Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INVESTIGACIÓN Acceso abierto
Identifcación de un umbral óptimo
para defnir oliguria en pacientes críticos:
un estudio observacional
Nathan Axel Bianchi1,2, Marco Altarelli1 , Céline Monard1 , Tatiana Kelevina1, Aziz Chaouch3 y
Antoine Guillaume Schneider1,2*
Abstracto
Antecedentes La relevancia del umbral de consenso actual para definir la oliguria ha sido cuestionada por pequeños estudios observacionales.
Nuestro objetivo fue determinar el umbral óptimo para defnir oliguria en pacientes críticos.
Métodos Estudio de cohorte que incluyó pacientes adultos ingresados en una unidad de cuidados intensivos multidisciplinaria entre el 1 de enero
de 2010 y el 15 de junio de 2020. Se excluyeron los pacientes en diálisis crónica o que rechazaron el consentimiento. Extrajimos las
mediciones de la producción de orina (UO) por hora junto con las características del paciente de los registros médicos electrónicos y la
mortalidad a los 90 días del registro nacional de defunciones de Suiza. Dividimos aleatoriamente nuestros datos en un conjunto de entrenamiento
(80%) y uno de validación (20%). En el conjunto de entrenamiento, desarrollamos modelos multivariables para evaluar la relación entre la mortalidad
de 90 días y la UO promedio mínima calculada en ventanas de tiempo de 3, 6, 12 y 24 h. Los umbrales óptimos se determinaron identificando
visualmente los valores de corte para la UO promedio mínima por debajo de la cual la mortalidad prevista aumentó sustancialmente. Probamos la
discriminación y la calibración de los modelos en todo el conjunto de validación, así como en un subconjunto de pacientes con oliguria según los
umbrales propuestos.
Resultados Entre los 15.500 pacientes incluidos en este análisis (conjunto de entrenamiento: 12.440, conjunto de validación: 3110), el 73,0 % (IC 95
% [72,3– 73,8]) presentó un episodio de oliguria según los criterios de consenso (UO<0,5 ml/kg /h durante 6h). Nuestros modelos tenían una
discriminación y calibración excelentes (AUC>85 % para todas las ventanas de tiempo). La relación entre la UO media mínima y la mortalidad
prevista a los 90 días fue no lineal con un punto de inflexión de 0,2 ml/kg/h para ventanas de 3 y 6 h y de 0,3 ml/kg/h para ventanas de 12 y 24
h. Considerando un umbral <0,2 ml/kg/h durante 6 h, la proporción de pacientes con un episodio de oliguria disminuyó sustancialmente hasta el
24,7% (IC 95% [24,025,4]). Contrariamente a la definición de consenso, este umbral identificó una población con una mayor mortalidad prevista a
los 90 días.
Conclusiones El valor de corte ampliamente utilizado para la oliguria de 0,5 ml/kg/h durante 6 h puede ser demasiado conservador. Un corte de 0,2 ml/
kg/h durante 3 o 6 h está respaldado por los datos y debe considerarse en definiciones adicionales de oliguria.
Palabras clave Insuficiencia renal aguda, Diuresis, Oliguria, Umbrales, Mortalidad en UCI, Enfermedad crítica
*Correspondencia:
Antoine Guillaume Schneider
antoine.schneider@chuv.ch
La lista completa de información del autor está disponible al final del artículo.
© El(los) autor(es) 2023. Acceso abierto Este artículo tiene una licencia internacional Creative Commons Attribution 4.0, que permite el uso,
el intercambio, la adaptación, la distribución y la reproducción en cualquier medio o formato, siempre que se otorgue el crédito correspondiente
al original autor(es) y la fuente, proporcione un enlace a la licencia Creative Commons e indique si se realizaron cambios. Las imágenes u otro
material de terceros en este artículo están incluidos en la licencia Creative Commons del artículo, a menos que se indique lo contrario en una
línea de crédito al material. Si el material no está incluido en la licencia Creative Commons del artículo y su uso previsto no está permitido por la
regulación legal o excede el uso permitido, deberá obtener el permiso directamente del titular de los derechos de autor. Para ver una copia de
esta licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. La renuncia a la dedicación de dominio público de Creative Commons (http://creativeco
mmons.org/dominiopublico/zero/1.0/) se aplica a los datos disponibles en este artículo, a menos que se indique lo contrario en una línea de crédito a los datos.
