurren parar continuar sus estudios a ese nivel.
Vista del Centro Educativo de Santa Rosa de Luya Urco
Población escolar. La población escolar en el distrito Chachapoyas al 2017 fue

de 10 699 alumnos matriculados, en todos los niveles conforme al siguiente
cuadro.
Cuadro N° 56 Población escolar por nivel educativo en el Distrito Chachapoyas

Niveles educativos Total alumnos
TOTAL 10 699
1 Inicial 1 986
2 Primaria 3 453
3 Secundaria 3 411
4 Básica alternativa 640
5 Básica especial 41
6 Técnico-productiva 191
7 Superior No Universitaria 977
Fuente. Programa Escale, MInedu.
El total de instituciones educativas públicas y privadas es 68, distribuidas en los

siguientes niveles:
144
(PAMA)
 Inicial 33
 Primaria 14
 Secundaria 10
 Básica Al. y Especial 8
 No Universitaria 3
TOTAL 68
Infraestructura escolar. En lo que respecta a la infraestructura de las instituciones

educativas de la localidad de San Juan, señalamos lo siguiente:
A. Todos cuentan con infraestructura aceptable: sea reconstruida, remozada o

nueva de uno y dos pisos.
B. Disponen de los principales servicios básicos: luz eléctrica, agua potable y
saneamiento (servicios higiénicos en estado regular).
C. Cuentan con lozas y campos deportivos y en el caso de las I.E. de nivel
secundaria tienen coliseos multiusos, amplios y presentables.
D. Los locales de todas las instituciones educativas se encuentran
apropiadamente cercados, que le dan cierta seguridad.
Analfabetismo en el distrito Chachapoyas. Las personas analfabetas en la

región Amazonas al 2015 es: Mujeres 13,6 %, Hombres 4,9 %. Son datos relativos
a la región, zona rural y urbana. Sin embargo, Chachapoyas por ser distrito
mayoritariamente Urbano, su tasa de analfabetismo debe estar entre 5 y 6 %,
teniendo en cuenta la migración del campo a la ciudad fue alta en los últimos
años.
Vista externa de la tradicional Institución educativa

Virgen de Asunta en Chachapoyas.
145
(PAMA)
b) Salud.
Cobertura en salud.
La ciudad de Chachapoyas, los asentamientos humanos, sectores y demás
grupos humanos, disponen de los servicios de salud que brindan tanto el
Ministerio de Salud MINSA, a través de la Red de Salud y Centros y Puestos de
Salud, como el Seguro Integral de Salud, EsSalud.
El servicio de salud en Asentamientos Humanos

Casi todos los Asentamientos Humanos cuentan con centro o puestos de salud,
con sus respectivos locales, personal mínimo y algo de equipamiento que les
permite atender y efectuar servicios primarios. En el siguiente cuadro se muestra
datos sobre el servicio de salud y otros servicios complementarios.
Cuadro N° 57 Servicios de salud y otros en asentamientos humanos

ASENTAMIENTO SERVICIO DE SERVICIO SERVICIO ENERGIA
HUMANO SALUD AGUA POT. EDUCATIVO ELECTRICA
Puesto de Tiene Inicial,
Pedro Castro Tiene
Salud Regular primaria.
Sr. de Los Milagros, Puesto de Tiene
Inicial Tiene
Incluye A. Alvarado. Salud Regular
Santa Rosa de No tiene Tiene No tiene
Tiene
Luyaurco. Permanente
Santa Rosa de No tiene Tiene Inicial
Tiene
Lima Regular
Santo Toribio de Puesto de Tiene Inicial
Tiene
Mogrobejo. Salud Regular
Centro de Tiene Inicial,
El Molino Tiene
Salud Permanente primaria
Enfermedades frecuentes.
Las enfermedades más comunes que afectan a pobladores, especialmente de
los asentamientos humanos son básicamente infecciones a las vías respiratorias
y las de carácter gastro-intestinal; también enfermedades relacionadas con la
hipertensión, afecciones dentales y prostatitis en los varones. Ver cuadro.
146
(PAMA)
PRINCIPALES CAUSAS DE MORBILIDAD EN LA PROVINCIA DE CHACHAPOYAS
 Infecciones agudas de las vías respiratorias. 22.60 %

 Enfermedades de la cavidad bucal, glándulas salivales y
maxilares. 8.30
 Helmintiasis 4.90
 Otras enfermedades del sistema urinario. 4.50
 Dorsopatias. 4.40
 Enfermedades infecciosas intestinales. 4.00
Enfermedades del esófago, estómago y duodeno. 3.20
 Síntomas y signos generales. 3.00
 Síntomas al sistema digestivo y abdomen 2.70
Cuadro N° 58 Enfermedades de mayor frecuencia en los asentamientos humanos
ENFERMEDADES DE MAYOR
FRECUENCIA
NIÑOS
1 Infecciones respiratorias agudas (IRA)
2 Afecciones dentales y periodontales
3 Infecciones intestinales (EDA)
ADOLESCENTES
1 Afecciones dentales y periodontales
2 Infecciones agudas vías respiratorias
3 Infecciones intestinales
ADULTOS
1 Hipertensión
2 Infecciones agudas vías respiratorias
3 Infecciones urinarias
FUENTE: ENTREVISTA A POBLADORES Y PUESTOS MÉDICOS, ELABORACIÓN , SSIMA CONSULTING S.R.L.
147
(PAMA)
Desnutrición infantil.
En el país la desnutrición crónica al 2016 afectó al 12.9 % de niños menores de
5 años, a nivel de la región Amazonas la desnutrición afectó al 19,3 %, en el
distrito Chachapoyas debe estar entre el 6 y 8 % que afecta básicamente a niños
de los asentamientos humanos.
La anemia, en niños menores de 6 años a 35 meses, afecta al 53 % a nivel del

país, en la región Amazonas bordea el 30 %. Sin embargo, en la ciudad de
Chachapoyas por ser urbana, la anemia bordea el 20%.
Desnutrición crónica en niños menores de 5 años

• País 12,93 %
• Región Amazonas 19,30
• Distrito Chachapoyas 7,50 (estimado)
•
ANEMIA EN MENORES DE 6 AÑOS A 35 MESES
• País 53,00 %
• Región Amazonas 29,00
• Distrito Chachapoyas 12,00 (estimado)
Mortalidad infantil.
Al igual que los casos de desnutrición infantil la mortalidad infantil en la provincia
Chachapoyas es de consideración, fallecen 20,5 niños por mil, pero en la ciudad
de Chachapoyas por ser urbana, este porcentaje debe variar entre 8 a 10 niños
fallecidos por mil.
c) Agua potable.
Cobertura de agua potable.

En el país, de acuerdo a la Encuesta Demográfica y de Salud Familiar (ENDES,
2015), el 85.7 % de viviendas del área urbana cuentan con agua potable y el
área rural el 69, 6 %, esta última incluye a la de red pública y a la entubada local.
Sin duda, hay un avance en esta cobertura, pero aún es tangible la carencia de
un buen servicio en la zona rural.
148
(PAMA)
Agua en el área urbana Chachapoyas.

En la ciudad Chachapoyas y los asentamientos humanos, todas las viviendas
cuentan con el servicio de agua para beber, a decir a algunas familias en forma
permanente en el casco urbano y en forma regular (por horas o días) en los
asentamientos de las partes altas.
PAIS
Área urbana 85, 7 % Agua potable
Área rural 69, 0 Agua entubada
CIUDAD CHACHAPOYAS
Caso urbano 98,0 % Agua potable
Asent. Humanos 92,0 Agua potable
Fuentes de abastecimiento de agua.

En la ciudad de Chachapoyas las principales fuentes de abastecimiento de agua
para las viviendas se dan en forma mayoritaria a través de red pública dentro de
la vivienda, muy pocas por red pública fuera de la vivienda o a través de pilones
vecinales.
El servicio sanitario.
En el país, al 2015 el 72,1% de los hogares tenían servicios higiénicos
conectados a red de desagüe y alcantarillado, y el 23,8% letrinas incluyendo
pozos ciegos o negros (incluye letrina exclusiva y letrina común, y otros). En el
distrito Chachapoyas por ser de carácter urbano, los márgenes de este servicio
deben estar por sobre el 90 %, muy pocas viviendas utilizan otros medios: Pozo
séptico, letrina u acequias y quebradas.
d) Energía eléctrica.
El servicio de alumbrado eléctrico en las viviendas ha mejorado

considerablemente en los últimos años, así la provincia presenta una cobertura
del 90%, quedando el 10% restante a ser atendida en las poblaciones pequeñas
diseminadas en el área rural, así tenemos que los distritos de mayor atención
son Montevideo y Chachapoyas con el 92.3 y 91% de cobertura, y los de menor
atención están reflejados en los distritos de Sonche, Molinopampa, Quinjalca y
Balzas con 36.4, 37.6%, 39,4 y 40.2% de cobertura respectivamente.
(Municipalidad Provincial de Chachapoyas, 2015).
149
(PAMA)
3.4.4 Ambiente económico

a) Características.
La economía de la ciudad Chachapoyas sustenta fundamentalmente en el

comercio, transporte, servicios administrativos, el turismo, restaurantes y
hotelería, entre otros. La agricultura y ganadería no es significativa a nivel de la
ciudad y asentamientos humanos, son muy pocas las familias que se dedican a
esa actividad.
b) Actividades económicas de la población.
Las principales actividades económicas que se realizan en la Región de

Amazonas, por comprender parte de selva, ceja de selva y territorios de la sierra,
muestra actividades económicas diversificadas de acuerdo al piso ecológico y
amplitud de los espacios territoriales. Así observamos que prima la actividad
agrícola y pesca; con el 5%, le sigue la actividad comercial con el 10,8 %, y es
la actividad minera la que figura solo con el 0,1 %. Ver siguiente cuadro.
Cuadro N° 59 Principales actividades económicas, región amazonas

RAMA ACTIVIDAD %
1 Agricultura y Pesca 57,7
2 Minería 0,1
3 Manufactura 4,5
4 Construcción 4,9
5 Comercio 10,8
6 Transportes y comunicaciones 3,0
7 Administración pública, defensa, seguridad 4,0
8 Hoteles y restaurantes 4,4
9 Inmobiliaria y alquileres 1,2
10 Enseñanza 5,1
11 Otros 4,4
Fuente: INEI. Encuesta Nacional de Hogares, 2015.
Debemos precisar, sin embargo qué, en Chachapoyas y sus asentamientos no

se dedican a la agricultura, ganadería y pesca como actividad preponderante.
Como se ha señalado son las otras actividades las que sostienen la economía
150
(PAMA)
de esos conglomerados sociales, entre las cuales destacan las que se señalan
en el siguiente cuadro.
Cuadro N° 60 Principales actividades económicas en la ciudad de Chachapoyas

ACTIVIDAD ACTIVIDAD
1 Comercio 5 Manufactura
2 Transpts. y comunicaciones 6 Construcción
3 Hotelería y restaurantes 7 Enseñanza
4 Administración pública 8 Otros
Fuente: Entrevista a pobladores. Ssima Consulting.
Prevalencia de la
actividad comercial y
artesanal en la ciudad de
Chachapoyas.
c) Población económicamente activa.

La población económicamente activa, PEA, de la provincia de Chachapoyas
entre pobladores de 14 a 29 años de edad es 64,4 %; de los cuales el 38,6 %
son hombres y el 25, 5 % son mujeres. Por grupos de edad, el 73,1 % se
encuentra en el grupo de 25 a 29 años de edad.
d) Situación económica.
El INEI en su informe de mayo 2017, da a conocer que el país en el 2016
registraba un 20,7 % de gente en situación de pobreza, y que la incidencia de la
pobreza en el área rural alcanzó al 43% de la población, menor en 1,4% respecto
al año 2015.
151
(PAMA)
Precisó que el costo de una canasta mínima alimentaria y no alimentaria per

cápita fue de 328 soles y para una familia de 4 personas el costo de la canasta
fue de 1312 soles. Una persona era considerada pobre si ganaba menos de 328
soles, que es la línea de la pobreza monetaria, y se considera pobre extremo si
gana menos de 176 soles que es el costo de la canasta básica alimentaria por
persona.
El informe también señala que los departamentos con mayor incidencia de

pobreza monetaria son Cajamarca y Huancavelica, entre 43,8% y 50,9%. Los
índices de pobreza en la provincia de Cajamarca, por ser ciudad capital que
concentra importante población urbana, son: 32. 4 % de pobreza y 8.6 % extrema
pobreza.
En el distrito Chachapoyas y en especial sus asentamientos humanos, la

pobreza no siendo significativa por no estar en el ámbito rural, debe darse, debe
estar en alrededor del 12 %. Consultados algunos pobladores sobre sus
ingresos, manifestaron que estaba entre 350 y 800 soles por persona, muy
pocos tenían ingresos menores a 328 soles, que es el límite de la pobreza.
Cuadro N° 61 Situación de pobreza estimada en distrito Chachapoyas

Ubicación social Ingreso monetario % población
1
Pobre extremo Menos de 176 soles No especifica
2
Pobre Menos de 328 soles 18
3
No pobre Más de 328 soles 65
4 Más del mínimo vital

Otros 17
850 soles
FUENTE: ELABORACIÓN EQUIPO TÉCNICO, CONSORCIO SIMA C ONSULTING S. R. L
*Distrito Chachapoyas ubicación estimada en escala monetaria de pobreza.
3.4.5 Aspecto cultural.

Entre los recursos relevantes de la ciudad de Chachapoyas en el campo socio
histórico y cultural, destacan los siguientes:
 La Plaza de Armas y su fina pileta central de origen colonial, t raída desde

España.
 Las casonas tradicionales en el centro de la ciudad, amplias y presentables, que
conservan sus rasgos históricos.
152
(PAMA)
 El pozo de Yanayacu, en el barrio en el barrio de Luya Urco, histórico y motivo

de leyendas sentimentales.
 Las pampas de Higos Urco, donde se testimonia el valor de los chachapoyanos
en defensa de la independencia y la libertad.
 La avenida Amazonas, refaccionada y bella, recobrando las formas tradicionales
de las viviendas, llenas de historia.
Hermosa vista de la calle

peatonal Amazonas.
Pozo de Yana Yacu, en el

barrio Luyaurco
Vista parcial de la Plaza de

Armas con su pileta principal.
153
(PAMA)
Folklore.
Con respecto el Folklore, se puede encontrar diversidad de usos y costumbres
en los que destacan: La Danza del Oso, La Chumaichada, Danza de Levanto, El
Brazo, Pastoritas de Navidad, el Ancashkenken, las Trenzas, la Chuquiac, la
danza del Carnaval de Chachapoyas y la danza El Brazo. Las diferentes
manifestaciones culturales se muestran en las festividades patronales religiosas
(Calendario Turístico Artesanal).
Gastronomía
Las comidas y bebidas típicas de la ciudad de Chachapoyas son plátanos, sus
juanes, su pur pur, su pan de morón, su cuy, choclos y su variedad de platos
amazónicos, tamales, Humitas, Cashcas; con respecto a sus bebidas típicas
esta la Chicha de Jora , Mistela, Huarapo, Licor de Leche, Licor de Mora, Masato,
etc.
3.4.6 Festividades de la ciudad de Chachapoyas
Carnaval Chachapoyano/ Febrero – Marzo

Mezcla de costumbres celendinas y chachapoyanas. Se celebra con la plantación de
"Humishas", grandes árboles que se adornan con globos, serpentinas, prendas y
otros objetos; además, se realiza un concurso de carros alegóricos, la elección de
reinas de carnaval, bailes sociales y populares, juegos con agua, serpentinas y
colores.
Semana turística de Chachapoyas / Junio 1 al 7

Actividades recreativas, sociales y culturales. Destac a el Raymillacta de los
Chachapoyas, en el que las comunidades de la región reúnen a sus danzantes para
mostrar lo mejor de su folclore.
Fiesta patronal virgen de Asunta / Agosto 7 al 15

La imagen de la Virgen recorre las calles de la ciudad de Chachapoyas que se
encuentran tapizadas con alfombras florales multicolores. Se realizan actividades
culturales, ferias artesanales y agropecuarias, danzas, degustación de platos típicos
y presentaciones de Caballo de Paso Peruano.
3.5 Cartografía general

Se anexa mapas de ubicación, mapas temáticos, relevantes de la línea base relacionada
con el proyecto.
154
(PAMA)
CAPITULO IV:

155
(PAMA)
4. Identificación, evaluación y valoración de los impactos ambientales

Introducción:
El presente capítulo desarrolla la identificación y evaluación de los impactos ambientales
que se generarán durante la etapa final de la construcción y la etapa de operación-
mantenimiento del Proyecto “Mejoramiento, Ampliación y Rehabilitación del Servicio de
agua Potable, Alcantarillado y Tratamiento de Aguas Servidas de la Ciudad de
Chachapoyas, provincia de Chachapoyas - Amazonas”, así como las actividades a realizar
ante un futuro cierre y abandono de dicho proyecto.
Para ello, se efectuará el análisis del conjunto de interacciones entre los componentes
físicos, biológicos y socioeconómicos del entorno, con las diferentes acciones del proyecto
de agua potable y alcantarillado; con la finalidad de determinar, en qué medida, se afectará
el medio ambiente con la puesta en marcha de este proyecto.
La identificación y evaluación de impactos ambientales es parte fundamental del presente

Estudio, pues constituye la base para la elaboración del Plan de Manejo Ambiental, en el
cual, se plantearán las medidas que permitirán prevenir, mitigar y/o corregir los impactos
ambientales negativos y potenciar los impactos positivos, para la conservación y protección
del medio ambiente.
4.1. Metodologías y herramientas para la identificación de los impactos ambientales
Para el análisis de los impactos ambientales ocasionados por el Proyecto, es necesario

determinar, en primer lugar, las acciones potencialmente impactantes del proyecto y
los factores ambientales susceptibles de recibir impactos. De esta manera, se permitirá
interrelacionar los aspectos de interés del proyecto con los componentes del entorno.
Las metodologías de identificación y evaluación de impactos ambientales utilizadas en

el presente estudio, han sido desarrolladas con el objeto de llegar a la determinación
de los impactos de manera sistemática. Para ello, se ha recurrido al uso de
metodologías como los flujogramas, listados y las matrices Tipo Leopold.
Las metodologías mencionadas constituyen los métodos de identificación de impactos

ambientales, que han permitido realizar la descripción detallada de los impactos
ambientales. A partir de este proceso de identificación de impactos, se procederá a
valorarlos mediante la Matriz de CONESA como una metodología muy potente para la
valoración.
156
(PAMA)
La determinación de los impactos ambientales más significativos producidos por las

actividades del proyecto, permitirá establecer las medidas correspondientes de
prevención, mitigación y/o corrección de los impactos ambientales en el Plan de Manejo
Ambiental.
4.1.1 Identificación de acciones impactantes

El conocer las características generales de las actividades de ejecución de las
obras de saneamiento, nos permite determinar aquellas acciones que
potencialmente puedan generar impactos ambientales, durante las etapas del
proyecto.
A continuación, se presenta un listado ordenado de las acciones que podrían

generar impactos ambientales sobre el entorno del Proyecto durante las etapas
de construcción y operación-mantenimiento.
a. Etapa de construcción
En la etapa de construcción solo falta desarrollar algunas actividades para
dejar operativo el proyecto, y esas actividades son las siguientes:
o Excavación y movimiento de tierras, (zanjas, buzones y otros).

o Suministro e instalación de Válvulas, tuberías y accesorios.
o Nivelación, relleno y compactación.
o Obras de concreto (simple, armado, tarrajeos, enlucidos, molduras)
o Colocación de filtros (piedra, grava, gravilla).
o Suministro y colocación de material metálico (tapas de Fierro, escaleras
metálicas, puertas metálicas, etc).
o Carpintería de madera (encofrados, estacas, estructuras, etc).
o Pruebas hidráulicas.
o Pintura en estructuras de reservorios, captaciones, CRP, estructuras
metálicas, etc.)
o Rotura de pavimento
o Eliminación de desmonte y material excedente
157
(PAMA)
b. Etapa de Operación y mantenimiento.

o Operación y Puesta en marcha del Sistema de agua potable (captación,
línea de conducción, PTAP, reservorios, línea de distribución y
conexiones)
o Mantenimiento del Sistema de agua potable (captación, línea de
conducción, PTAP, reservorios, línea de distribución y conexiones).
o Operación del sistema de alcantarillado y PTAR
o Mantenimiento del sistema de alcantarillado y PTAR
c. Etapa de cierre y abandono.

o Retiro de equipos y máquinas
o Limpieza general de áreas intervenidas
o Acondicionamiento y restauración de las áreas intervenidas
4.1.2 Identificación de factores ambientales susceptibles de recibir impactos.

Los factores ambientales susceptibles de recibir impactos ambientales por las
actividades del proyecto han sido determinados en base a la descripción del área
de influencia. Estos factores potencialmente afectados, pertenecen a los
diferentes componentes de los medios físico, biológico y socioeconómico del
entorno del proyecto.
A continuación, en el siguiente cuadro, se indican los medios y componentes
ambientales susceptibles a ser alterados por las diferentes acciones del Proyecto
Cuadro N° 62 Listado de Factores Ambientales susceptibles de recibir impactos

MEDIO COMPONENTE FACTOR
Generación de partículas de polvo
Aire Generación de gases
Nivel de Ruido
FÍSICO
Agua Calidad del agua
Calidad del suelo
Suelo
Compactación/erosión
Flora Cobertura Vegetal
BIOLÓGICO
Fauna Fauna Silvestre
Paisaje Estructura paisajística
Empleo
SOCIOECONÓMICO Salud y Seguridad
Población
Calidad de Vida
Transitabilidad vehicular y peatonal
Fuente: Elaboración SSIMA CONSULTING SRTL
158
(PAMA)
4.2. Aplicaciones metodológicas de identificación de impactos.
4.2.1 Flujo gramas de procesos.

Usando diagramas de flujo se describe el proceso constructivo, incluyendo el uso
de maquinaria, equipos, agua, personal, etc. Como INT PUS (entradas) y en
OUT PUS (salidas) los residuos sólidos, efluentes, emisiones, ruidos,
vibraciones, radiaciones, etc.
4.2.1.1 Etapa de construcción.

En la etapa de construcción que solamente falta realizar algunas actividades
para poner operativo el proyecto, se ha desarrollado el siguiente flujo grama,
el mismo que sirve para identificar los impactos ambientales.
INT PUS (ENTRADAS) ACTIVIDADES OUTPUS (SALIDAS)
Materiales Em isiones
- - Material particulado (PM10)
- ruidos
- Emisiones gaseosas
Equipos Excavación y
- Herramientas manuales,
barrenos, Tractor de orugas de Movimiento de Residuos solidos
300-330. tierras (zanjas, - Residuos generados por las
-Cargador retroexcavador actividades de los trabajadores ,
buzones, otros) residuos de los materiales (no
Mano de obra peligrosos)
- Capataz, peón
Efluentes
trabajadores.
Materiales
- Accesoiros, válvulas
- Tuberéa PVC-SAP Presión
- Pegamento para PVC Em isiones
- Tubos de fierro galvanizado - Ruido
- Material zarandeado - Material particulado (PM10,)
- Accesorios en red de distribución
- accesorios para CRP Residuos solidos
- Accesorios para val. purga Suministro e - Residuos generados por las
- Accesorios para val. de aire
- Accesorios para val. de control
instalación de actividades de los trabajadores ,
residuos de los materiales (no
- Accesorios de rebose y limpieza Válvulas, tuberías y peligrosos)
- Accesorios de salida accesorios. -residuos peligros
- Accesorios de ventilación
-Lubricantes, anillos, etc. Efluentes
Equipos - Eliminación de excretas de los
- Herramientas manuales trabajadores.
Mano de obra
- Capataz, Operario, peón
Em isiones
Materiales - Material particulado (PM10)
- - ruidos
Equipos Residuos solidos

- Herramientas manuales, - Excavación y - Residuos generados por las
Compactador vibratorio tipo Movimiento de tierras actividades de los trabajadores ,
plancha residuos de los materiales (no
(zanjas, buzones, peligrosos)
Mano de obra otros) -residuos peligros
- Capataz, Operario, Oficial, peón
Efluentes
trabajadores.
159
(PAMA)
Materiales
- Piedra chancada Em isiones
-Arena (gruesa, fina) - Material particulado (PM10,)
- Cemento - Ruido
- Agua - Co, CO2
- Acero corrugado y alambre
- Clavos Obras de concreto Residuos solidos
- Mjadera (simple, armado, - Residuos sólidos generales
- Aditivo impermeabilizante domésticos, residuos de los
tarrajeos, enlucidos, materiales (no peligrosos).
Equipos molduras) - residuos peligorosos (depósitos,
- Herramientas manuales otros)
- Mezcladora de concreto 09-11 p3
-vibrador de concreto Efluentes
Mano de obra trabajadores.
- Operador de equipo, capataz,
Operario, oficial, peón
Materiales
- Piedra chancada Em isiones
- Grava 3/4 - 1/2 - Material particulado (PM10,)
- Gravilla - Ruido
- arena gruesa de rio Colocación de filtros
(piedra, grava, Residuos solidos
Equipos - Residuos sólidos generales
- Herramientas manuales
gravilla, etc) domésticos (no peligrosos),
-
Efluentes
Mano de obra - Eliminación de excretas de los
- Peón trabajadores.
Materiales
- Tapa y marco metálico Em isiones
- arena - Material particulado (PM10, PM2.5)
- cemento - Ruido
- Soldadura sellocord
- Platina Suministro y colocación
Residuos solidos
Angulos, Tees, etc de material metálico - Residuos sólidos generales
(tapas de fierro, domésticos, residuos de materiales
Equipos escaleras metálicas, (no peligrosos),
- Herramientas manuales Efluentes
- Sisalla
puertas metálicas, etc)
- Motosoldadora trabajadores.
Mano de obra
- Capataz, Operario, Oficial,
peon
Materiales
- Madera tornillo Em isiones
- Madera ucalipto - Material particulado (PM10, PM2.5)
- Alambre - Ruido
- Clavocs para madera
Carpinteréa de Residuos solidos
madera (encofrado, - Residuos sólidos generales
Equipos domésticos, residuos de materiales
- Herramientas manuales estacas, postes, etc) (no peligrosos ),
Efluentes
- Operario, oficial, peon trabajadores.
160
(PAMA)
Em isiones
- Ruido
Materiales
- Co, CO2
- Hipoclorito de calcio al 70%
- agua Residuos solidos
- Residuos sólidos generales
Equipos
domésticos (no peligrosos)
- Herramientas manuales
Motobomba
Pruebas hidraulicas
Efluentes
trabajadores.
Mano de obra
- Eliminación del líquido producto de
- Capataz, Operario, peon la prueba hidraulica
Materiales Em isiones
- Thinner acrilico - Ruido
- lija de fierro - Material particulado (PM10,)
- pintura esmalte
- pintura imprimante para muros Pintura (en estructuras Residuos solidos
- pintura oleo - Residuos sólidos generales
de reservorio,
domésticos, residuos de materiales
captaciones, CRP, en (no peligrosos).
Equipos estructuras metalicas, - Resoduos peligrosos (envases de
- Herramientas manuales etc.) pinturas,, thinner, etc)
Efluentes
- Operario, peon trabajadores.
Materiales
- DIsco diamante, afirmado, Em isiones
- Ruido
cortadora de concreto, Agua,
madera nacional - Material particulado (PM10)
- Arena, piedra, cemento, agua - Emisiones
Residuos solidos
Equipos
- Herramientas manuales - Residuos sólidos generales
- Compresora neumática Rotura de pavimento domésticos, residuos de materiales
- Compactador vibratorio (residuos no peligrosos.
- Martillo neumático
- Mezcladora Efluentes
Mano de obra trabajadores.
- Capataz, Operario, oficial, peon
Em isiones
Materiales - Ruido
- - Material particulado (PM10, PM 2.5)
- CO, CO2
Equipos
- Herramientas manuales, Residuos solidos
volquete, retroexcavadora Eliminación de material - Residuos sólidos generales
- Cargador sobre llantas excedente domésticos (residuos no peligrosos).
- Residuos de desmontes
Mano de obra Efluentes
- Operador de equipo, Peon, - Eliminación de excretas de los
chofer trabajadores.
161
(PAMA)
4.2.1.2 Etapa de operación y mantenimiento.

