DIPLOMADO HIGIENE INDUSTRIAL

INSTRUMENTAL
“TEMA AMBIENTE TERMICO”
“CALOR”

Diciembre 2019
 AMBIENTE TERMICO

-Generalidades.
-Balance e intercambio de calor.
-Efectos biológicos del calor.
-Evaluación de la exposición a calor.
-Protocolo para realizar evaluaciones de exposición a calor.
-Recomendaciones-

2
 Ambiente Térmico
“Exposición Ocupacional a Estrés
Térmico Calor”

3
GENERALIDADES

4
Donde tenemos exposición a este
Agente de Riesgo?

5
6
 ¿ QUE ES EL ESTRÉS TERMICO POR CALOR?

El estrés térmico por calor, es la carga de calor que los trabajadores reciben y
acumulan en su cuerpo y que resulta de la interacción entre las condiciones
ambientales del lugar donde trabajan, la actividad física que realizan y la
ropa que llevan.

7
CONSECUENCIAS EXPOSICION A
ESTRÉS TERMICO POR CALOR

8
 Trastornos Sistémicos

1° Principalmente se generan en personas de edad avanzada,

especialmente en aquellos que sufren enfermedades crónicas como
diabetes mellitus, obesidad, malnutrición, insuficiencia cardíaca congestiva,
alcoholismo crónico y demencia, o necesitan medicamentos que interfieren
con la regulación térmica.

2° La segunda población con riesgo de sufrir trastornos por calor está

formada por personas sanas que intentan realizar esfuerzos físicos
prolongados o se exponen a un estrés excesivo por calor.

3° Los factores que predisponen a las personas jóvenes a sufrir trastornos

por calor, además de una disfunción congénita o adquirida de las glándulas
sudoríparas, son una mala forma física, la falta de aclimatación, una baja
eficiencia laboral y una menor relación entre superficie cutánea y masa
corporal.

9
 Síncope por calor

El síncope es una pérdida de conocimiento temporal, que suele ir precedido

por palidez, visión borrosa, mareo y náuseas.

Los síntomas se atribuyen a vasodilatación cutánea, acumulación de sangre

por la postura corporal con el resultado de un menor retorno venoso al
corazón y un gasto cardíaco también reducido.

Los síntomas se atribuyen a vasodilatación cutánea, acumulación de sangre

por la postura corporal con el resultado de un menor retorno venoso al
corazón y un gasto cardíaco también reducido.

10
 Edema por calor
Edema es la hinchazón causada por acumulación de líquido en los tejidos.
Esto por Permanecer mucho tiempo de pie o sentado cuando se exponen
a calor.

11
 Calambres por calor

Los calambres por calor pueden aparecer tras una intensa sudoración como
consecuencia de un trabajo físico prolongado.

12
 Agotamiento por calor

El agotamiento por calor es el trastorno más común provocado por el calor

que se observa en la práctica clínica. Se produce como resultado de una
deshidratación severa tras perderse una gran cantidad de sudor. Ej.
Trabajadores construcción.

13
 Golpe de calor

El golpe de calor es una urgencia médica grave que puede provocar la

muerte. Es un cuadro clínico complejo caracterizado por una hipertermia
incontrolada que causa lesiones en los tejidos.

14
BALANCE E INTERCAMBIO DE
CALOR

15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
 TASA DE SUDOR REQUERIDA

Se define como el flujo de calor eliminado por evaporación de sudor que

permite mantener balance térmico del cuerpo en equilibrio con cero
acumulación.

29
ALTERNATIVA DE CALCULO AL (TGBH)
“TASA SUDOR REQUERIDA”

30
ALTERNATIVA DE CALCULO AL (TGBH)
“TASA SUDOR REQUERIDA”

31
32
EFECTO VESTIMENTA

33
EFECTOS BIOLOGICOS

34
35
36
FRECUENCIA CARDIACA Y CONSUMO DE
OXIGENO (ALTERNATIVA TGBH)

37
 FRECUENCIA CARDIACA Y CONSUMO DE OXIGENO

La evaluación se basa en el hecho que la frecuencia cardiaca responde

proporcionalmente al esfuerzo físico realizado mas el nivel de estrés
térmico.

