HANDBOOK PARA PREVENIR

IMPACTOS CON OBJETOS Y

CAIDA DE OBJETOS
Medidas de seguridad y normas de
comportamiento para evitar impactos
con objetos y caídas de objetos

SHE
NUESTRA FORMA
DE TRABAJAR EN
SAFETY, HEALTH Y
ENVIRONMENT
Prefacio
Los lugares de trabajo adoptarán
medidas para prevenir y proteger
contra los riesgos derivados del
impacto con objetos y la caída de
objetos, siempre que, mediante la
identificación de peligros y la
evaluación de riesgos, la necesidad
haya sido identificada.
Enel Green Power and Thermal
generation ha desarrollado esta
sencilla guía para proporcionarle
una comprensión básica de cuáles
pueden ser los peligros y riesgos
relacionados con el impacto con
objetos o la caída de objetos,
asociando con ellos las medidas
preventivas y los comportamientos
a adoptar para evitar que estos
eventos ocurran.

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS

2
 INTERNAL

LA SEGURIDAD ES
IMPORTANTE

RECUERDA SIEMPRE
Operar
y realizar maniobras solo si
están dentro de su competencia

Prontamente Usar
informe correctamente
deficiencias en los activos y el equipo de protección
equipos, así como cualquier puesto a su disposición
condición peligrosa de la que
tenga conocimiento.

CONTRIBUYENDO
A LA SEGURIDAD
DE TODOS

No quitar ni modificar Usando

dispositivos de seguridad
o dispositivos de
correctamente
equipos de trabajo, sustancias y
señalización/control
medios de transporte peligrosos
junto a dispositivos de
seguridad;
Siga las
instrucciones
y las provisiones
recibidas

Intervenga con prontitud deteniendo cualquier

actividad que pueda poner en peligro su salud y
seguridad o la de otros o, de manera similar, que
pueda causar daños al medio ambiente.

3
EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS
PREVENCIÓN DE RIESGOS DE
IMPACTO CON OBJETOS

Introducción
Factores externos que generan el riesgo
relacionado con el impacto con los objetos.
Factores secundarios que aumentan la
probabilidad de generar un impacto con
objetos.
Peligros relacionados con el impacto con
objetos en actividades de izamiento.
Peligros relacionados con el uso de
herramientas de trabajo.
Peligros relacionados con la maquinaria
energizada.
Peligros relacionados con la viabilidad del
lugar de trabajo.

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS 4

 INTERNAL

Introducción
Una lesión se clasifica como impacto cuando es causada por un impacto
contra objetos estacionarios o en movimiento;
De lo contrario, una lesión resultante de enredo o compresión en estructuras o
partes mecánicas móviles se clasifica como atrapamiento.

Junto con las caídas desde alturas, electrocuciones y atrapamientos,

el impacto con objetos es una de las cuatro principales causas de
accidentes graves y mortales en el lugar de trabajo.
Los principales escenarios en los que existe riesgo de impacto con objetos
son:
Actividad de izamiento
Uso de herramientas de trabajo
Uso de maquinaria energizada
Viabilidad en el lugar de trabajo
Además de los escenarios que intrínsecamente presentan un riesgo de impacto
con objetos, existen factores que deben ser considerados en el análisis de
riesgos, que podrían influir en la probabilidad de generar un impacto con objetos.
Estos factores son principalmente:
Factores externos (posibilidad de colapso de objetos, partes estructurales
deterioradas, material almacenado incorrectamente, presencia de elementos
interferentes, eventos climáticos adversos, etc.).
Factores secundarios (espacios confinados o restringidos, dificultad de
acceso/salida de un lugar específico, falta o falta de iluminación, presencia
de partes sobresalientes, bordes, tuberías a la altura de la cabeza, etc.).
Los factores externos se gestionarán aplicando correctamente la
evaluación del riesgo de interferencia junto con la evaluación específica del
riesgo y de conformidad con los procedimientos/instrucciones existentes.
Para los factores secundarios, se deben implementar acciones apropiadas
de mitigación de riesgos según corresponda. Por ejemplo, las piezas que
sobresalgan, los bordes, las tuberías, los conductos a la altura de la cara y
la presencia de techos bajos que puedan ser una fuente de peligro para los
trabajadores deben estar señalizados y provistos de protección
antichoques (por ejemplo, protección con señalización amarillo-negra).
EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS 5
 INTERNAL

Peligros relacionados con las

actividades de izaje

Fuentes potenciales de peligro

Materiales que se mueven por encima

de la cabeza
Trabajar cerca de cargas suspendidas
Actividades de empuje/tracción de
cargas

