Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Revista Chilena de
ARTÍCULO DE REVISIÓN
Resumen
Introducción: La restricción del crecimiento fetal (RCF) se define como la disminución patológica de la tasa de crecimien-
to fetal, generalmente asociada a insuficiencia placentaria. Se diagnostica mediante ultrasonografía obstétrica y velocimetría
Doppler, pero no existe un consenso global respecto a los parámetros referenciados. Objetivo: Brindar una revisión actua-
lizada de la aproximación clínica de la RCF en Chile, enfocada en el uso de la ultrasonografía Doppler como herramienta
fundamental para el diagnóstico, el pronóstico y el manejo de esta patología, y realizar una comparativa con respecto a
otros países. Método: Se realizó una revisión con palabras clave en las bases de datos PubMed y SciELO. Resultados: Se
obtuvieron 89 referencias bibliográficas, logrando una revisión de datos actualizados del uso del Doppler en la RCF tanto
en el mundo como en Chile. Conclusiones: La Guía Perinatal 2015 publicada en Chile carece de actualización con los
conocimientos y la evidencia científica más recientes. Sin embargo, concuerda en gran parte con los lineamientos y las
pautas generales de manejo de la RCF de las diferentes guías clínicas analizadas. Las discrepancias entre las guías revi-
sadas podrían explicarse por la gran variabilidad de la evidencia de los estudios científico-clínicos, los cuales es importan-
te unificar a través de una guía que promueva una estandarización de la atención de la RCF en el país.
Palabras clave: Embarazo. Restricción de crecimiento fetal. Doppler. Arteria umbilical. Índice cerebro-placentario.
Abstract
Introduction: Fetal growth restriction (FGR) is the pathological decrease in the fetal growth rate generally associated with placental
insufficiency. Diagnosis is made by obstetric ultrasonography and Doppler velocimetry, assessing different biometric and hemodynamic
parameters. However, there is no global consensus regarding the parameters to be referenced. Objective: To provide an updated review
of the FGR clinical approach in Chile, focused on the use of Doppler ultrasonography as a fundamental tool in the diagnosis, progno-
sis, and management of this pathology and to compare with other countries. Method: A literature search was conducted in the PubMed
and SciELO databases, including relevant and updated articles. Results: The search included 89 bibliographic references under which
it was possible to make a review of the most current data on the use of Doppler in FGR both worldwide and in Chile. Conclusions:
The 2015 Perinatal Guidelines published in Chile is not updated with the latest scientific evidence and knowledge. However, it largely
agrees with international guidelines for FGR management. The discrepancies between the revised guidelines could be explained due
to the variability of evidence from scientific-clinical studies, which are essential to unify for standardized care of FGR in the country.
Keywords: Pregnancy. Fetal growth restriction. Doppler. Umbilical artery. Cerebro-placental ratio.
218
I. Sandoval et al.: Doppler y RCF en Chile
Ecografía Doppler
La placenta, como órgano intercambiador entre la
gestante y el feto, tiene la capacidad de adaptarse a
las diferentes variaciones del entorno maternofetal.
Esta adaptación permite que los niveles de oxígeno,
especies reactivas del oxígeno y desechos metabóli-
cos se mantengan en rangos fisiológicos18. Un proceso
de adaptación defectuoso puede dar paso a una insu-
ficiencia placentaria, que entregará un suministro defi- Figura 1. Características hemodinámicas materno-
ciente de oxígeno para las demandas fisiológicas del fetales en la restricción de crecimiento fetal.
Visualización del flujo sanguíneo de las arterias.
tejido, lo que se conoce como hipoxia, además de una A: uterina. B: umbilical. C: cerebral media. D: ductus
disminución del aporte de nutrientes al feto, pudiendo venoso. Mediante ultrasonido Doppler. En cada cuadro
conducir a una RCF18. se muestra la medición del flujo en un contexto
Para diagnosticar la insuficiencia placentaria se evalúa fisiológico (patrón normal en A y C, flujo diastólico
el cambio hemodinámico de diferentes vasos mediante presente en B, y onda normal en D) y patológico (patrón
anormal en A, flujo diastólico ausente y reverso en B,
el uso de ecografía Doppler, siendo los principales lechos
vasodilatación cerebral en C, y onda a reversa en D).
a estudiar la arteria uterina (AUt) y la AU, mientras que
la arteria cerebral media (ACM), la aorta abdominal, la
arteria renal y el ductus venoso (DV) darán cuenta del
estado fetal durante esta condición19 (Fig. 1). de los estudios de flujo Doppler de la AUt con marca-
dores bioquímicos, como el factor de crecimiento pla-
centario o la proteína A en plasma asociada al embarazo,
Arterias uterinas
puede mejorar la predicción temprana de RCF24,25.