Machine Translated by Google
Fondo se consideró sólo el primer ingreso elegible en la UCI.
La producción de orina (UO) es la ventana más obvia y accesible a la Los datos se extrajeron de registros médicos electrónicos [Metavision®
función renal en la unidad de cuidados intensivos (UCI). (IMD Soft, Tel Aviv, Israel) y Soarian®
Es un componente importante del diagnóstico y la estadificación de la (Cerner, norte de Kansas City, EE. UU.)]. En particular, recopilamos las
lesión renal aguda (IRA) [1]. La UO baja (oliguria) se asocia con mortalidad características iniciales, las comorbilidades, el peso previo al ingreso, las
a los 90 días, independientemente de los cambios en la creatinina sérica puntuaciones de gravedad de la enfermedad y las mediciones de UO por
(sCr) [2– 4]. Sin embargo, la interpretación de la oliguria sigue siendo un hora. El resultado primario fue la mortalidad a los 90 días. Este resultado
desafío diario para los médicos de todo el mundo que se esfuerzan por se evaluó mediante referencias cruzadas de nuestro conjunto de datos con
diferenciar una adaptación fisiológica al estrés del daño renal. Según la el registro nacional de defunciones de Suiza.
definición de consenso, una diuresis inferior a 0,5 ml/ Los datos continuos se informan como media (desviación estándar, DE)
o mediana (rango intercuartílico, IQR) según la distribución de datos
kg/h durante una duración mínima de 6 h defne LRA[1]. Este umbral se subyacente. Las variables categóricas se expresan como número
basa en datos fisiológicos antiguos que demuestran que la orina se (porcentaje). Todos los análisis estadísticos y el modelado se llevaron a
concentraba al máximo cuando su volumen de producción caía por debajo cabo en R versión 4.1.2 [13].
de 0,35 ml/min (21 ml/h) [5]. El nivel de significancia estadística se fijó en 5%.
Sin embargo, recientemente se ha cuestionado la relevancia clínica de
esta definición [69]. En una serie de > 3500 pacientes, los episodios Cálculo del gasto urinario promedio estandarizado
intraoperatorios de oliguria defnidos por una UO entre 0,3 y 0,5 ml/kg/h no Estandarizamos la UO por hora (ml/h) (vis) según el peso corporal previo
se asociaron con FRA posquirúrgica sino solo los definidos por una UO < al ingreso (wi) cuando estaba disponible (los valores faltantes se imputaron
0,3 ml/kg/h [10]. En 239 pacientes en estado crítico, la oliguria, definida por utilizando imputaciones múltiples, ver más abajo). Luego usamos una
un punto de corte de 0,5 ml/kg/h durante >4 h, tuvo un valor predictivo ventana deslizante para calcular el gasto urinario promedio estandarizado
positivo muy bajo (11 %) para la LRA (definida como un aumento de la (vit) de un paciente i durante d horas antes del tiempo t, de modo que
creatinina sérica) [ 11 ]. En 725 pacientes en estado crítico, un umbral de
0,3 ml/kg/h durante 6 h superó la definición actual para predecir la mortalidad
1 t Vis
o la necesidad de diálisis [6]. Estos hallazgos se confirmaron en un estudio vit(d) = d
s=t−d+1
de cohorte más grande realizado en Finlandia, donde, en comparación con Wisconsin
los umbrales estándar, los puntos de corte más estrictos (<0,3 ml/kg/h Por conveniencia, restringimos el análisis a ventanas deslizantes de
durante 6 h o <0,1 ml/kg/h durante 3 h) aumentaron la valores predictivos ancho d = {3, 6, 12, 24} horas. Tenga en cuenta que vit(d) no se puede
de oliguria para la mortalidad a 90 días [12]. calcular cuando t < d. Luego calculamos el valor mínimo entre todos los
promedios móviles de ancho d que se puede calcular durante toda la
estadía en la UCI de cada paciente, es decir
Por lo tanto, la definición actual de oliguria parece demasiado
conservadora. Sin embargo, queda por determinar el mejor punto de corte
para definir la oliguria. Nuestro objetivo fue definir los mejores puntos de ui(d) = min (vit(d))
t≥d
corte de intensidad ponderados en el tiempo para UO para predecir la
mortalidad a los 90 días en pacientes en estado crítico. En consecuencia, Por lo tanto, ui(d) corresponde a la UO promedio mínima que experimentó
diseñamos un estudio observacional retrospectivo para evaluar la asociación el paciente i durante un período de d horas durante su estadía en la UCI.
entre la UO promedio mínima y la mortalidad a los 90 días, para identificar
posibles puntos de corte en esta relación y evaluar su relevancia clínica. Cabe destacar que se consideró el peso corporal previo al ingreso
cuando estuvo disponible.
