Está en la página 1de 7

ARTÍCULO ORIGINAL

Ginecol Obstet Mex "  ! 

https://doi.org/10.24245/gom.v90i1.6302

Predicción de la restricción del


crecimiento fetal con el algoritmo del
tamiz 11-14
Prediction of fetal growth restriction with
[OL  ZPL]L HSNVYP[OT
Carla Padilla-Amigo,1 Jana López-Félix,2ŶƌŝƋƵĞDĂƌơŶĞnjͲsŝůůĂĨĂŹĂ͕1 Nancy Sierra-
Lozada3

Resumen
OBJETIVO: ,]HS\HYSHLÄJHJPHKLSHJHSJ\SHKVYHKLSHFetal Medicine Foundation para
determinar el riesgo de restricción del crecimiento fetal en las embarazadas atendidas
en el Hospital Ángeles Lomas considerando el peso al nacimiento por debajo del
percentil 10 y 3.
MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio de cohorte retrospectiva, transversal y analítico
efectuado en las pacientes que acudieron en el 2019 a la Clínica de Medicina Materno
-L[HSKLS/VZWP[HSÍUNLSLZ3VTHZWHYHL]HS\HJP}U\S[YHZVUVNYmÄJHKLSHZZLTHUHZ
En las pacientes con embarazo único se combinó el “Duo Test” para calcular el riesgo
de restricción del crecimiento fetal con la herramienta de la Fetal Medicine Foundation.
El resultado se comparó con los desenlaces al nacimiento para los percentiles del peso
fetal por debajo del 10 y del 3.
RESULTADOS: Se estudiaron 352 pacientes y 42 (11.9%) tuvieron un riesgo alto de
restricción del crecimiento fetal. El peso al nacimiento se ubicó en el percentil corres-
pondiente según las tablas Fenton. Se obtuvo un percentil menor al 10 con sensibilidad
KLS LZWLJPÄJPKHKKLS  ]HSVYWYLKPJ[P]VWVZP[P]VKLS ]HSVYWYLKPJ[P]V
ULNH[P]VKLS `TLUVYHSWLYJLU[PS!ZLUZPIPSPKHKKLS LZWLJPÄJPKHKKLS 
valor predictivo positivo del 19%, valor predictivo negativo del 94%.
CONCLUSIONES: La sensibilidad fue menor a la publicada por la Fetal Medicine
Foundation H\UX\L SVZ YLZ\S[HKVZ M\LYVU ZPTPSHYLZ JVU ZPNUPÄJHJP}U LZ[HKxZ[PJH `
WVZPIPSPKHKKLPKLU[PÄJHY\UHJHU[PKHKPTWVY[HU[LKLWHJPLU[LZX\LYLZ\S[HYVUJVU
restricción del crecimiento fetal.
1
Residente de Ginecología y Obste-
PALABRAS CLAVE: Predicción; restricción del crecimiento fetal; pequeño para la edad
tricia.
gestacional; tamiz; ultrasonido 11-14; arterias uterinas. 2
Médica adscrita a la Clínica de Medi-
cina Materno Fetal.
3
:ĞĨĂĚĞůĂůşŶŝĐĂĚĞDĞĚŝĐŝŶĂDĂƚĞƌ-
Abstract no Fetal.
Hospital Ángeles Lomas, Huixquilucan,
OBJECTIVE: ;VL]HS\H[L[OLLMÄJHJ`VM[OL-L[HS4LKPJPUL-V\UKH[PVUJHSJ\SH[VY[V Estado de México.
determine the risk of fetal growth restriction in pregnant women attended at Hospital
Ángeles Lomas considering birth weight below the 10th percentile and below the 3rd Recibido: junio 2021
percentile. Aceptado: julio 2021
MATERIALS AND METHODS: Retrospective, cross-sectional, analytical cohort study
performed in patients who attended the Maternal-Fetal Medicine Clinic of Hospital Correspondencia
Ángeles Lomas in 2019 for ultrasonographic evaluation at 11-14 weeks. In patients Carla Padilla Amigo
with singleton pregnancy, the "Duo Test" to calculate the risk of fetal growth restriction carlapamigo@gmail.com
was combined with the Fetal Medicine Foundation tool. The result was compared with
birth outcomes for fetal weight percentiles below 10 and 3. ƐƚĞ ĂƌơĐƵůŽ ĚĞďĞ ĐŝƚĂƌƐĞ ĐŽŵŽ͗ Pa-
ĚŝůůĂͲŵŝŐŽ͕>ſƉĞnjͲ&Ġůŝdž:͕DĂƌơŶĞnjͲ
RESULTS: 352 patients were studied and 42 (11.9%) were at high risk for fetal growth sŝůůĂĨĂŹĂ͕^ŝĞƌƌĂͲ>ŽnjĂĚĂE͘WƌĞĚŝĐĐŝſŶ
restriction. Birth weight was at the corresponding percentile according to the Fenton ĚĞůĂƌĞƐƚƌŝĐĐŝſŶĚĞůĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĨĞƚĂů
tables. A percentile below the 10th percentile was obtained with sensitivity of 16%, con el algoritmo del tamiz 11-14. Gi-
ZWLJPÄJP[`VM  WVZP[P]LWYLKPJ[P]L]HS\LVM ULNH[P]LWYLKPJ[P]L]HS\LVM  necol Obstet Mex 2022; 90 (1): 1-7.

www.ginecologiayobstetricia.org.mx
1
Ginecología y Obstetricia de México 2022; 90 (1)