Principales medidas preventivas

Evite las áreas donde se está realizando el trabajo por

encima de aplicar el riesgo de interferencia correcto
Aplicar distancias de seguridad del personal de cargas
suspendidas
Nunca se coloque bajo una carga suspendida
Permanecer a distancia del radio de giro de la carga
y/o del radio del brazo móvil del vehículo
Delimitar zonas mediante barreras inamovibles.
Si la delimitación se lleva a cabo mediante cinta de
señalización, debe protegerse continuamente para
garantizar que no se acceda a personal no autorizado.
Definir un plan de elevación específico de acuerdo con
los procedimientos actuales para las actividades de
elevación;
Apilar materiales del mismo tamaño para evitar
deslizamientos o colapsos

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS 6

 INTERNAL

Peligros relacionados con el

uso de herramientas

Fuentes potenciales de peligro

Actividades de montaje y desmontaje
Esmerilado
Engrase de máquinas
Válvulas de apriete y piezas operativas
Manipulación manual
Uso de equipos portátiles (martillo, destornillador, otros)
Uso de herramientas vibratorias (taladro de percusión,
amoladora, cortadora de pernos, etc.)

Principales medidas preventivas

Verificar que la herramienta sea adecuada para la actividad a
realizar y proporcionada en la documentación de trabajo
Evitar tirar herramientas o componentes involuntariamente hacia
abajo
Evaluar las herramientas para un correcto agarre, asegurar
buenas condiciones de trabajo y verificar la resistencia mecánica.
Adoptar un plan para revisar periódicamente el equipo para
verificar su integridad y funcionalidad.
Inspeccione las herramientas eléctricas antes de cada uso para
asegurarse de que los protectores estén en buenas condiciones
Asegure herramientas y materiales utilizando tableros, pantallas
y redes debris
Realizar cursos de formación específicos sobre el uso de equipos
de trabajo
Observe el manual de operación y mantenimiento del fabricante.

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS 7

 INTERNAL

Peligros relacionados con la

maquinaria energizada

Fuentes potenciales de peligro

Palancas automáticas
Aperturas automáticas de válvulas
Virador de turbina

Principales medidas
preventivas
Revise regularmente la maquinaria para asegurarse de que los
protectores de los componentes giratorios / móviles no estén dañados
Está prohibido realizar trabajos en máquinas/equipos activos a menos
que esté expresamente previsto en procedimientos internos (por
ejemplo, comprobación y control de fallas)
Proporcionar un aislamiento / seguridad adecuados de las máquinas /
equipos
Actualización de la documentación técnica: la actualización de la
documentación técnica (diagramas de una sola línea, P&ID, etc.) es
importante para garantizar la definición y aplicación de las
instrucciones correctas de LoTo

Si la máquina no está debidamente aislada o desconectada de la fuente de

alimentación, puede producirse un reencendido de la máquina o de sus
componentes, con un riesgo potencial para los trabajadores.

Es obligatorio asegurarse de que se han tomado

todas las medidas de seguridad para evitar el
encendido repentino del equipo que podría causar
un arranque inesperado y el movimiento de sus
partes giratorias / móviles.

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS 8

 INTERNAL

Peligros relacionados con el

tránsito del lugar de trabajo
Fuentes potenciales de peligro
Interferencia entre peatones y vehículos
Incumplimiento de los límites de velocidad
Terreno inadecuado
Interacción entre los vehículos en el sitio de
construcción y los vehículos públicos
Cruce simultáneo de varios vehículos
Interferencia de vehículos con líneas eléctricas
aéreas u otros servicios

Principales medidas
preventivas
Elaborar un plan específico de gestión del tráfico
Capacitar a los operadores de máquinas
Establecer límites de velocidad en la planta y preparar sistemas
adecuados para reducir la velocidad
Establecer rutas diferenciadas para el tráfico de vehículos y el
movimiento de peatones
Revise los vehículos antes de su uso (luces, frenos, espejos, luces
de advertencia y bocinas, neumáticos, etc.)
Compruebe que todas las cargas estén correctamente aseguradas
y dispuestas para que no puedan moverse
Observe las señales y use cinturones de seguridad
Siga las señales de los observadores / motores
Mantenga la distancia de la maquinaria operativa y preste atención
a las alarmas y bocinas
Hazte visible y usa ropa de alta visibilidad
Reportar cualquier situación de malestar psicológico o físico
No use teléfonos móviles y no coma mientras conduce
Los conductores no deben estar bajo la influencia del alcohol, las
drogas u otras condiciones que puedan afectar la conducción.
EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS 9
PREVENCIÓN DE CAÍDA DE OBJETOS
Consideraciones preliminares
Plataformas de nivel superior con pisos
rallados o sólidos
Construcción, desmontaje o uso de
andamios
Cesta de izaje de personas
Llevar materiales a un nivel superior
Caída de materiales de grúas u otros
equipos de elevación
Objetos de remolques durante la carga/
Descarga o transporte
Materiales desatendidos
Condiciones de viento
Áreas peatonales por debajo de los niveles
superiores
Vigas, vigas y soportes de tuberías, etc.