En el siguiente esquema se presenta el flujo grama de procesos, que
intervienen durante la etapa de Operación y mantenimiento de las PTAR, el
cual nos posibilita la identificación de aspectos que pueden generar impactos
ambientales en el medio.
Flujo grama de procesos de las 03 PTARs, que intervienen en la etapa de Operación y

mantenimiento
Residuos solidos
- Bolsas, trapos, plásticos,
Cámara de rejas entre otros
- Arenas, partículas gruesas

Desarenador
- Olores
Tanque Imhoff - Natas,
- Agua residual
filtro - Agua residual

biológico
Lecho de
secado de
lodos
- Resido sólido peligroso
(Lodos)
- Agua residual
Dosificador de cloro - Agua residual tratada

(sistema de (Quebrada san ta Lucia)
desinfección)
162
(PAMA)
4.2.2 Listas de chequeo

Esta herramienta permite identificar los impactos antes de empezar a valorarlos,
empleando listas preestablecidas y estructuradas. Este método consiste en una
lista ordenada de las actividades a realizar en el proyecto, los aspectos
ambientales y el impacto ambiental generado por estas. Su principal actividad es
identificar las posibles consecuencias ligadas a la acción propuesta, asegurando
que ninguna alteración relevante sea omitida.
En la lista de chequeo se considera todos los rubros susceptibles de ser
impactados como son: aire, agua, suelo, flora, fauna, paisaje, población, etc. , así
como también las acciones impactantes.
4.2.2.1 Etapa de construcción

En la etapa de construcción que solamente falta realizar algunas actividades
para poner operativo el proyecto, se ha desarrollado la siguiente lista, con la
cual se identifican los impactos ambientales.
Cuadro N° 63 Identificación de impactos considerando actividades y aspecto ambiental, en la

etapa de construcción del proyecto.
Actividad, servicio,
Aspecto Ambiental Impacto Ambiental
Proceso.
Alteración de la calidad del agua por el inadecuado
Generación de residuos sólidos y manejo de residuos sólidos y líquidos
líquidos
Uso de combustibles y lubricantes Alteración de la calidad del suelo por el inadecuado
manejo de residuos sólidos y líquidos.
Generación de particulas de polvo Alteración de la calidad del aire por la generación de
(PM10) material particulado (PM10)
Incremento de niveles sonoros
Alteración de la calidad del aire por la generación de
emisiones gaseosas (CO, CO2, Nox)
Excavación y movimiento Erosión del suelo
de tierras (zanjas, Uso de maquinaria y equipos Pérdida de la cobertura vegetal
buzones y otros) Alteración de la fauna silvestre
Probable afectación de la salud de los trabajadores y
pobladores
Probable ocurrencia de accidentes laborales por caidas,
golpes chancaduras, etc.
Generación de desmonte y material
Alteración del paisaje
excedente
Desarrollo de actividades Alteración del libre tránsito de vehículos y peatones

Generación de residuos sólidos y Alteración de la calidad del agua por el inadecuado
líquidos manejo de residuos sólidos y líquidos
Alteración de la calidad del suelo por el inadecuado
Suministro e instalación manejo de residuos sólidos y líquidos
de válvulas, tuberías y Generación de empleo temporal
accesorios.
Desarrollo de actividades Alteración del libre tránsito de vehículos y peatones
163
(PAMA)
Proceso.
Uso de materiales de prestamo
Alteración de la calidad del aire por la generacion de
Uso de equipos vibratorios, planchas,
Nivelación, relleno y rodillos, otros
pobladores
compactación
Probable ocurrencia de acccidentes laborales por caidas,
combustibles y lubricantes de los Alteración de la calidad del suelo por el inadecuado
equipos y/o máquinas manejo de residuos líquidos
Desarrollo de actividades Generación de empleo temporal

Uso de cemento, y materiales de material particulado (PM10)
construcción Probable ocurrencia de acccidentes laborales por caidas,
Geeneración de residuos sólidos y manejo de residuos sólidos y líquidos
líquidos Alteración de la calidad del suelo por el inadecuado
Altertación de la calidad del aire por la generacion de

Uso de maquinas y equipos
Obras de concreto Incremento de niveles sonoros
simple y armado Probable afectación de la salud de los trabajadores y
pobladores
Alteración de la calidad del agua por inadecuado manejo
combustibles y lubricantes de los de residuos líquidos
equipos y/o máquinas Alteración de la calidad del suelo por el inadecuado
manejo de residuos líquidos
excedente
Alteración del libre tránsito de vehículos y peatones
Desarrollo de actividades
Colocación de filtros Alteración de la fauna
(piedra, grava y gravilla) Probable ocurrencia de acccidentes laborales por caidas,
Uso de materia prima (fierro, soldadura, Altertación de la calidad del aire por la generacion de
plancha de metal, etc.) emisiones gaseosas (CO, CO2, Nox)
Suministro y colocación
de material metálico Uso de equipos de soldar y otros Incremento de niveles sonoros
(rejillas, tapas de fierro,
escaleras, puertas, etc. Generación de empleo
Desarrollo de actividades Probable ocurrencia de acccidentes laborales por caidas,
164
(PAMA)
Proceso.
Suministro y uso de madera Incremento de niveles sonoros

Carpintería de madera
(encofrado, Generación de empleo temporal
desencofrado, estacas, Desarrollo de actividades
etc) Probable ocurrencia de acccidentes laborales por caidas,
Uso de equipo (motobomba) Incremento de niveles sonoros
Altertación de la calidad del aire por la generacion de

Uso de gasolina
Pruebas hidráulicas
Agua residual
manejo de los residuos líquidos.
Pintura (en estructuras Alteración de la calidad del suelo por el inadecuado
Generacion de residuos solidos y líquidos
de reservorio, manejo de los residuos sólidos y líquidos.
captaciones, CRP, en Generación de empleo
estructuras metalicas, Desarrollo de actividades Probable ocurrencia de accidentes laborales por caidas,
etc.) golpes chancaduras, etc.
Geeneración de residuos sólidos y Alteración de la calidad del suelo por el inadecuado
líquidos manejo de residuos sólidos y líquidos
Uso de maquinas y equipos Incremento de niveles sonoros

pobladores
Rotura de pavimento
Alteración del libre tránsito de vehículos y peatones

Uso de equipos
Generación de residuos sólidos
manejo de residuos sólidos
Eliminación de desmonte excedente
y material excedente. Alteración de la calidad del aire por la generacion de
Alteración de la fauna
Pérdida de la cobertura vegetal
165
(PAMA)
Cuadro N° 64 Identificación de impactos considerando actividades y aspecto ambiental, en la

etapa de operación y mantenimiento del proyecto.
Proceso.
Operación y puesta en Probable ocurrencia de accidentes laborales
marcha del sistema de
agua potable (Captación, Generacion de empleo temporal
Funcionamiento del sistema
conducción, PTAP,
Mejora de la calidad de vida de la poblacion beneficiaria
reservorios, distribución,
conexiones, etc.) Disminución de enfermedades gastrointestinales
Altertación de la calidad del agua por el inadecuado
Generación de residuos sólidos y manejo de residuos sólidos.
líquidos Alteración de la calidad del suelo por el inadecuado
manejo de residuos sólidos.
Mantenimiento del Incremento de niveles sonoros
sistema de agua potable
Alteraión de la fauna
(Captación, conducción,
PTAP, reservorios, Alteración de la calidad del aire por la generación de
distribución, conexiones, Desarrollo de actividades de material particulado (PM10)
etc.) mantenimiento Probable ocurrencia de accidentes laborales
Molestias a la poblacion por el corte intempestivo del
servicio
Mejora de la calidad de vida de la poblacion beneficiaria
Operación Disminución de enfermedades gastrointestinales

Operación del sistema de
alcantarilladdo y PTAR
Mejora de la calidad del agua
Desarrollo de actividades de operación Probable ocurrencia de accidentes laborales


olores.
Mantenimiento del
Desarrollo de actividades de
sistema de alcantarillado
mantenimiento Alteración de la fauna
y PTAR
Probable ocurrencia de accidentes laborales
166
(PAMA)
Cuadro N° 65 Identificación de impactos considerando actividades y aspecto ambiental, durante

la etapa de cierre del proyecto.
Proceso.
Uso de vehículos y máquinas Altertación de la calidad del aire por la generacion de
Retiro de equipos, emisiones gaseosas (CO, CO2, Nox)
máquinas y otros. Incremento de niveles sonoros
Alteración de la fauna
Desarrollo de actividades Probable ocurrencia de accidentes laborales
Limpieza general de
Desarrollo de actividades Incremento de niveles sonoros
áreas intervenidas
Probable ocurrencia de acccidentes laborales
restauración de las áreas Desarrollo de actividades Mejoramiento del paisaje
intervenidas Probable ocurrencia de accidentes laborales
167
(PAMA)
Cuadro N° 66 Identificación de impactos ambientales, etapa de construcción.

Etapa
proyecto

Alteración de la calidad del suelo por
Excavaciones y calidad del agua el inadecuado
Alteración de la calidad del Perdida de la Probable ocurrencia de
Movim iento de por el inadecuado manejo de los Alteración de la Alteración del
aire por la emisión de gases cobertura accidentes laborales por caidas,
tierras (zanjas, manejo de los residuos sólidos y fauna silvestre paisaje
(CO, CO2, Nox, etc). vegetal golpes, chancaduras, etc.
buzones y otros) residuos sólidos y Líquidos
líquidos
Alteración de libre transito de
vehiculos y peatones
Incremento de niveles perdida del suelo por
CONSTRUCCION
sonoros erosión
Alteración de la Alteración de la accidentes laborales por caidas,
Sum inistro e calidad del agua calidad del suelo por golpes, chancaduras, etc.
instalacion de por el inadecuado el inadecuado
válvulas, tuberias manejo de los manejo de los Alteración de libre transito de
y accesorios residuos sólidos y residuos sólidos y vehiculos y peatones
líquidos líquidos

Nivelación, relleno Alteración de la calidad del Probable ocurrencia de
el inadecuado
y com pactación de aire por la emisión de gases accidentes laborales por caidas,
manejo de los
zanjas (CO, CO2, Nox, etc). golpes, chancaduras, etc.
residuos sólidos y
Líquidos
sonoros
(PAMA)
Etapa
proyecto
Alteración de la material particulado (PM10) Alteración de la golpes, chancaduras, etc.
Obras de concreto
calidad del agua Alteración de la calidad del calidad del suelo por
(sim ple, arm ado, Probable afectación de la salud
por el inadecuado aire por la emisión de gases el inadecuado Alteración del
tarrajeos, de los trabajadores y pobladores
manejo de los (CO, CO2, Nox, etc). manejo de los paisaje
enlucidos,
residuos sólidos y residuos sólidos y
m olduras, etc) Incremento de niveles Alteración de libre transito de
líquidos Líquidos
sonoros vehiculos
CONSTRUCCIÓN
Colocación de
Incremento de niveles Alteración de la golpes, chancaduras, etc.
filtros (piedra,
sonoros fauna silvestre
grava y gravilla)
Sum inistro y Alteración de la calidad del Probable ocurrencia de

colocación de aire por la emisión de gases accidentes laborales por caidas,
m aterial m etálico y humos golpes, chancaduras, etc.
(tapas de fierro,
escaleras
m etálicas, puertas Incremento de niveles
m etálicas, etc) sonoros Generación de empleo temporal
Carpinteria de Probable ocurrencia de

m adera accidentes laborales por caidas,
(estructuras de Incremento de niveles golpes, chancaduras, etc.
m adera, sonoros
encofrados,
estacas, etc)
(PAMA)
Etapa
proyecto
Alteración de la Incremento de niveles
calidad del agua sonoros
Pruebas por el inadecuado
hidraulicas manejo de los Alteración de la calidad del
residuos sólidos y aire por la emisión de gases
líquidos (CO, CO2, Nox, etc).
Alteración de la Probable ocurrencia de

Pintura (en
calidad del suelo por accidentes laborales por caidas,
estructuras de
el inadecuado golpes, chancaduras, etc.
reservorio, CRP,
manejo de los
en estructuras
residuos sólidos y
m etalicas, etc.) Generación de empleo temporal
Líquidos

CONSTRUCCIÓN

material particulado (PM10) golpes, chancaduras, etc.
Alteración de la
calidad del suelo por Probable afectación de la salud
Rotura de el inadecuado de los trabajadores y pobladores
pavim ento manejo de los
Alteración de la calidad del residuos sólidos y Alteración de libre transito de
aire por la emisión de gases Líquidos vehiculos y peatones
sonoros

aire por el Incremento de Alteración de la accidentes laborales por caidas,
Elim inacion de material particulado (PM10) calidad del suelo por golpes, chancaduras, etc.
Perdida de la
desm onte y el inadecuado Alteración de la Alteración del
Alteración de la calidad del cobertura
m aterial manejo de los fauna silvestre paisaje
aire por la emisión de gases residuos sólidos y vegetal
excedente
(CO, CO2, Nox, etc). Líquidos
sonoros
(PAMA)

Para la etapa de operación y mantenimiento, se ha desarrollado la siguiente lista para la identificación de impactos ambientales.
Cuadro N° 67 Identificación de impactos, etapa de Operación y mantenimiento
Etapa
proyecto
Operación y puesta golpes, chancaduras, etc.
en marcha del
Sistema de agua
Mejora de la calidad de vida de la

potable (Captación, poblacion beneficiaria
conduccion, PTAP,
Reservorios, Disminucion de las enfermedades
distribucion y gastrointestinales
conexiones)
Mantenimiento del accidentes laborales por caidas,
Alteracion de la Alteración de la calidad del Alteracion de la
Sistema de agua golpes, chancaduras, etc.
calidad del agua aire por el Incremento de calidad del suelo por
potable (Captación,
por el inadecuado material particulado (PM10) el inadecuado Alteración de la Molestias a la población por el
conduccion, PTAP,
manejo de los manejo de los fauna silvestre corte intempestivo del servicio.
Reservorios,
residuos solidos y residuos solidos y
distribucion y
liquidos Incremento de niveles Liquidos
conexiones) Generacion de empleo temporal
sonoros
(PAMA)
Etapa
proyecto
Operación del Mejora de la calidad de vida de la

Mejora de la
sistema de poblacion beneficiaria
calidad del agua
alcantarillado y PTAR
Disminucion de las enfermedades

gastrointestinales
Alteracion de la accidentes laborales
Mantenimiento del Alteración de la calidad del
el inadecuado
sistema de aire por la generación de
manejo de los
alcantarillado y PTAR olores.
residuos solidos y
Liquidos
4.2.2.3 Etapa de Cierre y abandono

Para la etapa de cierre y abandono, se ha desarrollado la siguiente lista para la identificación de impactos ambientales
(PAMA)
Cuadro N° 68 Identificación de impactos, etapa de Cierre y abandono

Etapa
proyecto
Retiro de equipos y Alteración de la calidad del

máquinas aire por la emisión de gases
sonoros
Cierre y abandono

Limpieza general, de material particulado (PM10)
áreas intervenidas
sonoros

Mejoramiento del
restauración de las
paisaje
áreas intervenidas. Incremento de niveles
sonoros

(PAMA)
4.3. Valoración cualitativa de los impactos ambientales (matriz)
Una vez identificados los posibles Impactos ambientales que puede generar el
Proyecto, tanto en lo que resta de la ejecución, así como en la etapa de operación y
mantenimiento; se procede con la correspondiente Valoración y análisis de los mismos.
Para tal efecto, se toma en cuenta los factores ambientales del área de influencia, así
como también las actividades a desarrollar.
La valoración cualitativa se realiza a partir de una matriz de impactos (Conesa), en la

que intervienen las acciones impactantes, sobre los factores ambientales susceptibles
de ser impactados.
Esta metodología se basa en la valoración o calificación de los impactos ambientales,

determinando el grado de importancia de éste sobre el ambiente receptor. El método
utilizado define una calificación, la cual mide la alteración producida, la mis ma que
responde a una serie de atributos de tipo cualitativo, los que se presentan en el cuadro
Siguiente:
Cuadro N° 69 Atributos para la fórmula de valoración de impactos ambientales
Grado de manifestación cualitativa Simbología
Carácter o naturaleza +ó-

Intensidad IN
Área de influencia o extensión EX
Momento o plazo de manifestación MO
Permanencia del efecto PE
Reversibilidad RV
Recuperabilidad RE
Sinergia SI
Acumulación AC
Efecto EF
Periodicidad PR
Fuente: SSIMA CONSULTING SRL.
4.3.1. Descripción de atributos de valoración de impactos

A. Carácter o naturaleza
Se determinó inicialmente la condición o naturaleza favorable o adversa de
cada uno de los impactos ambientales; es decir, la característica relacionada
con la mejora o reducción de la calidad ambiental generada por el desarrollo
de las actividades del proyecto. El signo del impacto ambiental hace referencia
a la naturaleza del impacto ambiental.
174
(PAMA)
 Positivo: provoca un efecto que puede ser admitido por la comunidad

técnica, científica y los habitantes.
 Negativo: Sus efectos provocan la pérdida de un valor natural, estético,
cultural, paisajístico, contaminación, erosión, degradación, etc.
B. Por la Intensidad o grado de destrucción.

Se refiere al grado de incidencia sobre el factor, en el ámbito específico en que
actúa. Este atributo valora el grado de alteración (dimensión o tamaño) de las
condiciones o características iniciales del factor ambiental afectado. Es la
dimensión del impacto ambiental; es decir, la medida del cambio cuantitativo o
cualitativo de un parámetro ambiental, provocada por una acción.
 Mínimo o Bajo: su efecto expresa una modificación mínima del factor

considerado.
 Medio-Alto: su efecto provoca alteraciones en algunos de los factores del
medio ambiente.
 Muy Alto: su efecto provoca una modificación del medio ambiente y de
los recursos naturales que producen repercusiones apreciables. Expresa
una destrucción casi total del factor ambiental en juego.
C. Por la Extensión o área de influencia

Área de influencia del impacto en relación con el entorno del proyecto (% de
área, respecto al entorno en que se manifiesta el impacto)
 Puntual: cuando la acción impactante produce un efecto muy localizado.
 Parcial: cuyo efecto supone incidencia apreciable en el medio.
 Total: cuyo efecto se detecta de manera generalizada en el entorno
considerado.
D. Por el Momento o plazo de manifestación

Se refiere al plazo de manifestación del impacto ambiental (alude al tiempo que
transcurre desde la ejecución de la acción y la aparición del efecto sobre el
factor del medio considerado.
 Latente (corto, mediano y largo plazo): como consecuencia de una
aportación progresiva, por acumulación o sinergia. Implica que el límite es
sobrepasado (por ejemplo, la contaminación del suelo como consecuencia
de la acumulación de productos químicos agrícolas).
175
(PAMA)
 Inmediato: en donde el plazo de tiempo entre el inicio de la acción y el de

manifestación de impacto es nulo. Se asimila al impacto de corto plazo.
E. Por su persistencia en el tiempo

Se refiere al tiempo que supuestamente permanecería el efecto desde su
aparición y, a partir del cual el factor afectado retornaría a las condiciones
iniciales previas a la acción por medios naturales, o mediante la introducción
de medidas correctoras.
 Permanente: cuyo efecto supone alguna alteración indefinida en el

tiempo, y la manifestación del efecto es superior a diez años (por ej.
construcción de carreteras, conducción de aguas de riego).
 Temporal: cuyo efecto supone alteración no permanente en el tiempo. Si
el efecto es inferior a un año, el impacto es fugaz. Si dura entre uno y tres
años, es impacto temporal. Si permanece entre cuatro y diez años,
impacto persistente (por ej. la reforestación que cubre progresivamente
los desmontes).
 Fugaz: no admite valoración.
F. Reversibilidad
Se refiere a la posibilidad de reconstrucción del factor afectado como
consecuencia de la acción acometida, es decir, la posibilidad de retornar a las
condiciones iniciales previas a la acción, por medios naturales, una vez que
aquella deja de actuar sobre el medio.
G. Recuperabilidad
Posibilidad de reconstrucción total o parcial del factor afectado como
consecuencia de la acción ejercida. Es decir, está referida a la posibilidad de
retornar a las condiciones iniciales previas a la acción, por medio de la
intervención humana (introducción de medidas correctoras)
H. Sinergia
Contempla el reforzamiento de dos o más efectos simples. La componente total
de la manifestación de los efectos simples, provocados por acciones que
actúan simultáneamente, es superior a la que cabría de esperar de la
manifestación de efectos cuando las acciones que las provocan actúan de
manera independientes, no simultáneas
176
(PAMA)
I. Acumulación
Está referido al incremento de la manifestación del efecto, cuando persiste de
forma continuada o se reitera la acción que lo genera.
 Simple: cuyo efecto se manifiesta sobre un solo componente ambiental
(por ej. la construcción de un camino de penetración en el bosque
incrementa el tránsito).
 Acumulativo: cuyo efecto al prolongarse en el tiempo incrementa
progresivamente su gravedad al carecer de mecanismos de eliminación
temporal similar al incremento causante del impacto (por ej., construcción
de un área recreativa junto a un camino de penetración en el bosque).
J. Por la relación Causa - Efecto

Se refiere a la relación causa – efecto, o sea la forma de manifestación del
efecto sobre un factor, como consecuencia de una acción.
 Directo: cuyo efecto tiene incidencia inmediata en algún factor ambiental
(por ej. tala de árboles en zona boscosa).
 Indirecto o Secundario: cuyo efecto supone una incidencia inmediata en
relación a un factor ambiental con otro (por ej. degradación de la
vegetación como consecuencia de la lluvia ácida).
K. Por su periodicidad
Se refiere a la regularidad con que se manifiesta el efecto, puede ser continua
o discontinua, efecto continuo es el que produce una alteración constante en el
tiempo, mientras el discontinuo se manifiesta de forma intermitente o irregular.
 Continuo: cuyo efecto se manifiesta a través de alteraciones regulares en

su permanencia (por ej. las canteras).
 Discontinuo: cuyo efecto se manifiesta a través de alteraciones
irregulares en su permanencia (por ej. las industrias poco contaminantes
que eventualmente desprendan sustancias contaminantes ).
 Periódico: cuyo efecto se manifiesta por acción intermitente y continua
(por ej. incendios forestales en verano).
177
(PAMA)
Cuadro N° 70 Resumen de valoración de la cualidad por atributo
Atributo Cualidad Valor

Beneficioso (+)
Naturaleza (NA)
Perjudicial (-)
Baja: Afectación mínima 0-25% 1
Moderada 26-50% 2
Intensidad (IN) Media 51-75% 4
Alta 76--<100% 8
Muy alta 100% 12
Puntual: Efecto muy localizado Hasta 10% 1
Extención o Área de Parcial 11-40% 2
influencia (EX) Extensa 41-70% 4
Total Mas del 70% 8
Largo plazo >5 años 1
Mom ento o Plazo de Medio plazo 1-5 años 2
m anifestación (MO) Inmediato < 1 año 4
Crítico Inmediato 8
Fugaz < 1 año 1
Persistencia o Perm anencia
Temporal 1 a 10 años 2
del efecto (PE)
Permanente > 10 años 4
Corto plazo < 1 año 1
Reversibilidad (RV) Medio plazo 1 a 10 años 2
Irreversible > 10 años 4
Inmediato 1
Medio plazo 2
Recuperabilidad (RE)
Mitigable: recuperable parcialmente 4
Irrecuperable: acción imposible de recuperar 8
Sin sinergismo 1
Sinergia (SI) Sinérgico 2
Muy sinérgico 4
Simple: no produce efectos acumulativos 1
Acum ulación (AC) Poco acumulativo 2
Acumulativo: produce efectos acumulativos 4
Indirecto: secundario sobre el ambiente por
1
acción Humana
Efecto (EF)
Directo: Primario por acción humana en el
4
mismo tiempo y lugar
Irregular o discontinuo 1
Periodicidad (PR) Periódico 2
Continuo 4
Fuente: Matriz de Conesa.
Elaboración SSIMA CONSULTING SRL
178
(PAMA)
4.3.2. Determinación de la significancia del impacto

La valoración de la significancia o importancia del impacto, se logra mediante un
proceso de calificación de los impactos identificados pero que parte previamente de
una clara definición entre la importancia del efecto de una acción propuesta,
respecto a la importancia del factor ambiental afectado, para lo cual se utiliza la
siguiente fórmula:
Calificación = + (3x(IN) +2xEX+MO +PE + RV + SI + AC + EF + PR + RC)
En el siguiente cuadro se presenta los rangos de evaluación de los impactos

ambientales, a los cuales se asignan números y colores, para una mejor
diferenciación, por ejemplo para un impacto que como rango tenga números del 1
al 25, se considera como un impacto LEVE y se le asigna un color verde; para un
impacto que como rango tenga números entre 26 y 50, se considera un impact o
MODERADO y se le asigna un color amarillo; para un impacto que como rango
tenga números entre 51 y 75 entonces corresponde a impactos ALTO y se le asigna
un color Marrón claro; y para los impactos cuyo rango tengan números mayores a
75, se consideran impactos MUY ALTO y se le asigna un color rojo.:
Cuadro N° 71 Rango de calificación de los impactos

Rangos Rangos
Valoración por: Relevancia del im pacto
(negativo) (positivo)
LEVE ≤ 25 ≤ 25
MODERADO 26 – 50 26 – 50
Significancia (S)*
ALTO 51 – 75 51 – 75
MUY ALTO > 76 > 76
Fuente: Guía m etodológica para la Evaluación del Im pacto Ambiental (V. Conesa Fdez – Vitora)
179
(PAMA)
Cuadro N° 72 Significancia de Impactos ambientales

Carácter Impacto Descripción
Se considera como tal el impacto negativo reversible, inmediato y
puntual que ocurre sólo cuando el agente causal se presenta o cuyo
LEVE
efecto puede ser inmediatamente contrarrestado o asimilado por el
receptor.
Impacto negativo, reversible, temporal y local que se genera por acción
directa o indirecta de un agente causal cuya ocurrencia puede afectar
MODERADO
a uno o más parámetros, o por el efecto acumulado de impactos leves
en el mismo ámbito de ocurrencia.
Negativo Es un impacto negativo, temporal, local, Reversible con medidas de
mitigación ambiental; que se genera por acción directa o indirectadeun
ALTO
agente causal o por los efectos acumulados de impactos poco
significativos
Es un impacto negativo, irreversible, permanente, puntual, local o zonal
que se genera por acción directa o indirecta de un agente causal o por
MUY ALTO los efectos acumulados de impactos de tipo significativo en un mismo
espacio y tiempo y que requiere obligatoriamente la implementaciónde
medidas de mitigación, control y/o compensacion.
Es el efecto que genera un beneficio temporal, local, ejemplo, la

LEVE
generación de empleos.
Positivo
Es el efecto que genera un beneficio permanente, local y zonal, por ejemplo, la
MODERADO
puesta en marcha del proyecto.
4.3.3. Valoración cualitativa de impactos, etapa de construcción del proyecto.

Tan luego se identifican las posibles alteraciones en el medio ambiente, por acción
del proyecto es necesario realizar una valoración de las mismas. La valoración
cualitativa es un proceso que deviene de la comprobación del alcance de los efectos
producto de las acciones.
En el siguiente cuadro se realiza la valoración cualitativa de los impactos
ambientales que pueden producirse durante la etapa de construcción con las
actividades inconclusas del proyecto y en la etapa de operación del proyecto.
180
(PAMA)
Cuadro N° 73 Valoración cualitativa de impactos, etapa de construcción del proyecto

PROYECTO: "MEJORAMIENTO, AMPLIACION Y REHABILITACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE,
FACTORES AMBIENTALES ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA CIUDAD DE CHACHAPOYAS, IMPORTANCIA
PROVINCIA DE CHACHAPOYAS - AMAZONAS"
Relevancia del Rangos Rangos ETAPA DE CONSTRUCCION
INDICE DE IMPORTANCIA
im pacto (negativo) (positivo)
Colocación de filtros (piedra, grava y

Suministro e instalacion de válvulas,
Obras de concreto (simple, armado,
Eliminacion de desmonte y material

tarrajeos, enlucidos, molduras, etc.)
Suministro y colocación de material
Carpinteria de madera (estructuras

metálico (tapas de fierro, escaleras
Nivelacion, relleno y compactacion
LEVE ≤ 25 ≤ 25
ACTIVIDADES
metálicas, puertas metálicas, etc)
de madera, encofrados, estacas,

tierras (zanjas, buzones y otros)
reservorio, CRP, en estructuras

Excavaciones y Movimiento de
MODERADO 25 – 50 26 – 50 NIVEL DE
Pintura (en estructuras de

IMPORTANCIA
ALTO 51 – 75 51 – 75
tuberias y accesorios
Rotura de pavimento
DEL IMPACTO
Pruebas hidraulicas
MUY ALTO > 76 > 76
metalicas, etc.)
excedente
de zanjas
gravilla)
MEDIO COMPONENTE Potencial Impacto Ambiental
etc)
Alteración de la calidad del aire por el Incremento de material
-19 -19 -19 -19 -19 -19 LEVE
particulado (PM10)
Alteración de la calidad del aire por la emisión de gases (CO, CO2, Nox,
-19 -19 -19 -19 -19 -19 -19 LEVE
etc).
Aire
Alteración de la calidad del aire por la emisión de gases y humos de

MEDIO FISICO
-22 -22 LEVE

soldadura.
Incremento de niveles sonoros -22 -22 -19 -19 -19 -19 -22 -22 -22 -21 LEVE
Alteracion de la calidad del agua por el inadecuado manejo de los

Agua -19 -19 -19 -19 -19 LEVE
residuos solidos y liquidos
Alteracion de la calidad del suelo por el inadecuado manejo de los

-19 -19 -19 -19 -22 -22 -22 -20 LEVE
Suelo
residuos solidos y Liquidos
perdida del suelo por erosión -22 -22 LEVE

BILOGICO
Flora Perdida de la cobertura vegetal -19 -19 -19 LEVE

MEDIO SOCIO-ECONOMICO MEDIO
Fauna Alteración de la fauna silvestre -19 -19 -19 -19 LEVE
Estetico y de
Alteración del paisaje -19 -22 -22 -21 LEVE
interes humano
Probable ocurrencia de accidentes laborales por caidas, golpes,
Y CULTURAL
-22 -19 -19 -19 -19 -22 -19 -19 -22 -22 -22 -20 LEVE
chancaduras, etc.
Nivel social Probable afectación de la salud de los trabajadores y pobladores -19 -19 -19 -19 -19 LEVE
Generacion de empleo temporal 22 22 22 22 22 22 22 19 19 19 21 LEVE
Servicios e
Alteración del libre tránsito de vehículos y peatones -24 -19 -22 -22 -22 LEVE
infraestructura
Fuente: Matriz de Conesa. Elaboración SSIMA CONSULTING SRL
181
(PAMA)
4.3.4. Valoración cualitativa de impactos, etapa de la operación del proyecto
Cuadro N° 74 Valoración cualitativa de impactos, etapa de Operación y mantenimiento del proyecto
PROYECTO: "MEJORAMIENTO, AMPLIACION Y REHABILITACION DEL SERVICIO DE

FACTORES AMBIENTALES AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA IMPORTANCIA
CIUDAD DE CHACHAPOYAS, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS - AMAZONAS"
ETAPA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

Relevancia del Rangos Rangos
potable (Captación, conduccion, PTAP,

Reservorios, distribucion y conexiones)
Operación del sistema de alcantarillado

Sistema de agua potable (Captación,
Mantenimiento del Sistema de agua

LEVE ≤ 25 ≤ 25
Operación y puesta en marcha del

ACTIVIDADES
conduccion, PTAP, Reservorios,
Mantenimiento del sistema de

MODERADO 25 – 50 26 – 50 NIVEL DE
distribucion y conexiones)
IMPORTANCIA
ALTO 51 – 75 51 – 75
alcantarillado y PTAR.
DEL IMPACTO
MUY ALTO > 76 > 76
y PTAR.
Medio Componente Potencial Impacto Ambiental

-19 -19 LEVE
particulado (PM10)
Aire Alteración de la calidad del aire por la Generacion de olores -22 -22 LEVE
MEDIO FISICO
Incremento de niveles sonoros -19 -19 LEVE
Alteracion de la calidad del agua por el inadecuado manejo de los

-19 -22 -21 LEVE
residuos solidos y liquidos
Agua
Mejora de la calidad del agua del rio receptor 50 50 MODERADO
Alteracion de la calidad del suelo por el inadecuado manejo de los

Suelo -19 -22 -21 LEVE
residuos solidos y Liquidos
Medio
Fauna Alteración de la fauna silvestre -19 -19 LEVE
Biológico
MEDIO SOCIO-ECONOMICO Y
Probable ocurrencia de accidentes laborales por caidas, golpes,

-19 -22 -19 -22 -21 LEVE
chancaduras, etc.
Mejora de la calidad de vida de la poblacion beneficiaria 46 46 46 MODERADO

CULTURAL
SOCIAL Disminucion de las enfermedades gastrointestinales 46 46 46 MODERADO
Molestias de la poblacion por el corte intempestivo del servicio -19 -19 LEVE
Generacion de empleo temporal 19 19 19 19 19 LEVE
Fuente: Matriz de Conesa Elaboración SSIMA CONSULTING SRL
182
(PAMA)
4.3.5. Valoración cualitativa de los impactos, etapa de cierre y abandono del proyecto.
Cuadro N° 75 Valoración cualitativa de impactos, etapa de cierre y abandono del proyecto
PROYECTO: "MEJORAMIENTO, AMPLIACION Y REHABILITACION DEL SERVICIO DE AGUA

FACTORES AMBIENTALES POTABLE, ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA CIUDAD DE IMPORTANCIA
CHACHAPOYAS, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS - AMAZONAS"
ETAPA DE CIERRE
Relevancia del Rangos Rangos
Acondicionamiento y restauración
LEVE ≤ 25 ≤ 25
Retiro de equipos y máquinas

ACTIVIDADES
Limpieza general de áreas

MODERADO 25 – 50 26 – 50
de las áreas intervenidas.

