SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN CÓDIGO : PD-OPE.

017
PROCEDIMIENTO: VERSIÓN : 04
FECHA : 24.05.21
TRABAJOS EN CALIENTE
Página 1 de 6

PROCEDIMIENTO:

TRABAJOS EN CALIENTE

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE GREEN CARE DEL PERÚ SA., ESTÁN RESERVADOS LOS DERECHOS Y SU USO ES EXCLUSIVO
PARA EL SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN. ESTÁ PROHIBIDO LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ÉSTA PUBLICACIÓN
SALVO AUTORIZACIÓN EXPRESA DEL REPRESENTANTE DE LA DIRECCIÓN.

Proceso SIG
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN CÓDIGO : PD-OPE.017
PROCEDIMIENTO: VERSIÓN : 04
FECHA : 24.05.21
TRABAJOS EN CALIENTE
Página 2 de 6

1. OBJETIVO

Establecer los lineamientos para identificar los peligros, evaluar y controlar los riesgos de
las operaciones en la actividad de trabajos en caliente, relacionados a la Seguridad y Salud
Ocupacional para que se realicen en forma segura, eficiente, acorde con los estándares de
prevención de riesgos y preservación del medio ambiente de Green Care del Perú S.A, las
normas y regulaciones vigentes.

2. ALCANCE

El presente procedimiento alcanza a todo el personal de residuos que realizara trabajos en

caliente dentro las operaciones de Green Care, dentro del contrato Pluspetrol Coorporation
S.A en los lotes 88 y 56.

3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

Trabajos en caliente: Son trabajos en los cuales se puede producir una fuente de ignición
capaz de iniciar la combustión de líquidos, una atmósfera inflamable/explosiva materiales
sólidos, líquidos o gaseosos inflamables o combustibles que existen o puedan existir en el
área, en estos casos se usará un Permiso de Trabajo en Caliente.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

 DS-026-94-EM: “Reglamento de Seguridad para el Transporte de Hidrocarburos”.

5. DESCRIPCIÓN

DOC /
ACTIVIDAD RESPONSABLE
REGISTRO
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO
 Asegurar antes del inicio de las actividades, contar con el
Permiso de Trabajo aprobado y vigente.
 Participar en la elaboración y difusión del Análisis de
Trabajo Seguro (ATS) de acuerdo a la actividad a realizar.
5.1  Asegurar que el área se encuentre ordenada y limpia a Cada trabajador ---
razón de evitar cualquier EnD.
 Reportar al supervisor o responsable de Seguridad todo tipo
de accidente o casi accidente.
 Cumplir con todas las normas, procedimientos,
reglamentos, disposiciones técnicas operacionales y así
mismo de seguridad y protección del medio ambiente.

Proceso SIG
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN CÓDIGO : PD-OPE.017
PROCEDIMIENTO: VERSIÓN : 04
FECHA : 24.05.21
TRABAJOS EN CALIENTE
Página 3 de 6

DOC /
ACTIVIDAD RESPONSABLE
REGISTRO
 Reportar a su supervisor inmediato o al responsable de
Seguridad, Salud en el Trabajo en caso detecte alguna
condición Subestandar o cualquier situación de riesgo que
observe y que pudiera acarrear un incidente a su persona o
de sus compañeros, equipos o del medio ambiente.
 Conocer la ubicación y utilización de dispositivos de
seguridad; así mismo identificar las rutas de evacuación y
tomar conocimiento sobre el personal brigadista ante
cualquier contingencia.
 Revisar y utilizar el EPP adecuado de acuerdo al trabajo
que realiza.

1. Obtener permiso de trabajo

2. Se deben aislar de la zona de trabajo de soldadura y corte,
los materiales inflamables, combustibles.
3. Para trabajar en recipientes que hayan contenido sustancias
explosivas o inflamables, por ejemplo, se debe limpiar con agua
caliente y desgasificar con vapor de agua. Además, se
comprobará con el medidor de atmósferas peligrosas, la
ausencia total de gases.
4. Se utilizará el equipo de protección adecuado el EPP básico
(mameluco no material sintético) y además para:
PARA SOLDADURA
 Careta de soldador con visor en buen estado con filtro Nº
12.
Supervisor de
5.2  Mandil de cuero ---
Operaciones
 Mangas para soldar.
 Guantes de cuero de manga larga.
 Overoles Jean.
PARA CORTE CON PLASMA:
 Careta para corte con plasma.
 Uso de anteojos para corte con plasma.
 Mandil de cuero.
 Los armazones de todas las máquinas eléctricas de
soldadura deben tener siempre una conexión a tierra con
cable DOBLE CERO.
5. Aplicar el IT-OPE.012 Instructivo de trabajos de corte,
esmerilado y soldadura, previo permiso de trabajo.

