INFORME

A : Adalid José Contreras Gallegos

Encargado de Área

DE : Hernando Luque Torrez

TECNICO IV EN INVESTIGACION

REFERENCIA : RESULTADO DE ANALISIS DE MATERIA

ORGANICA (colectores) Procedente de camellón
de Relave, Plataforma de Acopio. PISP – LLIPI.

FECHA : Potosí, 18/8/2023

I. ANTECEDENTES o 1. ANTECEDENTES

Ante el pedido del Departamento de Medio Ambiente, Seguridad Industrial Y Salud

Ocupacional de pedir dar respuesta a la Hoja de Ruta Interna YLB/2023-01613 de
análisis químico de compuestos orgánicos en la composición de los residuos de la sal
muera que se origina en los procesos de producción de KCl, misma es debido a que
durante el proceso se utiliza como colector OCTALAMINA y actualmente el CUSTAMINE
para producción de sales de potasio, por lo que es necesario el análisis de laboratorio
para identificar si la sal muera residual contiene los residuos de los compuestos
colectores utilizados. Por tal razón y asignada la tarea, se ha ido realizando las consultas
a algunos laboratorios acreditados en Bolivia, de las consultas realizadas no se ha tenido
respuestas favorables debido que no realizan un análisis especifico de lo solicitado, por
lo tanto, se seguirá buscando y consultando a los laboratorios que realicen este tipo de
análisis.

Por la importancia y la necesidad de realizar el análisis de laboratorio de compuestos

orgánicos, se sugiere que se pueda optar por otras alternativas para determinarlos
compuestos orgánicos, talvez a través de investigación & desarrollo de nuestra
institución, que sería una buena alternativa. Pero como se mencionó anteriormente se
seguirá indagando a otros laboratorios.

Como respuesta a este pedido Departamento de Medio Ambiente, Seguridad Industrial

Y Salud Ocupacional, se hizo la toma de muestras en cuatro puntos: Filtro de colas
(Relave), Pabellón B-1002 sal muera madre, Piscina de relave y Dique de relave. Y su
posterior traslado de muestras al centro de investigación CICYT-YLB La Palca Potosí.

Para tal efecto se hace un análisis y evaluación del colector CUSTAMINE en los puntos
anteriormente señalados de la planta de KCl en el laboratorio de síntesis.

Identificar, analizar, cuantificar y evaluar reacciones de amenaza de este colector

custaminé, además de las reacciones secundarias. Una de las primeras respuestas a
esta problemática es el correcto uso de estos colectores.

El problema de contaminación del salar nos lleva a encarar proyectos de evaluación y un

mejor tratamiento de nuestros recursos y desarrollar políticas para una eficiente
producción de KCL esto implica ser amigable con nuestros salares.

II. DESARROLLO

FUNDAMENTO TEORICO

Se sabe que los seres humanos modifican su entorno de diversas formas, con el fin de
mejorar su forma de vida. Existen zonas donde el ambiente está fuertemente
transformado por las actividades humanas, tal es el caso de las industrias salinas que
provocan algunos efectos negativos para el ambiente, generando riesgos, los cuales
deben ser remediados de forma oportuna. Junto con el crecimiento de la industria salina
y los beneficios que trae consigo esta, se generan residuos líquidos o sólidos los cuales
son nocivos para el medio ambiente.

Si bien en la actualidad se tiene información sobre las consecuencias que tienen los
colectores no se realizaron acciones pertinentes para la mitigación de estos agentes
flotantes que se usa para la producción de KCl. A partir de este año a la fecha recién se
toman en cuenta algunas medidas de mitigación en sitios puntuales como los sitios de
acopio. En los últimos años en Bolivia aumentó la preocupación por la generación de
pasivos ambientales, porque hasta el momento no se trataron con los procesos
preventivos correspondientes y no se remedian de forma oportuna el daño, de esta
manera se debe procurar no llegar al punto de saturación del ambiente donde éste ya no
pueda soportar la contaminación. El área de KCl debe disminuir pasivos ambientales con
un correcto uso de la contamine, con el objetivo de eliminar o minimizar los efectos de
contaminación.

