Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TRANSFUSIÓN DEL
HOSPITAL CLÍNICO
SAN CARLOS
Grupo de trabajo
del Comité de Transfusión
Junio
2019
© 2020 Content Ed Net Communications, S.L.
Aunque se ha tenido el máximo cuidado al recopilar los contenidos de esta publicación, Content Ed Net Communications S.L. y
sus empleados no son en modo alguno responsables del uso de la información, ni tampoco de cualquier posible error, omisión e
inexactitud, o de las consecuencias derivadas de estos. Antes de la prescripción deberá revisarse la información sobre el producto
aprobado. Las opiniones expresadas en esta publicación no son responsabilidad de Content Ed Net Communications S.L.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este material puede ser reproducida, almacenada en ningún sistema de datos
donde pueda recuperarse o ser transmitida de ninguna manera ni por ningún medio electrónico, mecánico, de fotocopiado, de
grabación o cualquier otro sin permiso previo.
ES-CEN-JS-02920-AM
Introducción........................................................................................................................................................................... 3
5. Transfusión de hematíes............................................................................................................................23
6. Transfusión de plaquetas........................................................................................................................... 31
7. Transfusión de plasma................................................................................................................................. 41
COORDINACIÓN Y EDICIÓN:
Para todos ellos, y para nosotros mismos, un grupo de profesionales del comité de
transfusión decidieron elaborar este manual de consulta rápida que ahora ve la luz.
Esperamos que contribuya a una transfusión más segura y eficaz.
Maribel Sáez
Junio 2019
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
• Commission Directive 2005/61/EC of 30 September 2005 implementing Directive 2002/98/EC of the Eu-
ropean Parliament and of the Council as regards traceability requirements and notification of serious ad-
verse reactions and events. Disponible en: https://www.ema.europa.eu/en/documents/regulatory-proce-
dural-guideline/commission-directive-2005/61/ec-30-september-2005-implementing-directive-2002/98/
ec-european-parliament-council-regards-traceability-requirements-notification-serious-adverse_en.pdf
• Norfolk D, director. Handbook of transfusion medicine. 5.ª ed. United Kingdom Blood Services/TSO; 2013.
Disponible en: www.tsoshop.co.uk
• Real Decreto 1088/2005, de 16 de septiembre, por el que se establecen los requisitos técnicos y condicio-
nes mínimas de la hemodonación y de los centros y servicios de transfusión. https://www.boe.es/buscar/
pdf/2005/BOE-A-2005-15514-consolidado.pdf
plen los requisitos vigentes de calidad del Los preparados de hematíes, generalmente
producto y de idoneidad en relación con en solución aditiva, se mantendrán a tem-
el cribado analítico, debe etiquetarse. La peratura entre 2 y 6 ºC, por un periodo máxi-
etiqueta portará información sobre los si- mo de 42 días.
guientes aspectos:
Los preparados de plaquetas se conservarán
1. Denominación oficial del componente, entre 20 y 24 ºC durante 5 días; este periodo
incluyendo cualquier modificación reali- puede ampliarse a 7 días si se emplean mé-
zada en su composición final. todos o sistemas de detección o reducción
2. Identificación numérica o alfanumérica de contaminación bacteriana. Las plaquetas
exclusiva de la donación. deben mantenerse en agitación continua y
3. Nombre y dirección del centro de trans- constante durante su almacenamiento.
fusión procesador.
4. Grupo ABO y Rh (D). Otros sistemas an- El plasma se guarda congelado y su tiempo
tigénicos cuando sea necesario. máximo de almacenamiento dependerá de
5. Resultado del EAI antieritrocitarios, y su la temperatura de congelación, pudiendo
identificación si procede. llegar hasta los 36 meses (a –30 ºC).
6. Resultados de las pruebas de detección
de agentes infecciosos. El transporte de los CS desde el centro de
7. Fechas de extracción y caducidad (y transfusión al servicio de transfusión se
hora, cuando sea necesario). hará en las condiciones adecuadas para
8. Volumen del CS. asegurar que, durante el trayecto, se con-
9. Denominación, composición y volumen serve la temperatura óptima para cada CS:
del anticoagulante y, en su caso, de la los hematíes entre 1-10 ºC; los componen-
solución aditiva. tes de plaquetas, entre 18-24 ºC, y el plas-
10. Temperatura y condiciones de almace- ma, congelado.
namiento.
11. Instrucciones sobre la utilización del CS. El transporte de los CS a las aéreas clínicas
debe ser rápido, ya que tienen que estar el
mínimo tiempo posible fuera de su tem-
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE peratura de almacenamiento. Si por algún
DE LOS COMPONENTES SANGUÍNEOS motivo una unidad no se va a transfundir
al momento, se ha de devolver al banco de
Los diferentes CS deben almacenarse en las sangre inmediatamente. Pasada una hora
condiciones y a la temperatura que especifi- desde que salió del banco, no puede reinte-
ca la normativa. grarse al stock.
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
• Álvarez do Barrio M. Situación actual y previsión de riesgos infecciosos asociados a la transfusión (s. 3-3).
Abstract Book. 25 Congreso Anual de la SETS. Blood Transfusion. 2014;12(Suppl 5):s913-14.
• American Association of Blood Banks, America’s Blood Centers and American Red Cross. Circular of infor-
mation for the use of human blood and blood components. July 2002.
• Council of Europe. Guide to the preparation, use and quality assurance of blood components. 11.ª ed.
Estrasburgo: Council of Europe Publishing; 2005. p. 109-12; 121-32.
• Estándares en Transfusión Sanguínea CAT. 4.ª ed. Fundación CAT; 2012.
• Manual of Optimal Blood Use McClelland DBL, Pirie E, Franklin IM for the EU Optimal Use of Blood Project
Partners . Published by Scottish National Blood Transfusion Service 2010; 23-26. Disponible: http://www.
optimalblooduse.eu/content/61-preparation-blood-components
Ultima entrada: junio 2019.
• Real Decreto 1088/2005, de 16 de septiembre, por el que se establecen los requisitos técnicos y condicio-
nes mínimas de la hemodonación y de los centros y servicios de transfusión. https://www.boe.es/buscar/
pdf/2005/BOE-A-2005-15514-consolidado.pdf
EXCEPCIONES AL CONSENTIMIENTO
RENUNCIA DEL PACIENTE A SER INFORMADO. INFORMADO
DELEGACIÓN DE LA INFORMACIÓN
Cuando existe situación de riesgo inmedia-
El paciente puede renunciar a ser informado. to y grave para la integridad del paciente,
En ese caso, se le solicitará que designe a la salvo que haya expresado de manera re-
persona en la que delega. Tanto esta circuns- ciente y por escrito (instrucciones previas)
tancia como la persona designada deben que- su negativa a recibir el tratamiento. Debe
dar documentadas en la historia clínica (HC). quedar documentado en la HC.
La renuncia voluntaria está limitada por el in- Otro supuesto es la llamada necesidad tera-
terés del paciente. Si existen situaciones en péutica, que acontece cuando, a juicio del
las que se deben tomar decisiones inmediatas facultativo, el proceso de información pue-
o se considera que la persona delegada actúa de dañar psíquicamente y de manera grave
en perjuicio del paciente, este deberá recibir al paciente. De darse este caso, debe justi-
directamente la información que el médico ficarse adecuadamente en la HC del pacien-
considere necesaria, y ratificar por escrito que te, e informar a familiares o allegados.
ha recibido y entendido la información.
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
• Guía sobre la transfusión de componentes sanguíneos y derivados plasmáticos. 5.ª ed. Barcelona: Socie-
dad Española de Transfusión Sanguínea y Terapia Celular (SETS); 2015.
* El impreso de este documento (número 292837) debe encontrarse al alcance de cualquier médico que pres-
criba este tratamiento. Puede descargarse de la intranet del hospital, en el epígrafe de «DIRECCIÓN MÉDICA,
Información Clínica, Banco de Sangre, Consentimiento Informado para transfusión». El CI firmado se archivará
en la historia clínica (HC) y servirá por tiempo indefinido en tanto no sea revocado por el paciente por escrito
u oralmente, siempre que figure en la HC.
les, es un paso crítico para la seguridad en 4. Las muestras deben extraerse en la ca-
la transfusión. becera del paciente, en tubos cerrados.
5. Una vez extraída la sangre, en la cabecera
La administración errónea de un concen- de la cama, se rellenará la etiqueta desti-
trado de hematíes (CH) ABO incompatible nada a pruebas cruzadas, que se pegará a
provoca la mayoría de las reacciones he- los tubos correspondientes, donde se hará
molíticas mortales. Los errores de identifi- constar el nombre y el número de HC del
cación pueden ocurrir en cualquiera de los paciente, la fecha de la extracción y la fir-
puntos críticos: ma de la persona que extrae la muestra. La
enfermera no debe acudir a la habitación
1. En el momento de la prescripción con los tubos ya rotulados y no tiene que
2. En el momento de la extracción de la abandonar la cama del paciente sin haber-
muestra. los marcado, tras la identificación positiva
3. Durante la realización de las pruebas de del paciente.
compatibilidad pretransfusional, en la 6. En el volante de petición constará, jun-
selección y en el etiquetado de los pro- to a los datos del médico prescriptor, el
ductos que se van a transfundir. nombre, el número hospitalario y la firma
4. En el momento de la transfusión. de la persona que realiza la extracción.
7. La muestra debe reflejar el estado inmu-
El enfermero/a o anestesista debe hacer la nológico del paciente en cada momen-
extracción de la muestra pretransfusional (un to, por lo que cada muestra tiene una
tubo de EDTA [ácido etilendiaminotetracéti- caducidad de 72 horas.
co] [tapón malva] y un tubo de suero [tapón 8. Si la muestra se obtiene de una vía cen-
marrón o amarillo]), siguiendo este proceso: tral o periférica en uso, será necesario
desechar los primeros 10 ml.
1. La persona encargada de extraerle la 9. Las muestras se enviarán, junto con el
sangre al receptor debe identificarlo po- volante, al banco de sangre. El personal
sitivamente y comparar esos datos con del banco devolverá la copia del volante
los del volante de petición, pudiendo de solicitud, donde constará que ha re-
verificarse la identidad del paciente con cibido la petición (fecha, hora y firma).
los mecanismos propios de comproba- 10. Las muestras no identificadas adecua-
ción de cada centro (p. ej., pulsera iden- damente serán rechazadas junto con el
tificativa). volante de petición.
2. La identificación positiva del paciente 11. La copia del volante deberá llevar todos
consiste en preguntarle su nombre, los los datos anteriormente detallados, in-
dos apellidos y la fecha de nacimiento, y cluida la identificación del paciente.
dejar que sea aquel quien responda.
3. Cuando la identificación positiva no sea
posible (enfermos pediátricos, incons- MUESTRA DE CONFIRMACIÓN DE GRUPO
cientes, con demencia o con barreras
de lenguaje), la identificación se reali- Siempre que el paciente se transfunda por pri-
zará preguntando el nombre, los dos mera vez en el hospital, esté en el quirófano o
apellidos y la fecha de nacimiento del así lo considere el personal del banco de san-
paciente al familiar, al cuidador o al res- gre por seguridad, este indicará al enfermero/
ponsable hospitalario, y dejar que sea anestesista responsable que debe remitir una
esta persona quien responda. muestra de confirmación de grupo sanguíneo
Que no puedan ser reintegrados al stock no sig- de sangre y que va adherida a la bolsa,
nifica que no deban ser devueltos al banco de donde aparecen los datos del paciente,
sangre, ya que debe quedar constancia expresa su grupo sanguíneo, el grupo de la uni-
en los registros de que el componente se entre- dad que se va a transfundir, la fecha de
gó, se devolvió y se desechó (trazabilidad). caducidad, etc.
2. Se ha de realizar una inspección visual de
la unidad: poros, roturas, etc. En caso de
LLEGADA AL ÁREA CLÍNICA: que existan, no hay que transfundir y se
ACTO TRANSFUSIONAL debe avisar al banco de sangre.
3. Si son hematíes, la unidad no debe pre-
Actuaciones previas sentar hemólisis o coágulos.
4. En el caso del plasma, hay que compro-
1. Antes de conectar cualquier CS al pa- bar que esté totalmente descongelado.
ciente, debe revisarse la orden médica 5. No se debe añadir ningún medicamen-
de transfusión: producto solicitado, can- to o solución a los CS, ni administrarlo
tidad y, si fuese necesario, administrar juntamente con nada que no sea suero
previamente alguna medicación. salino.
2. Se realizará la identificación positiva del
receptor, que consiste en preguntar el Equipo de transfusión
nombre y los dos apellidos, y dejar que
sea el paciente quien responda. El nú- 1. Todos los CS deben administrarse a tra-
mero de cama nunca debe utilizarse vés de un equipo estéril y con un filtro
como referencia única de identificación. capaz de retener coágulos de fibrina
Se comprobará la total coincidencia de (tamaño de poro 170-260 micras), que
los datos de la pulsera hospitalaria con lo proporciona el banco de sangre junto
la etiqueta del CS que se va a transfundir. con la unidad correspondiente.
Cuando la identificación positiva no sea 2. Es conveniente no llenar la cámara de
posible (pacientes pediátricos, incons- goteo más de la mitad.
cientes, demencia, etc.), se preguntará 3. Se pueden utilizar bombas de infusión
al familiar o cuidador. Si no hay nadie a con equipos específicos de transfusión
quien preguntar, se confirmará con la (pediatría, hospitales de día…), en cuyo
pulsera de identificación hospitalaria. caso es imprescindible seguir las indica-
3. La enfermera informará al paciente de ciones del fabricante.
los pormenores del proceso de transfu- 4. Cuando esté indicado el calentamiento
sión y de la importancia de avisar si apa- de la sangre, se realizará con aparatos
rece cualquier efecto adverso durante la específicamente diseñados para ello,
infusión del CS. con control de temperatura. La exposi-
4. Antes de iniciar la transfusión es necesa- ción a temperaturas superiores a 40 ºC
rio registrar las constantes vitales del pa- puede producir hemólisis.
ciente y consultar con su médico si hay
alguna alteración relevante. Vía de infusión
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
• Guía sobre la transfusión de componentes sanguíneos y derivados plasmáticos. 5.ª ed. Barcelona: Socie-
dad Española de Transfusión Sanguínea y Terapia Celular (SETS); 2015.
• Guide to the preparation, use and quality assurance of blood components. 19th ed. European Committee
(Partial Agreement) on Blood Transfusion (CD-P-TS) EDQM; 2017.
• Norfolk D, director. Handbook of transfusion medicine. 5.ª ed. United Kingdom Blood Services/TSO; 2013.
Disponible en: www.tsoshop.co.uk
• Real Decreto 1088/2005, de 16 de septiembre, por el que se establecen los requisitos técnicos y condicio-
nes mínimas de la hemodonación y de los centros y servicios de transfusión. Disponible en: https://www.
boe.es/boe/dias/2005/09/20/pdfs/A31288-31304.pdf
https://www.boe.es/buscar/pdf/2005/BOE-A-2005-15514-consolidado.pdf
• Real Decreto 1343/2007, de 11 de octubre, por el que se establecen normas y especificaciones relativas al
sistema de calidad de los centros y servicios de transfusión. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/
pdf/2007/BOE-A-2007-18918-consolidado.pdf
• Robinson S, Harris A, Atkinson S, Atterbury C, Bolton-Maggs P, Elliott C, et al. The administration of blood
components: a British Society for Haematology Guideline. Transfus Med. 2018;28:3-21.
Transfusión de hematíes
Dra. Lourdes Durán Giménez-Rico
FEA de Anestesia y Reanimación
gaciones realizadas están limitadas por el de oxígeno a los tejidos que amenaza la vida
tamaño muestral, la heterogeneidad de la del paciente en situación de riesgo.
población y otros factores de confusión2.
El papel de los hematíes es el transporte de
También conviene señalar que el CH no es oxígeno a las células. El objetivo final de la
un producto homogéneo. Tanto la cantidad transfusión es evitar la isquemia tisular y
de Hb como el volumen y la supervivencia de mejorar la condición clínica del paciente.
los hematíes pueden variar de una unidad a
otra, aunque la normativa legal en España La anemia reduce la capacidad de transpor-
exige que el contenido de Hb en cada unidad te de O2 de la sangre. Sin embargo, la pues-
de CH sea igual o superior a 40 g. ta en marcha de una serie de respuestas
fisiológicas (aumento del gasto cardiaco y
El CH estándar puede someterse a diversas de la extracción de O2 por los tejidos) permi-
manipulaciones (CH lavados, CH irradia- te tolerar grados de anemia hasta cifras de
dos) para satisfacer las necesidades en al- Hb muy bajas en pacientes sanos, y siempre
gunas situaciones específicas. El CH que se que se mantenga el volumen circulante con
va a transfundir debe ser ABO-compatible fluidoterapia.
con el plasma del receptor, confirmándo-
se esta compatibilidad y la de otros posi- La transfusión de CH se utiliza para sustituir
bles anticuerpos clínicamente significativos la pérdida de sangre durante una hemorra-
(anticuerpos irregulares [AI]) mediante la rea- gia o para aumentar la concentración de Hb
lización del escrutinio de anticuerpos irregu- cuando esta está reducida por otras razones
lares y, eventualmente, de pruebas cruzadas (aplasia medular, hemólisis…).
antes de la transfusión (tabla 5.2).
Aunque la transfusión de sangre puede ser
vital, y parte importante en el tratamiento
TRANSFUSIÓN DE CONCENTRADOS y el manejo de muchos procedimientos
DE HEMATÍES médicos y quirúrgicos, no hay que olvidar
que es un bien escaso, de coste elevado,
INTRODUCCIÓN y que su uso conlleva riesgos. La indica-
ción de una transfusión es una importante
El concepto transfusión de sangre alogénica decisión que debe basarse no solo en un
(TSA) se refiere a la transfusión de CH, en un resultado analítico, sino en una adecuada
intento de controlar el déficit en la entrega evaluación clínica. El objetivo es transfundir
CH cuando los beneficios clínicos superan
Tabla 5.2. Esquema de compatibilidad los riesgos, y en función de las guías dis-
de los concentrados de hematíes según ponibles basadas en la evidencia estable-
el grupo sanguíneo ABO del receptor cida. Asimismo, se reservarán los CH para
aquellos pacientes en los que exista mayor
Grupo del paciente Grupo del receptor
necesidad.