HUKILSV^[OLYKWLYJLU[PSL!ZLUZP[P]P[`VM ZWLJPÄJP[`VM WVZP[P]LWYLKPJ[P]L


value of 19%, negative predictive value of 94%.
CONCLUSIONS: Sensitivity was lower than that published by the Fetal Medicine Foun-
KH[PVUHS[OV\NO[OLYLZ\S[Z^LYLZPTPSHY^P[OZ[H[PZ[PJHSZPNUPÄJHUJLHUKWVZZPIPSP[`VM
PKLU[PM`PUNHZPNUPÄJHU[U\TILYVMWH[PLU[Z^OVYLZ\S[LK^P[OML[HSNYV^[OYLZ[YPJ[PVU
KEYWORDS: Prediction; Fetal growth restriction (FGR); Small for gestational age (SGA);
Screening; Ultrasound 11-14; Uterine arteries.

ANTECEDENTES otros, que afectan desde la vida fetal hasta la


HK\S[La 7VY LZ[H YHa}U LS [HTPaHQL SH WYVÄ-
La restricción del crecimiento fetal es la se- laxis, el diagnóstico temprano y el adecuado
gunda causa más común de óbito. Se entiende seguimiento de los fetos con esta patología es
por tal a la incapacidad del feto para alcanzar fundamental.1,2,3 En el ámbito internacional
su potencial genético de crecimiento. Esta afecta, aproximadamente, al 10% de los emba-
alteración implica efectos adversos cardio- YHaVZWVYJLU[HQLKLWLUKPLU[LKLSHKLÄUPJP}U
vasculares, neurológicos y metabólicos, entre utilizada.1,2

+LÄUPJPVULZ\[PSPaHKHZWVYKPZ[PU[HZPUZ[P[\JPVULZ
Institución +LÄUPJP}U
American College of • Peso fetal estimado por debajo del percentil 10 para la edad
Obstetrics and Gynecologists gestacional4
Royal College of • Peso fetal estimado por debajo del percentil 10 para la edad
Obstetricians and gestacional
Gynaecologists • Circunferencia abdominal por debajo del percentil 103
• Peso fetal estimado por debajo del percentil 10 para la edad
gestacional
Guías Mexicanas (CENETEC) • Circunferencia abdominal por debajo del percentil 10
• 2 desviaciones estándar abajo respecto de su tendencia de
crecimiento previa5
• Peso fetal estimado por debajo del percentil 3 para la edad
gestacional con estudio Doppler en parámetros de normalidad
• Peso fetal estimado por debajo del percentil 10 con alteración
Clinic Barcelona
KLSÅ\QVJLYLIYV\TIPSPJHSVKLSHZHY[LYPHZ\[LYPUHZ
• Feto pequeño para la edad gestacional es el peso del feto
estimado inferior al percentil 10 y mayor al percentil 3 con
estudio Doppler en parámetros de normalidad6

2 https://doi.org/10.24245/gom.v90i1.6302
Padilla-Amigo C, et al. Algoritmo del tamiz 11-14

Durante la vida fetal, el peso se estima con las ta- Fetal Medicine Foundation para determinar el
blas de Hadlock. Al igual que hay una falta en la riesgo de restricción del crecimiento fetal en las
\UPMVYTPKHKKLSHZKLÄUPJPVULZKLYLZ[YPJJP}UKLS embarazadas atendidas en el Hospital Ángeles
crecimiento fetal, también lo hay para establecer Lomas considerando el peso al nacimiento por
el percentil del peso al nacimiento, porque no debajo al percentil 10 y al percentil 3.
se dispone de un patrón de referencia. El peso
al nacimiento es determinante para establecer MATERIALES Y MÉTODOS
el diagnóstico de restricción del crecimiento.7-10
Estudio de cohorte retrospectiva, transversal y
La restricción del crecimiento fetal, cuando el analítico efectuado en las pacientes que acudie-
peso es menor al percentil 10, es causa de mayor ron en el 2019 a la Clínica de Medicina Materno
riesgo de óbito en un 1.5%, que es el doble de la Fetal del Hospital Ángeles Lomas para evalua-
tasa convencional. El riesgo se incrementa 2.5% ción ultrasonográfica de las 11-14 semanas
cuando el peso fetal estimado está por debajo del combinado con “Duo Test”. Se excluyeron las
percentil 5. Una restricción del crecimiento fetal pacientes con embarazos múltiples y a quienes
sin detección prenatal se asocia con mayores no se practicaron otros estudios durante el em-
riesgos neonatales en comparación con los que barazo, o no tenían un ultrasonido combinado
sí se detctan.1-4,11 entre la semana 11 y 14 de la gestación.