NIVEL DE
IMPORTANCIA DEL
ALTO 51 – 75 51 – 75
IMPACTO
MUY ALTO > 76 > 76
intervenidas
Medio Componente Potencial Impacto Ambiental

MEDIO FISICO
-19 -19 -19 -19 LEVE

particulado (PM10)
Alteración de la calidad del aire por la emisión de gases (CO, CO2,
Aire -19 -19 LEVE
Nox, etc).
Incremento de niveles sonoros -19 -19 -19 -19 LEVE
Estetico y de
ECONOMICO Y
MEDIO SOCIO-
Mejoramiento del paisaje 22 22 LEVE

CULTURAL
interes humano
Probable ocurrencia de accidentes laborales -19 -19 -19 LEVE

Nivel social
Generacion de empleo temporal 19 19 19 19 LEVE
Fuente: Matriz de Conesa. Elaboración SSIMA CONSULTING SRL
183
(PAMA)
4.3.6. Descripción de los impactos ambientales evaluados

4.3.6.1. Etapa de construcción
Luego de la evaluación de los impactos ambientales identificados, se concluye que las
actividades del proyecto que faltan para la conclusión del mismo es un 16%
aproximadamente, es decir falta la culminación de las actividades de algunos pequeños
tramos de las tuberías de conducción, distribución, colocación de filtros en las PTARs,
pinturas, rejillas, etc.
A continuación se realiza una descripción detallada del grado de afectación, las causas
y consecuencias de dichos impactos.
a). Medio Físico

Aire: El componente aire se verá afectado por las actividades de culminación del
proyecto en los siguientes aspectos:
 Alteración de la calidad del aire por el incremento de material particulado
(PM10)
El incremento de material particulado (polvo) se generará durante la etapa de
construcción en mínimas cantidades, debido al movimiento de tierras en
pequeños tramos, debido al acarreo de materiales de préstamo a la obra,
debido a la eliminación de desmonte, uso de máquinas, entre otras actividades
que faltan para concluir las obras inconclusas del proyecto. Sin embargo este
impacto negativo califica como LEVE (-19).
 Alteración de la calidad del aire por la generación de Emisiones gaseosas

(NO2, SO2, CO, otros)
La utilización de máquinas, vehículos y equipos pequeños, generarán
emisiones de gas al medio ambiente, como son: CO, CO2, NOx, etc. Ya que
estos equipos utilizan combustibles; dichas maquinas se utilizará en algunas
actividades que han quedado inconclusas desde la paralización del proyecto.
Sin embargo este impacto negativo es calificado como impacto LEVE (-19).
 Alteración de la calidad del aire por la generación de humos y gases por

efectos de la soldadura
Una de las actividades que han quedado inconclusas durante la paralización
del proyecto es la construcción de tapas metálicas para las diferentes
estructuras, escaleras metálicas para uno de los reservorios, barandas, y
rejillas. En tal sentido para el desarrollo de estas actividades, se deberá utilizar
soldadura y máquina de soldar, las mismas que generarán gases y humos que
184
(PAMA)
pueden afectar a los propios trabajadores y a las personas que están cercanas
al área de trabajo. Este impacto negativo es calificado como impacto LEVE (-
22).
 Incremento de niveles sonoros

La sola conversación un poco fuerte de las personas, generan ya incremento
de los niveles sonoros, además de la utilización de los equipos, vehículos y
máquinas que al estar con el motor encendido, generarán un incremento del
sonido, lo cual puede afectar a las personas que están muy próximas al área
de trabajo. Sin embargo faltan pocas actividades en las cuales se van a utilizar
máquinas y equipos, para culminar el proyecto;
Este impacto es negativo y es calificado como LEVE (-21).
Agua: El componente agua se verá afectado por el proyecto en el siguiente aspecto:
 Alteración de la calidad del agua por el inadecuado manejo de los

residuos sólidos y líquidos
Durante las actividades de culminación del proyecto, se puede afectar al agua
superficial con las obras de concreto, con la eliminación de desmont e, y con
las pruebas hidráulicas, así mismo también con la generación de residuos
sólidos que vayan a ser arrojados directamente al agua superficial; así también
los residuos líquidos como son las excretas de los trabajadores al ser arrojados
o evacuados al agua.
Este impacto es negativo y es calificado como LEVE (-19).
Suelo: El componente suelo puede verse afectado por el proyecto en el siguiente

aspecto:
 Alteración de la calidad del suelo por el inadecuado manejo de los
Este impacto puede producirse por el arrojo de los residuos sólidos y/o líquidos
directamente al suelo, por el derrame de combustible, grasas y/o lubricantes,
por desperfecto de los vehículos o máquinas, por el derrame de concreto u
otros insumos al suelo.
Este impacto ha sido calificado como LEVE (-20)
185
(PAMA)
 Pérdida del suelo por erosión

Este impacto puede darse por el movimiento de tierras, excavaciones y/o
cortes, por la mala conformación de taludes, etc. Sin embargo es un impacto
negativo calificado como LEVE (-22), ya que las actividades de movimiento de
tierras solo falta un 15 % del total para culminar con el proyecto, además el
proyecto se desarrolla en la zona urbana.
b). Medio biológico

Flora: el impacto negativo identificado es el siguiente:
 Pérdida de la cobertura vegetal
Las actividades que faltan para culminar con el proyecto, principalmente en la
línea de conducción, distribución, colectores, depósito de desmonte y material
excedente, etc. pueden generar pérdida de cobertura vegetal de tipo herbácea
durante el movimiento de tierras.
Este impacto negativo es calificado como LEVE (-19), ya que la zona donde se
construye las infraestructuras es periurbana y las plantas solo son herbáceas.
Fauna: el impacto negativo identificado es el siguiente:
 Perturbación del hábitat de la fauna silvestre

La tan sola presencia del hombre genera molestias en toda fauna silvestre,
principalmente las aves que moran entre los árboles que se ubican en la zona
del proyecto, sin embargo este impacto negativo es calificado como LEVE (-
19) ya que las actividades del proyecto ya se han realizado, solo faltan muy
pocas y en lugares muy focalizados como es las captaciones, PTAR, y
pequeños tramos de línea de conducción, para culminar con el proyecto.
c). Medio socioeconómico y cultural

Paisaje: el impacto negativo identificado es el siguiente:
 Alteración del paisaje.
Con la ejecución de las obras de captaciones, reservorios, PTAP y PTAR. Se
generará la alteración de la estética natural del paisaje. Sin embargo dichas
estructuras se construirán a 1, 2, 0 3 m de la superficie del suelo. En tal sentido
este impacto negativo es calificado como LEVE (-21).
186
(PAMA)
Seguridad y salud: el impacto negativo identificado es el siguiente:

 Probable ocurrencia de accidentes laborales
Durante el desarrollo de las actividades que faltan para culminar el proyecto,
puede generarse accidentes como: (caídas, cortes, golpes, chancaduras, etc.),
y esto puede darse por desconocimiento de la actividad, por laborar en una
zona sub estándar, por distracciones de los trabajadores, etc. Sin embargo este
impacto negativo ha sido calificado como LEVE (-20), ya que las actividades
se realizan utilizando el EPP adecuado.
 Probable afectación de la salud de los trabajadores y pobladores.

Los trabajadores y pobladores pueden ver afectada su salud debido a que en
el desarrollo de las obras pendientes del proyecto se utilizaran máquinas,
equipos, vehículos que emiten gases y ruidos por encima de los LMP, y estas
sustancias pueden afectar a la salud y a la tranquilidad de las personas
expuestas. También la generación de polvo puede generar la aparición de
alergias y otras enfermedades que pueden afectar la salud principalmente de
niños y ancianos.
Sin embargo este impacto negativo es considerado como LEVE (-19),
debido a que en el presente documento se recomienda implementar las
medidas mitigadoras, preventivas y correctivas para los impactos.
 Alteración del libre tránsito de vehículos

Este impacto puede darse por el movimiento de tierras, de los pequeños tramos
que faltan para culminar con las líneas de conducción y distribución, por la
rotura del pavimento de las calles afectadas, entre otras. Sin embargo este
impacto es calificado como LEVE (-22), ya que solo faltan algunos tramos en
las afueras o cantos de la ciudad.
Empleo: Impacto positivo

 Generación de empleo temporal:
Durante las actividades restantes del proyecto, se generará empleo temporal
por la utilización de la mano de obra de la zona, en este caso las actividades
específicas de las obras de construcción generaran puestos de trabajo de
magnitud baja, lo que en conjunto constituye un impacto en el empleo de la
población local de duración temporal y de magnitud baja, en tal sentido este
impacto es calificado como LEVE (21).
187
(PAMA)
4.3.6.2. Etapa de Operación y mantenimiento

a). Medio físico
Aire: los impactos que se pueden dar son los siguientes:
 Afectación de la calidad del aire por el Incremento de material particulado
(PM10).
Durante la etapa de operación y mantenimiento, se puede generar polvo
(material particulado PM10), en la actividad de mantenimiento tanto del sistema
de agua potable como de alcantarillado y PTAR, ya que al momento de remover
la tierra para cambio de tuberías, también al realizar la limpieza de lodos, y
estos lodos cuando se deshidraten pueden generar emisión de polvo al
ambiente.
Este impacto negativo es calificado como LEVE (-19)
 Alteración de la calidad del aire por la Generación de olores

Durante el mantenimiento del alcantarillado y la PTAR, puede generarse olores
desagradables, que puede afectar a las personas y a los trabajadores, cuando
no se realice un mantenimiento adecuado.
Este impacto es considerado como LEVE (-22), ya que el titular deberá
considerar las medidas de mitigación establecidas en el presente documento
para mitigar o evitar el impacto.

Durante las actividades de operación y mantenimiento, se generaran
incremento de niveles sonoros por la utilización de algunos equipos. Sin
embargo este impacto ha sido calificado como LEVE (-19).
 Alteración de la calidad del agua por el inadecuado manejo de los

Durante el mantenimiento del sistema de agua potable y durante el
mantenimiento del alcantarillado y PTAR, se generaran residuos sólidos y
líquidos que al ser arrojados directamente al agua puede afec tar su calidad, sin
embargo este impacto ha sido calificado como LEVE (-21), si tenemos en
cuenta que actualmente el agua residual pasa directamente al río
contaminando sus aguas.
188
(PAMA)
 Alteración de la calidad del suelo por el inadecuado manejo de los

residuos sólidos y Líquidos
mantenimiento del alcantarillado y PTAR, se generaran residuos sólidos y
líquidos que al ser arrojados directamente al suelo puede afectar su calidad,
sin embargo este impacto ha sido calificado como LEVE (-21).
b). Medio biológico

 Alteración de la fauna silvestre.
mantenimiento del alcantarillado y PTAR, puede generarse la perturbación del
hábitat de la fauna, de una manera muy puntual y de una intensidad baja, ya
que el mantenimiento solo se realizara en las infraestructuras existentes, las
cuales ya están construidas y el tiempo será muy corto.
En tal sentido este impacto negativo ha sido calificado como LEVE (-19).
c). Medio socioeconómico

 Probable ocurrencia de accidentes laborales por caídas, golpes,
chancaduras, etc.
Durante la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable,
alcantarillado y PTAR, se pueden generar accidentes en el trabajo, por falta de
conocimiento del personal en la actividad que está realizando, por utilizar
herramientas inadecuadas, por no utilizar EPP adecuado, por realizar acciones
temerarias, etc. Sin embargo, este impacto negativo es calificado como LEVE
(-21), considerando que el personal a laborar debe estar bien capacitado, las
herramientas deben ser adecuadas, se utilizara EPP adecuado, las
infraestructuras deberán tener cerco perimétrico para evitar el ingreso a
personas ajenas.
 Molestias de la población por el corte intempestivo del servicio

Si durante la operación del sistema de agua potable, se realiza el corte
intempestivo de dicho servicio, sin ningún aviso previo a los beneficiarios,
puede generarse problemas con los pobladores.
Este impacto es considerado como LEVE (-19)
189
(PAMA)
Impactos positivos durante la Operación y Mantenimiento

 Mejora de la calidad del agua del rio receptor.
Ya que actualmente las aguas servidas de la localidad de Chachapoyas, van
directamente al rio, contaminando las aguas; es todo lo contrario con el
proyecto en operación ya que las aguas se vertieran con tratamiento, en tal
sentido es de beneficio para el medio ambiente, específicamente para el factor
agua.
Este impacto positivo es considerado como MODERADO (50).
 Mejora de la calidad de vida de la población beneficiaria

Con el servicio de agua potable y saneamiento, se mejora la calidad de vida de
la población beneficiaria ya que se prevé la dotación de agua suficiente en
calidad y cantidad en sus domicilios, así como también la construcción y
funcionamiento del alcantarillado permitirá ampliar la cobertura de los servicios
básicos, reemplazando los sistemas actuales de disposición de excretas que
existen en el área de estudio.
Los beneficios generados por los sistemas de saneamiento proyectados
tendrán una magnitud alta y serán permanentes en el tiempo.
En tal sentido este impacto positivo es considerado como MODERADO (46)
 Disminución de las enfermedades gastrointestinales

Con la construcción y funcionamiento del sistema de saneamiento conformado
por agua potable y alcantarillado, se disminuirá las enfermedades
gastrointestinales, ya que el agua a consumir será de calidad, así como
también con el sistema de disposición de excretas (alcantarillado) se evita la
contaminación del suelo, del agua y del aire.
Este impacto positivo es calificado como MODERADO (46).
 Generación de empleo temporal

Durante la etapa de operación y mantenimiento se generara requerimiento de
personal para las actividades de operación y mantenimiento tanto del sistema
de agua potable como del alcantarillado y PATAR, sin embargo el
requerimiento será para un número muy reducido de personal.
Este impacto es considerado como LEVE (19).
190
(PAMA)
4.3.6.3. Etapa de cierre y abandono
a). Medio físico

Aire: los impactos que se pueden dar son los siguientes:
 Alteración de la calidad del aire por el Incremento de material particulado
(PM10)
Este impacto se generara durante el cierre del proyecto, en las actividades de
limpieza general, desmontaje, retiro de material excedente, residuos sólidos,
etc.
Este impacto negativo ha sido calificado como LEVE (-19).
 Alteración de la calidad del aire por la generación de emisiones gaseosas

(CO, CO2, NOx)
Durante la desmovilización de equipos y máquinas que se han utilizado en la
construcción del proyecto, se generara emisiones de CO, CO2, NOx, al
ambiente, por la quema de combustibles como gasolina y/o petróleo.
Este impacto es calificado como LEVE (-19), ya que son pocos los equipos y
máquina que se desmovilizara.

De igual forma al momento del retiro de los equipos y máquina, se generara
ruido, Este impacto negativo es calificado como LEVE (-19).
b). Medio socioeconómico

Salud y seguridad.: los impactos que se pueden dar son los siguientes:
 Probable ocurrencia de accidentes laborale s.

Durante el cierre del proyecto puede generarse accidentes por caídas, golpes,
cortes, chancaduras, debido a descuidos, por desconcentración, etc.
Este impacto negativo es considerado como LEVE (-19).
Impactos positivos
 Mejoramiento del paisaje

Así como la recuperación de la cobertura vegetal, también se recuperara el
paisaje de una u otra manera afectado por la construcción del campamento,
191
(PAMA)
por el estacionamiento de equipos y maquinas. En tal sentido con la limpieza y

retiro de todo tipo de objetos de las áreas del proyecto, se recuperara el paisaje.
Este impacto positivo es calificado como LEVE (22).
 Generación de empleo temporal

Para cumplir con las actividades del cierre del proyecto, se necesita mano de
obra temporal, con lo cual se está generando empleo temporal para personas
de la localidad.
Este impacto positivo es calificado como LEVE (-19) ya que es de intensidad
baja y de extensión puntual.
192
(PAMA)
CAPITULO V:

193
(PAMA)
5. Plan de Participación Ciudadana

El desarrollo del Plan de Participación Ciudadana del Programa de Adecuación y Manejo
Ambiental (PAMA) del proyecto, se ejecutó siguiendo el enfoque y procedimientos establecidos en
las normativas nacionales vigentes como son: el Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la
Información Pública Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana en Asuntos Ambientales del
Ministerio del Ambiente (D.S. Nº 002-2009-MINAM), y el Reglamento de Protección Ambiental para
proyectos vinculados a las actividades de Vivienda, Urbanismo, Construcción y Saneamiento, del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (D.S. N° 015-2012-VIVIENDA), asi mismo el
D.S. N° 019-2009-MINAM, el Reglamento de la Ley N° 27446 y la Ley del Sistema Nacional de
Evaluación de Impacto Ambiental, título IV “Del acceso a la información y la participación
ciudadana”, norman la implementación de los Planes de Participación ciudadana y el diálogo con
la población.
De acuerdo al artículo 68° del D.S. N° 019-2009-MINAM, la participación ciudadana “es un proceso
dinámico, flexible e inclusivo, que se sustenta en la aplicación de múltiples modalidades y
mecanismos orientados al intercambio amplio de información, la consulta, el diálogo, la
construcción de consensos, la mejora de proyectos y las decisiones en general, para contribuir al
diseño y desarrollo responsable y sostenible de los proyectos de inversión, así como de las
políticas, planes y programas de las entidades del sector público.” La Participación Ciudadana se
da en el marco de la política de responsabilidad social y está dirigido a prever, controlar y/o
minimizar los impactos socioeconómicos que podrían derivarse de la interrelación del proyecto con
el medio ambiente y la dinámica socioeconómica de la población durante l as etapas de
construcción y operación.
El proceso de participación ciudadana se realizó a través de un Taller Informativo, donde se expuso

a la población beneficiaria de la ciudad de Chachapoyas, autoridades locales, representantes
gubernamentales y representantes de las organizaciones sociales los alcances del PAMA, Este
espacio contó con la participación de un equipo de la Consultora SSIMA CONSULTING SRL,
responsable de la elaboración del PAMA.
5.1 Objetivos del plan de participación ciudadana.
a). Objetivo general.
Lograr que los pobladores y grupos de interés, involucrados por el Proyecto, estén
informados sobre la importancia y alcances del mencionado proyecto y, a la vez, tengan
una participación activa que garantice que sus opiniones, consultas y dudas s ean
tomadas en cuenta en el proceso de elaboración del Programa de Adecuación y Manejo
Ambiental (PAMA).
194
(PAMA)
b). Objetivos específicos:
 Informar a la población beneficiaria los alcances del proyecto y resultados de la

Línea base ambiental, y socioeconómica, identificación, evaluación de impactos y
las medidas de mitigación, entre otros.
 Obtener los aportes y sugerencias de la población beneficiaria del proyecto, sobre
los alcances y resultados del PAMA.
 Disipar las dudas o consultas de parte de los beneficiarios respecto al proyecto y
respecto a los efectos ambientales del mismo.
 Generar un entorno de respeto mutuo que contribuya al desarrollo sostenible del
proyecto.
5.2 Identificación de los actores o interesados principales ubicados en la zona de

influencia del proyecto.
Los grupos de interés y los actores sociales que están incluidos dentro del desarrollo del Plan
de Participación Ciudadana, reúne a todos los grupos y pobladores comprendidos dentro del
Área de Influencia Directa Principalmente a los pobladores que habitan dentro de los 500 m
a la redonda de las PTARS y/o PTAP. Así mismo, se contempló convocar a representantes
del Estado como son: gobierno local, instituciones públicas y privadas, además de
representantes de la sociedad civil de la localidad de Chachapoyas.
Los grupos de interés convocados fueron:
a). Instituciones gubernamentales:

Incluye a las instituciones representantes del estado, cuyas funciones se desarrollan
dentro del área de influencia directa del proyecto, entre ellas se encuentran:
 Municipalidad Provincial de Chachapoyas.
 Empresa Municipal del Servicio de Agua Potable (EMUSAP).
 Ministerio de salud (Hospital Regional Virgen de Fátima – Chachapoyas), Essalud
 Ministerio de educación (UGEL Chachapoyas)
b). Grupos de interés.

Para implementar la Participación Ciudadana se ha identificado, como primer paso, los
grupos de interés relevantes y sus representantes, dentro del área de influencia del
proyecto, Son esos actores con los cuales se interactúa directamente para de esa
manera determinar cuáles son sus posibles preocupaciones, sus necesidades y sus
aportes para el proyecto.
A los cuales se han dado los mecanismos más convenientes para dialogar y recibir sus
aportes.
195
(PAMA)
Entre los grupos de interés, que fueron convocados para el proceso de Participación
Ciudadana, se encuentran los siguientes:
Cuadro N° 76 Actores sociales identificados para la participación ciudadana .
Grupo de Interés Representante
Municipalidad Provincial de Chachapoyas Diógenes Zabaleta Tenorio (Alcalde)

Empresa Municipal del Servicio de Agua Potable
(EMUSAP)
Hospital Regional - Chachapoyas
EsSalud - Chachapoyas
Ministerio de Educación – UGEL Chachapoyas
OEFA
Población beneficiaria del AID
5.3 Detalle de los mecanismos utilizados durante el proce so de participación ciudadana:

(talleres informativos, buzones de observaciones y sugerencias, encuestas, entre
otros.
En el Sector Vivienda, la Participación Ciudadana está regulada por el decreto Supremo N°

015-2012-VIVIENDA (Reglamento de Protección Ambiental para proyectos vinculados a las
actividades de Vivienda, Urbanismo, Construcción y Saneamiento) y su modificatoria
aprobada por D.S. N° 019-2014-VIVIENDA. En dicho Reglamento se considera como
participación ciudadana, al proceso de información y difusión pública sobre las actividades
incluidas en el PAMA, a fin de contar con los criterios y opiniones de la población.
Para este instrumento de Gestión Ambiental, se ha realizado un (01) Taller Participativo, con
la finalidad de hacer de conocimiento de los asistentes, las características y alcances del
proyecto y de recoger las opiniones, percepciones y recomendaciones para el proyecto.
A Taller Participativo.
Los talleres son eventos para que el titular del proyecto y la consultora presenten a la
población y a los grupos de interés, todo lo concerniente a los componentes y actividades
del proyecto, así como también el instrumento de gestión ambiental en sus diferentes
etapas, el cual contempló entre otros puntos los siguientes: Línea base física, biológica y
socioeconómica, identificación y evaluación de los impactos ambientales, Planes de
manejo Ambiental y social para el control de los impactos ambientales -
196
(PAMA)
En segundo lugar, estos talleres sirven para intercambiar opiniones y recoger los aportes
y sugerencias, aclarando las interrogantes de los mismos.
B Lugar o lugares donde se desarrolló el proceso de participación ciudadana.

El lugar donde se llevó a cabo el proceso de participación ciudadana con la participación
de las autoridades y población beneficiaria fue en el Auditorio de la Municipalidad
Provincial de Chachapoyas.
C Cronograma ejecutado del plan de participación ciudadana (taller participativo)

La participación ciudadana se inicia con las coordinaciones con las autoridades y
población del AID, luego se les ha cursado los oficios de invitación; acciones que se han
realizado desde el día 03 hasta el 05 de julio del 2018; luego en los siguientes días se ha
elaborado el contenido del taller.
La ejecución del taller informativo se realizó el 20 de julio a las 10:00 am en el Auditorio
de la Municipalidad provincial de Chachapoyas.
Cuadro N° 77 Cronograma de ejecución del plan de participación ciudadana

CRONOGRAMA
Ítem Descripción
03-jul 04-jul 05-jul 06-jul 07-jul 08-jul 09-jul 10-jul 11-jul 12-jul 13-jul 14-jul 15-jul 16-jul 17-jul 18-jul 19-jul 20-jul
1 Programa de participación ciudadana
Fase de coordinaciones previas, hacer llegar
1.1 cartas de invitación para el taller, a las
autoridades y población del ámbito del proyecto.
Elaboración del contenido del taller de
1.2
Particvipación Ciudadana
Coordinaciones previas y preparación del local
1.3 Ejecución del taller
Ronda de preguntas y respuestas, recibir aportes,
1.4 presepciones, sugerencias, recomendaciones y/u
opiniones.
Fuente: SSIMA CONSULTING SRL.
D Convocatoria al taller participativo.

El proceso der convocatoria ha tenido los siguientes lineamientos:
 Coordinación y gestión para la autorización del local para el desarrollo del taller
participativo.
 Elaboración y entrega de cartas de invitación a los representantes de los grupos de
interés y a los pobladores. Dichas invitaciones se han cursado con más de 10 días
de anticipación.
 El Titular entregará los cargos de las cartas de invitación a la autoridad competente
- DGAA.
197
(PAMA)
E Metodología del taller Participativo.

El taller participativo se ha realizado en dos fases: Informativa y participativa.
a). Primera fase: Informativa.

