Capítulo 3

EQUIPOS DE TRABAJO, INSTALACIONES, MÁQUINA-HERRAMIENTA

3.1. INTRODUCCIÓN
Los equipos de trabajo se emplean en todos los procesos productivos. Se de nen como
cualquier máquina, aparato, instrumento o instalación utilizado en el trabajo.
La Directiva 89/655/CE' de 30 de noviembre, modi cada por la Directiva 95/63/CE de 5 de
diciembre, contempla las medidas de seguridad y salud en la utilización de los equipos de
trabajo.
Los quipos de trabajo se adecuarán perfectamente a las características del trabajo que
deba realizarse de manera que, en la medida de lo posible, garanticen totalmente la
seguridad y salud de los trabajadores, eliminando los riesgos. Si ello no fuera posible, han
de adaptarse las medidas pertinentes para reducir los peligros mediante el cumplimiento
de las disposiciones legales y reglamentarias que le sean de aplicación.
Estas regulaciones diferencian entre lo que se considera como equipo de trabajo y lo que
no. A modo de ejemplo, el RD 1215/1997 considera como equipos de trabajo las
maquinas- herramienta (torno, fresadora, recti cadora, etc.), maquinaria para el
movimiento de tierras (pala cargadora, retroescavadora, etc.), maquinaria de imprenta
(offset, guillotina, slotter, etc.), grúa, compresor, fotocopiadora, polímetro, llave inglesa,
retoproyector, entre otros. Sin embargo, en cuanto a instalaciones, no considera como
equipos de trabajo, las instalaciones generales tales como la eléctrica, agua, gas, etc. Por
el contrario, sí se considera como instalación a un grupo de máquinas que funcionan
simultáneamente, por ejemplo, un tren de lavado y embotellado.
En el sentido amplio de la de nición, se puede decir que la seguridad en la utilización de
los equipos de trabajo implica tres actuaciones básicas ilustradas en la gura 3.1.
a) Poner a disposición de los trabajadores equipos de trabajo seguros, adecuados al
trabajo que deba realizarse y convenientemente adaptados al mismo. Dichos
equipos deberán cumplir:
Cualquier disposición legal o reglamentaria que les sea de aplicación.
En el caso de que no exista disposición legal o reglamentaria,
las
condiciones mínimas previstas en el anexo | del Real Decreto 1215/97.
b) Facilitar formación e información a los trabajadores sobre los riesgos derivados de la
utilización de los equipos de trabajo y sobre las medidas de prevención y protección que
hayan de adoptarse.
c) Utilizar de forma segura los equipos de trabajo. Para ello se han de adoptar las
medidas necesarias para llevar a cabo un mantenimiento seguro y para comprobar, inicial
y periódicamente, los equipos de trabajo cuya seguridad dependa de sus condiciones de
instalación. Además, en la utilización de los equipos de trabaio se han de seguir las
condiciones generales que están
establecidas en el anexo II del RD 1215/97.
3.2. ELECCIÓN, ASPECTOS ERGONÓMICOS Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS
Con el n de lograr espacios seguros de trabajo, deben elegirse adecuadamente los
equipos. Los factores a tener en cuenta son:
Las condiciones y características del trabajo a realizar.
Los riesgos inherentes al lugar y puesto de trabajo.
Los riesgos derivados de la presencia o utilización de los equipos o que pueden
agravarse debido a ello.
Las adaptaciones que haya que hacer para su utilización2
- por trabajadores discapacitados.
En cuanto a los principios ergonómicos, éstos deben ser aplicados a la prevención de los
riesgos que se desencadenen en la utilización de los equipos de trabajo. Por ejemplo, la
atenuación del trabajo monótono y repetitivo, el diseño físico de los espacios de trabajo de
fi
fi
fi
fi
fi
fi
 acuerdo con las capacidades del trabajador (sobre todo si se trata de trabajadores
sensibles o con alguna minusvalía) y la posición o fatiga muscular, deben ser
preocupación constante del empresario.
En referencia al mantenimiento de equipos, es responsabilidad del empresario velar por el
control de los riesgos residuales que de ellos pudieran derivarse. En este sentido, se
tendrán en cuenta:
Las instrucciones del fabricante o características de los equipos.
Las condiciones de utilización.
Cualquier otra circunstancia normal o excepcional que pueda in uir en su
deterioro o ajuste.
3.3. CONDICIONES MÍNIMAS DE SEGURIDAD Y
SALUD DE LOS EQUIPOS DE TRABAJO
En la tabla 3.1 se exponen las condiciones generales de seguridad y salud de los
equipos de trabajo.
FACTORES DE RIESGO MEDIDAS DE PREVENCIÓN
Órganos de accionamiento: riesgos debido Claramente visibles e identi cables
a su de ciente ubicación Indicados con una señalización adecuada
Situados fuera de zonas peligrosas y
agrupados en la proximidad de los puestos
de trabajo
Protegidos del accionamiento involuntario
Seguros
Puesta en marcha: riesgos debidos a las Imposibilidad de puesta en marcha
de ciencias del sistema intempestiva mediante un dispositivo de
falta de tensión o equivalente
Incorporación de sistemas de alarma
(acústica y visual)
Necesidad de una acción voluntaria
Parada: riesgos debidos a las de ciencias del Posibilidad de parada total y parcial de lo s
sistema equipos
Imposibilidad de puesta en marcha de
forma intempestiva mediante corte del
suministro de energía
Necesidad de un dispositivo de emergencia
rojo sobre fondo
amarillo
Prioridad de la orden de parada sobre la
puesta en marcha
Equipos de trabajo que entrañan riesgos Dotar a los equipos con resguardos jos o móviles
de caída de objetos o de proyecciones para retener los objetos y partículas (virutas,
partículas abrasivas, productos incandescentes de
soldadura, uidos de corte, entre otros)