La Fetal Medicine Foundation publicó, en 2010, En ese estudio se hizo un cálculo de riesgo
un modelo de predicción en el que, al combinar de restricción del crecimiento fetal durante el
factores maternos, bioquímicos y mediciones embarazo con la calculadora de la Fetal Medi-
\[YHZVUVNYmÄJHZLU[YLSHZZLTHUHZ`KLSH cine Foundation3HZTLKPKHZ\S[YHZVUVNYmÄJHZ
gestación en su población alcanzaban una tasa M\LYVU[VTHKHZWVYJPUJVTtKPJVZJLY[PÄJHKVZ
de detección de restricción del crecimiento del por el Consejo Mexicano de Medicina Materno
73% para los fetos pequeños para edad gesta- Fetal y con licencia para el cálculo de riesgo por
cional nacidos antes de las 37 semanas y al 46% la Fetal Medicine Foundation. La medición de
de los pequeños para la edad gestacional naci- proteína plasmática tipo A asociada al embarazo
dos a término con una tasa de falsos positivos y fracción libre beta de hormona gonadotropina
del 5 al 10%.12 En el 2012, igualmente la Fetal coriónica humana (Duo Test) la llevó a cabo un
Medicine Foundation publicó un algoritmo con SHIVYH[VYPVJVUJLY[PÄJHJP}U
un riesgo de corte de 1:150 para restricción del
crecimiento fetal con una tasa de detección del Los cálculos de riesgo obtenidos, lo mismo que
55.5% para los recién nacidos pretérmino y del las distintas variables recabadas en la Clínica
44.3% para los nacidos a término, con una tasa de Medicina Materno Fetal Ángeles Lomas, se
de falsos positivos del 10.9%.13 registraron en una base de datos de Excel. Tam-
bién se recabó información de la base de datos
El algoritmo de Fetal Medicine Foundation, del hospital y de los consultorios de los obstetras
ubicado en la calculadora para tamiz 11 a 14, tratantes; esto último para obtener los desenlaces
se usa regularmente en México, a pesar de no al nacimiento.
OHILYZL ]HSPKHKV SVJHSTLU[L Z\ LÄJHJPH WHYH
la predicción de riesgo de restricción del creci- Las variables recabadas fueron: edad de la pa-
miento fetal. Por eso el objetivo de este estudio ciente, embarazos, antecedente de restricción
M\L!L]HS\HYSHLÄJHJPHKLSHJHSJ\SHKVYHKLSH del crecimiento fetal en el embarazo previo,

3
Ginecología y Obstetricia de México 2022; 90 (1)

peso al inicio del embarazo, comorbilidades, es indiscutible; sin embargo, para la predicción
hábito tabáquico, tensión arterial tomada el de otros riesgos fetales aún no logra la unani-
día del ultrasonido en ambos brazos, ingesta midad de todos los estudiosos. En la actualidad
o no de aspirina diariamente durante el em- existen distintas estrategias de tamizaje para
barazo comenzando antes de la semana 16, restricción del crecimiento fetal que incluyen,
edad gestacional, índice de pulsatilidad medio o no, diversos marcadores bioquímicos. Las
de las arterias uterinas, fracción libre beta de bajas concentraciones de proteína plasmática
hormona gonadotropina coriónica humana y tipo A asociada al embarazo se han asociado
proteína plasmática tipo A asociada al embarazo con restricción del crecimiento fetal.16-21 En este
en MoMs (Brahams Kryptor) y cálculo de riesgo estudio se compararon las determinaciones de
para restricción del crecimiento fetal. proteína plasmática tipo A asociada al embarazo
en pacientes que tuvieron un recién nacido con
7VYSVX\LZLYLÄLYLHSVZKLZLUSHJLZWLYPUH[HSLZ un peso al nacimiento por debajo del percentil
se registraron: semanas de gestación al momento 10 y las que tuvieron un recién nacido con un
del nacimiento, sexo del recién nacido, peso peso por arriba del percentil 10 (Cuadro 1) con
al nacer y el percentil del peso al nacimiento una media en el primer grupo de 1.03 MoM y
determinado por una calculadora que utiliza las en el segundo grupo de 1.05 MoM, en donde,
tablas de Fenton.8, 9,14,15 aunque la media es menor en el grupo afectado,
la pM\LKL]HSVYX\LUVKLT\LZ[YHZPNUPÄ-
Para el análisis estadístico se utilizó el programa cación estadística.
SPSS de IBM, versión 21. Todas las variables
categóricas se expresaron en frecuencia y En nuestro estudio, al hacer el cálculo de riesgo
porcentajes. Se utilizó F2 para diferenciar pro- con la calculadora de la Fetal Medicine Foun-
porciones entre grupos. Se obtuvieron resultados dation encontramos que 42 de las pacientes
para recién nacidos con peso por debajo del tuvieron un riesgo alto de restricción del creci-
percentil 3 y del percentil 10. miento fetal, equivalente al 11.9% de nuestra
población y 310 pacientes tuvieron un riesgo
RESULTADOS bajo (88.1%). Cuadro 2

Se estudiaron 352 pacientes y 42 (11.9%) tuvieron Los fetos aumentan exponencialmente su creci-
un riesgo alto de restricción del crecimiento fetal. miento de la semana 22 a la 40. En 2006 la OMS
El peso al nacimiento se ubicó en el percentil publicó un estudio en el que se integraron las
correspondiente según las tablas Fenton. Se ob-
tuvo un percentil menor al 10 con sensibilidad
*\HKYV  Comparación de proteína plasmática tipo A
KLS LZWLJPÄJPKHKKLS  ]HSVYWYLKPJ[P]V asociada al embarazo
positivo del 42%, valor predictivo negativo del
70% y menor al percentil 3: sensibilidad del 32%, Proteína Recién nacidos Recién nacidos p*
LZWLJPÄJPKHKKLS ]HSVYWYLKPJ[P]VWVZP[P]V plasmática tipo con peso > con peso < de
A asociada al de 10 10 (n = 86)
del 19%, valor predictivo negativo del 94%.
embarazo (n = 266)
Media 1.0582 MoMs 1.0317 MoMs 0.75
DISCUSIÓN
Mediana 0.92 MoMs 0.86 MoMs
Moda 0.72 MoMs 0.68 MoMs
El desempeño del tamizaje combinado de las 11
a 14 semanas para la detección de aneuploidias *Cálculo con F2

