Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pontificia Universidad
Católica Del Ecuador
Centro de Publicaciones
Facultad de Arquitectura, Diseño y Artes
Revista PUCE
Quito-Ecuador
Rector
Dr. Manuel Corrales Pascual, S.J. (Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Quito-Ecuador)
Vicerrector
Ing. Pablo Iturralde Ponce (Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Quito-Ecuador)
Secretaria abogada:
Pilar Olmos Pacheco
Autores:
Francisco Ramírez C.
Eugenio Mangia G.
II
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR
Mayra Estévez T.
Francisco Ursúa C.
Alex Schlenker
Gisela Calderón Z.
Sylvia Jiménez R.
Santiago del Hierro K.
Colección n.° 98
3 de mayo de 2014
Publicación Semestral
ISSN n.° 1390-7719
Registro de Derecho Autoral n.° 010645
Ingresada en Catálogo Latindex Folio 21880
III
FACULTAD DE ARQUITECTURA
DISEÑO Y ARTES (FADA)
Diseño e Impresión:
Diagramación:
Claudia Hernández Mora
QualityPrint Cia. Ltda.
IV
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR
EDITORIAL
La Pontificia Universidad Católica encontrará un par de artículos que
del Ecuador, a través del Centro de ponen en relación aquellas áreas del
Publicaciones, ha editado su Revista conocimiento propias de las carreras
Académica de manera ininterrumpida de la FADA con los Estudios Culturales
desde febrero de 1972. Con este nuevo Latinoamericanos.
número, el 98 de esta colección, renova-
mos nuestro compromiso de servir a la Los temas de esta revista dedicada
comunidad universitaria y al público en a la FADA son: “Muro orgánico urbano sil-
general, mediante la difusión del cono- vestre sostenible”, “La Fotografía: blanco-
cimiento científico y académico. negro y a color. La evolución de un nuevo
medio de percepción”, “Mis ‘manos sono-
En esta ocasión, nuestra revista ras’ devoran la histérica garganta del mun-
reúne varios artículos escritos por docentes do, sonoridades y colonialidad del poder”,
e investigadores vinculados a la Facultad “Pruebas destructivas de materiales
de Arquitectura, Diseño y Artes (FADA), y estructurales disponibles en el Ecuador
otros autores externos. Algunos de estos 2011-1012”, “Fronteras habladas: arte so-
artículos son el resultado de investiga- noro, migración y lenguaje”, “Historia del
ciones y reflexiones originales, otros son diseño gráfico en el Ecuador, 1970-2005”,
producto de la labor cotidiana en aula de “Confort higrotérmico, estándares y apli-
clase o los talleres de trabajo de profesores cación en el medio construido”, y “Labo-
y estudiantes. Todos constituyen impor- ratorio Manta-Manaos”.
tantes aportes al desarrollo del pen-
samiento crítico, la docencia universitaria Expresamos nuestro agradecimien-
y la formación de nuevos profesionales. to a los autores y evaluadores internos
y externos que han contribuido a la
El intercambio académico y edición de este número, y a las autori-
desarrollo continuo que la PUCE lleva dades y funcionarios de la FADA por su
a cabo en el seno de cada una de sus entusiasmo y disposición a colaborar con
facultades y escuelas tiene en la Revista el Centro de Publicaciones de la PUCE,
Académica uno de sus más notables en su misión de brindar a los miembros
logros. En el presente número, el lector de la comunidad universitaria nacional e
podrá realizar un recorrido por algunas internacional información actualizada e
de las disciplinas en las que trabaja sin inédita sobre la Arquitectura, el Diseño y
descanso la FADA. El lector también las Artes.
César Eduardo Carrión C.
DIRECTOR
V
HISTORIA DEL DISEÑO GRÁFICO
EN ECUADOR, 1970-2005
Gisela Calderón Z.
1 Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Arquitectura, Diseño y Artes, Quito, Ecuador
(calderongisela@yahoo.com).
2 Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Arquitectura, Diseño y Artes, Quito, Ecuador
(marialuzcalisto@gmail.com).
127
HISTORIA DEL DISEÑO GRÁFICO EN ECUADOR, 1970-2005
period up to the sixties in the Twentieth teaching schools and its consolidation.
Century, period in which we find the It recovers information from various cities,
origins of the visual communications archives, libraries and actors in the field. It
and graphic design. After the registers and organizes in a chronological
seventies, design appears related to manner the development of graphic
the development of advertising as a design by decades, with information cards
consequence of economic prosperity and images with a thematic classification.
due to the oil boom. In the eighties, this It establishes important periods and
research discovers the professionalization emphasizes facts of graphic design in
of graphic design, the appearance of relation to the socio economic context.
I. INTRODUCCIÓN
Desde épocas prehistóricas que contienen información visual: diarios,
los seres humanos buscaron visualizar revistas, rótulos luminosos, televisión,
sus ideas a través de formas gráficas. exposiciones, etc. Estos medios crecen,
Como lo anota Meggs en Historia del se multiplican y en la actualidad la in-
Diseño Gráfico: “El diseñador gráfico formación se transmite a través de los
contemporáneo es heredero de un nuevos medios de comunicación: inter-
distinguido linaje: los escribas sumerios, net, sitios web, blogs, CD interactivos,
quienes inventaron la escritura, los entre otros. De igual manera, el diseño
artesanos egipcios que combinaron gráfico se inicia como una práctica manual
palabras e imágenes en manuscritos aislada hasta convertirse en una pro-
de papiro, los impresores chinos fesión tecnificada y competitiva.
que utilizaron trozos de madera, los
ilustradores medievales, así como los La investigación sobre la evolución
impresores y compositores del siglo XV, del diseño gráfico en Ecuador considera
quienes diseñaron los primeros libros como antecedentes de la comuni-
impresos europeos; todos ellos forman cación visual, a los símbolos de las culturas
parte de la rica herencia e historia del ancestrales, a los íconos religiosos y
diseño gráfico” (Meggs, 2006: XIII). a los manuscritos de la época colonial.