El Doppler de las AUt constituye una forma indirecta
de evaluar el flujo uteroplacentario y es fundamental
Arteria umbilical
en el diagnóstico de una implantación placentaria anor-
mal o una deficiente invasión trofoblástica. El Doppler de la AU representa la resistencia vas-
A pesar de su limitado valor predictivo, el estudio de cular placentaria19 y orienta tanto en el diagnóstico
la AUt es útil porque permite descartar la RCF en muje- como en el pronóstico de las alteraciones de la fun-
res con factores de riesgo20,21. Un índice de pulsatilidad ción placentaria que llevan a una RCF23. Bajo con-
(IP) de la AUt elevado (> p95) permite identificar emba- diciones normales, la resistencia de la AU disminuye
razos con riesgo de insuficiencia placentaria, pree- gradualmente durante la gestación, mientras que, en
clampsia y fetos pequeños para la edad gestacional caso de insuficiencia placentaria, la resistencia de
(PEG)22. Se ha propuesto que un IP de la AUt > p95 este vaso se mantiene aumentada, generando así
asociado a una EPF o una circunferencia abdomi- una disminución progresiva del flujo placentario.
nal < p10 representa un parámetro suficiente para diag- Esta caída de la perfusión placentaria es el primer
nosticar RCF5,23 (Fig. 1 A). Así mismo, la combinación signo hemodinámico de lesión placentaria junto con
220
I. Sandoval et al.: Doppler y RCF en Chile
pobres pronósticos perinatales y una alta mortalidad rangos límites, pero normales. De hecho, el ICP se
perinatal, en especial con flujo ausente al final de la considera como el parámetro Doppler de monitoriza-
diástole o flujo diastólico reverso como ocurre en los ción clínica más sensible para este tipo de RCF52. Una
casos más graves23,31,32,35 (Fig. 1 B). El aumento de revisión sistemática analizó el poder predictivo del ICP
su IP permite pronosticar hasta un 40% de los fetos para distintos resultados perinatales adversos en
que presentarán acidosis con una semana de antici- embarazos con sospecha de RCF, y demostró una
pación43. A pesar de que no existen ensayos aleatori- precisión moderada a alta de este parámetro para pre-
zados representativos para recomendar una frecuencia decir muerte perinatal, frente a una baja precisión para
exacta de seguimiento Doppler de la AU44, la SMFM parto de emergencia por estado fetal no tranquilizador,
recomienda una pauta de manejo basada en las alte- Apgar < 7 a los 5 minutos, ingreso en la unidad de
raciones que presente dicha arteria desde el diagnós- cuidados intensivos (UCI) neonatal, acidosis neonatal
tico y la consideración de interrumpir el embarazo y morbilidad neonatal53. Además, unos valores de ICP
dependiendo del cuadro clínico y los resultados de las disminuidos se han asociado con resultados perinata-
evaluaciones de bienestar fetal33. Así mismo, el riesgo les adversos, como déficits neurológicos posnata-
de muerte fetal asociado a flujo diastólico reverso les32,54, tasas de ingreso en UCI más altas y
extremo de la AU después de las 30 semanas de ges- puntuaciones de Apgar más bajas15. Sin embargo, la
tación supera los riesgos que conlleva la prematuri- alteración de este parámetro por sí solo no es sufi-
dad, por lo que se justifica la interrupción del ciente para determinar la interrupción del embarazo.
embarazo45. El monitoreo continuo de este parámetro El Doppler del DV se considera el mejor predictor de
representa un gran beneficio para definir acertada-
riesgo de muerte fetal a corto plazo en fetos con RCF
mente la interrupción del embarazo y reducir las muer-
de inicio temprano23. De hecho, la onda de flujo del
tes perinatales en embarazos de alto riesgo46.
Doppler del DV se vuelve anormal solo en etapas avan-
La vasodilatación de la ACM puede ser útil para iden-
zadas de compromiso fetal43. Las velocidades de flujo
tificar RCF de inicio tardío y asociarse con un mal
ausentes o reversas en el DV durante la contracción
resultado perinatal47, así como con problemas del desa-
auricular (onda A) (Fig. 1 D) están asociadas a resulta-
rrollo neurológico en niños a partir de los 2 años de
dos perinatales adversos, como bajo peso
edad48. En la RCF de inicio tardío, algunos autores
al nacer, necesidad de reanimación neonatal y
plantean el Doppler de la ACM como el parámetro más
periodos más largos de estadía en la UCI neonatal55.