El desarrollo del taller informativo comprendió, el desarrollo de tres exposiciones
técnicas, luego de las palabras de presentación y bienvenida del moderador
198
(PAMA)
responsable, y de las palabras de inauguración por parte del Representante del

Alcalde.
 La primera exposición estuvo a cargo del Ingeniero Elber Gutiérrez Aguirre, en

condición de Sub gerente de Obras Públicas y privadas de la Municipalidad de
Chachapoyas, el cual informó sobre los componentes, actividades, objetivos;
así como el motivo de la paralización y porcentaje de avance del proyecto, etc.
 La segunda exposición estuvo a cargo del ingeniero Jhony Maxol Gutiérrez

Fernández, en calidad de Especialista Ambiental de la Empresa SSIMA
CONSULTING SRL; y correspondió a los temas de: descripción general del
proyecto, línea base ambiental, Identificación, Evaluación de Impactos durante
las etapas de Construcción, Operación, Mantenimiento y cierre del proyecto; así
como las medidas de manejo ambiental.
 Tercera exposición estivo a cargo del Sociólogo Tito Zegarra Marín, en

condición de especialista en Sociología de la Empresa SSIMA CONSULTING
SRL; y explica sobre los aspectos socioeconómicos, aspectos poblacionales de
la ciudad de Chachapoyas, y asentamientos humanos beneficiarios directos del
proyecto, así como también explica los impactos sociales positivos y negativos
que generara el proyecto durante las etapas de construcción y operación.
Las exposiciones se realizaron en idioma castellano y en un lenguaje claro y

sencillo a fin de que la información sea entendida por todo el público presente.
b). Segunda fase – participativa
Una vez terminada las exposiciones se continuó con la fase participativa, donde los
asistentes al evento formularon interrogantes, sugerencias y propuestas en torno a
las actividades del proyecto, para lo cual ordenadamente pidieron el uso de la palabra,
y el moderador se los concedió.
Antes de ello se les explicó que las participaciones serian de uno por uno dando su
nombre, cargo y lugar de procedencia.
Luego de finalizada la ronda de preguntas y las respuestas respectivas, el moderador
se dirige a la asistencia para preguntar si habría alguna otra pregunta, algunos
participantes formularon otras preguntas, las mismas que fueron respondidas por los
expositores.
199
(PAMA)
Finalmente se procede a leer el acta con todos los sucesos desarrollados, incluyendo
las preguntas y respuestas; una vez terminada la lectura del acta, el moderador
pregunta verbalmente a la audiencia, ¿están todos de acuerdo con el acta recién
leída? Y el público contesta que todos están de acuerdo; en seguida el moderador
invita a todos a firmar el acta.
Cuadro N° 78 Programa de actividades del Taller de Participación Ciudadana.

Actividad Responsable / Expositor
Registro de participantes SSIMA CONSULTING SRL, con formato especial

Inauguración del Taller Informativo Autoridad Local presente
- Presentación del programa del Taller de Participación
Ciudadana
SSIMA CONSULTING SRL
- Exposición de normativas ambiental y proceso de
participación ciudadana
- Aspectos generales y características del Proyecto. Ing. Residente o supervisor del proyecto o Gerente de la
Municipalidad.
- Presentación de Línea Base Ambiental
- Presentación de la línea base socioeconómica,

Personal Profesional de la Empresa SSIMA CONSULTING
- Identificación, análisis y evaluación de impactos y SRL.
plan de manejo ambiental.
Ronda de formulación de la preguntas, sugerencias y

comentarios por parte de los asistentes
- Por escrito Expositores y representantes de la empresa SSIMA
CONSULTING. , e ing. residente
- Por oral
Ronda de absolución de las preguntas, sugerencias y Expositores y representantes de la empresa SSIMA

comentarios CONSULTING, e ing. residente
Firman el Acta: la empresa Titular, la Consultora y las
Redacción y firma del Acta del Taller Informativo autoridades locales, distritales, provinciales, regionales y
participantes (de forma voluntaria)
Elaboración: SSIMA CONSULTING SRL.
F Registro de los aportes recibidos y de los resultados de la participación ciudadana.

El desarrollo del taller participativo, se inició a las 10: 10 am y se efectuó conforme al
programa y con la participación de la municipalidad de Chachapoyas, otras autoridades y
la Empresa consultora.
El moderador licenciado en Sociología profesional de la Empresa c onsultora, toma la
palabra dando inicio al taller, primeramente invitando a la autoridad local para que inaugure
el taller informativo.
200
(PAMA)
Toma la palabra en representación del alcalde de la Municipalidad de Chachapoyas, el

Ing. Renzo Huamán Góngora, el cual agradece la participación de los presentes e declara
inaugurado el taller, instando a participar ordenadamente.
El moderador explica la metodología del taller, indicando que dicho evento consta de dos
partes, la primera expositiva y la segunda participativa; presenta también a cada uno de
los expositores e indica el tema a exponer cada uno de ellos.
La primera exposición fue del Ing. Elder Gutiérrez Aguirre, como parte del titular, el cual
explica los componentes y actividades del proyecto, avances, y motivos de la paralización
del mismo.
Luego la segunda exposición es del Ing. Especialista ambiental de la empresa consultora
Jhony Gutiérrez Fernández el mismo que tuvo a su cargo la exposición referente a la
normativa ambiental, Descripción del proyecto, línea de base física y la línea de base
Biológica del área de influencia del proyecto; así mismo también describe la identificación,
evaluación de impactos a generarse en cada una de las etapas del proyecto y las medidas
de mitigación.
Como tercer expositor estuvo el licenciado en sociología Tito Zegarra Marín, especialista
de la empresa SSIMA CONSULTING SRL; el cual informa sobre los aspectos
socioeconómicos, aspectos poblacionales de la ciudad de Chachapoyas, y asentamientos
humanos beneficiarios directos del proyecto, así como también explica los impactos
sociales positivos y negativos que generara el proyecto durante las etapas de
construcción y operación.
Culminado las exposiciones, el moderador toma la palabra y anuncia la culminación de la

parte expositiva-informativa. Luego hay lapso de 8 minutos en el cual se reparte el break.
Luego del lapso, el moderador anuncia la segunda parte del taller informativo que es la
participativa, el moderador indica que cada participante antes de hacer la pregunta o
comentario primero se identifique.
El señor Mariano Puerta. Poblador del Villa sachapullo (santa Lucia) donde se ubica la
PTAR santa Lucia, agradece por la participación en el taller, así mismo indica que ellos no
son beneficiarios actualmente del servicio de alcantarillado así mismo pregunta si al final
de la ejecución del proyecto esa zona tendrá desagüe.
Respuesta Ing. Renzo Huamán Góngora. Indica que el proyecto antes de su reinicio
necesita ser aprobado el PAMA; luego indica que el asentamiento humano Villa sachapullo
proviene de una lotización del cual el dueño del terreno ha venido gestionando el servicio,
201
(PAMA)
sin embargo esta zona es considerada como no apta para la construcción de viviendas.
Pero les indica que presenten un documento a modo de memorial solicitando el servicio.
Señor Julio Vargas, poblador de Villa sachapullo. Informa que las redes del desagüe
pasan por sus viviendas, pero que ellos no acceden al servicio, y pregunta también si más
adelante se les considerará en el servicio.
Respuesta Ing. Renzo Huamán Góngora. Indica que tendrían que gestionar presupuesto
adicional.
Señor Pedro Huamán. Pregunta sobre el estado situacional del terreno donde se ha
construido la PTAR santa Lucia.
Respuesta Ing. Renzo Huamán Góngora. Indica que la Planta está construida en 2
propiedades, y recomienda revisión de actas de compromiso de donación.
Vecinos de la PTAR el Molino manifiestan su descontento por la inoperancia de la PTAR

existente, ya que los olores afectan bastante a los pobladores cercanos a es ta planta.
El Ing. Jhony Gutiérrez manifiesta que dichos olores se generan porque actualmente la
PTAR existente no está funcionando, sin embargo con la ejecución y buena operación de
la nueva PTAR el Molino, estos olores desaparecerán.
Luego de terminadas las preguntas y comentarios, el moderador hace mención que se va

a leer el acta.
Luego de la lectura y no habiendo observación alguna, el moderador indica que pasen a
firmar el acta voluntariamente y en forma ordenada.
Culminando el taller con la suscripción del acta a horas 12:46 pm del mismo día.
G Posiciones de los participantes.
Los participantes manifiestan su conformidad y contento por este proyecto, y que ojalá se
haga realidad lo más pronto posible, todos están aptos a colaborar en lo que se pueda
para que este proyecto se haga realidad.
202
(PAMA)
H Costo de las actividades desarrolladas de participación ciudadana .
El presupuesto total para el desarrollo del Plan de participación ciudadana es de S/.

4400.00 (cuatro mil cuatrocientos con 00/100 nuevos soles.
Cuadro N° 79 Presupuesto de implementación del taller de participación ciudadana.
ITEM DESCRIPCIÓN UND CANTIDAD PARCIAL S/. TOTAL S/.

1 Programa de participación ciudadana 4400
Fase de coordinaciones previas, hacer llegar
cartas de invitación para el taller, a las
1.1 glb 1 1600 1600
autoridades y población del ámbito del
proyecto.
Transporte, alimentacion y hospedaje glb 1 600 600
Elaboración del contenido del taller de
1.2 glb 1 1200 1200
Particvipación Ciudadana
Coordinaciones previas y preparación del
glb 1 200 200
local
1.3 Ejecución del taller glb 1 800 800
Presupuesto total 4400
Elaboración: SSIMA CONSULTING SRL.
I Análisis de los resultados del plan de participación ciudadana.

El plan de participación ciudadana se desarrolló, muy favorable, en el cual se explicaron
aspectos de interés para la población, se contestó a las preguntas hechas por los
presentes.
Los pobladores agradecieron por la presencia del personal de la Municipalidad como
titular, y a la consultora, además agradecieron por el taller desarrollado.
En tal sentido se puede mencionar que el taller de participación ciudadana ha servido de
mucho para que los beneficiarios conozcan sobre el proyecto y sus efectos o impactos que
se generarán.
Ver anexo N° 04 Actas y demás documentos de participación ciudadana.
203
(PAMA)
J Conclusiones y recomendaciones.
 Las autoridades respectivas y algunos pobladores del AID del proyecto, han
participado responsable y activamente en el taller programado.
 Las exposiciones referentes al Instrumento de Gestión Ambiental de Carácter
correctivo, (descripción del proyecto, línea de base física, Biológica y social, así como
la identificación y evaluación de impactos, plan de manejo ambiental) han sido de
agrado de los participantes, cuyas preguntas han corroborado con lo expuesto.
 A quedado claro que es de suma importancia, mantener informados a las autoridades
locales y dirigentes de organizaciones de base, sobre el proceso de avance del
proyecto, así como el proceso de elaboración del PAMA.
 Las autoridades y demás pobladores han tomado en cuenta de los posibles impactos
o afectaciones que generará el proyecto en las etapas de construcción, operación,
mantenimiento y cierre; así como de las medidas previstas para mitigar los efectos
negativos y potencializar los positivos en cada etapa.
204
(PAMA)
CAPITULO VI:

205
(PAMA)
6. Medidas de manejo ambiental.

El presente capítulo contiene el detalle de la implementación del Plan de Manejo Ambiental, en el
que se plantean las medidas que permitirán prevenir, controlar, mitigar o corregir los posibles
impactos ambientales negativos generados por las actividades que restan para concluir la etapa
de construcción, así como también durante la etapa de operación, mantenimiento y cierre de l
proyecto. El Plan de Manejo Ambiental es una herramienta básica de gestión ambiental que
contienen las medidas que deberán cumplirse durante el desarrollo de cada etapa del proyecto;
con la finalidad de proteger la salud de la población involucrada y el medio ambiente.
6.1 Plan de manejo ambiental

La ejecución de las obras que faltan para concluir y la puesta en funcionamiento del proyecto,
genera impactos ambientales positivos y negativos en el ámbito de su influencia. En tal
sentido, se ha elaborado un Programa de Adecuación y Manejo Ambiental que contiene las
medidas diseñadas para prevenir, controlar y/o mitigar los Impactos Ambientales en la etapa
de construcción, operación, mantenimiento y cierre del proyecto.
 Objetivo
El objetivo general del PAMA, está orientado a prevenir, evitar, controlar y mitigar los
probables impactos ambientales ocasionados por las actividades pendientes que se
desarrollarán durante la etapa de construcción, así como las actividades de operación,
mantenimiento y cierre del proyecto.
 Responsabilidad
La Empresa ejecutora o la Municipalidad por Administración directa es el responsable de
implementar, documentar y verificar el cumplimiento de lo dispuesto en cada uno de los
programas del plan de Manejo Ambiental, en la etapa de construcción del proyecto. Y el
Titular o la Empresa encargada de la operación del proyecto es el encargado de
implementar, documentar y verificar el cumplimiento de las medidas de mitigación,
recomendadas en el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental, durante la etapa de
operación y mantenimiento del Proyecto. A continuación se presenta el Programa de
Adecuación y Manejo Ambiental, que comprende: Programas de Manejo, en los que
se propone medidas, lineamientos y recomendaciones para la prevención, mitigación,
restauración.
A continuación se describen los subprogramas del plan de manejo ambiental
 Sub - programa de Adecuación y Manejo Ambiental.

 Sub - Programa de Prevención, Mitigación y/o corrección
 Sub - Programa de Manejo de Residuos Sólidos
206
(PAMA)
 Sub programa de manejo de Planta de tratamiento (PTAR)

 Sub programa de manejo de lodos
 Sub - Programa de Educación Ambiental y Comunicación Social
 Sub - Programa de Salud y Seguridad Ocupacional
 Sub - Programa de Monitoreo
Los programas propuestos dentro del Programa de Adecuación y Manejo Ambiental, se

desarrollan a continuación:
6.1.1 Sub programa de Adecuación y Manejo ambiental

Como se puede apreciar, en el capítulo precedente, la construcción, operación y cierre del
proyecto, originará impactos ambientales directos e indirectos así como positivos y
negativos, dentro de su ámbito de influencia.
El Plan de Manejo Ambiental (PMA) identifica las medidas de mitigación para los impactos
ambientales negativos y está comprendido de un conjunto de program as con sus
respectivas acciones. Asimismo, estas medidas están destinadas a evitar o mitigar los
impactos ambientales negativos que se genere en cualquiera de las etapas del proyecto.
El Plan de Manejo Ambiental, se enmarca dentro de la estrategia de conservación del
medio ambiente en armonía con el desarrollo socioeconómico de la región.
6.1.2.1. Objetivos
 Proponer medidas de prevención y/o mitigación para prevenir, controlar y/o reducir
la incidencia de los efectos e impactos ambientales negativos sobre el ambient e
físico y la población involucrada, durante las etapas del proyecto.
 Establecer los procedimientos para responder, en forma oportuna y eficaz, ante
cualquier contingencia que pudiera ocurrir durante el desarrollo de las etapas del
proyecto.
6.1.2.2. Responsables
Durante la construcción del proyecto, el ejecutor es el responsable de implementar,
documentar y verificar el cumplimiento de lo dispuesto en cada uno de los programas del
Plan de Manejo Ambiental en cada una de las etapas del Proyecto de mejoramiento y
ampliación. Asimismo, es el responsable de evaluar los resultados obtenidos en el PMA
a fin de cumplir con la normatividad ambiental vigente y los compromisos asumidos en
el presente PAMA.
Durante la operación y mantenimiento, el titular del proyecto o la empresa encargada de
la operación es el responsable de velar por el cumplimiento de las medidas establecidas
en el presente plan.
207
(PAMA)
6.1.2.3. Plan de Cumplimiento

Entre las principales actividades que se tienen que cumplir con la finalidad de lograr los
objetivos del PAMA se tiene:
a) En el sistema de agua potable

Mejoras en el Línea de conducción Tilacancha
 Se recomienda culminar con las actividades de las líneas de conducción tanto
del tramo tilacancha que falta un 16.40%, y del tramo aspachaca, que falta un
27.29 %
Mejoras en el tema de seguridad

 Construir los Cercos Perimétricos a fin de impedir el ingreso de personas y
animales a la zona de captación, tanto en aspachaca como en tilacancha.
Mejoras en el tema de tratamiento del agua potable

 Realizar la culminación de la Planta de Tratamiento del Agua Potable – PTAP,
donde se observa que falta colocar filtros, falta tarrajeos, rejillas, pintura en
estructuras, falta mejorar accesos en el interior de la planta, falta colocar
tuberías; en conclusión el porcentaje de actividades que falta para culminar la
PTAP es un 6.44%.
Mejoras en el tema de almacenamiento

 Mejorar el tarrajeo y acabados de los reservorios, así mismo realizar una
limpieza general de los mismos el porcentaje de las actividades que restan para
su culminación es 4.72%
Mejoras en líneas de distribución.

 Las actividades para culminar la instalación de las líneas de distribución restan
en un 46.28 %.
Mejoras en el resane de pavimentos

 Resanar los tramos de pavimento removidos durante la instalación de tuberías
en las calles de la ciudad.
Mejoras en el tema de operación y mantenimiento

 Capacitación integral al personal encargado de la operación y mantenimiento
para el correcto funcionamiento del Sistema de Agua Potable.
208
(PAMA)
b) En el sistema de alcantarillado y Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
Mejoras de las redes colectoras de alcantarillado.

 Se deberá concluir con la instalación de redes colectoras, e inmediatamente se
deberá limpiar y retirar el material sobrante para evitar el malestar de los
pobladores. El porcentaje que resta para la culminación de esta actividad es de
16.7%.
Mejoras de la infraestructura de las PTARs.

 Concluir la construcción de las PTARs. Incluido el cerco perimétrico y vías de
acceso en el interior de estas; asimismo se deberá limpiar y retirar el material
excedente.
Mejoras en el tema de barandas en el tanque imhoff

- Construir las barandas de acceso peatonal para la operación del tanque imhoff
para evitar accidentes por caídas del personal que labore o de las visitas.
Mejoras en el resane de pavimentos

- Resanar los tramos de pavimento removidos durante la instalación de tuberías
en las calles de la ciudad.
Mejoras en el tema de operación y mantenimiento

- Capacitación integral al personal encargado de la operación y mantenimient o
para el correcto funcionamiento de las dos PTARs.
6.1.2 Sub programa de medidas de prevención, mitigación y/o corrección

Este sub programa está orientado a prevenir y/o mitigar los impactos ambientales
negativos y fortalecer los impactos positivos identificados durante las etapas del proyecto,
a fin de lograr el normal desarrollo de las actividades del proyecto en armonía con el medio
ambiente.
En el siguiente cuadro se describen las medidas de mitigación ambiental, para prevenir,
mitigar o corregir los impactos ambientales identificados:
209
(PAMA)
Cuadro N° 80 Medidas de prevención, mitigación y/o corrección ambiental – Etapa de construcción

* Todo el material de construcción (todo tipo de agregados) en el área de trabajo sea tapado con
manta para evitar que la acción del viento emita particulas de polvo al aire,
Alteración de la
* Todo material será debidamente transportado de la cantera a la obra, sin exceder la capacidad de
Aire Preventiva carga del vehículo, además dichos materiales deberán ser cubiertos con una manta a fin de evitar que
Incremento de
se dispersen en el trayecto o se expulsen material particulado al ambiente por la acción del viento.
* El material extraido de las zanjas, pozos, o producto de la limpieza general, deberá ser dispuesto
temporalmente en un lugar adecuado y durante el periodo de permanencia deberá estar cubierto con
mantas de plástico o humedecidos a fin de evitar su dispersión por acción del viento.
* El personal expuesto deberá Utilizar EPP para polvos.
* Todo tipo vehículos que laboren para el proyecto, deberán tener su revisión técnica adecuada y
oportuna. Justificado con su documento respectivo.
Ejecución
Ejecutor del
* Mantenimiento oportudo de vehículos, máquinas y equipos.
Alteración de la proyecto. Y
calidad del aire por la Titular.
Aire Preventiva * Se exigirá que aquellos vehículos que brinden servicio a la ejecutora cumplan con los límites
emisión de gases
permisibles de emisiones, aquellos que no cumplan, podrán ser separados de sus funciones.
(CO, CO2, Nox)
* Para evitar la generación de gases de combustión se establecerá la prohibición de todo tipo de
quemas (basura, plásticos, cartón, etc.).
* Supervisión constante.
* El área de trabajo deberá estar debidamente señalizada, a la cual no deberá ingresar personas
ajenas a las actividades.
Alteración de la
* El personal que desarrolle las actividades concernientes a la soldadura, deberán estar capacitados.
* Todo el personal expuesto a trabajos de soldadura deberá utilizar el equipo de protección individual
generacion de gases Aire Preventiva
(prendas protectoras del cuerpo y principalmente protección de los ojos.
y humos de
* Se deberá mantener el orden y la limpieza en el área de trabajo.
soldadura
* El área de trabajo deberá estar bien despejada con puertas y/o ventanas bien abiertas para la
dispersión rápida de los humos y gases que se generen.
(PAMA)

* Los niveles de ruido en los límites de la obra, no excederán los estándares diurno y nocturno tal como
se establece en el reglamento de estándares nacionales de Calidad Ambiaental para Ruido D.S. N° 085-
2003-PCM. sin embargo se recomiendan las las siguientes acciones:
* Los equipos y vehículos a utilizar deberán usar silenciadores para apasiguar el ruido, además de
contar con su mantenimiento respectivo.
Incremento de Preventiva y
Aire * se deberá Delimitar y señalar adecuadamente el área de trabajo.
niveles sonoros correctiva
* El personal expuesto a ruidos usará EPP para ruidos.
* Las actividades generadoras de ruidos deberán ser programadas en horarios donde no afecte
principalmente a la población escolar, y a la tranquilidad de las personas.
* Por ningún motivo se desarrollará actividades que generan ruido en horarios mayores a las 6 de la
tarde.
* Los materiales generados durante las excavaciones y movimiento de tierras, no deberán ser
dispuestos o apilados en las márgenes de las fuentes de agua, para evitar el ingreso de sedimentos. Municipalidad
Ejecución
Provincial de
calidad del agua por * Los depósitos de esmaltes, de thiner, pegamentos, o de otros, deberán ser depositados en el Chachapoyas
el inadecuado contenedor adecuado, para luego ser retirados y transportados al relleno de seguridad para su (ejecución por
Agua Preventiva
manejo de los disposición final.
administración
residuos solidos y * Los residuos de derrames accidentales de concretos, lubricantes, combustibles, deben ser directa)
liquidos recolectados de inmediato y retirados para su disposición final.
* se deberá desarrollar el programa de manejo de los residuos sólidos y líquidos descrito en el presente
documento.
* se deberá evitar el arrojo de todo tipo de residuos, al suelo.
* Los depósitos de esmaltes, de thiner, pegamentos, u otros, deberán ser depositados en el
Alteracion de la contenedor adecuado, para luego ser retirados y transportados a un lugar adecuado para su disposición
calidad del suelo por final.
el inadecuado * Los residuos de derrames accidentales de concretos, lubricantes, combustibles, deben ser
Suelo preventiva
manejo de los recolectados de inmediato y retirados a un lugar adecuado para su disposición final.
residuos solidos y * se deberá desarrollar el programa de manejo de los residuos sólidos y líquidos descrito en el presente
Liquidos documento.
* si por algún accidente se virtiera líquidos contaminantes al suelo, inmediatamente se debe proceder a
la limpieza, y se deberá extraer el suelo contaminado hasta por 10 cm por debajo de la contaminación.
(PAMA)

* Limitar las acciones de trabajo estrictamente a las áreas de intervención del proyecto.
* Todo tipo de hoyos o de zanjas que hayan sido excavados, luego de cumplir la meta, inmediatamente
deberán ser tapados.
perdida del suelo por * de ser el caso, se deberá perfilar los taludes con una pendiente adecuada para evitar la erosión.
Suelo preventiva
erosión * Por ningún motivo se permitirá realizar desbroce o movimiento de tierras en áreas colindantes a los
frentes de trabajo.
* una vez culminada las obras, se deberá realizar la restauración de los suelos afectados, construyendo
taludes u otras actividades necesarias.
* Delimitar y señalizar adecuadamente el área de trabajo, instruir al personal que labora, realizar sus
labores dentro del sector correspondiente.
* El material removio deberá ser humedecido constantemente para evitar la proliferación de polvo el cual
puede afectar a las plantas aledañas.
* Realizar la reposición de la cobertura vegetal en el DME una vez culminadas las obras.
Perdida de la Preventiva y
Ejecución
Flora * Las áreas que no son designadas para la construcción de los componentes del proyecto deberán
cobertura vegetal correctiva Ejecutor del
estar totalmente restringidas al ingreso de personas.
proyecto. Y
* Una vez culminada las obras, el ejecutor deberá restaurar las áreas intervenidas, realizando la
Titular.
nivelación para la regeneración natural de las plantas.
* se realizará charlas a los trabajadores, en la cual se indicará la importancia de la flora, asi como se
prohibirá totalmente la tala de estas.
Alteración de la fauna Preventiva y * Se recomienda que las unidades utilicen silenciadores.
Fauna
silvestre correctiva * se evitará el uso indebido del claxon.
* Informar al personal mediante charlas de 5 minutos, sobre la importancia de valorar los recursos
naturales (fauna) y el medio ambiente.
• Se optimizará el uso del área de trabajo con el fin de reducir la alteración del paisaje.
Preventiva y * El lugar donde se deposite el material sobrante deberá ser readecuado según la morfología del
Alteración del paisaje Paisaje
correctiva terreno, además deberá ser revegetado si sea necesario.
* se realizará la limpieza y recolección de todo tipo de residuo del área intervenida.
(PAMA)

* Debe haber supervisión permanente de las condiciones de trabajo asegurándose de que no se
exponga la salud de los trabajadores.
personal, debiendo todo el personal y visitantes que estuvieran en la obra emplearlos.
* Contar con un Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo y con un Seguro Complementario de
Probable ocurrencia Trabajo de Riesgo, de acuerdo a las actividades realizadas.
Preventiva y
de accidentes Población * La dirección y supervisión deberá estar a cargo de un Ingeniero de Higiene y Seguridad Ocupacional o
correctiva
laborales afines, con experiencia en obras similares, responsable de ejercer y asegurar el cumplimiento de un
Plan de Seguridad en la Obra.
* El contratista deberá realizar charlas de 5 minutos todos los dias de trabajo, en donde se interactuará
entre responsables y personal de mano de obra, con la finalidad de conocer sobre las actividades a
realizar así como tambien los riesgos que pueden producirce, sus causas y consecuencias.
* Estará totalmente prohibido el consumo de alcohol durante el periodo laboral.
Ejecución
* Esta prohibido el juego de manos entre los trabajadores durante el periodo laboral.
Ejecutor del
* Realizar el humedecimiento continuo de los suelos removidos, p-ara evitar la generacion de polvo uqe proyecto. Y
afecte la salud de las personas. Titular.
Probable afectación
de la salud de los Preventiva y
Población * Toda área de trabajo, hoyo, zanja, u otro deberá permanecer bien señalizado, para evitar caidas de
trabajadores y correctiva
personas.
pobladores
* Todo personal que labore deberá utilizar el EPP adecuado.
* Coodinación constante con los pobladores de la zona.
* Para la instalación de las tuberías por las calles se deberá proceder a aperturar la zanja, instalar la
tubería e inmediatamente se deberá tapar, para evitar molestias de los transeuntes y de los vehículos.
• Señales de Tránsito en el área de influencia del proyecto
• Deberes y derechos del Peatón
• Deberes y derechos del Conductor
Alteración del libre Transitabilid Preventiva y
• Las señales deben ser instaladas en lugares visibles, con frases claras y sencillas, de modo que se
tránsito de vehículos ad correctiva
logre una adecuada comprensión por los usuarios de las vías.
* Los carteles o señales ambientales deben ser instalados en lugares de fácil acceso y visibilidad,
zonas que requieran el cuidado y la conservación hacia el medio ambiente.
* La población en general y trabajadores de la obra estarán en la obligación de respetar la señalización
ambiental y de seguridad vial implementada.
(PAMA)
Cuadro N° 81 Medidas de prevención, mitigación y/o corrección ambiental – Etapa de Operación y mantenimiento.

* Todo personal que realice actividades de mantenimiento de los sistemas de agua y alcantarillado,
utilizará EPP para polvos de ser necesario.
Alteración de la
* Se recomienda que el material de construcción (todo tipo de agregados) de ser necesario sea
debidamente transportado de la cantera a la obra, deberá realizarse con precaución de humedecer
(PM10)
dichos materiales y cubierto con una manta a fin de evitar que se expulsen material particulado al
ambiente por la acción del viento
* Olores se puede generar durante el mantenimiento de la PTAR cuando no se realice adecuadamente,

para ello se debe realizar lo siguiente:
Alteración de la
* Realizar el mantenimiento de la PTAR en forma oportuna y adecuada, .

calidad del aire por la Aire Preventiva
* Adicionar cal o ceniza a los lodos en el lecho de secado para evitar los malos olores y la proliferación
generación de olores
de mosquitos.
* Los lodos serán deshidratados y luego serán eliminados en un relleno de seguridad. Empresa
operadora del
servicio y titular
* La generación de ruido durante el proceso de operación y mantenimiento de los sistemas de agua del proyecto
Incremento de potable y alcantarillado son leves, sin embargo el personal expuesto debera utilizar tapón de oidos.
Aire Preventiva
niveles sonoros * los Vehículos y equipos utilizados deberán ser sometidos a un programa de mantenimiento preventivo.
* Se recomienda realizar monitoreos continuos para evaluar la calidad del agua del rio receptor.
calidad del agua por * Todo residuo sólido será depositado en el contenedor adecuado, para luego ser retirados y
el inadecuado transportados a un lrelleno sanitario para su disposición final.
Preventiva y
manejo de los Agua * Ejecutar programas de limpieza periódica del del rio recptor.
correctiva
residuos solidos y * realizar la limpieza respectiva en el sistema de alcantarillado.
liquidos (aguas * Inspeccionar en forma periódica las alcantarillas en busca de obstrucciones.
residuales) * Realizar programas de educación a los pobladores para evitar el arrjo de residuos a las fuentes de
agua.
(PAMA)

* se deberá evitar el arrojo de todo tipo de residuos directamente al suelo
* Durante la operación y mantenimiento de las estructuras de agua y alcantarillado, se deberá recolectar
Alteracion de la
todo tipo de residuo generado.
* Inspeccionar en forma periodica los componentes del proyecto los cuales deben permanecer limpio de
el inadecuado Preventiva y
Suelo todo residuo.
manejo de los correctiva
* Inspeccionar en forma periódica las alcantarillas en busca de obstrucciones.
residuos solidos y
* Todo residuo generado producto de la operacion y mantenimiento serán almacenados temporalmente
liquidos
en contenedores, para luego ser transportados a un relleno sanitario para su disposición final.
* Realizar programas de educación a los pobladores para evitar el arrjo de residuos a los suelos.
* Se recomienda que las unidades utilicen silenciadores.