(por orden de preferencia)
O O Una proporción sustancial de las transfusio-
A A, O nes de sangre alogénica no se ajustan a las
B B, O recomendaciones sobre práctica transfusio-
nal, lo que origina una alta variabilidad tanto
AB AB, A, B, O intracentros como intercentros3.
En función de todo lo anterior, se promue- que fuera posible. Por lo tanto, a la luz de
ven recomendaciones para un uso restricti- la evidencia publicada, una actitud sensata
vo de la TSA, particularmente con el fin de en pacientes estables puede ser considerar
evitar la transfusión innecesaria, y para el la transfusión en el umbral de los 7-8 g/dl
desarrollo de alternativas a aquella. Existe de Hb. De esta regla general escapan los
un creciente interés en la implantación de pacientes con síndrome coronario agudo,
programas de manejo perioperatorio que se en los que, de momento, los estudios no
engloban en el concepto de patient blood han sido concluyentes4.
management (PBM), cuyo objetivo es el de
mejorar el resultado clínico en este ámbito. En una revisión sistemática de la Cochrane
en la que se incluyeron 19 ensayos clínicos
con 6.264 pacientes en total (médicos y
UMBRAL TRANSFUSIONAL quirúrgicos), se encontró que los proto-
colos restrictivos de transfusión (7-10 g/
No existen criterios clínicos bien definidos dl), frente a los liberales (mantener Hb
que señalen el momento ideal para indi- > 10 g/dl), disminuyen la probabilidad de
car una transfusión, y la concentración de ser transfundido y la cantidad de unida-
Hb es un pobre marcador de los cambios des transfundidas por paciente, con una
agudos de la masa eritrocitaria. Un valor tendencia a menor mortalidad a 30 días y
numérico de laboratorio no puede servir menor tasa de infecciones. Tampoco se
como guía absoluta de la necesidad de encontró diferencias entre el riesgo de in-
transfusión, sin tener en cuenta el contex- farto de miocardio, la estancia en la unidad
to clínico u otras variables del paciente, de cuidados intensivos (UCI), la hospitaliza-
tales como comorbilidad, signos vitales, ción o el grado de recuperación funcional;
pérdida hemática y posibilidad de nueva es decir, los protocolos restrictivos son al
hemorragia, condición de anemia previa y menos igual de seguros que los liberales,
etiología de la misma, y posibles riesgos e incluso se observa una tendencia a me-
de la transfusión. jorar algunos parámetros. Sin embargo, es
difícil definir cuál es el valor crítico de Hb
Tradicionalmente se utilizaba un nivel de por debajo del cual se ve comprometida la
Hb de 10 g/dl o un hematocrito (Hcto.) del oxigenación tisular, lo cual es el verdadero
30% como punto de corte para transfundir trigger transfusional5.
(umbral o trigger transfusional). Durante
la década de los años noventa, se produjo
un cambio en la práctica transfusional. Se TOLERANCIA A LA ANEMIA
intentó demostrar que los pacientes po-
dían sobrevivir con niveles de Hb inferio- La decisión de transfundir debe individuali-
res a los utilizados hasta el momento, sin zarse para cada paciente, y dependerá de su
un aumento de las complicaciones ni de capacidad para tolerar y compensar la dis-
la mortalidad. A partir de ese momento, minución de los niveles de Hb. Por lo tanto,
varios estudios observacionales apoyaron no hay un trigger de Hb universal que pueda
los triggers transfusionales restrictivos; en servir para indicar la transfusión de forma se-
ellos, la transfusión se asociaba a tasas su- gura. Hay que tener en cuenta y considerar
periores de mortalidad, alentando de esta los diferentes signos de una inadecuada oxi-
forma a disminuir los niveles de Hb para genación tisular que pueden ocurrir en dis-
indicar la transfusión y evitarla siempre tintas concentraciones de Hb, dependiendo
de «uno a uno» (single unit transfusion stra- hipotensión controlada con el fin de dismi-
tegy) se basa en la reposición progresiva de nuir el sangrado y la coagulopatía dilucional.
los hematíes necesarios en los pacientes En el paciente que pueda progresar a una
adultos estables, normovolémicos, que no transfusión masiva, se recomienda la trans-
presenten sangrado activo importante. fusión temprana de plasma fresco y plaque-
tas.
Tabla 5.3. Anemia hemorrágica aguda: estimación clínica del volumen de la hemorragia e indicación
de la transfusión de hematíes
BIBLIOGRAFÍA
1. Guía sobre la transfusión de componentes sanguíneos y derivados plasmáticos. 5.ª ed. Barcelona: Socie-
dad Española de Transfusión Sanguínea y Terapia Celular (SETS); 2015.
2. Executive Committee of the German Medical Association on the recommendation of the Scientific Ad-
visory Board. Cross sectional Guidelines for therapy with blood components and plasma derivatives.
4th revised and updated edition. German Medical Association; 2014.
3. Carson JL. Red blood cell transfusion: a clinical practice guideline from the AABB. Ann Intern Med.
2012;157:49-58.
4. Colomina MJ, Guilabert P. Transfusión según cifras de hemoglobina o de acuerdo con objetivos terapéuti-
cos. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2016;63:65-8.
5. Carson JL, Carless PA, Hebert PC. Transfusion thresholds and other strategies for guiding allogenic red
blood cell transfusion. Cochrane Database Syst Rev. 2012;(4):CD002042.
6. Hare GMT, Tsui A, Ozawa S, Shander A. Anemia: Can we define haemoglobin thresholds for impaired oxygen
homeostasis and suggest new strategies for treatment? Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2013;27:85‑98.
7. Hare GMT. Tolerance of Anemia:Understanding the adaptive physiological mechanisms which promote
survival. Transfus Apher Sci. 2014;50:10-2.
8. Clinical Practice Guidelines from the AABB. JAMA. 2016;316(19):2025-35.
9. National Clinical Guideline Centre (UK). Blood Transfusion. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.
10. Leal-Noval SR, Muñoz M, Asuero M, Contreras E, Garcia-Erce JA, Llau JV, et al. [The 2013 Seville Consen-
sus Documento on alternatives to allogenic blood transfusion. An update on the Seville Document]. Med
Intensiva. 2013;37:259-83.
11. Forminsky E, Putzu A, Monaco F, Scandroglio AM, Karaskov A, Galas FR, et al. Liberal transfusion strategy
improves survival in perioperative but not in critically ill patients. A meta-analysis of randomised trials. Br
J Anaesth. 2015;115:511-9.
12. Norfolk D, director. Handbook of transfusion medicine. 5.ª ed. Norwich, UK: United Kingdom Blood Servi-
ces/TSO; 2013. Disponible en HYPERLINK "http://www.tsoshop.co.uk" www.tsoshop.co.uk
1. Pacientes con trombopenia de origen Además, hay que tener en cuenta la grave-
central con recuperación previsiblemen- dad del sangrado, por lo que la mayoría de
te rápida (por ejemplo, trombopenia las guías se basan en la escala de la Organi-
posquimioterapia) en situación clínica zación Mundial de la Salud (OMS) (tabla 6.1).
estable o inestable. Las recomendaciones para transfusión pro-
2. Pacientes con trombopenia de origen filáctica se refieren a sangrados grados 0 y 1,
central con recuperación incierta (por y para terapéutica, grados 2 o mayor.
ejemplo, síndrome mielodisplásico con
trombopenia grave).
3. Pacientes con trombopenia/trombopa- TRANSFUSIÓN PROFILÁCTICA
tía de origen periférico (por ejemplo, púr- EN PACIENTES CON TROMBOPENIA
pura trombocitopénica idiopática [PTI]). DE ORIGEN CENTRAL
4. Pacientes con trombopenia/trombopa-
tía y sangrado activo (cualquier situación La transfusión de plaquetas de forma profi-
anterior que presente sangrado activo). láctica reduce el riesgo de sangrado en los
5. Pacientes con trombopatía congénita. pacientes que presentan patología neoplá-
Tabla 6.1. Escala de la Organización Mundial de la Salud para definir la gravedad de las hemorragias
(tabla modificada)
lógicos crónicos, que no están recibiendo acción irreversible, se espere a que haya un
tratamiento para su enfermedad (o es recambio de, al menos, el 30% de las pla-
un tratamiento de baja intensidad, paliati- quetas) (tabla 6.4).
vo), en quienes no se espera una recupera-
ción de plaquetas. La transfusión de plaquetas en estos casos
queda relegada a los episodios de sangrado
No hay claras evidencias pero, según las activo o sangrado microvascular.
guías británicas, alemanas y española, se
pueden usar las siguientes estrategias: Recomendaciones
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
• Estcourt LJ, Birchall J, Allard S, Bassey SJ, Hersey P, Kerr JP, et al.; British Committee for Standards in Hae-
matology. Guidelines for the use of platelet transfusions. Br J Haematol. 2017;176:365-94.
• Executive Committee of the German Medical Association on the recommendation of the Scientific Ad-
visory Board. Cross sectional Guidelines for therapy with blood components and plasma derivatives.
4th revised and updated edition. German Medical Association; 2014.
• Guía sobre la transfusión de componentes sanguíneos y derivados plasmáticos. 5.ª ed. Barcelona: Socie-
dad Española de Transfusión Sanguínea y Terapia Celular (SETS); 2015.
• Kaufman RM, Djulbegovic B, Gernsheimer T, Kleinman S, Tinmouth AT, Capocelli KE, et al.; AABB. Platelet
transfusion: a clinical practice guideline from the AABB. Ann Intern Med. 2015;162:205-13.
• Norfolk D, director. Handbook of transfusion medicine. 5.ª ed. Norwich, UK: United Kingdom Blood Servi-
ces/TSO; 2013.
2. PFC inactivado: plasma sometido a téc- que se quieren alcanzar. Para calcular la do-
nicas de inactivación de patógenos me- sis necesaria, se sabe que 1 ml de plasma/
diante medios fisicoquímicos, entre los kg de peso incrementa los factores de la
que se encuentran: coagulación y los inhibidores de proteasas o
• Adición de azul de metileno al plasma el tiempo de protrombina (TP) 1 U/dl o 1%,
e iluminación con luz visible. reducido a 0,5-1 U/dl o un 0,5-1% en casos
• Adición de riboflavina al plasma y su de alto consumo. No obstante, para que la
posterior iluminación con luz ultra- transfusión de plasma sea efectiva, se reco-
violeta. miendan dosis de al menos 10-15 ml/kg de
• Adición de amotosaleno al plasma y peso en adultos, con un ritmo de infusión
su posterior iluminación con luz ultra- de 30-50 ml/min.
violeta.
No hay suficiente evidencia para basar una
recomendación sobre la dosis óptima de
ALMACENAMIENTO Y ADMINISTRACIÓN PFC en pacientes con pruebas de coagula-
ción anormales sometidos a procedimien-
El PFC, almacenado a una temperatura tos invasivos. Para los pacientes que tienen
≤ –30 ºC, puede conservarse durante 36 pruebas de coagulación anormales y otros
meses; entre –18 y –25 ºC, puede almace- factores que indican un riesgo hemorrági-
narse durante 3 meses. co significativo durante un procedimiento
(historia de sangrado, trombopenia, riesgo
El tiempo necesario para descongelar una de hemorragia asociado al procedimien-
unidad de plasma es de unos 20-30 minu- to), puede considerarse una dosis inicial de
tos, en baño de agua a 37 ºC, pero sin ex- 15 ml/kg de PFC.
poner directamente la unidad al agua, para
minimizar así el riesgo de posible conta- Como primera opción en el momento de
minación bacteriana. Para la transfusión transfundir, se utilizará el plasma de donan-
de plasma, no se necesita realizar prue- tes con un grupo sanguíneo ABO idéntico al
bas de compatibilidad transfusional, pero sí receptor o ABO plasmático compatible.
respetar la identidad del grupo ABO (grupos
A, B y O), por lo que, antes de la transfu- Si esto no es posible, el plasma ABO no
sión, sí se debe remitir al banco de sangre compatible es aceptable si tiene actividad
una muestra del paciente para determinar el anti-A o anti-B de bajo título. La transfusión
grupo sanguíneo. de plasma AB (compatible con todos los
grupos ABO) a todos los pacientes no es
Una vez descongelado, debe utilizarse el recomendable, ya que este tipo de plasma
plasma tan pronto como sea posible para es un recurso muy limitado. La prevalencia
evitar la pérdida de factores lábiles, y no tie- del grupo AB en la población es de apenas
ne que recongelarse. Las unidades descon- un 4% (tabla 7.1). No es necesario respe-
geladas de PFC se pueden almacenar hasta tar el Rh del paciente, ya que el plasma es
24 horas a 4 ºC antes de la transfusión. acelular.
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
• Executive Committee of the German Medical Association on the recommendation of the Scientific Ad-
visory Board. Cross sectional Guidelines for therapy with blood components and plasma derivatives.
4th revised and updated edition. German Medical Association; 2014.
• Green L, Bolton-Maggs P, Beattie C, Cardigan R, Kallis Y, Stanworth SJ, et al. British Society of Haematology
Guidelines on the spectrum of fresh frozen plasma and cryoprecipitate products: their handling and use in
various patient groups in the absence of major bleeding. Br J Haematol. 2018;181:54-67.
• Guía sobre la transfusión de componentes sanguíneos y derivados plasmáticos. 5.ª ed. Barcelona: Socie-
dad Española de Transfusión Sanguínea y Terapia Celular (SETS); 2015.
• National Clinical Guideline Centre (UK). Blood Transfusion. London: National Institute for Health and Care
Excellence (UK); 2015.
• Norfolk D, director. Handbook of transfusion medicine. 5.ª ed. Norwich, UK: United Kingdom Blood Servi-
ces/TSO; 2013.
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
• Transfusión de componentes sanguíneos irradiados. Mª Dolores Fernández Herrera. Guía sobre la transfu-
sión de componentes sanguíneos y derivados plasmáticos 5ª edición. Sociedad Española de Transfusión
Sanguínea y Terapia Celular. 2015.
Tabla 9.1. Ensayos clínicos aleatorizados para umbral de 20.000/µl o 10.000/µl para transfusión
profiláctica de plaquetas1
mente alta, incluso en aquellos en los que Hay publicaciones que determinan que,
se transfundió (42%), por lo que, dada la en el periodo perioperatorio en pacientes
escasa evidencia, no hay recomendaciones trombocitopénicos, la mortalidad por cual-
basadas en la evidencia1-4. quier causa varía entre un 13 y un 23%, y
otras en las que la mortalidad por hemorra-
Mientras que hay datos sobre la transfusión gia fue del 0% en pacientes con leucemia
profiláctica en pacientes de los que no se co- sometidos a cirugía.
noce hemorragia activa, existen pocos estu-
dios acerca del límite de recuento plaquetario Umbrales transfusionales
para la transfusión profiláctica previa a proce-
dimientos invasivos/quirúrgicos. La recomen- En la profilaxis para cirugía y otros procedi-
dación general es por encima de 50 × 109/l, mientos invasivos mayores (endoscópicos,
pero son pocos los datos que puedan apoyar biopsias hepáticas, procedimientos de radio-
con evidencia este límite. De hecho, la expe- logía vascular, colocación de catéter venoso
riencia clínica demuestra que el mejor predic- central, punción lumbar, etc.), la Sociedad Es-
tor de sangrado no es el recuento plaquetario, pañola de Transfusión Sanguínea (SETS), en
sino la historia clínica del paciente, las comor- la 5.ª edición de la Guía sobre la transfusión
bilidades asociadas, así como el procedimien- de componentes sanguíneos y derivados
to que se va a realizar, y las complicaciones plasmáticos, sugiere transfundir plaquetas
derivadas de la transfusión de plaquetas. para mantener una cifra > 50 × 109/l 12, aunque
realmente no existen ensayos aleatorizados
En la siguiente tabla (tabla 9.2) se resume la que permitan establecer unas recomenda-
literatura descrita sobre recomendaciones ciones basadas en evidencias científicas;
en procedimientos invasivos en pacientes estas se fundamentan en las de los expertos
con trombopenia, y transfusión profiláctica (Grado 2C, según el sistema GRADE, de re-
de plaquetas5-11. comendaciones según niveles de evidencia)
(anexo 1). Por todo ello, en estas situaciones, ticas pueden tener consecuencias graves,
habrá que tener en cuenta, además de la ci- como el sistema nervioso central o el globo
fra de plaquetas, el riesgo global de hemorra- ocular, se recomienda transfundir si el re-
gia, que vendrá relacionado intrínsecamente cuento plaquetario es inferior a 100 × 109/l
con el tipo de procedimiento y su duración, (Grado 1C)13.
así como la capacidad para controlar la he-
morragia intraprocedimiento, sin olvidar las En los procedimientos quirúrgicos e inva-
posibles consecuencias de una hemorragia sivos menores, se incluyen aquellos en los
no controlada, y teniendo en cuenta otros cuales la hemorragia es fácilmente contro-
factores que puedan afectar a la función pla- lable mediante compresión u otras medidas
quetaria. tópicas; tal es el caso de la extracción den-
tal, la biopsia y la cirugía cutánea. Dentro de
En caso de intervenciones en territorios en esta indicación, se incluye la colocación
los cuales incluso pequeñas pérdidas hemá- de catéter venoso central y la realización de
una punción lumbar; sobre ambas se han co basada en el juicio clínico si el cociente
publicado estudios observacionales en los internacional normalizado (INR) y el tiempo
que el riesgo de hemorragia de grado ≥ 2 parcial de tromboplastina activa (APTT) su-
(véase el capítulo 6: «Escala modificada de peran en > 1,5 el rango de referencia y se
la OMS para definir la gravedad de la hemo- asocia a trombopenia (< 50.000/ml):
rragia» de la guía de la SETS) oscila entre
el 0-9%, con cifras de plaquetas entre 15- 1. Toracocentesis/paracentesis.
100 × 109/l, con y sin administración profi- 2. Endoscopia gastrointestinal/biopsia.
láctica de plaquetas. 3. Inserción de catéter venoso central.
4. Broncoscopia/biopsia pulmonar trans-
La SETS sugiere, en los procedimientos qui- bronquial.
rúrgicos e invasivos menores, la transfusión 5. Biopsia renal.
profiláctica de plaquetas para lograr una ci- 6. Anestesia epidural, punción lumbar, pro-
fra > 20 × 109 plaquetas/l en pacientes trom- cedimientos neuroquirúrgicos.
bocitopénicos. 7. Angiografía.