EGP&TGx - HANDOBOOK TO PREVENT IMPACT AND FALLING OBJECTS 10

 INTERNAL

Introducción
Los objetos que pueden caer pueden surgir de muchas fuentes:
materiales de andamios, herramientas manuales, objetos
pequeños (teléfonos celulares, clavos, tornillos, arandelas,
tuercas y pernos, cascos, botellas de agua), artículos
levantados por grúas o polipastos, madera contrachapada que
se utiliza como cubiertas de agujeros, basura y escombros,
ayudas a la instalación (clips, cuñas, soportes de gato), varillas
de soldadura, mangueras, cables, cables y muchos más.
Las consecuencias de la caída de objetos pueden ser fatales.
A continuación se muestra un gráfico que proporciona un punto
de referencia común en la clasificación de las posibles
consecuencias de la caída de un objeto en una persona.

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS 11

 INTERNAL

Consideración preliminar

Para todos los escenarios, se debe tener en cuenta

lo siguiente:
La altura a la que está trabajando al crear la
zona de protección; cuanto más alto esté
trabajando, más grande debe ser la misma.
Cargas de viento: siempre debe verificar las
cargas de viento cuando se agrega algo como
redes a estructuras temporales y/o equipos en
movimiento.
El estado de conexión de los cordones/cuerdas
de herramientas debe inspeccionarse
regularmente para verificar su integridad.

Considere las amenazas a la seguridad personal de

todos estos objetos en diferentes escenarios y tome
medidas correctivas.

Plataformas de nivel Construcción, Cesta de Llevar materiales Caída de materiales

superior con pisos desmontaje o uso elevación de a un nivel superior de grúas u otros
rallados o sólidos de andamios personas equipos de elevación

Objetos de remolques Materiales Vigas, vigas y

Condiciones de Áreas peatonales
durante la carga/ desatendidos soportes de
viento por debajo de los
descarga o transporte tuberías, etc.
niveles superiores

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS 12

 INTERNAL

Plataformas de nivel superior

con pisos parrilla o sólidos

Fuentes potenciales de
peligro
Materiales más pequeños que caen a través de la rejilla o el piso
Rejilla o piso no asegurado y que se cae cuando se desplaza
Materiales que caen desde el borde
Caída o rebote sobre/a través de la barandilla
Lonas / madera contrachapada no seguras que se convierten en un objeto que cae
Materiales que rebotan en el suelo o en las cubiertas de madera
Perforaciones/desagües abiertos en cubierta (existentes y en proceso de creación)

Principales medidas preventivas

Verifique que el piso esté seguro y
anclado
Cubierta de madera contrachapada
(controle el peso y las consideraciones de
incendio) o manta contra incendios
(tamaño suficiente) que cubra el área de
trabajo
La plataforma tiene pasamanos estándar y
punteras en su lugar
Redes* en laterales o pasamanos
Use madera contrachapada u otros
materiales que cumplan con los
estándares para cubrir agujeros abiertos
Cordones de herramientas utilizados para
todas las herramientas (incluye cámaras,
teléfonos, etc.) no asegurados en la bolsa
o contenedor de herramientas
Cestas o bolsas para materiales sueltos
Redes* debajo de la plataforma o
alrededor del área de trabajo
Use lienzo (lonas) de tamaño suficiente
Tenga en cuenta los problemas de agua
de lluvia
Considere una rejilla de malla más
pequeña
Amarre los materiales del piso
correctamente al retirar o instalar
Recorridos sin cita previa para identificar
posibles problemas
Utilice materiales del tamaño correcto
para cubrir penetraciones abiertas
Cubra penetraciones, huecos y
aberturas alrededor de las tuberías con
lonas u otro material
Tenga cuidado de no crear riesgos de
tropiezo con las medidas de mitigación
Barricada alrededor y debajo de la
penetración abierta si no se puede cubrir
de forma segura

*u otros materiales que atraparían o bloquearían un objeto caído

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS

13
 INTERNAL

Montaje, uso o desmontaje

de andamios
Fuentes potenciales de
peligro
El piso del andamio no es seguro
Materiales que pasan por el suelo del andamio
Materiales que caen en el exterior del borde
Materiales que caen al pasar entre trabajadores o
durante la construcción, modificación o desmontaje de
andamios
Herramientas y materiales dejados en los tubos de
andamio
Construcción inadecuada de andamios
Caída de herramientas o material a medida que se
realiza el trabajo desde andamios).