4 https://doi.org/10.24245/gom.v90i1.6302
Padilla-Amigo C, et al. Algoritmo del tamiz 11-14

*\HKYV  Riesgo de restricción del crecimiento fetal *\HKYV  Relación entre riesgo prenatal de restricción del
determinado por la calculadora de la Fetal Medicine crecimiento fetal y desenlace al nacimiento con peso en
Foundation percentil

Riesgo Número Peso al nacimiento Riesgo bajo Riesgo alto p*


Riesgo alto (mayor a 1 en 150) 42 (11.9%) Percentil menor de
92 (29.7%) 18 (42.9%)
10 (110)
Riesgo bajo (menor a 1 en 150) 310 (88.1%) 0.08
Percentil mayor de
218 (70.%) 24 (57.1%)
10 (242)
Percentil menos de
17 (5.5%) 8 (19%)
tablas de crecimiento neonatal con la evaluación 3 (25)
0.001
del crecimiento de niños de seis países. Esto Percentil mayor de
293 (94.5%) 34 (81%)
3 (327)
con la intención de representar a las distintas
poblaciones para que tuviera diversidad (Brasil, *Cálculo con F2

Ghana, India, Noruega, Omán y Estados Uni-


dos).22 En el 2013 se publicó un metanálisis en
el que se incluyeron tablas de crecimiento fetal En el Cuadro 4 se encuentran los cálculos es-
y neonatal de seis países desarrollados (Alema- tadísticos, con una mejor tasa de detección de
nia, Italia, Estados Unidos, Australia, Escocia y la prueba cuando se utiliza el percentil menor
Canadá). Ese ensayo reunió casi medio millón de al 3 que cuando se utiliza el percentil 10. Con
neonatos. Los investigadores concluyeron que no una sensibilidad de detección del 32%. Una
es posible determinar una tabla de crecimiento sensibilidad menor cuando se compara con los
universal por la distinta diversidad encontrada.8 resultados obtenidos por el algoritmo de la Fe-
En el 2018 el grupo de Nicolaides, en Inglaterra, tal Medicine Foundation donde reportaron una
publicó un estudio en el que se concluye que sensibilidad del 55.5% en pretérmino y 44.3%
cada país debe tener sus propias tablas de creci- a término.13
miento que incluyan el peso al nacimiento y el
peso del feto. Esto porque las tablas actuales no Las diferencias de nuestro estudio con el de la
pueden usarse de manera uniforme y recomien- Fetal Medicine Foundation de 2012, cuando se
dan utilizar una calculadora de peso fetal para dio a conocer el algoritmo del cálculo, son: ellos
establecer el percentil del peso al nacimiento tomaron como pequeño para la edad gestacional
para evitar subdiagnosticar a los recién nacidos a los recién nacidos con peso por debajo del per-
pretérmino.7 centil 5 y nosotros por debajo del percentil 3 o
percentil 10. Además, establecieron la diferencia
En el Cuadro 3 se encuentra la relación entre entre nacimientos pretérmino y a término. En
el riesgo prenatal calculado para restricción del nuestro estudio no se hizo esa diferencia. Otra
crecimiento y los desenlaces al nacimiento. Se diferencia fue que en nuestro cálculo de riesgo
VIZLY]} ZPNUPÄJHJP}U LZ[HKxZ[PJH WHYH KL[LJ[HY no se tomó en cuenta la determinación del factor
fetos que tendrán un peso al nacimiento por de crecimiento placentario.13
debajo del percentil 3. Encontramos mayor
porcentaje de recién nacidos con peso al naci- En 2021 la Fetal Medicine Foundation publicó
miento catalogado como pequeño para la edad un ajuste a su algoritmo de 2018 con nuevas
gestacional en pacientes que habían tenido un tablas para determinar el percentil del peso al
riesgo alto en el primer trimestre comparado con UHJPTPLU[VJVUMVYTHKHZLZWLJxÄJHTLU[LWHYH
los que habían tenido un riesgo bajo. su población. En el ajuste tomaron en cuenta el

5
Ginecología y Obstetricia de México 2022; 90 (1)

*\HKYV Datos estadísticos

Valor predictivo Valor predictivo


Percentil Sensibilidad ,ZWLJPÄJPKHK
positivo negativo
Percentil menor de 10 16% 90% 42% 70%
Percentil menor de 3 32% 88% 19% 94%