Tabla 9.4. Actitud transfusional en procedimientos invasivos en función del riesgo de sangrado
•
Inserción de catéter central colocado •Cirugía mayor: > 50 × 109/l (1C).
por vía periférica (PICC) (2C). •Neurocirugía o cirugía del segmento
• Extracción de catéter tunelizado (2C). posterior del ojo: > 100 × 109/l.
• Cirugía de cataratas (2C). • Biopsia hepática percutánea:
4. Los siguientes procedimientos se pue- > 50 × 109/l. (2B). Hay que conside-
den realizar sobre el umbral de plaquetas rar una biopsia transyugular si las
indicado: plaquetas están más bajas de este
• Inserción de catéter venoso central, nivel (2B).
tunelizado o no, en manos expertas 5. Biopsia renal: antes de la biopsia renal,
y con control ecográfico, con plaque- hay que corregir los factores que puedan
tas > 20 × 109/l (1B). contribuir al sangrado, como anemia y
• Punción lumbar: > 40 × 109/l (2C). uremia (1B). Se debe considerar el uso
• Inserción o retirada de catéter epidu- de desmopresina si la biopsia es urgente
ral: > 80 × 109/l (2C). (2B).
BIBLIOGRAFÍA
1. Heal JM, Blumberg N. Optimizing platelet transfusion therapy. Blood Rev. 2004;18:149-65.
2. Heckman KD, Weiner GJ, Davis CS, Strauss RG, Jones MP, Burns CP. Randomized study of prophylactic
platelet transfusion threshold during induction therapy for adult acute leukemia: 10,000/microL versus
20,000/microL. J Clin Oncol. 1997;15:1143-9.
3. Rebulla P, Finazzi G, Marangoni F, Avvisati G, Gugliotta L, Tognoni G, et al. The threshold for prophylactic
platelet transfusions in adults with acute myeloid leukemia. Gruppo Italiano Malattie Ematologiche Malig-
ne dell’Adulto. N Engl J Med. 1997;337:1870-5.
4. Zumberg MS, del Rosario ML, Nejame CF, Pollock BH, Garzarella L, Kao KJ, et al. A prospective randomi-
zed trial of prophylactic platelet transfusion and bleeding incidence in hematopoietic stem cell transplant
recipients: 10,000/L versus 20,000/microL trigger. Biol Blood Marrow Transplant. 2002;8:569-76.
5. Wallace MJ, Narvios A, Lichtiger B, Ahrar K, Morello FA Jr, Gupta S, et al. Transjugular liver biopsy in pa-
tients with hematologic malignancy and severe thrombocytopenia. J Vasc Interv Radiol. 2003;14:323-7.
6. Mumtaz H, Williams V, Hauer-Jensen M, Rowe M, Henry-Tillman RS, Heaton K, et al. Central venous cathe-
ter placement in patients with disorders of hemostasis. Am J Surg. 2000;180:503-5; discussion 506.
7. Doerfler ME, Kaufman B, Goldenberg AS. Central venous catheter placement in patients with disorders of
hemostasis. Chest. 1996;110:185-8.
8. Ray Jr CE, Shenoy SS. Patients with thrombocytopenia: outcome of radiologic placement of central ve-
nous access devices. Radiology. 1997;204:97-9.
9. Howard SC, Gajjar A, Ribeiro RC, Rivera GK, Rubnitz JE, Sandlund JT, et al. Safety of lumbar puncture for
children with acute lymphoblastic leukemia and thrombocytopenia. J Am Med Assoc. 2000;284:2222-4.
10. Foster PF, Moore LR, Sankary HN, Hart ME, Ashmann MK, Williams JW. Central venous catheterization in
patients with coagulopathy. Arch Surg. 1992;127:273-5.
11. DeLoughery TG, Liebler JM, Simonds V, Goodnight SH. Invasive line placement in critically ill patients: do
hemostatic defects matter? Transfusion. 1996;36:827-31.
12. Guía sobre la transfusión de componentes sanguíneos y derivados plasmáticos. 5.ª ed. Barcelona: Socie-
dad Española de Transfusión Sanguínea y Terapia Celular (SETS); 2015.
13. Escourt LJ, Birchall J, Allard S, Bassey SJ, Hersey P, Kerr JP, et al.; British Committee for Standards in Hae-
matology. Guidelines for the use of platelet transfusions. Br J Haematol. 2017;176:365-94.
14. Anderson MA, Ben-Menachem T, Gan SI, Appalaneni V, Banerjee S, Cash BD, et al. ASGE Standards of Prac-
tice Committee. Management of Antitrombotics agents for endoscopic procedures. Gastrointest Endosc.
2009;70:1060-70.
15. Boustière C, Veitch A, Vanbiervliet G, Bulois P, Deprez P, Laquiere A, et al.; European Society of Gastroin-
testinal Endoscopy. Endoscopy and antiplatelet agents. Endoscopy. 2011;43:445-61.
16. Veitch AM, Vanbiervliet G, Gershlick AH, Boustiere C, Baglin TP, Smith LA, et al. Endoscopy in patients on
antiplatelet or anticoagulant therapy, including direct oral anticoagulants: British Society of Gastroentero-
logy (BSG) and European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) guidelines. Gut. 2016;65:374-89.
17. Fujimoto K, Fujishiro M, Kato M, Higuchi K, Iwakiri R, Sakamoto C, et al.; Japan Gastroenterological En-
doscopy Society. Guidelines for gastroenterological endoscopy in patients undergoing antithrombotic
treatment. Dig Endosc. 2014;26:1-14.
18. Alberca de las Parras F. Guía de la práctica clínica para el manejo de la coagulación en pacientes sometidos
a técnicas endoscópicas. Rev Esp Enferm Dig. 2010;102(2):124-38.
19. Patel IJ, Davidson JC, Nikolic B, Salazar GM, Schwartzberg MS, Walker TG, et al.; Standards of Practice
Committee, with Cardiovascular and Interventional Radiological Society of Europe (CIRSE) Endorsement.
Consensus guidelines for periprocedural management of coagulation status and hemostasis risk in per-
cutaneous image-guided interventions. J Vasc Interv Radiol. 2012;23:727-36.
puede ocasionar hemólisis o alterar las el niño que precisa de transfusiones perió-
propiedades anticoagulantes. Si solo hay dicas. De esta forma, no será igual la ac-
una vía, es necesario lavar bien, antes de tuación en enfermedades crónicas que en
administrar otra solución. La única solu- procesos autolimitados.
ción compatible es el suero fisiológico.
No se debe administrar nada en «Y» por Tipos de componentes
la vía de infusión de los CS. El glucosa-
do produce agregados y hemólisis. Se Existen fundamentalmente dos tipos de CS
deben evitar el ringer y otros sueros con para transfundir hematíes: la sangre total y
calcio, porque revierten la anticoagu- el CH:
lación obtenida con el citrato y pueden
provocar agregados. 1. Sangre total: se obtiene por donación di-
6. Calentamiento: la sangre se almacena recta de un solo donante y se le añaden
entre 1 y 6 ºC. Si se va a transfundir len- conservantes. Presenta un Hcto. entre un
tamente, no será un problema. En deter- 35-45%. Debe tener menos de 3 días. No
minadas circunstancias, como lactantes aporta plaquetas y tiene pocos factores
inestables, transfusiones rápidas de gran de la coagulación. Una unidad tiene un
cantidad de sangre, exanguinotransfu- volumen aproximado de 500 ml. El cálcu-
siones y pacientes con aglutininas frías, lo de la cantidad que se va a administrar
será necesario calentar la sangre con se realiza con la siguiente fórmula:
dispositivos homologados para ello, no
mediante otros procedimientos. (Hb deseada – Hb real) × peso × 6 =
7. Consentimiento informado (CI): salvo si- cc de sangre total
tuaciones de emergencia, siempre será
necesario obtener un CI, que será firma- 2. CH: se trata de sangre total a la que se le
do por los padres y en ocasiones por el ha retirado el plasma, los leucocitos y las
propio paciente (capítulo aparte son los plaquetas, y se le ha añadido una solu-
testigos de Jehová) (véase el capítulo 3: ción conservante. Corrige el déficit en el
«Aspectos éticos y legales de la transfu- transporte de oxígeno sin incrementar
sión sanguínea»). tanto el volumen sanguíneo. Presenta
un Hcto. del 60% y un volumen de 250-
300 ml por cada unidad. La dosis habi-
INDICACIONES DE LA TRANSFUSIÓN tual es de 10-20 ml/kg y se transfunde
DE HEMATÍES en unas 3-4 horas. Logra una elevación
de 1-2 g/dl sobre la Hb previa. En gene-
La transfusión de hematíes pretende apor- ral, no se debe transfundir más de 15 ml/
tar suficientes células para prevenir o re- kg de una vez para evitar la sobrecarga
vertir la hipoxia tisular debido al restringido cardiaca. En caso de que el paciente ya
aporte de oxígeno. No existen datos inequí- presente insuficiencia cardiaca, es me-
vocos de cuál es el nivel adecuado. En pa- jor hacer varias transfusiones de menor
cientes con anemia falciforme, se ha visto volumen (3-5 ml/kg) con 2-3 horas entre
que pueden tolerarse niveles del 20% de los sí. El cálculo de la cantidad que se va a
hematocritos (Hcto.) en pacientes por otro administrar se hace con la fórmula:
lado sanos. Sin embargo, los valores de Hb
seguros en cuanto a la oxigenación pueden (Hb deseada – Hb real) × peso × 3 =
no proporcionar un crecimiento normal en ml de CH
Umbral transfusional
2. Mayores de 4 meses: se revisan a con-
La cifra de Hb que indica la necesidad de re- tinuación las indicaciones concretas en
cibir una transfusión sanguínea depende determinadas situaciones.
de numerosas características del pacien- • Paciente oncológico: se administra
te y de la enfermedad que padece. Como se cuando presenta Hb entre 6 y 7 g/dl.
ha comentado anteriormente, las cifras nor- Para pacientes entre 7 y 10 g, depen-
males de Hb dependen de la edad, de que derá de si desarrolla síntomas. Puede
las patologías crónicas no tienen los mis- estar indicado transfundir en 8 g/dl
mos requerimientos que las agudas, etc. para evitar que no desarrolle los sín-
tomas; depende de la tolerancia del
Existen diferentes indicaciones entre niños paciente y del momento del ciclo en
menores de 4 meses y los mayores; en estos el que se esté. Si hay sangrado activo,
últimos, se consideran las mismas indicacio- hay que transfundir más volumen.
nes que para el adulto. Como esquema muy No se recomienda la transfusión de
simplificado, puede decirse que una transfu- familiares de primer grado si van a ser
sión de algún derivado de la serie roja está indi- sometidos a trasplante de progenito-
cada con una Hb por debajo de 7 g/dl, pero NO res hematopoyéticos (TPH). Si no se
por encima de 10 g/dl, y los valores entre estos puede evitar, hay que irradiar los CH.
dos datos dependen de las circunstancias. Sin • Anemia falciforme: están indicados
embargo, incluso esta simplificación puede te- en caso de secuestro esplénico, cri-
ner numerosos matices según la enfermedad. sis aplásica, prevención del priapismo
recurrente, síndrome torácico, acci-
1. Menores de 4 meses: se consideran se- dente cerebrovascular agudo (ACVA)
parados por su pequeño volumen san- y cirugía mayor. Deben estar tipados
guíneo y la disminución fisiológica de con fenotipo extendido a partir de los
producción de eritropoyetina: 6 meses de edad. No deben recibir
• Hcto. < 20% con síntomas y reticulo- nunca transfusión de un donante con
citos bajos. rasgo falciforme. Nunca se debe ele-
• Hcto. < 30% si: var la Hb por encima de 10 g/dl o inclu-
– Necesidad de oxígeno en gafas so menos. En caso de riesgo de ACVA
nasales a < 35% del FiO2. o crisis muy frecuente, debe entrar en
– Necesidad de soporte ventilatorio régimen hipertransfusional; en ese
con presión media de < 6 cm del caso, se transfunde cada 3-4 semanas
H2O. para conseguir Hb S < 25%. Deberán
– Signos clínicos de apneas. recibir quelación para la sobrecar-
– Bradicardia, taquicardia o taquipnea. ga férrica. En ocasiones, en lugar de
– Baja ganancia de peso. transfusiones, lo que está indicado
• Hcto. < 35% si: son exanguinotransfusiones parciales
– Necesidad de oxígeno a más del para disminuir el contenido en Hb SS.
35% del FiO2. • Talasemias: en la talasemia beta ma-
– Necesidad de ventilación a más yor, se transfundirá para mantener
de 6 cm del H2O. cifras de Hb media de 12 g/dl; es el
• Hcto. < 45% en niños en oxigenación llamado régimen hipertransfusional.
con membrana extracorpórea (ECMO) En la talasemia intermedia y la alfa
o con cardiopatía cianosante. talasemia, se usa en crisis aplásicas o
No se extrae más del 10% del volumen san- 1. Sangrado activo: se transfunden plaque-
guíneo del donante y se debe reponer este tas cuando el paciente presenta menos
con suero salino. Se suelen extraer dos uni- de 50.000/mm3. Si el sangrado es ocular
dades, una por semana, 3 o 4 semanas o en el sistema nervioso central (SNC),
antes de la cirugía. Suele ser necesario ad- hay que considerar los 100.000/mm3
ministrar hierro oral o intravenoso (iv), e in- (Grado 2C).
cluso eritropoyetina, para que el niño vaya a 2. Pacientes oncológicos: en general pre-
la cirugía con una cifra normal de Hb, que es cisan transfusión con plaquetas meno-
el factor principal para reducir la transfusión res de 10.000/mm3 (Grado 1A). Si hay
alogénica perioperatoria. sepsis, fiebre, coagulación intravascular
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
• Lacroix J, Hébert PC, Hutchison JS, Hume HA, Tucci M, Ducruet T, et al.; TRIPICU Investigators; Canadian
Critical Care Trials Group; Pediatric Acute Lung Injury and Sepsis Investigators Network. Transfusion strate-
gies for patients in pediatric intensive care units. N Engl J Med. 2007;356:1609-19.
• Quintero Calcaño V. Terapia transfusional en pacientes pediátricos. En: Madero L. Manual de hematología
pediátrica. Majadahonda (Madrid): Ergon; 2006.
• Rouette J, Trottier H, Ducruet T, Beaunoyer M, Lacroix J, Tucci M; Canadian Critical Care Trials Group; PALISI
Network. Red blood cell transfusion threshold in postsurgical pediatric intensive care patients: a randomi-
zed clinical trial. Ann Surg. 2010;251:421-7.
• Schiffer CA, Anderson KC, Bennett CL, Bernstein S, Elting LS, Goldsmith M, et al.; American Society of
Clinical Oncology.Platelet transfusion for patients with cancer: Clinical practice guidelines of the American
Society of Clinical Oncology. Platelet transfusion for patients with cancer: clinical practice guidelines of the
American Society of Clinical Oncology. J. Clin Oncol. 2001;19:1519-38.
• Sloan SR, Benjamin RF, Friedman DF, Webb IJ, Silberstein L. Transfusion medicine. En: Nathan DG, Orkin
SH, Ginsberg D, Look AT, editores. Nathan and Oski’s Hematology of Infancy and Childhood. 6th ed. Phila-
delphia: WB Saunders: 2003. p. 1709.
• Transfusion guidelines for neonates and older children. Gibson B., Todd A., Roberts I et al.British J Hema-
tol. 2004;124:433-45.
• Transfusion reactions. C. Hastings (Ed.), The Children's Hospital Oakland hematology/oncology handbook,
Mosby, St. Louis (Mo) (2002).
• Transfusion therapy. C. Hastings (Ed.), The Children's Hospital Oakland hematology/oncology handbook,
Mosby, St. Louis (Mo) (2002).
• Guidelines on transfusión for fetuses, neonates and older children. New HV., Berryman J., Bolton-Maggs P.
et al. British J Hematol. 2016, 175: 784-828.
Volumen que transfundir de concentrado Transfusión urgente de sangre por pérdida aguda
de hematíes 1. Etiología: la hipovolemia por pérdida
El volumen estándar de transfusión es de aguda de sangre es infrecuente en el
10-20 ml/kg de peso (generalmente, 15 ml/ RN, pero una rápida identificación y ma-
kg). Volúmenes mayores de 20 ml/kg pue- nejo pueden salvar la vida del paciente.
den suponer una sobrecarga de volumen en La mayor parte de las causas ocurren in-
pacientes que no tengan sangrado activo. traparto, con excepción del hematoma
subgaleal, así que estarán presentes al
El tiempo de infusión es de 3 horas (5 ml/kg/h). nacimiento:
• Vasa previa.
El incremento esperado de Hb es de 2-3 g/dl. • Transfusión fetoplacentaria.
• Transfusión fetofetal en gemelos
Profilaxis de anemia neonatal monocoriales.
1. Retraso en el pinzamiento del cordón: el • Hematoma subgaleal.
hecho de esperar 30-120 segundos an- • Hemorragia placentaria: puede ocurrir
tes del pinzamiento del cordón permite espontáneamente, pero generalmen-
movilizar de 15-20 ml/kg de sangre des- te se da tras una cesárea en la que se
de la placenta al RN. Hay evidencia cien- realiza una incisión en la placenta.
tífica de que esta práctica disminuye la • Hemorragia posnatal espontánea:
necesidad de transfusiones en el perio- suele deberse a coagulopatía adqui-
do neonatal. rida o congénita, como enfermedad
2. Se debe limitar la extracción de mues- por déficit de vitamina K o hemofilia
tras de sangre y la realización de micro- de novo.
muestras.
3. La eritropoyetina puede reducir la nece- 2. Diagnóstico: la palidez es el signo clínico
sidad de transfusiones sanguíneas, pero predominante después de una pérdida
con riesgo aumentado de desarrollar re- aguda de sangre, pero no es específico,
tinopatía de la prematuridad (ROP). No porque puede aparecer en otras situa-
está justificado el uso de rutina en los re- ciones clínicas, como la asfixia.
cién nacidos pretérmino (RNPT), salvo en Es importante diferenciar la anemia cró-
casos determinados como en los padres nica normovolémica de la anemia aguda
que rechazan la realización de la transfu- hipovolémica. Ambas circunstancias da-
sión (p. ej., los testigos de Jehová). rán lugar a palidez en el RN y tendrán
Hcto. bajo, pero en la pérdida aguda ha- tos invasivos, o en trombopenia aloin-
brá historia clínica sugestiva junto con mune si sangrado o historia familiar de
clínica de hipovolemia (taquicardia…), y hemorragia intracraneal.
en la ecocardiografía funcional, se obser- 3. < 100.000/µl y cirugía mayor (neurociru-
vará escaso relleno ventricular. gía) o ECMO.