Ubicar los equipos de modo que no puedan

encontrarse personas en las posibles
trayectorias de los objetos o
partículas en movimiento
fi
fi
fl
fi
fi
fi
fl
 FACTORES DE RIESGO
Equipos de trabajo que entrañan riesgos
de emanación de gases, vapores, líquidos
y emisión de polvo
Trabajos sobre el equipo
Caídas a distinto nivel
Atrapamiento por vuelco del equipo de
trabajo y sus elementos
Riesgo de estallido o rotura de elementos
de un equipo de trabajo
Atrapamiento por o contacto mecánico con
elementos móviles
Riesgos derivados de la de ciente
iluminación
Riesgos térmicos
Riesgo de incendio del equipo
Riesgos originados por climatológicos o
ambientes industriales agresivos
fi
fi
fi
MEDIDAS DE PREVENCIÓN
Dotar de dispositivos adecuados de
captación o extracción cerca de la fuente
emisora correspondiente (campanas)
Uso de máscaras y mascarillas
Disponer de barandillas rígidas de una
altura mínima de 90
cm a una altura superior a los 2 metros
Acceso y permanencia seguros
Dotar a los equipos de estabilidad estática
y dinámica
Disponer de instalación de barreras y
casco de protección
Impedir la presencia de operarios en zona
peligrosa
Impedir el acceso a zonas peligrosas
Los resguardos o equipos de protección
serán:
de fabricación sólida y resistente
no ocasionarán riesgos suplementarios
no deberá ser fácil anularlos o ponerlos
fuera de servicio
deberán estar situados a su ciente
distancia de la zona de peligro
no deberán limitar más de lo imprescindible
o necesario la observación del ciclo de
trabajo
no obstaculizarán otros trabajos
Iluminación adecuada en función de las
tareas que deben
realizarse
Empleo de iluminación localizada en caso
necesario
Dotar de aislamiento térmico a las
super cies peligrosas
Colocar resguardos para disipar el calor
Impedir el acceso a las zonas peligrosas
Dotar de un dispositivo de detección y
señal de alarma
Dotar de extintores y sistema de extinción
Habilitar cabinas

Emplear ropas de trabajo adecuadas
Uso de máscara y mascarilla
 FACTORES DE RIESGO
Riesgo de explosión del equipo o de las
sustancias
producidas, utilizadas
O No fumar
almacenadas
Riesgos eléctricos
Riesgo por ruido, vibraciones o radiaciones Disponer de protecciones y dispositivos de
Riesgos derivados de equipos de trabajo
para el almacenamiento, trasiego o
tratamiento de líquidos corrosivos o alta
temperatura
Herramientas manuales: cortes, golpes y
proyección de partículasa
MEDIDAS DE PREVENCIÓN
Dotar de barreras entre el radio de acción
de la explosión y el trabajador
No utilizar materiales incandescentes
Diseñar los equipos de trabajo para evitar
contactos con partes en tensión o activas
por un fallo del aislamiento
Cumplir la legislación correspondiente
control en el origen y propagación
Evitar el contacto accidental mediante las
protecciones
adecuadas
- Deben ser resistentes
Con unión rme entre sus elementos
Con mango y empuñadura adecuadas, sin
bordes agudos, super cies resbaladizas y,
en caso necesario, aislantes