Alteración de la fauna Preventiva y * se evitará el uso indebido del claxon.
Fauna
silvestre correctiva * Capacitar al personal que labore, sobre la importancia de valorar los recursos naturales (fauna) y el Empresa
medio ambiente. operadora del
* Optimizar los tiempos de operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable, alcantarillado, servicio y titular
PTAP, PTAR. del proyecto
personal.
Probable ocurrencia
de accidentes Población Preventiva
* se debe tener presente las acciones preventivas o de mitigación para los trabajadores que realizan
laborales
actividades de operacion y mantenimiento.
* Restringir el acceso a personas extrañas en las infraestructuras del proyecto, salvo previa autorización.
* Implementar un sistema de señalización para evitar el ingteso de personas ajenas a las estructuras
del proyecto.
Molestias de la
* se deberá comunicar previamente a la población beneficiaria, antes de que se corte el servicio.
poblacion por el corte Preventiva y
Agua * Mantener bien informada a la población de las actividades que se van a realizar.
intempestivo del correctiva
* De existir fallas en el sistema, se deberá dar solución lo más pronto posible
servicio
(PAMA)
Cuadro N° 82 Medidas de prevención, mitigación y/o corrección ambiental – Etapa de Cierre y abandono.

Alteración de la
* Para los trabajos de remoción de escombros y desmantelamiento, se deberá realizar el riego diario del
suelo para evitar emisiones de material particulado.
* Se exigirá al contratista el uso de equipos de protección necesaria al personal que se encuentre
trabajando en zonas críticas de emisiones de material particulado.
(PM10)
Alteración de la
* Se exigirá que aquellos vehículos y equipos que brinden servicio cumplan con los límiteses
permisibles de emisiones, de acuerdo al resultado de sus revisiones técnicas podrán ser separados de
generación de Aire Preventiva
sus funciones.
emisiones gaseosas
* Para evitar la generación de gases de combustión se establecerá la prohibición de todo tipo de Ejecutor del
(CO, CO2, Nox, etc.)
Cierre quemas (basura, plásticos, cartón, etc.). proyecto. Y
Titular.
* Todo los trabajadores expuestos a ruidos, deben contar con sus equipos de protección personal.
Incremento de * restringir el uso de sirenas u otro tipo de dispositivos de sañsales acústicas innecesarias.
Aire Preventiva
niveles sonoros * Los trabajos de cierre y abandono deberán realizarse en horario diurno para evitar molestias en los
vecinos
* Capacitar al personal que participe en las actividades de cierre de proyecto con elobjetivo de minimizar
Probable ocurrencia los riesgos de accientes.
Población Preventiva
de accidentes * Se exigirá el uso de equipo de protección personal y seguridad a los
trabajadores, de acuerdo a la actividad a realizar, y se les capacitará en el uso adecuado de los mismos

(PAMA)
6.1.3 Sub programa de manejo de residuos sólidos y líquidos.

La finalidad del presente Plan es asegurar una gestión y manejo adecuado de los
diferentes tipos de residuos sólidos que se generen durante las etapas de construcción,
operación, mantenimiento y cierre del Proyecto, a través de los principios de
minimización, prevención de riesgos ambientales y protección de la salud pública,
estipulados en el Decreto Legislativo N° 1278 que aprueba la Ley de Gestión Integral
de Residuos Sólidos. Así como también el D.S. N° 014-2017-MINAM, reglamento de la
Ley de Residuos sólidos.
Basándose en la Ley General de Residuos Sólidos y tomando en cuenta las

características propias del proyecto y según los insumos y materiales a utilizar y según
las condiciones ambientales en las cuales se desarrolla; se prevé que durante la etapa
de ejecución del proyecto se generaran los siguientes tipos de residuos:
Cuadro N° 83 Tipo de residuos a generarse en la construcción del proyecto
TIPO DE RESIDUOS CARACTERÍSTICAS
Restos y/o desperdicios de comida o alimentos, restos de

Orgánicos plantas, cascaras de frutas, papeles, cartones, maderas,
huesos, etc.
No
Inorgánicos Envases plásticos, envases de vidrio, latas de bebidas y
peligrosos conservas, chatarra, restos de tuberías, etc.
Residuos
sólidos Inertes Restos de construcción, pedazos de concreto, piedras,
tierra, etc.
Envases de pinturas, grasas, depósitos de químicos,

Peligrosos pilas, trapos, papeles impregnados con hidrocarburos,
lubricantes usados, pinturas, aditivos, combustibles,
toners, etc.
Residuos
Peligrosos Efluentes domésticos
líquidos
6.1.3.1 Objetivos:
Realizar un adecuado manejo y disposición final de los residuos sólidos y líquidos

generados en la obra, para no afectar a la salud de las personas, ni al medio
ambiente.
217
(PAMA)
 Promover el reciclaje y reúso de los residuos sólidos.
 Reducir la generación de residuos sólidos, líquidos y efluentes.
 Fomentar la segregación de los residuos sólidos, de acuerdo a sus

características de peligrosidad.
 Acondicionar en lugares de acopio temporal para su posterior transporte a los

sitios de disposición final.
 Disponer en forma segura los residuos sólidos, líquidos y efluentes que no

puedan ser reusados, ni reciclados de tal manera de no causar daños a la salud
y al ambiente.
 Implementar buenas prácticas operacionales.
 Facilitar la capacitación del personal (propio y/o contratado) de obra sobre el

manejo adecuado de los residuos sólidos, líquidos y efluentes .
6.1.3.2 Alcance
El alcance del presente plan de manejo de residuos sólidos y líquidos se indica a

continuación:
 En la etapa de construcción, las actividades que faltan concluir del proyecto:
“Mejoramiento, Ampliación y Rehabilitación del Servicio de Agua Potable,
alcantarillado y tratamiento de aguas servidas de la ciudad de Chachapoyas,
Provincia de Chachapoyas - Amazonas”, en toda el área de influencia
ambiental del proyecto
 Etapa de Operación y mantenimiento del proyecto, hasta que cumpla con su
vida útil.
6.1.3.3 Responsabilidad.
Residente de Obras.
 Brindar los recursos necesarios para la implementación de las medidas

propuestas.
 Asegurar en los frentes de trabajo, oficinas y almacén, la correcta segregación

y acopio de los residuos sólidos, líquidos y efluentes.
 Brindar los recursos necesarios para el transporte de los residuos sólidos,

líquidos y efluentes acopiados en los diferentes frentes de trabajo para su
almacenamiento temporal y posterior tratamiento y disposición final.
218
(PAMA)
Jefe de SSMA / Ing. Especialista de Medio Ambiente
 Identificar los residuos sólidos, líquidos y efluentes que se generen en el

Proyecto.
 Capacitar a los colaboradores sobre los lineamientos considerados en el

presente programa.
 Asesorar a la línea de mando en la implementación del programa.
 Coordinar con los Responsables de Logística, Supervisor de Frente de Trabajo,

el lugar para el almacenamiento temporal de los residuos sólidos, líquidos y
efluentes de ser el caso.
 Coordinar el transporte de residuos del almacenamiento temporal hacia el área

donde la Municipalidad de Chachapoyas realiza la disposición final de dic hos
residuos.
 Evaluar y gestionar el requerimiento de baños portátiles en los frentes de

trabajo y almacén y oficina.
 Seleccionar a la EO-RS para el transporte y disposición final de residuos

sólidos peligrosos que se puedan generar en el proyecto.
 Verificar antes de cada evacuación la vigencia de los permisos de las E O-RS.
 Mantener registros actualizados de los residuos que se generan durante el

Proyecto.
 Presentar los informes a la autoridad competente referente al Plan de Manejo

de Residuos Sólidos, Declaración Jurada de Manejo de Residuos sólidos,
Copias de Manifiesto de residuos sólidos.
 Verificar el cumplimiento del presente programa.
6.1.3.4 Actividades:
6.1.3.3.1 Plan de Manejo de residuos en la etapa de construcción
A. Medidas de Manejo y Disposición de residuos líquidos generados en el
proyecto:
Durante el desarrollo de actividades que faltan para la culminación de la etapa

de construcción, son básicamente producto de la estadía del personal en la
obra, durante la jornada laboral. Y para ello se implementarán las siguientes
medidas:
219
(PAMA)
- Para la disposición temporal de las aguas residuales generadas en la etapa

de construcción, se recomienda disponer de baños químicos portátiles en
cantidad adecuada al número de trabajadores (un baño por cada 20
trabajadores).
- La recolección de los residuos de los baños portátiles se efectuará en forma
diaria, según necesidades sanitarias y requerimientos.
- La limpieza de los baños portátiles será realizada por el proveedor.
- El proveedor deberá entregar al ejecutor de obra el certificado de la
adecuada disposición final del efluente.
- Los baños portátiles funcionan en base a un compuesto líquido que degrada
las materias que se depositan, formando un residuo no contaminante,
biodegradable y libre de olores. Las ventajas de contar con este sistema,
consisten, en que protege la salud de las personas, cuida el ambiente,
disminuye las posibilidades de accidentes de trabajo y la rápida limpieza de
las instalaciones. La frecuencia del cambio, limpieza y/o mantenimiento de
los baños químicos portátiles dependerá de la recomendación de la
empresa proveedora registrada como EO-RS en DIGESA.
- El ejecutor vigilara que el mantenimiento de las letrinas se realice
oportunamente, en una hora apropiada de modo que no se afecte al
personal de obra.
- El lavado de las unidades vehiculares de trabajo (de ser necesario), deberán
realizarse en estaciones de servicio o similares debidamente registradas o
autorizadas por la autoridad competente, a fin de garantizar la no afectación
del suelo y/o agua.
B. Medidas de Manejo de Residuos sólidos no peligrosos:

a) Almacenamiento temporal.
Para un adecuado manejo de los residuos sólidos por parte del ejecutor
de obra, se deberán cumplir las siguientes disposiciones:
- Capacitar a los trabajadores del proyecto a fin de fortalecer su
conocimiento acerca de los tipos de residuos sólidos que han de
generarse (orgánicos e inorgánicos, reutilizables o no reutilizables,
peligrosos o no peligrosos). Así mismo, se les capacitará en los
alcances y lineamientos que contiene este Programa.
- Incentivar y promover el orden y la limpieza en áreas de trabajo como
almacenes, guardianía y control y en los diversos frentes de trabajo.
- Minimizar la generación de residuos sólidos mediante la adquisición de
productos que generen la menor cantidad de desechos, sustituyendo
220
(PAMA)
envases que sean de uso único por otros que sean reciclables,
rechazando productos que contengan presentaciones contaminantes y
adquiriendo productos de larga duración, a fin de evitar una
acumulación excesiva de residuos y aprovechar al máximo los
insumos.
- Segregar los residuos sólidos, de acuerdo a su naturaleza física,
química y biológica, para lo cual se colocarán recipientes o
contenedores debidamente rotulados de forma visible e identificable,
todos los cuales deberán tener tapa y distintivo para su clasificación,
de acuerdo a la NTP 900.058-2005: Gestión Ambiental. Gestión de
RRSS. Código de colores de los dispositivos de Almacenamiento de
los Residuos, que permite los siguientes colores a utilizar:
Cuadro N° 84 Código de colores para la segregación de residuos sólidos.
Color Tipo Residuos a Almacenar

No peligroso Serán usados como depósito para plástico.
(inorgánicos, Como por ejemplo: Envases de alimentos, vasos, platos y cubiertos descartables, botellas
reutilizables, de plástico de bebidas gaseosas, aceites, empaques o bolsas de fruta, strech film, cables
Bla reciclables) eléctricos, tomacorriente, cascos, botas de jebe usados entre otros.
No peligroso
Se utilizarán para depositar vidrio.
(inorgánicos,
Como por ejemplo: botellas de bebidas, gaseosas, vasos, envases de alimentos, lunas,
reutilizables,
parabrisas etc.
Ve reciclables)
No peligroso
Se utilizan para almacenar papel o cartón.
(inorgánicos,
Como por ejemplo: periódicos, revistas, folletos, catálogos, impresiones, fotocopias, papel,
reutilizables,
sobres, cajas de cartón, guías telefónicas, etc.
Az reciclables)
No peligroso Sirven para depositar metales.

(inorgánicos, Como por ejemplo: latas de conservas, café, leche, gaseosa, tapas de metal, envases de
reutilizables, alimentos, restos de fierro de construcción, alambre, virutas de metal, repuestos usados de
Am reciclables) desgaste de maquinaria pesada. etc.
Estos cilindros o recipientes son empleados exclusivamente para compuestos orgánicos.

No peligroso
Como por ejemplo: restos de la preparación de alimentos, aserrín, restos de madera,
(Orgánico)
cascaras de fruta otros similares.
Ma
Sirven para depositar todo lo que no se puede reciclar y no sea catalogado como residuo
peligroso.
No peligroso (no
Como por ejemplo: restos de la limpieza, toallas higiénicas, papel higiénico, trapos de
Ne reciclable)
limpieza y restos de limpieza, tierra mezclada con emulsión, cueros de correa, zapatos
gro usados, colillas de cigarro entre otros.
Trapo con aceite, latas de pintura, plásticos y maderas mezclados con hidrocarburos,
aserrín con kerosene, papeles con grasa, medicinas vencidas, EPP contaminados con grasa
Peligrosos
y/o aceites , Residuos generados por tópicos, tierra contaminada con hidrocarburos y/o
(no reciclable)
aceites lubricantes, filtros de aceites, tubos fluorescentes, focos ahorradores usados , pilas
usadas, etc.
Roj Peligrosos
Baterías usadas de equipos, aceites usados, tóner y tintas usadas
(reciclable)
Fuente: NTP 900.058.2005 (Código de colores).
221
(PAMA)
Nota: De acuerdo al tipo de residuo sólido generado se dispondrá de los

contenedores debidamente pintados y dispuestos en centros de acopio,
estos contenedores dependerán de la evaluación de las cantidades de
residuos que pueda generar el Proyecto.
- La zona donde se colocarán los contenedores tendrá por nombre

Bloque sanitario, y deberán colocarse en los lugares de fácil acceso al
personal, además deberán tener buena señalización.
- El bloque Sanitario deberá estar ubicado de tal manera que no afecte
el normal tránsito de las personas, además deberá llevar un rótulo que
indique la leyenda de la clasificación de los residuos acopiados.
- Cada contenedor debe contar con tapa, para evitar las reacciones con
los factores climáticos.
- El contenedor deberá contar con una bolsa de PVC en su interior,
resistente que permita retirar el contenido (residuos) fácilmente sin
causar derrames en el suelo.
- Los contenedores de residuos deberán ir sobre suelo firme y/o
impermeabilizado, aislado del suelo natural, para evitar la
contaminación del suelo.
- Se recomienda contar con paños absorbentes disponibles en esta área
que permitan actuar en caso de derrames de los residuos peligrosos.
- Se realizarán revisiones diarias de todo contenedor o recipiente de
residuos peligrosos o no peligrosos, a fin de detectar cualquier derrame
o deterioro del mismo. Si se detecta algún derrame, se registrará el
hecho y se procederá a la limpieza general del área afectada.
- Se sugiere que la capacidad de los contenedores sean de 80 0 90 litros.
- La Evacuación de los residuos se realizará cada vez que el contenedor
se encuentre a un 80% de su capacidad como máximo.
- El área deberá estar debidamente señalizada.
b) Recolección y transporte de residuos.
La recolección de los residuos desde las Zonas o Acopio, será realizado

por personal capacitado y utilizando los EPPs adecuados, esta
recolección será debidamente programada y supervisada por el Jefe de
SSMA / Ing. Especialista de Medio Ambiente de la empresa ejecutora, el
mismo que debe cumplir con lo siguiente:
222
(PAMA)
- Los residuos no peligrosos (orgánicos e inorgánicos), serán retirados

de los contenedores de la siguiente manera: Se retirara la bolsa del
contenedor con todo residuo, luego se transportara manualmente
hasta el vehículo recolector de residuos (compactador), de la
municipalidad provincial de Chachapoyas; Luego en dicho vehículo se
transportaran los residuos sólidos hasta el área donde la municipalidad
realiza la disposición final.
- Respecto a los residuos generales reciclables, serán recolectados y
vendidos o entregados a personas o empresas que se dedican a la
actividad de reciclaje con la finalidad de coadyuvar con la economía de
esas personas.
c) Disposición final:
- La disposición final de los residuos sólidos no peligrosos generados en

el área del proyecto, conjuntamente con los residuos sólidos
domiciliarios de la localidad, está a cargo de la municipalidad de
Chachapoyas.
- Cuando se trate de residuos peligrosos, la disposición se realizará
mediante la EO-RS seleccionada, como evidencia de esta disposición
se generará el Manifiesto de Manejo de Residuos Sólidos
Peligrosos, el cual debe estar firmado y sellado por el responsable del
área técnica de la EO-RS que intervenga.
Todas las actividades de manipulación de residuos sólidos peligrosos y no

peligrosos se realizarán utilizando el equipo de protección personal
adecuado. Dicho equipo de protección consta de:
 Botas de jebe.
 Guantes de cuero.
 Mascarilla
 Casco se seguridad
 Overol.
C. Medidas de manejo de Residuos sólidos peligrosos.
Almacenamiento temporal.
Se considera dentro de esta categoría a los residuos que posean al menos una
de las siguientes categorías:
223
(PAMA)
 Inflamable
 Corrosivo
 Explosivo
 Reactivo
 Toxico
 Patógeno
 Radioactivo.
- Teniendo en cuenta esta definición, se determina, que los principales

residuos peligrosos generados durante la construcción del proyecto son:
combustibles, aceites, grasas, pinturas, thinner, etc.
- De acuerdo a la NTP 900.058-2005 el color a utilizar para almacenar los
residuos peligrosos será el color ROJO como se indica en el ítem anterior.
- Los residuos peligrosos que se generen, serán colocados en el contenedor
de color rojo ubicado en el bloque sanitario.
- Cada contenedor debe contar con tapa, para evitar las reacciones con los
factores climáticos.
- El contenedor deberá contar con una bolsa de PVC en su interior, resistente
que permita retirar el contenido (residuos) fácilmente sin causar derrames
en el suelo.
- Se realizaran chequeos diarios de los recipientes que contienen residuos
peligrosos en las áreas de almacenamiento a fin de detectar posibles fugas
y derrames. En caso de encontrar un derrame, se procederá a la limpieza
del área afectada
Recolección de residuos sólidos peligrosos.
Los residuos considerados peligrosos, serán recolectados por una Empresa

EO-RS registrada en DIGESA.
Transporte de residuos sólidos peligrosos.

- El transporte externo de residuos peligrosos solo es posible mediante EO-
RS autorizadas por DIGESA y la unidad de transporte contará con la
autorización del MTC, así como estar al día en su inspección técnica
vehicular. Ya que estos residuos por sus características de peligrosidad
pueden causar daños a la salud y al medio ambiente si son manipulados
de manera incorrecta.
224
(PAMA)
Todas las actividades de manipulación de residuos sólidos peligrosos y no

peligrosos se realizarán utilizando el equipo de protección personal adecuado.
Dicho equipo de protección consta de:
 Botas de jebe.
 Guantes de cuero.
 Mascarilla
 Casco se seguridad
 Overol.
D. Manejo de Residuos de material excedente.
Almacenamiento temporal
 Los residuos de construcción, producto de las excavaciones, o
demoliciones, etc. Serán almacenados temporalmente a una distancia de
3m del componente del cual se está extrayendo dichos residuos de
construcción, por ejemplo si se extrae de una zanja, se colocara
temporalmente a una distancia de 3m como mínimo del filo de la zanja. Y
así para los demás componentes.
 El área de almacenamiento deberá tener la protección, señalización y
control necesarios, se debe cubrir el material con plástico o manta para
evitar el arrastre por aguas de lluvia o el arrastre por el viento.
 La ubicación del material excavado no debe interferir las labores de la obra
y las labores de los pobladores.
Carguío y transporte:
 Los residuos de construcción producto de las Excavaciones, extraídos de
las zanjas, serán utilizados en la misma zanja, sin embargo los
excedentes, que son en poca cantidad, serán transportados hacia el DME .
 Cabe señalar que a la fecha se ha realizado la mayor cantidad de
construcción de obras y por ende el material excedente ya no existe, es
decir ya ha sido eliminado.
6.1.3.3.2 Plan de Manejo de residuos en la etapa de Operación y mantenimiento

En esta etapa, la generación de residuos es proporcional al número de trabajadores.
El manejo de residuos incluye la minimización, transporte y disposición final de
acuerdo a la reglamentación vigente, por lo que es más conveniente realizar una
diferenciación básica, esto quiere decir separar los residuos como general,
orgánicos y peligrosos.
225
(PAMA)
De igual forma como en la etapa de construcción, los residuos sólidos serán

almacenados temporalmente en recipientes de colores, los mismos que se ubicarán
principalmente en un espacio adecuado dentro del área de la PTAR, PTAP, y otras
áreas del proyecto donde sea necesario.
a) Residuos sólidos comunes

Una vez que los contenedores estén llenos, se retirará la bolsa con todo
residuo y se deberá entregar al camión recolector de residuos de la
Municipalidad de Chachapoyas, para que en este se transporte dichos
residuos, hasta donde se realiza la disposición final.
Los residuos que se generan como consecuencia de las actividades de
mantenimiento del proyecto, que pueden ser residuos de tuberías, papeles,
plásticos, trapos, tierra, desmonte, cascaras, huesos, etc, son considerados
como residuos comunes.
b) Residuos peligrosos
Los residuos peligrosos (filtros, envases, papel y trapos impregnados con
aceites, lubricantes, grasas, recipientes de insumos químicos) se dispondrán
temporalmente en un color rojo.
Luego estos residuos serán entregados a una EO –RS para que ellos realicen
su transporte y disposición final en un relleno sanitario.
c) Residuos de actividades especiales (lodos)
- Durante la operación del proyecto se generaran también residuos

especiales como por ejemplo: lodos y líquidos provenientes de las
viviendas.
- El residuo líquido será conducido por colectores hacia la PTAR y luego de
ser tratada en esta planta, el agua será eliminada hacia el río receptor.
- En cuanto a los lodos (considerados como residuos peligrosos), que se
almacenaran en los lechos de secado, se adicionará cal o ceniza y luego
dichos lodos serán deshidratados, antes de ser retirados por una EO – RS
para su disposición final en un relleno de seguridad.
d) Responsabilidad del cumplimiento del manejo de residuos
El cumplimiento del manejo de residuos sólidos en la etapa de construcción

estará bajo la responsabilidad de la empresa constructora del proyecto, el cual
226
(PAMA)
designará a una persona capacitada para realizar la ejecución de este plan, y

estará bajo la supervisión del titular del proyecto.
Y durante la etapa de Operación y Mantenimiento estará bajo la
responsabilidad del titular del proyecto o de la empresa prestadora de servicios
que para este proyecto le corresponde a EMUSAP.
Cuadro N° 85 Responsabilidad del cumplimiento del pla n de manejo de residuos sólidos

Fase del proyecto Tipos de residuos Medidas Responsabilidad
Almacenamiento de los residuos en

Orgánicos: Restos de comida, los contenedores
cascaras, restos de vegetales,
huesos, etc. Disposición final en un relleno
sanitario

Inorgánicos: plásticos, papeles, los contenedores
cartón, botellas, vidrios, latas, Ejecutor y titular
fierro, , etc. Disposición final en un relleno del proyecto
sanitario
Construcción Almacenamiento previo a una
Restos de construcción: pedazos distancia de 30m
de concreto, tierra, piedras,
champas, etc. Disposición final en el Deposito de
Material Excedente (DME)
Residuos peligrosos: trapos, Almacenamiento de los residuos en

papeles contaminados con el contenedor adecuado
Ejecutor del
hidrocarburos, envases de
proyecto y EO-RS
pinturas, thinner, aditivos, Disposición final en un relleno de
baterías, pilas, entre otros. seguridad.
Residuos peligrosos: trapos, Almacenamiento de los residuos en

papeles contaminados con el contenedor adecuado
hidrocarburos, envases de Titular del
pinturas, thinner, aditivos, Disposición final en un relleno de proyecto, y
Operación y baterías, pilas, entre otros. seguridad. empresa
mantenimiento prestadora de
Almacenamiento de los lodos en el servicios y una -
lecho de secado EO-RS
Lodos
Disposición final en un relleno de
seguridad.
los contenedores Ejecutor y titular
Cierre Orgánicos e inorgánicos
Disposición final en un relleno del proyecto
sanitario
227
(PAMA)
6.1.4 Sub - Programa de Manejo de planta de tratamiento (PTAR)
A continuación se describen una serie de medidas de manejo ambiental de carácter

preventivo, correctivo y de mitigación para las plantas de tratamiento de aguas
residuales.
6.1.4.1 Manejo de caudales

En el manejo y operación de Plantas de Tratamiento es muy necesario controlar los
caudales de ingreso, ya que de ellos depende todo el sistema. Cabe anotar que
muchas veces las conexiones clandestinas o ingresos no registrados obstruyen el
óptimo funcionamiento de las plantas de tratamiento. De esta manera se recomienda
la instalación de un medidor de caudal al ingreso del colector a la Planta (PTAR), el
mismo que debiera estar conectado a un sistema que permita evaluar
constantemente el caudal de ingreso.
6.1.4.2 PTAR (Tanque Imhoff y lechos de secado de lodos)

El tanque imhoff es una unidad de tratamiento primario cuya finalidad es la remoción
de sólidos suspendidos.
Los tanques imhoff tienen una operación muy simple y no requiere de partes
mecánicas; sin embargo, para su uso concreto es necesario que las aguas residuales
pasen por los procesos de tratamiento preliminar de cribado y remoción de arena. El
tanque imhoff típico es de forma rectangular y se divide en tres compartimentos:
 Cámara de sedimentación.
 Cámara de digestión de lodos.
 Área de ventilación y acumulación de natas.
A Recomendaciones de operación
 Durante la operación, las aguas residuales fluyen a través de la cámara de
sedimentación, donde se remueven gran parte de los sólidos sedimentables,
estos resbalan por las paredes inclinadas del fondo de la cámara de
sedimentación pasando a la cámara de digestión a través de la ranura con
traslape existente en el fondo del sedimentador. El traslape tiene la función
de impedir que los gases o partículas suspendidas de sólidos, producto de la
digestión, interfieran en el proceso de la sedimentación. Los gases y
partículas ascendentes, que inevitablemente se producen en el proceso de
digestión, son desviados hacia la cámara de natas o área de ventilación.
 Los lodos acumulados en el digestor se extraen periódicamente y se
conducen a lechos de secado, en donde el contenido de humedad se reduce
228
(PAMA)
por infiltración, después de lo cual se retiran y dispone de ellos enterrándolos

o pueden ser retirados a un relleno Sanitario para su disposición final.
 Efectuar la limpieza de las estructuras del sistema de tratamiento de forma
frecuente, y según sea necesario, para mantenerlas libres de obstrucciones.
 La superficie del agua de los tanques deberán estar libre de cualquier material
flotante como nata, papel, plásticos, aceites, grasas, y varios materiales que
puedan impedir el paso de la luz.
 Para evitar la acumulación de nata, se aplicarán chorros de agua hacia el
material flotante, hasta que se hunda al fondo del tanque, de lo contrario
deberán ser limpiadas con rastrillos de mango largo.
 Para eliminar las larvas de mosquitos, se deberá eliminar toda clase de
hierbas existentes alrededor de los tanques.
B Eliminación de olores desagradables

Durante el proceso biológico producido al interior de los tanques, es posible que
se presenten efectos ambientales desfavorables a causa de una falta de
equilibrio de las condiciones que deben imperar en los tanques, entre las
bacterias. Uno de los efectos negativos más importantes es la proliferación de
malos olores. Estos pueden ser producto de la acción de los siguientes factores:
 Sobrecargas orgánicas
 Falta de nutrientes, lo que ocasiona una escasa población de bacterias.
 Cargas violentas o cambio en el tipo de agua servida, como por ejemplo, la
presencia de una alta concentración de sulfatos, cloruros, sustancias tóxicas,
etc.
 Declinación del pH.
Generalmente, no debe presentarse problemas de malos olores, en especial en
plantas bien diseñadas y con un adecuado control y manejo de las Operaciones
y procesos biológicos.
A continuación se señalan recomendaciones y procedimientos para prevenir los
malos olores.
 El tratamiento con nitrato de sodio eliminará el olor con buenos resultados
empleándose una dosis de 5 – 15% por Kg de DBO, ó 1000 m3. El
procedimiento se puede repetir en los días siguientes pero con tasas
menores, los efectos de nitrato de sodio llamado también “salitre”, son los
siguientes:
- Proporcionar oxígeno para que exista descomposición aerobia.
- Mantener en los tanques una reacción alcalina.
229
(PAMA)
 Las PTAR deben mantener un PH entre 7.5 a 9, en caso de que ocurra acidez
o en caso de que se presenten valores de pH inferiores a 7.5, será necesario
adoptar medidas de corrección entre ellas se tiene el tratamiento con cal, que
impedirá el incremento en la producción de sulfuros y por consiguiente mal
olor.
 La instalación de cercos vivos permiten controlar los problemas de malos
olores impidiendo su propagación por acción de los vientos y evitando así
posibles afectaciones a la población.
De este modo la creación de un cerco vivo, tiene los siguientes propósitos
fundamentales:
- Lograr la integración armónica de la PTAR con el entorno natural.
- Mitigar los impactos generados a la atmósfera, que afecta a los
pobladores aledaños.
- Impedir el acceso a pobladores o personas no autorizadas a las
instalaciones de la PTAR.
6.1.5 Sub programa de manejo de lodos