Principales medidas preventivas

Asegúrese de que el andamio ha sido inspeccionado y etiquetado

Utilice constructores de andamios certificados/calificados
Siga los requisitos de la etiqueta de andamio
Verifique que el piso del andamio sea seguro y no tenga huecos
Red* que cubre laterales o pasamanos
Netting* debajo de la plataforma
Cordones de herramientas utilizados para todas las herramientas (incluye
llaves, teléfonos, etc.) no asegurados en la bolsa o contenedor de herramientas
Cestas o bolsas para materiales sueltos
Verifique que los punteros estándar estén en su lugar y estén bien asegurados
Barricadas/cinta adhesiva, pasarelas cubiertas, procedimientos en las entregas
Elevación mecánica de materiales de andamios en lugar de manipulación
manual
Inspeccione los tubos horizontales de andamios en busca de herramientas y
materiales antes de desmontarlos, por ejemplo, varillas de soldadura, barras de
pasador, etc.
*u otros materiales que atraparían o bloquearían un objeto caído

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS

14
 INTERNAL

Cesta de izaje de
personas
Fuentes potenciales de
peligro
Materiales que pasan por el piso de la canasta
Materiales que caen desde el borde
Materiales golpeados por la canasta que se sueltan
Las herramientas y otros materiales se caen a medida
que se realiza el trabajo
Partes del elevador del hombre que se sueltan y se
convierten en un objeto que cae

Principales medidas preventivas

Cubra las aberturas en el piso
Red* que cubre laterales o pasamanos
Redes* alrededor de la cesta de trabajo (verifique que esto se haga de una
manera que no impida una salida segura o impacte la carga del viento)
Cuerdas de herramientas, cestas o bolsas para materiales sueltos que se
utilizarán
Cinta de barrera con conos a colocar en el perímetro de la zona de elevación
Inspeccione el elevador del hombre en busca de pernos o materiales sueltos
antes de usarlos
*u otros materiales que atraparían o bloquearían un objeto caído

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS

15
 INTERNAL

Llevar materiales a un
nivel superior

Fuentes potenciales de
peligro
Dejar caer materiales a medida que se mueve
Materiales que salen de los bolsillos a medida que
subes
Materiales que son arrastrados por el viento que le
hacen perder el agarre
Jaulas de escalera que atrapan artículos en su bolsillo
o bolsa haciendo que se caigan

Principales medidas preventivas

Obtener ayuda para materiales más grandes, usar cubos, bolsas, etc. para
artículos sueltos
Uso de la correa de la herramienta y cordones
Uso de pequeñas cestas de herramientas /equipos para levantar con grúa a
áreas elevadas
Uso de poste guía certificado con bolsas de elevación apropiadas
Uso de escaleras de andamio adecuadas en lugar de la escalera de un barco
ligero
Coloque contenedores especiales dentro del sitio de trabajo para equipos y
materiales

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS

16
 INTERNAL

Caída de materiales desde

grúas u otros equipos de
izaje
Fuentes potenciales de
peligro
Almohadillas de descanso, pernos, otros equipos
auxiliares que se sueltan y caen
Equipo atrapado /colgado o golpeando un objeto
durante el levantamiento
Equipo de elevación que falla durante la elevación
Suciedad, escombros y otros materiales dejados
dentro o sobre el material levantado

Principales medidas preventivas

Inspección de equipos a intervalos regulares
Ataduras en posibles objetos caídos
Verificar la trayectoria de elevación en busca de obstrucciones
Verifique que el eslogan no se cuelgue en el equipo
Considere los puntos ciegos en la evaluación de riesgos
Verifique que no haya materiales sueltos en el equipo que se está levantando
Suficientes barricadas
Equipo de elevación dedicado
Uso adecuado de cestas de elevación o técnicas de aparejo adecuadas para
asegurar la carga
Plan de elevación que incluye potenciales de objetos caídos y carga de viento

