La Palabra de Dios:

¿Por qué estudiarla?

Versión: La que se indica
Revisión: Correspondiente

Ap 1.3; He 11.6, 1; Ro 10.17; Jn 5.39, 17.3, 8.32; Pr 16.20;

Jn 17.17, 14.6; Jer 29.11-13; Jn 13.17; Ro 14.22; Lc 11.28; Ap 22.7.

Apocalipsis 1:3 Nueva Biblia Viva

3
Bendito el que lee esta profecía y benditos los que la oyen y le hacen caso,
porque la hora de su cumplimiento se aproxima.
Apocalipsis 1:3 La Palabra (Hispanoamérica)
3
¡Dichoso quien lee y dichosos los que prestan atención a este mensaje profético
y cumplen lo que en él está escrito!
Porque la hora final está al caer.
Apocalipsis 1:3 Nueva Traducción Viviente
3
Dios bendice al que lee a la iglesia las palabras de esta profecía
y bendice a todos los que escuchan el mensaje y obedecen lo que dice,
porque el tiempo está cerca.
Apocalipsis 1:3 Traducción en lenguaje actual
3
¡Dios bendiga a quien lea en público este mensaje!
¡Y bendiga también a los que lo escuchen y lo obedezcan!
¡Ya viene el día en que Dios cumplirá todo lo que se anuncia en este libro!

Hebreos 11:6 Dios Habla Hoy (DHH)

6
Pero no es posible agradar a Dios sin tener fe, porque para acercarse a Dios,
uno tiene que creer que existe y que recompensa a los que lo buscan.
Hebreos 11:6 Nueva Traducción Viviente (NTV)
6
De hecho, sin fe es imposible agradar a Dios.
Todo el que desee acercarse a Dios debe creer que él existe
y que él recompensa a los que lo buscan con sinceridad.
Hebreos 11:6 Traducción en lenguaje actual (TLA)
6
Porque a Dios no le gusta que no confiemos en él.
Para ser amigos de Dios, hay que creer que él existe
y que sabe premiar a los que buscan su amistad.
Hebreos 11:1 La Palabra (Hispanoamérica)
11
La fe es garantía de las cosas que esperamos y certeza de las realidades que no vemos.
Hebreos 11:1 Reina Valera Actualizada 2015
11
La fe es la constancia de las cosas que se esperan,
la comprobación de los hechos que no se ven.
Hebreos 11:1 Reina Valera Revisada (RVR1977)
11
Ahora bien, la fe es la firme seguridad de las realidades que se esperan,
la prueba convincente de lo que no se ve.
Hebreos 11:1 Traducción en lenguaje actual (TLA)
11
Confiar en Dios es estar totalmente seguro de que uno va a recibir lo que espera.
Es estar convencido de que algo existe, aun cuando no se pueda ver.

Origen de las palabras:

Garantía y garante son galicismos, puesto que llegaron al español del francés, pero con
remotas raíces germánicas
El vocablo castellano garantía procede del francés garantie, palabra que significa
‘depósito’, ‘garantía’, ‘fianza’, ‘seguro’, ‘cobertura’, ‘respaldo’, ‘protección prestada a
alguien’. Esta palabra francesa, procede a su vez del francés nórdico antiguo* warrant, del
verbo germánico warir, ‘proteger’, ‘preservar’, relacionado con werein (defender) en
antiguo alto germánico, de werēnto (fiador, garante), que es el participio presente de werēn
(garantizar, respaldar, asegurar), emparentado con el antiguo vocablo germánico wā ra
(pacto, compromiso, cosa confiada, deberes que suponen la confianza depositada).

La palabra “certeza” (conocimiento seguro y claro de alguna cosa) viene del sufijo -eza
(cualidad) sobre la palabra "cierto", del latín certus = "decidido, resuelto, preciso, seguro,
real".
La palabra "convicción" viene del latín convictio y significa "creencia firme". Sus
componentes léxicos son: el prefijo con- (junto, todo), vincere (vencer), más el sufijo -ción
(acción y efecto).
Del latín convictĭo, la convicción es el convencimiento que se tiene sobre algo. Quienes
tienen una convicción poseen razones o creencias que les permiten sostener un
determinado pensamiento, discurso o acción.
Romanos 10:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
17
Así que la fe proviene del oír, y el oír proviene de la palabra de Dios.
Romanos 10:17 Palabra de Dios para Todos (PDT)
17
Así que la fe es el resultado de oír el mensaje.
La gente oye el mensaje cuando alguien le habla de Cristo.
Romanos 10:17 Traducción en lenguaje actual (TLA)
17
Así que las personas llegan a confiar en Dios cuando oyen el mensaje acerca de
Jesucristo.