El programa está dirigido al establecimiento de alternativas y medidas destinadas a
brindar un adecuado manejo de los lodos generados en los sistemas de tratamiento de
aguas residuales, y PTAR.
6.1.5.1 Objetivos
Los objetivos establecidos para el Programa de Manejo de Lodos, son los siguientes:
 Lograr la adecuada Protección Ambiental en el área de influencia del proyecto
 Diseñar los procedimientos más adecuados para la eliminación y disposición de
los lodos producidos en la PTAR.
 Proponer acciones operativas, para hacer más eficiente el proceso de tratamiento
de lodos.
La eliminación de lodos generados debe pasar por un periodo de secado.
6.1.5.2 Limpieza de lodo

 Para la extracción de los lodos se pueden emplear diversas técnicas, entre ellas
se puede mencionar la extracción de lodos a través de bombas de succión. Otra
alternativa, es vaciando los tanques hasta el tope de la capa de lodos y sacarlo
con una máquina excavadora.
 El lodo, una vez extraído, deberá ser sometido a un proceso de secado, en los
lechos de secado, a fin de disminuir su volumen. La disposición final de los lodos
puede ser enterrándolos en el suelo. Ésta técnica se emplea para instalaciones
230
(PAMA)
pequeñas. Sin embargo lo más recomendable es realizar la disposición final en un

relleno Sanitario por una EO – RS
 El diámetro mínimo de la tubería para la remoción de lodos será de 200 mm y
deberá estar ubicado 15 cm por encima del fondo del tanque.
 Para la remoción se requerirá de una carga hidráulica mínima de 1.80m
 Drenar la mayor cantidad posible de lodos durante el otoño, para permitir suficiente
periodo de digestión durante el invierno.
Cuando el lodo no fluye a través de la tubería de drenaje, es porque el lodo es muy

viscoso, o porque existe obstrucción de la tubería por arenas, trapos, lodo compacto,
sólidos voluminosos, etc.
 A través de la tubería de ventilación introducir una varilla hasta el fondo del tanque
y sondearlo hasta lograr la licuefacción del lodo.
 Insertar una manguera contra incendio con su respectiva boquilla hasta el fondo
de la tubería y soltar agua a presión.
 Revisar el espejo de la válvula de drenaje
 Remover el lodo viscoso del área cercana al ingreso a la tubería de drenaje con
ayuda de una bomba de aire.
 Cuando existen grandes cantidades de arena es necesario desaguar el tanque por
bombeo con el fin de removerlos.
6.1.5.3 Calidad del lodo digerido

El lodo a ser descargado a los lechos de secado debe estar adecuadamente digerido.
Lodos pobremente digeridos son ofensivos a los sentidos especialmente al olfato y el
proceso de secado es sumamente lento. Así mismo, el lodo que ha permanecido en
el digestor mayor tiempo del necesario también tiene un proceso de secado muy
lento. Es decir, que los dos extremos, la pobre digestión o un tiempo de digestión
mayor al necesario son perjudiciales.
Los aceites, grasas y otros residuos oleosos obturarán los poros de la arena y no
deben ser descargados a los lechos de secado.
Muestras de lodos deberán ser examinados antes de proceder a su descarga para
determinar si las características son las más adecuadas. Entre ellas se tiene:
 Características físicas: El lodo debe ser examinado para determinar su color,
textura y olor. Estos son excelentes indicadores del estado de digestión de los
lodos
 Volumen removido: El volumen removido debe ser calculado y registrado para
determinar la capacidad de digestión y evaluar la cantidad de sólidos fijos y
volátiles removidos del sistema. El volumen removido puede ser calculado
231
(PAMA)
rápidamente a través de la determinación del volumen ocupado por el lodo en el

lecho de secado.
 Sólidos totales. La concentración de sólidos como medida del contenido de sólidos
totales, indica la capacidad de retención de agua por parte del lodo y el grado de
compactación.
6.1.5.4 Retiro de los lodos de los lechos de secado

El mejor momento para retirar los lodos de los lechos de secado depende de:
 La adecuada resquebrajadura del lodo.
 La necesidad de drenar un nuevo lote de lodos del digestor.
 Contenido de humedad de los lodos en el lecho de secado.
 El lodo seco puede ser retirado por medio de palas o tridente cuando el contenido
de humedad se encuentra entre el 70 y 60%, pero si se deja secar hasta el 40%
de humedad, el peso será la mitad o la tercera parte y se manejará más fácilmente.
6.1.5.5 Disposición final de lodos

El lodo removido de los lechos de secado puede ser dispuesto en el relleno Sanitario o
almacenado por un tiempo para lograr una mayor deshidratación y de esta manera un
menor volumen y peso que facilite el transporte hacia el lugar de disposición final.
El transporte y la disposición final de los lodos deberán realizarlo una E O –RS.
6.1.6 Sub - Programa de Salud y Seguridad Ocupacional

Las acciones del proyecto en sus fases de construcción y operac ión, exponen
constantemente a los trabajadores a sufrir accidentes o adquirir enfermedades
respiratorias, infecciosas por trabajar en campo; y durante la O y M los riesgos son
mayores ya que se va a trabajar con desechos sólidos y/o líquidos efluentes resi duales.
La seguridad y salud ocupacional está en función del control de los riesgos y de los
comportamientos inseguros. En la operación de un proyecto de saneamiento, estos
riesgos varían en función de las dimensiones del proyecto, sus características, los
métodos de tratamiento a desarrollar y del manejo de los productos químicos para los
distintos procesos; Adicionalmente, deben añadirse los riesgos físicos como
microbiológicos de la construcción y operación de los sistemas.
El principal objetivo del Plan de Seguridad y Salud Ocupacional es proveer seguridad,
protección y atención a los empleados que laboren en las etapas de construcción y
operación y mantenimiento del Proyecto.
232
(PAMA)

A. Identificación de riesgos
Los riesgos varían en función de las dimensiones y características de las
actividades relacionadas con la construcción del proyecto. Las obras restantes
proyectadas consisten en la instalación de redes y colectores y construcción de
PTAR tanque imhoff, estas obras implican el uso de equipos y máquinas y
movimiento de tierras, las cuales pueden ser consideradas como riesgosas.
Los accidentes de trabajo pueden tener dos orígenes:
 Por condiciones inseguras de trabajo.
 Por negligencia del propio trabajador.
Generalmente, las principales condiciones inseguras de trabajo se presentan
por:
 Manipular herramientas inadecuadamente.
 Desarrollo de actividades sin Equipo de Protección Personal y sin las
herramientas necesarias, es decir, por no contar con los elementos
necesarios como por ejemplo: guantes apropiados, lo que puede ocasionar
cortes en las manos, etc.
 Jornada de trabajo excesivamente larga, causando la fatiga de los
trabajadores.
 Carencia de uniformes adecuados y equipos individuales de protección.
Entre los actos de negligencia más comunes, del propio trabajador, se pueden
citar:
 No usar el equipo individual de protección.
 Ingerir bebidas alcohólicas durante la jornada de trabajo.
 Forma indebida de levantamiento de recipientes u objetos pesados.
 Forma indebida de manipulación de herramientas.
 No prestar atención al tráfico vehicular.
Por lo tanto, se deben identificar cuidadosamente todas las condiciones

inseguras y las causas más comunes de accidentes de trabajo y riesgos a que
esté expuesto el trabajador, para darle la solución más adecuada.
B. Medidas de prevención
A continuación se dan las siguientes recomendaciones para tratar de minimizar
los problemas anteriormente descritos.
233
(PAMA)
Equipo de Protección Personal y Obligaciones

Todo el personal en obra deberá usar en todo momento las prendas de
protección personal siguientes:
 Casco de seguridad.
 Calzado de seguridad.
 Overol, camiseta o chaleco de preferencia refractivo con el logo de la
Empresa.
 Guantes de protección.
Para trabajos que así lo requieran se usarán:

 Anteojos o lentes de seguridad.
 Guantes protectores adecuados.
 Protección auditiva (tapones u orejeras).
 Protección nasal contra el polvo, vapores o gases.
 Botas altas de hule.
 Mameluco impermeable.
Es obligación de cada trabajador:

 No originar situaciones de riesgo para él o sus compañeros.
 Cuidar y mantener en buen estado sus prendas de protección individual.
 Solicitar a su residente la reposición inmediata de cualquier prenda de
protección faltante o deteriorada.
 Reportar inmediatamente a su residente los incidentes o accidentes de
trabajo, aun cuando estos no generen lesiones.
 Contribuir al orden y limpieza de la obra, depositando los desperdicios en los
cilindros destinados para tal fin, procurando cuidar el medio ambiente.
 Comunicar a su residente sobre cualquier trabajo que le sea encomendado y
que a su juicio conlleve peligro.
 Si observa una condición insegura en su área, informar inmediatamente al
residente para que la elimine.
 Usar siempre la herramienta y el equipo adecuado, verificando su buen
estado.
 Colocar las herramientas, materiales y equipos ordenados en el área de
trabajo, manteniendo las vías de circulación y evacuación despejadas.
Queda terminantemente prohibido:

 Circular o descansar en áreas no autorizadas
234
(PAMA)
 Realizar necesidades fisiológicas fuera de los baños

 Ingerir alimentos, fumar y/o dejar restos de comida en el área de trabajo
 Participar en riñas o peleas
 Ingresar a la obra con cámaras fotográficas o grabadoras sin autorización
 Retirar de obra cualquier material, herramientas o equipos sin autorización
 Ingresar a obra bajo efectos de alcohol o sustancias estupefacientes o
consumirlas en obra
En actividades de excavación
 Cercar todo el perímetro de la excavación con cinta, aun cuando se use el
material de la excavación como berma. En la noche, colocar mat erial
refractario cada 5 metros.
 La cinta perimetral debe colocarse a una altura no menor de 0.55 metros ni
mayor de 0.70 metros respecto del piso.
En la Circulación del Personal
 Si el ancho de zanja a nivel del suelo se encuentra entre 0.70 y 1.20 m se

deberán colocar pasarelas sólidas de al menos 0.90 m de ancho.
 Si este ancho sobrepasase el 1.20 m, las pasarelas deberán de tener
pasamanos y un apoyo suficiente en el terreno, de tal forma, que impida el
desplazamiento de la pasarela.
 Las pasarelas no se distanciarán más de 20 m entre sí, a fin de evitar que el
personal salte sobre las zanjas.

A. Identificación de riesgos.
a) Riesgos físicos
Las actividades de operación y mantenimiento, los resbalones y caídas,
golpes entrañan riesgos físicos. Las consecuencias de un riesgo físico
pueden a menudo ser inmediatas, irreversibles y graves, o incluso mortales.
Las superficies húmedas, frecuentes en tales lugares, contribuyen al riesgo
de resbalones y caídas.
En cuanto al mantenimiento de las líneas de conducción e impulsión, la

entrada a espacios confinados como son los buzones y las tuberías, es uno
de los riesgos más comunes para los trabajadores que se ocupan del
235
(PAMA)
mantenimiento, y uno de los más graves. Existen riesgos cuando el espacio

confinado se asocia con escasez de oxígeno, o la presencia de un producto
químico tóxico o de un material inundante, como el agua. El descenso de
los niveles de oxígeno puede deberse a diversas circunstancias, como su
sustitución por otro gas (p.ej., metano o sulfuro de hidrógeno), el consumo
de oxígeno por la degeneración del material orgánico contenido en el agua
residual o por el consumo de las moléculas de oxígeno en el proceso de
oxidación de alguna estructura dentro del espacio confinado.
La falta de oxígeno no es el único riesgo existente en un espacio confinado.

Puede darse la presencia de gases tóxicos en concentración lo bastante
alta como para causar lesiones graves, e incluso la muerte, a pesar de
existir niveles de oxígeno adecuados.
b) Riesgos microbiológicos
El riesgo para los trabajadores encargados de la operación y mantenimiento
del proyecto procede sobre todo, de la exposición a los microorganismos
presentes en los efluentes y cargas domésticas.
Durante el proceso de mantenimiento, los microorganismos pueden quedar
suspendidos en el aire. No se ha evaluado de modo concluyente el efecto,
a largo plazo, en el sistema inmunológico de los individuos expuestos a
estos microorganismos durante períodos de tiempo prolongados. Además,
los trabajadores que retiran los residuos sólidos de la corriente entrante
retenidos en la cámara de rejas, antes de que se inicie tratamiento alguno,
están expuestos a menudo, a los microorganismos contenidos en el
material, que salpica a su piel y afecta a sus membranas mucosas.
Los tres tipos principales de microbios presentes en esta clase de

exposición son los hongos, las bacterias y los virus. Todos ellos pueden
causar enfermedades, tanto agudas como crónicas. Se han presentado
síntomas agudos, como problemas respiratorios, dolores abdominales y
diarrea, en trabajadores dedicados al tratamiento de residuos. Las
enfermedades crónicas, tales como el asma y otras, se han asociado
tradicionalmente con la exposición a niveles elevados de microbios en
suspensión en el aire y, con exposición microbiológica durante la
manipulación de los residuos domésticos.
236
(PAMA)
Además, por inhalación, los microbios pueden transmitirse por ingestión y

por contacto con piel que no esté intacta.
c) Riesgos químicos
Durante el manejo de residuos domésticos surgen riesgos químicos; por
ejemplo, la descomposición del material orgánico origina algunos gases
tóxicos, como sulfuro de hidrógeno y Metano.
El sulfuro de hidrógeno también conocido como el gas de las alcantarillas,

tiene un olor peculiar desagradable. Sin embargo, el olfato humano se
acostumbra rápidamente al olor. Las personas expuestas al sulfuro de
hidrógeno a menudo pierden la capacidad para detectar su olor (es decir,
sufren fatiga olfatoria). Además, aun en caso de que el sistema olfativo sea
capaz de detectar el sulfuro de hidrógeno, no es capaz de calibrar
exactamente su concentración en la atmósfera.
El sulfuro de hidrógeno interfiere bioquímicamente en el mecanismo de

transporte de electrones y bloquea la utilización de oxígeno en el plano
molecular. El resultado es la asfixia y, en última instancia, la muerte por falta
de oxígeno en las células del tronco encefálico que controlan la frecuencia
respiratoria. En los espacios confinados existentes en el Proyecto (buzones,
tuberías) pueden existir, y con frecuencia existen, niveles altos de sulfuro
de hidrógeno (superiores a 100 mg/l). La exposición a concentraciones muy
altas de este gas puede ocasionar la supresión casi instantánea del centro
respiratorio del tronco encefálico. Casi siempre existen concentraciones
más bajas de sulfuro de hidrógeno (inferiores a 10 mg/l) en algunas zonas
de las plantas de tratamiento de aguas residuales. A niveles más bajos, el
sulfuro de hidrógeno puede ser irritante para el aparato respirat orio, ir
acompañado de dolores de cabeza y causar conjuntivitis.
El Metano es otro gas producido por la descomposición de la materia

orgánica. Además de desplazar al oxígeno, el metano es explosivo. Pueden
alcanzarse concentraciones que originen una explosión en presencia de
una chispa o fuente de ignición.
237
(PAMA)
B. Medidas de prevención
a) Prevención de riesgos físicos
Debe definirse un programa rutinario de labores de inspección,
mantenimiento y reparación, estableciendo una serie de actividades diarias,
mensuales y anuales, así como las acciones por tomar en caso de posibles
fallas (plan de contingencias). Todo lo anterior debe estar contenido en un
manual de operación.
Debe facilitarse a los trabajadores la protección necesaria contra las caídas,
así como formación adecuada en materia de seguridad; uso del EPP.
El personal que labora debe estar bien capacitado en las labores que
realiza, así mismo el área de Operaciones deberá estar bien cercado para
evitar el ingreso de personas ajenas a la actividad.
b) Prevención de riesgos microbiológicos

La exposición del personal operativo en la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales, será mayor al de las personas que residen en el entorno de la
misma, perjudicando su salud con mayor grado, principalmente por las
tareas de limpieza de los lodos para su secado, si no se toman las
precauciones debidas. Por ello, las medidas de seguridad para los
trabajadores, deben ser cumplidas fielmente y siguiendo el Manual de
Operaciones de la planta.
Las medidas de higiene personal, el empleo de ropa de trabajo adecuada y

la protección individual deben de ser respetadas. También es fundamental
tanto la limpieza como el mantenimiento de los locales y de las
instalaciones.
El uso correcto de guantes es indispensable, asegurando su

impermeabilidad y evitando que se manche el interior de los mismos. Es
necesario usar botas impermeables y adecuadas. La limpieza y la
desinfección de las botas, guantes y ropa deben ser minuciosas.
A fin de prevenir enfermedades infecto-contagiosas, los trabajadores

contratados deberán contar con un certificado de salud reciente para
descartar este tipo de enfermedades y otras.
Las medidas complementarias de seguridad personal para los trabajadores

son las siguientes:
238
(PAMA)
 Estará prohibido comer, beber o fumar durante el trabajo

 Antes ingerir cualquier comida o bebida, o incluso encender un cigarrillo,
las manos deberán estar lavadas y las uñas cepilladas.
 Las prendas de trabajo, cascos, guantes, botas y abrigos impermeables
deberán permanecer en el lugar de trabajo cuando el operador se retire.
 Antes de retirarse, los trabajadores deberán darse una ducha.
 Las herramientas (palas, azadas, rastrillos, espumadores, etc.) deberán
lavarse con agua tibia antes de ser guardadas.
 Los cortes, rasguños y raspaduras deberán limpiarse y desinfectarse
rápidamente.
 Los operadores deberán estar vacunados contra el tétano, fiebre tifoidea
y si es necesario contra la fiebre amarilla y el cólera. Se deberán efectuar
además, exámenes médicos regulares.
 El operador deberá practicar una higiene estricta, como uñas limpias,
entre otros.
 Deberá contarse con un botiquín de primeros auxilios.
c) Prevención de riesgos químicos

La ropa de trabajo contaminada debe hacerse lavar por personas que estén
informadas acerca de los peligros de la exposición a dichas sustancias
tóxicas.
El área inmediata de trabajo debe estar provista de fuentes de provisión de
agua para el enjuague de los ojos en caso de emergencia.
Si se produce el contacto de sustancias toxicas con la piel, el trabajador
deberá lavarse o ducharse de inmediato. Al final de la jornada de trabajo,
los trabajadores deberán lavarse cualquier parte del cuerpo que pueda
haber estado en contacto con una sustancia tóxica, aunque no estén
seguros si se produjo o no un contacto con la piel.
Deben permanecer los accesos libre para efectuar las labores de
mantenimiento.
Los trabajadores deberán utilizar respiradores antigases para realizar
mantenimiento de tuberías o silos.
239
(PAMA)
6.1.7 Sub programa de monitoreo ambiental

El Programa de Monitoreo constituye un documento técnico de control ambiental, en el
que se concretan los parámetros, para llevar a cabo el seguimiento de la calidad de los
diferentes factores ambientales afectados, así como de los sistemas de control y
medida de estos parámetros.
De esta manera, la implementación de un Programa de Monitoreo permite evaluar de

forma periódica y permanentemente, el comportamiento de las variables ambientales,
suministrando datos precisos y confiables acerca de la operación y funcionamiento de
los sistemas a implementar, de manera que se asegure su adecuado funcionamiento,
garantizando la protección ambiental.
Este programa permitirá garantizar el cumplimiento de las indicaciones y medidas,

preventivas y correctivas, contenidas en el presente PAMA, a fin de lograr la
conservación y uso sostenible de los recursos naturales y el ambiente durante la
construcción y funcionamiento de las obras proyectadas.
6.1.7.1 Objetivos
 Identificar, analizar y/o minimizar los impactos que el proyecto pueda generar
sobre la calidad ambiental del Área de Influencia del proyecto.
 Definir los puntos de monitoreo que permita evaluar la eficiencia de las medidas
preventivas y correctivas aplicadas en la ejecución del proyecto.
 Detectar los impactos no previstos en el PAMA, proponer las medidas correctivas

adecuadas y velar por su ejecución y eficacia.
 Verificar que las acciones realizadas no originen alteraciones ambientales que

excedan los estándares de referencia para cada componente evaluado.
 Cumplir la legislación ambiental de la entidad competente.
 Suministrar información actualizada y precisa para la adecuada operación y

funcionamiento de los sistemas de tratamiento de aguas residuales.
6.1.7.2 Monitoreo en la etapa de construcción

Durante la etapa de construcción no es necesario realizar el monitoreo de los factores
ambientales como son: Aire, agua, ruido, tampoco del agua potable ni del agua
residual, debido a que las obras que faltan para la culminación del proyecto es en un
240
(PAMA)
15 a 20 %. A los cuales se atribuyen actividades menores donde los impactos serán

leves o no significativos.
Es decir las actividades faltantes son instalación de pequeños tramos de tubería de
conducción y distribución, tarrajeos, tapas metálicas, cercos perimétricos, en la PTAP
falta instalar tuberías, instalar válvulas, mejorar la captación construida, etc.
Además la evaluación de los impactos negativos durante la etapa de construcción ha
calificado como leves o no significativos, lo que conlleva a decir que dichos impactos
serán prevenidos y/o mitigados en la fuente, además el espacio es abierto y la ínfima
contaminación que se genere, se disipará rápidamente en el espacio.
6.1.7.3 Monitoreo en la etapa de operación y mantenimiento

A. Monitoreo de la calidad del agua para consumo humano.
Las estaciones de monitoreo de calidad del agua para consumo humano, en esta
etapa se ubicaran a la salida de la PTAP y la salida de los 3 reservorios, tal como
se observa en la siguiente ilustración.
241
(PAMA)
Los criterios de los parámetros a monitorear se basará en el D.S N°031-2010-

SA, que son los parámetros del control obligatorio y los LMPs de calidad
Microbiológico - parasitológico, Organoléptica y Químico inorgánico. Sin
embargo si varían los parámetros de control obligatorio y se encuentras fuera de
los parámetros establecidos se sugiere a al EPS realizar análisis de los
parámetros Microbiológico - parasitológico, Organoléptica Orgánico y Químico
inorgánico con una mayor frecuencia.
Frecuencia de Monitoreo.
Los criterios de establecimiento de la frecuencia de monitoreo de Agua potable

para consumo humano se ha tomado de los lineamientos establecidos en la
Resolución Ministerial 908-2014-MINSA donde aprueba la DIRECTIVA
SANITARIA N°058-MINSA/DIGESA-V.01, donde indica que se deben establecer
de acuerdo a la complejidad del sistema de abastecimiento de agua, la población
servida y su ámbito de residencia urbano o rural.
Asimismo se revisó la “Guía para la vigilancia y control de la calidad del agua

para consumo humano” del Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y
Ciencias del Ambiente (CEPIS) en el cual menciona que la Frecuencias de
muestreo en sistemas rurales y urbano-marginales en el Reservorio se debe
realizar como mínimo semestralmente (cada 6 meses), estos monitoreos se
recomienda mediante un laboratorio acreditado por INACAL. Para garantizar la
calidad de agua para consumo humano se sugiere a la EPS – EMUSAP S.R.L
que los parámetros de control sean monitoreados diaria o semanalmente con
concordancia DIRECTIVA SANITARIA N°058-MINSA/DIGESA -V.016
Los parámetros a monitorear para la calidad de agua de consumo humano son

los que se indican en el DS N° 031-2010-SA
B. Monitoreo de las aguas residuales tratadas.
Parámetros de calidad
Los parámetros sujetos al monitoreo de los efluentes de las PTAR son los
indicados en el D.S. N° 003- 2010-MINAM para los cuales se fija los Límites
6La frecuencia de monitoreo de los parámetros microbiológicos (Coliformes Totales, Coliformes Termotolerantes o Fecales y Bacterias
Heterotróficas) se determinará en función de la presencia de Cloro residual libre (menor a 0.5 mg/L) y turbiedad (mayor a 5 UNT) y será
no mayor a un (01) mes.
242
(PAMA)
Máximos Permisibles. Los parámetros a medir son los siguientes; Aceites y

Grasas, Coliformes Termotolerantes, Demanda Bioquímica de Oxígeno,
Demanda Química de Oxígeno, pH, Sólidos Totales Suspendidos y
Temperatura. Estos parámetros se monitorearán en el agua residual tratada
(efluente), tomando en todos los casos muestras simples.
Frecuencia de monitoreo de aguas residuales

que ocurren en determinados periodos de tiempo, a fin de realizar el seguimiento
microbiológicos ligados al agua residual cruda y tratada de la PTAR. El
establecimiento de la frecuencia de monitoreo se tomó como base la R.M N°273-
2013-VIVIENDA 7
Se presenta el diagrama de monitoreo para el sistema de tratamiento de la PTAR

El Molino:
7Aprueban el Protocolo de Monitoreo de la Calidad de los Efluentes de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
Domésticas o Municipales – PTAR.g
243
(PAMA)
Asimismo, se presenta el diagrama de monitoreo a la salida de las PTAR Higos

Urco y Santa Lucia, así como los puntos de control de las quebradas secas, los
cuales se realizaran en épocas de avenidas ya que solo en este tiempo recargan
sus aguas
244
(PAMA)
C. Monitoreo de la calidad del agua del cuerpo receptor.
Parámetros a ser monitoreados

Para el monitoreo de la calidad del agua en el cuerpo receptor para el presente
proyecto solo la PTAR El Molino será vertido al cuerpo receptor (quebrada
Villohuayco o el Molino) mientras que las otras PTARs son vertidos a quebradas
secas denominados Quebrada Seca Santa Lucia (PTAR Santa Lucia) y
Quebrada seca Higos Urco ( PTAR Higos Urco)
En caso de las quebradas secas, las aguas residuales tratadas deberán cumplir
con los ECA ·Agua de la Categoría 38, tal como lo menciona en el Art. 6.4 de la
RJ Nª 224-2013-ANA.
que ocurren en determinados periodos en tiempo, a fin de hacer seguimiento
microbiológicos ligados a la variación del caudal del cuerpo receptor natural.
Para la frecuencia de monitoreo de la calidad de agua se tomó como base la
RESOLUCION JEFATURAL N° 182-2011-ANA 9 , el cual menciona que para la
frecuencia de monitoreo dependerá de la estacionalidad de la cuenca (Épocas
de avenida y épocas de estiaje), en este sentido se establece que la frecuencia
de monitoreo será semestral (6 meses) para el caso de la quebrada El Molino
(Villahuayco) que tiene flujo de agua de manera continua y para las quebradas
secas Santa Lucia y Higos Urco se establece punto de control que se realizara
solo cuando haya recarga de agua.
Resumen.
Complementando el programa de monitoreo, se elaboró un cuadro resumen que
muestra las estaciones de monitoreo consideradas para la etapa de operación y
mantenimiento del proyecto. Se ha considerado un código específico para la
identificación de las estaciones, sus coordenadas UTM WGS 84, la normatividad
aplicable, los parámetros de control obligatorio, frecuencia de monitoreo y el
responsable, tal como se muestra a continuación
8 DS 004-2017-MINAM
9 Aprueban el Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos Naturales de Agua Superficial.
245
(PAMA)
Cuadro N° 86 Estaciones de monitoreo de la calidad del agua potable, efluentes y Rio receptor en la etapa de Operación y Mantenimiento
del proyecto.
Ubicación (coordenadas UTM
Código de Norma ambiental de Responsable del
Puntos de monitoreo WGS 84) Frecuencia
monitoreo referencia monitoreo
ESTE NORTE
MO-RE-01 184000 9308513
Monitoreo de la calidad del agua potable -
MO-RE-02 181558 9312269 D.S. N° 031-2010-SA Semestral
Salida de cada Reservorio
MO-RE-03 184339 9312705
Monitoreo en la salida de la PTAP MO-PTAP 184041 9308482 D.S. N° 031-2010-SA Semestral
Monitoreo del efluente en la salida de la
MO-EF-01 183709 9311267
PTAR 01 Santa Lucia
D.S. N° 003-2010- Empresa
Monitoreo del efluente en la salida de la Municipal de
MO-EF-02 179831 9308992 MINAM Semestral
PTAR 02 El Molino Servicios de Agua
(categoría 3)
Monitoreo del efluente en la salida de la Potable y
MO-EF-03 185224 9310579
PTAR 03 Higos Urco Alcantarillado
Monitoreo del cuerpo receptor aguas arriba "EMUSAP S.R.L."
MO-AR-02
(PTAR 02) 179785 9308935 D.S. N° 004-2017-
del vertimiento
MINAM Semestral
Monitoreo del cuerpo receptor aguas abajo MO-AB-02 (categoría 3)
(PTAR 02) 179795 9309173
del vertimiento
Punto de control PC-01 (PTAR 01) 186113 9312573 D.S. N° 004-2017-
Semestral
Punto de control PC-03 (PTAR 03) 185575 9310578 MINAM (categoría 3)
Fuente: Elaboración Equipo consultor.
Ver anexo N° 12 mapas de monitoreo ambiental

(PAMA)
6.1.8 Sub - Programa de Educación Ambiental y Comunicación Social

Este programa tiene por objeto brindar conocimientos y entrenamiento al personal que
laborará en el proyecto; así como también sensibilizar a la población del área de
influencia directa del proyecto sobre el cuidado del medio ambiente, manejo adecuado
de los residuos sólidos, manejo sostenible de los recursos naturales, entre otras. En
ese sentido, la participación conjunta y consiente de todos los involucrados contribuirá
con asegurar la adecuada implementación de las medidas de manejo ambiental y
protección del medio ambiente en el área de influencia.
El personal del proyecto en todas las etapas recibirá capacitación referente a las
actividades que va a realizar, al uso del equipo de protección personal, sobre los
lineamientos de protección ambiental, sobre las normas de convivencia, entre otros,
con la finalidad de proteger la salud de las personas, el medio ambiente y los bienes.
6.1.8.1 Objetivos.
 Impartir entrenamiento y conocimientos al personal que labora, sobre las

actividades del proyecto, uso del EPP, lineamientos de protección ambiental,
entre otros.
 Sensibilizar y concientizar a las autoridades y población en general del área de
influencia del proyecto, a cerca de las buenas prácticas ambientales en el uso y
conservación del agua.
6.1.8.2 Acciones a considerarse

Durante el desarrollo de las actividades que quedan para culminar el proyecto, El
ejecutor deberá organizar charlas de educación y capacitación ambiental dirigida a
todo el personal técnico y obrero que trabajará en las obras, de manera que éstos
tomen conciencia de la importancia que tiene la protección de los recursos naturales
y a la población con influencia directa (temas a tratar: Conservación y Protección de
los Recursos Naturales, Conciencia Ambiental, Calidad de Vida, Importancia de las
infraestructura de saneamiento, entre otros), en la zona del Proyecto.