Modelado de la mortalidad a los 90 días
Métodos Se utilizó la regresión logística para predecir la mortalidad a los 90 días
Diseño, escenario, participantes, fuentes de datos y estadísticas. en función de la diuresis media mínima de los pacientes, por separado para
Para este estudio observacional, hemos utilizado una cohorte de alta las admisiones médicas, quirúrgicas programadas y quirúrgicas no
resolución descrita en detalle en otro lugar [2]. Brevemente, recopilamos programadas. Dentro de cada tipo de ingreso, las variables de control
datos de todos los pacientes adultos (> 18 años) ingresados en nuestra incluyeron la edad del paciente en el momento del ingreso en la UCI, la
UCI terciaria entre el 1 de enero de 2010 y el 15 de junio de 2020. Excluimos puntuación SAPS II (corregida para no tener en cuenta la UO diaria) y el
a los pacientes con deseos documentados o expresados de no participar índice de comorbilidades de Charlson. Todos los predictores se modelaron
en la investigación clínica, aquellos con final enfermedad renal en etapa de forma continua y flexible utilizando splines de regresión de placa fina
terminal (ESRD), cuya estancia duró menos de 6 h o con datos de defnición penalizados en el marco de modelos aditivos generalizados [14, 15]. Los
de IRA o resultado faltante. Para cada paciente, modelos candidatos alternativos también incluyeron términos suaves para
el
Machine Translated by Google
interacción entre UO media mínima y otros predictores continuos. También de datos personales no genéticos relacionados con la salud, siempre que el
se ajustó con fines comparativos un modelo que no incluía la UO promedio paciente (o su representante legal) no hubiera manifestado su deseo de no
mínima como predictor ("modelo base"). El modelo que presentó el rendimiento participar en la investigación clínica. Este estudio siguió al “Fortalecimiento
de calibración general más alto (es decir, el error cuadrático medio de del Reporte de Estudios Observacionales en Epidemiología”
predicción más bajo) en todas las ventanas de tiempo se seleccionó mediante
una validación cruzada de diez veces. Para cada valor de d, la mortalidad a (STROBE) directrices para la presentación de informes de estudios observacionales.
los 90 días pronosticada se representó gráficamente como una función de la
UO media mínima para patrones de covariables fijos (p. ej., correspondientes Resultados
a los valores medianos de las variables de control). Esto permitió la Población
identificación visual de umbrales de oliguria adecuados, es decir, umbrales Entre los 18.314 pacientes ingresados en nuestra UCI durante el período de
de UO por debajo de los cuales la mortalidad aumenta sustancialmente, y estudio. Se excluyeron 2584: 1116 declinaron el consentimiento para la
compararlos con los umbrales utilizados en la práctica actual. utilización de datos para investigación, 84 eran menores de 18 años, 747
tenían una estancia en la UCI de menos de 6 h, 217 tenían ERT, 45 no tenían
datos administrativos disponibles, 305 tenían datos de UO o sCr incompletos
Los datos se dividieron aleatoriamente en un conjunto de entrenamiento (80 y 70 tenían un estado de mortalidad desconocido a los 90 días. Por lo tanto,
%) y de validación (20 %). Los datos de entrenamiento se usaron para nuestro análisis principal incluyó 15.550 pacientes (Tabla 1). Los pacientes
desarrollar y ajustar modelos de pronóstico (incluida la selección del mejor eran predominantemente hombres (10.283, 66,1 %) con una edad mediana
modelo usando una validación cruzada de diez veces). Los datos de validación (IQR) de 65 (53,0– 75,0) años, una mediana de peso corporal de 75,0 (65,0–
se utilizaron exclusivamente para evaluar las propiedades de discriminación
y calibración de los modelos finales. La discriminación se evaluó utilizando el 87,0) kg, una mediana de la puntuación de Charlson de 4 (2,0– 6,0) y una
área bajo la curva característica del operador del receptor (AUROC). La mediana de la puntuación SAPS II corregida de 37 (28– 48). De ellos, el 73,0%
calibración se evaluó mediante la prueba de HosmerLemeshow [16] y el (IC 95% [72,373,8]) presentó una UO media mínima inferior a 0,5 ml/kg/h
cinturón de calibración [17]. Los rendimientos de discriminación y calibración durante 6 h y, por tanto, cumplía criterios de oliguria según la definición de
se evaluaron en todos los datos de validación, así como en subconjuntos de consenso. Los resultados clínicos y los valores faltantes se informan en el
pacientes cuya producción de orina promedio mínima cayó por debajo de los archivo adicional 1 (archivo adicional 1: tablas S1 y S2). El peso corporal previo
umbrales propuestos para la oliguria. al ingreso no estaba disponible y tuvo que ser imputado en 3188 (20,5%)
pacientes (cf. imputaciones múltiples anteriores).