Si el sangrado continúa
Hasta que estén disponibles los resultados Si están disponibles los resultados
de laboratorio de laboratorio
Continuar con la transfusión de productos hemáticos hasta que esté controlada la hemorragia
1. Detener la transfusión
2. Mantener acceso venoso permeable
3. Comprobar la identificación de la bolsa y el paciente
4. Comunicar al médico responsable
5. Monitorizar al paciente
Reacción anafiláctica:
Reacción transfusional hemolítica 1. Oxígeno/ventilación mecánica
inmunológica: 2. Adrenalina 1/1.000 im 0,01 ml/kg cada
1. Paracetamol 10-15 mg/kg 15 min si precisa
2. Metilprednisolona iv 1 mg/kg 3. Cristaloides para mantener volemia
3. Hiperhidratar: suero salino 0,9% y presión arterial
4. Forzar diuresis (1 ml/kg/h) con furosemida: 4. Hidrocortisona iv 10 mg/kg
bolo iv 1 mg/kg, mantenimiento 5. Antihistamínico: dexclorfeniramina iv
1 mg/kg/6-8 h 0,1 mg/kg
5. Dopamina iv 1 µg/kg/min
6. Notificar al banco de sangre
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
• Christensen RD, Carroll PD, Josephson CD. Evidence based transfusion practice in neonatal intensive care
units. Neonatology. 2014;106:245-53.
• Diab YA, Wong ECC, Luban NLC. Massive transfusion in children and neonates. Br J Haematol. 2013;161:15-
26.
• Moro M, Vento M. Administración de componentes sanguíneos al recién nacido. De guardia en Neonato-
logía. 3.ª ed. Medica Panamericana; 2016.
• New HV, Berryman J, Bolton-Maggs PHB, Cantwell C, Chalmers EA, Davies T, et al.; British Committee for
Standards in Haematology. Guidelines on transfusion for fetuses, neonates and older children. Br J Hae-
matol, 2016;175:784-828.
• Ohls RK. Transfusion in the preterm infant. NeoRewievs. 2007;8:e377-86.
• Whyte R, Kirpalani H. Low versus high haemoglobin concentration threshold for blood transfusion
for preventing morbidity and mortality in very low birth weight infants. Cochrane Database Syst Rev.
2011;(11):CD000512.
TRANSFUSIÓN EN LA GESTACIÓN
Soluciones El manejo inicial de la hemorragia se debe hacer con soluciones cristaloides o coloides,
cristaloides evitando su uso excesivo, como en cualquier otra hemorragia crítica
o coloides
Hematíes En situaciones de estabilidad clínica (no criterios de hemorragia grave masiva):
1. Si Hb inferior a 7-8 g/dl, depende de la existencia de sangrado activo y las circunstancias
clínicas
2. Si Hb inferior a 6, debe considerarse la transfusión en la mayoría de los casos
En situaciones de inestabilidad clínica (con criterios de hemorragia grave/masiva):
1. Transfundir hematíes basándose en la situación hemodinámica de la paciente, la actividad
del sangrado y, por último, los niveles de hemoglobina (no siendo estos el factor principal
de decisión)
2. El producto indicado es el CH
Plasma fresco Indicaciones:
1. Si ratio TP o APTT ≥ 1,5
2. Si pérdida de la volemia o volumen de hemorragia que cumpla criterios de hemorragia
masiva
3. Si diagnóstico de CID y sangrado activo
Dosis sugeridas:
1. Administrar 15 ml/kg de peso
2. Administrar 4 unidades de plasma y repetir la administración si persiste el sangrado
3. Emplear ratios 1:1 (hematíes/plasma) en casos de hemorragia masiva
Concentrado Indicaciones:
de fibrinógeno 1. Administrar si nivel de fibrinógeno < 150-200 mg/dl
2. Administrar si hemorragia grave y nivel < 200 mg/dla
3. Si hemorragia muy grave, administrar 2-3 g a ciegas (sin conocer cifra de fibrinógeno)
Plaquetas Ante un sangrado activo y grave:
1. Administrar plaquetas cuando la cifra sea < 50.000/µl
2. Administrar plaquetas cuando la cifra sea < 75.000/µl, en caso de sangrado muy grave
Dosis sugeridas: la mayoría de las guías no indican dosis, sino el objetivo terapéutico de
mantener la cifra de plaquetas por encima de unos niveles de seguridad de 50-75.000/µl
Packs en caso de Empleo de paquetes transfusionales predeterminados para las situaciones de hemorragia
hemorragia masiva masiva: 6 U hematíes/6 U plasma/1 dosis plaquetas
(véase el PTM)
Factor VII Si sangrado persiste tras la reposición adecuada de CS
recombinante
Dosis sugeridas:
1. 90 µg/kg
2. Para que sea eficaz, hay que remontar los niveles de los factores (especialmente
de fibrinógeno), transfundir plaquetas, y tratar la hipocalcemia y la hipotermia
Fármacos DDAVP: salvo en los casos en los que la mujer sea portadora de alteraciones
coadyuvantes de la hemostasia, para las que está indicado el uso de DDAVP (p. ej., enfermedad de
Von Willebrand), no se ha establecido que sea de utilidad en hemorragias graves
Antifibrinolíticos: en la hemorragia obstétrica grave, se aconseja una dosis de 1 g iv de ácido
tranexámicob en bolo durante 10 min, que se puede repetir a los 30 min si persiste la
hemorragia grave, lo más precozmente posible
APTT: tiempo parcial de tromboplastina activada; CH: concentrado de hematíes; CID: coagulación intravascular diseminada;
CS: componente sanguíneo; DDAVP: desmopresina; Hb: hemoglobina; iv: intravenoso; PTM: protocolo de transfusión masiva;
TP: tiempo de protrombina.
a
Un nivel adecuado de fibrinógeno es crítico para el control de la hemorragia.
b
El estudio WOMAN ha demostrado que la administración de ácido tranexámico a esta dosis reduce la mortalidad global por hemorragia
obstétrica.
Semana 28 de gestación
Posparto inmediato si el RN es Rh (D) positivo
Antes de la semana 9 El riesgo de aloinmunización es despreciable y solo está indicada su administración
de gestación en caso de instrumentación o cirugía (legrado/cirugía abierta)
Entre la semana No existe consenso. La mayoría de los autores consideran necesaria su administración
9 y 12 de gestación
Por encima de la Es obligada su administración en ocasiones de riesgo:
semana 12 1. Embarazo ectópico (incluso antes de la muerte fetal)
2. Muerte fetal
3. Mola
4. Hemorragia durante el embarazo. La administración de gammaglobulina anti-D debe
considerarse en toda hemorragia que ocurra por encima de las 9 semanas. Si se trata
de un sangrado persistente, se sugiere la administración a intervalos regulares cada
6 semanas, especialmente a partir de la semana 20 de gestación. Si acontece por
encima de la semana 28 y habiendo recibido ya profilaxis, se recomienda una nueva
administración; en nuestro medio, 1.500 UI (en Reino Unido, 500 UI)
5. Amniocentesis
6. Biopsia corial
7. Funiculocentesis
8. Cirugía abdominal
9. Versión externa
10. Traumatismos abdominales
11. Cirugía fetal
12. Eclampsia/síndrome HELLP
HELLP: síndrome de hemólisis, elevación de las enzimas hepáticas y trombocitopenia; RN: recién nacido.
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
• Blood Transfusion in Obstetrics. Green-top Guideline. 2015;47. Royal College of Obstetricians & Gynaecologists.
• Guía sobre la transfusión de componentes sanguíneos y derivados plasmáticos. 5.ª ed. Barcelona: Socie-
dad Española de Transfusión Sanguínea y Terapia Celular (SETS); 2015.
• Norfolk D, director. Handbook of transfusion medicine. 5.ª ed. Norwich, UK: United Kingdom Blood Servi-
ces/TSO; 2013.
• Qureshi H, Massey E, Kirwan D, Davies T, Robson S, White J, et al. BCSH guideline for the use of anti-D immu-
noglobulin for the prevention of hemolytic disease of the fetus and newborn. Transfus Med. 2014;24:8-20.
• Woman Trial Collaborators. Effect of early tranexamic acid administration on mortality, hysterectomy, and
other morbidities in women with post-partum haemorrhage (WOMAN): an international, randomised,
double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2017;389:2105-16.
Los hemoderivados son proteínas proce- todos los factores procoagulantes vitamina
dentes del plasma de miles de donantes, K-dependientes (II, VII, IX y X) y anticoagu-
procesadas por la industria farmacéutica lantes naturales, como las proteínas C y S.
mediante diferentes métodos fisicoquími- Permiten la infusión de altas concentracio-
cos con objeto de purificarlas, concentrarlas nes de estos en un pequeño volumen.
y eliminar patógenos para convertirlas en un
medicamento de origen biológico. Para prevenir o reducir la activación de los
factores durante el proceso de producción,
Se dispone de diferentes hemoderivados se añade heparina, y en algunos prepara-
para uso clínico, siendo los más utilizados dos, antitrombina.
los siguientes:
En nuestro medio se utilizan CCP de cua-
1. Concentrados de factor: contienen un tro factores (Octaplex®, Prothromplex®).
factor específico de la coagulación para
el tratamiento de un déficit congénito Indicaciones1,2
(hemofilia A, por ejemplo) o adquirido
(hipofibrinogenemia por consumo), o 1. Tratamiento de la hemorragia y profilaxis
una mezcla de factores (concentrado de perioperatoria en deficiencias congénitas
complejo protrombínico). de factores de la coagulación dependien-
2. Albúmina. tes de la vitamina K, cuando no se dispo-
3. Inmunoglobulinas (IG). ne del concentrado del factor específico.
4. Otros derivados plasmáticos (α1-anti- 2. En pacientes con coagulopatía por de-
tripsina, etc.). ficiencia adquirida de factores vitamina
K-dependientes, en el contexto de trau-
matismo, hemorragia periquirúrgica o
CONCENTRADO DE COMPLEJO insuficiencia hepática aguda, se sugiere
PROTROMBÍNICO la administración de CCP para disminuir
el sangrado o la tasa transfusional (2C).
Los concentrados de complejo protrombíni- 3. Reversión urgente del tratamiento con
co (CCP) son hemoderivados que contienen antagonistas de la vitamina K (AVK) en
Dosis ALBÚMINA
En las deficiencias adquiridas de fibrinóge- Se sintetiza en el hígado, con una vida me-
no, se sugiere una dosis inicial para un adul- dia de 3 semanas. En condiciones fisiológi-
to de 3-4 g (40-60 mg/kg). Se valorará su cas, del 20 al 30% de los hepatocitos están
situación clínica y se monitorizarán los nive- implicados en la síntesis, y aproximadamen-
les de fibrinógeno para decidir reposiciones te 10-15 g se producen y se liberan en la cir-
posteriores. culación todos los días.
Los efectos secundarios se pueden pre- 5. Sacher RA; IVIG Advisory Panel. Intravenous im-
venir, en parte mediante la inyección del munoglobulin consensus statement. J Allergy
Clin Immunol. 2001;108(4 Suppl):S139-46.
producto lentamente al principio y monito-
rizando al paciente para la detección pre- 6. Darabi K, Abdel-Wahab O, Dzik WH. Current
usage of intravenous immune globulin and the
coz de síntomas. rationale behind it: the Massachusetts Gene-
ral Hospital data and a review of the literature.
Se debe monitorizar especialmente a los pa- Transfusion. 2006;46:741-53.
cientes que nunca han recibido concentra- 7. Looney RJ, Huggins J. Use of intravenous im-
dos de inmunoglobulina intravenosa (IGIV), munoglobulin G (IVIG). Best Pract Res Clin Hae-
a los que se les da una preparación diferen- matol. 2006;19:3-25.
te, a partir de una anterior y cuando ha pa- 8. Gedalia A. Kawasaki disease: an update. Curr
sado un largo periodo de tiempo entre una Rheumatol Rep. 2002;4:25-9.
infusión y otra; en tales casos, los pacientes 9. Lang B. Controversies in the management of Kawa-
deben ser controlados durante la infusión y saki disease. Clin Rheumatol. 2002;16:427-42.
una hora después de su administración. El 10. Dalakas MC. The use of intravenous immu-
resto de los pacientes se deben controlar noglobulin in the treatment of autoimmune
durante 20 minutos postinfusión. neuromuscular disease:evidence-based in-
dications and safety profile. Pharmacol Ther.
2004;102:177-93.
Todos los pacientes deben estar bien hi-
11. Harbo T, Andersen H, Hess A, Hansen K, Sin-
dratados antes de la administración. En
drup SH, Jaobsen J. Subcutaneous versus in-
pacientes diabéticos, se deben evitar las travenous immunoglobulin in multifocal mo-
preparaciones que contienen sacarosa, que tor neuropathy: a randomized, single- blinded
se utiliza como estabilizador3. cross-over trial. Eur J Neurol. 2009;16(5):631-8.
12. Alcock GS, Liley H. Immunoglobulin infusion for
En la tabla 12.1 se recogen las indicaciones isoimmune haemolytic jaundice in neonates. Co-
y las dosis de IG inespecíficas. Es una tabla chrane Database Sys Rev. 2002;(3):CD003313.
adaptada2. 13. Gottstein R, Cooke R. Intravenous immuno-
globulin in haemolytic disease of the newborn:
a systematic review. Arch Dis Child Fetal Neo-
natal Ed. 2003;88:F6-10.
BIBLIOGRAFÍA
14. Fung KFK, Eason E: Prevention of Rh alloimmuniza-
tion. J Obstet Gynaecol Can. 2003:25(9):765-73.
1. Saeedian M, Randhawa I. Immunoglobulin re-
placement therapy: a twenty-year review and 15. ACOG practice bulletin. Prevention of Rh D
current update. Int Arch Allergy Immunol. alloimmunization. Number 4, May 1999 (repla-
2014;164(2):151-66. ces educational bulletin Number 147, October
1990). Clinical management guidelines for obs-
2. Clinical guidelines for immunoglobulin use (se- tetrician-gynecologists. American College of
cond edition update). UK: Department of Heal- Obstetrics and Gynecology. Int J Gynaecol Obs-
th and Social Care; 2011. tet. 1999;66(1):63-70.
3. Liumbruno G, Bennardello F, Lattanzio A, Picco- 16. National Health and Medical Research Council.
li P, Rossettias G; Italian Society of Transfusion Guidelines on the prophylactic use of Rh D im-
Medicine and Immunohaematology (SIMTI). Re- munoglobulin (anti-D) in obstetrics. Australia:
commendations for the use of albumin and im- National Blood Authority; 2003.
munoglobulins. Blood Transf. 2009;7:216-234.
17. Fyfe TM, Ritchey MJ, Taruc C, Crompton D, Ga-
4. Guía sobre la transfusión de componentes lliford B, Perrin R, et al. Appropriate provision
sanguíneos y derivados plasmáticos. 5.ª ed.
of anti-D prophylaxis to RhD negative pregnant
Barcelona: Sociedad Española de Transfusión women: a scoping review. BMC Pregnancy
Sanguínea y Terapia Celular (SETS); 2015. Childbirth. 2014;14:411.
No están bien establecidas las dosis ideales La administración de CCP se asocia a un pe-
de CCP. Las recomendadas en ficha técnica queño incremento de eventos tromboem-
(25-50 U/kg en función del INR) son proba- bólicos (ictus, trombosis venosa profunda
blemente demasiado elevadas; se basan [TVP], tromboembolia pulmonar [TEP]). En
en estudios in vitro. Las recomendaciones un metaanálisis de 27 ensayos clínicos, el
del National Advisory Committee on Blood uso de CCP para revertir AVK se asoció al
and Blood Products (NAC) canadiense son 1,8% de los eventos tromboembólicos8.
de 1.000 UI (14 U/kg aproximadamente) en
INR < 3,0, 2.000 UI en INR 3,0-5,0 y 3.000 Plasma fresco congelado
UI en INR > 5,0 7. Otros grupos utilizan dosis
menores (7-12 UI/kg). La administración de plasma es un método
muy ineficiente de reversión de los fárma-
En nuestro centro se dispone de una amplia cos AVK. Para ser mínimamente efectiva,
experiencia de reversiones efectivas del INR se precisan volúmenes elevados de plasma
con dosis bajas de CCP (10 UI/kg). (> 15 ml/kg; 750-1.750 ml aproximadamen-
te) administrados rápidamente, lo que con
Por ello, en caso de que el motivo de la re- frecuencia no es posible. Otras desventajas
versión sea una cirugía urgente o una he- frente a los CCP son: el retraso en su admi-
morragia grave no amenazante, se sugiere nistración por la necesidad de tipaje ABO
usar dosis bajas (10 U/kg) y repetir el INR a (grupos A, B y O), por el tiempo necesario
los 15 minutos de la infusión, y preferible- para su descongelación (20-30 minutos) y
mente con una medición rápida en sangre por los tiempos de infusión prolongados;
capilar, para administrar CCP adicionales si el riesgo de sobrecarga circulatoria, y el
no ha habido una corrección adecuada. mayor riesgo de infecciones y de reacción
transfusional2,3.
En caso de hemorragia intracraneal o po-
tencialmente mortal, o cirugía de extrema Si no se dispone de CCP o está contraindica-
urgencia (rotura de aneurisma…), se sugiere do, se administrará plasma fresco congelado
emplear dosis mayores basadas en el INR y (PFC) a dosis de 10-15 ml/kg de peso (aproxi-
el peso (tabla 13.1)7. madamente 3-4 unidades para adultos).
Tabla 13.1. Dosis de concentrado de complejo protrombínico (CCP) (basadas en el peso y el cociente
internacional normalizado [INR])7
INR INR 1,6-1,9 INR 2,0-2,9 INR 3,0-6,0 INR > 6,0
Dosis de CCP 10 U/kg 20 U/kg 30 U/kg 40 U/kg, máx. 3.000 UI
máx.: máximo.