En la etapa de construcción; la capacitación y educación ambiental estará a cargo del
ejecutor de Obra y se orientará a hacer conocer las obligaciones del personal de obra
(técnico y profesional) a fin de que sus actividades se desarrollen en completa
armonía con el medio ambiente y la aplicación de medidas para evitar su deterioro,
247
(PAMA)
así como al entendimiento de la importancia de la aplicación del Plan de Manejo

Ambiental durante la etapa de construcción del proyecto.
Esta capacitación se realizaría a través de talleres y charlas, previos al reinicio de la

obra. Además, se debe tener en cuenta realizar campañas informativas dirigidas a la
población local, a fin de mostrar la importancia y los beneficios (sociales y
ambientales) de las actividades proyectadas.
Estas charlas se programarán de la siguiente manera:
 01 charla general a todo el personal al reinicio de las obras.
 01 charlas de 5 minutos diariamente, a todo el personal.
Adicionalmente se deberá considerar lo siguiente:

 A los trabajadores se deberá hacerles conocer las normas legales existentes, las
penas y multas a los infractores, y el marco institucional encargado del
cumplimiento de las normas ambientales.
 Deberá dar a conocer lineamientos generales, respecto al uso de sustancias
tóxicas (en especial pinturas, combustibles y aditivos) a fin de prever los efectos
negativos sobre el personal y el ambiente.
 Asimismo, se capacitará al personal sobre las medidas de precaución a tomar
en cuenta, en caso de vertimientos accidentales de agua potable y residual, o
elementos tóxicos.
A continuación se presenta una lista de los temas a tratar en las charlas de
capacitación.
a) Seguridad laboral:
 Condiciones ambientales de la zona de trabajo
 Riesgos de trabajo
 Manejo de residuos sólidos generados y residuos líquidos
 Manejo de equipos y materiales
 Equipos de protección personal
 Reporte de accidentes
b) Salud:
 Higiene personal
 Polvo y ruido
248
(PAMA)
c) Protección ambiental:
 Responsabilidad personal sobre protección ambiental.
 Medidas preventivas y/o correctivas
 Tratamiento y disposición de residuos y/o desechos
 Contaminación de agua, aire y suelo
d) Procedimientos ante emergencias:

 Incendios
 Derrames de combustibles
 Sismos
 Relaciones comunitarias:
Con respecto a la población local, se dará a conocer la importancia de la

implementación de la red de agua potable y alcantarillado para la localidad
determinada, considerando que implicará una mejora en la calidad de vida de la
población. Los temas tratados serán dirigidos a la población del área de influencia
directa del proyecto.
6.1.8.4 Etapa de operación y mantenimiento

Durante la etapa de operación y mantenimiento, se deberá realizar la educación y
capacitación del personal técnico y obrero involucrado en las actividades de
operación y mantenimiento del sistema de agua potable así como del alcantarillado y
PTAR.
Para ello, el personal involucrado deberá conocer lo siguiente:

 Al personal que realiza labores de operación y mantenimiento, se deberá
hacerles conocer las normas legales existentes, las penas y multas a los
infractores, y el marco institucional encargado del cumplimiento de las normas
ambientales.
 Deberá dar a conocer lineamientos generales, respecto al manejo de sustancias
peligrosas como es el agua residual, los lodos, así como también sustancias
químicas que se utilizarán como son: (en especial pinturas, combustibles y
aditivos) a fin de prever los efectos negativos sobre el personal y el ambiente.
 Asimismo, se capacitará al personal sobre las medidas de precaución a tomar
en cuenta, en caso de vertimientos accidentales de agua residual, lodos o
elementos tóxicos.
249
(PAMA)
A continuación se presenta una lista de los temas que el personal involucrado deberá
conocer.
e) Seguridad laboral:
 Condiciones ambientales de la zona de trabajo
 Riesgos de trabajo
 Manejo de residuos sólidos generados y residuos líquidos
 Manejo de equipos y materiales
 Equipos de protección personal
 Reporte de accidentes
f) Salud:
 Higiene personal
g) Protección ambiental:
 Responsabilidad personal sobre protección ambiental.
 Medidas preventivas y/o correctivas
 Manejo de lodos,
 Contaminación de agua, aire y suelo.
 (…)
6.2 Plan de vigilancia ambiental

La vigilancia ambiental permitirá la verificación del cumplimiento de las medidas de
mitigación propuestas en los programas y emitirá periódicamente información a las
autoridades y entidades pertinentes, acerca de los principales logros alcanzados en el
cumplimiento de las medidas ambientales, o en su defecto de las dificultades encontradas
para analizar y evaluar las medidas correctivas correspondientes.
En tal sentido, para el control del cumplimiento de las recomendaciones propuestas en el
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental, se procederá al desarrollo de actividades
de control ambiental interno y a la preparación de informes mensuales de las actividades
desarrolladas.
6.2.1 Objetivo
 Monitorear la aplicación correcta de las medidas implantadas en el Programa de

Adecuación y Manejo Ambiental y de sus Sub - programas.
 Registrar y evaluar los cambios que se generen en la etapa de ejecución, operación
y cierre del proyecto
250
(PAMA)
 Generar soluciones ante impactos no previstos generados en la etapa de ejecución,

operación y cierre del proyecto.
6.2.2 Medidas de Acción
a) Disposición de residuos sólidos

Para monitorear este aspecto se deberá inspeccionar la disposición de los residuos
sólidos en los frentes de obra donde se realizan las actividades respectivas, dichos
residuos deben ser almacenados en los tachos de colores según lo descrito en el
plan de manejo de residuos, para luego ser retirados y transportados al relleno
Sanitario para su disposición final.
El responsable de monitoreo ambiental hará un seguimiento continuo a las áreas o
frentes de trabajo, para observar la disposición de residuos sólidos; el seguimiento
deberá efectuarse sin previo aviso.
A continuación se describen las medidas de acción a tomar en cuenta:
 Identificar los puntos adecuados para ubicar los contenedores según la según
NORMA TÉCNICA PERUANA NTP 900.058-2005.
 Monitorear la segregación selectiva de acuerdo a los código de colores de los
contenedores, asimismo verificar si las características de los residuos
coinciden con el código de colores.
 Verificar que los residuos sólidos generados sean manejados adecuadamente
desde su almacenamiento temporal hasta su disposición final.
b) Disposición de Residuos líquidos
 Monitorear que los residuos líquidos generados en el proceso constructivo sean

dispuestos adecuadamente en los baños portátiles o en el alcantarillado que
cuenta la localidad.
 Durante la construcción que queda del proyecto no se utilizará grandes
volúmenes de agua en procesos que generen aguas residuales, por lo tanto no
se generarán cantidades considerables de dicho líquidos, y los que generaren
serán dispuestos en los baños portátiles o en la red de alcantarillado.
c) Verificación de medidas para evitar el polvo.

 Riego de las áreas donde se genera polvo.
 Verificar que el personal expuesto a polvo utilice los EPP correspondientes.
251
(PAMA)
d) Verificación de medidas para evitar la generación de gases (CO. CO2), etc.

 Verificar que la maquinaria y equipos que está operando en el proyecto esté en
perfectas condiciones y realizado todos los procesos de mantenimiento.
 Verificar que el personal expuesto a gases y humos utilicen los EPP.
 Verificar que la maquinaria, vehículos y equipos que está operando en el
proyecto esté en perfectas condiciones y realizado todos los procesos de
mantenimiento.
e) Verificación del agua para consumo.
Durante la operación y mantenimiento del proyecto, se verificará la calidad del agua

que se brinda a la población objetivo, para ello deberá cumplirse con las frecuencias
de monitoreo del agua potable, que se indica en el sub programa respectivo, se
verificará las actividades de operación y mantenimiento de la PTAP, las mismas que
deberán realizarse por personal bien capacitado.
f) Verificación del efluente.
El efluente de la PTAR, deberá ser vertido al río receptor, sin sobrepasar los Límites
máximos permisibles establecidos en las normas vigentes (D.S. Nº 003-2010-
MINAM; D.S. Nº 004-2017-MINAM, DS N° 002-2008-MINAM, Modificado por el DS
015-2015-MINAM). Para ello se deberá verificar el buen funcionamiento de la PTAR,
además de realizar los monitoreos de la calidad del agua residual vertida con la
frecuencia que se indica en el sub programa respectivo.
6.2.3 Cronograma
El Programa de Seguimiento y Control se iniciará a partir del reinicio de la obra, hasta su
culminación. El responsable de ejecutar este programa es el especialista ambiental
contratado por el ejecutor de la obra.
Cuadro N° 87 Cronograma de desarrollo del plan de vigilancia ambiental
ETAPA DE CONSTRUCCION ETAPA DE

CIERRE DE
ACTIVIDADES
OBRA
/PROGRAMAS 1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12° 13° 14°
3er m es del
Trim . Trim . Trim . Trim . Trim . Trim . Trim . Trim . Trim . Trim . Trim . Trim . Trim . Trim .
14° trim .
PLAN DE
VIGILANCIA X X
AMBIENTAL
Fuente: elaboración especialista ambiental SSIMA CONSULTING SRL
252
(PAMA)
6.3 Plan de compensación

No corresponde
Dado que no se han identificado daños a terceros, a la propiedad ni impactos significativos

al medio ambiente, no se considera compensaciones.
6.4 Plan de contingencias

El Programa de Contingencias Permite describir las acciones y/o procedimientos para
responder de manera oportuna ante una emergencia que pueda ocurrir durante la
ejecución y operación del proyecto. Además el presente programa, proporciona los
elementos necesarios para la toma de decisiones oportunas y adecuadas en caso de
ocurrir un evento o emergencia, con la finalidad de minimizar los impactos adversos que
puedan presentarse, y que puedan afectar a la vida humana, los recursos naturales y los
bienes en la zona donde se va a construir el proyecto; así como evitar retrasos y costos
extras que afecte la economía del proyecto.
6.5.1 Objetivos.
Objetivo general
 El objetivo general es mostrar los procedimientos y medidas para la prevención y
las acciones de respuesta para controlar de manera oportuna a los eventos o
emergencias que puedan presentarse durante la construcción, operación, cierre y
abandono del proyecto.
 Identificar los riesgos y tipos de emergencias a los que está expuesta el área de
influencia del Proyecto.
 Establecer estrategias para minimizar el riesgo y responder a eventuales
emergencias con el fin de reducir el impacto en personas, propiedad, procesos,
medio ambiente y comunidad.
 Contar con medidas de contingencia que nos permitan, una vez ocurrida una
emergencia, poder controlarla y restaurar las Operaciones del área en el menor
tiempo y con el menor daño posible.
 Organizar, planificar y delegar funciones y responsabilidades para enfrentar
eficazmente una emergencia a fin de minimizar las pérdidas.
253
(PAMA)
6.5.2 Alcance
Este plan de contingencia se aplica para todas las etapas del proyecto indistintamente
ya que los riesgos asumidos se pueden presentar en cualquier momento pudiendo
afectar a los trabajadores, a la infraestructura y al medio ambiente.
Los principales eventos identificados y para los cuales se implementará el Programa
de Contingencias, de acuerdo a su procedencia son:
Cuadro N° 88 Riesgos posibles a generarse en la zona del proyecto

ETAPAS
RIESGOS POSIBLES OPERACIÓN Y
EJECUCIÓN
MANTENIMIENTO
Sismos X X
Incendio X X
Accidentes laborales X X
Derrame de combustibles, lubricantes y otros elementos
X X
químicos
Manifestaciones X X
Desbordes de aguas residuales X
Atoros en las redes de alcantarillado X
Interrupciones prolongadas del servicio de agua potable X
Fuente: elaboración especialista ambiental SSIMA CONSULTING SRL.
6.5.3 Identificar la unidad de contingencias
La Unidad de Contingencias estará formada por un grupo de personal capacitado, el

cual, se instalará desde el reinicio de la fase de construcción de las actividades
pendientes del proyecto y deberá contar con:
 Personal capacitado en primeros auxilios.
 Unidades móviles de desplazamiento rápido.
 Equipos de comunicación (radios portátiles, teléfonos celulares, etc.)
 Equipos de auxilio paramédico.
 Equipos contra incendio.
6.5.4 Implementación del Programa de Contingencias
Antes del reinicio de la construcción del Proyecto, se deberán realizar coordinaciones

entre los responsables del proyecto con las entidades que brindan apoyo de Sal ud más
cercanos al área del proyecto, con la Policía Nacional, también se coordinará con la
Municipalidad de Chachapoyas, SERENAZGO, Defensa Civil; para que estos
estuvieran preparados frente a cualquier accidente que pudiera ocurrir, de manera que
el plan de contingencias funcione eficazmente.
254
(PAMA)
El presente Programa de Contingencias, establece una serie de pautas y

recomendaciones para la implementación de una adecuada respuesta a los eventos
adversos, donde se debe contar con personal, equipos e instrumentos necesarios, para
hacer frente a cada uno de los riegos potenciales que pudiera existir.
La implementación y manejo del programa durante la construcción del proyecto, es de
responsabilidad del ejecutor, quien definirá la unidad de contingencias, responsable de
ejecutar las acciones necesarias para hacer frente a dichos eventos.
A continuación, se describen los factores de implementación:
A. Brigada de contingencias
En la etapa de construcción, la Brigada de Contingencias estará constituida por el
personal de obra, a los cuales, se les capacitará respecto a procedimientos
adecuados para afrontar los potenciales riesgos, como conocer los equipos y los
procedimientos de primeros auxilios.
La unidad de contingencias o brigada de contingencias estará conformada por un
Coordinador General o jefe, que puede ser el responsable de seguridad del
proyecto; considerando que las obras están construidas casi a un 90%, para este
proyecto se recomienda contar con una brigada de contingencias , que estará
conformada por un Jefe y 4 colaboradores. Todos ellos serán parte de la brigada de
contingencia del proyecto, quienes deberán realizar lo siguiente:
 Efectuar coordinaciones previas con las autoridades locales, teniendo en

cuenta los Centros de Salud cercanos al área de influencia del Proyecto,
Policía Nacional, Defensa Civil, SERENAZGO, etc., a fin de que estén en
alerta, ante una eventual emergencia.
 Establecer mecanismos de Comunicación directa entre el personal de la zona
de emergencia y el personal ejecutivo de la entidad responsable.
255
(PAMA)
Unidad (brigada) de contingencias
Coordinador o responsable de la Organo de apoyo externo (Policia

unidad de contingencias Nacional, Organos de salud, Defensa
civil, SERENAZGO, etc.)
Brigadistas o
colaboradores
Colaborador 4
Colaborador 1
Colaborador 2
Colaborador 3
B. Funciones de la unidad de contingencias.

Todo el personal que trabaje y/o apoye en la construcción y operación del proyecto
será capacitado para afrontar cualquier riesgo identificado, asimismo, los miembros
de la unidad de contingencias deberán contar con la instrucción técnica en métodos
de primeros auxilios como transporte de víctimas sin equipo, liberación de víctimas
por accidentes, liberación de victimas cuando son atrapado entre o atrapado contra,
utilización de máscaras y equipos respiratorios, etc.
La Unidad de Contingencias contará con un Jefe (coordinador general), quien estará

a cargo de las labores iniciales de intervención e informará al Jefe del Proyecto del
tipo y magnitud del desastre.
Las funciones del personal ante una contingencia son:
a. Coordinador responsable de la unidad de contingencias (Residente):

 Evaluar e informar el nivel de riesgo y determinar el grado de respuesta
que se debe emprender.
256
(PAMA)
 Suspender de ser necesario todas las operaciones y en forma particular

en las áreas continuas a la escena de la emergencia.
 Comandar a la brigada de respuesta a emergencia.
 Analizar e informar acerca de los resultados de la condición de
emergencia.
 Evaluar el impacto ambiental producido por la emergencia.
 Debe proveerse de una información adecuada y verás, para asegurar que
no se difundan informaciones confusas y contradictorias.
 Contactar con las entidades que prestarán apoyo (Ministerio de Salud,
Policía Nacional, Municipalidad de Chachapoyas, SERENAZGO, Defensa
Civil, etc.). Este contacto consistirá en un aviso breve y concreto,
preferentemente por vía telefónica. Brindará solamente información
verificada y evitará transmitir datos provenientes de presunciones o
especulaciones. En general, la información básica a suministrar será:
identificación de la compañía, nombre del informante, evento bajo
desarrollo y hora de inicio.
 Poner en marcha las acciones que sean necesarias.
 Poner en alerta al personal de la unidad de Contingencias
b. Personal de la unidad de contingencias (colaboradores).

Tiene por responsabilidad mantenerse entrenado y capacitado, actuar en caso
de contingencia y participar en los simulacros y contingencias ocurridos.
 Al ser alertados, acudir al lugar del siniestro.

 Ponerse a disposición del Jefe de la Unidad de Contingencias.
 Realizar una primera evaluación de posibles heridos.
 Hacen uso de los equipos de primeros auxilios.
 Llevar a las personas accidentadas a lugares seguros, prestándole los
primeros auxilios en forma rápida y eficiente. En caso la situación lo
amerite, los accidentados serán conducidos a los establecimientos de
salud más cercanos.
 Permanecer alertas ante la posibilidad de nuevas víctimas en el transcurso
del siniestro.
 Colaborar con las entidades que prestarán apoyo.
257
(PAMA)
c. Resto de personal.
 Si es testigo del hecho, deberá dar la voz de alarma.

 Notificar inmediatamente al Jefe de la Unidad de Contingencias.
 Actuar únicamente cuando no se exponga a riesgo alguno.
 De otra manera, se aleja del peligro, y si se ordena la evacuación, acudir
al lugar de reunión asignado, sin pasar por la zona de emergencia.
C. Implementos y equipos que conforman la unidad de contingencias.

a. Implementos de protección personal
El personal de obra contará con un equipo de protección personal, acorde a las
actividades que realicen, para prevenir accidentes, por lo que el ejecutor del
proyecto, está obligado a suministrar los implementos y medios de protección
personal.
El equipo de protección personal, deberá reunir condiciones mínimas de

calidad, resistencia, durabilidad y comodidad, de tal forma, que contribuyan a
mantener y proteger la buena salud de la población laboral contratada para la
ejecución de las obras.
El Equipo de Protección Personal (EPP) estará conformado por:
 Ropa de trabajo (mameluco),

 Casco,
 Protección auditiva,
 Protección visual,
 Protección de vías respiratorias y
 calzado de seguridad
 Botas de jebe
 Guantes de protección.
El EPP debe reunir las condiciones de calidad, resistencia, durabilidad y

comodidad adecuadas, de forma que contribuyan a proteger la salud y
seguridad de los trabajadores.
258
(PAMA)
b. Componentes básicos de un botiquín

Uno de los implementos indispensables que conforman la unidad de
contingencias son los medicamentos, los mismos que deben formar parte de
un botiquín, en el siguiente cuadro se detalla los componentes mínimos de un
botiquín
Cuadro N° 89 Componentes del botiquín

MEDICINAS EQUIPO Y OTROS Vendas elásticas
Alcohol Pinza Vendas elásticas

Algodón Tijera Venda de gasa
Agua oxigenada Jeringa descartable Esparadrapo
Tintura de yodo Mascarillas descartables Gasa estéril
Jabón desinfectante Guantes quirúrgicos descartables Curitas
Sal de andrews Termómetro Toallitas húmedas
Sal oral rehidratante Manual de primeros auxilios
Antiinflamatorios Lista de teléfonos de emergencia
Antiácidos Aguja de hilo
Antidiarreicos Tablillas para inmovilización
Tranquilizantes
Crema para quemaduras
Crema para picaduras
Crema para lesiones
Colirio para ojos
c. Equipos contra incendios.

Se contará con equipos contra incendios, compuestos principalmente por
extintores de polvo químico seco - ABC (se debe verificar que los extintores
estén en buen estado, revisar el precinto de seguridad), el almacén, depósitos
de materiales e insumos deben estar implementados con este tipo de equipos
contra incendios, y deben estar colocados en espacios libres que no deben
estar bloqueados o interferidos por cosas o maquinas.
Cada extintor será inspeccionado mensualmente, puesto a prueba y se le hará

mantenimiento, de acuerdo con las especificaciones del fabricante. Deberá
llevar un rótulo con la fecha de prueba, y con la fecha de caducidad del mismo.
Si se usa un extintor, se volverá a llenar inmediatamente.
259
(PAMA)
d. Equipos contra derrame de sustancias químicas.

Cada almacén donde se guarde combustible, aceites y/o lubricantes y otros
productos químicos, tendrá un equipo para controlar los derrames. Los
componentes de dicho equipo, se detallan a continuación:
Absorbentes como: almohadas, paños y estopas para la contención y

recolección de los líquidos derramados.
Depósitos con arena fina (funciona como absorbente)
Herramientas manuales y/o equipos para la excavación de materiales
contaminados. Contenedores de almacenamiento temporal para limpiar y
transportar los materiales contaminados.
e. Unidades móviles.
El contratista del proyecto designara una unidad móvil (camioneta), el cual
deberá formar parte del equipo de contingencias, debiendo encontrarse en
buen estado mecánico y debe permanecer en la zona de trabajo. Para
cualquier emergencia o traslado de personal accidentado.
D. Responsabilidad de la implementación del plan de contingencias.

El ejecutor del proyecto, será el responsable directo de la conformación e
implementación del plan de contingencias durante la construcción del proyecto.
Durante la Operación y mantenimiento, la responsabilidad recae sobre el titular del
proyecto, o la empresa que brinda el servicio.
6.5.5 Procedimientos o Medidas de contingencia (respuesta ante emergencias).
Las medidas de contingencias contemplan los riesgos de ocurrencia de eventos

naturales, técnicos, sociales, etc. Los mismos que se detallan a continuación:
a) Procedimiento de emergencia en caso de Sismos

Las medidas de acción contempladas para dar respuesta a la posible ocurrencia
de sismos son las siguientes:
Procedimiento de acción (Antes del evento):

 Se debe identificar y señalar las zonas de seguridad y rutas de evacuación,
las cuales deben estar libres de objetos y/o maquinarias para no retardar (o
dificultar) la evacuación del personal.
260
(PAMA)
 El personal debe conocer sus zonas seguras y centros de reuniones donde

se encuentren realizando sus actividades.
 Evaluar e identificar las zonas con mayor vulnerabilidad ante la ocurrencia de
un sismo.
 Dar capacitación al personal de trabajo sobre acciones a seguir en caso de
sismos.
 Realizar simulacros de evacuación y presentar un informe de evaluación
después de cada ensayo.
 En el área de trabajo se debe contar con botiquín de primeros auxilios y
equipos de comunicación (radios portátiles).
Procedimiento de acción Durante el evento:

 Paralizar las actividades de construcción u operación del proyecto.
 Paralizar toda maniobra, en el uso de maquinaria y/o equipos, a fin de evitar
accidentes.
 Poner en práctica todo lo aprendido en la capacitación.
 Dependiendo de la magnitud del evento, disponer la evacuación inmediata
de todo el personal hacia las zonas de seguridad y fuera de las zonas de
trabajo.
 Los trabajadores deben desplazarse calmada y ordenadamente hacia las
zonas de seguridad.
 En caso de presentarse heridos, proceder a socorrerlos y llevarlos a una
zona de seguridad, donde se les dará los primeros auxilios
correspondientes.
Procedimiento de acción después del evento:

 Mantener al personal en las áreas de seguridad por un tiempo prudencial,
para evitar accidentes por posibles réplicas.
 Atención inmediata de las personas accidentadas, si es que las hubiese.
 Evaluar los daños en las infraestructuras y equipos.
 Retorno del personal a las actividades normales.
 Retiro de toda maquinaria y/o equipo de la zona de trabajo que pudiera haber
sido averiada.
 El personal brigadista realizará un diagnóstico en campo de lo sucedido y
elaborará un informe que indicará intensidad, magnitud y daños ocasionados
por el sismo, de ser necesario se recomendarán cambios en los
procedimientos.
261
(PAMA)
b) Procedimiento de emergencia ante posible ocurrencia de incendios

La ocurrencia de incendios durante la etapa de construcción y operación del
Proyecto, podría suceder básicamente, por la inflamación de combustibles de los
vehículos o por los cortocircuitos. En tal sentido, las medidas de seguridad a
adoptar son:

 Todo material combustible y otros químicos inflamables deberán estar
almacenados en lugares adecuados y no se deberá hacer fuego a menos de
50 m.
 El personal deberá conocer los procedimientos para el control de incendios
 Se deberá contar con botiquín de primeros auxilios y equipos de
comunicación (radios portátiles).
 Los equipos contra incendios deberán situarse en lugares apropiados y de
fácil acceso, dispuestos en lugares que no puedan quedar escondidos de tras
de materiales, herramientas o de cualquier objeto.
 Todo equipo y/o máquina deberá portar equipo contra incendios (extintores).
 El personal de trabajo deberá recibir capacitación básica en lucha contra
incendios, a fin de que se convierta en el primer frente de lucha contra el
evento.

 Paralización de las actividades de construcción u operación en la zona del
incendio.
 Comunicación inmediata al Jefe de la Unidad de Contingencias.
 Para apagar un incendio proveniente de aceites y lubricantes, se deben usar
extintores que contengan polvo químico para sofocar de inmediato el fuego.
 Para apagar un incendio de líquidos inflamables, es recomendable utilizar
arena seca, tierra o extintores de polvo químico seco.
 Para apagar un incendio eléctrico se debe, de inmediato cortar el suministro
eléctrico y sofocar el fuego utilizando extintores de polvo químico seco.
 Para apagar un incendio de material común, se debe usar extintores o rociar
con agua, de tal forma de sofocar de inmediato el fuego.
 El personal y los Brigadistas del Equipo de Respuesta a Emergencias (ERE),
que hayan detectado el evento, iniciará las acciones de control, debiéndose
de verificar el estado del área y personal herido existente.
262
(PAMA)
Procedimientos de acción después del evento:

 La brigada de contingencias, deberá realizar una inspección de la zona para
determinar las causas del evento.
 Hacer una inspección y evaluación completa de las instalaciones. Cualquier
daño será reportado a fin de tomar las acciones pertinentes.
 En función al diagnóstico en campo de lo sucedido, la brigada de
contingencias, elaborará un informe que indicará causas y condiciones bajo
las cuales ocurrió el evento. De ser necesario, se recomendarán cambios en
los procedimientos y la respuesta ante estos eventos.
 Se repondrá los equipos contra incendios utilizados en el evento (recarga de
extintores).
c) Procedimientos de emergencia ante posible ocurrencia de accidentes

laborales
Las ocurrencias de accidentes laborales durante las etapas de construcción,
operación y mantenimiento son originadas, principalmente, por deficiencias
humanas, deslizamientos o fallas mecánicas de los equipos utilizados. Para evitar
mayores daños, se recomienda seguir los siguientes procedimientos:
 El personal deberá recibir charlas de 5 minutos diariamente antes del inicio

de las obras.
 Se debe de tener extremada precaución en los trabajos en general.
 Se tendrá comunicación permanente desde el inicio de las obras con los
centros de salud más cercanos, para estar preparados frente a cualquier
accidente que pudiera ocurrir.
 Los números telefónicos de los centros asistenciales y/o de auxilio cercanos
a la zona de ubicación de las obras, se colocarán en un lugar visible en las
instalaciones como almacén, en caso se necesite una pronta comunicación
y/o ayuda externa.
 El personal de trabajo deberá contar con equipo de protección personal
básico y complementario para la labor que realice (cascos, chalecos, guantes
y refractivos que permitan su fácil visualización.
 Las áreas de trabajo deben contar con botiquín de primeros auxilios y equipos
de comunicación (radios portátiles), equipos básicos para su traslado
(camilla, sogas, entre otros).
263
(PAMA)
 Realizar simulacros en caso de accidentes laborales y presentar un informe

de evaluación después de cada ensayo.
 Se deberá contar con una unidad de auxilio rápido (camioneta) en la zona de
trabajo.