Finalmente, realizamos análisis de sensibilidad en el conjunto de
entrenamiento para evaluar la influencia del peso corporal, el género, la
gravedad de la enfermedad y los períodos de tiempo en nuestros resultados.
Relación entre UO y mortalidad a 90 días
Manejo de datos de covariables faltantes Los conjuntos de entrenamiento y validación incluyeron datos de 12 440 y 3
Los valores de las covariables faltantes se imputaron utilizando imputaciones 110 pacientes, respectivamente (Tabla 1).
múltiples [18] con un total de 50 conjuntos de datos completos que se La figura 1 ilustra la dependencia entre la UO media mínima (computada
reconstruyeron. Las imputaciones múltiples se llevaron a cabo por separado en ventanas de tiempo de 3, 6, 12 o 24 h) y la mortalidad prevista a 90 días en
dentro de los conjuntos de entrenamiento y validación. las diferentes categorías de ingresos. La mortalidad prevista se estima para
En el proceso de imputación se utilizaron variables adicionales como el sexo, los valores medianos de la edad, la puntuación SAPS II corregida y el índice
el peso corporal, la creatinina basal y la necesidad de noradrenalina. Tenga de Charlson. Esta cifra sugiere que la mortalidad ajustada a los 90 días
en cuenta que cuando faltaba el peso corporal wi , los pesos imputados se aumenta sustancialmente en todas las categorías de ingreso cuando la diuresis
utilizaron para calcular los valores imputados para vit (d) y, por lo tanto, media mínima es inferior a 0,2 ml/kg/h durante 3 o 6 h, o inferior a 0,3 ml/kg/h
también para ui (d) . Se utilizaron las reglas de Rubin [18] para agrupar las durante 12 o 24 h. Los datos no ajustados se presentan en el archivo adicional
mortalidades previstas, las estimaciones de AUROC y/o los resultados de 1: Figura S1.
calibración obtenidos dentro de cada conjunto de datos completo.
Las enfermeras de la UCI recolectan manualmente la producción de orina Se observaron asociaciones y umbrales similares entre la UO media mínima
cada hora. La gestión de los valores de UO faltantes se describe en detalle en y la mortalidad cuando se utilizó el mismo modelo para predecir la mortalidad
el archivo adicional 1. a los 30 días (archivo adicional 1: Figura S2). De manera similar, en los análisis
de sensibilidad, los pesos extremos de los pacientes (<43 kg o >130 kg;
Ética archivo adicional 1: Figura S3), género (archivo adicional 1: Figuras S4 y S5),
Este estudio fue aprobado por el Comité de Ética de Vaud (CERVD puntajes SAPS II (archivo adicional 1: Figuras S6 y S7) y los períodos de
201700008, Lausanne, Suiza). De acuerdo con la Ley federal suiza sobre tiempo (Archivo adicional 1: Figuras S8, S9 y S10) no parecieron influir en
investigaciones con seres humanos (artículo 34) [19], la utilización retrospectiva estos resultados.
