Está en la página 1de 4

DESAYUNOS COMPLETOS│FULL BREAKFASTS

Desayuno Mestizo│Mestizo Breakfast


Café americano o té, jugo de fruta natural, pan tostado y pan dulce horneado en casa.
Regular coffee or tea, fresh fruit juice, homemade pastry and bread.
$205

Desayuno del Patrón│Patron Breakfast


Café americano o té, jugo de fruta natural, pan tostado y pan dulce horneado en casa,
fruta fresca de temporada, huevos revueltos o huevos fritos con un ingrediente, o hot cakes.
Regular coffee or tea, fresh fruit juice, homemade pastry and bread, seasonal fruit bowl, fried or scrambled eggs with
one topping or pancakes.
$300

Desayuno de la Hacienda│The Hacienda Breakfast


Café americano o té, jugo de fruta natural, pan tostado y pan dulce horneados en casa, fruta fresca de temporada con
yogurt o queso cottage, plato especial del día.
Regular coffee or tea, fresh fruit juice, homemade pastry and bread, seasonal fruit bowl with yogurt or cottage cheese,
special dish of the day.
$315
Todos nuestros desayunos completos son servidos con mantequilla y mermeladas hechas en casa.
All our full breakfasts are served with butter and homemade seasonal fruit jam.

ESPECIALES DE LA GRANJA│FORM THE FARM

Huevos al Gusto Naturales│Eggs Any Style


Dos huevos fritos o revueltos o en omelet con un ingrediente.
Two fried eggs or scrambled or omelet with one topping.
$115

Servidos frijoles refritos papa rostizada y plátanos fritos.


Served with refried beans, roasted potatoes and fried bananas.

Ingredientes Extras│Extra Toppings


A elegir: jamón, longaniza, tocino, queso de cabra, queso manchego, espinacas, chaya, champiñones, tomate, cebolla
morada, chile morrón.
Choice of: ham, longaniza, bacon, goat cheese, Manchego cheese, spinach, chaya, mushroom, tomato, red onion, sweet
pepper.
$25

Precios Mexicanos, I.V.A. Incluido │Prices in Mexican Pesos, Tax Included


Abierto Lunes a Domingo de 7:00-12:00 horas | Open Monday to Sunday from 7:00-12:00 hours
ESPECIALES DE LA GRANJA│FORM THE FARM
Huevos Motuleños│Motuleños Eggs
Tradicionales de la península, 2 huevos fritos sobre tostada de tortilla frita en cama de frijoles molidos,
bañados con salsa de tomate, chicharos, jamón, gratinados con queso manchego.
Traditional of The Peninsula, two fried eggs over a toasted corn tortilla served with ground beans, covered with tomato
sauce, peas, ham and melted Manchego cheese.
$155

Huevos Campechanos│Campeche Eggs


Dos huevos fritos sobre frijoles refritos, bañados con salsa de tomate y cazón guisado.
Fried eggs over refried beans covered with tomato sauce and stewed local white fish.
$165

Huevos Divorciados│Divorced Eggs


Dos huevos fritos bañados, uno con salsa verde, y el otro con salsa roja, acompañados con papas cambray a las hierbas y
frijoles refritos.
Two fried eggs, one covered with green tomato sauce, the second with red tomato sauce, served with sautéed cambray
potatoes and refried beans.
$145

Huevos Rancheros│Ranchero Eggs


Dos huevos fritos sobre una tortilla, bañados con salsa roja acompañados de frijoles refritos.
Two fried eggs, on a corn tortilla, covered with red tomato sauce, served with refried beans.
$145

PLATILLOS TRADICIONALES│TRADITIONAL DISHES

Canasta de Pan Tostado│Toast Bread Basket


Variedad de pan, servido con mantequilla y mermelada hecha en casa.
Variety of bread, served with butter and homemade seasonal fruit jam.
$100

Canasta de Pan Dulce│ Fresh Pastry Basket


Panadería local dulce, servida con mantequilla y mermelada hechas en casa.
Fresh local pastry, served with butter and homemade seasonal fruit jam.
$115

Avena Caliente│ Hot Oatmeal


Avena en leche o agua tibia, espolvoreada con canela.
Oatmeal with water or milk, topped with cinnamon.
$100

Cereal │ Cereal
Servido con yogurt o leche, (Entera, light, deslactosada, soya).
Served with yogurt or milk (whole 3%, light 2%, lactose free or soy).
$105