Proceso SIG
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN CÓDIGO : PD-OPE.017
PROCEDIMIENTO: VERSIÓN : 04
FECHA : 24.05.21
TRABAJOS EN CALIENTE
Página 4 de 6

DOC /
ACTIVIDAD RESPONSABLE
REGISTRO
6. Se verificar las máquinas eléctricas de soldadura por arco.
Estás deben reunir las siguientes condiciones:
 Los armazones de todas las máquinas eléctricas de
soldadura deben tener siempre una conexión a tierra con
cable Nº 8 o más grueso.
 Los cables de los terminales a tierra y de los electrodos, se
deben tener de manera que no obstruyan el paso ni
constituyan un riesgo para los trabajadores.
 Ubicar la máquina de soldar sobre superficies aislantes y
protección con fundas plásticas cuando no se estén usando.

Inspeccionar las mangueras

 Las mangueras deben estar siempre en perfectas
condiciones de uso y sólidamente fijadas a las tuercas de
empalme.
 Antes de iniciar el proceso de soldadura se debe comprobar
que no existen pérdidas en las conexiones de las
mangueras utilizando agua jabonosa. Nunca utilizar una
llama para efectuar la comprobación.
 Se debe evitar que las mangueras entren en contacto con
superficies calientes, bordes afilados, ángulos vivos o
caigan sobre ellas chispas. Supervisor de
5.3 Operaciones/ ---
 Las mangueras no deben atravesar vías de circulación de Capataz
vehículos o personas sin estar protegidas con apoyos de
paso de suficiente resistencia a la compresión.
 No se debe trabajar con las mangueras situadas sobre los
hombros o entre las piernas.
 Después de un retorno accidental de llama, se deben
desmontar las mangueras y comprobar que no han sufrido
daños. En caso afirmativo se deben sustituir por unas
nuevas desechando las deterioradas.
 Las mangueras deben estar sujetas a sus conexiones con
abrazaderas adecuadas, nunca con alambres.

EN CASO DE INCENDIO Supervisor de

5.4  Cuando se realice trabajos en caliente se deberá tener en la Operaciones / ---
zona de trabajo un extintor de CO2 o PQS. Capataz

EN CASO DE LLUVIAS
Supervisor de
5.5  El personal se retirará del área y trasladará hacia la oficina Operaciones / ---
del Patio de Residuos Metálicos o hacia el Almacén de Capataz
Residuos de acuerdo a lo dispuesto por el Supervisor de

Proceso SIG
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN CÓDIGO : PD-OPE.017
PROCEDIMIENTO: VERSIÓN : 04
FECHA : 24.05.21
TRABAJOS EN CALIENTE
Página 5 de 6

DOC /
ACTIVIDAD RESPONSABLE
REGISTRO
Operaciones

6. REGISTROS

CLASIFICACIÓ CONSERVACIÓN
REGISTRO CÓDIGO UBICACIÓN
N TIEMPO RESPONSABLE

--- --- --- --- --- ---

7. CONTROL DE CAMBIOS

Versión Fecha Cambio efectuado

En 5.1, Se agregó el siguiente enunciado:
1. Se utilizará el equipo de protección adecuado el EPP básico y
especial (mandil de cuero) y además:
PARA SOLDADURA
 Careta de soldador con visor en buen estado con filtro Nº 12.
 Mandil de cuero.
 Mangas para soldar de cuero.
 Guantes de cuero de caña larga.
 Overoles Jean.
PARA CORTE CON PLASMA:
 Careta para corte con plasma.
 Mandil de cuero
 Guantes de cuero cromo de manga larga.
02 10-01-18 5. Aplicar el IT-OPE-012 Instructivo de Corte, soldadura y
esmerilado, previo permiso de trabajo.
 Ubicar la máquina de soldar sobre superficies aislantes.
En 5.2, Se agregó el siguiente enunciado:
 Las mangueras no deben atravesar vías de circulación de
vehículos o personas sin estar protegidas para evitar daños
En 5.4, Se agregó el siguiente enunciado:
EN CASO DE LLUVIAS
 El personal se retirará del área y trasladará hacia la oficina del
Patio de Residuos Metálicos o hacia el Almacen de Residuos de
acuerdo a lo dispuesto por el Supervisor de Operaciones

Proceso SIG
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN CÓDIGO : PD-OPE.017
PROCEDIMIENTO: VERSIÓN : 04
FECHA : 24.05.21
TRABAJOS EN CALIENTE
Página 6 de 6

Se incluyó:
En 5.1 PARA SOLDADURA
03 03.02.19  Los armazones de todas las máquinas eléctricas de soldadura
deben tener siempre una conexión a tierra con cable DOBLE
CERO
 5.1 Se incluyó: CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD Y
SALUD EN EL TRABAJO y PREVENCIÓN CONTAGIO COVID
 5.2 Se eliminó el siguiente enunciado:
PARA SOLDADURA: “Pantalones para soldar”
PARA CORTE CON PLASMA: “Guantes de cuero cromo de
manga larga”
04 24/05/21  En el cuadro de firmas, Elaborado por, se cambió al
responsable de firma “Jefe de Proyecto” designando como
responsable de firma al “Coordinador de Proyecto”.
 En el cuadro de firmas, Revisado por, se cambió al responsable
de firma “Representante de la dirección” designando como
responsable de firma al “Jefe de Proyectos”.

8. ANEXOS

 Ninguna

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

COORDINADOR DE PROYECTO JEFE DE PROYECTOS GERENCIA DE OPERACIONES

Proceso SIG