Hidrocarburos Anexos 2

ANEXO 2
FORMATOS DE INFORMES
TÉCNICOS
Manual Técnico para la revisión de IRAP´S y Emisión de Licencias Ambientales en el Sector
HIDROCARBUROS 165
FA
FORMATO DE INFORME TÉCNICO
FICHA AMBIENTAL
(Primera Revisión)
(CODIFICACIÓN DE INFORME)
A: DIRECTOR@ GENERAL DE MEDIO AMBIENTE Y CAMBIOS CLIMÁTICOS

VIA: JEF@ DE LA UNIDAD DE GESTIÓN AMBIENTAL
COORDINADOR@ DE PREVENCIÓN Y CONTROL AMBIENTAL
ANALISTA I EN GESTIÓN AMBIENTAL
DE: ANALISTA II EN GESTIÓN AMBIENTAL
REFERENCIA:
FECHA:
En caso de que existan causales de de devolución del Documento En la Fase de re-

visión preliminar, únicamente deberá incluirse los incisos I, II, III (Hasta la Lista de
verificación 1) V y VI.
I. ANTECEDENTES
HOJA DE RUTA Nº: Fecha de Ingreso en Ventanilla Única:

Fecha de ingreso a la DGMACC:
El Plazo de revisión se cumple en fecha: 2010

Se deben citar los siguientes datos:
• Código único de la AOP asignado por el CEDOCA.

• Nombre del Proyecto
• Empresa
• Representante Legal.
• Nº de Cite.
• Criterio de categorización y alcance emitido por el OSC.
II. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD, OBRA O PROYECTO (AOP)

Objetivos y descripción de la AOP:
Se deben sintetizar en un párrafo breve, el objetivo general de la AOP.

Se deben describir los procesos y operaciones de la AOP (Se pueden utilizar flujogramas).
Ubicación Política y Geográfica:
Departamento(s), Provincia(s), Municipio(s), Cantón (s), Localidad (s), Vías de acceso (sólo en caso de que
estas últimas sean de relevancia).
Tabla de ubicación geográfica (Se deben escribir los puntos referenciales de la AOP).
Coordenada(s) referencial(es) Sistema
HIDROCARBUROS 167
Descripción del alcance de la AOP
• Se deben describir las fases y actividades de la AOP.

• Descripción del monto de inversión y tiempo de vida útil.
Descripción ambiental del área donde se instalará la AOP:
• Describir las características relevantes del área donde se implementará la AOP.

• Citar los factores relevantes bióticos, abióticos, socioeconómicos y culturales del área de influencia
de la AOP.
III. REVISION DEL DOCUMENTO
Esta etapa del informe es la más importante ya que traduce y describe los resultados del procedimiento
general de revisión preliminar y análisis técnico, legal, ambiental y/o administrativo.
En este punto del informe se deberá considerar:
Lista de Verificación 1
Revisión de Fichas Ambientales
Cumplimiento de Requisitos administrativos y legales
CUMPLIMIENTO
REQUISITOS ADMINISTRATIVOS Y LEGALES
SI NO
(*) Informe técnico y recomendaciones del OSC, incluyendo el pronunciamiento del SERNAP cuando la
AOP se encuentre en área protegida.
(*) Verificar si en el informe del OSC, se detallan los factores ambientales que requieren análisis específico
(para EEIAs Categoría 2) (Art. 44º del RPCA).
(*) Verificar si en el Informe del OSC, contempla el proceso de Consulta y Participación cuando el proyecto
se sobreponga a una TCO, PIO o CC.
Revisión del expediente de la AOP (en caso de que éste exista en el CEDOCA).
Verificar si el Informe del OSC contiene los aspectos detallados en el Art. 44º del RPCA.
Copia de la Boleta de depósito bancario por pago del PCEIA.
Matricula de Comercio para Empresas (FUNDEMPRESA)
NIT de la Empresa (AOPs con promotores privados).
Copia digital de la FA presentada.
Copia del Poder del Representante Legal
Copia del Testimonio de Constitución de la empresa.
Certificado de uso de suelo.
(*) La falta del requisito es causal de devolución de la FA.
HIDROCARBUROS
Lista de Verificación 2:
Cumplimiento de Criterios
Los datos contenidos en los siguientes acápites del formulario de la FA presentada:
I. INFORMACIÓN GENERAL
II. DATOS DE LA UNIDAD PRODUCTIVA
III. IDENTIFICACIÓN Y UBICACIÓN DEL PROYECTO
IV. DESCRIPCIÓN DEL SITIO DE EMPLAZAMIENTO DEL PROYECTO
Los puntos mencionados deben estar descritos y guardar una relación en su estructu-
ra y composición respecto a lo estipulado en el Anexo 1 del RPCA y ser compatibles
con la declaración jurada y con los anexos de la FA presentada.
OBSERVA- REFEREN-
CRITERIOS TECNICOS CUMPLIMIENTO
CIONES CIAS
SI NO
V. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
Describe las etapas de la AOP (las que correspondan), las cuales pueden ser:
• Exploración
• Ejecución
• Operación
• Mantenimiento
• Futuro inducido
• Abandono
Indica el ámbito de acción del proyecto.
Describe el objetivo general del proyecto.
Describe objetivos específicos del proyecto.
Verificar, en caso de relacionarse con un plan o proyecto, que se describa la relación.
Proporciona un dato aproximado de la Vida útil estimada para la AOP.
VI. ALTERNATIVAS Y TECNOLOGÍAS
En caso de considerarse alternativas de localización, se describe las alternativas estudia-

das, se indica la elegida y se señala por que fueron desestimadas las otras alternativas.
Describe las tecnologías y procesos que se aplican.
VII. INVERSIÓN TOTAL
Cita el monto de Inversión total del proyecto (Se indica la fase en la que se encuentra el proyecto).
VIII. ACTIVIDADES
Se describen las actividades previstas en cada etapa del proyecto y su duración.
IX. RECURSOS HUMANOS
Especifica la cantidad de mano de obra requerida
HIDROCARBUROS 169
OBSERVA- REFEREN-
CIONES CIAS
SI NO
X. RECURSOS NATURALES DEL ÁREA QUE SERÁN APROVECHADOS
Se indican los recursos naturales que serán utilizados y la cantidad A r t .

24º y
25º del
RASH
XI. MATERIA PRIMA, INSUMOS Y PRODUCCIÓN DEL PROYECTO
Detalla los insumos, mencionando cantidades exactas o aproximadas, coherentes

con los requerimientos de la actividad específica, así como la fuente de aprovisiona-
miento, especificando el tipo y cantidades de materia prima e insumos.
Menciona los tipos y cantidad de energía necesaria para la implementación del AOP
Indica la producción anual estimada del producto final
XII. PRODUCCIÓN DE RESIDUOS
Especifica todos los tipos de residuos y desechos generados en las diferentes etapas Art. 34º
de la AOP. RMCH,
Art., 28º
RASH
Considera para la identificación de residuos, todas las etapas y actividades del pro-
yecto, descritas en el punto 8.
Especifica cantidades aproximadas de los residuos generados.
Especifica los receptores o los sitios de disposición final de los residuos.
XIII. PRODUCCIÓN DE RUIDOS
Indica las fuentes de generación de ruidos. Art. 36º

RASH
Estima los niveles de ruido a generar, los cuales son coherentes con las actividades
de la AOP y las tecnologías utilizadas.
XIV. INDICAR CÓMO Y DÓNDE SE ALMACENAN LOS INSUMOS
Describe la ubicación y las características del almacenamiento de los insumos pro- RASP,
pios del proyecto. Art. 31º
RASH
XV. PROCESOS DE TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN DE INSUMOS
Describe los procesos de transporte y manipulación de los insumos que empleará la AOP.
XVI. POSIBLES ACCIDENTES Y/O CONTINGENCIAS
Identifica los riesgos para la salud humana y los riesgos ambientales, en cada una
de las etapas y actividades del proyecto; indica las posibles medidas de respuesta a
contingencias, originadas por los riesgos identificados.
Evalúa las condiciones del entorno, para determinar las consecuencias en caso de
que se produzcan impactos negativos socioeconómicos o culturales de gran magni-
tud, imposibles de ser adecuadamente controlados o compensados.
La identificación de riesgos incluye aquellos que pueden provocar efectos importan-
tes obre la salud de la población.
XVII. CONSIDERACIONES AMBIENTALES
Identifica los impactos importantes que se generan en cada una de las etapas del Título II,
proyecto, considerando sus características propias. RASH
HIDROCARBUROS
OBSERVA- REFEREN-
CIONES CIAS
SI NO
Identifica impactos negativos socioeconómicos o culturales claves, imposibles de ser

adecuadamente controlados o compensados.
Los impactos negativos identificados guardan relación con las actividades previstas
en cada etapa de la AOP, descritas en el punto 8.
Plantea medidas de prevención y mitigación, para los impactos negativos importan-
tes identificados.
Las medidas planteadas corresponden a cada uno de los impactos y se adecuan a las
características del proyecto.
XIX. MATRIZ DE IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS
El listado de “Actividades del Proyecto” que se incluye en la matriz, guarda relación

con las etapas y actividades descritas en el punto 8 y las consideraciones ambienta-
les descritas en el punto 17.
La Matriz de Identificación de Impactos Ambientales, otorga una ponderación racional
a los impactos, considerando las características de la AOP y su entorno. (*)
XX. ANEXOS
Los anexos guardan relación con el contenido de la Ficha Ambiental.

Los anexos complementan y/o aclaran la información contenida en la ficha.
(*)Independientemente a la ponderación de impactos ambientales, cualquier AOP que se encuentre en Área Protegida Nacional debe ser
considerada entre las categorías 1 y 2.)
Presentación de Información Técnica de Respaldo
CUMPLIMIENTO
REQUISITOS OBSERVACION
SI NO
Resumen Ejecutivo
Mapa geográfico a escala adecuada con la ubicación de la AOP
Imagen satelital del Área de Influencia de la AOP a escala adecuada.
Fotografías representativas de la AOP
IV. ANALISIS TÉCNICO Y AMBIENTAL
Evaluación de:
• Utilización de Recursos Naturales.
• Generación de Residuos y/o Desechos.
• Identificación de Impactos Clave.
• Valoración de la Matriz.
• Coherencia entre los Puntos 7, 8,17 y la Matriz.
• Otros Aspectos Relevantes.
HIDROCARBUROS 171
V. OBSERVACIONES AL DOCUMENTO
Las observaciones técnicas en caso de existir, deberán ser redactadas como solicitud de aclaraciones,
complementaciones y/o enmiendas para su posterior comunicación al RL. Estas observaciones derivan
de los procesos de revisión preliminar y análisis técnico ambiental que se complementan con las listas
de verificación que reflejan el cumplimiento, o incumplimiento de los requisitos y/o criterios, técnicos,
legales, ambientales y/o administrativos.
En caso de aprobación en la primera revisión e identificación de categoría del nivel de EIA, se procederá a
redactar las recomendaciones y conclusiones (Formato de informe técnico de segunda revisión).
VI. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
En conclusiones se anotará el resultado final del proceso de revisión preliminar y análisis técnico, mismo
que considerará el incumplimiento de los parámetros establecidos en el RPCA o la devolución de la FA,
sustentado de manera técnica y legal.
En caso de que la primera revisión solicite aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas el informe
técnico deberá contener las siguientes recomendaciones que se considerarán en la carta de comunicación
al RL, entre otros aspectos legales y/o administrativos:
• Se recomienda que en el documento final incluya, consolide e integre las respuestas y complemen-
taciones a las observaciones en 3 copias (4 en caso de Áreas Protegidas).
• Se recomienda, según lo establecido en el Anexo 2 del DS 29595, que las aclaraciones, complemen-
taciones y/o enmiendas deban ser realizadas en un plazo de 5 días, caso contrario se procederá al
cumplimiento a lo dispuesto en los Arts. 67 y 79 del RPCA.. .
• Se recomienda adjuntar a la presentación la FA en medio digital.
Es cuanto se informa para fines consiguientes del proceso de acuerdo a la normativa aplicable y los
procedimientos internos de la entidad.
En caso de que la primera revisión permita la aprobación del EEIA se redactarán las recomendaciones
y conclusiones como se indica en el formato de informe técnico de segunda revisión.
HIDROCARBUROS
FICHA AMBIENTAL
(Cuando corresponde una segunda revisión)

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES


• Código único de la AOP

• Nombre del Proyecto
• Empresa
• Representante Legal
• Nº de Cite.
• Antecedentes del primer informe.
II. VERIFICACIÓN DE LAS OBSERVACIONES
En este punto se debe verificar que el RL haya corregido la FA según las observaciones realizadas en la
primera revisión, para lo cual se adjunta la siguiente tabla, (la primera columna debe coincidir con las
observaciones técnicas del primer informe, no corresponde incluir nuevas observaciones), así mismo se
deberá señalar si se acepta o no las aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas realizadas por el RL,
previa evaluación de cada una.
Tabla de Verificación
Cumplimiento de Criterios Técnicos
OBSERVACIONES REALIZADAS
Nº EN LA PRIMERA REVISION POR ACLARACIONES, COMPLEMENTACIONES Y/O ENMIENDAS
LA AACN
HIDROCARBUROS 173
III. CRITERIOS TÉCNICOS DE LA IDENTIFICACIÓN DE LA CATEGORÍA.
Este punto debe incluir una síntesis, grafica de categorización y una justificación técnica - legal (si
corresponde), que refleje la consideración de los requisitos y lineamientos base y específicos considerados
en la revisión, prevaleciendo en dicho análisis el criterio profesional del revisor en consideración a los
criterios del Art. 16 del RPCA.
IV. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
La redacción de las conclusiones debe comunicar el resultado final y las recomendaciones para la toma
de decisiones.
Los informes técnicos deberán incluir el contenido de la carta de categorización con las correspondientes
recomendaciones al RL basadas en el siguiente modelo:
Como resultado de la evaluación efectuada al documento, se considera que el mismo cumple con los
requisitos establecidos en los Artículos 16º y 22º del Reglamento de Prevención y Control Ambiental (RPCA).
La categoría de Evaluación de Impacto Ambiental determinada, corresponde a la CATEGORÍA........ según el
Artículo 25º de la Ley del Medio Ambiente (1333). En consecuencia el representante legal de la AOP debe
presentar el EEIA (Categoría 1 y 2) o PPM-PASA, en el marco de lo estipulado en los artículos 29º y 32º del
RPCA.
En la Elaboración del Estudio Ambiental se debe dar cumplimento a los siguientes aspectos (*):
a) ....
b) ....
c) ....
.....
(*)Los aspectos a mencionar, estarán en base a las observaciones y conclusiones a las que se arribó en la revisión, debiéndose citar algunos
elementos particulares que el documento a elaborar para la obtención de la LA, deba contener, pudiéndose solicitar ciertos mapas
temáticos o planes de mitigación específicos (Ej. Plan de revegetación), estos elementos serán definidos a partir de las necesidades
evidenciadas durante la revisión de la FA.
Así mismo se deberá recomendar al RL:
• No iniciar las actividades en tanto no se cuente con la CD o DIA (según corresponda).