NO SÍ
Hemorragia moderada/grave o cirugía > 12-24 h Hemorragia potencialmente mortal/cirugía < 8-12 h
Fig. 13.1. Aproximación al paciente en tratamiento con un anticoagulante oral de acción directa (ACOD)
que precisa reversión urgente14.
CCP: concentrado de complejo protrombínico; DDAVP: desmopresina; PFC: plasma fresco congelado.
* Cirugía mayor o procedimiento de alto riesgo hemorrágico que requieran una hemostasia normal.
Tabla 13.2. Estimación de la vida media (Vm) de eliminación de los anticoagulantes orales de acción
directa según la función renal18,21
Tabla 13.3. Interpretación de las pruebas de coagulación para los anticoagulantes orales
de acción directa (ACOD)12,13,21
(sobredosis, insuficiencia renal…), una dosis Dosis: 5 g (2 viales de 2,5 g/50 ml) adminis-
de 5 g puede no neutralizar totalmente el trados vía iv mediante 2 perfusiones con-
fármaco18. Praxbind® se presenta en enva- secutivas de entre 5-10 minutos cada una
ses de 2 viales de 50 ml que contienen 2,5 g o mediante inyección en bolo. Entre ambas
de idarucizumab cada uno. perfusiones no deben transcurrir más de
Tanto el CCP (Octaplex®, Prothrom- Las dosis de CCP no están bien establecidas
plex®) como el CCPa (FEIBA®) son concen- ni estudiadas. La dosis recomendada en la
trados de factores de la coagulación; no mayoría de las guías es de 50 UI/kg de peso
son antídotos y no afectan al efecto inhibi- basada en estudios en sanos.
torio de los ACOD en los factores de coa-
gulación (trombina y FXa) preexistentes. En caso de hemorragia intracraneal, se
Estos agentes pueden reducir el sangrado aconseja la administración de CCP a dosis
asociado a los ACOD al proporcionar gran- de 50 U/kg, siempre que aquella se produz-
des cantidades de factores X y II. Pueden ca en un periodo de 3-5 vidas medias del
asociarse a un pequeño incremento del fármaco o en el contexto de fallo hepático20.
riesgo trombótico.
En otras hemorragias o en el contexto qui-
Se recomienda el uso de CCP cuando se rúrgico, se pueden valorar dosis más bajas,
precisa una reversión urgente del ACOD y de 2.000 UI15,21, y en el caso de administra-
no se dispone de antídoto específico. ción de una dosis de 50 UI/kg, una adminis-
tración máxima de 3.000 UI21.
Se prefiere el uso de CCP sobre CCPa.
En nuestro centro se dispone del CCP Octa-
En general, no se recomienda el uso de rFVI- plex®. Se administra vía intravenosa a velo-
Ia (NovoSeven®) por la falta de beneficio en cidad lenta, inicialmente a 1 ml por minuto y
estudios animales y su mayor riesgo trom- posteriormente con una velocidad máxima
bótico14,15. de infusión de 2-3 ml/min.
No se debe transfundir plasma como agen- Aunque los antídotos puedan no tener un
te reversor; únicamente se transfundirá si efecto procoagulante inherente, la suspensión
se asocia una coagulopatía por transfusión brusca de la anticoagulación en pacientes con
masiva, consumo o fallo hepático. riesgo protrombótico puede ocasionar even-
tos tromboembólicos. Por ello, es importan-
En conclusión, en caso de necesidad de re- te reiniciar la anticoagulación en el momento
versión urgente de rivaroxabán, apixabán y adecuado tras superar el episodio agudo.
BIBLIOGRAFÍA
5. Schulman S. Bleeding Complications and Management on anticoagulant therapy. Semin Thromb Hemost.
2017;43:886-92.
6. Holbrook A, Schulman S, Witt DM, Vandvik PO, Fish J, Kovacs MJ, et al. Evidence-based management
of anticoagulant therapy: antithrombotic therapy and prevention of thrombosis, 9th ed: American College
of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines. Chest. 2012;141(2 Suppl):e152S-84S.
7. Recommendations for use of prothrombin complex concentrates in Canada. National Advisory Commi-
ttee on Blood and Blood Products. 2014. Disponible en: http://www.nacblood.ca/resources/guidelines/
PCC-Recommendations-Final-2014-05-16.pdf 3. Última consulta en Julio 2020.
8. Dentali F, Marches C, Pierfranceschi MG, Crowther M, Garcia D, Hylek E, et al. Safety of prothrombin
complex concentrates for rapid nticoagulation reversal of vitamin K antagonists. Thromb Haemost.
2011;106:429-38.
9. Keeling D, Tait RC, Watson H; British Committee of Standards for Haematology. Peri-operative manage-
ment of anticoagulation and antiplatelet therapy. Br J Haematol. 2016;175(4):602-13.
10. Ruff CT, Giugliano RP, Antman EM. Management of Bleeding With Non-Vitamin K Antagonist Oral Anticoa-
gulants in the Era of Specific Reversal Agents. Circulation. 2016;134(3):248-61.
11. Weitz JI. Reversal of Direct Oral Anticoagulants: Current Status and Future Directions. Semin Respir Crit
Care Med. 2017;38(1):40-50.
12. Shih AW, Crowther MA. Reversal of direct oral anticoagulants: a practical approach. Hematology Am Soc
Hematol Educ Program. 2016;2016(1):612-9.
13. Levy JH, Ageno W, Chan NH, Crowther M, Verhamme P, Weitz JI, Subcommittee on Control of Anticoa-
gulation. When and how to use antidotes for the reversal of direct oral anticoagulants: guidance from the
SSC of the ISTH. J Thromb Haemost. 2016;14:623-7.
14. Niessner A, Tamargo J, Morais J, Koller L, Wassmann S, Husted SE, et al. Reversal strategies for non- vi-
tamin K antagonist oral anticoagulants: a critical appraisal of available evidence and recommendations
for clinical management-a joint position paper of the European Society of Cardiology Working Group on
Cardiovascular Pharmacotherapy and European Society of Cardiology Working Group on Thrombosis. Eur
Heart J. 2017;38:1710-6.
15. Informe de posicionamiento terapéutico. PT-Idarucizumab/V1/20062016. Departamento de Medicamen-
tos de Uso Humano. AEMPS. Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Disponible en: https://
www.aemps.gob.es/medicamentosUsoHumano/informesPublicos/docs/IPT-idarucizumab-Praxbind-
anticoagulantes-orales.pdf
16. Frontera JA, Lewin JJ 3rd, Rabinstein AA, Aisiku IP, Alexandrov AW, Cook AM, et al. Guideline for Reversal
of Antithrombotics in Intracranial Hemorrhage: A Statement for Healthcare Professionals from the Neuro-
critical Care Society and Society of Critical Care Medicine. Neurocrit Care. 2016;24(1):6-46.
17. Ficha técnica Praxbind. Disponible en: http://www.ema.europa. Última consulta en Julio 2020.
18. Steffel J, Verhamme P, Potpara TS, Albaladejo P, Antz M, Desteghe L, et al.; ESC Scientific Document
Group. The 2018 European Heart Rhythm Association Practical Guide on the use of non-vitamin K antago-
nist oral anticoagulants in patients with atrial fibrillation.
19. Schulman S. Bleeding Complications and Management on anticoagulant therapy. Semin Thromb Hemost.
2017;43:886-92.
20. Ageno W, Büller HR, Falanga A, Hacke W, Hendriks J, Lobban T, et al. Managing reversal of direct oral
anticoagulants in emergency situations. Anticoagulation Education Task Force White Paper. Thromb Hae-
most. 2016;116(6):1003-10. Eur Heat J. 2018;39:1330-93.
21. NOACS/DOACS: Management of bleeding. Thrombosis Canada. Disponible en: http://thrombosiscana-
da.ca. Última consulta en Julio 2020.
Hay que tener en cuenta que, inicialmente, por el servicio de transfusión y comu-
pueden tener las mismas manifestaciones nicadas a los organismos reguladores
clínicas: tanto reacciones leves, que no pre- y de hemovigilancia (HV) (véase la sec-
cisan la interrupción definitiva de la transfu- ción de «Hemovigilancia», p. 123).
sión, como reacciones graves, que pueden 9. El médico responsable del paciente
poner en peligro la vida del paciente, por lo debe notificar la reacción en el impreso
que toda reacción transfusional debe consi- correspondiente (disponible en la intra-
derarse en principio potencialmente grave. net: DIRECCIÓN MÉDICA, Información
Clínica, Banco de Sangre, NOTIFICA-
CIÓN INICIAL DE REACCIÓN TRANSFU-
RECOMENDACIONES SIONAL).
10. Algunas RT son prevenibles con me-
Ante un paciente que se está transfundien- didas apropiadas, que deben tomarse
do y que presenta síntomas o signos que cuando se identifique la causa.
previamente no tenía, se recomienda lo si- 11. Cuando la RT consista en fiebre eleva-
guiente: da, se le deben sacar hemocultivos al
paciente y a la bolsa del componente
1. Interrumpir la transfusión. implicado (mejor esto último en el ban-
2. Mantener la vía intravenosa. co de sangre).
3. Evaluar los signos vitales del paciente:
asegurar la vía aérea, la respiración y la
circulación, y medir las constantes vitales. COMPLICACIONES AGUDAS
4. Avisar a su médico.
5. Comprobar que el CS está etiquetado Las RT agudas son aquellas que se produ-
con los datos del paciente y que no ha cen durante o en las siguientes 24 horas a la
habido un error en la administración de transfusión. Pueden ser de origen inmune o
componentes (EAC). El hecho de que el no (tabla 14.1).
nombre del paciente y el de la etique-
ta de la unidad coincidan no garantiza De todas las complicaciones agudas que
que sea una transfusión compatible si pueden producirse, las siguientes son gra-
la muestra inicial se tomó a otro pacien- ves o muy graves y requieren de actuación
te («sangre incorrecta» en el tubo de médica inmediata (tablas 14.2 y 14.3):
muestra).
6. Si la reacción es moderada o grave, ex- 1. Reacción hemolítica aguda.
traer muestras al paciente para el ban- 2. Componente contaminado con bacte-
co de sangre (para repetir las pruebas rias.
pretransfusionales, realizar un test de 3. Reacción alérgica grave o shock anafilác-
Coombs directo [TCD], etc.), y para he- tico.
mograma y bioquímica (función renal 4. Lesión pulmonar aguda relacionada
y hepática), y enviar la primera orina con la transfusión (TRALI, transfussion-
para hemoglobinuria. related acute lung injury).
7. El tratamiento de una reacción grave 5. Edema pulmonar cardiogénico por so-
debe iniciarse inmediatamente y no es- brecarga circulatoria asociada a la trans-
perar al resultado de los análisis. fusión (TACO, transfusion-associated
8. Todas las reacciones moderadas a gra- circulatory overload).
ves deben ser notificadas y estudiadas 6. Reacción hipotensiva.
Tabla 14.2. Tratamiento de las reacciones adversas agudas asociadas a la transfusión (RT)
por la forma de presentación
Síntomas Investigar
Fiebre alta (> 2 ºC de elevación Pruebas de rutina*
o > 39 ºC) o escalofríos, tiritona, Repetir pruebas cruzadas; hacer TCD, LDH y haptoglobina
náuseas y vómitos, o dolor lumbar Sacar hemocultivos al paciente
Hacer pruebas de coagulación
No tirar la unidad
Comunicar la reacción y devolver la unidad al banco de sangre, junto
con muestras del paciente, para repetir las pruebas de compatibilidad
Sacar hemocultivos de la bolsa
El médico del banco decidirá si comunicar de forma urgente al CT esta RT,
por si hay más componentes del mismo donante, para retirarlos del stock por
su posible contaminación bacteriana
Irritación de mucosas Pruebas de rutina*
Medir niveles de IgA. Si < 0,07 g/l, medir anticuerpos anti-IgA
Disnea, broncoespasmo, síntomas Pruebas de rutina*
de anafilaxia Medir saturación de O2 o hacer gasometría
Rx de tórax, sobre todo si síntomas graves
Medir niveles de IgA, si se sospecha reacción alérgica
Si reacción alérgica grave/anafiláctica, medir niveles de triptasa
(basal, a las 3 y a las 24 h)
Hipotensión sistólica aislada: Pruebas de rutina* más investigaciones correspondientes a la fiebre alta
caída > 30 mm Hg respecto Medir niveles de IgA, si se sospecha reacción alérgica
a la basal o TA < 80 mm Hg Si reacción alérgica grave/anafiláctica, medir niveles de triptasa
(basal, a las 3 y a las 24 h)
CT: centro de transfusión; IgA: inmunoglobulina A; LDH: lactato-deshidrogenasa; RT: reacciones adversas asociadas a la transfusión;
Rx: radiografía; TA: tensión arterial; TCD: test de Coombs directo.
* Pruebas de rutina: hemograma, pruebas de función renal y hepática, LDH y medida de hemoglobina en orina (hemoglobinuria).
• Formar y capacitar a las personas im- al centro de transfusión (CT) para que
plicadas en la cadena transfusional. retire los componentes no transfundi-
• Usar listas de comprobación (check- dos de la misma donación.
list) en el momento de la extracción • Si un paciente presenta reacciones
de las muestras pretransfusionales y febriles recurrentes, se recomienda
en el de la administración de los CS. premedicar con paracetamol antes
• Usar sistemas de control electróni- de la transfusión. Si, a pesar de estas
cos, siempre y cuando los lleven per- medidas, persisten las reacciones fe-
sonal entrenado y no se ignoren los briles, se debe probar con hematíes
avisos de alerta. lavados.
2. Causas: 2. Causa:
Presencia de citoquinas en el CS, libera- Presencia de anticuerpos en el receptor
das por leucocitos o plaquetas durante el contra las proteínas del plasma del do-
almacenamiento, o presencia de anticuer- nante. Una causa rara de reacción ana-
pos anti-HLA en el plasma del receptor. filáctica puede deberse a anticuerpos en
paciente con deficiencia de inmunoglo-
3. Tratamiento: bulina A (IgA), haptoglobina o C4 en el
• Parar o disminuir la velocidad de in- receptor.
fusión.
• Si la reacción no ha sido muy impor- 3. Tratamiento:
tante, administrar paracetamol oral o • Casos leves: antihistamínico oral o iv,
intravenoso (iv), o antiinflamatorios y reiniciar la transfusión vigilando es-
no esteroideos (AINE), y continuar la trechamente al receptor.
transfusión vigilando estrechamente • Casos graves: detener la transfusión,
al paciente por si empeoran los sín- corticoides iv, incluso adrenalina iv, y
tomas. soporte cardiorrespiratorio apropiado.
• Si los síntomas son más graves (tirito-
na intensa, elevación de > 2 ºC de la 4. Actitud:
temperatura), se debe enviar la unidad • Determinación de niveles de IgA y de
al servicio de transfusión para tomar anticuerpos anti-IgA si procede.
cultivos, repetir las pruebas pretrans- • Si se confirma, transfundir produc-
fusionales y, si se sospecha contami- tos de donantes deficientes en IgA
nación bacteriana de la unidad, avisar o CH y plaquetas lavados (contactar
2. Causas: 2. Causas:
Como en el TRALI, con el cual hay que ha- Hemólisis mecánica a nivel de las válvu-
cer el diagnóstico diferencial (tabla 14.4), las cardiacas, circuito extracorpóreo, por
TRALI TACO
Factores de riesgo de desarrollar Shock ICC previa
la complicación Cirugía cardiaca y hepática Edad avanzada o niños
Ventilación mecánica Insuficiencia renal
Tabaquismo, alcoholismo Balance hídrico positivo
Inflamación sistémica
Tipo de componente Generalmente PFC y plaquetas, también CH Cualquiera
Comienzo de los síntomas Durante la transfusión o en las siguientes Durante la transfusión
6h o en las siguientes 6 h
Saturación de oxígeno Baja Baja
Causas alternativas de afectación No No
pulmonar
Si las hay: posible TRALI
PVY/TA Normal/Baja Alta/Alta
Temperatura Generalmente elevada Normal o ligeramente elevada
Rx tórax A menudo, edema pulmonar Cardiomegalia y edema
sin cardiomegalia pulmonar
Ecocardiograma Normal Patológico
Presión de enclavamiento pulmonar Baja Elevada
Recuento sanguíneo A menudo, neutropenia y monocitopenia Sin cambios
seguidas de neutrofilia
Trombopenia moderada
Respuesta a los diuréticos Empeora Mejora
Ac. antileucocitarios 80% de los casos Desconocido
Ac.: anticuerpos; CH: concentrado de hematíes; PFC: plasma fresco congelado; PVY: presión venosa yugular; Rx: radiografía;
TA: tensión arterial.
2. Causa: 3. Tratamiento:
Desconocida; es más frecuente en pa- Sintomático y monitorización del paciente.
cientes que están en tratamiento con
inhibidores de la enzima convertidora de Aloinmunización frente a antígenos eritrocitarios
la angiotensina (IECA).
1. Clínica:
3. Tratamiento: Asintomática. El paciente produce anti-
• Interrumpir la transfusión y colocar al cuerpos contra antígenos eritrocitarios.
paciente en posición de Trendelenburg.
• Si la hipotensión es muy importante, 2. Tratamiento:
fluidoterapia e incluso drogas vaso- Una vez que se produce, los pacientes de-
presoras. ben recibir, en siguientes transfusiones,
sangre carente de los antígenos diana.
En las tablas 14.2 y 14.3 se hace una des-
cripción de cómo se debe actuar ante una Púrpura postransfusional
reacción transfusional aguda, dependiendo
de los síntomas que presente el paciente, y 1. Clínica:
las pruebas que se han de solicitar para lle- Aparición brusca de trombopenia im-
gar al diagnóstico del tipo de reacción. portante con diátesis hemorrágica, unos
días después de la transfusión de cual-
quier CS.
COMPLICACIONES RETARDADAS
2. Causas:
Aparecen después de las 24 horas de la Se produce en paciente previamente
transfusión; a menudo, en los siguientes sensibilizado contra antígenos HPA pla-
días y semanas. quetarios, generalmente anti-HPA-1a.
Inmunes 3. Tratamiento:
• Gammaglobulinas iv inespecíficas a do-
Reacción hemolítica retardada sis altas: 1 g/kg de peso en 1 o 2 dosis.