importante para guiar los intervalos de monitoreo, y
Independientemente de la EG al momento del parto,
ante la aparición de un descenso en el IP de la ACM
estas alteraciones del DV se encuentran relacionadas
(Fig. 1 C) recomiendan realizar el seguimiento de dos
con un 40-100% de riesgo de mortalidad perinatal en
a tres veces por semana acompañado del perfil biofí-
sico fetal49. Un metaanálisis evidenció que el Doppler RCF de inicio temprano, por lo que dichas velocidades
de la ACM es estadísticamente inferior al Doppler de la se consideran un indicador suficiente para interrumpir el
AU para predecir la puntuación de Apgar < 7 a los embarazo, luego de asegurar la maduración pulmo-
5 minutos y el parto de emergencia (cesárea) por sufri- nar23,49. El estudio DIGITAT, del año 2010, no encontró
miento fetal; y a su vez, inferior que el ICP para predecir diferencias significativas en los resultados adversos
resultados perinatales adversos y parto de emergencia neonatales al comparar la inducción del trabajo de parto
por sufrimiento fetal50. Por todo lo anterior, no se ha y la monitorización expectante en fetos restrictos cerca-
comprobado la efectividad de su uso para indicar la nos al término56. Por ello, el manejo expectante podría
interrupción prematura de los embarazos afectados por elegirse con seguridad, manteniendo un control materno
anormalidades en este parámetro27, siendo alteraciones y fetal intensivo; sin embargo, se considera racional
en otros lechos, como la AU o el DV, más relevantes al elegir la inducción para prevenir una posible morbilidad
momento de decidir una interrupción temprana23,49. neonatal o la muerte fetal56. El estudio TRUFFLE, reali-
El ICP, por su parte, es un indicador de resultados zado entre los años 2005 y 2010, aleatorizó el manejo
perinatales adversos más preciso que sus componen- de embarazos diagnosticados con RCF de inicio tem-
tes individuales (IP ACM/IP AU)51, evidenciando altera- prano basándose en los cambios de forma de la onda
ciones incluso antes que sus parámetros por separado. Doppler del DV y la variabilidad a corto plazo en la
Por ello, su utilidad está asociada principalmente a cardiotocografía fetal, y encontró que estos parámetros
RCF de inicio tardío, en la que generalmente se puede para decidir el momento del parto mejoran el resultado
observar que el Doppler de la AU y de la ACM está en del desarrollo neurológico a largo plazo42.
222
I. Sandoval et al.: Doppler y RCF en Chile
No
Estadio IV: FDA/FDR en DV (persistente con 12 horas de diferencia) Sí
Sí
o CTG patológica (variabilidad reducida o patrones ≥26 semanas
desaceleratorios)
Cesárea Electiva
No Repetir en 24-48 horas
No
Estadio III: IP del DV >p95 o FDR en AU (ambos persistentes Sí Sí
≥30 semanas
con 12 horas de diferencia)
No
Repetir en 1 semana
Repetir en 2 semanas
No
No
No Sí
PEG: ≥40 semanas
Figura 2. Algoritmo basado en estadios para el manejo de la restricción del crecimiento fetal. ACM: arteria cerebral
media; AU: arteria umbilical; AUt: arteria uterina; CTG: cardiotocografía; DV: ductus venoso; EPF: estimación de peso fetal;
FDA: flujo diastólico ausente; FDR: flujo diastólico reverso; ICP: índice cerebro-placentario; IP: índice de pulsatilidad;
p3: percentil 3; p5: percentil 5; p95: percentil 95; PEG: pequeño para la edad gestacional. (Adaptada de ref. 22.)
Es así como la progresión más común en las anor- fetal, Figueras y Gratacós23 propusieron un protocolo
malidades del Doppler en una RCF por insuficiencia que incorporó la mejor evidencia disponible a esa fecha
placentaria incluye inicialmente un IP de la AU elevado, con el fin de reducir la variación con respecto al manejo
el que en etapas extremas se convierte en flujo diastó- de la RCF en la práctica clínica (Fig. 1), el cual ha sido
lico ausente y, finalmente, aparece el flujo diastólico incorporado en países de Latinoamérica, como
reverso. A la vez, se produce una redistribución del flujo Argentina, México, Colombia y Chile29,58,59.
sanguíneo fetal, manifestándose como vasodilatación
de la ACM con un descenso en su IP. Los cambios en
Situación en Chile
las etapas finales afectan principalmente a los sistemas
venosos fetales que reflejan un deterioro cardiovascular En Chile se recomienda realizar el estudio Doppler
de nivel central. Al principio se alteran los flujos de las de la AUt en al menos dos periodos distintos de la
venas precordiales (DV, vena cava inferior y vena cava gestación: en el primer trimestre (11-14 semanas), en
superior), evidencia de una disminución en la distensi- particular para la predicción de preeclampsia, y en el
bilidad de las paredes cardiacas o una precarga defi- segundo trimestre (20-24 semanas), para identificar
ciente por isquemia, seguida de un incremento en las embarazos con riesgo de insuficiencia placentaria,
pulsaciones de la vena umbilical como resultado de una preeclampsia y fetos PEG, a través de un IP de la AUt
dilatación cardiaca. Junto con esto, se pierde la centra- elevado (> p95)1,22.
