Está en la página 1de 1

ANEXO "C"

CERTIFICACION DE CUMPLIMIENTO DE LA POLÍTICA ANTICORRUPCIÓN EN EL EXTRANJERO


(Esta Certificación debe ser completada por todo el Personal e Intermediarios)

La Parte Certificada es miembro del Personal de la Compañía ❑ o un Intermediario ❑ (Por favor marque uno)
El Personal o Intermediario suscrito y su empresa (la "Parte Certificada") ha recibido y leído una copia de la Política de
Cumplimiento Anticorrupción en el Extranjero y todos sus anexos aplicables (conjuntamente, la "Política") implementada
por FirstCash Holdings, Inc., sus empresas subsidiarias, filiales y asociaciones conocidas como "joint ventures"
(conjuntamente, la "Compañía"), que tiene como objeto prevenir y detectar violaciones a las leyes anticorrupción.
extranjeras, incluyendo la Ley de Prácticas de Corrupción en el Extranjero de los Estados Unidos de America (la "Ley
FCPA").
La Parte Certificada cumplirá con todas las leyes y reglamentos de los Estados Unidos de America y del extranjero, tales
como decretos y regulaciones estatales, federales y locales, incluyendo la Ley FCPA, cuando realice negocios, o actúe en
nombre de, o preste servicios a la Compañía. La Parte Certificada cumplirá con los terminos de la Política e informará
inmediatamente al Departamento Legal de la Compañía sobre sospechas de violaciones a la Política, de las cuales sean del
conocimiento del suscrito. Esto incluye cualquier información relacionada con la conducta, incluyendo tanto acciones
como omisiones, que puedan violar la Política o cualquier ley anticorrupción.
En caso que la Compañía tenga motivos para creer que la Parte Certificada ha incurrido en una sospecha de violación de
la Política u otra conducta prohibida, la Compañía tiene el derecho a: 1) Someter al Personal a una sanción disciplinaria,
incluyendo la rescisión laboral y cualquier otra acción adicional que la Compañía determine a su sola discreción; y 2)
retener o cancelar el pago a un Intermediario, solicitar el reembolso, y/o llevar a cabo una auditoria del Intermediario para
verificar si la Parte Certificada participo en dicha conducta. Si la Compañía determina que la Parte Certificada se involucró
en la conducta, la Parte Certificada se compromete a indemnizar complemente a la Compañía por todos los daños y
perjuicios ocasionados por el incumplimiento de su contrato con la Compañía y/o en relación con la conducta.
POR FAVOR ELIJA UNA:

 No tengo conocimiento de alguna informaci6n que indique que la Compañía, o cualquier persona que actúe en nombre de la
Compañía, este o pueda estar involucrada en, o haya estado o pueda haber estado involucrada en una conducta que este o pueda
estar prohibida por la Política o cualquier ley anticorrupción.

 Tengo conocimiento de la siguiente información sobre una conducta que esta o puede estar prohibida por la
Política o cualquier ley anticorrupción: _______________________________________________________________

 O he revelado anteriormente información relativa a una conducta que, en mi opinión, esta o puede estar
prohibida a (identificar persona) el _______________ (fecha).

Declaro que, si llega a ser de mi conocimiento alguna información relacionada con conductas que violen o puedan violar
la Política o cualquier ley anticorrupción, lo reportare inmediatamente por cualquiera de los siguientes medios:
Correo electrónico: oficios@firstcash.com o Sitio web: https://goo.gl/Qk3xbn
Mexico Tel. 800-288-2872
Guatemala Tel. 999-9190 Código de Acceso: 866-608-5468
El Salvador Tel. 800-1785 Código Institucional: 3237
Colombia Tel. 01-800-911-0011
Nombre y Firma:__________________________________________________
Cargo:___________________________________________________________
Fecha:___________________________________________________________

Departamento al que pertenece si es empleado de la Compañía o Nombre de la Compañía si es Intermediario:

Por favor imprima, firme, escanee y envíe por correo electrónico

También podría gustarte