Machine Translated by Google
Tabla 1 Características de los pacientes y estancia en UCI
Demografía
Mujer, n (%)
comorbilidades
Características del ingreso en UCI
Tipo de admisión 0,63
Diagnóstico principal de la UCI 0.08
El porcentaje presentado excluye los valores faltantes. El valor P proporcionado es para la comparación entre pacientes en el conjunto de entrenamiento y el conjunto de validación. El número de
valores faltantes se informa en el archivo adicional 1
Unidad de cuidados intensivos; sCr, creatinina sérica; SAPS, puntuación de fisiología aguda simplificada
a
SAPS II modificado no incluye puntos (0 a +11) para la producción de orina
Propuesta de una nueva defnición de oliguria se asocia signifcativamente con una mayor mortalidad ajustada a
En base a estos hallazgos, proponemos considerar una UO 90 días (OR 1,98 [IC 95 % 1,57– 2,49] frente a 1,27 [IC 95 % 0,95–
media mínima de <0,2 ml/kg/h durante 6 h como el nuevo umbral 1,70]). Como se muestra en la figura 2, los pacientes con una UO
para defnir oliguria. En nuestra cohorte, el 24,7% [IC 95% media mínima de <0,2 ml/kg/h durante 6 h tuvieron una
24,025,4] de los pacientes cumplían estos criterios revisados de supervivencia a los 3 meses inferior a la de otros grupos de
oliguria (frente al 73,0% [IC 95% 72,373,8]) de los criterios de pacientes en todas las categorías de gravedad de la enfermedad
consenso). A diferencia de los criterios de consenso, esta definición más
y ee stricta
dad, y esto persistió. a los 12 meses, (Archivo adicional 1: Figura S11).
Machine Translated by Google
Fig. 1 Mortalidad a los 90 días ajustada* en función de la diuresis media mínima para ventanas temporales de 3 h (a), 6 h (b), 12 h (c) y 24 h (d).
Los datos se estratifican por tipo de ingreso (admisiones médicas y quirúrgicas programadas/no programadas). Las áreas coloreadas se refieren a intervalos de confianza del
95 % alrededor de las líneas de regresión. Las líneas discontinuas verticales se refieren a umbrales por debajo de los cuales la mortalidad ajustada aumenta sustancialmente.
*Las predicciones se llevan a cabo para un paciente fctivo con predictores continuos fjos en su valor mediano (es decir, 65 años al ingreso en la UCI, puntaje SAPS II corregido
de 37 e índice de Charlson de 4)
Análisis confirmatorios de las mortalidades previstas mejoraron sustancialmente cuando
Nuestros modelos de pronóstico lograron una buena discriminación se tuvo en cuenta la diuresis media mínima.
en los datos de validación, con AUROC superando el 85% para Esto fue respaldado además por resultados estadísticamente
todas las ventanas de tiempo (Tabla 2). Sin embargo, análisis significativos (p<0,001) arrojados por las pruebas de Hosmer
univariados previos identificaron la puntuación SAPS II corregida Lemeshow sobre datos de validación para todos los modelos que
como el predictor más fuerte de mortalidad a los 90 días, con un omitieron la producción de orina de la lista de predictores de
AUROC que ya alcanza el 82 %. Como consecuencia, solo se mortalidad, lo que sugiere que las probabilidades de muerte
observaron mejoras menores en la discriminación cuando se tuvo previstas derivadas de dichos modelos estaban mal calibradas en
en cuenta la producción de orina promedio mínima en los modelos pacientes con oliguria. Por otro lado, los modelos que incluyeron
de pronóstico sobre el modelo base (Tabla 2). la UO como predictor de mortalidad no mostraron evidencia de
Al considerar todos los datos de validación, el rendimiento de mala calibración en estos pacientes, con valores de p > 0,05 para
la calibración fue muy bueno (archivo adicional 1: figura S12) tanto ventanas de tiempo de 3, 6, 12 y 24 h.