lización hemodinámica (brain sparing) y se revierte la En Chile se cuenta con la Guía Perinatal (2015)60,
vasodilatación cerebral, lo que se considera como un elaborada por el Ministerio de Salud, que sirve como
signo de muerte fetal inminente, pues representa la orientación para los profesionales de la salud de los
pérdida de los mecanismos de autorregulación57. distintos niveles de atención en el manejo de diversas
Debido a la complejidad de las variables y de los índi- situaciones relacionadas con la etapa preconcepcional,
ces que deben relacionarse para valorar el deterioro el embarazo, el parto y el posparto. A pesar de esto,
223
224
Tabla 1. Comparación de definiciones, cribado, seguimiento e interrupción del embarazo en la restricción del crecimiento fetal en Chile y otros países
País Chile Canadá España Estados Unidos Reino Unido
¿Se hace una Sí Sí Sí No Sí
clara diferencia
entre fetos PEG
y RCF?
Definición de EPF entre p3 y p10. Valoración EPF < p10 EPF entre p3 y p10+Doppler Peso al nacer < p10 Peso al nacer < p10 personalizado.
PEG anatómica normal. normal Peso al nacer < p3 personalizado
Pruebas de bienestar fetal normales. (PEG severo).
Definición de EPF < p10 con signos de EPF o CA < p10 EPF < p3 independiente de EPF < p10 EPF y/o CA < p10.
RCF compromiso fetal. EPF < p3. Doppler anormal. EPF y/o CA < p3 (RCF severo).
CA < p2,5 sin alteraciones de otros EPF < p10 con alteración del
parámetros biométricos. flujo cerebro‑umbilical o de las
Rev Chil Obstet Ginecol. 2022;87(3)
AUt.
¿Cuándo y con
qué frecuencia
se realiza
Doppler?
AUt Entre 11 y 13+6 semanas y Entre las 19‑23 semanas. Desde diagnóstico de RCF. No se recomienda. Entre 20‑24 semanas. Frecuencia no
seguimiento a las 20‑24 semanas. Frecuencia no Seguimiento cada 4 semanas si No hay evidencia de que su especificada.
Si Doppler normal seguimiento especificada. IP medio AUts normales o antes medición mejore los resultados
semanal si cambio clínico. perinatales.
Cuando EPF o CA < p10.
AU Desde diagnóstico de RCF.
Cada 2 semanas+EPF. Desde diagnóstico de RCF. Desde la EG donde el parto se Entre 26‑28 semanas con Doppler de
IP AU≥p95, seguimiento semanal. IP Si es posible, evaluar CIR estadío I: Cada 1‑2 considere un beneficio para el AUt anormal (IP > p95) o EPF y/o CA <
AU≥p95+IP ACM≤p5, seguimiento Doppler de ACM, DV y semanas. feto. Cada 1‑2 semanas. p10 o velocidad de crecimiento fetal
cada 48‑72 hrs. Doppler AU con FDA VU. CIR estadío II: Cada 2‑4 días. reducida.
o FDR y/o DV anormal y/o CIR estadío III: Cada 24‑48 Doppler de la AU normal, repetir cada
pulsaciones en la VU, seguimiento horas. 14 días.
diario. CIR estadío IV: Cada 12 a 48 Doppler de la AU anormal (DE de IP o
horas. (*) IR > + 2 de la media para EG) + flujos
diastólicos finales presentes, repetir 2
veces por semana.
Doppler de la AU con FDA o FDR,
seguimiento diario.
ACM Mismo criterio que para AU Si Doppler AU es Mismo criterio que para AU No se recomienda. No hay >32 semanas con Doppler AU
anormal. evidencia de que su medición normal. Frecuencia no especificada.
Frecuencia no mejore los resultados
especificada. perinatales.
Cuando Doppler AU anormal.
DV Mismo criterio que para AU Si Doppler AU es Sólo si Doppler AU, ACM o ICP No se recomienda. No hay Frecuencia no especificada.
anormal. alterado evidencia de que su medición
Frecuencia no especificada. mejore los resultados perinatales.
(Continúa)
I. Sandoval et al.: Doppler y RCF en Chile
pulsaciones en la VU.
crecimiento < p10 para su EG con signos de compro-
miso feto-placentarios identificados por Doppler, oli-
goamnios o alteraciones en perfil biofísico fetal; feto con
Reino Unido
vigilancia fetal.
FDR de la AU.
DV son anormales.