TLVs de ACGIH recomiendan el monitoreo de la frecuencia cardiaca, la

cual no debe sobrepasar de:

Limite= 180 pulsos/min- Edad del trabajador,

Como pulso sostenido por varios minutos

38
 FRECUENCIA CARDIACA Y CONSUMO DE OXIGENO

La demanda de oxigeno se relaciona con la frecuencia cardiaca con la

siguiente expresión:

39
40
FCr: Frecuencia cardiaca que corresponde al estado de reposo, pulsos/min,
un ambiente normal.

41
FCm: Frecuencia cardiaca que corresponde al esfuerzo máximo,
pulsos/min, se puede estimar como:

FCm= 220- Edad

42
 Tiempo de Agotamiento

Es el tiempo máximo que un individuo estándar puede resistir un

determinado esfuerzo físico.

EJEMPLO:

43
44
En General, el estrés térmico por calor depende de….

Se representa mediante el indicador TGBH

Parámetros que no incluyen explícitamente:

 Esfuerzo Físico
45
 Vestimenta
 Normativa Legal
D.S 594/99 MINSAL
T Í T U L O IV
De la Contaminación Ambiental
PÁRRAFO III
De los Agentes Físicos
4. DE LA EXPOSICIÓN OCUPACIONAL A CALOR

46
Art. 96° Establece definición del agente; variables a
considerar; indicadores; condiciones de medición y limites
permisibles.

47
DONDE:

TBS: Es la temperatura de bulbo seco, su valor determina principalmente

la magnitud del intercambio de calor convectivo entre el cuerpo
expuesto y el aire del medio.

TBH: Es la temperatura natural de bulbo húmedo, su valor depende de la

temperatura de bulbo seco, de la humedad y velocidad del aire. Su valor
determina el flujo de calor que es posible eliminar por evaporación de
sudor.

TG: Es la temperatura de globo, cuyo valor depende de la radiación

térmica y velocidad del aire.

48
OBJETIVO: T CORPORAL <38°C

49
 Algunas consideraciones al evaluar…….

• Los limite se aplican a individuos sanos y aclimatados.

• Con provisión de agua y sal, ropa liviana (camisa y pantalón de tela
delgada).
• El tiempo base de los limites es 1 hora. (Periodo de mayor temperatura).
• Si dentro de la hora existen distintos lugares de trabajo o periodos de
descanso se realiza en un lugar distinto, el índice se debe calcular como
(Art 97°).

50
51
METODOLOGIA DE EVALUACIÓN

52
La presente versión responde fielmente al contenido de la Resolución
Exenta N° 013 del 30.01.2014 del Instituto de Salud Pública de Chile,
que aprueba el presente documento
53
 3. ALCANCE.
3.1. Alcance Teórico

Este protocolo comprende la forma de utilizar el equipo monitor de estrés

térmico, para evaluar operaciones y actividades en condiciones térmicas
elevadas, especialmente en las siguientes situaciones:

a) Verificación de cumplimiento del límite permisible del Índice de TGBH.

b) Estudios epidemiológicos de exposición y programas de vigilancia de

ambiente laboral.

54
 6. MATERIALES, INSUMOS Y EQUIPOS.

a) Monitor de estrés térmico.

b) Cables de extensión del sensor.

c) Trípode.

d) Agua destilada.

e) Planilla de Evaluación de Exposición Ocupacional al Calor.

f) Dispositivo de suministro de energía (cable de conexión y/o

batería alcalina.

55
e) Planilla de Evaluación de Exposición Ocupacional al Calor.

56
 7. PROCEDIMIENTO DE MEDICION.

El equipo de medición de temperatura que se utilizará deberá cumplir con

las características especificadas en la Norma Chilena Oficial 2634-2002.

a) Sensor de Temperatura Natural de Bulbo Húmedo (TBH)

Zona sensible del sensor, en forma

cilíndrica.

57
La parte sensible completa debe estar provista de
una mecha blanca de un material altamente
absorbente de agua (algodón).