peso fetal y neonatal. Para esto consideraron un por la Fetal Medicine Foundation en Inglaterra.
grupo con un percentil menor al 10 y otro menor Sin embargo, reconocieron que sí mejora la
al 3, con una tasa de detección para recién naci- detección cuando se utilizan los distintos pa-
dos por debajo del percentil 10 y pretérmino del rámetros en conjunto que cuando se hace de
48.6% y 34.3% a término y por debajo del per- manera individual.25
centil 3. 53.2% pretérmino y 39.9% a término. Al
comparar los resultados obtenidos originalmente Un estudio brasileño (2019) que evaluó a 1480
con el algoritmo del 2012, la sensibilidad de la pacientes tuvo una tasa de detección, con la
prueba disminuyó, con resultados a término en el calculadora, de nacimientos pretérmino del 47%
percentil menor al 3 similares a los conseguidos y a término del 66.6%.26
en nuestro estudio.7,23
CONCLUSIONES
En el 2014, en Barcelona, se efectuó un estu-
dio similar al nuestro con el mismo modelo de Los cálculos de riesgo efectuados con el pro-
cálculo de riesgo. La principal diferencia es que grama de la Fetal Medicine Foundation son
ellos dividieron a las pacientes según si tuvieron relevantes porque permiten identificar a un
restricción del crecimiento fetal temprano o tar- WVYJLU[HQL ZPNUPÄJH[P]V KL WHJPLU[LZ JVU HS[V
dío y si se acompañaban o no de preeclampsia riesgo de recién nacido pequeño para la edad
en una cohorte de 4970 pacientes; su preva- NLZ[HJPVUHS ,Z[V JVUÄYTH SH PTWVY[HUJPH KLS
lencia para restricción temprana fue de 0.6% tamizaje combinado del primer trimestre para
y tardía de 7.9%. La detección para restricción SHPKLU[PÄJHJP}UKLWHJPLU[LZJVUYPLZNVHS[V`
temprana, acompañada por preeclampsia, fue permitir un seguimiento más estrecho. Si bien la
del 75% y, en ausencia de preeclampsia, fue sensibilidad del cálculo fue menor a la publicada
del 30% para restricción temprana y de 22.3% por la Fetal Medicine Foundation los desenlaces
para la tardía.24 fueron muy similares. Deben llevarse a cabo
más estudios con una muestra poblacional más
En Australia (2019) llevaron a cabo un ensayo grande y conformar tablas de crecimiento fetal y
para evaluar la calculadora de la Fetal Medicine neonatal acordes con nuestra población.
Foundation en su población y lo hicieron con
WHJPLU[LZLPKLU[PÄJHYVUHS KLSVZYL- REFERENCIAS
cién nacidos pequeños para la edad gestacional
nacidos antes de las 37 semanas y al 23.4% de 1. ŽůĞůůĂD͕ĞƚĂů͘EĞŽŶĂƚĂůĂŶĚůŽŶŐͲƚĞƌŵĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐŽĨ
ĨĞƚĂůŐƌŽǁƚŚƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶ͘ƵƌƌĞŶƚWĞĚŝĂƚƌŝĐZĞǀŝĞǁƐϮϬϭϴ͖ϭϰ
los nacidos posterior a las 37 semanas, con una ;ϰͿ͗ϮϭϮͲϮϭϴ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϮϭϳϰͬϭϱϳϯϯϵϲϯϭϰϲϲϲϭϴϬϳϭϮϭϭϰϱϯϭ
tasa de falsos positivos del 10%. Esos investiga- 2. ^ŵŝƚŚ '^͘ hŶŝǀĞƌƐĂů ƐĐƌĞĞŶŝŶŐ ĨŽƌ ĨĞƚĂů ŐƌŽǁƚŚ ƌĞƐƚƌŝĐ-
dores concluyeron que su tasa de detección fue ƟŽŶ͘ĞƐƚWƌĂĐƚZĞƐůŝŶKďƐƚĞƚ'LJŶĂĞĐŽůϮϬϭϴ͖ϰϵ͗ϭϲͲϮϴ͘
mucho menor en su población que la publicada ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϭϲͬũ͘ďƉŽďŐLJŶ͘ϮϬϭϴ͘ϬϮ͘ϬϬϴ

6 https://doi.org/10.24245/gom.v90i1.6302
Padilla-Amigo C, et al. Algoritmo del tamiz 11-14