Juan 5:39 Sagrada Biblia Herder

39
Escudriñad las Escrituras, puesto que creéis hallar en ellas la vida eterna;
ellas son las que están dando testimonio de mí.
Juan 5:39 Nueva Traducción Viviente (NTV)
39
Ustedes estudian las Escrituras a fondo porque piensan que ellas les dan vida eterna.
¡Pero las Escrituras me señalan a mí!
Juan 5:39 Palabra de Dios para Todos (PDT)
39
Ustedes estudian las Escrituras con mucho cuidado
porque piensan que las Escrituras les darán vida eterna,
pues esas mismas Escrituras son las que dan testimonio de mí.

Juan 17:3 Nueva Traducción Viviente

3
Y la manera de tener vida eterna es conocerte a ti, el único Dios verdadero,
y a Jesucristo, a quien tú enviaste a la tierra.
Juan 17:3 La Palabra (España) (BLP)
3
Y la vida eterna consiste en que te reconozcan a ti como único Dios verdadero,
y a Jesucristo como tu enviado.
Juan 17:3 Traducción en lenguaje actual (TLA)
3
Esta vida eterna la reciben cuando creen en ti y en mí;
en ti, porque eres el único Dios verdadero,
y en mí, porque soy el Mesías que tú enviaste al mundo.

Juan 14:6 Traducción en lenguaje actual (TLA)

6
Jesús le respondió:
—Yo soy el camino, la verdad y la vida. Sin mí, nadie puede llegar a Dios el Padre.
Juan 14:6 Nueva Traducción Viviente (NTV)
6
Jesús le contestó:
—Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie puede ir al Padre si no es por medio de mí.
Juan 14:6 Dios Habla Hoy
6
Jesús le contestó:
—Yo soy el camino, la verdad y la vida. Solamente por mí se puede llegar al Padre.
Juan 6:44 Nueva Traducción Viviente
44
Pues nadie puede venir a mí a menos que me lo traiga el Padre, que me envió,
y yo lo resucitaré en el día final.
Juan 6:44 La Palabra (Hispanoamérica)
44
Nadie puede creer en mí si no se lo concede el Padre que me envió;
yo, por mi parte, lo resucitaré en el último día.
Juan 6:44 Traducción en lenguaje actual
44
Dios mi Padre me envió.
Y si mi Padre no lo quiere, nadie puede ser mi seguidor.
Y cuando llegue el fin, yo haré que mis seguidores vuelvan a vivir,
para que estén con Dios para siempre.

Juan 8:32 Nueva Biblia Viva (NBV)

32
Entonces conocerán la verdad, y la verdad los hará libres.
Desconocer una verdad me hace esclavo de una mentira
El que no conoce la verdad, es un esclavo de la mentira y vivirá en temor, en incertidumbre,
en zozobra y engañado todo el tiempo…

Juan 17:17 Nueva Traducción Viviente (NTV)

17
Hazlos santos con tu verdad; enséñales tu palabra, la cual es verdad.
Juan 17:17 Dios Habla Hoy (DHH)
17
Conságralos a ti mismo por medio de la verdad; tu palabra es la verdad.
Juan 17:17 Traducción en lenguaje actual (TLA)
17
Tu mensaje es la verdad; haz que, al escucharlo, ellos se entreguen totalmente a ti.

Proverbios 16:20 La Biblia de las Américas

20
El que pone atención a la palabra hallará el bien,
y el que confía en el Señor es bienaventurado.
Proverbios 16:20 Nueva Traducción Viviente
20
Los que están atentos a la instrucción prosperarán;
los que confían en el Señor se llenarán de gozo.
Proverbios 16:20 Reina Valera Contemporánea
20
El que atiende a la palabra, halla el bien; ¡dichoso aquél que confía en el Señor!

Jeremías 29:11 Dios Habla Hoy (DHH)

11
Yo sé los planes que tengo para ustedes, planes para su bienestar y no para su mal, a
fin de darles un futuro lleno de esperanza. Yo, el Señor, lo afirmo.
Jeremías 29:11 Traducción en lenguaje actual (TLA)
11
Mis planes para ustedes solamente yo los sé, y no son para su mal, sino para su bien.
Voy a darles un futuro lleno de bienestar.
Jeremías 29:12 Jubilee Bible 2000 (Spanish) (JBS)
12
Entonces me invocaréis, y andaréis en mis caminos y oraréis a mí, y yo os oiré;
Jeremías 29:12 Dios Habla Hoy (DHH)
12
Entonces ustedes me invocarán, y vendrán a mí en oración y yo los escucharé.
Jeremías 29:12 Reina Valera Contemporánea (RVC)
12
Entonces ustedes me pedirán en oración que los ayude, y yo atenderé sus peticiones.