• Presentar el documento correspondiente a la categoría, en el plazo establecido por la ley.
En el caso de que las aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas realizadas al documento, no satisfagan
lo establecido por la AACN, el Analista revisor procederá la devolución del documento y procederá al
cumplimiento del Art. 7 del DS 28592.
En cuanto se informa para fines consiguientes del proceso de acuerdo a la normativa aplicable y los
Nota.- Conjuntamente el segundo informe de revisión (4 copias) se debe elaborar la nota de categorización
del IRAP dirigida al Representante Legal (4 copias), la nota de remisión al OSC (3 copias) adjuntando la nota
de categorización e IRAP aprobado y el Informe sucinto dirigido al Viceministr@ (2 copias).
HIDROCARBUROS
EEIA
EEIA
(Primera Revisión)

REFERENCIA:
FECHA:
En caso de que existan causales de devolución del Documento En la Fase de revisión

preliminar, únicamente deberá incluirse los incisos I, II, III (Hasta la Lista de verifi-
cación 1) V y VI.
I. ANTECEDENTES



• Nombre del AOP
• Empresa
• Representante Legal:
• Nº de Cite.
• Recomendaciones emitidas por el OSC.
HIDROCARBUROS 175

Diagnostico ambiental del área donde se instalará la AOP:

de la AOP.
III. REVISIÓN AL DOCUMENTO
Esta etapa del informe es la más importante ya que traduce y describe los resultados de los procedimientos
de revisión preliminar y análisis técnico.
En este punto del informe se deberá informar acerca de los siguientes aspectos:
Revisión de Estudios de Evaluación de Impactos Ambientales
Cumplimiento de Requisitos Administrativos y Legales
CUMPLIMIENTO
SI NO
(*) Verificar si el Informe del OSC puntualiza los resultados del proceso de Consulta y Participación efec-
tuado, cuando la AOP se encuentre en TCO, tierras de PIOs y CCs.
Convenio de validación de acuerdos del proceso de consulta y participación
Documento de Divulgación para Consulta Pública. (Art. 35 del RPCA).
Copia digital del EEIA presentada.
Autorización de Desmonte según corresponda.
HIDROCARBUROS
Memorial de presentación de proceso de Registro y Licencia para Actividades con Sustancias Peligrosas
(En caso de uso o manejo de sustancias peligrosas.) de acuerdo a lo establecido en la resolución admi-
nistrativa VBRFMA Nº 014/08 de fecha 17 de marzo de 2008
Fotocopia de la inscripción y registro en la Dirección General de Sustancias Controladas, en caso de que

la sustancia peligrosa se encuentre en el listado de sustancias controladas.
Fotocopia del permiso del IBTEN en caso de utilización de sustancias radioactivas.
Se verifica la presentación de la nómina y organigrama del personal encargado del uso, manejo, almace-
namiento, uso y disposición de las sustancias peligrosas.
Se presenta la hoja de vida del personal encargado del manejo de las sustancias peligrosas.
*La falta de requisito es causal de devolución de la EEIA
Revisión del Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental
MEMORIA EXPLICATIVA
Contempla datos generales de tipo administrativo, técnico y ambiental que sirvan de base para una
mejor comprensión del contexto en que se desarrollará la AOP.
El siguiente listado, incluye toda la información requerida para EEIAs Categoría 1 (Estudio de Evaluación de
Impacto Ambiental Analítico Integral, y EEIAs Categoría 2, (Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental
Analítico Específico), se asumirán los criterios correspondientes a los factores ambientales especificados en
la Categorización.
CRITERIOS TECNICOS CUMPLIMIENTO OBSERVACIONES RESPALDO
SI NO
I. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO, OBRA O ACTIVIDAD

Formulario para la presentación del EEIA (Considere míni-
mamente los datos de identificación del proyecto completos
(Nombre de la AOP, ubicación (Municipio, Provincia y Dpto.),
personería jurídica pertinente; entidad ejecutora y entidad res-
ponsable de la operación).
Describe los antecedentes, justificación y objetivos de la AOP.
Define la ubicación del área de intervención del proyecto
(considera la ubicación en relación a colindantes, obras de
infraestructura, cuerpos de agua, Áreas Protegidas, TCO´s y/o
CC´s, ecosistemas sensibles, recursos arqueológicos, turísticos
o culturales.).
Determina el alcance de la AOP (etapas o fases, actividades a
desarrollarse, justificación de la alternativa para la ubicación
de la AOP)
Describe las características técnicas y/o constructivas de la
AOP y sus componentes, incluyendo diseño de obras, especi-
ficaciones técnicas, memorias de cálculo, planos, cronograma
para las diferentes etapas del proyecto (ejecución, operación
mantenimiento y abandono).
HIDROCARBUROS 177
SI NO
Describe cada una de las actividades y/o procesos de la AOP,

con las profundidad necesaria para permitir la identificación
de impactos ambiéntales (Ej. Demanda vs. Disponibilidad en
cantidad y calidad de agua (balance de masa), condiciones
edáficas, tipo de manejo y aprovechamiento de áreas agríco-
las, áreas a deforestar-intervenir, áreas cultivadas, áreas bajo
riego, rubros de producción, tecnología a adoptar, dimensio-
namiento de las obras o infraestructura necesaria, estrategia
de implementación y especificaciones técnicas de equipos,
insumos a utilizar).
II. DIAGNÓSTICO DEL ESTADO INICIAL DEL AMBIENTE EXISTENTE
Presenta el inventario ambiental cualitativo y cuantitativo, que

describe las condiciones ambientales, antes de la ejecución
del proyecto (línea base), así como el tipo de ocupación del
suelo y aprovechamiento de recursos naturales, teniendo en
cuenta las actividades preexistentes en el área de influencia
de la AOP.
Describe las características de geológicas y fisiográficas del
Área de Influencia de la AOP.
Describe las características de suelos y presenta análisis de
suelos que es representativo del área, en función al alcance
del proyecto
Describe las características hidrológicas e hidrogeológicas y
los cuerpos de agua cercanos (de acuerdo a su Área de Influen-
cia), especificando su caudal, calidad (análisis fisicoquímico
y microbiológico) y clasificación. Presenta un análisis de agua
que es representativo del área, en función al alcance del pro-
yecto
Describe las características climáticas de la zona donde se eje-
cutaría la AOP. La misma representa una relación puntual con
las actividades a ser desarrolladas.
Describe las características de flora y fauna, enfatizando en
especies en vías de extinción y endémicas, en relación al pro-
yecto. Identifica de manera puntual las variables para el mo-
nitoreo ambiental incluyendo un análisis de sensibilidad en
relación a especies, habitats y estado de conservación
En caso que se trate de un área protegida, presenta las carac-
terísticas de la misma. Analiza las consideraciones realizadas
por el SERNAP.
Describe las características socioeconómicas, haciendo énfa-
sis en las comunidades más próximas: ocupación del suelo,
aprovechamiento de recursos naturales, actividad económica,
etc.
Analiza la línea base en relación a la calidad de aire (si co-
rresponde) y la emisión de ruidos conforme a la descripción de
actividades a desarrollarse en el área de la AOP. El muestreo
es representativo.
III. PROCESO DE CONSULTA Y PARTICIPACION
(Este capítulo solo será incluido si corresponde el proceso de

Consulta y Participación)
Se describe las instancias de decisión y representación de las
tierras y territorios de cada uno de los PIOs y CCs susceptibles
de ser afectados por la AOP hidrocarburífera (se debe detallar
los criterios de selección de participantes).
HIDROCARBUROS
SI NO
Se describe la estructura organizativa, usos y costumbres de

los PIOs y CCs susceptibles de ser afectados por la AOP hidro-
carburífera.
Se describe los impactos ambientales que pudieran afectar a la
territorialidad, aspectos sociales, económicos y culturales de
los PIO's y CC en todas las etapas de la actividad hidrocarburí-
fera (cuadro resumen – Anexo 1).
Se incluye medidas de prevención, mitigación y restauración
para cada uno los impactos ambientales identificados.
Se detalla como criterio fundamental cada una de las observa-
ciones, sugerencias, complementaciones y recomendaciones
concertadas en el Convenio de Validación de Acuerdos.
IV ANALISIS DE IMPACTOS AMBIENTALES
(Incluye la identificación, predicción y evaluación de impac-

tos)
Presenta la identificación de impactos ambientales para cada
factor, actividad planteada y etapa del proyecto.
Presenta la predicción de impactos para cada factor, actividad
planteada y etapa del proyecto.
Considera los siguientes aspectos:
Se identifican los efectos positivos y negativos generados por

las actividades de la AOP.
Existe una secuencia lógica entre las actividades planteadas,
la línea base ambiental/social y los probables impactos iden-
tificados
Como parte de la predicción de impactos ambientales, se de-
limitan las acciones de prevención a ser implementadas, para
evitar impactos al medio ambiente, incluyendo los aspectos
socioeconómicos y culturales.
La evaluación de impacto ambiental efectuada contempla la
evaluación del efecto integral que la AOP ocasionara al medio
ambiente.
Se toman en cuenta las observaciones, sugerencias y recomen-
daciones de los ciudadanos susceptibles de ser afectados por
la AOP (Consulta Pública)
El análisis de impactos ambientales se ha llevado a cabo consi-
derando los resultados del Acta de Validación de Acuerdos pro-
ducto del proceso de Consulta y Participación (si corresponde)
V. ANÁLISIS DE RIESGO
El análisis de riesgo cuenta con la evaluación de las amenazas,

vulnerabilidades y su cuantificación en términos de probabili-
dad de ocurrencia, considerando las etapas y operaciones del
proyecto.
Se identifican los materiales o sustancias peligrosas que inter-
vendrán en el proyecto, así como los riesgos ambientales y a la
salud pública durante el transporte, manejo, almacenamiento,
tratamiento y disposición final.
HIDROCARBUROS 179
SI NO
VI. PLAN DE CONTINGENCIAS
El EEIA, cuenta con un Plan de Contingencias que permita la

atención de cada uno de los riesgos identificados, incluyendo
medidas de prevención específicas para la AOP, mecanismos
de respuesta que incluyan entre otros procedimientos de noti-
ficación, registro, responsable, funciones, etc.
El EEIA cuenta con un Plan de Contingencias y Programa de
Prevención de Accidentes, que permita responder a emergen-
cias con la suficiente eficacia, minimizando los daños a la co-
munidad y al ambiente.
El plan de contingencias cuenta con medidas para la preven-
ción y control de incendios
Cuenta con medidas de prevención específicas para cada uno
de los riesgos identificados y evaluados en el análisis de riesgo.
Incluye diagramas de respuesta a emergencias, el organigrama
del personal responsable de aplicar el plan de contingencias y
el detalle de los procedimientos de comunicación en caso de
una contingencia.
VII. DELIMITACION DEL AREA DE INFLUENCIA Y ANALISIS DE SENSIBILIDAD
Se delimita el área de influencia directa e indirecta en base a

la evaluación de impactos ambientales (considerando la línea
base y las actividades de la AOP)
Presenta el análisis de sensibilidad para cada factor tomando
en cuenta parámetros críticos. Incluye un análisis global de la
sensibilidad del área de influencia
La delimitación del área de influencia y el análisis de sensibili-
dad se ha llevado a cabo considerando el proceso de Consulta
y Participación (si corresponde)
VIII. PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN
Se formulan las medidas de mitigación, para cada uno de los

impactos negativos identificados y se justifican las medidas
adoptadas, por cada etapa y actividad de la AOP, e incluye el
formato Tabla Anexo 1.
Las medidas de mitigación incluyen una planificación previa,
que incluye el análisis de alternativas sobre las medidas de
mitigación a aplicarse, tomando en cuenta la delimitación del
área de influencia y la ejecución de actividades de la AOP.
El Programa de Prevención y Mitigación contiene el diseño,
descripción, ubicación y recursos necesarios para la imple-
mentación de todas las medidas propuestas.
Existe una estimación del costo de las medidas de prevención
y mitigación previstas.
Incluye una priorización de aplicación de las medidas de miti-
gación, con un cronograma de ejecución.
Contiene planes específicos para la aplicación de las medidas Título IV del
de mitigación que lo requieran (Ej. plan de control de erosión, RGRS
plan de manejo de residuos, plan de relacionamiento comuni-
tario, Plan de revegetación).
El PPM se ha llevado a cabo considerando los resultados del
Acta de Validación de Acuerdos producto del proceso de Con-
sulta y Participación (si corresponde)
HIDROCARBUROS
SI NO
IX. PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL
Se especifican los objetivos del Plan.