Precios Mexicanos, I.V.A. Incluido │Prices in Mexican Pesos, Tax Included


Abierto Lunes a Domingo de 7:00-12:00 horas | Open Monday to Sunday from 7:00-12:00 hours
PLATILLOS TRADICIONALES│TRADITIONAL DISHES

Hot Cakes│ Pancakes


Tres piezas, con miel de abeja local o miel de maple, servidos con tocino.
Three pieces, with local bee honey or maple syrup, served with bacon.
$155

Tostadas Francesas│French Toast


Dos piezas de pan brioche remojadas en leche con huevo, fritos en mantequilla, espolvoreados con azúcar y canela,
acompañados con miel de abeja local o miel de maple.
Two pieces of brioche bread, soaked in milk with egg, fried with butter, covered with sugar and cinnamon, served with
local bee honey or maple syrup.
$115

Plato De Frutas De Temprada│Seasonal Fruit Plate


Natural │Regular $100
Yogurt│With yogurt $115
Queso Cottage│With cottage cheese $120

ESPECIALES DEL CHEF│CHEF´S SPECIALS

Quesadillas Haciendas
Elección de tortilla de maíz o harina, 3 piezas rellenas de queso Oaxaca gratinadas al comal.
Choice of corn or flour tortilla, three pieces filled with grated Oaxaca cheese.
$115

Ingredientes Extras│Extra Toppings


A elegir: Jamón, longaniza, tocino, queso de cabra, espinacas, chaya, champiñones, tomate, cebolla morada, pimiento
morrón.
Choice of: Ham, longaniza, bacon, goat cheese, Manchego cheese, spinach, chaya, mushrooms, tomato, red onion, bell
pepper.
$25

Chilaquiles
Totopos de tortillas fritas, bañado en su elección de salsa roja o verde hechas en casa, servidos con cebolla morada,
cilantro, crema y queso panela.
Fried corn tortillas, covered with your choice of homemade red or green tomato sauce, served with red onion,
coriander, sour cream and panela cheese.
Naturales │Regular $140
Con pollo│With chiken $155
Con huevo frito │With fried egg $155

Precios Mexicanos, I.V.A. Incluido │Prices in Mexican Pesos, Tax Included


Abierto Lunes a Domingo de 7:00-12:00 horas | Open Monday to Sunday from 7:00-12:00 hours
ESPECIALES DEL CHEF│CHEF´S SPECIALS

Pellizcadas
Tres tortillas fritas, elección de poc-chuc o pollo o champiñones. Acompañadas de lechuga, crema bañadas a su gusto
con salsa roja o verde.
Three fried tortillas, your choice of poc-chuc, chicken, or mushrooms. Served with lettuce, sour cream,
and covered with your favorite red or green tomato sauce.
$145

Ordenes Extra│ ExtraToppings


Tocino o cochinita o papas fritas.
Bacon or cochinita pibil or French-fries.
$90

Torta de Cochinita Pibil


Torta de nuestra famosa cochinita pibil, acompañada de frijol refrito y cebolla curtida.
Homemade bread stuffed with our famous cochinita pibil, served with refried beans, sour cream and pickled onion.
$155

Molletes Enchiladas
Dos piezas de pan hecho en casa con frijoles refritos, Tres tortillas salseadas con salsa verde o salsa roja,
salsa mexicana, gratinados con queso tipo manchego. acompañadas de crema, queso blanco, cebolla y
Two pieces of homemade bread with refried beans, cilantro.
Mexican sauce, grated with Manchego cheese. Three pieces of tortillas with green tomato sauce or red
Naturales │Regular $105 tomato sauce, accompanied by cream, panela cheese,
Con jamon│With ham $120 onion and coriander.
Con tocino│With bacon $125 Naturales │Regular $140
Con pollo│With chicken $155

JUGOS NATURALES│FRESH JUICES


$85

Verde│Green Quema Grasa│ Fat Burner


Nopal, toronja, piña, apio, espinaca y miel de abeja Naranja, apio, perejil y nopal
local. Orange, celery, parsley, and cactus leaf.
Cactus leaf, grapefruit, pineapple, celery, spinach and
endemic honey bee.
Cítrico│Citrus
Toronja, naranja, chaya, papaya, piña.
Grapefruit, orange, chaya, papaya and pineapple.

SELLECCION DE │SELECTION OF
CAFÉ │COFFE, TÉ │TEA, JUGOS│JUICE, LECHE│MILK
$55

Precios Mexicanos, I.V.A. Incluido │Prices in Mexican Pesos, Tax Included


Abierto Lunes a Domingo de 7:00-12:00 horas | Open Monday to Sunday from 7:00-12:00 hours

También podría gustarte