METODOLOGIA

a) Análisis de laboratorio de sales: se determinó la presencia, concentración y de

colector presente en el proceso de obtención de cloruro de potasio en cuatro
 puntos: Filtro de colas (Relave), Pabellón B-1002 sal muera madre, Piscina de
relave y Dique de relave, de las cuales se extrajo con solventes orgánicos; éter,
metanol, etanol y acetona mediante extracción solido-líquido , extracción
liquido-líquido y gravimetría.
b) Análisis de información: se analizó la información recolectada a partir de: La
revisión y análisis de información de datos primarios, se compara con normativa
de eliminación de desechos derivados de petróleo en suelos, debido a que no
existe normativa en sales.

INFORMACION DE LA MUESTRA

Tabla 1
INFORMACION DE LA MUESTRA
PROCEDENCIA: LLIPI
CÓDIGO MO-001 Lugar de Filtro de colas (Relave), CÓDIGO MO-001
ORIGEN: muestreo CICYT:
CÓDIGO MO-002 Lugar de Pabellón B-1002 sal CÓDIGO MO-002
ORIGEN: muestreo CICYT:
muera madre
CÓDIGO MO-003 Lugar de Piscina de relave CÓDIGO MO-003
ORIGEN: muestreo CICYT:
CÓDIGO MO-004 Lugar de Dique de relave CÓDIGO MO-004
ORIGEN: muestreo CICYT:
FECHA DE MUESTREO 15-07-23
NOMBRE MUESTREADOR Lic. Hernando Luque Torrez

RESULTADOS

Analisis Organoleptico colector

Tabla 2
Muestra Resultado
MO-001 Olor Olor caracteristico a los colectores, con mas
parecido custamina
Color café pardo
Textura Liquido Aceitoso
MO-002 Olor Olor caracteristico a los colectores, con mas
parecido custamina
Color café pardo
Textura Liquido Aceitoso
MO-003 Olor Olor caracteristico a los colectores, con mas
parecido custamina
Color café pardo
Textura Liquido Aceitoso
MO-003 Olor Olor caracteristico a los colectores, con mas
parecido custamina
 Color café pardo
Textura Liquido Aceitoso

Colectores obtenidos de las respectivas muestras;MO-001,MO-002,MO,003 y MO-004

Figura 1

Analisis gravimetrico
Tabla 3
Estado Extracción
Muestra Unidad Colector
MO-001 solido
mg/kg muestra 41,50
MO-003 liquido mg/kg muestra 11,67
MO-003 liquido mg/kg muestra 25,56
MO-004 solido mg/kg muestra 30,33
En el grafico de barras se muestra que hay mayor precencia de colector custamina en
muestras solidas por que los cpolectores quedan atrapados en los cristales.

Matriz de Riesgo

El criterio empleado para determinar la dosificación:

Según información recabada en el área de producción de cloruro de potasio KCl; la
dosificación es 30-40 g/Tn de alimentación, pero cuando hay una bajada de producción
se va dosificando hasta un máximo de 80 g/Tn de alimentación, también aclarar que en
este colector viene incluido el agente espumante.

Los reactivos de flotación juegan un rol importante en el proceso, los cuales al ser
alimentados al circuito de flotación cumplen determinadas funciones específicas que
hacen posible la separación de KCl.
Figura2

mg/Kg Colector Extraido

41,50

30,33
25,56

11,67

FCR 001 PB-1002SMM 002 PR-003 DR-004

Las muestras tomadas MO-001 y MO-004 son solidas, las muestras MO-003 y MO-002
son liquidas. Osea en la primera salida que es los filtros de colas de relave y
en los diques de relave es donde se encuentra la mayor cantidad de residuos de
colectores.

Figura 3

Custamina sometidada a 105°C, se transformo en pasta pblanquesina escamosa

Se esperaria que en el punto MO-004 sea la misma concentracion que en la primera

salida MO-001 de la figura 1 esto no ocurre debido a huvo degradacion de la custamina
figura 3 en conpuestos organicos secundarios o aminas de cadena mas cortas que son
de facil solubilidad en agua.
Figura 4

mg/Kg de colector

30,33 41,50

25,56
11,67

MO-001 (FCR) MO-002 (PB-102SMM) MO-003 (PR) MO-004 (DR)

Al analizar que la CUSTAMINE es soluble con el agua y puede dispersarse en ella, se

convierte en un residuo peligroso: El nivel máximo que se permite en agua puede se
caplicable como parametro de omparacion de acuerdo a desechos industriales de
acuerdo a la Reglamentación de l decreto supremo 2400 del Medio Ambiente,
reglamento de contaminacion hidrica de acuerdo:

SOLUBILIDAD

Tabla 4
Agua Etanol Metanol Acetona Eter
Custamine Soluble Soluble Soluble Soluble Soluble

Cocentracion de Hidrocarburos Totales de Petroleo (HTP)

Datos de vaalores de contaminacion de acuerdo al decreto supremo, autor Luizaga V
C.et al.