 Se paralizarán las actividades constructivas o de operación, según sea el
caso, en la zona del accidente.
 Se comunicará a la brigada de contingencias e inmediatamente se prestará
auxilio al personal accidentado, luego se coordinará para trasladar a los
accidentados al centro asistencial más cercano, de acuerdo a la gravedad del
accidente, valiéndose de una unidad de desplazamiento rápido.
 Evaluación de las zonas de riesgo y primeros auxilios de los afectados.
 Se procederá al aislamiento del personal afectado, procurándose que sea en
un lugar adecuado, libre de excesivo polvo, humedad, incidencia de sol, etc.

 El jefe de la unidad de contingencias, elaborará un informe sobre la situación
de emergencia ocurrida, que contendrá los datos personales de los
accidentados, tipo y gravedad de las lesiones, identificará las causas básicas
del accidente y aplicará acciones correctivas que ataquen la causa raíz del
accidente.
 Asimismo implementará las acciones correctivas y se realizará el seguimiento
de sus causas raíces, hasta el adecuado control del riesgo o eliminación total.
 Retorno del personal a sus labores normales.
d) Procedimiento de Respuesta ante posible ocurrencia de derrames de

sustancias peligrosas (combustibles, lubricantes y/o elementos químicos)
En este punto se contempla la posibilidad de que ocurra un derrame de
combustible, aditivos, grasas, aceites u otros elementos químicos en la zona de
trabajo en la etapa de construcción y/u operación del proyecto.

 El personal de trabajo recibirá capacitación básica en la identificación, manejo
y uso de materiales peligrosos y su respuesta ante la ocurrencia de un
derrame, de manera que sea la primera respuesta ante la emergencia y evite
su propagación o extensión.
264
(PAMA)
 Todo envase de producto químico debe contar con rotulación, señalización e

identificación del mismo (Hojas MSDS), de manera que se conozca el
procedimiento a seguir.
 La zona del Proyecto, debe contar con botiquín de primeros auxilios, equipos
de comunicación (radios portátiles) y equipos para la respuesta del derrame.
 Realizar simulacros para el caso de derrames y evacuación, y presentar un
informe de evaluación después de cada ensayo.
 Las áreas como almacén, deben tener acceso restringido a personal no
autorizado

 Notificar a la brigada, del derrame, indicando su magnitud, localización y tipo
de sustancia vertida, a fin de que se movilice el equipo que permita limpiar el
derrame en forma segura.
 El personal Brigadista, que haya detectado el derrame con el apoyo de
personal capacitado del área de trabajo, iniciará las acciones de contención
haciendo uso de todos los equipos y materiales para su c ontención.
 Corte de fluido eléctrico en todas las instalaciones, de ser necesario.
 Determinará si existen heridos entre el personal evacuado y brindarle la
atención necesaria. Los heridos de consideración serán trasladados a los
centros de salud más cercanos.

 Utilizar agentes de limpieza que sean ambientalmente favorables.
 Atención inmediata de las personas afectadas por el incidente
 Si el derrame hubiese afectado algún curso o fuente de agua, se realizarán
monitoreos y mediciones de la calidad del agua hasta por un lapso de tres
meses y con una periodicidad mensual, con el fin de descartar una probable
contaminación. Para el caso de suelos se realizará la remediación del suelo.
 De ser el caso, comunicar a la población local el uso del curso o fuente de
agua afectado hasta el término de las labores de limpieza y la evaluación del
grado de afectación de la calidad del cuerpo de agua.
 Evaluará los daños en las instalaciones y equipos, para la reparación y/o
reemplazo.
 Delimitar el área afectada para su posterior restauración, lo que incluye la
remoción de todo suelo afectado.
265
(PAMA)
e) Procedimiento de respuesta ante Posible ocurrencia de manifestaciones

(problemas sociales)

 Se debe de informar de los posibles disturbios y manifestaciones que podrían
suscitarse en el interior y las inmediaciones del proyecto por agentes
personas externas ajenas a las obras a realizarse.
 Comunicar a los jefes inmediatos y/o responsables de la act ividad, de la
posible ocurrencia de eventos.
 El personal debe tener conocimiento, del procedimiento como actuar o
interrelacionar ante pobladores, así como los canales de comunicación y
únicos responsables de interrelacionar con ellos.
 Se debe mantener bien informada a la población a cerca del objetivo que se
tiene con el proyecto y el proceso para llegar a ello.

 El personal debe estar alejado de toda conmoción.
 Los Brigadistas del equipo de Respuesta a Emergencias y personal debe
observar los hechos, evalúa la situación y alejar a los empleados de cualquier
peligro inmediato.
 Si se produce una confrontación, tratar de calmar la situación o alejarse de
ella.
 El jefe inmediato o responsable de la tarea deberá de informar de manera
detallada el estado de los acontecimientos siempre salvaguardando su
integridad física.
 El personal no deberá de tratar de expulsar a personas por sus propios
medios, además de evitar en todo momento confrontación física y agresión.

 La unidad de contingencias, identificará a los responsables de los disturbios.
Si se tratasen de personal del proyecto se realizará una investigación de
manera que se identifique a los responsables y se evite actos ajenos a las
labores del proyecto
 La Unidad de contingencias, realizará un informe, detallando los
acontecimientos.
266
(PAMA)
 El jefe de contingencias, informará al resguardo policial y se coordinará las

acciones que se tomarán frente a hechos como tomas de instalaciones u
otros.
 Los acuerdos realizados deben ser previamente autorizados y aprobados
(área social).
f) Procedimientos de respuesta ante situaciones de desborde de aguas

residuales en las redes de alcantarillado
Procedimiento de acción (Antes del eve nto):

 Tener personal preparado para hacer frente a las situaciones en caso de
emergencia.
 Determinar las zonas de riesgo.
 El personal deberá contar con los instrumentos y herramientas necesarias
para hacer frente a las emergencias.
 Todos los operadores deben ser informados sobre los planes de contingencia
y han de recibir instrucciones de cómo actuar en caso de emergencia.
 Todo el personal deberá contar con EPP adecuado.
 Dar la voz de alarma, notificar al operador responsable en forma inmediata y

este a su vez a las demás personas ayudantes de operación, se dará el aviso
también al personal administrativo (titular del proyecto, Municipalidad o
empresa prestadora del servicio).
 Identificar la fuente generadora del daño.
 Evacuar a los pobladores en riesgo
 Tomar las precauciones de seguridad

 Verificar el restablecimiento del servicio.
 Mantener coordinaciones con las autoridades locales y municipales.
267
(PAMA)
g) Procedimientos de respuesta ante casos de atoros en las redes de

alcantarillado

 Tener personal preparado para hacer frente a las situaciones en caso de
emergencia.
 El personal deberá contar con los instrumentos y herramientas neces arias
para hacer frente al riesgo de atoro de redes.
 Todos los operadores deben ser informados sobre los planes de contingencia
y han de recibir instrucciones de cómo actuar en caso de atoro de redes.
 Todo el personal deberá contar con EPP adecuado.

 Dar la voz de alarma, notificar al operador responsable en forma inmediata y
este a su vez a las demás personas inmersas en el tema.
 Identificar el punto exacto afectado.
 Realizar los procedimientos y medidas adecuadas para dar solución al
problema.
 Tomar las precauciones de seguridad

 Mantener coordinaciones con las autoridades locales y municipales.
h) Procedimiento de respuesta ante casos de interrupciones prolongadas del

servicio de agua potable

 Cuando se va a interrumpir el servicio, se avisará con al menos 24 horas de
anticipación a todos los beneficiarios.
 Se deberá identificar los desperfectos de los componentes del sistema de
agua potable.
 El personal deberá contar con los instrumentos y herramientas necesarias
para solucionar problemas de alguno de los componentes del sistema.
 Todo el personal deberá contar con el EPP adecuado.
268
(PAMA)

 El personal responsable identificará la fuente generadora del desperfecto,
causa de la interrupción del servicio.
 Realizar los procedimientos y medidas adecuadas para dar solución al
problema.
 Tomar las precauciones de seguridad.
 Mantener siempre comunicada a la población en general.

6.5 Plan de abandono o cierre.

El Programa de Abandono y Cierre deberá establecer las actividades necesarias para el
retiro de las instalaciones que fueron construidas temporalmente durante la etapa de
construcción y para el cierre del Proyecto cuando haya cumplido con su vida útil. Para lo
cual, se deberá restaurar las áreas perturbadas, alcanzando en lo posible las condiciones
originales del entorno y evitando la generación de nuevos problemas ambientales.
A Objetivos
Objetivo general.
El objetivo general del plan de Cierre es realizar las acciones más adecuadas luego de
la culminación de los trabajos para recuperar las áreas que hayan sido afectadas y
restaurarlas, en lo posible, a las condiciones que tenían inicialmente.
Objetivos específicos.
Son objetivos específicos del Plan de abandono o Cierre:
 Restaurar las áreas ocupadas por las obras provisionales.

 Alcanzar en lo posible las condiciones originales del entorno.
 Evitar la generación de nuevos problemas ambientales.
B Alcance.
El alcance del Programa de Cierre comprende el retiro de todas las instalaciones y

acondicionamiento de áreas temporales para la ejecución de las obras (Campamentos,
Oficina, Almacén, DME, baños portátiles, etc.) de ser necesario; utilizados en el
269
(PAMA)
Proyecto, así como los residuos (sólidos y líquidos) generados durante la construcción
del proyecto (madera, plásticos, fierros, bolsas y restos de cemento, entre otros).
El cierre o abandono contemplará las siguientes actividades:
 Desmontaje de instalaciones utilizadas por el Contratista (Oficinas, Almacenes,

baños portátiles).
 Cierre de áreas auxiliares Canteras, DMEs y Accesos Temporales empleados.
 Desmovilización de personal, materiales y equipos utilizados en la obra.
 Acopio de residuos y retiro de baños portátiles en el frente de obra.
6.5.1 Plan de cierre de obra (etapa de construcción)

La etapa de cierre de las actividades constructivas comprende el desmontaje y cierre
de las construcciones temporales como oficinas, guardianía, almacén, etc. cierre de
caminos de acceso y desvíos temporales y la restauración a través de la revegetación
de las áreas afectadas de ser el caso.
Cierre de infraestructuras temporales

Una lista de las actividades que se ejecutarán para el cierre de las infraestructuras
temporales, se muestra a continuación de manera enunciativa más no limitativa:
 Desmontaje y retiro de las infraestructuras construidas temporalmente; como

son almacén, oficinas, guardianía de ser el caso.
 Se realizará la reconstrucción de las veredas y calles que hayan sido alteradas

por la construcción del proyecto.
 Retiro de tuberías, retiro de cables eléctricos dentro del área de campamento y

otras áreas de ser necesario.
 Retiro de suelos contaminados con combustibles y lubricantes (si fuera el caso)

y rellenado con tierra del lugar. Los suelos contaminados con hidrocarburos
son considerados como residuos peligrosos, por lo cual son retirados del área
para su disposición final en un relleno de seguridad.
 Realizar trabajos de revegetación. La recuperación de la cobertura vegetal, se

llevará a cabo a través de la reposición con plantas herbáceas y/o arbustivas
de la zona principalmente en el depósito de material excedente.
 Se deberá retirar las marcas y/o señalizaciones (letreros, estacas, etc.)
270
(PAMA)
 Se realizará la limpieza total de los caminos y carreteras si sea el caso.
 Se revisarán las áreas adyacentes a las obras, incluido las quebradas para
verificar que no se encuentren residuos sólidos alojados producto de las
actividades del proyecto.
 El área utilizada debe quedar totalmente limpia de basura, papeles, trozos de

madera, etc. Los residuos generados en la obra se recogerán y se
transportarán al relleno Sanitario para su disposición final.
 Restablecer la geomorfología y asegurar la estabilidad de taludes y laderas.
 La superficie de los terrenos intervenidos deberá quedar en condiciones iguales

o similares a lo intervenido inicialmente.
 El ejecutor deberá tener en cuenta el registro fotográfico y/o fílmico para

evaluar el daño a la infraestructura de la zona y determinar su responsabilidad:
6.5.2 Plan de abandono del proyecto (operación)

Cabe señalar que terminada la etapa de operación o de vida útil del proyecto, se inician
las actividades de cierre y abandono, con el objetivo de restablecer la configuración
paisajística, de manera que se asemeje a las condiciones de antes del inicio de
Operaciones.
6.6.2.1 Procedimiento para el abandono

a) Comunicación del abandono del área
La comunicación se realizará a las instituciones pertinentes, las mismas, que de
acuerdo a la normatividad vigente, podrán contratar a un consultor sea persona
natural o jurídica para realizar la evaluación pertinente. Luego de evaluado, se
verá la conveniencia de realizar un mejoramiento o de realizar un nuevo
proyecto.
b) Establecimiento de la forma del terreno

Se rellenará o suavizará el talud de aquellas superficies según lo necesiten, y se
establecerá una configuración que armonice con el terreno circundante con el fin
de rehabilitar los terrenos de acuerdo a las condiciones previas. Se revegetarán
las áreas perturbadas, cuando corresponda.
Si las condiciones previas a la construcción de la planta de tratamiento, no eran
ambientalmente adecuadas; durante el cierre y abandono de las instalaciones,
deberán dejarse las áreas ocupadas en condiciones similares a sectores no
perturbados, manteniendo el equilibrio con el entorno.
271
(PAMA)
c) Medidas a implementar para el abandono del proyecto

Las medidas a implementar son las siguientes:
 El personal encargado de las actividades de cierre y abandono de las
Operaciones de la planta, deberá estar capacitado y provisto de todos los
implementos de seguridad pertinentes a fin de evitar accidentes.
 El personal deberá asegurar que las entradas de aguas residuales a tratar
(afluente) se encuentran bloqueadas o inoperativas.
 Los residuos sólidos generados por la limpieza de los dispositivos y áreas
de planta deberán ser clasificados como: peligrosos y no peligrosos; el
primero, debe ser almacenado en el contenedor de color ROJO, para luego
ser transportado y dispuesto por una EO-RS autorizada por la DIGESA, y
en cuanto a los residuos no peligrosos, serán almacenados en los
contenedores de color NEGRO para su disposición final en un relleno
sanitario.
 Una EO-RS deberá encargarse de transportar y disponer los lodos o fangos,
así como los materiales y estructuras que hayan mantenido algún contacto
con ellos, al ser clasificados como residuos peligrosos de la planta.
 En todo momento de la limpieza de la planta, el personal a cargo deberán
contar con sus equipos de protección personal (EPP) para evitar cualquier
accidente o contacto con alguna sustancia nociva químicamente y
biológicamente.
 El desmontaje de las instalaciones se realizará de manera cuidadosa,
procurando proteger el medio ambiente, la salud y seguridad humana,
durante estos trabajos.
 Restauración de las áreas intervenidas.
6.6 Cronograma y presupuesto
6.7.1. Cronograma para la ejecución del plan de manejo ambiental.

El cronograma de ejecución de obra: “Mejoramiento, Ampliación y rehabilitación
del Servicio de Agua Potable, Alcantarillado y Tratamiento de Aguas Servidas de
la Ciudad de Chachapoyas, provincia de Chachapoyas – Amazonas”, ha sido de
540 días o 18 meses, sin embargo el tiempo de ejecución de esta obra se ha
alargado hasta 39 meses, debido a la existencia de muchos adicionales de obra.
Durante este tiempo se ha ejecutado el 90 %, faltando por ejecutar
aproximadamente un 10% para culminar con las obras; siendo el tiempo necesario
para la culminación entre 2 a 3 meses.
Ver el siguiente cuadro:
272
(PAMA)
Cuadro N° 90 Cronograma de ejecucion del Plan de Manejo Ambiental

(PAMA)
6.7.2. Presupuesto para la ejecución del plan de manejo ambiental.

El presupuesto para la ejecución del plan de manejo ambiental durante la etapa
de construcción del proyecto es de S/. 62,855.20 (sesenta y dos mil ochocientos
cincuenta y cinco con 20/100 soles)
Cuadro N° 91 Presupuesto para el plan de manejo ambiental - etapa de ejecución.

Item Descripción Und. Metrados Precio S/. Parcial S/.
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA) S/.62,855.2
1 TRABAJOS PRELIMINARES, SALUD Y SEGURIDAD S/.6,128.87
1.2 SEGURIDAD Y SALUD S/.6,128.87
1.2.1 EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL GLB 1.00 S/.4,152.50 S/.4,152.50
1.2.2 MATERIALES PARA CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD Y SALUD GLB 1.00 S/.626.37 S/.626.37
1.2.3 CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD Y SALUD GLB 1.00 S/.1,350.00 S/.1,350.00
2 PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS Y LIQUIDOS S/.8,804.33
2.1 IMPLEMENTACIÓN CONTENEDORES PARA RRSS UND 6.00 S/.250.00 S/.1,500.00
2.2 ADECUACIÓN DE PUNTO DE ACOPIA PARA RRSS COMUNES PTO 3.00 S/.350.00 S/.1,050.00
2.3 ADECUACIÓN DE PUNTO DE ACOPIA PARA RRSS PELIGROSOS PTO 3.00 S/.350.00 S/.1,050.00
2.4 ADQUISICIÓN DE MATERIALES LIMPIEZA (WAIPES, TRAPOS,ETC) GLB 1.00 S/.850.00 S/.850.00
2.5 IMPLEMENTACIÓN DE BAÑOS QUÍMICOS UND 3.00 S/.1,250.00 S/.3,750.00
2.6 KIT DE MATERIALES PARA CHARLA DE RRSS GLB 1.00 S/.604.33 S/.604.33
3 PROGRAMA DE MITIGACIÓN AMBIENTAL S/.19,204.33
3.1 VERIFICACIÓN DE MANTENIMIENTO DE MAQUINARIAS GLB 1.00 S/.750.00 S/.750.00
3.2 LIMPIEZA GENERAL DE ÁREAS DE TRABAJO GLB 1.00 S/.3,600.00 S/.3,600.00
3.3 RIEGO DE ÁREAS DE TRABAJO GLB 1.00 S/.4,500.00 S/.4,500.00
3.4 REPOSICIÓN DE COBERTURA VEGETAL. (REVEGETACIÓN) GLB 1.00 S/.7,500.00 S/.7,500.00
3.5 KIT DE MATERIALES PARA CHARLA DE INTRODUCCIÓN AL MEDIO AMBIENTE GLB 1.00 S/.604.33 S/.604.33
3.6 VERIFICACIÓN DE CUMPLIMIENTOS AMBIENTALES GLB 1.00 S/.2,250.00 S/.2,250.00
4 PROGRAMA DE CONTINGENCIA S/.11,867.70
4.1 SEÑALIZACIÓN DE ÁREAS (CINTA SEÑALIZACIÓN AMARILLO) GLB 1.00 S/.1,800.00 S/.1,800.00
4.2 LETREROS INFORMATIVOS GLB 1.00 S/.777.70 S/.777.70
4.3 ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE COMUNICACIÓN GLB 1.00 S/.3,600.00 S/.3,600.00
4.4 EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS (BOTIQUÍN) UND 4.00 S/.220.00 S/.880.00
4.5 EQUIPO CONTRA INCENDIO ( EXTINTORES 12 KG) UND 3.00 S/.120.00 S/.360.00
4.6 CONFORMACIÓN DE BRIGADAS DE EMERGENCIA GLB 1.00 S/.850.00 S/.850.00
4.7 CAPACITACIÓN PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS GLB 1.00 S/.3,600.00 S/.3,600.00
5 ETAPA DE CIERRE DE LA EJECUCION DE OBRA S/.13,600.00
5.1 ELIMINACIÓN DE RR.SS COMUNES (CONVENIO DE MUNICIPALIDAD) GLB 1.00 S/.1,200.00 S/.1,200.00
5.2 ELIMINACIÓN DE RR.SS PELIGROSOS (EPS-REGISTRADA) GLB 1.00 S/.5,500.00 S/.5,500.00
5.3 CLAUSURA DE BAÑOS QUÍMICOS UND 3.00 S/.100.00 S/.300.00
5.4 CLAUSURA DE CONTENEDORES DE RRSS UND 6.00 S/.50.00 S/.300.00
5.5 CLAUSURA DE PUNTOS DE ACOPIO DE RR.SS COMUNES UND 3.00 S/.250.00 S/.750.00
5.6 CLAUSURA DE PUNTOS DE ACOPIO DE RR.SS PELIGROSOS UND 3.00 S/.350.00 S/.1,050.00
5.7 ACONDICIONAMIENTO DE LAS D.M.E GLB 1.00 S/.4,500.00 S/.4,500.00
6 INFORMES AMBIENTALES UND S/.1,000.00 S/.3,250.00
6.1 INFORME AMBIENTAL - DE REANUDACIÓN DE OBRA UND 1.00 S/.750.00 S/.750.00
6.2 INFORME AMBIENTAL - DE EJECUCIÓN DE OBRA UND 1.00 S/.1,000.00 S/.1,000.00
6.3 INFORME AMBIENTAL - CIERRE DE OBRA UND 1.00 S/.1,500.00 S/.1,500.00
SESENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO CON 20/100 SOLES S/.62,855.2
274
(PAMA)
Cuadro N° 92 Presupuesto para el plan de manejo ambiental - etapa de Operación y

mantenimiento del proyecto.
Frecue
ítem descripción UND Cant. Costo Costo Total
ncia
1 Plan de capacitación en AOM S/.2,000.00
1.1 Capacitación a la EPS - EMUSAP S.R.L. Días 2 1 S/.1,000.00 S/.2,000.00
2 Plan de Monitoreo Ambiental S/.3,410.00
2.1 Monitoreo de la calidad del Efluente - A la salida de la PTAR El Molino Pto. 1 2 S/.310.00 S/.620.00
2.2 Monitoreo del Cuerpo receptor (Queda Villohuayco) Pto. 2 2 S/.310.00 S/.1,240.00
2.3 Monitoreo de la calidad del efluente a la salida de la PTAR Higos Urco Pto. 1 2 S/.310.00 S/.620.00
Punto de control parte baja del punto de vertimiento PTAR Higos Urco (Qda
2.4 Pto. 1 1 S/.310.00 S/.310.00
Higos Urco)
2.5 Monitoreo de la calidad del efluente a la salida de la PTAR San Lucia Pto. 1 1 S/.310.00 S/.310.00
Punto de control parte baja del punto de vertimiento de la PTAR Santa Lucia
2.6 Pto. 1 1 S/.310.00 S/.310.00
(Qda Santa Lucia)
3 Plan de Monitoreo para la calidad de agua potable S/.8,800.00
3.1 Monitoreo a la Salida de la PTAP Pto. 1 2 S/.1,100.00 S/.2,200.00
3.2 Monitoreo a la salida dele Reservorio 100 m3 Pto. 1 2 S/.1,100.00 S/.2,200.00
4 LOGÌSTICA PARA MONITOREOS S/.3,020.00
4.1 Logìstica para monitoreo ambiental y agua potable GLB 1 2 S/.1,510.00 S/.3,020.00
5 Programa de manejo de residuos sólidos y líquidos S/.29,500.00
5.1 Manejo de residuos sólidos. GLB 1 1 S/.2,500.00 S/.2,500.00
5.2 Manejo de lodos de las PTARs GLB 3 2 S/.4,500.00 S/.27,000.00
CUARENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS TREINTA CON 00/100 SOLES S/.46,730.00

El presupuesto para la ejecución del plan de manejo ambiental para la etapa de

Operación y mantenimiento del proyecto es de S/. 46,730.00 (cuarenta y seis mil
setecientos treinta con 00/100 soles)
275
(PAMA)
CAPITULO VII:

276
(PAMA)
7. Información de la Empresa Consultora
7.1 La empresa consultora
Cuadro N° 93 Datos de la Empresa Consultora del estudio Ambiental

Sociedad de Servicios en Ingeniería y Medio Ambiente “SSIMA CONSULTING
1. 1Razón Social
SRL.”
1.2 RUC 20570709608
1.3 Representante Legal Jhony Maxol Gutiérrez Fernández DNI: 27074650

1.4 Número de registro en
Registro N° 285 según Resolución Directoral N° 31-2014-VIVIENDA-VMCS-OMA
MVCS
1.5 Periodo de vigencia de la Desde 30 de abril del 2014, al 30 de abril del 2016; actualmente está en curso la
inscripción. renovación, ya se levantó las observaciones.
N° de
Nombres y Apellidos Especialidad
Colegiatura
Jhony Maxol Gutiérrez Fernández Ingeniero Ambiental CIP 96788
1.6 Profesionales registrados César Antonio Álvarez Espantoso Ingeniero Químico CIP 75746
que participan en la
elaboración del presente Juan Javier Chávez Soriano Ingeniero Ambiental CIP 81725
documento (indicar N° de
colegiatura y copia del Víctor Raúl Vega Varías Ingeniero Civil CIP 27508
Certificado de habilidad del
colegio Profesional respectivo)
Jorge Antonio Figueroa Uriarte Ingeniero Agrícola CIP 80281
Tito Ricardo Zegarra Marín Sociólogo CSP 410
Sofía Marcelina Gómez Pahuacho Ingeniera Sanitaria CIP 45362
1.7 Domicilio Legal Jr Desamparados N° 892 Cajamarca

1.8 Teléfono y FAX 958076142
1.9 Correo Electrónico ssimaconsultingsrl@gmail.com
7.2 Nombres y firma de los profesionales y té cnicos, que elaboraron el PAMA

Para la elaboración del Presente PAMA, participaron los siguientes profesionales:
1. Ing. Ambiental. Geiner Eistein Merino Marín.

2. Ing. Ambiental. Jhony Maxol Gutiérrez Fernández.
3. Sociólogo. Tito Ricardo Zegarra Marín.
277
(PAMA)
CAPITULO VIII:

278

01 Pama Chachapoyas 1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

01 Pama Chachapoyas 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONSULTOR Proyecto: “Mejoramiento, Ampliación y Rehabilitación del

Servicio de Agua Potable., Alcantarillado y Tratamiento de Aguas Programa de

3. Características del entorno (línea base del emplazamiento)………………………………… 95

6.7.1 Cronograma para la ejecución del plan de manejo ambiental………………. 272

Etapa de cierre………………………………………………..……………………… 167

Jr Desamparados N° 892 Movistar: #976471414

1.1. Introducción y antecedentes.

20503379521, CMR CONSULTORES Y EJECUTORES EIRL con RUC

El presente proyecto beneficiará actualmente a 29429 habitantes que proyectados al año

1.2. Marco legal e institucional.

 Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente – D.L.N°1013

 Ley Forestal y de Fauna Silvestre, Ley N° 29763

 La Nueva Ley de residuos sólidos D.L N° 1278 – MINAM

 D. S. N° 003-2010-MINAM - Aprueban Límites Máximos Permisibles para los

1.3. Descripción de las actividades del proyecto.

A. En agua potable se desarrollara las siguientes actividades:

 Red primaria de agua potable (Línea de conducción).

Para la Captación de Tilacancha: Comprende la instalación de Tubería PVC

Tubería PVC Ø 14" : 13,529.70 m

Haciendo un total de 21,112 metros lineales.

La Línea de Conducción de Tilacancha se complementa con trabajos de

Para la Captación de Aspachaca: comprende el cambio parcial de las tuberías

Tubería PVC Ø 8" : 1,740.30 m

Se construirán además 06 cámaras rompe presión tipo T-06, 03 válvulas de aire,

Esquema de cobertura de cada reservorio proyectado

Ubicación de los reservorios en coordenadas UTM WGS 84

Descripción Este Norte

 Línea de aducción y distribución.

B. Sistema de alcantarillado y tratamiento de aguas residuales.

a) Rehabilitación de redes colectoras.

Se realizará la Rehabilitación de las redes de Desagüe con tubería PVC ISO

b) Buzones y/o cajas de inspección.

d) Plantas de tratamiento de aguas residuales:

El tratamiento se realizará de manera convencional pasando por un medidor

Esquema de cobertura de cada tanque imhoff.

1.4. Características ambientales del entorno.

La temperatura está sujeta a diferentes factores tales como: altitud, latitud,

En la ciudad de Chachapoyas, según la información brindada por las estación

 Dirección y velocidad del viento

De acuerdo a los datos recopilados en la estación Chachapoyas la dirección del

 Calidad del agua para consumo humano

En el informe de monitoreos, se observa que en las estaciones AP-TIL y AP-

 Calidad del aire.

Proyección poblacional para la localidad beneficiaria del proyecto.

Datos de Base Ciudad de Chachapoyas

Datos de Base de Localidad

1.5. Identificación y valoración de los impactos ambientales.

Identificación de impactos ambientales, etapa de construcción.

Alteración de la calidad del

Alteración de la calidad del

Generación de empleo temporal

Sum inistro y Alteración de la calidad del Probable ocurrencia de

Carpinteria de Probable ocurrencia de

Alteración de la Probable ocurrencia de

Alteración de la calidad del Probable ocurrencia de

aire por el Incremento de accidentes laborales por caidas,

Alteración de la calidad del Probable ocurrencia de

Etapa de operación y mantenimiento.

Identificación de impactos, etapa de Operación y mantenimiento

Mejora de la calidad de vida de la

Operación del Mejora de la calidad de vida de la

Disminucion de las enfermedades

Fuente: Elaboración SSIMA CONSULTING SRL