Jeremías 29:13 Traducción en lenguaje actual (TLA)

13
Cuando ustedes me busquen, me encontrarán,
siempre y cuando me busquen de todo corazón.
Jeremías 29:13 Nueva Biblia Viva (NBV)
13
Me hallarán cuando me busquen, si con toda sinceridad me buscan.

Juan 13:17 Dios Habla Hoy

17
Si entienden estas cosas y las ponen en práctica, serán dichosos.
Juan 13:17 Nueva Traducción Viviente
17
Ahora que saben estas cosas, Dios los bendecirá por hacerlas.

Romanos 14:22 Nueva Biblia Viva

22
Así que aquello de lo que estés convencido, guárdalo como algo entre Dios y tú.
Dichosa la persona a quien su conciencia no la acusa por lo que hace.
Romanos 14:22 Dios Habla Hoy
22
La fe que tienes, debes tenerla tú mismo delante de Dios.
¡Dichoso aquel que usa de su libertad sin cargos de conciencia!
Romanos 14:22 La Palabra (Hispanoamérica)
22
La fe bien formada que tú tienes, resérvala para tus relaciones personales con Dios.
¡Dichoso el que puede tomar una decisión sin angustias de conciencia!
Romanos 14:22 Traducción en lenguaje actual
22
Lo que ustedes decidan sobre estas cosas es algo entre Dios y ustedes.
¡Dichosos los que se sienten libres para hacer algo, y no se sienten mal de haberlo
hecho!

Lucas 11:28 Nueva Traducción Viviente

28
Jesús respondió:
«Pero aún más bendito es todo el que escucha la palabra de Dios y la pone en práctica».
Lucas 11:28 Reina-Valera 1995
28
Pero él dijo:
—¡Antes bien, bienaventurados los que oyen la palabra de Dios y la obedecen!
Apocalipsis 22:7 Nueva Traducción Viviente
7
«Miren, ¡yo vengo pronto!
Benditos son los que obedecen las palabras de la profecía que están escritas en este
libro».
Apocalipsis 22:7 Traducción en lenguaje actual
7
«¡Pongan atención! ¡Yo vengo pronto!
Dios bendiga a los que hagan caso de la profecía que está en este libro.»
6ª y penúltima Bienaventuranza consignada en La Escritura Santa
La especifica Bienaventuranza sobre la lectura de la Escritura Santa demuestra por qué es
importante estudiar asiduamente sus letras.

Apocalipsis 1:3 Nueva Biblia Viva

Bendito el que lee esta profecía y benditos los que la oyen y le hacen caso,
porque la hora de su cumplimiento se aproxima.
La Palabra (Hispanoamérica)
¡Dichoso quien lee y dichosos los que prestan atención a este mensaje profético
y cumplen lo que en él está escrito!
Porque la hora final está al caer.
Traducción en lenguaje actual
¡Dios bendiga a quien lea en público este mensaje!
¡Y bendiga también a los que lo escuchen y lo obedezcan!
¡Ya viene el día en que Dios cumplirá todo lo que se anuncia en este libro!

Primera Bienaventuranza de las últimas siete que el libro sagrado contiene y es para
aquellos que LEEN. La bienaventuranza es, entonces, un estado de felicidad. El término
“bienaventurado” se utiliza casi siempre como una expresión equivalente a “feliz aquel”.

" Bienaventurado y/o bienaventuranza " Este término del latín en sus componentes léxicos
son: bene (bien), ventura (las cosas que han de venir), más el sufijo -ado (que ha recibido la
acción y/o resultado, cualidad o agente de). Así se aplica el término «μά καρ» («mákar»),
más antiguo pero afín a «μακά ριος» (del hebreo «ašrê» o ashrêy, ‫ אשרי‬es un término
abstracto traducido como «bienaventurado» del gr. «makários»). Por extensión, el término
«μακαρίτης» (que significaría «bendito»). «Dichoso» "feliz” “afortunado” (Fortunate) o
“Bendito” (Blessed)

Del término hebreo Barak y sus derivados comunican la idea de “bendición”. La raíz
significa “rodilla”, por lo cual algunos interpretan que la palabra “bendito” se derivó del
acto de estar arrodillado adorando o recibiendo una bendición de él. En la mentalidad
hebrea, al hablar de bendición se pensaba en un acto mediante el cual la persona recibía
poder para obtener éxito, prosperidad, fecundidad, longevidad, etcétera. (1)