La parte inferior debe estar sumergida en agua

destilada. La parte libre deberá tener 20 mm a 30
mm (ver manual del equipo).

58
7.1.1.Observaciones Generales del Procedimiento de Medición

• Para las ecuaciones del límite permisible (punto 7.1.6.1 letra b y punto
7.1.8 letra a), el tiempo de la actividad evaluada (t), se debe trabajar en
unidad de horas.

• La evaluación debe realizarse en los momentos que se presenten las

peores condiciones térmicas, en la hora u horas de mayor temperatura
de la jornada laboral.

• Cada lectura de evaluación tendrá una duración de una hora.

• Siempre se deberá calcular la unidad de temperatura en °C (grados

Celsius).

• Chequear estado de batería u otra conexión que pueda tener el

equipo.

59
 7.1.2. Verificación Inicial y Verificación Final

Antes de iniciar las mediciones para obtener el valor de TGBH, se debe verificar
que las lecturas de TBS (temperatura de bulbo seco), TG (temperatura de globo) y
TBH (Temperatura de bulbo húmedo), se encuentren dentro de los parámetros
normales del equipo. Para realizar este proceso se debe conectar el modulo de
verificación e iniciar la detección de la lectura. Si esta tiene una precisión dentro
de +/- 0.5°C de los valores entregados por el fabricante, el equipo puede ser
utilizado en la medición de estrés térmico.

60
7.1.4. Estabilización del Equipo de Estrés Térmico

Antes de instalar el equipo y realizar la

medición el sensor de TBH debe humedecerse,
revisando que el algodón tenga contacto con el
agua destilada y esperar al menos 30 minutos
para que el sensor de globo se ambiente
(estabilice).

 T°>60 °C, utilizar un cable de extensión u

otro elementos que provea el fabricante
para mantener conectado el sensor, con el
fin de alejar los componentes críticos del
equipo y evitar posibles daños.

 Si las condiciones dificultan el

procedimiento mencionado en el punto
anterior, El equipo se debe ubicar en un
lugar donde la influencia de las condiciones
ambientales sea similar al puesto de trabajo.

61
7.1.5. Ubicación del Equipo

Si la variación de temperatura de los parámetros TG, TBH, TBS, es superior

al 5% es necesario determinar el índice TGBH en tres posiciones en
relación al piso, correspondientes a la altura de la cabeza, abdomen y
tobillos.
Si no existen variaciones importantes entre cada lectura (a, b, c), una
altura de entre 1,0 a 1,5 metros. (Altura abdomen) para trabajadores que
realicen su trabajo de pie, y a 0,5 metros para aquellos que efectúen su
trabajo sentados. 62
NOTAS: Los puntos de ubicación del equipo,
serán determinados por el evaluador, quien
tendrá que argumentar su estrategia.

NOTAS: En el caso que el equipo no posea ex-

tensiones para tomar tres lecturas en forma
simultánea, se podrán tomar mediciones
individuales, procurando que los intervalos de
tiempo entre las mediciones sean lo más corto
posible.

63
7.1.8. Costo Energético

64
NCH 2644 OF 2002

65
7.1.9. Comparación Limite Permisible

66
67
EJEMPLOS EXPOSICION A
ESTRÉS TERMICO

68
EXPOSICIÓN A CALOR EN TEMPLADO DE DISCOS DE ARADO

69
DISCOS SIN
TRATAR

70
71
OPERADOR DE HORNO

72
OPERADOR PRENSA

73
 RESULTADOS (QUEST TEMP 32)

LUGAR HORA TBS TBH TG TGBH Tex

15:50 39,2 23,5 47,9 30,8 32
16:00 40,3 23,7 48,1 31 32
16:10 41 23,7 47,6 30,9 32
Horno 16:20 40,2 23,5 47,6 30,7 32
16:30 40,5 24,8 48,5 31,9 32,2
16:40 41,4 23,6 46,5 30,5 32
16:50 41,7 24,9 47 31,5 32,5
15:50 39,6 24,3 43,1 29,9 32
16:00 39,8 23,8 42,4 29,4 32
16:10 41,1 24,1 44,1 30,1 32
Prensa 16:20 41,5 24,3 44,1 30,2 32
16:30 41,5 24,2 44 30,1 32
16:40 41,6 24,3 44,1 30,3 32
16:50 41,6 24,4 44,5 30,4 32