3.4. CONDICIONES GENERALES DE UTILIZACIÓN DE


LOS EQUIPOS DE TRABAJO
Cuando la utilización de un equipo de trabajo esté reservada a trabajadores con una
formación especí ca, se deberán adoptar las medidas precisas para que dicha utilización
sólo puedan realizarla los trabajadores designados para ello.
Los equipos de trabajo han de conservarse en buen estado de funcionamiento durante
todo el tiempo de utilización. Para ello, hay que adoptar las medidas necesarias para un
mantenimiento adecuado de dichos equipos, teniendo en cuenta las instrucciones del
fabricante.
Los equipos de trabajo cuya seguridad dependa de sus condiciones de instalación
deberán someterse a:
Una comprobación inicial (protecciones, condiciones de las herramientas, estado de
enchufes, cables de alimentación, entre otros) después de su instalación y antes de su
puesta en servicio por primera vez. Si se trata de instalaciones complejas, se deberían
establecer procedimientos de comprobación de los elementos críticos, en los cambios de
turno y en las paradas programadas.
Una nueva comprobación después de cada montaje en un nuevo lugar o emplazamiento.
En aquellos equipos de trabajo sometidos a in uencias que puedan ocasionar deterioros
afectando a la seguridad, deberán realizarse las comprobaciones y pruebas de carácter
periódico necesarias. También se han de realizar comprobaciones adicionales cada vez
que un equipo haya sufrido transformaciones, accidentes, fenómenos naturales o falta
prolongada de uso y que puedan afectar a la seguridad. Todas las comprobaciones han
de ser realizadas por personal competente, han de quedar documentadas a disposición
de la autoridad laboral y han de conservarse durante toda la vida útil de los equipos. Las
comprobaciones de los equipos de trabajo se realizarán siguiendo los dispuesto en la
normativa especí ca que les sea de aplicación.
fi
fi
fi
fi
fl
 Una vez expuestas las condiciones de seguridad y salud de los equipos de trabajo, se
pasa a especi car las medidas de prevención a adoptar en los mismos (tabla 3.2).
FACTORES-CONCEPTOS MEDIDAS DE PREVENCIÓN
Instalación Seguir las instrucciones del fabricante a la
hora de montar, instalar y utilizar los equipos
de trabajoa
Respetar los espacios libres en equipos de
trabajo con elementos móviles para evitar
atrapamientos
Prever un procedimiento de trabajo (permiso
de trabajo, vigilancia o supervisión, etc.) en
caso de accesos y permanencia a espacios
con nados o locales
Prever medios de acceso, permanencia y
evacuación adecuados
fi
fi
 FACTORES-CONCEPTOS MEDIDAS DE PREVENCIÓN
Utilización Seguir las recomendaciones del fabricante a
la hora de la
utilización"
El operario debe advertir de las anomalías de
funcionamiento (calentamientos, paradas no
previstas, etc.) o de los sistemas de
protección a su superior
No deben utilizarse guantes o prendas de
trabajo con mangas holgadas, pelo suelto,
pulseras, cadenas, etc., en la proximidad de
brocas o elementos giratorios
La limpieza o retirada de residuos debe
realizarse con los elementos peligrosos
parados
Separar, aislar o encerrar los equipos de
trabajo que generen proyecciones o
radiaciones peligrosas
En caso de realizar trabajos de
mantenimiento o reparación de espacios
con nados que contengan atmósferas
explosivas, utilizando equipos potencialmente
peligrosos, es imprescindible establecer un
procedimiento de trabajo que incluya: la
inertización con gases inertes, el control
permanente de la atmósfera explosiva, los
medios de evacuación del personal ante una
emergencia y la supervisión permanente del
trabajo
fi
FACTORES-CONCEPTOS MEDIDAS DE PREVENCIÓN
Protección frente al rayo Los equipos de trabajo que puedan ser
alcanzados por los rayos durante su
utilización deberán estar protegidos contra
sus efectos por dispositivos o medidas
adecuadas
FACTORES-CONCEPTOS MEDIDAS DE PREVENCIÓN
Montaje y desmontaje - En los equipos con marcado CE, el manual
de instrucciones debe contener las
instrucciones especí cas para el montaje y
desmontaje del equipo de trabajo
En equipos sin manual de instrucciones, es
conveniente elaborar unas instrucciones que
contemplen la secuencia a seguir, formas de
desmontar cada parte y medios auxiliares
requeridos, peligros que pueden aparecer y
las
correspondientes medidas preventivas
fi
FACTORES-CONCEPTOS MEDIDAS DE PREVENCIÓN
Mantenimiento Antes de realizar la operación de
mantenimiento, debe seguirse una secuencia
de actuación: parar el equipo, bloquear los
dispositivos de puesta en marcha, disipar
energías residuales y no acceder al equipo
hasta haber comprobado este último punto
Retirada del servicio Mantener el equipo con sus dispositivos de
protección
Tomar las medidas necesarias para
imposibilitar su uso, por ejemplo, suprimiendo
los sistemas de mando
FACTORES-CONCEPTOS MEDIDAS DE PREVENCIÓN
Herramientas manuales Deberán ser de características y tamaño
adecuados a la
operación a realizar
Su colocación y transporte no deberá implicar
riesgos para la seguridad de los trabajadores
Equipos de trabajo móviles Cumplir normas de circulación adecuadas
No utilizar equipos de trabajo móviles dotados
de combustión interna en zonas interiores de
trabajo, excepto cuando se garantice una
cantidad de aire su ciente.
fi
FACTORES-CONCEPTOS MEDIDAS DE PREVENCIÓN
Equipos de trabajo para la elevación de Deberán emplearse de modo que se
cargas garantice la estabilidad del equipo durante su
empleo, teniendo en cuenta la naturaleza del
suelo
Evitar la presencia de trabajadores bajo las
cargas
suspendidas
Evitar el balanceo, vuelco, desplazamiento o
deslizamiento
Realizar con seguridad operaciones de colgar
o descolgar
cargas