Se especifican las actividades de seguimiento ambiental: el Art. 32 RPCA
control y el monitoreo considerando los reglamentos ambien-
tales vigentes, e incluye el formato Tabla Anexo 1.
Se detallan los puntos y frecuencia de muestreo.
Se detalla el personal a ser empleado y los materiales necesa-
rios para realizar el monitoreo.
Los parámetros de verificación responden de manera objetiva
a las medidas de mitigación planteadas en el PPM, identifi-
cando el seguimiento a corto, mediano y largo plazo según el
tiempo de vida y las etapas de la AOP
El plan incluye un cronograma y estimación del costo para
implementarlo, y los tiempos estimados en los que se hará
efectivo.
El plan contempla las especificaciones para la elaboración de
los informes de monitoreo.
El PASA se ha llevado a cabo considerando los resultados del
Acta de Validación de Acuerdos producto del proceso de Con-
sulta y Participación (si corresponde)
X. ANÁLISIS COSTO-BENEFICIO DEL PROYECTO
El análisis costo – beneficio realizado para el proyecto consi-

dera los costos ambientales de la implementación de la AOP.
El análisis de alternativas de ejecución del proyecto considera
como parámetro importante el análisis costo – beneficio reali-
zado para el proyecto.
XI. PLAN DE ABANDONO
(Programa de cierre y restauración del área)

El Plan de Abandono contempla el abandono temporal y defi-
nitivo de la AOP, garantizando que el sitio de emplazamiento
de la AOP y el entorno se restauren, de manera que se aseme-
jen a las condiciones iníciales.
El Plan de Abandono, se adecua a las características de la AOP
y su entorno, y considera la posibilidad de modificarse en el
momento de su ejecución.
Cuenta con un Plan de Monitoreo que permite verificar la efi-
cacia de su implementación en un tiempo determinado.
XII. IDENTIFICACIÓN DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE
El EEIA incluye las disposiciones legales aplicables a la AOP.
XIII. VACÍOS DE INFORMACIÓN
Se identifican los vacíos de información y se menciona en qué

momento del desarrollo del proyecto estará disponible esa in-
formación.
HIDROCARBUROS 181
SI NO
XIV. BIBLIOGRAFÍA, REFERENCIAS CIENTÍFICAS, TÉCNICAS, Y DE LOS MÉTODOS UTILIZADOS Y FUENTES DE

INFORMACIÓN
Incluye la descripción de las fuentes de información, con re-

ferencias, presentación de la bibliografía y de las referencias
técnicas, y referencias del equipo consultor multidisciplinario
que participó en la elaboración del EEIA.
XV. DOCUMENTO RESUMEN DE DIVULGACIÓN, PARA EL PÚBLICO EN GENERAL
Síntesis de la AOP, que considere una justificación de su eje-

cución
Síntesis del estado actual del ambiente (situación del proyecto)
Principales impactos ambientales previstos
Síntesis de las medidas de prevención y mitigación así como
del PASA
Síntesis del Plan de Abandono
XVI. ANEXOS
Se incluyen en anexos toda la información relevante de la AOP.
XVII REGISTRO Y LICENCIA PARA ACTIVIDADES CON SUSTANCIAS PELIGROSAS
Se presenta las normas técnicas para manipulación, transporte,

almacenamiento y disposición de las sustancias peligrosas, in-
cluyendo la ficha técnica y de seguridad individual, de acuer-
do al Título IV Capítulos I, II, III, IV, V, VI y VII del RASP.
Cuenta con la lista de Sustancias Peligrosas, Código UN, Clase
y hojas de seguridad.
Se ha estructurado el cuaderno de registro para el manejo de
las sustancias peligrosas.
Análisis de riesgo y plan de contingencias para el manejo de
sustancias peligrosas.
Verificación de la Presentación de Información Técnica de Respaldo
(Considera otra documentación adicional al documento matriz)
Requisitos/lineamientos CUMPLe OBSERVACIONES
SI NO
Mapa de ubicación a escala adecuada.
Imagen satelital a escala adecuada con la ubicación de la AOP.
HIDROCARBUROS
Requisitos/lineamientos CUMPLe OBSERVACIONES
SI NO
Mapas temáticos a escala adecuada (verificar que se especifique

el sistema utilizado y señalar las áreas de sensibilidad por
factor ambiental, según corresponda).
Mapa Geológico
Mapa de vegetación.
Mapa Hídrico.
Mapa de zonificación Agroecológica.
Mapa Topográfico base.
Mapa de suelos
Mapa de sensibilidad socioeconómica.
Planos de infraestructura a instalar
Resultados de análisis de calidad de factores ambientales.
Ubicación geográfica de puntos de muestreo (coordenadas

geográficas)
Planos o croquis de ubicación de puntos de muestreo de facto-

res ambientales.
Plan de respuesta a emergencia
Diagramas de respuesta a emergencias
Sistema de Gestión Ambiental
Fotografías
Copia del convenio de validación de acuerdos
Evaluación de la secuencia de:
• Actividades Planteadas
• Aspectos Ambientales del entorno
• Evaluación de Impactos
• Análisis del PPM
• Análisis de PASA
• Análisis del Análisis de Riesgo y Plan Contingencias
• Análisis del Plan de Abandono
complementaciones y/o enmiendas para su posterior comunicación al RL.
Estas observaciones derivan de los procesos de revisión preliminar y análisis técnico ambiental que se
complementan con las listas de verificación que reflejan el cumplimiento, o incumplimiento de los requisitos
y/o criterios técnicos, legales, ambientales y/o administrativos.
HIDROCARBUROS 183
En conclusiones se anotara el resultado final de los procesos de revisión preliminar y de análisis técnico
para la aprobación del EEIA y la LASP, es decir, el dictamen técnico de la idoneidad y suficiencia del EEIA y
la LASP, o en su caso la necesidad de solicitar aclaraciones, correcciones o enmiendas o la devolución del
EEIA y/o la LASP, considerando su sustento técnico y legal o la exposición de las causales de devolución
o rechazo del EEIA y/o la LASP.
En caso de que la primera revisión permita la aprobación del EEIA y la LASP, se procederá a redactar las
recomendaciones y conclusiones como se indica en el formato de informe técnico de segunda revisión.
En caso de que de la primera revisión se solicite aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas

el informe técnico deberá contener las siguientes recomendaciones, mismas que se considerarán
en la carta de comunicación al RL, entre otros aspectos legales y/o administrativos:
• Se recomienda que en el documento final se consolide e integre las respuestas y complementaciones
a las observaciones, en 3 copias (4 en caso de Áreas Protegidas).
• Se recomienda, que según lo establecido en el DS 29595, las aclaraciones, complementaciones y/o
enmiendas a presentar en respuesta de la presente comunicación, deberán ser realizadas en un pla-
zo de 15 días caso contrario se dará cumplimiento a lo dispuesto en los Arts. 67, 79 y 145 del RPCA.
• Se recomienda adjuntar la presentación del EEIA en medio digital.
procedimientos internos de la entidad
En caso de que la primera revisión permita la aprobación del EEIA se redactarán las recomendacio-
nes y conclusiones como se indica en el formato de informe técnico de segunda revisión.
HIDROCARBUROS
EEIA

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES


• Código único de la AOP.

• Nombre del AOP.
• Empresa
• Nº de Cite.
En este punto se debe verificar que el RL haya corregido el EEIA según las observaciones realizadas en la
LA AACN
HIDROCARBUROS 185
En el caso de que las aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas realizadas al documento, no
satisfagan lo establecido por la AACN, el Analista II en gestión ambiental revisor procederá la devolución
del documento y procederá al cumplimiento del Art. 7 del mencionado DS.
III. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
La redacción de las conclusiones debe comunicar el resultado final y las recomendaciones para la toma de
decisiones.
Los informes técnicos deberán incluir el contenido de la carta de emisión de la DIA y la LASP con las cor-
respondientes recomendaciones al RL basadas en el siguiente modelo:
Como resultado de la evaluación efectuada y en consideración con el dictamen técnico del OSC, y
habiendo verificado el cumplimiento de lo solicitado, se concluye que el EEIA cumplen con los requisitos
establecidos en el Artículo 76º del Reglamento de Prevención y Control Ambiental (RPCA), por cuanto se
emite la Declaratoria de Impacto Ambiental (DIA) Nº................ y la Licencia para actividades con Sustancias
Peligrosas (LASP) Nº................(De acuerdo al formato establecido en la resolución administrativa VBRFMA
Nº 014/08 del 17 de marzo de 2008), para la AOP de referencia.
En este contexto se recomienda al RL, la presentación ante esta Autoridad Ambiental, los IMAs con
frecuencia...............que evidencien el cumplimiento de los compromisos adquiridos ante la AANC,
debiéndose presentarse durante el desarrollo de las etapas planificadas de acuerdo a solicitud expresa de la
norma y/o formatos del área de fiscalización.
Nota.- Conjuntamente el segundo informe de revisión (4 copias) se debe elaborar la nota dirigida al
Representante Legal (4 copias), la nota de remisión al OSC (3 copias) adjuntando la nota e IRAP aprobado
y el Informe sucinto dirigido al Viceministr@ (2 copias).
HIDROCARBUROS
PPM –PASA
(Primera Revisión)
PPM-PASA

REFERENCIA:
FECHA:

I. ANTECEDENTES



• Nombre del AOP.
• Empresa
• Nº de Cite.
• Recomendaciones emitidas por el OSC.
HIDROCARBUROS 187


de la AOP.
En este punto del informe se deberá considerar los siguientes aspectos:
Revisión de PPM – PASA
CUMPLIMIENTO
SI NO
(*) Informe técnico y recomendaciones del OSC.
Copia digital del PPM PASA presentado.
Copia del Testimonio de Constitución de Sociedad.
(*) La falta del requisito es causal de devolución del PPM - PASA.
HIDROCARBUROS
MEMORIA EXPLICATIVA
Contempla datos generales de tipo administrativo, técnico y ambiental que sirvan

de base para una mejor comprensión del contexto en que se desarrollará la AOP. El
siguiente listado, incluye toda la información requerida para el PPM – PASA.
OBSERVA- RESPAL-
CIONES DO
SI NO

Formulario para la presentación del PPM-PASA (Considere mínimamente los datos
de identificación del proyecto completos (Nombre de la AOP, ubicación (Municipio,
Provincia y Dpto.), personería jurídica pertinente; entidad ejecutora y entidad respon-
sable de la operación).
Define la ubicación del área de intervención del proyecto (considera la ubicación en
relación a colindantes, obras de infraestructura, cuerpos de agua, ecosistemas sensi-
bles, recursos arqueológicos, turísticos o culturales.).
Determina el alcance de la AOP (etapas o fases, actividades a desarrollarse, justifica-
ción de la alternativa para la ubicación de la AOP).
Describe las características técnicas y/o constructivas de la AOP, conforme a las diferen-
tes etapas del proyecto (ejecución, operación mantenimiento y abandono).
II. DESCRIPCION AMBIENTAL DEL AREA DE INTERVENCION
Se define la situación ambiental actual de la AOP incluyendo los aspectos más rele-
vantes de los componentes bióticos, abióticos y socioculturales.
Presenta la Identificación de impactos ambientales potenciales en base a actividades
de la AOP y situación ambiental actual (aspectos más relevantes).
III. ANÁLISIS DE RIESGO
El análisis de riesgo cuenta con la evaluación de las amenazas, vulnerabilidades y su

cuantificación en términos de probabilidad de ocurrencia, considerando las etapas y
operaciones del proyecto.
Se identifican los materiales o sustancias peligrosas que intervendrán en el proyecto,
así como los riesgos ambientales y a la salud pública durante el transporte, manejo,
almacenamiento, tratamiento y disposición final.
IV. PLAN DE CONTINGENCIAS
El PPM-PASA, cuenta con un Plan de Contingencias que permita la atención de cada

uno de los riesgos identificados, incluyendo medidas de prevención específicas para
la AOP, mecanismos de respuesta que incluyan entre otros procedimientos de notifi-
cación, registro, responsable, funciones, etc.
El PPM-PASA cuenta con un Plan de Contingencias y Programa de Prevención de
Accidentes, que permita responder a emergencias con la suficiente eficacia, minimi-
zando los daños a la comunidad y al ambiente.
El plan de contingencias cuenta con medidas para la prevención y control de incendios
HIDROCARBUROS 189
OBSERVA- RESPAL-
CIONES DO
SI NO
Cuenta con medidas de prevención específicas para cada uno de los riesgos identifi-
cados y evaluados en el análisis de riesgo.
Incluye diagramas de respuesta a emergencias, el organigrama del personal responsa-
ble de aplicar el plan de contingencias y el detalle de los procedimientos de comuni-
cación en caso de una contingencia,
V. PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN
Se formulan las medidas de mitigación, para cada uno de los impactos negativos iden-
tificados y se justifican las medidas adoptadas, por cada etapa y actividad de la AOP,
e incluye el formato Tabla Anexo 1.
Las medidas de mitigación incluyen una planificación previa, que incluye el análisis
de alternativas sobre las medidas de mitigación a aplicarse, tomando en cuenta la
delimitación del área de influencia y la ejecución de actividades de la AOP.
El Programa de Prevención y Mitigación contiene el diseño, descripción, ubicación y
recursos necesarios para la implementación de todas las medidas propuestas.
Existe una estimación del costo de las medidas de prevención y mitigación previstas.
Incluye una priorización de aplicación de las medidas de mitigación, con un crono-
grama de ejecución.
Contiene planes específicos para la aplicación de las medidas de mitigación que lo Título
requieran (Ej. plan de control de erosión, plan de manejo de residuos, plan de relacio- IV del
namiento comunitario, Plan de revegetación). RGRS
VI. PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL

Se especifican las actividades de seguimiento ambiental: el control y el monitoreo con- Art. 32
siderando los reglamentos ambientales vigentes, e incluye el formato Tabla Anexo 1. RPCA
Se detalla el personal a ser empleado y los materiales necesarios para realizar el monitoreo.
Los parámetros de verificación responden de manera objetiva a las medidas de miti-
gación planteadas en el PPM, identificando el seguimiento a corto, mediano y largo
plazo según el tiempo de vida y las etapas de la AOP
El plan incluye un cronograma y estimación del costo para implementarlo, y los tiem-
pos estimados en los que se hará efectivo.
El plan contempla las especificaciones para la elaboración de los informes de monitoreo.
VII. PLAN DE ABANDONO
(Programa de cierre y restauración del área)

El Plan de Abandono contempla el abandono temporal y definitivo de la AOP, garantizando que el sitio de emplazamiento de la
AOP y el entorno se restauren, de manera que se asemejen a las condiciones iníciales.
El Plan de Abandono, se adecua a las características de la AOP y su entorno, y consi-
dera la posibilidad de modificarse en el momento de su ejecución.
Cuenta con un Plan de Monitoreo que permite verificar la eficacia de su implementa-
ción en un tiempo determinado.
VIII. ANEXOS
Información necesaria para complementar el PPM-PASA
HIDROCARBUROS
Requisitos/LINEAMIENTOS CUMPLIMIENTO OBSERVACIONES
SI NO
Imagen satelital con la ubicación de la AOP.
Fotografías
• Identificación de Impactos.
• Análisis del PPM
En conclusiones se anotara el resultado final de los procesos de revisión preliminar y de análisis técnico para
la aprobación del PPM-PASA requerido y la LASP, o en su caso la necesidad de solicitar aclaraciones, correc-
ciones o enmiendas o la devolución del PPM-PASA y la LASP, considerando su sustento técnico y legal.
En un contexto de primera revisión se incluirá como constante en todos los informes:
• Se recomienda al representante legal RL, actualizar la identificación de impactos, el planteamiento

de medidas de mitigación y las actividades de seguimiento y control, en base a las modificaciones
solicitadas por el instrumento.
• Se recomienda al RL que en el documento final se consolide, e integre las respuestas y complemen-
taciones a las observaciones, en 3 copias (4 en caso de Áreas Protegidas), con el fin de contar con el
HIDROCARBUROS 191
documento final corregido para archivo.
• Se pone a conocimiento del RL, que según lo establecido en el DS 29595, las aclaraciones, comple-
mentaciones y/o enmiendas a presentar en respuesta de la presente comunicación, deberán ser reali-
zadas en un plazo de 10 días, caso contrario, o en caso de que las mismas no satisfagan a la AANC,
caso contrario se dará cumplimiento a lo dispuesto en los Arts. 67, 79 y 145 del RPCA.
En caso de que la primera revisión permita la aprobación del PPM-PASA, se procederá a redactar las
HIDROCARBUROS
PPM - PASA