Conclusiones
Responsabilidades éticas
La Guía Perinatal publicada en nuestro país data
del año 2015, por lo que no reúne los conocimientos Protección de personas y animales. Los autores
ni la evidencia científica más reciente. Esto podría declaran que para esta investigación no se han reali-
constituir una dificultad para el personal sanitario y zado experimentos en seres humanos ni en animales.
un perjuicio en el momento de entregar una atención Confidencialidad de los datos. Los autores decla-
eficaz a las pacientes embarazadas, por lo que se ran que en este artículo no aparecen datos de
hace necesario enfocar los esfuerzos para mantener pacientes.
una constante actualización de las Guías Ministeriales, Derecho a la privacidad y consentimiento infor-
que integre los nuevos estudios clínicos respecto a mado. Los autores declaran que en este artículo no
esta patología para orientar al personal ligado a la aparecen datos de pacientes.
salud materno-fetal. También cabe señalar que en
Chile existen otras guías y manuales que abarcan la Bibliografía
RCF1,58,67,68; sin embargo, estas son elaboradas por 1. Carvajal Cabrera JA, Barriga Cosmelli MI. Manual de obstetricia y gine-
profesionales de la salud de clínicas privadas u hos- cología. 11.ª ed. Pontificia Universidad Católica de Chile; 2020. Disponi-
ble en: https://medicina.uc.cl/wp-content/uploads/2020/03/Manual-Obste-
pitales, y responden a criterios, recursos o protoco- tricia-y-Ginecologia-2020-1.pdf.
2. Salafia CM, Charles AK, Maas EM. Placenta and fetal growth restriction.
los que se ajustan a esas instituciones en Clin Obstet Gynecol. 2006;49:236-56.
particular58,67,68. A pesar de no existir un estudio de 3. Lees C, Marlow N, Arabin B, Bilardo CM, Brezinka C, Derks JB, et al.
Perinatal morbidity and mortality in early-onset fetal growth restriction:
las guías clínicas utilizadas en los diferentes centros cohort outcomes of the trial of randomized umbilical and fetal flow in
Europe (TRUFFLE). Ultrasound Obstet Gynecol. 2013;42:400-8.
de atención, da la impresión de que la Guía Perinatal 4. Beune IM, Bloomfield FH, Ganzevoort W, Embleton ND, Rozance PJ,
no es utilizada por la gran mayoría de ellos. Esto van Wassenaer-Leemhuis AG, et al. Consensus based definition of grow-
th restriction in the newborn. J Pediatr. 2018;196:71-76.e1.
podría deberse a la falta de actualización y a que no 5. Gordijn SJ, Beune IM, Thilaganathan B, Papageorghiou A, Baschat AA,
Baker PN, et al. Consensus definition of fetal growth restriction: a Delphi
se ajuste a las capacidades del centro de atención. procedure. Ultrasound Obstet Gynecol. 2016;48:333-9.
Por lo tanto, no existe una sola guía que pueda ser 6. Lees CC, Stampalija T, Baschat AA, Silva Costa F, Ferrazzi E,
Figueras F, et al. ISUOG Practice Guidelines: diagnosis and manage-
aplicada en el ámbito nacional, por la gran diversidad ment of small‐for‐gestational-age fetus and fetal growth restriction. Ultra-
sound Obstet Gynecol. 2020;56:298-312.
de instrumentos e insumos utilizados en los distintos 7. Melamed N, Baschat A, Yinon Y, Athanasiadis A, Mecacci F, Figueras F,
centros clínicos, además de la diversidad en la for- et al. FIGO (International Federation of Gynecology and Obstetrics) ini-
tiative on fetal growth: best practice advice for screening, diagnosis, and
mación de los especialistas. Por ello, una guía clí- management of fetal growth restriction. Int J Gynecol Obstet.
2021;152(S1):3-57.
nica actualizada de carácter nacional ayudaría a 8. González RP, Gómez RM, Castro RS, Nien JK, Merino PO, Etchegaray
unificar términos, estandarizar la atención y tomar AB et al. Curva nacional de distribución de peso al nacer según edad
gestacional: Chile, 1993 a 2000. Rev Méd Chile 2004; 132: 1155-65.
decisiones que disminuyan las brechas de 9. Carvajal JA, Vera PGC, Vargas IP, Jordán UF, Patillo GA, Oyarzún EE.
acceso a una atención costo-efectiva. Además, es Subdiagnóstico de restricción de crecimiento fetal mediante la aplicación
de las curvas de crecimiento intrauterino del Ministerio de Salud. Rev
imprescindible contar con estudios epidemiológicos Med Chil. 2007;135:436-42.
10. Butt K, Lim K, Lim K, Bly S, Butt K, Cargill Y, et al. Determination of
que determinen la prevalencia y las características gestational age by ultrasound. J Obstet Gynaecol Canada. 2014;
de esta condición en Chile. Al lograr caracterizar la 36:171-81.