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS

17
 INTERNAL

Objetos de remolques
durante la carga/descarga o
el transporte

Fuentes potenciales de peligro

Materiales que caen desde el borde
Equipo móvil (es decir, horquillas) golpeando,
derribando o empujando material desde el remolque
Carga no asegurada, mal asegurada o desequilibrada
que cae del remolque
Pequeñas herramientas dejadas dentro de la carga
Cambios de materiales debido a que el remolque no
está en el suelo nivelado
Materiales que se mueven y derriban otros materiales
del remolque
Materiales de embalaje y materiales de sujeción de
carga que caen del remolque
Los escombros de la carretera (es decir, hielo, lodo,
etc.) se acumulan en los materiales durante el
transporte
Equipos en rodillos o ruedas en movimiento

Principales medidas preventivas

Inspección visual antes y después de la carga y descarga
Verifique que no haya desplazamiento de la carga debido a un terreno desnivel
Inspeccione en busca de artículos sueltos (herramientas, hielo, barro, etc.) en o
sobre el equipo y cargue
Observadores en el lugar para ayudar a la descarga de carretillas elevadoras o
grúas, con enfoque dado a la carga o colisión de horquillas
Barricada o control de acceso al área alrededor del remolque
Administre el área para garantizar que todos permanezcan a una distancia
segura de la carga (Línea de fuego)
Asegúrese de que las cargas estén correctamente aseguradas antes de la
salida, teniendo en cuenta el potencial de vuelco/caída de la carga

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS

18
 INTERNAL

Materiales desatendidos

Fuentes potenciales de peligro

Varillas de soldadura, escombros, escorias, discos de
amoladora, tableros, clavos, pernos, tuercas, residuos
metálicos, etc.
Aparatos de elevación como polipastos de cadena, etc.
Materiales de andamios que se dejan sueltos

Principales medidas preventivas

Camine sobre las cacerías peligrosas para identificar la posibilidad de objetos
caídos
El supervisor camina para verificar si todas las áreas son seguras antes del final
del turno
Entrenamiento y fotos sobre qué no dejar
Hacer uso de contenedores de basura adecuados en altura, no bolsas de
plástico
Equipo de limpieza dedicado al trabajo en altura
Reduzca el material almacenado en áreas elevadas, como andamios, etc.

Example of bad practice

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS

19
 INTERNAL

Condiciones de viento

Fuentes potenciales de peligro

Objetos inseguros que pueden ser expulsados de
plataformas y estructuras
Objetos inseguros que pueden ser quitados de ti y/o de
tus compañeros de trabajo.
Materiales colocados sobre lonas no aseguradas o
madera contrachapada que se levanta con el viento
Falla de andamios o estructuras debido a la carga de
viento por el uso de lonas

Principales medidas preventivas

Sujetadores de casco y gafas
Correas para la barbilla (barbiquejo)
Amarres de equipos
Identificación de peligros

Áreas peatonales por debajo de los niveles

superiores
Fuentes potenciales de peligro
Materiales que caen al caminar por la zona
Materiales de cubierta inadecuados (resistencia y
tamaño)
Barricadas que restringen la entrada y salida

Principales medidas preventivas

Pasarelas cubiertas, barreras/cinta señalizadora

Redes* sobre la zona
Zonas prohibidas claramente demarcadas
Las áreas peatonales deben verificarse antes de las barreras

*u otros materiales que atraparían o bloquearían un objeto caído

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS
20
 INTERNAL

Vigas, vigas y soportes de

tuberías, etc.

Fuentes potenciales de peligro

Piezas de acero cayendo encima de alguien
Materiales dejados en las vigas cuando son levantadas
Equipo móvil golpeando o derribando material
Cantidad o colocación inadecuada de soportes
Soportes de tamaño inadecuado (peso y tamaño)
Efecto dominó (materiales almacenados en las
proximidades)
Falla de la base de almacenamiento o del piso

Principales medidas preventivas

Asegurar los extremos con soportes
Limpieza de materiales antes de la elevación
Delimitación y control de la zona durante la manipulación
La base cumple con la relación de altura y anchura adecuada o el uso de
soportes
Haga coincidir el soporte o la base de almacenamiento adecuados con el
material (peso y tamaño)
Uso de observadores con equipos móviles
Uso de barricadas cuando corresponda

EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS

21
EGP&TGx - HANDOBOOK PARA PREVENIR IMPACTOS Y CAÍDAS DE OBJETOS