3. ůƵĞEZ͕ĞƚĂů͘ŽŵƉĂƌŝƐŽŶŽĨDĞƚŚŽĚƐĨŽƌƚŚĞŝĂŐŶŽƐŝƐ ϭϲ͘ EĂǁĂƚŚĞ ͕ Ğƚ Ăů͘ WƌŽƉŚLJůĂdžŝƐ ĂŶĚ dƌĞĂƚŵĞŶƚ ŽĨ &ĞƚĂů
ŽĨ&ĞƚĂů'ƌŽǁƚŚZĞƐƚƌŝĐƟŽŶĞƚǁĞĞŶƚŚĞZŽLJĂůŽůůĞŐĞŽĨ 'ƌŽǁƚŚ ZĞƐƚƌŝĐƚŝŽŶ͘ ĞƐƚ WƌĂĐƚŝĐĞ Θ ZĞƐĞĂƌĐŚ ůŝŶŝĐĂů
KďƐƚĞƚƌŝĐŝĂŶƐĂŶĚ'LJŶĂĞĐŽůŽŐŝƐƚƐĂŶĚƚŚĞŵĞƌŝĐĂŶŽůůĞŐĞ KďƐƚĞƚƌŝĐƐ Θ 'LJŶĂĞĐŽůŽŐLJ ϮϬϭϴ͗ ϭͲϮϲ͘ ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϭϲͬ
ŽĨKďƐƚĞƚƌŝĐŝĂŶƐĂŶĚ'LJŶĞĐŽůŽŐŝƐƚƐ͘KďƐƚĞƚ'LJŶĞĐŽůϮϬϭϴ͖ ũ͘ďƉŽďŐLJŶ͘ϮϬϭϴ͘ϬϮ͘ϬϬϳ
ϭϯϭ;ϱͿ͗ϴϯϱͲϰϭĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϵϳͬK'͘ϬϬϬϬϬϬϬϬϬϬϬϬϮϱϲϰ 17. <ƵŵĂƌD͕ĞƚĂů͘ĚǀĞƌƐĞ&ĞƚĂůŽƵƚĐŽŵĞ͗/ƐĮƌƐƚƚƌŝŵĞƐƚĞƌ
4. WƌĂĐƚŝĐĞ ƵůůĞƚŝŶ͘ &ĞƚĂů 'ƌŽǁƚŚ ZĞƐƚƌŝĐƚŝŽŶ͘ KďƐƚĞƚƌŝĐƐ ƵůƚƌĂƐŽƵŶĚ ĂŶĚ ŽƉƉůĞƌ ďĞƩĞƌ ƉƌĞĚŝĐƚŽƌ ƚŚĂŶ ďŝŽŵĂƌ-
Θ 'LJŶĞĐŽůŽŐLJ ϮϬϭϵ͖ ϭϯϯ ;ϮͿ͗ ϵϳͲϭϬϵ͘ ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϵϳͬ ŬĞƌƐ͍ &ĞƚĂů ŝĂŐŶ dŚĞƌ ϮϬϭϲ͘ ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϴϬͬϭϰϳϲϳϬϱϴ͘ϮϬ
AOG.0000000000003070 ϭϲ͘ϭϮϭϰϳϬϵ
ϱ͘ ŶĚƌĂĚĞ͕&:͕ĞƚĂů͘ŝĂŐŶſƐƟĐŽLJƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƌĞƐƚƌŝĐ- ϭϴ͘ ,ŽƐĞŝŶŝD^͕ĞƚĂů͘dŚĞĞǀĂůƵĂƟŶŐŽĨƉƌĞŐŶĂŶĐLJͲĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ
ĐŝſŶĚĞůĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽŝŶƚƌĂƵƚĞƌŝŶŽ͘'ƵşĂĚĞWƌĄĐƟĐĂůşŶŝĐĂ ƉůĂƐŵĂƉƌŽƚĞşŶĂͲǁŝƚŚůŝŬĞůŝŚŽŽĚŽĨƐŵĂůůĨŽƌŐĞƐƚĂĐŝŽŶĂů
DĠdžŝĐŽ^ĞĐƌĞƚĂƌşĂĚĞ^ĂůƵĚ͘ϮϬϭϭ͘ϭͲϲϰ͘ ĂŐĞ͘KďƐƚĞƚ'LJŶĞĐŽů^ĐŝϮϬϮϬ͖ϲϯ;ϯͿ͗ϮϮϱͲϮϯϬ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϱϰϲϴͬ
ϲ͘ &ŝŐƵĞƌĂƐ͕Ĩ͕ĞƚĂů͘WƌŽƚŽĐŽůŽĞĨĞĐƚŽƐĚĞůĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĨĞƚĂů͘ ŽŐƐ͘ϮϬϮϬ͘ϲϯ͘ϯ͘ϮϮϱ
ůŝŶŝĐĂƌĐĞůŽŶĂ,ŽƐƉŝƚĂůhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝ͘ϮϬϭϵ͘ϭͲϵ͘ 19. ŐĂƌǁĂů͕Z͕ĞƚĂů͘WƌĞŐŶĂŶĐLJͲƐƐŽĐŝĂƚĞĚWůĂƐŵĂWƌŽƚĞŝŶ
7. EŝĐŽůĂŝĚĞƐ<,͕ĞƚĂů͘&ĞƚĂůDĞĚŝĐŝŶĞ&ŽƵŶĚĂƟŽŶĨĞƚĂůĂŶĚ >ĞǀĞůƐŝŶ>ĂƚĞ&ŝƌƐƚdƌŝŵĞƐƚĞƌWƌĞŐŶĂŶĐŝĞƐǁŝƚŚ^ŵĂůůͲĨŽƌͲ
ŶĞŽŶĂƚĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ǁĞŝŐŚƚ ĐŚĂƌƚƐ͘ hůƚƌĂƐŽƵŶĚ KďƐƚĞƚ 'ĞƐƚĂƟŽŶĂů ŐĞ EĞŽŶĂƚĞƐ͗  WƌŽƐƉĞĐƟǀĞ ĂƐĞʹŽŶƚƌŽů