• Transfusión de plaquetas HPA-1a ne-
1. Clínica: gativas.
El paciente puede presentar febrícula,
ictericia, disminución de la hemoglobina
y aumento de la lactato-deshidrogenasa Enfermedad injerto contra el huésped asociada
(LDH), días después de una transfusión a transfusión
sanguínea. Prueba de la antiglobulina
(PAD) o TCD positivo. 1. Clínica:
Fiebre, erupción cutánea, náuseas, vó-
2. Causas: mitos, diarrea o colestasis pancitopenia,
Por inmunización primaria (formación de de 10 a 15 días después de la transfusión.
anticuerpos antieritrocitarios días o se-
manas después de una transfusión) o 2. Causas:
anamnésica a una inmunización previa no En la infusión de linfocitos T viables a pa-
detectable en el estudio pretransfusional cientes con inmunosupresión grave o a
(pocos días después de la transfusión). pacientes inmunocompetentes y HLA
nir las reacciones adversas si ello es posible de riesgo tienen carácter fiscalizador ni pu-
(por ejemplo, indicar productos lavados o nitivo; simplemente se trata de conocer o
deficientes en IgA a personas con reacciones reconocer lo que no se hace bien, para ha-
alérgicas repetidas con deficiencia en IgA), cerlo correctamente.
y por otro, poner en evidencia puntos «crí-
ticos», origen de errores que hay que evitar
con medidas correctoras apropiadas. BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
La forma de comunicar estos efectos adver- • De Vries RR, Faber JC, Strengers PF; Board of the
sos, y errores y casi errores es a través de International Haemovigilance Network. Haemo-
la llamada al responsable del banco de san- vigilance: an effective tool for improving transfu-
gre (en el futuro, al responsable de HV), y sion practice. Vox Sang. 2011;100(1):60-7.
mediante la cumplimentación de los docu- • Guía sobre la transfusión de componentes san-
mentos de notificación de reacciones trans- guíneos y derivados plasmáticos. 5.ª ed. Barcelo-
na: Sociedad Española de Transfusión Sanguínea
fusionales disponibles en la intranet. y Terapia Celular (SETS); 2015.
• Muñiz-Diaz E. Pasado, presente y futuro de
El Servicio Madrileño de Salud (Sermas) dis-
la Hemovigilancia en España. Blood Transfus.
pone, además, de un sistema anónimo de 2014;12(Suppl 2):409.
notificación de riesgos o de denuncia de si-
• Muñiz-Diaz E, Pérez M, Moro E. Ten Years of Hae-
tuaciones de riesgo o de mala praxis, a la movigilance in Spain. Blood Transfus. 2014;12
unidad de riesgos, que a su vez lo pone en (Suppl 2):423.
conocimiento del responsable de seguridad • Real Decreto 1343/2007, de 11 de octubre, por
del servicio correspondiente para que analice el que se establecen normas y especificaciones
la situación y tome las medidas oportunas. relativas al sistema de calidad de los centros y
servicios de transfusión. Disponible en: https://
www.boe.es/buscar/pdf/2007/BOE-A -2007-
Es importante resaltar que ni el sistema
18918-consolidado.pdf
de HV ni el de la notificación de situaciones
A pesar de sus desventajas clínicas y eco- Los estudios demuestran que la mayor
nómicas, la TSA sigue siendo el tratamiento parte de las TSA (94%) en los pacientes
más frecuente de la anemia aguda intra y quirúrgicos pueden atribuirse a uno o más
postoperatoria, en probable relación con las de los siguientes factores: bajo nivel de
creencias de que es inocuo, y las alternati- hemo globina preoperatoria, excesiva pér-
vas, caras. Hasta el 40-50% de todas las uni- dida de sangre perioperatoria o prácticas
dades de sangre alogénica se transfunden transfusionales inapropiadas. Para tratar es-
en el entorno quirúrgico, existiendo una gran tos factores, los programas de PBM se apo-
variabilidad clínica en el porcentaje de los yan en tres pilares fundamentales:
pacientes a los que se les realiza un mismo
tipo de cirugía y que reciben TSA periope- 1. Optimización de la masa eritrocitaria
ratoria1,2. Para disminuir la variabilidad en la preoperatoria.
práctica transfusional, diversas sociedades 2. Corrección de la hemostasia y minimiza-
científicas recomiendan un uso más racional, ción de la pérdida de sangre periopera-
individualizado y restrictivo de la TSA, limi- toria.
tándola, además, a aquellos pacientes para 3. Mejora de la tolerancia fisiológica a la
los que no existen otras alternativas. anemia (tabla 15.1)3.
Tabla 15.1. Manejo de la sangre del paciente: Los tres pilares del PBM
Por otra parte, la implementación de estos en hombres y < 12 g/dl en mujeres no em-
programas no es sencilla, ya que hay que barazadas.
superar varios obstáculos de planificación,
liderazgo, apoyo institucional, financiación, La estimulación de la eritropoyesis para
conocimientos, etc. Es importante para su optimizar la hemoglobina preoperatoria o
puesta en marcha, entre otras cosas, que corregir la anemia pre y postoperatoria
las guías de práctica clínica sean aceptadas constituye uno de los pilares fundamentales
y adoptadas por los distintos profesionales de un programa de PBM. Siempre que sea
implicados, con el fin de obtener su com- factible, la anemia preoperatoria debe co-
promiso con el programa. rregirse antes de un procedimiento electivo
de cirugía mayor7. Para ello se han elabo-
rado diversas guías clínicas con recomen-
TRATAMIENTO DE LA ANEMIA daciones para su detección, clasificación y
PERIOPERATORIA manejo8,9. Estas recomendaciones se pue-
den sintetizar en:
La anemia es un hallazgo frecuente en los
pacientes quirúrgicos y, generalmente, tie- 1. Siempre que sea clínicamente factible,
ne un origen multifactorial. Se ha encontra- en los pacientes programados para ci-
do una prevalencia de anemia preoperatoria rugía mayor se debe determinar la pre-
del 30% en pacientes de ambos sexos so- sencia de anemia preoperatoria, si es
metidos a cirugía no cardiaca4. Entre los posible al menos 30 días antes de la in-
mecanismos etiopatogénicos posibles en la tervención, para realizar su diagnóstico
anemia del paciente quirúrgico, las deficien- etiopatogénico e instaurar el tratamien-
cias nutricionales (especialmente la anemia to adecuado.
ferropénica), las pérdidas agudas o crónicas 2. El objetivo del tratamiento farmacoló-
de sangre, y la disminución de la eritropo- gico de la anemia debe ser normalizar
yesis debida a la inflamación o a la infección los niveles de Hb, y la repleción de las
son las causas más frecuentes. De la mis- deficiencias de hematínicos. En los pa-
ma forma, las deficiencias de hematínicos cientes que van a ser sometidos a proce-
sin anemia preoperatoria, la pérdida de dimientos quirúrgicos con un sangrado
sangre en la intervención, la hemodilución medio-alto, es deseable un nivel de Hb
intraoperatoria por la administración de flui- de al menos 13 g/dl para minimizar el
dos y la inflamación producida por la cirugía riesgo transfusional.
contribuyen significativamente al desarrollo 3. Hay que tener en cuenta la posible pre-
de la anemia postoperatoria. sencia de deficiencias de nutrientes (hie-
rro, B12 y fólico) sin anemia, ya que su
Aunque la anemia preoperatoria aumen- corrección acelera la recuperación de la
te la morbimortalidad indistintamente de anemia postoperatoria.
la transfusión, es el principal factor inde- 4. El objetivo del tratamiento farmacológi-
pendiente de riesgo de transfusión, la cual co de la anemia preoperatoria es reducir
también se asocia con un aumento de la la exposición a la TSA y facilitar la recupe-
morbimortalidad5,6. ración funcional del paciente.
5. Los pacientes con anemia que van a so-
De acuerdo con los criterios de la OMS, la meterse a un procedimiento de cirugía
presencia de anemia se define por una con- mayor pueden beneficiarse de la admi-
centración de hemoglobina (Hb) < 13 g/dl nistración de hierro, preferentemente
paciente, por ejemplo, debe evitarse en gica y que necesita poco entrenamiento
insuficiencia renal y hepática, en altera- del personal.
ciones de la coagulación, y en pacientes
seropositivos y neoplásicos.
5. TOLERANCIA A LA ANEMIA
El rendimiento de la técnica es escaso,
pero complementa otras técnicas, y su Como ya se ha dicho en otros capítulos, uno
eficacia final está determinada indivi- de los puntos clave en la búsqueda de alter-
dualmente, según el volumen que se nativas a la TSA es evaluar la práctica trans-
haya recogido en cada paciente. Es una fusional e individualizar la transfusión, siendo
técnica sencilla, que no se ve afectada capaces (en la medida de lo posible) de acep-
por los cambios de programación quirúr- tar umbrales transfusionales más bajos.
BIBLIOGRAFÍA
1. Gombotz H, Rehak PH, Shander A, Hofmann A. Blood use in elective surgery: the Austrian benchmark
study. Transfusion. 2007;47:1468-80.
2. Muñoz M, Leal Noval SR. Manejo de la anemia perioperatoria en los programas de Patient Blood Manage-
ment: luces y sombras. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2015;62(8):421-4.
3. Goodnough LT, Shander A. Patient Blood Management. Anesthesiology. 2012;116:1367-76.
4. Musallam KM, Tanim HM, Richards T, Spahn DR, Rosendaal FR, Habbal A, et al. Preoperative anaemia and
postoperative outcomes in non cardiac surgery: a retrospective cohort study. Lancet 2011;378:1396-407.
5. Garcia Erce JA, Solano VM, Cuenca J, Ortega P. La hemoglobina preoperatoria como único factor predicti-
vo de la necesidad transfusional de la artroplastia de rodilla. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2002;49:254-60.
6. Basora M, Colomina MJ, Moral V, Llau JV, Vila M, Durán L. Descriptive study of periopeative transfusión
practices in Spanish hospitals. Transfus Altern Transfus Med. 2009;10:9-16.
7. Goodnough LT, Maniatis A, Earnshaw P, Benoni G, Beris P, Bisbe E. Detection, evaluation, and manage-
ment of preoperative anaemia in the elective orthopaedic surgical patient: NATA guidelines. Br J Anaesth.
2011;106:13-22.
8. Leal-Noval SR, Muñoz M, Asuero M, Contreras E, Garcia-Erce JA, Llau JV, et al. [The 2013 Seville Consensus
Document on alternatives to allogenic blood transfusion. An update on the Seville Document]. Rev Esp
Anestesiol Reanim. 2013;60:263.e1-25.
9. Beris P, Muñoz M, Garcia-Erce JA, Thomas D, Maniatis A, Van der Linden P. Perioperative anaemia Manage-
ment: Consensus statement on the role of intravenous iron. Br J Anaesth. 2008;100:599-604.
10. Bisbe E, Garcia-Erce JA, Diez-Lobo A, Muñoz M. A multicentre comparative study on the efficacy of in-
travenous ferric carboxymaltose andi ron sucrose for correcting preoperative anaemia in patients under-
going major elective surgery. Br J Anaesth. 2011;107:477-8.
11. Bisbe Vives E, Basora Macaya M. [Algorithm for treating preoperative anemia]. Rev Esp Anestesiol Reanim.
2015;62 Suppl 1:27-34.
12. Norfolk D, director. Handbook of transfusion medicine. 5.ª ed. Norwich, UK: United Kingdom Blood Servi-
ces/TSO; 2013.
13. Henry DA, Carless PA, Moxey AJ, O’Connell D, Stokes BJ, McClelland B, et al. Anti-fibrinolytic use for mini-
mising perioperative allogeneic blood transfusion. Cochrane Database Syst Rev. 2007;(4):CD001886.
14. Colomina MJ, Basora M. Aproximación multimodal de las técnicas de ahorro de sangre para la cirugía or-
topédica. En: Anestesia en Cirugía Ortopédica y en Traumatología. Médica Panamericana; 2011.
15. Stoneham M, Iqbal R. Clinical strategies to avoid blood transfusion. Intensive Care Med. 2007;8(Issue2):52-5.
Tomada de: Manterola C, Asenjo-Lobos C, Otzen T. Jerarquización de la evidencia. Niveles de evidencia y grados de recomendación
deTomado
uso actual.
de:Rev Chilena Infectol.
Manterola 2014;31(6):705-18.
C, Asenjo-Lobos C y Otzen T. Jerarquización de la evidencia. Niveles de evidencia y
grados de recomendación de uso actual. Rev Chilena Infectol 2014; 31 (6): 705-718
Como consecuencia de mi estado clínico puede ser necesario que se me transfunda sangre o algún
* Procedimiento:
derivado de ella. La transfusión consiste en aportar externamente alguno o todos los componentes de la
sangre que estén deficitarios, bien porque hayan disminuido o porque estén defectuosos.
Como consecuencia de mi estado clínico puede ser necesario que se me transfunda sangre o algún
La sangre proviene de personas sanas que no reciben ningún tipo de compensación económica por
derivado de ella. La transfusión consiste en aportar externamente alguno o todos los componentes de la
la donación.
sangre que estén deficitarios, bien porque hayan disminuido o porque estén defectuosos.
La sangre proviene de personas sanas que no reciben ningún tipo de compensación económica por
* Alternativas:
la donación.
No existe otra alternativa posible para obtener los beneficios que se esperan con la transfusión, ya que
* Alternativas:
no se dispone de ningún preparado comercial que pueda sustituir a la sangre.
En caso de tratarse de una intervención programada con antelación y si el estado clínico es bueno, se
No existe otra alternativa posible para obtener los beneficios que se esperan con la transfusión, ya que
puede utilizar la Autotransfusión, que consiste en donar la propia sangre para recibirla después si se
no se dispone de ningún preparado comercial que pueda sustituir a la sangre.
precisa durante la cirugía.
En caso de tratarse de una intervención programada con antelación y si el estado clínico es bueno, se
puede utilizar la Autotransfusión, que consiste en donar la propia sangre para recibirla después si se
precisa durante la cirugía.
* Riesgos:
a).- La sangre es estudiada exhaustivamente con técnicas muy precisas para detectar la presencia de
* Riesgos:
infecciones como hepatitis B y C, sífilis y SIDA. No obstante, hay que tener en cuenta que todas las
infecciones tienen un período de incubación durante el cual a pesar de existir infección en la sangre, las
a).- La sangre es estudiada exhaustivamente con técnicas muy precisas para detectar la presencia de
técnicas actuales no pueden detectarla. En este caso, la infección pudiera ser transmitida al hacer la
infecciones como hepatitis B y C, sífilis y SIDA. No obstante, hay que tener en cuenta que todas las
transfusión, aunque la frecuencia con la que esto ocurre es muy baja.
infecciones tienen un período de incubación durante el cual a pesar de existir infección en la sangre, las
También puede existir una sensibilidad especial a alguno de los componentes de la sangre dando lugar
técnicas actuales no pueden detectarla. En este caso, la infección pudiera ser transmitida al hacer la
a reacciones transfusionales del tipo de fiebre, picores, etc., que en muy raras ocasiones pueden
transfusión, aunque la frecuencia con la que esto ocurre es muy baja.
ser severas.
También puede existir una sensibilidad especial a alguno de los componentes de la sangre dando lugar
Si la transfusión se realiza en domicilio y ocurre una reacción severa, es más difícil de controlar que en el
a reacciones transfusionales del tipo de fiebre, picores, etc., que en muy raras ocasiones pueden
medio hospitalario.
ser severas.
Si la transfusión se realiza en domicilio y ocurre una reacción severa, es más difícil de controlar que en el
b).- Otros riesgos, complicaciones o secuelas que pueden aparecer teniendo en cuenta mis
medio hospitalario.
circunstancias personales (estado previo de salud, edad, profesión, valores, etc.) son:
b).- Otros riesgos, complicaciones o secuelas que pueden aparecer teniendo en cuenta mis
circunstancias personales (estado previo de salud, edad, profesión, valores, etc.) son:
292837
292837
_________________________________________________________________________________________
Antes de firmar este consentimiento, si desea que le facilitemos más información o tiene alguna
duda, no tenga reparos en preguntarnos. Le atenderemos con mucho gusto.
_________________________________________________________________________________________
DECLARO que todas mis dudas y preguntas han sido convenientemente aclaradas y que he comprendido
toda la información que se me ha proporcionado sobre la transfusión de sangre: para qué sirve, cómo se
hace, los riesgos que tiene y las posibles alternativas. Por ello, libremente, doy mi CONSENTIMIENTO a los
profesionales adecuados que se precisen, para que se me (le) realice la transfusión descrita si fuera necesaria.
