FICHA DE RESUMEN: QUÉ ES, EJEMPLOS Y CÓMO SE HACE DE MANERA EFICIENTE

La ficha de resumen es utilizada para facilitar el estudio de un tema, ya que contiene los aspectos más importantes. Cuentan con
un título que va en el encabezado, donde se cuenta la asignatura a la que refiere y luego el tema específico.

También sirve para tener al alcance una ficha de resumen de un tema abreviado para después poder consultar sin tener que leer
de nuevo todo el libro.

La función de este tipo de ficha es evitar la pérdida de tiempo en leer todo un escrito de nuevo si este largo. Ahí se escriben las
ideas principales que se consideran importantes de manera textual, evitando cambiar las palabras del autor.

La información que contenga una ficha de resumen siempre dependerá del uso que se le quiera dar pero, en general, toda ficha
de resumen debe tener:
 Título
 Autor
 Ideas principales
 Referencias bibliográficas
 Notas
Para que las fichas de resumen sean de fácil utilización, deben seguir siempre el mismo formato, con un mismo encabezado
para encontrar fácilmente cada ficha. Hacer fichas es una forma de organizar la información, por eso solo será efectiva si las
fichas también están estrictamente organizadas.

1. Desarrollo y características de la ficha de resumen

Ficha de resumen

El resumen es un texto que se construye a partir de otro, lo que exige la lectura detenida de este último para extraer de él los
contenidos esenciales. El texto nuevo no necesariamente utiliza las palabras iguales que el de referencia, pero sí mantiene la
idea del autor.

El escritor del resumen debe mantenerse en segundo plano. Debe ser objetivo para generar una síntesis coherente y
comprensible que sea fiel al original. El resumen tiene que ser justo en cuanto a la interpretación de sus contenidos y clara en su
redacción.

Así es que la ficha de resumen tiene que incluir alguno de los siguientes elementos: tesis, ideas, conceptos principales de la
lectura y una opinión de quien realiza el resumen. La diferencia con la síntesis, es que el resumen mantiene las mismas palabras
que el escrito original. Mientras que en la síntesis se escribe con nuestras propias palabras.

2. Cómo hacer un resumen para una ficha

Resumir es simplemente poner con pocas palabras algo que estaba dicho de una manera extensa, para tener una visión más
superficial del asunto. El resumen tiene la función de exponer de una manera acotada el contenido de un texto.

Lo puede redactar el mismo autor del texto o un investigador que consulte el texto. En el caso de una tesis, el autor si desea
puede presentar un resumen de lo que va a exponer a modo de presentación. No se recomienda poner el resumen en la
introducción.

Al momento de hacerse un resumen se debe tener en cuenta que no es lo mismo resumir una nota periodística que una novela.
Dado que los dos tienen funciones diferentes y hay temas que no se deben omitir.

Para empezar se debe leer el texto de manera completa, para tener una idea general del tema y saber cuáles son los elementos
importantes. Luego se debe apuntar lo más importante de lo que se leyó, tomando nota de las palabras clave. Estas palabras
ayudarán a orientar la estructuración del resumen, que puede presentarse en forma de comentario respecto al tema.

Una técnica que se utiliza mucho al momento de resumir es subrayar el texto. Es una práctica que ayuda a enfocarse en los
puntos importantes, por eso es recomendada para crear una ficha de resumen.
Es común subrayar la primera oración de cada párrafo y después transcribirla. Así se genera un resumen más fiel del texto, sin
agregar interpretaciones que puedan modificar algún significado.

3. Cómo se hace una ficha de resumen

Para realizar de manera correcta y eficiente una ficha de resumen es necesario seguir algunos pasos. Para crear citas se utiliza
un estilo que se conoce como APA. Se trata de referir al lector de dónde se extrajo la idea, tesis, concepto o suceso que se está
comunicando.

Para citar textualmente una idea o concepto en un trabajo escrito se debe poner entre comillas y al final. Fuera de las comillas,
poner apellido del autor, título, año y páginas del texto de referencia entre paréntesis.

Por ejemplo: de acuerdo con Arnheim “Para toda relación espacial entre objetos hay una distancia “correcta”, que el ojo
establece intuitivamente” (Rudolf Arnheim, “El equilibrio”, 1982: 8)

En una ficha de resumen no se necesitan tantas aclaraciones, ya que sólo se refiere a un texto, es suficiente con indicar las
páginas de donde se extrae la información.

Utilizando el ejemplo anterior la cita quedaría así: “Para toda relación espacial entre objetos hay una distancia “correcta”, que el
ojo establece intuitivamente” (p.8).

4. Características de una ficha de resumen

La ficha de resumen sirve para tener la información ordenada y resumida. De esta manera se puede acceder fácilmente cuando
se quiere hacer una consulta específica. Evitando tener que leer grandes cantidades de texto hasta poder encontrar lo que se
estaba buscando.

Estas fichas son muy utilizadas por los estudiantes universitarios que necesitan tener la información más específica al alcance.
También es una buena herramienta de estudio, ya que se enfoca en los temas más importantes.