11. Morse K, Williams A, Gardosi J. Fetal growth screening by fundal height
RCF en la población chilena, se podrán también measurement. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2009;23:809-18.
226
I. Sandoval et al.: Doppler y RCF en Chile
12. Blue NR, Savabi M, Beddow ME, Katukuri VR, Fritts CM, Izquierdo LA, 39. Say L, Gülmezoglu AM, Hofmeyr GJ. Plasma volume expansion for
et al. The Hadlock method is superior to newer methods for the prediction suspected impaired fetal growth. Cochrane Database Syst Rev.
of the birth weight percentile. J Ultrasound Med. 2019;38:587-96. 1996;(2):CD000167.
13. Ott WJ. Diagnosis of intrauterine growth restriction: comparison of ultra- 40. Say L, Gülmezoglu AM, Hofmeyr GJ. Maternal oxygen administration for
sound parameters. Am J Perinatol. 2002;19:133-8. suspected impaired fetal growth. Cochrane Database Syst Rev.
14. AIUM Practice parameter for the performance of limited obstetric ultra- 2003;(1):CD000137.
sound examinations by advanced clinical providers. J Ultrasound Med. 41. Tan MY, Poon LC, Rolnik DL, Syngelaki A, de Paco Matallana C, Ako-
2018;37:1587-96. lekar R, et al. Prediction and prevention of small-for-gestational-age
15. Nardozza LMM, Caetano ACR, Zamarian ACP, Mazzola JB, Silva CP, neonates: evidence from SPREE and ASPRE. Ultrasound Obstet Gyne-
Marçal VMG, et al. Fetal growth restriction: current knowledge. Arch col. 2018;52:52-9.
Gynecol Obstet. 2017;295:1061-77. 42. Crovetto F, Triunfo S, Crispi F, Rodríguez-Sureda V, Roma E, Domín-
16. Sapoval J, Singh V, Carter RE. Ultrasound biophysical profile. StatPearls. guez C, et al. First-trimester screening with specific algorithms for ear-
2021. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30969688 ly- and late-onset fetal growth restriction. Ultrasound Obstet Gynecol.
17. Spinillo A, Cesari S, Bariselli S, Tzialla C, Gardella B, Silini EM. Placen- 2016;48:340-8.
tal lesions associated with oligohydramnios in fetal growth restricted 43. Ferrazzi E, Bozzo M, Rigano S, Bellotti M, Morabito A, Pardi G, et al.
(FGR) pregnancies. Placenta. 2015;36:538-44. Temporal sequence of abnormal Doppler changes in the peripheral and
18. Herrera EA, Krause B, Ebensperger G, Reyes RV, Casanello P, Pa- central circulatory systems of the severely growth-restricted fetus. Ultra-
rra-Cordero M, et al. The placental pursuit for an adequate oxidant ba- sound Obstet Gynecol. 2002;19:140-6.
lance between the mother and the fetus. Front Pharmacol. 2014;5:149. 44. Grivell RM, Wong L, Bhatia V. Regimens of fetal surveillance for impaired
19. Unterscheider J, Daly S, Geary MP, Kennelly MM, McAuliffe FM, O’Do- fetal growth. Cochrane Database Syst Rev. 2012;(6):CD007113.
noghue K, et al. Optimizing the definition of intrauterine growth restriction: 45. GRIT Study Group. A randomised trial of timed delivery for the compro-
the multicenter prospective PORTO Study. Am J Obstet Gynecol. mised preterm fetus: short term outcomes and Bayesian interpretation.
2013;208:290.e1-6. BJOG. 2003;110:27-32.
20. Chien PFW, Arnott N, Gordon A, Owen P, Khan KS. How useful is ute- 46. Alfirevic Z, Stampalija T, Gyte GM. Fetal and umbilical Doppler ultrasound
rine artery Doppler flow velocimetry in the prediction of pre-eclampsia, in high-risk pregnancies. Cochrane Database Syst Rev. 2013;(11):CD007529.
intrauterine growth retardation and perinatal death? An overview. BJOG 47. Hershkovitz R, Kingdom JCP, Geary M, Rodeck CH. Fetal cerebral blood
An Int J Obstet Gynaecol. 2000;107:196-208. flow redistribution in late gestation: identification of compromise in small
21. McCowan LM, Figueras F, Anderson NH. Evidence-based national guide- fetuses with normal umbilical artery Doppler. Ultrasound Obstet Gynecol.
lines for the management of suspected fetal growth restriction: comparison, 2000;15:209-12.
consensus, and controversy. Am J Obstet Gynecol. 2018;218:S855-68. 48. Eixarch E, Meler E, Iraola A, Illa M, Crispi F, Hernández-Andrade E,
22. Gómez O, Figueras F, Fernández S, Bennasar M, Martínez JM, Puerto B, et al. Neurodevelopmental outcome in 2-year-old infants who were sma-
et al. Reference ranges for uterine artery mean pulsatility index at 11- ll-for-gestational age term fetuses with cerebral blood flow redistribution.