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES



• Nombre del AOP.
• Empresa
• Aspectos importantes a considerar respecto al expediente revisado en el CEDOCA (si corresponde).
• Nº de Cite.
• Antecedentes de la primera revisión realizada.
En este punto se debe verificar que el RL haya corregido el PPM-PASA según las observaciones realizadas
en la primera revisión, para lo cual se adjunta la siguiente tabla, (las filas de la misma deben coincidir con
las observaciones técnicas del primer informe, no corresponde incluir nuevas observaciones).
LA AACN
HIDROCARBUROS 193
La redacción de las conclusiones, se basara en el desarrollo del procedimiento de análisis técnico ambiental
(instructivo base C), así mismo las conclusiones deberán reflejar en una síntesis, el cumplimiento de los req-
uisitos y lineamientos de las listas de chequeo, y de los lineamientos específicos tomados en cuenta durante
el proceso de revisión, considerando que los mismos tienen sustento técnico y legal; logrando expresar el
resultado final de la ejecución de los procedimientos de revisión y las decisiones asumidas.
En un contexto de segunda revisión, se incluirá como constante en los informes el contenido de la carta de
emisión de la CD-C3 y de la LASP:
Como resultado de la evaluación efectuada y en consideración con el dictamen técnico del OSC, se concluye
que el documento técnico presentado cumple con los requisitos establecidos en los Artículos 23º al 34º del
Reglamento de Prevención y Control Ambiental (RPCA), por cuanto se emite la CD-C3 y LASP Nº............
(De acuerdo al formato establecido en la resolución administrativa VBRFMA Nº 014/08 del 17 de marzo de
2008) para la AOP de referencia.
En este contexto se recomienda al RL, la presentación ante esta Autoridad Ambiental, los IMAs con
frecuencia...............que evidencien el cumplimiento de los compromisos adquiridos ante la AANC,
debiéndose presentarse durante el desarrollo de las etapas planificadas de acuerdo a solicitud expresa de la
norma y/o formatos del área de fiscalización.
A efectos de seguimiento y control, con la debida anticipación deberá comunicar a este Despacho, la fecha
de inicio de las operaciones, haciendo llegar al mismo tiempo el cronograma de ejecución respectivo, el
cual deberá ser concordante con los tiempos establecidos en el PPM-PASA.
MA
MANIFIESTO AMBIENTAL
(Primera Revisión)

REFERENCIA:
FECHA:
En caso de que existan causales de de devolución del Documento En la Fase de revisión preliminar,
únicamente deberá incluirse los incisos I, II, III (Hasta la Lista de verificación 1) V y VI.
I. ANTECEDENTES



• Nombre de la AOP
• Empresa
• Representante Legal :
• Nº de Cite.
• Recomendaciones del OSC
HIDROCARBUROS 195

• Describir las características relevantes del área de la AOP.

de la AOP.
En este punto del informe se deberá informar acerca de los aspectos más importantes verificados de revisión:
• Evaluación de Impactos
• Análisis del PAA
• Análisis del Análisis de Riesgo y Plan Contingencias
• Análisis del Plan de Abandono
Estas observaciones derivan de los procesos de revisión preliminar y análisis técnico ambiental que
se complementan con las listas de verificación que reflejan el cumplimiento, o incumplimiento de los
requisitos y/o criterios técnicos, legales, ambientales y/o administrativos. (El analista en gestión ambiental
podrá apoyar su criterio en las referencias a legislación vigente citada en las listas de verificación)
HIDROCARBUROS
Revisión de Estudios de Evaluación de Impactos Ambientales
CUMPLIMIENTO
SI NO
Copia digital de la DAA presentada.
(En caso de uso o manejo de sustancias peligrosas.) de acuerdo a lo establecido en la resolución adminis-
trativa VBRFMA Nº 014/08 de fecha 17 de marzo de 2008

(*) La falta del requisito es causal de devolución del MA.
MEMORIA EXPLICATIVA
Contempla datos generales de tipo administrativo, técnico y ambiental que sirvan de base para una
mejor comprensión del contexto en que se desarrollará la AOP.
El siguiente listado, incluye toda la información requerida para el Manifiesto Ambiental, se asumirán los
criterios correspondientes a los factores ambientales especificados en la Categorización.
HIDROCARBUROS 197
criterios CUmple observaciones respaldo
si no
I. DATOS DE LA ACTIVIDAD, OBRA O PROYECTO
Formulario para la presentación del MA (Considere mínimamen-

te los datos de identificación de la actividad completos (Nombre Anexo 5 del
de la AOP, ubicación (Municipio, Provincia y Dpto.), personería RPCA
jurídica pertinente, y entidad responsable de la operación).
II. DESCRIPCCIÓN FÍSICO NATURAL DEL AREA CIRCUNDANTE DE LA AOP
Incluye la descripción de Aspectos Abióticos (Clima, Geológicos

Anexo 5 del
y Mineralógicos, Suelos, Recursos Hídricos) y Bióticos (Fauna,
RPCA
Flora, Aspectos socioeconómico – culturales)
III. DESCRIPCIÓN DE LOS PROCESOS DE LA AOP (OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO)
Describe el inicio de operación de la AOP
Describe los procesos, actividades de operación, productos

principales, productos secundarios, subproductos (flujograma
de procesos).
Anexo 5 del
Describe el uso de insumos, recursos naturales y otros
RPCA
Describe el almacenamiento de materia prima, insumos, pro-

ductos finales y otros
Describe las actividades de mantenimiento
IV. GENERACIÓN Y EMISIÓN DE CONTAMINANTES
Se identifica la generación de aguas residuales en la AOP (fuen-

te, volumen, tratamiento y descarga) y se adjuntan los correspon-
dientes análisis de laboratorio.
Se identifica la generación de fuente contaminantes en la AOP:

gases y ruidos, equipos y sistemas de control de contaminación
atmosférica y se adjunta los correspondientes análisis de labo-
ratorio.
Se identifica la generación de residuos sólido en la AOP (fuente,

cantidad, tratamiento y disposición final) y comprobantes de la
disposición final de residuos.
Se identifica la generación de sustancias, residuos y desechos

peligrosos en la AOP (identificación, fuente, cantidad, tratamien-
to, almacenamiento y disposición final) y se adjuntan los corres-
pondientes comprobantes de disposición final.
Cuenta con un análisis comparativo de los parámetros estableci-

dos en normativa versus los resultados de análisis de laboratorio
de los diferentes residuos.
HIDROCARBUROS
si no
V. INFORMACIÓN ADICIONAL
Cuenta con información sobre la seguridad e higiene industrial

(EPP, número de accidentes por año, promedio en los últimos 5
años, causas número de enfermos por año, promedio 5 últimos
años, causas).
VI. ANÁLISIS DE RIESGO
El análisis de riesgo cuenta con la evaluación de las amenazas,

vulnerabilidades y su cuantificación en términos de probabili-
dad de ocurrencia, considerando las etapas y operaciones del
proyecto.
Se identifican los materiales o sustancias peligrosas que inter-

vendrán en el proyecto, así como los riesgos ambientales y a la
salud pública durante el transporte, manejo, almacenamiento,
tratamiento y disposición final.
VII. PLAN DE CONTINGENCIA
El MA, cuenta con un Plan de Contingencias que permita la

atención de cada uno de los riesgos identificados, incluyendo
medidas de prevención específicas para la AOP, mecanismos de
respuesta que incluyan entre otros procedimientos de notifica-
ción, registro, responsable, funciones, etc.
El MA cuenta con un Plan de Contingencias y Programa de Pre-

vención de Accidentes, que permita responder a emergencias
con la suficiente eficacia, minimizando los daños a la comuni-
dad y al ambiente.
El plan de contingencias cuenta con medidas para la prevención

y control de incendios
Cuenta con medidas de prevención específicas para cada uno

de los riesgos identificados y evaluados en el análisis de riesgo.
Incluye diagramas de respuesta a emergencias, el organigrama

del personal responsable de aplicar el plan de contingencias
y el detalle de los procedimientos de comunicación en caso de
una contingencia.
VIII. LEGISLACIÓN APLICABLE
El MA incluye las disposiciones legales aplicables a la AOP.
IX. Identificación DE DEFICIENCIAS Y DEFECTOS
Las deficiencias y efectos ambientales de la AOP identificadas en

el Anexo A del formulario de MA consideran todos los factores
ambientales involucrados.
Las deficiencias y efectos ambientales de la AOP identificadas en

el Anexo A del formulario de MA permiten determinar el efecto
de las mismas.
HIDROCARBUROS 199
si no
La codificación presenta 6 dígitos, 2 alfanuméricos que corres-

ponden al factor Ambiental y 4 numéricos que corresponden a
la secuencia de procesos y a la secuencia de etapas.
X. PLAN DE ADECUACIÓN AMBIENTAL
El Plan de Adecuación Ambiental contiene todos los datos del

Anexo B del Formulario MA.
El Plan de Adecuación Ambiental del MA plantea acciones o

medidas de adecuación - mitigación, acordes con las deficien-
cias y efectos identificados. Describe los procedimientos para la
implementación de las medidas de adecuación
El alcance de las acciones o medidas de adecuación planteadas y

los fundamentos técnicos de su descripción, permiten evaluar la
pertinencia de las mismas en relación a la deficiencia identificada.
XI. PROGRAMA DE MONITOREO
PROGRAMA DE MONITOREO A (Implica el seguimiento de la adecuación de deficiencias, en el marco de descrito en los Anexos B)
El Programa de Monitoreo contiene todos los datos del Anexo C

del Formulario MA del RPCA.
Incluye un cronograma trimestral con plazos adecuados, para la

implementación de todas las medidas previstas.
Incluye las medidas para el almacenamiento y transporte que

permitan cumplir las disposiciones establecidas en el Anexo C.
El programa de monitoreo considera los parámetros pertinentes

que permiten el seguimiento y control de las medidas propuestas
para la adecuación planteada en el Anexo B, como las medidas
de prevención y mitigación que serán aplicadas durante la vi-
gencia de la DAA.
PROGRAMA DE MONITOREO B (Implica el seguimiento a las actividades y los impactos al ambiente, el cual debe
desarrollarse durante la vigencia de la Licencia Ambiental)
Identifica los probables impactos ambientales a generarse durante

la vigencia de LA (no incluye las deficiencias identificadas)
Plantea medidas de prevención y mitigación de los probables

impactos ambientales.
Define factores y parámetros de verificación para el seguimiento

ambiental de la AOP, durante la vigencia de la LA.
XII. PLAN DE ABANDONO y RESTAURACIÓN
El Plan de Abandono contempla el abandono temporal y defini-

tivo de la AOP, garantizando que el sitio de emplazamiento de la
AOP y el entorno se restauren, de manera que se asemejen a las
condiciones iníciales.
HIDROCARBUROS
si no

Cuenta con un Plan de Monitoreo que permite verificar la efica-

cia de su implementación en un tiempo determinado.
XIII. DATOS DEL CONSULTOR
En el formulario los datos del consultor están completos.
XIV DECLARACIÓN JURADA
Los datos del formato de Declaración Jurada del formulario de

Manifiesto Ambiental, se encuentran correctamente llenados
(nombres completos, cédulas de identidad) debe ser original en
todos los ejemplares.
XV. REGISTRO Y LICENCIA PARA ACTIVIDADES CON SUSTANCIAS PELIGROSAS
Se presenta las normas técnicas para manipulación, transporte,

almacenamiento y disposición de las sustancias peligrosas, in-
cluyendo la ficha técnica y de seguridad individual, de acuerdo
al Título IV Capítulos I, II, III, IV, V, VI y VII del RASP.
Cuenta con la lista de Sustancias Peligrosas, Código UN, Clase y

hojas de seguridad.
Se ha estructurado el cuaderno de registro para el manejo de las

Análisis de riesgo y plan de contingencias para el manejo de

SI NO
Presenta plano de ubicación a escala adecuada de acuerdo a la AOP.

Presenta mapas temáticos, incluyendo mapas de sensibilidad por factor
ambiental, según corresponda.
Presenta planos de infraestructura instalada y a instalar.
Presenta planos de ubicación de puntos de monitoreo.
Presenta informes de análisis de laboratorios certificados.
Presenta registro de residuos sólidos.
Presenta registro de medición de niveles sonoros.
Incluye constancias del cumplimiento adecuado del protocolo de mues-
treo y análisis de laboratorio.
Presenta fotografías de todas las actividades de la AOP.
Presenta la documentación técnica en formato digital.
HIDROCARBUROS 201
VII. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
para la aprobación del MA y la LASP, o en su caso la necesidad de solicitar aclaraciones, correcciones o
enmiendas o la devolución del MA y la LASP, considerando su sustento técnico y legal.
técnico deberá contener las siguientes recomendaciones, mismas que se considerarán en la carta de comu-
nicación al RL, entre otros aspectos legales y/o administrativos:

a las observaciones, en 3 copias (4 en caso de Áreas Protegidas), con el fin de contar con el documen-
to final corregido para archivo.
enmiendas a presentar en respuesta de la presente comunicación, deberán ser realizadas en un plazo
de 20 días, caso contrario se dará cumplimiento a lo dispuesto en los Arts. 67, 79 y 145 del RPCA.
• Se recomienda adjuntar a la presentación el MA y la LASP, en medio digital.
En caso de que la primera revisión permita la aprobación del MA, se procederá a redactar las reco-
mendaciones y conclusiones como se indica en el formato de informe técnico de segunda revisión.
HIDROCARBUROS
MANIFIESTO AMBIENTAL