C
O
N
FI
D
EN
Documento 1
C
IA
L
NOTIFICACIÓN INICIAL DE REACCIÓN TRANSFUSIONAL
Este formulario debe ser cumplimentado por el médico ante la sospecha de que un paciente presenta una reacción
adversa en relación con la transfusión de sangre o de sus componentes
Diagnóstico
Antecedentes NO SÍ NO SÍ
Transfusiones Inmunodepresión
Cirugía Reacciones transfusionales previas Tipo
Embarazos
Momento de la reacción
Durante la transfusión
Después de la transfusión Horas
Fecha: _ _ / _ _ / _ _ _ _ Firma:
NOTA: EN ESTA SITUACIÓN SE RECUERDA LA NECESIDAD DE ENVIAR AL SERVICIO DE HEMOTERAPIA LAS MUESTRAS
NECESARIAS PARA EL ESTUDIO, HABITUALMENTE:
- 10 ml de sangre del paciente sin anticoagulante (SUERO)
- 5-10 ml de sangre del paciente con anti coagulante (1 o 2 EDTA o HEPARINA)
- El componente causante de la reacción, y el equipo de infusión
Versión n.o 0
Junio 2015
COMITÉ DE TRANSFUSIONES
PROTOCOLO DE TRANSFUSIÓN
EN HEMORRAGIA MASIVA
• Comisión de Evaluación de
Aprobado procesos, protocolos y vías clínicas
• Fecha: 26-Abril-2016
ÍNDICE
INTEGRANTES DEL SUBCOMITÉ...............................................................................................................1
1. INTRODUCCIÓN Y JUSTIFICACIÓN .......................................................................................................2
2. DEFINICIÓN ..........................................................................................................................................4
2.1. HEMORRAGIA MASIVA .................................................................................................................4
2.2. TRANSFUSIÓN MASIVA .................................................................................................................4
3. ALTERACIONES HEMOSTÁTICAS EN LA TRANSFUSIÓN MASIVA ..........................................................6
3.1. DILUCIÓN ......................................................................................................................................6
3.2. CONSUMO ....................................................................................................................................6
3.3. ACIDOSIS.......................................................................................................................................6
3.4. HIPOTERMIA .................................................................................................................................6
3.5. ANEMIA ........................................................................................................................................6
4. INDICACIÓN DE ACTIVACIÓN DEL PROTOCOLO DE TRANSFUSIÓN EN HEMORRAGIA MASIVA ..........8
4.1. CRITERIOS DE EXCLUSIÓN ............................................................................................................8
4.2. MODO DE ACTIVACIÓN DEL PROTOCOLO ....................................................................................8
5. RESUCITACIÓN INICIAL. CONTROL DE DAÑOS .....................................................................................9
5.1. RESUCITACIÓN INICIAL .................................................................................................................9
5.2. CONTROL DE DAÑOS ....................................................................................................................9
5.2.1. SELECCIÓN DEL PACIENTE .....................................................................................................9
5.2.2. CONTROL DE LA HEMORRAGIA Y LA CONTAMINACIÓN ......................................................10
5.2.3. RESTAURACIÓN FISIOLÓGICA EN LA UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS ..........................10
5.2.4. CIRUGÍA DEFINITIVA ............................................................................................................10
6. PRUEBAS DE LABORATORIO: CIRCUITO DE SOLICITUD Y ENTREGA DE RESULTADOS .......................11
6.1. OBJETIVOS ..................................................................................................................................11
6.2. CIRCUITO DE SOLICITUD .............................................................................................................11
6.3. IDENTIFICACIÓN DEL PACIENTE ..................................................................................................12
6.4. ENTREGA DE RESULTADOS .........................................................................................................13
TELÉFONOS DE INTERÉS ................................................................................................................13
6.5. FRECUENCIA DE LAS DETERMINACIONES ANALÍTICAS ...............................................................13
7. SOPORTE HEMOTERÁPICO EN SITUACIÓN DE HEMORRAGIA MASIVA ............................................. 15
7.1. CONTENIDO DE LOS PAQUETES DE RESUCITACIÓN: 1,5:1:1 ...................................................... 16
7.2. REVALUACIÓN DE LA HEMORRAGIA MASIVA ............................................................................16
7.3. OPCIONES DE CONTINUACIÓN TRANSFUSIONAL .......................................................................16
II
1. INTRODUCCIÓN Y JUSTIFICACIÓN
El manejo en la reanimación y tratamiento con componentes sanguíneos de pacientes
con hemorragia masiva de cualquier origen ha sufrido cambios importantes en la última década, lo
que justifica la elaboración en nuestro Hospital de un protocolo actualizado para un abordaje
eficaz en estas situaciones.
La hemorragia masiva es una complicación común en diferentes situaciones clínicas en las que la
hemorragia puede ser la causa principal de morbimortalidad. La hemorragia en el paciente
politraumatizado, responsable de un 50% de las muertes en las primeras 24 horas, la hemorragia en
cirugía cardiovascular y hepatobiliar, la hemorragia posparto y la hemorragia gastrointestinal son
escenarios en los que el control y el tratamiento de la hemorragia son críticos.
A pesar de la falta de consenso y de la discrepancia entre las diferentes estrategias en la utilización
de componentes sanguíneos, sí que existe un acuerdo de alto nivel de evidencia de que los centros
hospitalarios deben desarrollar planes de actuación asistencial con una adaptación institucional (1D).
Es importante, para ajustar nuestro objetivo, definir el concepto de hemorragia masiva para
concretar los escenarios de actuación e identificar el riesgo, así como conocer los nuevos conceptos
que deben dirigir nuestras guías buscando la estrategia más eficaz.
Actualmente la evidencia muestra cómo el tratamiento transfusional precoz e intensivo de las
alteraciones de la coagulación mejora la supervivencia, sin la necesidad de esperar inicialmente a
pruebas de laboratorio que retrasen el diagnóstico.
2. DEFINICIÓN
2.1. HEMORRAGIA MASIVA
Hemorragia grave que, por el gran volumen de sangre perdida, amenaza la vida y probablemente
haga necesaria una transfusión masiva.
EVALUACIÓN INICIAL
Presión arterial
Frecuencia cardíaca
Frecuencia respiratoria
Estado de conciencia
Relleno capilar
Diuresis
Hemoglobina y hematocrito
Coagulación
Estado ácido-base
Temperatura
TABLA 1. CRITERIOS DE EVALUACIÓN INICIAL.
Una forma de estimar la pérdida de sangre en la presentación inicial del paciente es la descrita por
el American College of Surgeons (ACS) Committee on Trauma (2008) como se expone en la siguiente
tabla (TABLA 2).
1
Estimación de pérdida de sangre
I II III IV
Pérdida de sangre (mL) < 750 750-1.500 1.500-2.000 > 200
Pérdida de sangre < 15 15-30 30-40 >040
(% de volumen sanguíneo)
Frecuencia cardiaca (lpm) < 100 100 a 120 120-140 > 140
Presión arterial Normal Normal Disminuida Disminuida
Presión del pulso No↑ ↓ ↓ ↓
(diferencial)
Frecuencia respiratoria 14-20 20-30 30-40 > 35
(rpm)
Diuresis (mL/h) > 30 20-30 5-15 Anuria
Nivel de conciencia Ligeramente Moderadamente Ansioso, confuso Confuso, letárgico
ansioso ansioso
TABLA 2. ESTIMACIÓN DE PÉRDIDA DE SANGRE.
1. Valores estimados para un varón de 70 kg; lpm: latidos por minuto; rpm: respiraciones por minuto.
Sin embargo, la respuesta fisiológica a la hemorragia puede variar por diversas circunstancias
(edad del paciente, patología de base, medicaciones o drogas, presencia de hipotermia, etc.). Para
detectar en situaciones agudas que una hemorragia puede ser masiva son útiles diferentes criterios
como la inestabilidad hemodinámica, presunción de persistencia de la hemorragia, pérdida del
50% de la volemia en menos de 3 horas, hemorragia de 150 mL/min (3 L en 20 minutos),
administración o previsión de administración de más de 4 U de concentrados de hematíes en un
periodo inferior a 4 horas, o de más de 10 U de concentrados de hematíes en 12 horas (en niños,
transfusión de más de 40 mL/kg de CH), hemorragia procedente de un vaso sanguíneo grande,
traumatismo con varias fracturas de huesos largos, trauma grave torácico, abdominal o pélvico, y
hemorragia obstétrica grave.
Inestabilidad hemodinámica
Presunción de persistencia de la hemorragia
Pérdida del 50% de la volemia en menos de 3 horas
Hemorragia de 150 mL/min (3 L en 20 minutos)
Administración o previsión de más de 4 U de concentrados de hematíes en un periodo inferior a 4 horas,
o más de 10 U de concentrados de hematíes en 12 horas (en niños, transfusión de más de 40 mL/kg de CH)
Hemorragia procedente de un vaso sanguíneo grande
Traumatismo con varias fracturas de huesos largos, traumatismo grave torácico, abdominal o pélvico
Hemorragia obstétrica grave
TABLA 3. CRITERIOS DE SOSPECHA CLÍNICA DE HEMORRAGIA MASIVA.
3.1. DILUCIÓN
La reposición de las pérdidas de la volemia con hematíes, cristaloides y coloides provoca una
disminución de la concentración de los factores de coagulación y de las plaquetas. La disminución de
los factores de la coagulación es crítica a partir de la pérdida de 1,2 volemias y la trombopenia es crítica
a partir de la pérdida de 2 volemias.
3.2. CONSUMO
En los casos de traumatismos extensos, las lesiones endoteliales dejan al descubierto fibras de
colágeno, que al unirse al factor von Willebrand desencadenan la adhesión plaquetaria. La exposición
al factor tisular de las zonas lesionadas pone en marcha la coagulación a partir de la activación del
factor VII.
3.3. ACIDOSIS
La hipoperfusión tisular presente en el shock hipovolémico es la responsable de la acidosis metabólica,
a la que también contribuye la transfusión de concentrados de hematíes. La acidosis produce a su vez
alteraciones en la hemostasia por disminución de la actividad enzimática de los factores de coagulación
y por alteración en la función plaquetaria.
3.4. HIPOTERMIA
La disminución de la temperatura corporal como consecuencia de la hemorragia y de la administración
de fluidos (líquidos de resucitación y hemocomponentes) interfiere directamente en la coagulación
provocando una inhibición enzimática. También afecta a la función plaquetaria, interfiriendo en la
unión del factor von Willebrand a las plaquetas. Se estima que por cada 1 ⁰C de reducción de la
temperatura corporal se produce una reducción del 10% en la actividad enzimática de los factores de
la coagulación.
3.5. ANEMIA
La disminución en el número de hematíes circulantes provoca una alteración en la marginación de las
plaquetas, alterando la hemostasia primaria al dificultar su activación. Se desconoce con exactitud cuál
Todos estos factores van a contribuir al mantenimiento de la hemorragia, por lo que su corrección
precoz es de vital importancia en estos pacientes. Además, estos trastornos de la hemostasia pueden
sobreañadirse a alteraciones producidas por tratamientos anticoagulantes o antiagregantes previos.
Los objetivos de laboratorio durante el proceso de hemorragia masiva son mantener el recuento
de plaquetas por encima de 50.000/mm3, el fibrinógeno mayor de 150 mg/dL, un hematocrito mayor
del 30%, el INR por debajo de 1,5 y el ratio de APTT menor de 1,5.
3
Plaquetas > 50.000/mm
Fibrinógeno > 150 mg/dL
Hematocrito > 30%
INR < 1,5
APTT ratio < 1,5
TABLA 4. OBJETIVOS DE LABORATORIO.
Dado que la hemorragia masiva es una urgencia de carácter vital, no procede retrasar la transfusión
para solicitar consentimiento informado de la misma.
10
PROTOCOLO DE TRANSFUSIÓN EN HEMORRAGIA MASIVA - PRUEBAS DE LABORATORIO: CIRCUITO DE SOLICITUD Y ENTREGA DE RESULTADOS
PROTOCOLO DE TRANSFUSIÓN EN HEMORRAGIA MASIVA HOSPITAL CLÍNICO SAN CARLOS
11
PROTOCOLO DE TRANSFUSIÓN EN HEMORRAGIA MASIVA - PRUEBAS DE LABORATORIO: CIRCUITO DE SOLICITUD Y ENTREGA DE RESULTADOS
PROTOCOLO DE TRANSFUSIÓN EN HEMORRAGIA MASIVA HOSPITAL CLÍNICO SAN CARLOS
En segundo lugar se entregarán las muestras en mano al laboratorio de urgencias donde se primará
el procesamiento de las muestras para el hemograma y la coagulación, dejando inicialmente el resto
de pruebas (bioquímica y otras) a discreción del médico responsable del laboratorio de urgencias o
previo consenso con éste, del médico responsable del paciente según las necesidades clínicas del
paciente como se hace de forma habitual en otros casos urgentes.
12
PROTOCOLO DE TRANSFUSIÓN EN HEMORRAGIA MASIVA - PRUEBAS DE LABORATORIO: CIRCUITO DE SOLICITUD Y ENTREGA DE RESULTADOS
PROTOCOLO DE TRANSFUSIÓN EN HEMORRAGIA MASIVA HOSPITAL CLÍNICO SAN CARLOS
Según la práctica habitual en los casos en los que no se dispone de datos para la filiación, el número
de pulsera asignado al NHC es suficiente para la realización de las pruebas y procesos necesarios. Una
vez que se identifique al paciente se procederá a informar al servicio de admisión para que unifique
los datos según práctica habitual en estos casos.
TELÉFONOS DE INTERÉS
13
PROTOCOLO DE TRANSFUSIÓN EN HEMORRAGIA MASIVA - PRUEBAS DE LABORATORIO: CIRCUITO DE SOLICITUD Y ENTREGA DE RESULTADOS
PROTOCOLO DE TRANSFUSIÓN EN HEMORRAGIA MASIVA HOSPITAL CLÍNICO SAN CARLOS
14
En los diferentes protocolos de actuación ante una hemorragia masiva actualmente vigentes en
muchos hospitales, se contempla la utilización de “paquetes transfusionales” durante la primera fase
del tratamiento de estos pacientes. En una situación de aparente caos, la preparación y suministro
de paquetes transfusionales predeterminados van dirigidos a optimizar el tratamiento de
resucitación al aumentar la disponibilidad de los componentes sanguíneos sin necesidad de llamadas
repetidas por parte del equipo que atiende al paciente, a la vez que facilita la labor del servicio de
transfusión que sabe de antemano lo que tiene que hacer.
Es muy importante que las muestras para pruebas pretransfusionales (grupo sanguíneo y
escrutinio de anticuerpos irregulares) sean llevadas en mano por una persona del equipo de
resucitación cuya misión sea fundamentalmente transportar muestras y componentes sanguíneos.
15
La identificación de la muestra debe ser unívoca, aunque no existan aún datos de filiación
del paciente. El S. de transfusión necesita tener un número inequívoco de pulsera y saber el sexo y la
edad aproximada del paciente (1C).
Hasta que el Banco de Sangre no sea capaz de realizar los mínimos análisis requeridos para poder
transfundir isogrupo, se suministrará sangre de grupo O, Rh negativo y plasma AB (1C).
16
17
Sólo se planteará una administración más precoz y anterior a los resultados de laboratorio en el
caso de la hemorragia obstétrica.
En hemorragia obstétrica se aconseja una administración precoz de una dosis de 2-3 g de
fibrinógeno.
18
8.2. ANTIFIBRINOLÍTICOS
El ácido tranexámico es un derivado sintético de la lisina que inhibe competitivamente la plasmina
y el plasminógeno.
Disponemos de evidencia sólida para la recomendación del uso de ácido tranexámico en todos los
pacientes politraumatizados con hemorragia significativa. El estudio CRASH evidenció una reducción
de la mortalidad con su uso en estos pacientes, sin demostrar un aumento de trombosis venosa o
arterial (1A).
Asimismo, numerosos estudios han demostrado su eficacia en la reducción de la hemorragia en
cirugía electiva (especialmente cirugía cardiaca). Su uso en la hemorragia obstétrica es más
controvertido. Aunque algunos estudios indican que disminuye el sangrado tras parto vaginal y
cesárea, la evidencia existente es pobre. No obstante, consensos de expertos y revisiones recientes
recomiendan su uso. Se esperan los resultados de un amplio estudio aleatorizado (WOMAN) que
evaluará el impacto del ácido tranexámico en la mortalidad y la incidencia de histerectomía en la
hemorragia obstétrica.
Se recomienda su administración en todos los pacientes politraumatizados con hemorragia
significativa. Sugerimos la extensión de su uso a otros pacientes que precisen transfusión masiva, en
quienes no esté contraindicado (1B).
El inicio de tratamiento debe ser lo más precoz posible, de manera ideal en la primera hora tras el
trauma y siempre en las tres primeras horas. La dosis recomendada es 1 g IV en bolo durante
10 minutos, seguido de 1 g IV en perfusión continua de 8 horas.
En la hemorragia obstétrica aconsejamos una dosis de 1 g IV en bolo durante 10 minutos, que
se puede repetir a los 30 minutos si persiste la hemorragia (dosis extraída del ensayo WOMAN).
Se deben tener varias precauciones en su utilización:
• Valorar cuidadosamente en pacientes con insuficiencia renal
• Evitar en hematuria de origen renal
• Tanto en el estudio CRASH como en el WOMAN, se excluyeron los pacientes en los que se
consideraba que había una contraindicación clara para el uso del ácido tranexámico (por
ejemplo, en la hemorragia obstétrica si la paciente ha presentado un episodio
tromboembólico durante la gestación)
• Suspender una vez la hemorragia haya sido controlada
19
20
Se aconseja una dosis inicial de 90 μg/kg, con la posibilidad de repetir la dosis a las 2-3 horas.
No deberá utilizarse en pacientes irrecuperables desde el punto de vista clínico.
En los pacientes en los que se utilicen, se aconseja el inicio de la tromboprofilaxis tan pronto como
sea posible tras el control de la hemorragia (1A).
8.5. DESMOPRESINA
La desmopresina tiene un efecto vasoconstrictor, incrementa los niveles de factor von Willebrand
y mejora el funcionalismo plaquetario. No hay evidencia científica que recomiende su uso rutinario en
el manejo de la hemorragia masiva. Se puede considerar su uso en pacientes en tratamiento con
antiagregantes plaquetarios o uremia importante. La dosis aconsejada es de 0,3 μg/kg.
Presenta el riesgo de complicación tromboembólica especialmente en pacientes con factores de
riesgo cardiovascular.
21
Debido a su eliminación renal, dabigatrán puede ser dializado. No obstante, hay limitada
experiencia en el uso de la diálisis con el objeto de revertir la acción de dabigatrán. La diálisis no es
una opción para pacientes anticoagulados con inhibidores del FXa.
Están en avanzadas fases de desarrollo diferentes antídotos que neutralicen la acción de los
anticoagulantes orales de acción directa. A punto de comercializarse se encuentra el idarucizumab, ya
aprobado por la EMA y la AEM tras haberse publicado los resultados del estudio REVERSE-AD, en el
que se mostraba una reversión completa del efecto de dabigatrán a los pocos minutos de la
administración del fármaco. El idarucizumab es un fragmento de anticuerpo que se une de forma
específica a dabigatrán, revirtiendo su efecto anticoagulante. Se espera su inminente comercialización
a lo largo del año en curso 2016. No obstante, en el momento actual, el Hospital continúa participando
en el ensayo clínico REVERSE-AD, por lo que en caso de encontrarnos ante un paciente con hemorragia
crítica y anticoagulado con dabigatrán, se aconseja valorar su inclusión en dicho ensayo contactando
con el Hematólogo de guardia (válido durante el año 2016).
Forma de administración de idarucizumab:
- Dosis 5 g IV (dos viales de 2,5 g cada uno); los viales contienen solución preparada para
perfusión, no es necesario reconstituir.
- Administración: la dosis de 5 g se administra como 2 infusiones consecutivas (de 2,5 g cada
una) intravenosas durante 5-10 minutos cada una.
Agentes similares para revertir el efecto de los inhibidores directos del Factor Xa se encuentran
también en ensayo, por lo que se espera su comercialización para un futuro próximo.