Nehemías 8:8 Nueva Biblia de las Américas

Y leyeron en el libro de la ley de Dios, interpretándolo y dándole el sentido para que
entendieran la lectura.
Biblia del Jubileo
Y leían en el libro de la ley de Dios claramente, y pusieron el entendimiento, y
entendieron la escritura.
Nueva Traducción Viviente
Leían del libro de la ley de Dios y explicaban con claridad el significado de lo que se leía,
así ayudaban al pueblo a comprender cada pasaje.
Interpretar la Biblia debe tenerse como uno de los actos de mayor preponderancia cognitiva
y a la vez de gran complacencia de la vida. Puede que parezca exagerada esta frase, pero la
percepción de libertad e independencia, de escape repentino y aislamiento de este mundo y
su obscuridad, que se siente es imprescindible e insustituible. Y no solamente esas
sensaciones, sino que la lectura de la Santa Palabra de Dios nos hace libres y combaten el
pecado que hay en nosotros, nos hace más instruidos, fomenta el acrecentamiento propio y
nos hace entendidos, y cuando se traza bien, favorece la conversación y las relaciones
humanas, libera emociones, es el ejercicio para desarrollar y mantener la mente sana y el
espíritu resuelto, además de ser un antídoto contra la tristeza y el aislamiento.

Lamentablemente no son pocas las personas que no leen por falta de tiempo y más
tristemente por no tener ganas, sencillamente porque no lo apetecen y cada día crece esta
condición en aquellos que se auto reconocen como cristianos. Piensan que no tiene sentido
habiendo otras opciones de “esparcimiento” o que El Libro no está hecho para ellas y por
esa razón sinceramente piensan que un audio libro o su lectura en la tablet o teléfono
celular da el mismo resultado. No se paran a pensar qué es lo que la lectura directa de la
Biblia les puede llegar a aportar… Quizás nadie se lo haya contado. O sí, pero ya hayan
tomado su decisión. Para todas esas personas, y también para afianzar la confianza en
aquellas personas que ya son lectoras, destaco una serie de beneficios que demuestran
porque es importante leer.
Antes de destacar algunas de las principales razones por las que leer libros es importante en
la vida de las personas, me gustaría apuntar la excelente labor que realizan centros
educativos, bibliotecas y asociaciones en cuanto a la alfabetización. En el mundo hay cerca
de 800 millones de personas que no cuentan con las competencias básicas de lectoescritura,
lo que hace que no tengan esa llave que abre la puerta al universo de los libros. Por no
hablar de las personas que tienen otra serie de dificultades para acceder a los libros, como
por ejemplo las personas ciegas o con alguna deficiencia visual. Por suerte muchos países
son los que se han adherido ya al Tratado de Marrakech que les facilita el acceso a las obras
publicadas.

Razones por las que leer las Sagradas Escrituras es importante en la vida de las personas,
aunque hay más…
La lectura es evasión y entretenimiento. Los libros transportan a las personas a otros
lugares, momentos y personajes sin moverse del sitio. Quedarse encerrado en un libro es
sinónimo de escapar, experimentar y disfrutar nuevas sensaciones. La lectura de libros nos
hace libres y combaten el aburrimiento.
La lectura favorece el aprendizaje. La información recibida se transforma en conocimiento.
La lectura aumenta la comprensión, atención, observación, concentración, reflexión /
pensamiento crítico y memoria de las personas. La lectura de libros nos hace más
inteligentes.
La lectura despierta la curiosidad y alimenta la imaginación. Leer activa la inspiración,
imaginación y el surgimiento de ideas. Hace que el pensamiento vaya más allá del texto y
se adentre en nuevos mundos, quiera adelantar acontecimientos y/o crear caminos
alternativos. La lectura fomenta el desarrollo personal y profesional.
La lectura mejora las habilidades de comunicación. La lectura, además de activar el
cerebro, hace que se amplíe el vocabulario, mejore la gramática y ortografía, y favorezca la
consecución de habilidades verbales, rapidez mental, toma de decisiones y confianza. La
lectura de libros favorece la conversación y las relaciones.
La lectura empatiza y sociabiliza. Leer libros hace posible que cualquier persona lectora se
ponga en la piel de otra, empatizando con ella en función de las situaciones vividas. Hace
que se desarrolle el instinto afectivo y moral, lo que lleva a las personas a ser más abiertas,
compartir, conversar y enriquecer contactos. La lectura de libros libera emociones.
La lectura es salud. La lectura retrasa el envejecimiento mental, consiguiendo un cerebro
activo y sano. Además, combate el estrés al relajar y hacer que el latido del corazón sea
más lento y alivie la tensión muscular, combate el insomnio y se asocia con un menor
riesgo posterior de demencia. La lectura de libros es el ejercicio para mantener un cerebro
sano y animado.
La lectura es compañía. Es muy difícil sentirse solo cuando se está acompañado de la
lectura de un libro. Un libro es capaz de tomar la forma de un pequeño y perfecto
compañero en cualquier lugar y momento. La lectura de libros es antídoto contra la soledad.

1.Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología

https://www.biblia.work/diccionarios/bienaventurado-bienaventuranza/