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES



• Nombre de la AOP
• Empresa
• Nº de Cite.
En este punto se debe verificar que el RL haya corregido el MA según las observaciones realizadas en la
observaciones técnicas del primer informe), así mismo se deberá señalar si se acepta o no las aclaraciones,
complementaciones y/o enmiendas realizadas por el RL, previa evaluación de cada una.
OBSERVACIONES REALIZADAS EN LA
Nº ACLARACIONES, COMPLEMENTACIONES Y/O ENMIENDAS
PRIMERA REVISION POR LA AACN
HIDROCARBUROS 203
de decisiones.
Los informes técnicos deberán incluir el contenido de la carta de aprobación y emisión de la Licencia DAA
y la LASP para su comunicación al RL.
Como resultado de la evaluación efectuada al MA, se considera que el mismo cumple con los requisitos
establecidos en los Artículos 103 Y 104 del Reglamento de Prevención y Control Ambiental (RPCA), por
cuanto se emite la emite la Declaratoria de Adecuación Ambiental (DAA) Nº................ y la Licencia para ac-
tividades con Sustancias Peligrosas (LASP) Nº................(De acuerdo al formato establecido en la resolución
administrativa VBRFMA Nº 014/08 del 17 de marzo de 2008),el proyecto de referencia.
En este contexto se recomienda al RL, la presentación ante esta Autoridad Ambiental, los IMAs con frecuen-
cia...............que evidencien el cumplimiento de los compromisos adquiridos ante la AANC, debiéndose
presentarse durante el desarrollo de las etapas planificadas de acuerdo a solicitud expresa de la norma y/o
formatos del área de fiscalización.
En caso de no darse estricto cumplimiento a lo provisto en el Plan de Adecuación Ambiental, se aplicaran

las sanciones previstas en la ley Nº 1333, DS 24176 y el DS 28592.
En cuanto se informa para fines consiguientes del proceso de acuerdo a la normativa aplicable y los proced-
imientos internos de la entidad.
Nota.- Conjuntamente el segundo informe de revisión (4 copias) se debe elaborar la nota dirigida al Rep-
resentante Legal (4 copias), la nota de remisión al OSC (3 copias) adjuntando la nota e IRAP aprobado y el
Informe sucinto dirigido al Viceministr@ (2 copias).
LASP
(Primera Revisión)
LASP
REFERENCIA:
FECHA:

I. ANTECEDENTES



• Nombre del AOP
• Responsable Legal
Describir las características relevantes del área de la AOP.
Citar los factores ambientales relevantes del área, afectados por la AOP (Se pueden utilizar flujogramas).
HIDROCARBUROS 205
de revisión preliminar y análisis técnico. En este punto del informe se deberá considerar los aspectos
sobresalientes de la revisión:
Revisión de LASP Cumplimiento de Requisitos
CUMPLIMIENTO
REQUISITOS LEGALES
SI NO
Memorial solicitando el certificado de Registro para Actividades con Sustancias Peligrosas, dirigido a la
Autoridad Ambiental Competente Nacional.
Fotocopia de la LA de la AOP otorgada por la AACN.
Fotocopia del poder suficiente en favor del Representante Legal.

las sustancias peligrosas se encuentren en el listado de sustancias controladas.
Fotocopia del permiso del IBTEN en caso de la utilización de sustancias radioactivas.
Contrato de póliza del seguro en el marco del Art. 31 del RASP.
Fotocopia actualizada de matrícula de FUNDEMPRESA.
HIDROCARBUROS
Revisión de Solicitudes de Registro y Licencia para Actividades
con Sustancias Peligrosas
Requisitos CUMPLIMIENTO OBSERVACIONES
SI NO
A. Administrativos
Datos Generales de la Actividad Obra o Proyecto (AOP)

B. Técnicos
Tabla de descripción de sustancias peligrosas
Hojas de seguridad – normas técnicas aplicables
Normas Técnicas para manipulación, transporte, almace-

namiento y disposición de las sustancias peligrosas, in-
cluyendo la ficha técnica y de seguridad individual, de
acuerdo al Título IV Capítulos I, II, III, IV, V, VI y VII del
RASP.
Análisis de Riesgo y Plan de Contingencias para el mane-

jo de sustancias peligrosas.
y/o criterios técnicos.
V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
En conclusiones se anotará el resultado final de los procesos de revisión preliminar y de análisis técnico para
la aprobación de la LASP, o en su caso la necesidad de solicitar aclaraciones, correcciones o enmiendas o
la devolución del trámite, considerando su sustento técnico y legal.
En caso de que de la primera revisión se solicite aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas el in-
forme técnico deberá contener las siguientes recomendaciones, mismas que se considerarán en la carta de
comunicación al RL, entre otros aspectos legales y/o administrativos:
En cuanto se informa para fines consiguientes del trámite, de acuerdo a la normativa aplicable y los proced-
HIDROCARBUROS 207
LASP

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES



• Nombre del AOP.
• Empresa (Empresa Publica, Privada Societaria, Privada Unipersonal o Cooperativa Minera)
• Responsable Legal.
• Nº de Cite.
En este punto se debe verificar que el RL haya corregido el EEIA según las observaciones realizadas en la
LA AACN
HIDROCARBUROS
decisiones.
Como resultado de la evaluación efectuada, se concluye que el documento técnico cumple con los requisitos
establecidos en el Reglamento para Actividades con Sustancias Peligrosas (RASP) y en el Artículo 15º del DS
28592, por cuanto se emite la LASP Nº................,para la AOP de referencia.
HIDROCARBUROS 209
HIDROCARBUROS
ADENDA
ADENDA DE LICENCIA AMBIENTAL
(Primera Revisión)

REFERENCIA:
FECHA:

I. ANTECEDENTES



• Nombre de la AOP.
• Empresa
• Nº de Cite.
• Recomendaciones del OSC.
II. DESCRIPCIÓN DE LAS AOPs

HIDROCARBUROS 211
Descripción general del área donde se instalará la AOP:
Describir las características relevantes del área donde se implementa la AOP.
Esta etapa del informe es la más importante ya que traduce y describe los resultados de los
procedimientos de revisión preliminar y análisis técnico.
En este punto del informe se deberá considerar los aspectos más importantes verificados en la revisión:
Revisión de Solicitud de Adenda de Licencia Ambiental
Cumplimiento de Requisitos Administrativos y legales
CUMPLIMIENTO
SI NO
Copia digital del PPM PASA presentado.
Licencia Ambiental (DIA, CD-3 o DAA) de la AOP que se quiere Addendar.
La solicitud de la Addenda se limita a la “Modificación en actividades de proyectos autorizados por la

Licencia Ambiental”, conforme el DS. 29595 de 11 de junio de 2008
Nota de presentación de proceso de Registro y Licencia para Actividades con Sustancias Peligrosas (En
caso de manipulación directa de sustancias peligrosas).
(*) La falta de requisito es causal de devolución del Documento
Revisión de Solicitud de Addenda de Licencia Ambiental
Contempla datos generales de tipo administrativo, técnico y ambiental que sirvan de base para una mejor
comprensión del contexto en que se desarrollará la AOP. El siguiente listado, incluye toda la información
requerida para la Adenda (PPM – PASA).
HIDROCARBUROS
OBSERVA- RES-
CIONES PALDO
SI NO

Formulario para la presentación de la Adenda (Considere mínimamente los datos de iden-
tificación del proyecto completos (Nombre de la AOP, ubicación (Municipio, Provincia
y Dpto.), personería jurídica pertinente; entidad ejecutora y entidad responsable de la
operación).
Describe los antecedentes, justificación y objetivos de la Adenda.
Define la ubicación del área de intervención del proyecto (considera la ubicación en
relación a colindantes, obras de infraestructura, cuerpos de agua, ecosistemas sensibles,
recursos arqueológicos, turísticos o culturales.).
Determina el alcance de la adenda a través de un análisis de la naturaleza y magnitud de Art.2, D.S.
la AOP (etapas o fases, actividades a desarrollarse). 29595/2008
Describe las características técnicas y/o constructivas de la AOP.

Se define la situación ambiental actual de la AOP incluyendo los aspectos más relevantes
de los componentes bióticos, abióticos y socioculturales.
Presenta la Identificación de impactos ambientales potenciales en base a actividades de
la AOP y situación ambiental actual (aspectos más relevantes).
II. PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN
Se formulan las medidas de mitigación, para cada uno de los impactos negativos iden-
tificados y se justifican las medidas adoptadas, por cada etapa y actividad de la AOP, e
incluye el formato Tabla Anexo 1.
Las medidas de mitigación incluyen una planificación previa, que incluye el análisis de al-
ternativas sobre las medidas de mitigación a aplicarse, tomando en cuenta la delimitación
del área de influencia y la ejecución de actividades de la AOP.
El Programa de Prevención y Mitigación contiene el diseño, descripción, ubicación y
recursos necesarios para la implementación de todas las medidas propuestas.
Existe una estimación del costo de las medidas de prevención y mitigación previstas.
Incluye una priorización de aplicación de las medidas de mitigación, con un cronograma
de ejecución.
Se incluye como complemento un resumen, en el formato elaborado por la DGMACC
(Anexo 1 Tabla 1)
III. PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL

Se especifican las actividades de seguimiento ambiental: el control y el monitoreo consi- Art.
derando los reglamentos ambientales vigentes, e incluye el formato Tabla Anexo 1. 3 2
RPCA
Se detalla el personal a ser empleado y los materiales necesarios para realizar el moni-
toreo.
Los parámetros de verificación responden de manera objetiva a las medidas de mitigación
planteadas en el PPM, identificando el seguimiento a corto, mediano y largo plazo según
el tiempo de vida y las etapas de la AOP
El plan incluye un cronograma y estimación del costo para implementarlo, y los tiempos
estimados en los que se hará efectivo.
El plan contempla las especificaciones para la elaboración de los informes de monitoreo.
HIDROCARBUROS 213
OBSERVA- RES-
CIONES PALDO
SI NO
IV. PLAN DE ABANDONO
El Plan de Abandono contempla el abandono temporal y definitivo de la AOP, garantizan-

do que el sitio de emplazamiento de la AOP y el entorno se restauren, de manera que se
asemejen a las condiciones iníciales.
El Plan de Abandono, se adecua a las características de la AOP y su entorno, y considera
la posibilidad de modificarse en el momento de su ejecución.
Cuenta con un Plan de Mmonitoreo que permite verificar la eficacia de su implementa-
ción en un tiempo determinado.
SI NO
Imagen satelital con la ubicación de la AOP modificatorio.
Fotografías
Se incluye la Adenda en formato digital
(1) El documento de la Adenda debe contener todos los componentes considerados para un PPM – PASA (categoría 3), según lo establecido
por la reglamentación vigente.
En este punto del informe técnico se debe citar los aspectos relevantes del contenido del documento como
ser los impactos ambientales causados por las AOPs, impactos nuevos identificados, las alteraciones, mo-
dificaciones y /o adecuaciones del proyecto, las medidas de prevención y mitigación planteadas, los prin-
cipales riesgos identificados y si se diera el caso los impactos ambientales o medidas de prevención o
mitigación omitidos, debiéndose resaltar los impactos de mayor magnitud.
Las observaciones técnicas en caso de existir, deberán ser redactadas como solicitud de aclaraciones, com-
plementaciones y/o enmiendas para su posterior comunicación al RL.
complementan con las listas de verificación que reflejan el cumplimiento, o incumplimiento de los requisi-
tos y/o criterios técnicos, legales, ambientales y/o administrativos.
HIDROCARBUROS
En conclusiones se anotara el resultado final de los procesos de revisión preliminar y de análisis técnico,
legales, ambientales y/o administrativos; para la aprobación de la solicitud de actualización o en su caso
la necesidad de solicitar aclaraciones, correcciones o enmiendas o la devolución de la solicitud de actual-
ización, considerando su sustento técnico y legal.
nicación al RL, entre otros aspectos legales y/o administrativos:

a las observaciones, con el fin de contar con el documento final corregido para archivo.
enmiendas a presentar en respuesta de la presente comunicación, deberán ser realizadas en un plazo
de.........días, caso contrario se dará cumplimiento a lo dispuesto en los Arts. 67, 79 y 145 del RPCA.
Es cuanto se informa para fines consiguientes del proceso de acuerdo a la normativa aplicable y los proced-
En caso de que la primera revisión permita la aprobación de la solicitud de actualización, se redactarán

las recomendaciones y conclusiones como se indica en el formato de informe técnico de segunda
revisión.
HIDROCARBUROS 215
ADENDA DE LICENCIA AMBIENTAL

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES



• Nombre del AOP.
• Empresa
• Nº de Cite.

En este punto se debe verificar que el RL haya corregido la solicitud de actualización según las observacio-
nes realizadas en la primera revisión, para lo cual se adjunta la siguiente tabla, (la primera columna debe
coincidir con las observaciones técnicas del primer informe, no corresponde incluir nuevas observaciones),
así mismo se deberá señalar si se acepta o no las aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas realiza-
das por el RL, previa evaluación de cada una.
EN LA PRIMERA REVISION POR
LA AACN
HIDROCARBUROS
En el caso de que las aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas realizadas al documento, no sat-
isfagan lo establecido por la AACN, el Analista II en gestión ambiental revisor procederá la devolución del
documento y procederá al cumplimiento del Art. 7 del mencionado DS 28592.
de decisiones.
Los informes técnicos deberán incluir el contenido de la carta de actualización de la Licencia Ambiental
con las correspondientes recomendaciones al RL basadas en el siguiente modelo:
Como resultado de la evaluación efectuada y en consideración con el dictamen técnico del OSC, se con-
cluye que el documento técnico cumple con los requisitos establecidos en el Reglamento de Prevención
y Control Ambiental (RPCA) y en el Artículo 15º del DS 28592, por cuanto se emite la LA (DIA o DAA)
Nº................,, para la AOP de referencia.
HIDROCARBUROS 217
ALA
ACTUALIZACIÓN DE LICENCIA AMBIENTAL
(Primera Revisión)

REFERENCIA:
FECHA:
En caso de que existan causales de de devolución del Documento En la Fase de

revisión preliminar, únicamente deberá incluirse los incisos I, II, III (Hasta la Lista
de verificación 1) V y VI.
I. ANTECEDENTES


• Empresa Entidad o persona jurídica facultada por ley que remite el documento técnico.
• Nº de Cite.
• Antecedentes de la Licencia Ambiental Otorgada: Fecha, tipo de documento técnico presentado para
la LA.
HIDROCARBUROS 219
Justificación y respaldo de la solicitud de Actualización de LA:
• Se deben describir los elementos que se esta actualizando, y el marco de que articulo se esta actua-
lizando la LA.
• Verificación de la solicitud si corresponde una actualización.


de la AOP.
Esta etapa del informe es la más importante ya que traduce y describe los resultados de los procedimien-
tos de revisión preliminar y análisis técnico.
Revisión de Solicitud de Actualización
Cumplimiento de Requisitos Administrativos y legales
CUMPLIMIENTO
SI NO

Copia digital del PPM PASA presentada.
Informe técnico y recomendaciones del OSC.
Copia Licencia Ambiental y copia carta de emisión de la licencia ambiental.
Nota de presentación de proceso de Registro y Licencia para Actividades con Sustancias Peligrosas (En caso
que no cuente con la LASP).
HIDROCARBUROS
Revisión de Solicitudes de Actualización de Licencias Ambientales
OBSER-
CUMPLIMIEN-
CRITERIOS TECNICOS VACIO- RESPALDO
TO
NES
SI NO
Incluye la justificación del proceso de actualización. Art. 90 RPCA