22
El PFC no debe ser considerado como una estrategia para revertir el efecto de los NACO (nuevos
anticoagulantes orales).
CCP
Dosis recomendada
25-50 UI/kg IV
Desmopresina
Dosis recomendada
0,3 g/µkg IV
23
24
11.2. RECOMENDACIONES
TROMBOELASTOGRAFÍA (TEG) O TROMBOELASTOMETRÍA (ROTEM)
Uno de los elementos que se repiten de forma constante y creciente en todos los protocolos y guías
sobre el manejo en casos de hemorragia masiva es el uso de técnicas de viscoelastometría con el fin
de calcular los requerimientos de ciertos hemocomponentes y otros hemoderivados (plasma fresco
congelado, fibrinógeno, …) y dirigir de forma específica el manejo del paciente.
La tromboelastografía (TEG) es un analizador de la coagulación de sangre completa desarrollado
por Hartert en 1948, que imita el flujo venoso lento. Proporciona una evaluación de la cinética de
todos los estadios de la iniciación, la formación, la estabilidad, la solidez y la disolución de los coágulos
en sangre completa o plasma (Luddington, 2005). En la TEG convencional, una muestra de sangre de
0,36 mL se coloca en un recipiente que luego se hace rotar suavemente. Cuando se inserta un eje con
un sensor en la muestra se forma un coágulo entre el recipiente y el sensor. La velocidad y los modelos
de los cambios en la solidez y la elasticidad del coágulo se miden de diversas maneras mediante un
sistema informático y se ilustran en un gráfico. En la tromboelastografía rotatoria es el eje del sensor
el que gira en lugar del recipiente. El fabricante de la tromboelastografía rotatoria, por razones legales,
ha cambiado recientemente el nombre del sistema de ROTEG a analizador de tromboelastometría
rotacional (ROTEM) modificada por reactivo. La TEG y la ROTEM tienen varias ventajas en comparación
con las pruebas de coagulación habituales. Son fáciles de usar por el personal no habitual del
25
26
NOMBRE
EDAD
NÚMERO DE HISTORIA CLÍNICA (NHC)
DIAGNÓSTICO
PROCEDIMIENTO
DATOS DE LABORATORIO AL INICIO
NÚMERO DE COMPONENTES SANGUÍNEOS TRANSFUNDIDOS
MEDICAMENTOS HEMOSTÁTICOS Y DOSIS
DATOS DE LABORATORIO QUE JUSTIFICAN EL USO DE MEDICAMENTOS HEMOSTÁTICOS
RESULTADO CLÍNICO DEL PACIENTE A CORTO PLAZO
TABLA 9. ELEMENTOS RECOGIDOS EN EL REGISTRO DE CASOS DENTRO DEL PHM.
Una vez se ponga en marcha el PHM que hemos redactado, deberíamos añadir, además los datos que
aparecen a continuación,
• Servicio que activa el protocolo y médico responsable
• Tiempo desde llegada del paciente o inicio de la circunstancia que motiva la transfusión
sanguínea hasta activación del protocolo
27
ANEXOS
ANEXO I. COMPLICACIONES DE LA TRANSFUSIÓN EN HEMORRAGIA MASIVA
Las reacciones adversas se observan en el 1-6% de las transfusiones. A continuación se exponen las
complicaciones propias de la transfusión masiva (por el elevado volumen y la rapidez de la infusión),
así como las complicaciones agudas (en las primeras 24 h desde el inicio de la transfusión) inherentes
a cualquier transfusión.
Las reacciones postransfusionales tardías, inmunes y no inmunes, no son importantes desde el punto
de vista del tratamiento de la hemorragia crítica.
COAGULOPATÍA
El plasma sufre una pérdida progresiva de factores de coagulación durante el almacenamiento
(particularmente los factores V y VIII); además, en transfusión masiva se produce una dilución de
factores de coagulación y plaquetas. De esta forma, el desarrollo de la coagulopatía es multifactorial
por consumo de factores de coagulación, desarrollo de trombopenia e hipotermia.
SIGNOS Y SÍNTOMAS. Sangrado por puntos de punción y por mucosas.
TRATAMIENTO. La transfusión de plasma o plaquetas debe basarse en signos clínicos y datos
analíticos.
No se ha establecido la eficacia clínica de las fórmulas preestablecidas para guiar el reemplazo ya
que la mayoría de estas fórmulas proporcionan un soporte insuficiente a pacientes con coagulopatía
de consumo. A destacar que en un pool de plaquetas hay aproximadamente 250 mL de PFC con la
misma cantidad de factores estables de coagulación que en una unidad de PFC.
TROMBOPENIA
Las plaquetas se pierden durante la hemorragia, la formación del coágulo y en la resucitación al
provocar trombopenia dilucional. El recuento de plaquetas está inversamente relacionado con la
cantidad de sangre transfundida, sin olvidar el desarrollo de trombopatía en este tipo de pacientes.
TRATAMIENTO. La administración de concentrados de plaquetas debe realizarse en base al
recuento de plaquetas (objetivo en transfusión masiva > 50.000/mm3 o 100.000/mm3 (si hay
lesión en SNC) y según signos clínicos.
28
ACIDOSIS
El pH de la sangre almacenada disminuye progresivamente a lo largo del tiempo por acumulación
de dióxido de carbono, á. láctico y citrato. En el paciente sometido a transfusión masiva la acidosis
suele ser resultado de la acidosis láctica en el contexto del shock.
HIPOCALCEMIA
La toxicidad por citrato (empleado en los hemocomponentes como anticoagulante) es rara en
condiciones normales, pero en transfusiones masivas es relativamente frecuente. Cada unidad de
concentrados de hematíes tendría aproximadamente 1,8-1,9 g de citrato/ácido cítrico, este se une
al calcio provocando hipocalcemia. Un paciente con función hepática normal puede metabolizar
rápidamente el citrato a bicarbonato sin que haya repercusiones, en los pacientes que requieren
transfusión masiva el metabolismo está enlentecido.
SIGNOS Y SÍNTOMAS. La hipocalcemia produce fasciculaciones, reduce la contractilidad miocárdica y
provoca vasodilatación favoreciendo el sangrado y el shock que se potencian por la combinación
con la hipotermia y la acidosis.
TRATAMIENTO. Para la corrección de la hipocalcemia se recomienda administrar 1 g de gluconato
cálcico por cada 4 CH transfundidos.
HIPERPOTASEMIA
Con bastante frecuencia se produce el aumento del potasio por la importante concentración
extracelular en los concentrados de hematíes almacenados, además, la presencia de oliguria y la
acidosis metabólica asociada al shock con isquemia tisular y/o la necrosis tisular extensa, pueden
agravar la hiperpotasemia.
SIGNOS Y SÍNTOMAS. Se producen cambios electrocardiográficos (ondas T picudas y simétricas,
alargamiento del PR, ensanchamiento del QRS), bloqueos, arritmias, etc.
TRATAMIENTO. Perfusión de suero glucosado con insulina junto o no con bicarbonato; en los casos
más graves incluso la hemodiálisis.
CONTAMINACIÓN BACTERIANA
Desencadenan un cuadro de shock séptico; en caso de sospecha de contaminación bacteriana se
deben realizar hemocultivos. Los gérmenes más frecuentes son bacterias Gram negativas.
MICROAGREGADOS
Se forman en los hemocomponentes durante el almacenamiento; están compuestos principalmente
por estroma celular, leucocitos, plaquetas y fibrina.
SÍNTOMAS Y SIGNOS. Los microagregados embolizan al pulmón y podrían ser parte del desarrollo del
SDRA que pueden presentar algunos pacientes con transfusión masiva.
TRATAMIENTO. Uso de filtros de microporo estándar (180-200 μm) elimina los microagregados.
29
HIPERGLUCEMIA
Los hemocomponentes son ricos en glucosa por lo que hay que prestar especial atención.
REACCIÓN ANAFILÁCTICA
Por anticuerpos frente a proteínas plasmáticas del donante, incluyendo la IgA, haptoglobina y el C4.
Puede aparecer en pocos minutos tras el inicio de la transfusión; aparece en pacientes sensibilizados
previamente con proteínas plasmáticas o con déficit de IgA.
SÍNTOMAS Y SIGNOS. Se presenta como disnea, hipotensión, náuseas y vómitos, dolor abdominal…
TRATAMIENTO. Se debe detener la transfusión del hemocomponente (o hemocomponentes) y
remitir al banco de sangre junto con el/los sistemas de infusión. El tratamiento se basa en adrenalina
IV (adrenalina 0,25-1 mg en SSF 10 mL) y corticoides (prednisona 1 mg/kg IV u otro corticoide
equivalente).
30
31
32
Para la obtención y preparación de la sangre y/o sus componentes se toman toda una serie de
precauciones, pero a pesar de dichas precauciones, toda transfusión comporta un riesgo, los riesgos
más comunes se describen a continuación.
TRANSMISIÓN DE INFECCIONES. A pesar de los estudios realizados y requeridos por los organismos
nacionales e internacionales, toda transfusión conlleva un riesgo de transmitir alguna infección. Esto
es debido a que existe una primera fase de la enfermedad infecciosa que se llama “periodo ventana”
en la cual no se detectan los microorganismos de la sangre del donante y por tanto se puede transmitir
la enfermedad. Igualmente existe el riesgo de transmitir una enfermedad desconocida en la
actualidad, o alguna enfermedad para la que no se dispone de técnicas de detección. El riesgo
residual actual de transmisión de enfermedades víricas por millón de unidades transfundidas es
diferente para cada enfermedad infecciosa: VIH (virus de la inmunodeficiencia humana que provoca
el SIDA) 2,78 por millón de unidades donadas; virus de la hepatitis B, 5,6 por millón de unidades
donadas; virus de la hepatitis C, 1,87 por millón de unidades donadas.
RIESGO DE MUERTE. El riesgo de muerte por transfusión se estima en 1 por cada 800.000 unidades
transfundidas, a pesar de todas las precauciones tomadas.
JUNIO 2015
Temperatura de 22 ⁰C
4 ⁰C < –30 ⁰C
almacenamiento (en agitación)
Conservación si se 4 ⁰C 22 ⁰C
4 ⁰C
demora la transfusión (máximo 24 h) (máximo 4 h sin agitación)
Máximo tiempo de
exposición a temperatura
1h 1h 1h
no controlada por el
banco de sangre
TABLA 10. TEMPERATURA ADECUADA DE CONSERVACIÓN EN LAS DIFERENTES SITUACIONES DESDE EL BANCO DE SANGRE HASTA LA
ENTREGA A CADA SERVICIO DEMANDANTE.
34
35
36
ACTIVACIÓN
Se cumplen criterios de activación
Avisar al teléfono 3318/20673 OPTIMIZAR
• Oxigenación
• Gasto cardiaco
Recoger muestras de sangre: hemograma, coagulación, bioquímica, gases arteriales. • Perfusión periférica
• Estado metabólico
MONITORIZAR
Llevar PRUEBAS CRUZADAS en mano Llevar RESTO DE ANALÍTICA en mano • Hemograma (30 min)
a BANCO DE SANGRE a LABORATORIO DE URGENCIAS • Calcio ionizado (30 min)
• Gases arteriales (30 min)
• Coagulación (60 min)
BANCO DE SANGRE LABORATORIO DE URGENCIAS
Se entregan 2 CH Compromiso de respuesta rápida
Inicio de cruzado de componentes Datos en mano/datos por teléfono
PERSEGUIR
• t.a > 35 ⁰C
37
Shock hemorrágico con pérdida de más de 1,5 L o más del 30% del volumen sanguíneo (shock grados III-IV)
Hemorragia activa con transfusión o previsión de más de 4 CH en 2 horas
MANEJO INICIAL RESUCITACIÓN INICIAL
Identificar la causa Normoventilación
CH: concentrado de hematíes. TAS: tensión arterial sistólica. AVK: antivitamina K. CCP: concentrado de complejos protrombínicos. FVIIar: Factor VII activado recombinante.
Basado en Patient Blood Management Guidelines: Massive transfusion protocol template, 2010. Australian National Blood Authority según protocolo 2015 del HCSC.
Anexos
PROTOCOLO
PROTOCOLO DE TRANSFUSIÓN EN HEMORRAGIA MASIVA HOSPITAL CLÍNICO SAN CARLOS
PROTOCOLODE
DETRANSFUSIÓN
TRANSFUSIÓNEN
ANEXO VI. RECOMENDACIONES DE EXISTENCIAS DE FÁRMACOS POR UNIDAD RESPONSABLE
ENHEMORRAGIA
Concentrado de 600 UI/vial
HEMORRAGIAMASIVA
complejo protrombínico Prothromplex®
Según INR y peso ≥ 4 viales
500 UI/vial
Octaplex®
Ácido tranexámico 1 g en bolo + 1 g
500 mg/vial ≥ 4 viales
(Amchafibrín®) en perfusión
MASIVA- -ANEXOS
Desmopresina 0,3 μg/kg
4 μg/vial 21 μg (70 kg) ≥ 6 viales
24 μg (80 kg)
TABLA 13.1. EXISTENCIAS RECOMENDADAS DE FÁRMACOS EN CADA UNIDAD RESPONSABLE.
ANEXOS
Dado que la evidencia científica no apoya el uso de FVIIa recombinante y es un fármaco muy caro que
se caduca fácilmente, creemos que sólo debe estar disponible para su uso inmediato en el Banco de
Sangre y NO en todas las unidades responsables del tratamiento del paciente con hemorragia crítica.
38
39
Desmopresina
Dosis según peso:
Disolución en
4 μg/vial 0,3 μg/kg IV 21 μg (70 kg)
SSF 50-100 mL en 15-30 min
24 μg (80 kg)
Anexos
Anexos
40
Grado de recomendación
1 Certeza de beneficio
2 Evidencia de beneficio con dudas
Grado de evidencia
A Ensayos clínicos de alta calidad
B Ensayos clínicos de calidad moderada
C Ensayos clínicos de baja calidad
D Ensayos clínicos de muy baja calidad u opiniones de expertos
41
ABREVIATURAS Y ACRÓNIMOS
ABO Grupo A, B, cero
APTT Tiempo parcial de tromboplastina activada
AVK Antivitamina K
BE Exceso de bases
CCP Concentrado de complejo protrombínico
CH Concentrado de hematíes
CRASH Clinical Randomisation of an Antifibrinolytic in Significant
EMEA Haemorrhage European Medicines Agency
FT Factor tisular
FXa Factor de coagulación X activado
GCS Glasgow coma scale
INR International normalized ratio
IV Intravenoso
lpm latidos por minuto
min minuto/s
NACO Nuevo anticoagulante oral (anticoagulantes de acción directa)
NHC Número de historia clínica
PFC Plasma fresco congelado
PHM Protocolo de transfusión en hemorragia masiva
PPlq Pool de plaquetas
REVERSE-AD Dabigatrin Reversal Trial
rFVIIa Factor VII activado recombinante
ROTEM Tromboestalometría rotacional modificada por reactivo
rpm respiraciones por minuto
SDRA Síndrome de distrés respiratorio agudo
SNC Sistema nervioso central
SSF Suero salino fisiológico
TAS Tensión arterial sistólica
TACO Tranfusion associated circulatory overload
TEG Tromboelastografía
TP Tiempo de protrombina
TRALI Transfusion related acute lung injury
U Unidad
42
43
BIBLIOGRAFÍA
2. Association of Anaesthetists of Great Britain and Ireland. Membership of the Working Party:
Thomas D and Wee M, et al. Blood transfusion and the anesthetist: management of massive
haemorrhage. Anaesthesia, 2010, 65, pages 1153–1161.
3. Callum JL and Sandro Rizoli S. Assessment and management of massive bleeding: coagulation
assessment, pharmacologic strategies, and transfusion management. Hematology 2012,
522-528.
4. CRASH-2 trial collaborators. Effects of tranexamic acid on death, vascular occlusive events,
and blood transfusion in trauma patients with significant haemorrhage (CRASH-2):
a randomised, placebo-controlled trial. www.thelancet.com Vol 376 July 3, 2010.
5. Critical Bleeding Massive Transfusion. Patient Blood Management Guidelines National Blood
Authority. Commonwealth of Australia 2011. www.nba.gov.au
7. Leal-Noval SR, et al. 2013. Documento Sevilla de Consenso sobre Alternativas a la Transfusión
de Sangre Alogénica. Actualización del Documento Sevilla. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2013.
http://dx.doi.org/10.1016/j.redar.2012.12.003
9. Lunde J., Stensballe J., Wikkelsø A., Johansen M. and Afshari A. Fibrinogen concentrate
for bleeding – a systematic review. Acta Anaesthesiol Scand 2014; 58: 1061–1074.
10. MacIvor D., Rebel A., and Hassan Z. How do we integrate thromboelastography
with perioperative transfusion management? Transfusion 53, July 2013: 1386.2
11. Myburgh JA. and Mythen MG. Resuscitation Fluids. N Engl J Med 2013 369: 1244.
12. Nascimento B., Callum J., Tien H., et al. Effect of a fixed-ratio (1:1:1) transfusion protocol
versus laboratory-results–guided transfusion in patients with severe trauma: a randomized
feasibility trial. CMAJ, 3, 2013, 185 (12).
13. Patient Blood Guidelines: Critical Bleeding Massive Transfusion. National Blood Authority,
Australia, 2011.
14. Prevention and management of postpartum haemorrhage. Green-top Guideline No. 52 May
2009.
15. Pollack CV Jr, Reilly PA, Eikelboom J et al. Idarucizumab for Dabigatran Reversal. N Engl J Med
2015; 373:511-520.
16. Repine T, Perkins J, Kauvar D. and Blackborne L. The Use of Fresh Whole Blood in Massive
Transfusion. J Trauma. 2006;60: S59 –S69.
44
17. Spahn DR, Bouillon B, Cerny V et al. Management of bleeding and coagulopathy following
major trauma: an updated European guideline. Crit Care. 2013 Apr 19; 17(2):R76.
18. Tinegate H, Birchall J, Gray A, et al. Guideline on the investigation and management of acute
transfusion reactions Prepared by the BCSH Blood Transfusion Task Force. British Journal of
Haematology, 2012, 159, 143–153.
21. Young PP, Cotton BA, and Goodnough LT. Massive Transfusion Protocols for Patients
With Substantial Hemorrhage. Transfus Med Rev. 2011 October; 25(4): 293–303.
45