'LJŶĞĐŽůϮϬϭϴ͖ϱϮ;ϭͿ͗ϰϰͲϱϭ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϬϮͬƵŽŐ͘ϭϵϬϳϯ ^ƚƵĚLJ͘ : KďƐƚĞƚ 'LJŶĂĞĐŽů /ŶĚŝĂ ϮϬϭϳ͖ ϲϳ ;ϰͿ͗ ϮϰϳͲϱϮ͘
ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϬϳͬƐϭϯϮϮϰͲϬϭϲͲϬϵϱϰͲϯ
ϴ͘ &ĞŶƚŽŶ͕dZ͕ĞƚĂů͘ƐLJƐƚĞŵĂƟĐƌĞǀŝĞǁĂŶĚŵĞƚĂͲĂŶĂůLJƐŝƐƚŽ
ƌĞǀŝƐĞƚŚĞ&ĞŶƚŽŶŐƌŽǁƚŚĐŚĂƌƚĨŽƌƉƌĞƚĞƌŵŝŶĨĂŶƚƐ͘D 20. 'ĂĐĐŝŽůŝ͕&͕ĞƚĂů͘^ĐƌĞĞŶŝŶŐĨŽƌĨĞƚĂůŐƌŽǁƚŚƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƵƐŝŶŐ
WĞĚŝĂƚƌŝĐƐϮϬϭϯ͖ϭϯ;ϱϵͿ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϭϴϲͬϭϰϳϭͲϮϰϯϭͲϭϯͲϱϵ ĨĞƚĂůďŝŽŵĞƚƌLJĐŽŵďŝŶĞĚǁŝƚŚŵĂƚĞƌŶĂůďŝŽŵĂƌŬĞƌƐ͘ŵ
:KďƐƚĞƚ'LJŶĞĐŽůϮϬϭϳ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϭϲͬũ͘ĂũŽŐ͘ϮϬϭϳ͘ϭϮ͘ϬϬϮ
9. &ĞŶƚŽŶ͕ dZ͕ Ğƚ Ăů͘ sĂůŝĚĂƟŶŐ ƚŚĞ ǁĞŝŐŚƚ ŐĂŝŶ ŽĨ ƉƌĞƚĞƌŵ
ŝŶĨĂŶƚƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞ ŐƌŽǁƚŚ ĐƵƌǀĞ ŽĨ ƚŚĞ ĨĞ- 21. ŝLJƵĂŶ͕,͕ĞƚĂů͘&ŝƌƐƚͲƚƌŝŵĞƐƚĞƌƐĐƌĞĞŶŝŶŐĨŽƌĨĞƚĂůŐƌŽǁƚŚ
ƚƵƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚĞƌŵ ŝŶĨĂŶƚ͘ D WĞĚŝĂƚƌŝĐƐ ϮϬϭϯ͖ ϭϯ;ϵϮͿ͘ ƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƵƐŝŶŐŽƉƉůĞƌĐŽůŽƌŇŽǁĂŶĂůLJƐŝƐŽĨƚŚĞƵƚĞƌŝŶĞ
ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϭϴϲͬϭϰϳϭͲϮϰϯϭͲϭϯͲϵϮ ĂƌƚĞƌLJĂŶĚƐĞƌƵŵWWWͲůĞǀĞůƐŝŶƵŶƐĞůĞĐƚĞĚƉƌĞŐŶĂŶĐŝĞƐ͘
:DĂƚĞƌŶ&ĞƚĂůEĞŽŶĂƚĂůDĞĚϮϬϮϬ͖ϭͲϱ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϴϬͬϭϰϳ
10. ŝĞƟƟĂŶƐŽĨĂŶĂĚĂ͖ĂŶĂĚŝĂŶWĂĞĚŝĂƚƌŝĐ^ŽĐŝĞƚLJ͖ŽůůĞŐĞ
ϲϳϬϱϴ͘ϮϬϭϵ͘ϭϳϬϭϲϰϲ
ŽĨ&ĂŵŝůLJWŚLJƐŝĐŝĂŶƐŽĨĂŶĂĚĂ͖ŽŵŵƵŶŝƚLJ,ĞĂůƚŚEƵƌƐĞƐ
ŽĨĂŶĂĚĂ͕^ĞĐŬĞƌ͘WƌŽŵŽƟŶŐŽƉƟŵĂůŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽĨĐŚŝůĚ 22. ŽƌŐŚŝ͕͕ĞƚĂů͘ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶŽĨƚŚĞtŽƌůĚ,ĞĂůƚŚKƌŐĂŶŝ-
ŐƌŽǁƚŚŝŶĂŶĂĚĂ͗ƵƐŝŶŐƚŚĞŶĞǁt,KŐƌŽǁƚŚĐŚĂƌƚƐ͘ĂŶ njĂƟŽŶ ĐŚŝůĚ ŐƌŽǁƚŚ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͗ ƐĞůĞĐƟŽŶ ŽĨ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ
:ŝĞƚWƌĂĐƚZĞƐϮϬϭϬ͖ϳϭ;ϭͿ͗ϭͲϯ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϯϭϰϴͬϳϭ͘ϭ͘ϮϬϭϬ͘ϱϰ ĂƩĂŝŶĞĚŐƌŽǁƚŚĐƵƌǀĞƐ͘^ƚĂƟƐƟĐƐŝŶDĞĚŝĐŝŶĞ͘ϮϬϬϲ͖Ϯϱ͗
ϮϰϳͲϮϲϱ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϬϮͬƐŝŵ͘ϮϮϮϳ