Incluye el informe de análisis de las condiciones ambientales modificadas. Art. 90 RPCA
Incluye las medidas de mitigación insuficientes o ineficaces identificadas dentro Art 150 RPCA
del monitoreo
PPM (1) Actualizado que incorpore las medidas existentes y las modificadas
PAA (2) Actualizado que incorpore las medidas implementadas y a implementarse Art 150 RPCA
PASA(1) Actualizado que incorpore las medidas existentes y las modificadas
Anexos:
-Mapa de ubicación a escala adecuada.
-Imagen satelital a escala adecuada con la ubicación de la AOP.
-Mapas temáticos a escala adecuada (verificar que se especifique el sistema utilizado
y señalar las áreas de sensibilidad por factor ambiental, según corresponda).
• Mapa Geológico
• Mapa de vegetación.
• Mapa Hídrico.
• Mapa de zonificación Agroecológica.
• Mapa Topográfico base.
• Mapa de suelos
• Mapa de sensibilidad socioeconómica.
-Sistema de Gestión Ambiental
-Fotografías
(1) El PPM actualizado, PASA actualizado deben contener todos los componentes considerados para la obtención de la licencias ambientales (DIA), según lo es-
tablecido por la reglamentación vigente, el Analista II en Gestión Ambiental podrá cotejar la información del documento presentado apoyándose con las listas
de verificación del EEIA (Instructivo B).
(2) El PAA actualizado, deben contener todos los componentes anteriores y nuevos considerados para actualizar licencia ambiental (DAA), según lo establecido
por la reglamentación vigente. El Analista II en Gestión Ambiental podrá cotejar la información del documento presentado apoyándose con las listas de veri-
ficación del MA.
V. ANALISIS TÉCNICO Y AMBIENTAL
ser los impactos ambientales causados por las AOPs, impactos nuevos identificados, las alteraciones,
modificaciones y /o adecuaciones del proyecto, las medidas de prevención y mitigación planteadas, los
principales riesgos identificados y si se diera el caso los impactos ambientales o medidas de prevención o
mitigación omitidos, debiéndose resaltar los impactos de mayor magnitud.
HIDROCARBUROS 221
En conclusiones se anotara el resultado final de los procesos de revisión preliminar y de análisis técnicos,
legales, ambientales y/o administrativos; para la aprobación de la solicitud de actualización o en su
caso la necesidad de solicitar aclaraciones, correcciones o enmiendas o la devolución de la solicitud de
actualización, considerando su sustento técnico y legal.
técnico deberá contener las siguientes recomendaciones, mismas que se considerarán en la carta de

a las observaciones en 3 copias (4 en caso de Áreas Protegidas), con el fin de contar con el documento
final corregido para archivo.
• Se recomienda, que según lo establecido en el Art.9 del DS 28592, las aclaraciones, complementacio-
nes y/o enmiendas a presentar en respuesta de la presente comunicación, deberán ser realizadas en
un plazo de ......... días, caso contrario se procederá al cumplimiento del Art. 7 del DS 28592.
En caso de que la primera revisión permita la aprobación de la solicitud de actualización, se

redactarán las recomendaciones y conclusiones como se indica en el formato de informe téc-
nico de segunda revisión.
HIDROCARBUROS
ACTUALIZACIÓN

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES



• Nombre del AOP.
• Entidad o persona jurídica facultada por ley que remite el documento técnico.
• Nº de Cite.
En este punto se debe verificar que el RL haya corregido la solicitud de actualización según las observaciones
realizadas en la primera revisión, para lo cual se adjunta la siguiente tabla, (la primera columna debe
así mismo se deberá señalar si se acepta o no las aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas realizadas
por el RL, previa evaluación de cada una.
HIDROCARBUROS 223
del documento y procederá al cumplimiento del Art. 7 del mencionado DS 28592.
decisiones.
Los informes técnicos deberán incluir el contenido de la carta de actualización de la Licencia Ambiental
cluye que el documento técnico cumple con los requisitos establecidos en el Reglamento de Prevención y
Control Ambiental (RPCA) y en el Artículo 15º del DS 28592, por cuanto se emite la LA actualizada (DIA o
DAA) Nº................,, para la AOP de referencia.
RENOVACIÓN DE LICENCIA AMBIENTAL
(Primera Revisión)
RLA
REFERENCIA:
FECHA:

I. ANTECEDENTES


• Empresa
• Entidad que remite el documento técnico.
• Nº de Cite.
la LA.
HIDROCARBUROS 225


de la AOP.
Cumplimiento de las medidas de mitigación:
Se debe describir información referente al cumplimiento de las medidas de mitigación descritas en el

documento original que se renovará.
Revisión de Requisitos administrativos y legales
para Solicitud de Renovación
CUMPLIMIENTO
SI NO
El proceso de renovación se efectuó con 120 días de antelación a la fecha de vencimiento de la Licencia Ambiental.
Informe técnico y recomendaciones del OSC, incluyendo el pronunciamiento del SERNAP cuando la AOP se encuen-
tre en área protegida.
Copia digital del documento de renovación presentado.
HIDROCARBUROS
Memorial de presentación de proceso de Registro y Licencia para Actividades con Sustancias Peligrosas (En caso de uso
o manejo de sustancias peligrosas.) de acuerdo a lo establecido en la resolución administrativa VBRFMA Nº 014/08
de fecha 17 de marzo de 2008
Fotocopia de la inscripción y registro en la Dirección General de Sustancias Controladas, en caso de que la sustancia
peligrosa se encuentre en el listado de sustancias controladas.
Se verifica la presentación de la nómina y organigrama del personal encargado del uso, manejo, almacenamiento, uso
y disposición de las sustancias peligrosas.
CumplimientodeRequisitosTécnicos,LegalesyAdministrativosparalaRenovacióndeLicenciasAmbientales
CUMPLIMIENTO
REQUISITOS OBSERVACIONES RESPALDO
SI NO
I. DESCRIPCION GENERAL
Formulario para la presentación de la renovación (Considere

mínimamente los datos de identificación del proyecto com-
pletos (Nombre de la AOP, ubicación (Municipio, Provincia y
Dpto.), personería jurídica pertinente; entidad ejecutora y enti-
dad responsable de la operación).
Determina el alcance de las AOP (etapas o fases, actividades a

desarrollarse, justificación del proceso de integración.
Describe los componentes de la AOP, las características técni-

cas, estado de funcionamiento actual, capacidad y otra infor-
mación relevante que permita una adecuada evaluación de los
componentes de las AOP.
Se incluye una planilla o tabla que describa todas las actividades

sujetas a renovación y el grado de cumplimiento de las medidas
aprobadas en el documento a renovarse. Asimismo consigna to-
das las actividades de las adendas conexas a la DIA, CD3 o DAA.
Cuenta con un reporte del grado de cumplimiento de planes y

programa aprobados en el marco de LA objeto de renovación.
Identifica aquellos aspectos técnicos modificados (medidas de

mitigación complementarias) y aspectos legales modificados
(cambio de RL, razón social u otros similares)
Cuenta con un diagnostico actual de línea base, que incluye la

descripción de los componentes abióticos y bióticos, análisis
de los parámetros monitoreados durante la vigencia de LA y
análisis de sensibilidad social y ambiental
Cuenta con un resumen de los informes de reportes de monito-

reo ambiental, presentados en el marco de los Planes y Progra-
mas aprobados, conforme a normativa establecida.
II. Identificación DE IMPACTOS Y PLANTEAMIENTO DEL PPM, PASA Y PAA RENOVADO
Se identifican deficiencias resultantes de algunas medidas de

mitigación no aplicadas, o de medidas aplicadas sin la eficacia
necesaria.
PPM renovado(1)
PAA renovado (si corresponde) (2)
HIDROCARBUROS 227
PASA renovado (1)
III. PLAN DE ABANDONO
El Plan de Abandono contempla el abandono temporal y defi-

nitivo de la AOP, garantizando que el sitio de emplazamiento
de la AOP y el entorno se restauren, de manera que se aseme-
jen a las condiciones iníciales.

Cuenta con un Plan de Monitoreo que permite verificar la efi-

cacia de su implementación en un tiempo determinado.
IV. ANEXOS
Se incluye una copia de la licencia ambiental, nota emitida

para la AOP que será renovada.
Incluye:

-Mapas temáticos a escala adecuada (verificar que se especifi-
que el sistema utilizado y señalar las áreas de sensibilidad por
factor ambiental, según corresponda).
• Mapa Geológico
• Mapa Hídrico.
• Mapa de suelos
-Planos de infraestructura a instalar

-Resultados de análisis de calidad de factores ambientales.
-Ubicación geográfica de puntos de muestreo (coordenadas
geográficas)
-Planos o croquis de ubicación de puntos de muestreo de fac-
tores ambientales.
-Plan de respuesta a emergencia
-Diagramas de respuesta a emergencias
-Fotografías
Se incluye otros planes y programas: plan de manejo de resi-

duos, plan de relaciones comunitarias, plan de control de ero-
sión, plan contra incendios sistemas de gestión ambiental, etc.
(1) El PPM PASA debe contener todos los componentes considerados para la Renovación de la Licencia Ambiental (DIA ó CD-3), según lo establecido por la reglamen-
tación vigente, el Analista II en Gestión Ambiental podrá cotejar la información del documento presentado apoyándose con las listas de verificación del EEIA y PPM-
PASA (Instructivo B y C).
(2) El PAA debe contener todos los componentes considerados para la Renovación de la licencia ambiental (DAA), según lo establecido por la reglamentación vigente, el
Analista II en Gestión Ambiental podrá cotejar la información del documento presentado apoyándose con las listas de verificación del MA (Instructivo D).
(3) Reporte del estado de la vigencia de la Licencia para Actividades con Sustancias Peligrosas.
En este punto del informe técnico, se debe citar los aspectos relevantes del contenido del documento con-
siderando que la renovación no incluye nuevas actividades que no hayan sido aprobadas en el documento
original, como ser las medidas de prevención y mitigación o las medidas de adecuación pendientes o que
se implementarán en el futuro, según corresponda en este sentido se debe incluir información preferente al
PPM-PASA o PAA-PASA.
HIDROCARBUROS
para la aprobación de la solicitud de renovación o en su caso la necesidad de solicitar aclaraciones, correc-
ciones o enmiendas o la devolución de la solicitud de renovación, considerando su sustento técnico y legal.
nicación al RL, entre otros aspectos legales ambientales y/o administrativos:
Se recomienda que en el documento final se consolide e integre las respuestas y complementaciones a las
observaciones, en 3 copias (4 en caso de Áreas Protegidas), con el fin de contar con el documento final
corregido para archivo.
Se recomienda, que según lo establecido en el DS 29595, las aclaraciones, complementaciones y/o enmien-
das a presentar en respuesta de la presente comunicación, deberán ser realizadas en un plazo de ......... días,
caso contrario se dará cumplimiento a lo dispuesto en los Arts. 67, 79 y 145 del RPCA.
En cuanto se informa para fines consiguientes del trámite de acuerdo a la normativa aplicable y los proced-
En caso de que la primera revisión permita la aprobación de la solicitud de renovación, se re-

dactarán las recomendaciones y conclusiones como se indica en el formato de informe técnico
de segunda revisión.
HIDROCARBUROS 229
RENOVACIÓN

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES



• Nombre del AOP.
• Empresa
• Entidad o persona jurídica facultada por ley que remite documento técnico.
• Nº de Cite.
En este punto se debe verificar que el RL haya corregido la solicitud de renovación según las observaciones
HIDROCARBUROS
de decisiones.
Los informes técnicos deberán incluir el contenido de la carta de renovación de la Licencia Ambiental con
las correspondientes recomendaciones al RL basadas en el siguiente modelo:
cluye que la solicitud de renovación cumple con los requisitos establecidos en la legislación, por cuanto
se renueva la Licencia Ambiental, para la AOP de referencia.
En cuanto se informa para fines consiguientes del trámite de acuerdo a la normativa aplicable y los
HIDROCARBUROS 231
ILA
INTEGRACIÓN DE LICENCIAS AMBIENTALES
(Primera Revisión)

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES


• Empresa
• Nº de Cite.
• Antecedentes de la Licencia Ambiental Otorgada: Fecha, tipo de documento técnico presentado para la LA.)
Ubicación Geográfica y Política: Se deben escribir los puntos referenciales de la AOP.
Tabla de ubicación geográfica
HIDROCARBUROS 233
Departamento(s) Provincias(s): Municipios(s), Cantón (s), Localidad (s), Vías de acceso, solo en caso de que
estas últimas sean de relevancia
Descripción general del área donde se instalará la AOP:

• Citar los factores ambientales relevantes del área, afectados por la AOP.
para Solicitud de Integración
CUMPLIMIENTO
SI NO
Convenio de validación de acuerdos del proceso de consulta y participación
Documento de Divulgación para Consulta Pública. (Art. 35 del RPCA).
Copia digital del documento de integración presentado.
Carta de solicitud de integración de licencias ambientales, firmada por el RL.
Fotocopia de las licencias ambientales a ser integradas.
Otros documentos legales o administrativos solicitados por la AAC
HIDROCARBUROS
Cumplimiento de Requisitos Técnicos, Legales y Administrativos para la Integración de Licencias Am-
bientales
CUMPLIMIENTO
SI NO
Formulario para la presentación de la integración (Considere mínima-

mente los datos de identificación del proyecto completos (Nombre de
las AOPs, ubicación (Municipio, Provincia y Dpto.), personería jurí-
dica pertinente; entidad ejecutora y entidad responsable de la opera-
ción).
Se incluye una copia de la solicitud de la viabilidad del proceso de
integración de licencias, y la nota de aprobación del proceso de in-
tegración
Describe los antecedentes, justificación y objetivos de las AOPs.
Determina el alcance de las AOPs (etapas o fases, actividades a desa-

rrollarse, justificación del proceso de integración.
Describe los componentes de las AOPs, las características técnicas,
estado de funcionamiento actual, capacidad y otra información rele-
vante que permita una adecuada evaluación de los componentes de
las AOPs.
Se incluye una planilla o tabla que describa todas las actividades su-
jetas a integración, la Licencia Ambiental que les corresponde, identi-
ficando el objetivo y tiempo de vigencia de cada una e informando si
el componente integrado está o no en ejecución (grado de avance) y
el grado de cumplimiento de las medidas propuestas
Cuenta con un reporte del grado de cumplimiento de planes y progra-
ma aprobados en el marco de LA objeto de integración
Cuenta con un diagnostico actual de línea base, que incluye la des-
cripción de los componentes abióticos y bióticos, análisis de los pará-
metros monitoreados durante la vigencia de LA y análisis de sensibi-
lidad social y ambiental
II. Identificación DE IMPACTOS Y PLANTEMAIENTO DEL PPM, PASA Y PAA INTEGRADO
Se realiza la identificación de impactos sinérgicos y/o acumulativos

resultantes de la integración.
Se identifican deficiencias resultantes de algunas medidas de mitiga-
ción no aplicadas, o de medidas aplicadas sin la eficacia necesaria.
PPM integrado(1)
PAA integrado (si corresponde) (2)
PASA integrado (1)
III. PLAN DE ABANDONO
El Plan de Abandono contempla el abandono temporal y definitivo de

la AOP, garantizando que el sitio de emplazamiento de la AOP y el
entorno se restauren, de manera que se asemejen a las condiciones
iníciales.
El Plan de Abandono, se adecua a las características de la AOP y su
entorno, y considera la posibilidad de modificarse en el momento de
su ejecución.
Cuenta con un Plan de Monitoreo que permite verificar la eficacia de
su implementación en un tiempo determinado.
HIDROCARBUROS 235
IV. ANEXOS
Se incluye una copia de todas las licencias ambientales notas emitidas

para las AOPs que serán integradas y de las cartas de emisión de las
mencionadas Licencias ambientales otorgadas (DIA, DAA, CD-3) por
la AACN.
Incluye:

-Mapas temáticos a escala adecuada (verificar que se especifique el
sistema utilizado y señalar las áreas de sensibilidad por factor ambien-
tal, según corresponda).
• Mapa Geológico
• Mapa Hídrico.
• Mapa de suelos
-Ubicación geográfica de puntos de muestreo (coordenadas geográ-
ficas)
-Planos o croquis de ubicación de puntos de muestreo de factores
ambientales.
-Fotografías
Se incluye otros planes y programas: plan de manejo de residuos, plan de
relaciones comunitarias, plan de control de erosión, plan contra incen-
dios sistemas de gestión ambiental, etc.
V. REGISTRO Y LICENCIA PARA ACTIVIDADES CON SUSTANCIAS PELIGROSAS
Se presenta las normas técnicas para manipulación, transporte, alma-

cenamiento y disposición de las sustancias peligrosas, incluyendo la
ficha técnica y de seguridad individual, de acuerdo al Título IV Capí-
tulos I, II, III, IV, V, VI y VII del RASP.
Cuenta con la lista de Sustancias Peligrosas, Código UN, Clase y hojas
de seguridad.
Se ha estructurado el cuaderno de registro para el manejo de las sus-
tancias peligrosas.
Análisis de riesgo y plan de contingencias para el manejo de sustan-
cias peligrosas.
(1) El PPM integrado, PASA integrado deben contener todos los componentes considerados para la obtención de la licencias ambientales
(DIA), según lo establecido por la reglamentación vigente, el Analista II en Gestión Ambiental podrá cotejar la información del docu-
mento presentado apoyándose con las listas de verificación del EEIA (Instructivo B).
(2) El PAA integrado (debe contener todos los componentes considerados para la obtención de la licencias ambientales (DAA), según lo
establecido por la reglamentación vigente, el Analista II en Gestión Ambiental podrá cotejar la información del documento presentado
apoyándose con las listas de verificación del MA (Instructivo D)
En este punto del informe técnico se debe citar los aspectos relevantes del contenido del documento como ser
los impactos ambientales causados por las AOPs, los impactos acumulativos y/o sinérgicos las medidas de pre-
vención y mitigación planteadas, los principales riesgos identificados y si se diera el caso los impactos ambi-
entales o medidas de prevención o mitigación omitidos, debiéndose resaltar los impactos de mayor magnitud.
HIDROCARBUROS
Estas observaciones derivan de los procesos de revisión preliminar y análisis técnico ambiental que se com-
plementan con las listas de verificación que reflejan el cumplimiento, o incumplimiento de los requisitos
y/o criterios técnicos.
la aprobación de la solicitud de integración o en su caso la necesidad de solicitar aclaraciones, correcciones
o enmiendas o la devolución de la solicitud de integración, considerando su sustento técnico y legal.
En caso de que de la primera revisión se solicite aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas, el in-

a las observaciones en 3 copias (4 en caso de Áreas Protegidas), con el fin de contar con el documen-
• Se recomienda, que según lo establecido en la RA VMABCC Nº 006 /09, las aclaraciones, com-
plementaciones y/o enmiendas a presentar en respuesta de la presente comunicación, deberán ser
realizadas en un plazo de .........días, caso contrario se procederá al cumplimiento del Art. 7 del men-
cionado DS 28592.
• Se recomienda adjuntar la presentación del documento final en medio digital.
En caso de que la primera revisión permita la aprobación de la solicitud de integración, se redactarán

las recomendaciones y conclusiones como se indica en el formato de informe técnico de segunda
revisión.
HIDROCARBUROS 237
INTEGRACIÓN

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES



• Nombre del AOP.
• Nº de Cite.
En este punto se debe verificar que el RL haya corregido la solicitud de integración según las observaciones
realizadas en la primera revisión, para lo cual se adjunta la siguiente tabla, (la primera columna debe coincidir
con las observaciones técnicas del primer informe, no siendo corresponde incluir nuevas observaciones), así
mismo se deberá señalar si se acepta o no las aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas realizadas
HIDROCARBUROS
del documento y procederá al cumplimiento del Art. 7 del DS 29595.
La redacción de las conclusiones debe indicar el resultado final y las recomendaciones para la toma de
decisiones.
Los informes técnicos deberán incluir el contenido de la carta de emisión de la Licencia Ambiental integrada
cluye que la solicitud de integración cumple con los requisitos establecidos en el Art. 3º de la RA VMABCC
Nº 006 /09., por cuanto se emite la Licencia Ambiental integrada Nº..........., para la AOP de referencia.
HIDROCARBUROS 239
RENO-INTEGRACIÓN DE LICENCIAS AMBIENTALES
(Primera Revisión)
RENO-ILA

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES


• Empresa
• Nº de Cite.
• Antecedentes de la Licencia Ambiental Otorgada: Fecha, tipo de documento técnico presentado para la LA.)

HIDROCARBUROS 241


de la AOP.
para Solicitud de Renovación e Integración
CUMPLIMIENTO
SI NO
Verificar que el proceso de renovación se efectuó con 120 días de antelación a la fecha de vencimiento
de la Licencia Ambiental.
Informe técnico y recomendaciones del OSC, incluyendo el pronunciamiento del SERNAP cuando la
Copia digital del documento de renovación presentado.
Carta de solicitud de integración de licencias ambientales, firmada por el RL.
Fotocopia de las licencias ambientales a ser integradas.
(En caso de uso o manejo de sustancias peligrosas.) de acuerdo a lo establecido en la resolución admi-
nistrativa VBRFMA Nº 014/08 de fecha 17 de marzo de 2008

HIDROCARBUROS
Cumplimiento de Requisitos Técnicos, Legales y Administrativos para la Renovación e
Integración de Licencias Ambientales
CUMPLIMIENTO
SI NO
Formulario para la presentación de la Renovación-Integración (Reno-

Intg) de LA (Considere mínimamente los datos de identificación del
proyecto completos (Nombre de la AOP, ubicación (Municipio, Pro-
vincia y Dpto.), personería jurídica pertinente; entidad ejecutora y en-
tidad responsable de la operación).
Describe los antecedentes, justificación y objetivos de la AOP relacio-
nados al proceso de Ren-Intg.
Determina el alcance de las AOP a Reno-Intg (etapas o fases, activida-
des a desarrollarse, justificación del proceso de integración.
Describe los componentes de las AOPs, las características técnicas,
estado de funcionamiento actual, capacidad y otra información rele-
vante que permita una adecuada evaluación de los componentes de
las AOP.
Se incluye una planilla o tabla que describa todas las actividades suje-
tas a Reno-Intg, la(s) Licencia(s) Ambiental(es) que les corresponde(n),
identificando el objetivo y tiempo de vigencia de cada una e infor-
mando si el componente integrado está o no en ejecución (grado de
avance) y el grado de cumplimiento de las medidas aprobadas en los
documentos matrices.
Cuenta con un reporte del grado de cumplimiento de planes y progra-
ma aprobados en el marco de las LAs objeto de renovación.
Identifica aquellos aspectos técnicos modificados (medidas de mitiga-
ción complementarias) y aspectos legales modificados (cambio de RL,
razón social u otros similares)
Cuenta con un diagnostico actual de línea base, que incluye la des-
cripción de los componentes abióticos y bióticos, análisis de los pa-
rámetros monitoreados durante la vigencia de las LAs y análisis de
sensibilidad social y ambiental
Cuenta con un resumen de los informes de reportes de monitoreo am-
biental, presentados en el marco de los Planes y Programas aprobados,
conforme a normativa establecida.
ii. Identificación DE IMPACTOS Y PLANTEAMIENTO DEL PPM, PASA Y PAA RENO-INTG
Se identifican deficiencias resultantes de algunas medidas de mitiga-

ción no aplicadas, o de medidas aplicadas sin la eficacia necesaria.
PPM renovado integrado(1)
PAA renovado integrado(si corresponde) (2)
PASA renovado integrado (1)
iii. PLAN DE ABANDONO
El Plan de Abandono contempla el abandono temporal y definitivo

de la AOP, garantizando que el sitio de emplazamiento de la AOP y
el entorno se restauren, de manera que se asemejen a las condiciones
iníciales.
El Plan de Abandono, se adecua a las características de la AOP y su
entorno, y considera la posibilidad de modificarse en el momento de
su ejecución.
HIDROCARBUROS 243
CUMPLIMIENTO
SI NO
Cuenta con un Plan de Monitoreo que permite verificar la eficacia de

su implementación en un tiempo determinado.
IV. ANEXOS
Se incluye una copia de las licencias ambientales, notas emitidas para

la AOP que serán Reno-Intg.
Incluye:

-Mapas temáticos a escala adecuada (verificar que se especifique el
sistema utilizado y señalar las áreas de sensibilidad por factor ambien-
tal, según corresponda).
• Mapa Geológico
• Mapa Hídrico.
• Mapa de suelos

-Ubicación geográfica de puntos de muestreo (coordenadas geográ-
ficas)
-Planos o croquis de ubicación de puntos de muestreo de factores am-
bientales.
-Fotografías
Se incluye otros planes y programas: plan de manejo de residuos, plan
de relaciones comunitarias, plan de control de erosión, plan contra
incendios sistemas de gestión ambiental, etc.
(1) El PPM – PASA Reno-Intg., deben contener todos los componentes considerados para la obtención de la licencias ambientales (DIA), según lo establecido por la regla-
mentación vigente, el Analista II en Gestión Ambiental podrá cotejar la información del documento presentado.
(2) El PAA Reno-Intg, deben contener todos los componentes considerados para la obtención de las licencias ambientales (DAA), según lo establecido por la reglamenta-
ción vigente, el Analista II en Gestión Ambiental podrá cotejar la información del documento presentado apoyándose con las listas de verificación del MA.
En este punto del informe técnico se debe citar los aspectos relevantes del contenido del documento como ser
los impactos ambientales causados por las AOPs, los impactos acumulativos y/o sinérgicos las medidas de pre-
vención y mitigación planteadas, los principales riesgos identificados y si se diera el caso los impactos ambi-
entales o medidas de prevención o mitigación omitidos, debiéndose resaltar los impactos de mayor magnitud.
Estas observaciones derivan de los procesos de revisión preliminar y análisis técnico ambiental que se comple-
mentan con las listas de verificación que reflejan el cumplimiento, o incumplimiento de los requisitos y/o
criterios técnicos.
HIDROCARBUROS
la aprobación de la solicitud de integración o en su caso la necesidad de solicitar aclaraciones, correcciones
o enmiendas o la devolución de la solicitud de integración, considerando su sustento técnico y legal.
En caso de que de la primera revisión se solicite aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas, el in-

a las observaciones en 3 copias (4 en caso de Áreas Protegidas), con el fin de contar con el documen-
• Se recomienda, que según lo establecido en la RA VMABCC Nº 006 /09, las aclaraciones, complementa-
ciones y/o enmiendas a presentar en respuesta de la presente comunicación, deberán ser realizadas en un
plazo de ......... días, caso contrario se procederá al cumplimiento del Art. 7 del mencionado DS 28592.
En caso de que la primera revisión permita la aprobación de la solicitud de integración, se redactarán las
HIDROCARBUROS 245
RENO-INTEGRACIÓN

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES



• Nombre del AOP.
• Nº de Cite.
En este punto se debe verificar que el RL haya corregido la solicitud de integración según las observaciones
realizadas en la primera revisión, para lo cual se adjunta la siguiente tabla, (la primera columna debe coincidir
con las observaciones técnicas del primer informe, no siendo corresponde incluir nuevas observaciones), así
mismo se deberá señalar si se acepta o no las aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas realizadas
LA AACN
HIDROCARBUROS
del documento y procederá al cumplimiento del Art. 7 del DS 29595.
La redacción de las conclusiones debe indicar el resultado final y las recomendaciones para la toma de
decisiones.
Los informes técnicos deberán incluir el contenido de la carta de emisión de la Licencia Ambiental integrada
cluye que la solicitud de integración cumple con los requisitos establecidos en el Art. 3º de la RA VMABCC
Nº 006 /09., por cuanto se emite la Licencia Ambiental integrada Nº..........., para la AOP de referencia.
HIDROCARBUROS 247
HOM
HOMOLOGACIÓN DE LICENCIA AMBIENTAL
(Primera Revisión)

REFERENCIA:
FECHA:

I. ANTECEDENTES


• Empresa
• Nº de Cite.
la LA.
II. DESCRIPCIÓN DE LA AOP
Se deben describir los procesos y operaciones de la AOP (Se pueden utilizar flujo gramas).
Ubicación Geográfica: Se deben escribir los puntos referenciales de la AOP.
HIDROCARBUROS 249


de la AOP.
de revisión preliminar y análisis técnico, legal, ambiental y/o administrativo.
En este punto del informe se deberá considerar los aspectos más importantes verificados en la revisión.
ser los impactos ambientales causados por las AOPs, impactos nuevos identificados, las medidas de preven-
ción y mitigación planteadas, los principales riesgos identificados y si se diera el caso los impactos ambien-
tales o medidas de prevención o mitigación omitidos, debiéndose resaltar los impactos de mayor magnitud.
complementan con las listas de verificación que reflejan el cumplimiento, o incumplimiento de los requisi-
tos y/o criterios técnicos, legales, ambientales y/o administrativos.
LISTAS DE VERIFICACIÓN
En caso de homologación de DIA, aplíquese las listas de verificación 1, 2 y 3, contenidas en el Instruc-

tivo (B) del presente Manual: Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental.
HIDROCARBUROS
En caso de homologación de DAA, aplíquese las listas de verificación 1, 2 y 3, contenidas en el Instruc-
tivo (D) del presente Manual: Manifiesto Ambiental.
para la aprobación de la solicitud de homologación o en su caso la necesidad de solicitar aclaraciones, cor-
recciones o enmiendas o la devolución de la solicitud de homologación , considerando su sustento técnico
y legal.
técnico deberá contener recomendaciones, mismas que se considerarán en la carta de comunicación al RL,
entre otros aspectos legales y/o administrativos:
En caso de que la primera revisión permita la aprobación de la solicitud de homologación, se redactarán

las recomendaciones y conclusiones como se indica en el formato de informe técnico de segunda revisión.
HIDROCARBUROS 251
HOMOLOGACIÓN