74
Operador Horno

75
Operador Prensa

76
 CONSUMO METABOLICO

OPERADOR DE HORNO

Consumo Basal:

Kcal/h: 68 Kcal/h

1 Watts = 0.8598 Kilocalorías por hora

77
 POSTURA DEL CUERPO

OPERADOR DE HORNO

Kcal/h: 47 Kcal/h

1 Watts = 0.8598 Kilocalorías por hora

78
 TIPO DE TRABAJO

Kcal/h: 101 Kcal/h

1 Watts = 0.8598 Kilocalorías por hora 79
CONSUMO METABOLICO:

231 KCAL/H

80
 CONSUMO METABOLICO

OPERADOR PRENSA

CONSUMO BASAL: 44 W/m2

CONSUMO TIPO TRABAJO : 110 W/m2
Caminar 4 km/h

CONSUMO: 154 W/m2

238 kcal/h

1 Watts = 0.8598 Kilocalorías por hora

81
TGBH

82
 COMPARACIÓN TGBH

PUESTO TRABAJO TGBH LUGAR W TGBH DESCANSO PROMEDIO TGBH TABLA

OPERADOR HORNO 31 26 28,5 31,4
OPERADOR PRENSA 30,1 26 28,05 31,4

ANALIZAR

83
OTRO EJEMPLO

84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
MEDIDAS DE CONTROL

98
CONFORT TERMICO

99
ORD 4449

100
NOTA TECNICA 47-2017

101
La realización de evaluaciones de confort térmico requeridas por la Dirección del Trabajo, la
SEREMI de Salud o por acuerdo comercial.

Esta evaluación se aplica cuando se dan las siguientes condiciones:

1. Tareas del tipo administrativas, como por ejemplo labores de: oficinista, cajero, analista
de laboratorio, operador de salas de control procesos, supervisor de despacho de
mercancías y similares.
2. Rango de temperaturas moderadas, es decir entre 10 y 30 °C y sin fuentes de radiación.
3. Para verano ropa de trabajo liviana, por ejemplo camisa o polera y pantalón de tela
delgada. Para invierno pantalón de tela gruesa, camisa de manga larga y chomba.
4. No se observa sudor en los trabajadores.

En el caso que no se cumplan estas condiciones, por ejemplo las temperaturas del aire sean
superiores a 30 °C o existan fuentes de radiación o se utilice ropa de trabajo impermeable al
vapor del sudor o se observe sudor en los trabajadores, se requiere una evaluación con el
indicador TGBH, la cual deberá ser solicitada al área de Higiene a través de una evaluación
cualitativa de calor.

102
3. Estándares de Confort Térmico

En nuestra legislación, a través de ORD. B33 N° 4449 del Ministerio de Salud, se establece un rango de
temperaturas de confort para ambientes de trabajo en época estival, el cual se indica en la Tabla 2. En la
misma tabla, se incorpora además un rango de temperaturas de confort para ambientes de trabajo en
época invernal que recomienda la norma ANSI/ASHRAE Estándar 55-1992, documento de referencia para
el ordinario citado.

Tabla 2

Rangos de temperaturas operativas aceptables para personas que realizan trabajos

livianos o sedentarios (tareas de oficina, colegio, laboratorio, cajeras similares),
velocidades del aire menores a 0,15 m/s y humedad relativa del orden de 50%. En
ausencia de superficies frías o calientes cerca del puesto evaluado la temperatura
operativa se puede considerar igual a la temperatura del aire.

Temperatura Operativa
Estación Ropa Típica
°C

Pantalón grueso, camisa manga larga y

Invierno 20,0 a 23,5
chomba.

Pantalón delgado y camisa manga

Verano 23,0 a 26,0
corta.

103
104
RESUMEN EJECUTIVO

105
GRACIAS POR SU
ATENCIÓN

106