La ficha de resumen también se suele encontrar dentro de los libros, como anotaciones que ha hecho el escritor. En las tesis y
trabajos de investigación, los investigadores utilizan las fichas de resumen para poder dejar en claro cierta información que
consideren relevante o que quieran destacar del resto.

Además los autores de las tesis suelen utilizar este tipo de ficha para defender su tema de investigación. Para ello realiza las
fichas en base a libros y revistas que haya utilizado. Es por eso que se debe agregar el nombre del libro donde se adquirió la
información. Para que se tenga una referencia al momento de querer corroborar lo que está escrito.

Las características de una ficha de resumen son:

 Breves y concisas
 Datos precisos
 Información resumida
 Ordenadas
 Pueden ser comprendidas por cualquier lector
  Cuentas con datos bibliográficos

5. Tipos de fichas de resumen

Si bien no hay diferentes tipos de fichas de resumen, es posible realizar las fichas de diferentes maneras. Una ficha de resumen
debe informar al lector sobre el texto y darle una buena visión general del contenido principal y el tema. No se trata de reproducir
cada pequeño detalle del texto. Siempre se debe escribir un resumen de tal manera que la persona que lo lea conozca el texto
original sin haberlo leído.
El trabajo preparatorio es una parte importante de la escritura de este tipo de fichas. El primer paso es leer el texto que se va a
resumir. Primero se lee el texto al menos dos veces. La primera lectura se trata de comprender el texto y obtener una visión
general.

Durante la segunda lectura, se resaltan los términos, pasos y declaraciones más importantes en color. También es útil resaltar la
información de estas preguntas con un color diferente. Se pueden aclarar palabras que no se entiendan con la ayuda de un
diccionario.

También tiene sentido en este punto dividir el texto en secciones de significado. Así se puede saber de qué se trata cada
sección.

Se puede realizar una ficha de resumen en la introducción, parte principal y conclusión. En la introducción, se nombra el título
del texto, el autor, el lugar de publicación, la fecha y el tipo de texto. Además, el tema, de qué trata el texto de manera resumida.

Al escribir una ficha de resumen, se deben seguir algunas reglas. Se trata de enumerar brevemente la información más
importante en un texto y omitir todo lo que no es importante. Además, siempre se escribe un resumen en tiempo presente. Algo
importante es combinar las oraciones de una manera variada usando diferentes comienzos de oraciones.

Para poder realizar una buena ficha de resumen es importante seguir estos puntos:

 Leer el texto por primera vez para obtener una descripción general.
 Leer el texto por segunda vez y codificar por colores los términos importantes, las declaraciones importantes y las
respuestas a las preguntas.
 Dividir el texto en secciones de significado.
 Para escribir la ficha del resumen: título del texto, autor, lugar de publicación, fecha y tipo de texto.
 Para escribir el cuerpo del resumen hay que responder las preguntas formuladas.
 Escribir la conclusión del resumen: describir el efecto y contribuir con la propia opinión sobre el texto.

Ejemplos de fichas de resumen

Autor: Gabriel García Márquez

Título: Crónica de una muerte anunciada
Estilo: Ficción. Literatura Latinoamericana
Año de publicación: 1981
 
Narra los acontecimientos ocurridos cercanos a la boda de Bayardo San Román (un hombre rico y nuevo en el pueblo) y Ángela
Vicario. En la época en que transcurren los hechos las mujeres debían permanecer vírgenes hasta el matrimonio, pero Ángela
no era virgen. Bayardo lo descubre y la regresa a casa de sus padres. Los hermanos de Ángela (Pedro y Pablo) deciden
asesinar a quien quitó la virginidad a su hermana, un joven llamado Santiago Nasar. Todo el pueblo se entera de sus intenciones
pero nadie los detiene.
 TÉCNICAS
TEMA
Resumen Síntesis
Es reducir la extensión de un texto Es restaurar el contenido de un texto de
transcribiendo en forma condensada. modo personal y también reducido en
En que consiste Implica reflexionar sobre el texto y supone términos breves y precisos, a través de una
generalizar o abstraer redacción personal.
Hay que respetar el lenguaje, orden y No es necesario respetar la terminología
jerarquización propuesta por el autor. Debe del autor, ni su jerarquización, ni el orden
ser conciso (sin omitir puntos importantes). establecido por él.
Como se redacta No es necesario utilizar las mismas Hay creación personal
palabras del autor. Conviene emplear
sinónimos
a) Lectura comprensiva a) Lectura comprensiva
b) Conectar las ideas claves, agregando b) Conectar las ideas claves, agregando
nexos para articular las ideas entre sí. nexos para articular las ideas entre sí.
Fases c) Establecer un criterio (que pueda ser c) Buscar un orden y jerarquización
cronológico o de comparaciones, personales, coincidente o no con el
semejanza u oposición, etc.) autor.
a) Poner calificativos, comentarios, a) Poner calificativos, comentarios,
pareceres personales. pareceres personales.
Qué se debe evitar b) La descripción extensa b) La descripción extensa
c) No respetar la sucesión de los hechos