Tabla 5
N° Tipo de Concentracion Unidad Limites(Decreto supremo
Muestra N°26171,1001) y Decreto
supremo N° 2400(2015)
1 Suelo 1703 mg/Kg 1000 mg/Kg
2 Suelo 845,1 mg/Kg
3 Suelo 802,3 mg/Kg
1 Agua 79,4 mg/L 20mg/L
2 Agua 64 mg/L
3 Agua 26,8 mg/L
Tabla 6

Concentración Bajo Medio Alto

Dosificación
Bajo
Medio
Alto
dosificación
Bajo< o =30, Medio=55, Alto=o >80 mg/Kg

Figura 5

LIMITE MAXIMO y MINIMO DE

DOSIFICACION
90
80
70
60
50
40 41,50
30 30,33
25,56
20
10 11,67
0
0 20 40 60 80 100
Limite permisible de acuerdo al decreto supremo 20mg/L

Muestra Estado Unidad Extracción Colector

MO-001 solido mg/kg muestra 41,50
MO-003 liquido mg/kg muestra 11,67
MO-003 liquido mg/kg muestra 25,56
MO-004 solido mg/kg muestra 30,33

Según nuestros datos de analisis obtenido en el laboratorio de sintesis CICYT YLB La

Palca, la concentracion del colector custamian en los 4 puntos estaria dentro de los
puntos permisibles.

Analisis cromatografico GC-FID

Se determinara mediante compracion con custamina; por cromatografia de gases con

detector FID
Tabla 7

Muestra #Moléculas Descripción

III. CONCLUSIONES o 3. CONCLUSIONES

El análisis efectuado en el laboratorio de SINTESIS-CICYT YLB se determino custamina

por extracción solido-liquido, liquido-liquido y gravimetría; mostro que existen diferentes
fracciones de colector en los 4 puntos de muestreo provenientes de la dosificación en la
producción de KCl. Estos colectores pasan a ser residuos en el ambiente salar.

Se propone que se haga medidas de prevención, mitigación y remediación para su

aplicación rápida y eficiente para evitar efectos de contaminación que se producen a corto
y largo plazo.

Existen dos factores: Tipo de contaminante y Dosificación

Tipo de contaminante: La custamina es un colector de textura grasosa soluble en agua.

Dosificación: Se debe utilizar la mínima concentración de custamina para evitar

contaminación.

IV. RECOMENDACIONES

La acción que debe tomarse es una correcta y exhaustiva dosificación de custamina en

la producción de KCl.

Periódicamente se debería hacer el estudio de estas sales en los diferentes puntos de

relave y acopio, con el fin evitar la contaminación por efecto de la dosificación y otros
factores. De esta forma también cada vez será más efectiva la cuantificación de
colectores.

Es pertinente hacer un análisis periódico en estos 4 puntos de muestreo; Filtro de

colas (Relave), Pabellón B-1002 sal muera madre, Piscina de relave y Dique de
relave e implementar en otros puntos más para evitar contaminación.
NOTA
Adjunto cronograma de actividades en anexo

Es en cuanto tengo a bien informar.

Hernando Luque Torrez

Técnico IV En Investigación
Área de Investigacion CICYT MAT REB YLB-LA PALCA POTOSI
ANEXO

Cronograma de actividades Julio Agosto Septiembre

Actividad 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 AVANCE
Identificación del problema CUMPLIDO
Extracción de colector de sal y salmuera CUMPLIDO
Cuantificación de extracto orgánico obtenido CUMPLIDO
EN
Solicitud de insumos para el cromatógrafo de gases PROCESOS
Corrida de muestras orgánicas CUMPLIDO
EN
Curva de calibración colectores proporcionados PROCESO
Análisis de extracto de colectores En proceso
EN
Informe de avance con datos de extracción PROCESO
Informe de avance con datos del cromatógrafo
Informe Final

HLT
Adj. Lo citado en fojas veinte (10).
c.c Archi.