11. WŽůŝĐŝĂŶŽ ͕ Ğƚ Ăů͘ EĂƟŽŶĂůͲƐƵƌǀĞLJ ĨŽƌ ĞǀĂůƵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ
ƐĐƌĞĞŶŝŶŐ ŵĞƚŚŽĚ ŽĨ ůĂƚĞ ĨĞƚĂů ŐƌŽǁƚŚ ƌĞƐƚƌŝĐƚŝŽŶ ŝŶ 23. WĂƉĂƐƚĞĨĂŶŽƵ͕/͕ĞƚĂů͘ŽŵƉĞƟŶŐͲƌŝƐŬƐŵŽĚĞůĨŽƌƉƌĞĚŝĐƟŽŶ
ůŽǁ ƌŝƐŬ ƉƌĞŐŶĂŶĐLJ͗  ƉƌŽƐƉĞĐƟǀĞ ƐƚƵĚLJ͘ Ƶƌ : KďƐƚĞƚ ŽĨƐŵĂůůͲĨŽƌͲŐĞƐƚĂƟŽŶĂůͲĂŐĞŶĞŽŶĂƚĞĨƌŽŵďŝŽƉŚLJƐŝĐĂůĂŶĚ
'LJŶĞĐŽů ZĞƉƌŽĚ ŝŽů ϮϬϭϵ͖ϮϬϰ͗ϭϴϳͲϭϵϭ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϭϲͬũ͘ ďŝŽĐŚĞŵŝĐĂůŵĂƌŬĞƌƐĂƚϭϭͲϭϯǁĞĞŬƐŐĞƐƚĂƟŽŶ͘hƚƌĂƐŽƵŶĚ
ejogrb.2019.07.009 KďƐƚĞƚ'LJŶĞĐŽůϮϬϮϭ͖ϱϳ͗ϱϮ͘ϲϭ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϬϮͬƵŽŐ͘ϮϯϱϮϯ
12. <ĂƌĂŐŝĂŶŶŝƐ͕ '͕ Ğƚ Ăů͘ WƌĞĚŝĐƟŽŶ ŽĨ ^ŵĂůůͲĨŽƌͲ'ĞƐƚĂƟŽŶ 24. <ŚŽŶŐ͕ ^>͕ Ğƚ Ăů͘ &ŝƌƐƚͲdƌŝŵĞƐƚĞƌ hƚĞƌŝŶĞ ƌƚĞƌLJ ŽƉƉůĞƌ
EĞŽŶĂƚĞƐ ĨƌŽŵ ŝŽƉŚLJƐŝĐĂů ĂŶĚ ŝŽĐŚĞŵŝĐĂů DĂƌŬĞƌƐ ŶĂůLJƐŝƐŝŶƚŚĞWƌĞĚŝĐƟŽŶŽĨ>ĂƚĞƌWƌĞŐŶĂŶĐLJŽŵƉůŝĐĂƟŽŶƐ͘
Ăƚ ϭϭͲϭϯ tĞĞŬƐ͘ &ĞƚĂů ŝĂŐŶ dŚĞƌ ϮϬϭϭ͖ Ϯϵ͗ ϭϰϴͲϱϰ͘ ŝƐĞĂƐĞDĂƌŬĞƌƐϮϬϭϱ͘ϭͲϭϬ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϭϱϱͬϮϬϭϱͬϲϳϵϳϯϬ
ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϭϱϵͬϬϬϬϯϮϭϲϵϰ Ϯϱ͘ 'ƌĂŚĂŵ͕ <͕ Ğƚ Ăů͘ ůŝŶŝĐĂů ĞǀĂůƵĂƟŽŶ ŽĨ Ă ĮƌƐƚ ƚƌŝŵĞƐƚĞƌ
13. WŽŽŶ͕>z͕ĞƚĂů͘ŽŵďŝŶĞĚ^ĐƌĞĞŶŝŶŐĨŽƌWƌĞĞĐůĂŵƉƐŝĂĂŶĚ ƉƌĞŐŶĂŶĐLJĂůŐŽƌŝƚŚŵƉƌĞĚŝĐƟŶŐƚŚĞƌŝƐŬŽĨƐŵĂůůĨŽƌŐĞƐƚĂ-
^ŵĂůůĨŽƌ'ĞƐƚĂƟŽŶĂůŐĞĂƚϭϭͲϭϯtĞĞŬƐ͘&ĞƚĂůŝĂŐŶdŚĞƌ ƟŽŶĂůĂŐĞŶĞŽŶĂƚĞƐ͘ƵƐƚE:KďƐƚĞƚƌ'LJŶĞĐŽůϮϬϭϵ͗ϭͲϳ͘
ϮϬϭϯ͖ϯϯ͗ϭϲͲϮϳ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϭϱϵͬϬϬϬϯϰϭϳϭϮ ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϭϭϭͬĂũŽ͘ϭϮϵϱϭ
14. ,ĂĚůŽĐŬ&W͘ƐƟŵĂƟŽŶŽĨĨĞƚĂůǁĞŝŐŚƚǁŝƚŚƚŚĞƵƐĞŽĨŚĞĂĚ͕ Ϯϲ͘ ZĞnjĞŶĚĞ͕>͕ĞƚĂů͘ǀĂůƵĂƟŽŶŽĨĨĞƚĂůŵĞĚŝĐŝŶĞĨŽƵŶĚĂƟŽŶ
ďŽĚLJĂŶĚĨĞŵƵƌŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐĂƉƌŽƐƉĞĐƟǀĞƐƚƵĚLJ͘ŵ: ĂůŐŽƌŝƚŚŵŝŶƉƌĞĚŝĐƟŶŐƐŵĂůůĨŽƌŐĞƐƚĂĐŝŽŶĂůĂŐĞŶĞŽŶĂƚĞƐ͘
KďƐƚĞƚ'LJŶĞĐŽůϭϵϴϱ͖ϭϱϭ;ϯͿ͗ϯϯϯ͘ :DĂƚĞƌŶĂů&ĞƚĂůEĞŽŶĂƚĂůDĞĚϮϬϭϵ͘ĚŽŝ͗ϭϬ͘ϭϬϴϬͬϭϰϳϲϳ
Ϭϱϴ͘ϮϬϭϵ͘ϭϲϮϮϲϲϰ
ϭϱ͘ ,ĂĚůŽĐŬ&W͘^ŽŶŽŐƌĂƉŚŝĐĞƐƟŵĂƟŽŶŽĨĨĞƚĂůǁĞŝŐŚƚ͘dŚĞ
ǀĂůƵĞŽĨĨĞŵƵƌůĞŶŐƚŚŝŶĂĚĚŝƟŽŶƚŽŚĞĂĚĂŶĚĂďĚŽŵĞŶ
ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐ͘ZĂĚŝŽůŽŐLJϭϵϴϰ͖ϭϱϬ;ϮͿ͗ϱϯϱ͘

También podría gustarte