41 weeks of gestation. Ultrasound Obstet Gynecol. 2008;32:128-32. Ultrasound Obstet Gynecol. 2008;32:894-9.
23. Figueras F, Gratacós E. Update on the diagnosis and classification of 49. Baschat AA. Planning management and delivery of the growth-restricted
fetal growth restriction and proposal of a stage-based management pro- fetus. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2018;49:53-65.
tocol. Fetal Diagn Ther. 2014;36:86-98. 50. Vollgraff Heidweiller-Schreurs CA, De Boer MA, Heymans MW, Schoon-
24. He B, Hu C, Zhou Y. First-trimester screening for fetal growth restriction made LJ, Bossuyt PMM, Mol BWJ, et al. Prognostic accuracy of cere-
using Doppler color flow analysis of the uterine artery and serum PAPP-A broplacental ratio and middle cerebral artery Doppler for adverse perina-
levels in unselected pregnancies. J Matern Neonatal Med. 2021;34:3857-61. tal outcome: systematic review and meta-analysis. Ultrasound Obstet
25. O’Gorman N, Wright D, Syngelaki A, Akolekar R, Wright A, Poon LC, Gynecol. 2018;51:313-22.
et al. Competing risks model in screening for preeclampsia by maternal 51. Bano S, Chaudhary V, Pande S, Mehta V, Sharma A. Color Doppler
factors and biomarkers at 11-13 weeks gestation. Am J Obstet Gynecol. evaluation of cerebral-umbilical pulsatility ratio and its usefulness in the
2016;214:103.e1-12. diagnosis of intrauterine growth retardation and prediction of adverse
26. Pistorius L, Africa S. ISUOG Basic Training course. 2017;2017. Disponible en: ht- perinatal outcome. Indian J Radiol Imaging. 2010;20:20-5.
tps://www.isuog.org/static/uploaded/7e1c5791-8e87-49e1-97656eeb69c8bba9.pdf 52. Oros D, Figueras F, Cruz-Martínez R, Meler E, Munmany M, Gratacós E.
27. Nawathe A, Lees C. Early onset fetal growth restriction. Best Pract Res Longitudinal changes in uterine, umbilical and fetal cerebral Doppler in-
Clin Obstet Gynaecol. 2017;38:24-37. dices in late-onset small-for-gestational age fetuses. Ultrasound Obstet
28. Cruz-Martínez R, Tenorio V, Padilla N, Crispi F, Figueras F, Gratacos E. Gynecol. 2011;37:191-5.
Risk of ultrasound-detected neonatal brain abnormalities in intrauterine 53. Conde-Agudelo A, Villar J, Kennedy SH, Papageorghiou AT. Predictive
growth-restricted fetuses born between 28 and 34 weeks’ gestation: re- accuracy of cerebroplacental ratio for adverse perinatal and neurodeve-
lationship with gestational age at birth and fetal Doppler parameters. lopmental outcomes in suspected fetal growth restriction: systematic
Ultrasound Obstet Gynecol. 2015;46:452-9. review and meta-analysis. Ultrasound Obstet Gynecol. 2018;52:430-41.
29. Pimiento Infante LM, Beltrán Avendaño MA. Restricción del crecimiento 54. Monteith C, Flood K, Pinnamaneni R, Levine TA, Alderdice FA, Unters-
intrauterino: una aproximación al diagnóstico, seguimiento y manejo. Rev cheider J, et al. An abnormal cerebroplacental ratio (CPR) is predictive
Chil Obstet Ginecol. 2015;80:493-502. of early childhood delayed neurodevelopment in the setting of fetal grow-
30. Uquillas KR, Grubbs BH, Prosper AE, Chmait RH, Grant EG, Walker DK. th restriction. Am J Obstet Gynecol. 2019;221:273.e1-9.
Doppler US in the evaluation of fetal growth and perinatal health. Radio- 55. Schwarze A, Gembruch U, Krapp M, Katalinic A, Germer U, Axt-Flied-
Graphics. 2017;37:1831-8. ner R. Qualitative venous Doppler flow waveform analysis in preterm
31. Khalil A, Thilaganathan B. Role of uteroplacental and fetal Doppler in intrauterine growth-restricted fetuses with ARED flow in the umbilical
identifying fetal growth restriction at term. Best Pract Res Clin Obstet artery-correlation with short-term outcome. Ultrasound Obstet Gynecol.