REFERENCIA:
FECHA:
I. ANTECEDENTES



• Nombre del AOP.
• Empresa
• Nº de Cite.
En este punto se debe verificar que el RL haya corregido la solicitud de homologación según las observaciones
HIDROCARBUROS
del documento y procederá al cumplimiento del Art. 7 del mencionado DS 28592.
decisiones.
Los informes técnicos deberán incluir el contenido de la carta de homologación de la Licencia Ambiental
con las correspondientes recomendaciones al RL.
HIDROCARBUROS 253
IMA
IMA
(Primera Revisión)

VIA: JEF@ DE LA UNIDAD DE GESTION AMBIENTAL
COORDINADOR@ DEL ÁREA DE FISCALIZACIÓN
DE: ANALISTA II EN INSPECIÓN AMBIENTAL
REFERENCIA:
FECHA:
En caso de que existan causales de devolución del Documento en la Fase de re-

verificación 1) VI y VII.
I. DATOS DEL MONITOREO
Frecuencia
Numero de Fecha de Etapa del Conclusiones y
IMA de
monitoreo ingreso proyecto Recomendaciones
monitoreo
II. ANTECEDENTES


• Empresa
• Nº de Cite
Licencias
Detalle del Documento Recomendaciones de las cartas de
Ambientales Fecha
Técnico emisión de Licencia Ambiental
Otorgadas
HIDROCARBUROS 255
Para Monitoreos:
Frecuencia
Nº de Fecha de Etapa del Conclusiones y
IMA de
Monitoreo Ingreso Proyecto recomendaciones
Monitoreo
Para Inspecciones:
Nº de Fecha de Tipo de Etapa del Conclusiones y
Inspección Inspección Inspección Proyecto recomendaciones
Para contingencias
Contingencias
Tipo Fecha Características Observaciones
reportadasoregistradas
III. DESCRIPCIÓN DE LA AOP
Se deben describir los procesos y operaciones de la AOP aprobadas.
IV. CONSIDERACIONES AMBIENTALES
Para facilitar la comunicación de este punto se considera el llenado de las siguientes tablas:
4.1 Cumplimiento del PPM- PASA o PAA-PASA (Por Factor)
Medida de Punto de
Factor Grado de
Mitigación Parámetros Monitoreo y Observación(*)
Ambiental Cumplimiento
Propuesta frecuencia
Aire
Ruido
Suelo
Residuos sólidos
Agua
Socioeconómico
(*) Debe considerar además del cumplimiento, la definición de la eficacia o no de la aplicación de medidas de prevención y mitigación,
en base a la revisión realizada y al criterio profesional del fiscal.
HIDROCARBUROS
4.2 Programa de Monitoreo
Punto de
Factor
Código Parámetros Monitoreo y Observaciones de Inspección
Ambiental
frecuencia
Aire
Suelo
Residuos sólidos
Agua
(*) Debe considerar además del cumplimiento, la definición de la eficacia o no de la aplicación de medidas de prevención y mitigación, en base a la revisión
realizada y al criterio profesional del fiscal.
Revisión de Informes de Monitoreos Ambientales
Cumplimiento de Criterios administrativos y legales
CUMPLIMIENTO
SI NO
Expediente de la AOP.
Licencia Ambiental otorgada y carta de emisión de la Licencia Ambiental.
Correspondencia entre el IMA y la AOP.
Relación entre el IMA y los compromisos suscritos (PAA-PASA , PPM-PASA)
Declaración Jurada
Revisión de IMAS Cumplimiento de Criterios Técnicos
CUMPLE
CRITERIOS OBSERVACIONES RESPALDO
SI NO
El IMA refleja el cumplimiento planteado para el PPM, PAA

o PASA, así como los compromisos asumidos ante a la AAC
según corresponda.
El IMA incluye información que refleja la etapa en la que se
encuentra el desarrollo del proyecto.
HIDROCARBUROS 257
CUMPLE
CRITERIOS OBSERVACIONES RESPALDO
SI NO
Se adjuntan las planillas de control de las mediciones de

emisiones atmosféricas y de niveles de ruido, con los repor-
tes de laboratorio (si corresponde).
Se presenta un inventario de emisiones con periodicidad
según corresponda.
Se adjunta constancia de cumplimiento del plan de gestión de
residuos sólidos, residuos peligrosos y residuos industriales.
Ej.:
• Documentación de entrega y recepción de residuos só-

lidos a empresas u otro encargado de su disposición final
• Fotografías o registros de la empresa encargada de la
disposición final
• Licencia Ambiental y Licencia para actividades con sus-
tancias peligrosas, de la empresa encargada de la reco-
lección y disposición final de residuos peligrosos.
Detalla los parámetros de Monitoreos establecidos en el
PASA y las Medidas de Mitigación o Adecuación en el PPM
o PAA propuestos.
Incluye informes de los resultados de calidad de aguas crudas o
tratadas y calidad de efluentes emitidas por un laboratorio idóneo.
Se especifican los puntos de monitoreo georeferenciados (es-
pecificando el sistema utilizado).
El IMA se desarrolla en función a las actividades planteadas
en el PASA, evidenciando la coherencia con el PPM o PAA.
El IMA describe el avance de las medidas de prevención,
mitigación y/ adecuación cada actividad, detallando las ca-
racterísticas de las mismas.
Se comparan los resultados obtenidos, con los límites per-
misibles establecidos en la reglamentación vigente (De
acuerdo al Sector y si Corresponde).
Se especifican datos de frecuencia de muestreo y aplicación
de las medidas, los materiales, el personal responsable los as-
pectos y parámetros de análisis para cada factor, verificando
que los mismos coincidan con el PASA y PPM o PAA/ PASA.
Cuenta con suficientes datos para demostrar el cumplimiento Art. 152 y 156
de las medidas de prevención, mitigación y adecuación, así del RPCA
como la eficiencia de las mismas. De manera que sea posi-
ble modificar las medidas según se evidencie la necesidad,
previa aprobación y aplicación del Art. 152 y 156 del RPCA.
El documento técnico detalla el planteamiento de modifica-
ciones o acciones, para adecuar las medidas de mitigación
inadecuadas o ineficaces.
Se adjunta un detalle cronológico de las contingencias que
ocasionaron impactos ambientales.
HIDROCARBUROS
Lista de Verificación 3: Información Técnica de Respaldo
CUMPLIMIENTO
REQUISITOS/ LINEAMIENTOS OBSERVACIONES
SI NO
Planos de ubicación de puntos de muestreo
Fotografías
Nota. Todos los mapas y planos deben estar elaborados a escala adecuada y georeferenciados.
Nota. El IMA no se constituye en un instrumento para regularizar, modificar y/o ampliar los alcances establecidos
V. ANALISÍS TECNICO AMBIENTAL
El análisis técnico Ambiental alberga consideraciones y criterios ambientales, técnicos, legales y otros.
VI. OBSERVACIONES AL DOCUMENTO
Estas observaciones derivan de los procesos de revisión preliminar y análisis técnico ambiental que se complementan
con las listas de verificación que reflejan el cumplimiento, o incumplimiento de los requisitos y/o criterios técnicos.
VII. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
En conclusiones se anotará el resultado final de los procesos de revisión preliminar y de análisis técnico
para la aprobación del IMA, o en su caso la necesidad de solicitar aclaraciones, correcciones o enmiendas
del IMA, considerando su sustento técnico y legal.
En caso de que solicite aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas el informe técnico deberá conten-
er recomendaciones, mismas que se considerarán en la carta de comunicación al RL, entre otros aspectos
legales y/o administrativos.
HIDROCARBUROS 259
IMA
(Segunda Revisión)

VIA: JEF@ DE LA UNIDAD DE GESTION AMBIENTAL
COORDINADOR@ DEL ÁREA DE FISCALIZACIÓN
DE: ANALISTA II EN INSPECIÓN AMBIENTAL
REFERENCIA:
FECHA:
En caso de que existan causales de devolución del Documento en la Fase de revisión

preliminar, únicamente deberá incluirse los incisos I, II, III (Hasta la Lista de verifi-
cación 1) VI y VII.
I. DATOS DEL MONITOREO
Numero de Frecuencia de
IMA Fecha de ingreso Etapa del proyecto
monitoreo monitoreo
II. ANTECEDENTES


• Empresa
• Nº de Cite.
III. DESCRIPCIÓN DE LA AOP
Se deben describir los procesos y operaciones de la AOP aprobadas.
HIDROCARBUROS
IV. REVISION DEL DOCUMENTO
Revisión de Informes de Monitoreos Ambientales
Cumplimiento de Criterios administrativos y legales
CUMPLIMIENTO
REQUISITOS ADMINISTRATIVOS Y LEGALES SI NO
Licencia Ambiental otorgada y carta de emisión de la Licencia Ambiental por la AACN.
La Licencia Ambiental de la AOP esta vigente
Correspondencia entre el IMA y la AOP.
Relación entre el IMA y los compromisos suscritos (PAA-PASA , PPM-PASA)
Declaración Jurada
En caso del Segundo Informe de acuerdo al análisis y evaluación del documento se debe verificar las
respuestas a las observaciones realizadas durante la primera evaluación e incorporar solo la siguiente tabla:
OBSERVACIONES RESPUESTA
para la aprobación del IMA, o en su caso la necesidad de solicitar aclaraciones, correcciones o enmiendas
del IMA, considerando su sustento técnico y legal.
En caso de que solicite aclaraciones, complementaciones y/o enmiendas el informe técnico deberá conten-
er recomendaciones, mismas que se considerarán en la carta de comunicación al RL, entre otros aspectos
legales y/o administrativos.
Es cuanto se informa para fines consiguientes del proceso de acuerdo a la normativa aplicable
y los procedimientos internos de la entidad.
HIDROCARBUROS 261

Hidrocarburos Anexos 2

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Hidrocarburos Anexos 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ANEXO 2

Manual Técnico para la revisión de IRAP´S y Emisión de Licencias Ambientales en el Sector

A: DIRECTOR@ GENERAL DE MEDIO AMBIENTE Y CAMBIOS CLIMÁTICOS

En caso de que existan causales de de devolución del Documento En la Fase de re-

HOJA DE RUTA Nº: Fecha de Ingreso en Ventanilla Única:

El Plazo de revisión se cumple en fecha: 2010

• Código único de la AOP asignado por el CEDOCA.

II. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD, OBRA O PROYECTO (AOP)

Se deben sintetizar en un párrafo breve, el objetivo general de la AOP.

Ubicación Política y Geográfica:

Coordenada(s) referencial(es) Sistema

Manual Técnico para la revisión de IRAP´S y Emisión de Licencias Ambientales en el Sector

• Se deben describir las fases y actividades de la AOP.

Descripción ambiental del área donde se instalará la AOP:

• Describir las características relevantes del área donde se implementará la AOP.

III. REVISION DEL DOCUMENTO

En este punto del informe se deberá considerar:

Copia de la Boleta de depósito bancario por pago del PCEIA.

Matricula de Comercio para Empresas (FUNDEMPRESA)

NIT de la Empresa (AOPs con promotores privados).

Copia digital de la FA presentada.

Copia del Poder del Representante Legal

Copia del Testimonio de Constitución de la empresa.

Certificado de uso de suelo.

(*) La falta del requisito es causal de devolución de la FA.

Manual Técnico para la revisión de IRAP´S y Emisión de Licencias Ambientales en el Sector

Los datos contenidos en los siguientes acápites del formulario de la FA presentada:

V. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

VI. ALTERNATIVAS Y TECNOLOGÍAS

En caso de considerarse alternativas de localización, se describe las alternativas estudia-

VII. INVERSIÓN TOTAL

Se describen las actividades previstas en cada etapa del proyecto y su duración.

IX. RECURSOS HUMANOS

Especifica la cantidad de mano de obra requerida

Manual Técnico para la revisión de IRAP´S y Emisión de Licencias Ambientales en el Sector

X. RECURSOS NATURALES DEL ÁREA QUE SERÁN APROVECHADOS

Se indican los recursos naturales que serán utilizados y la cantidad A r t .

XI. MATERIA PRIMA, INSUMOS Y PRODUCCIÓN DEL PROYECTO

Detalla los insumos, mencionando cantidades exactas o aproximadas, coherentes

XII. PRODUCCIÓN DE RESIDUOS

XIII. PRODUCCIÓN DE RUIDOS

Indica las fuentes de generación de ruidos. Art. 36º

XIV. INDICAR CÓMO Y DÓNDE SE ALMACENAN LOS INSUMOS

XV. PROCESOS DE TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN DE INSUMOS

XVI. POSIBLES ACCIDENTES Y/O CONTINGENCIAS

XVII. CONSIDERACIONES AMBIENTALES

Manual Técnico para la revisión de IRAP´S y Emisión de Licencias Ambientales en el Sector

Identifica impactos negativos socioeconómicos o culturales claves, imposibles de ser

XIX. MATRIZ DE IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS

El listado de “Actividades del Proyecto” que se incluye en la matriz, guarda relación

Los anexos guardan relación con el contenido de la Ficha Ambiental.

Mapa geográfico a escala adecuada con la ubicación de la AOP

Imagen satelital del Área de Influencia de la AOP a escala adecuada.

Fotografías representativas de la AOP

IV. ANALISIS TÉCNICO Y AMBIENTAL

Manual Técnico para la revisión de IRAP´S y Emisión de Licencias Ambientales en el Sector

VI. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Manual Técnico para la revisión de IRAP´S y Emisión de Licencias Ambientales en el Sector

A: DIRECTOR@ GENERAL DE MEDIO AMBIENTE Y CAMBIOS CLIMÁTICOS

HOJA DE RUTA Nº: Fecha de Ingreso en Ventanilla Única:

El Plazo de revisión se cumple en fecha: 2010

• Código único de la AOP

II. VERIFICACIÓN DE LAS OBSERVACIONES