Con el desarrollo de la imprenta y de
A partir de la aparición de la im- las artes gráficas, así como la populari-
prenta, el libro se convierte en un medio zación de los medios de comunicación
de comunicación de masas, influye en las en el siglo XX, la visibilidad del diseño
ideas y en las sociedades. Debido a los gráfico aumenta gracias al quehacer de
avances de la tecnología en los procesos ilustradores, dibujantes y a la gráfica
de impresión, aparecen nuevos medios publicitaria de las décadas de los 60 y
128
Revista PUCE. ISSN 1390-7719. Núm.98
3 mayo - 3 nov 2014. Gisela Calderón. PP. 125- 140
129
HISTORIA DEL DISEÑO GRÁFICO EN ECUADOR, 1970-2005
II. OBJETIVOS
• Registrar fichas documentales Educativo: con el fin de aportar
con obras de diseñadores; en la formación de estudiantes de diseño
y elaborar una fuente de consulta para
• Ubicar los principales eventos del docentes y profesionales;
diseño gráfico dentro del con-
texto socio-económico en cada Académico: para fomentar la in-
época en el país; vestigación, el conocimiento y la re-
flexión sobre el tema del diseño gráfico
• Realizar un análisis preliminar para su desarrollo académico;
sobre la evolución del diseño grá-
fico y el papel de los diseñadores Cultural: para rescatar el patrimo-
gráficos como eje; nio visual-cultural del Ecuador;
III. MÉTODO
La investigación propone el para ubicar a los orígenes del diseño
estudio del diseño gráfico a través gráfico en el área de la comunicación
de su identificación, su descripción, visual, específicamente en el símbolo
sus componentes y su clasificación. como elemento fundamental de
Se refiere a lo propuesto por los comunicación; para identificar el diseño
autores Alberto Cárdenas y Héctor gráfico se basa en el autor Joan Costa,
Beltrán en Introducción a la Semiótica, quien lo define como un proceso para la
130
Revista PUCE. ISSN 1390-7719. Núm.98
3 mayo - 3 nov 2014. Gisela Calderón. PP. 125- 140
131
HISTORIA DEL DISEÑO GRÁFICO EN ECUADOR, 1970-2005
IV. RESULTADOS
Como resultados de la investi- • Página web con información so-
gación se encuentran los siguientes bre la historia del diseño gráfico
productos: en Ecuador 1970-2005, http://
www.historiadiseno.ec
• Documento que contiene la his-
toria del diseño gráfico en Ecua- • Archivo documental.
dor 1970-2005;
V. CONCLUSIONES
El recorrido por la historia de tiene en el país alrededor de este campo
la imagen gráfica realizado para este de estudios. El enfoque adoptado tiene
trabajo, es una aproximación histórica como propósito colocar al diseño dentro
al desarrollo y evolución que ha tenido del contexto socio-económico del país,
el diseño gráfico en nuestro país. Sienta abre un camino hacia una futura historia
las bases para nuevas investigaciones y sobre este aspecto desde la perspectiva
suple la necesidad de información que se comunicacional y de proyectos.
132
Revista PUCE. ISSN 1390-7719. Núm.98
3 mayo - 3 nov 2014. Gisela Calderón. PP. 125- 140
133
HISTORIA DEL DISEÑO GRÁFICO EN ECUADOR, 1970-2005
FICHAS
134
Revista PUCE. ISSN 1390-7719. Núm.98
3 mayo - 3 nov 2014. Gisela Calderón. PP. 125- 140
135
HISTORIA DEL DISEÑO GRÁFICO EN ECUADOR, 1970-2005
136
Revista PUCE. ISSN 1390-7719. Núm.98
3 mayo - 3 nov 2014. Gisela Calderón. PP. 125- 140
Figura 4: Mujeres
Cliente: Malayerba
Diseño/autor: Pilar Bustos
Pieza/producto: afiche
Agencia/estudio de diseño: Freelance
Lugar y año de producción: Quito, 1981
Fuente: Pilar Bustos
137
HISTORIA DEL DISEÑO GRÁFICO EN ECUADOR, 1970-2005
138
Revista PUCE. ISSN 1390-7719. Núm.98
3 mayo - 3 nov 2014. Gisela Calderón. PP. 125- 140
139
HISTORIA DEL DISEÑO GRÁFICO EN ECUADOR, 1970-2005
LITERATURA CITADA
Ayala Mora, E. (1999). Resumen Franky Rodríguez, J. y Salcedo
de Historia del Ecuador. Quito, Ecuador: Ospina, M. (2008). “Gráfica y diseño en
Corporación Editora Nacional. Colombia”, en J. Franky Rodríguez y M.
Salcedo Ospina. Historia del diseño en
Calderón, G. (2009). “Registro de América Latina y el Caribe (p. 97). Sao
acontecimientos y actores del Diseño Paulo, Brasil: Editora Blücher.
Gráfico en Quito en los últimos 35
años. Análisis preliminar”, Pontificia Ledesma, M. (1997). “Diseño Grá-
Universidad Católica del Ecuador Sede- fico: ¿un orden necesario?”, en L. Arfuch,
Ibarra (PUCE-SI), dentro del Proyecto C. Norberto, y L. María. Diseño y Comuni-
Historia del Diseño Gráfico en Ecuador. cación. Teorías y enfoques críticos (pp.
María Luz Calisto, Gisela Calderón. Quito, 23-73). Buenos Aires, Argentina: Editorial
Ecuador: PUCE. Paidós SAICF.
140