Gynaecol. 2017;38:38-47. 2005;25:573-9.
32. DeVore GR. The importance of the cerebroplacental ratio in the evalua- 56. Boers KE, Vijgen SMC, Bijlenga D, van der Post JAM, Bekedam DJ,
tion of fetal well-being in SGA and AGA fetuses. Am J Obstet Gynecol. Kwee A, et al. Induction versus expectant monitoring for intrauterine
2015;213:5-15. growth restriction at term: randomised equivalence trial (DIGITAT). BMJ.
33. Berkley E, Chauhan SP, Abuhamad A. Doppler assessment of the fetus 2010;341:c7087.
with intrauterine growth restriction. Am J Obstet Gynecol. 2012;206:300-8. 57. Alberry M, Soothill P. Management of fetal growth restriction. Arch Dis
34. Cruz-Martínez R, Figueras F, Hernández-Andrade E, Oros D, Child Fetal Neonatal Ed. 2007;92:F62-7.
Gratacós E. Changes in myocardial performance index and aortic isthmus 58. Sepúlveda E, Crispi F, Pons A, Gratacós E. Restricción de crecimiento
and ductus venosus Doppler in term, small-for-gestational age fetuses intrauterino. Rev Med Clin Condes. 2014;25:958-63.
with normal umbilical artery pulsatility index. Ultrasound Obstet Gynecol. 59. Donoso B, Oyarzún E. Restricción del crecimiento intrauterino. Medwave.
2011;38:400-5. 2012;12:e5433.
35. Martins JG, Biggio JR, Abuhamad A. Society for Maternal-Fetal Medicine 60. Ministerio de Salud, Gobierno de Chile. Guía Perinatal 2015. 466 p.
Consult Series #52: Diagnosis and management of fetal growth restric- Disponible en: http://web.minsal.cl/sites/default/files/files/GUIAPERINA-
tion. Am J Obstet Gynecol. 2020;223:B2-17. TAL_2015_PARAPUBLICAR.pdf
36. Roberge S, Nicolaides K, Demers S, Hyett J, Chaillet N, Bujold E. The 61. Rolnik DL, Wright D, Poon LC, O’Gorman N, Syngelaki A, de Paco
role of aspirin dose on the prevention of preeclampsia and fetal growth Matallana C, et al. Aspirin versus placebo in pregnancies at high risk for
restriction: systematic review and meta-analysis. Am J Obstet Gynecol. preterm preeclampsia. N Engl J Med. 2017;377:613-22.
2017;216:110-20.e6. 62. ACOG Practice Bulletin No. 204. Fetal growth restriction. Obstet Gynecol.
37. Rumbold A, Ota E, Nagata C, Shahrook S, Crowther CA. Vitamin C supple- 2019;133:e97-109.
mentation in pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2015;(9):CD004072. 63. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. Green-Top Guideline
38. Say L, Gülmezoglu AM, Hofmeyr GJ. Maternal nutrient supplementation 31: The investigation and manangement of the small-for-gestational-age
for suspected impaired fetal growth. Cochrane Database Syst Rev. fetus. RCOG Green-Top Guide No 31. 2014;(31):1-34. Disponible en:
2003;(1):CD000148. https://www.rcog.org.uk/globalassets/documents/guidelines/gtg_31.pdf
227
Rev Chil Obstet Ginecol. 2022;87(3)
64. Lausman A, Kingdom J, Gagnon R, Basso M, Bos H, Crane J, et al. Neonatal de Barcelona. 2008; 1-7. Disponible en: https://medicinafetal-
Intrauterine growth restriction: screening, diagnosis, and management. barcelona.org/protocolos/es/patologia-fetal/cir-peg.pdf
J Obstet Gynaecol Canada. 2013;35:741-8. 67. Ararat F, Arriagada J, Bravo T, Carvajal F, Fuentes D, Gajardo E, et al.
65. Arenas Ramírez J, Puerto Navarro B, Molina García FS, Guías de práctica clínica unidad de paciente crítico neonatal. Carvajal F,
Martínez-Astorquiza T. Detección y manejo de las alteraciones del crecimien- Peña A (Eds). Hospital San Juan de Dios de La Serena V edición 2020,
to fetal en España. Encuesta nacional. Progr Obstet y Ginecol. 2017;60:306-13. La serena, Chile. 2020, pp. 103-107.
66. Figueras F, Gómez L, Eixarch E, Paules C, Perez M, Meler E, et al. 68. Peña A, Carvajal F. Guías de Práctica Clínica Unidad de Paciente Críti-
Protocolo: defectos del crecimiento fetal. Centre de Medicina Fetal i co Neonatal Hospital San Juan de Dios La Serena. Sustain. 2020;4:1-9.
228