para el modelo base como para el modelo que incluye la UO
promedio mínima como predictor de mortalidad. Por otro lado, los Discusión
cinturones de calibración presentados en la Fig. 3 sugieren que, al Resumen de hallazgos clave
restringir la atención a pacientes que cumplan con las defniciones Llevamos a cabo un gran estudio observacional que incluyó a más
de oliguria propuestas, la calibración de 15 000 pacientes ingresados en una UCI terciaria durante
Machine Translated by Google
Figura 2 Curvas de supervivencia a los 3 meses de KaplanMeier según diuresis media mínima (ventanas de 6 h). Los datos se estratifican por terciles de edad y puntuación SAPS corregida. Los análisis
están restringidos a pacientes con peso corporal disponible (sin imputación) n=12.658. *La producción de orina corresponde a la producción urinaria promedio mínima durante un período de 6 h
Tabla 2 Área bajo la curva característica operativa del receptor (AUROC) para todos los pacientes en el conjunto de validación, así como para los pacientes de
validación que cumplen con los umbrales sugeridos de oliguria
En comparación con el modelo base que no incluye la producción de orina promedio mínima como predictor, el modelo completo demuestra solo un aumento mínimo en la predicción,
como lo ilustra la mejora menor en AUROC en todas las ventanas de tiempo
Machine Translated by Google
Fig. 3 Cinturones de calibración para pacientes del set de validación que cumplen con las defniciones de oliguria propuestas (UO<0,2 ml/kg/h) para ventanas de tiempo de 3 h (a), 6 h (b), 12 h
(c) y 24 h h (d). Azul: modelo base (sin ajustar para UO promedio mínimo); Modelo fnal rojo (ajustado por UO media mínima).
Las áreas coloreadas se refieren a intervalos de confanza puntuales del 95 % para la mortalidad observada
un período de 10 años. Se evaluó la asociación entre la UO media consideró la aparición de AKI (definida como un aumento de sCr)
mínima (calculada en ventanas temporales de 3, 6, 12 y 24 h) y la como un resultado [10, 11]. En esos estudios, la oliguria, defnida
mortalidad a los 90 días tras controlar por edad de ingreso, como una UO<0,5 ml/kg/h durante 6 h, solo tenía una asociación
comorbilidades y gravedad de la enfermedad. débil con el FRA y un valor predictivo positivo muy limitado.
Cuando se evaluaron con datos de validación, los modelos de Intrínsecamente, sin embargo, este diseño implica que solo un
pronóstico que incluyeron la UO promedio mínima como predictor de aumento en sCr podría definir una verdadera LRA mientras que UO
mortalidad a los 90 días dieron como resultado una buena solo representa un hallazgo asociado o un biomarcador. Esto está
calibración y discriminación. Observamos una relación no lineal entre en contradicción con datos recientes que sugieren que la oliguria
la UO media mínima y la mortalidad a los 90 días. Nuestros podría estar asociada con la mortalidad independientemente del
resultados sugieren que el punto de corte ampliamente utilizado para la oaumento d0e
liguria de la
,5 msl/Cr [2, 3]. Por lo tanto, los resultados centrados en
kg/h durante 6 o 12 h puede ser demasiado conservador. los pacientes, como la mortalidad o la necesidad de terapia de
Encontramos que los valores de 0,2 ml/kg/h (ventanas de tiempo de reemplazo renal (TRS), parecen más adecuados para evaluar la relevancia de la oligu
3 y 6 h) y 0,3 ml/kg/h (ventanas de tiempo de 12 y 24 h) tenían Nuestros datos están de acuerdo con otros estudios
mayores implicaciones pronósticas. Estos valores fueron similares observacionales más pequeños realizados en otros sistemas de
para los pacientes ingresados por motivos médicos o quirúrgicos. salud como Nueva Zelanda o Finlandia [6, 12]. Ralib et al. han
determinado umbrales óptimos de UO para la predicción de
Comparaciones con estudios previos mortalidad o necesidad de TRS para ventanas temporales de 1 a 12
Solo unos pocos estudios han evaluado la relación entre la oliguria h. Estos puntos de corte se derivaron de las curvas AUCROC a un
y los resultados clínicos. dos tienen nivel univariado. Para las ventanas de tiempo de 3, 6 y 12 horas, identifcadas
Machine Translated by Google
los puntos de corte fueron, respectivamente, 0,2, 0,3 y 0,5 ml/kg/h. Finalmente, en contraste con estudios previos de tamaño comparable
Nuestros análisis, basados en un conjunto de datos mucho más grande [12, 20], hemos modelado UO de manera flexible como un predictor
y modelando UO como un predictor continuo con formas funcionales continuo de mortalidad de 90 días.
uniformes mientras se tiene en cuenta la edad, las comorbilidades y la Nuestro estudio, sin embargo, tiene limitaciones. Como estudio de
puntuación de gravedad, conducen a valores ligeramente diferentes, un solo centro, la validez externa de nuestros hallazgos puede ser
especialmente a las 12 h. Sin embargo, confrmamos la impresión de cuestionada. Sin embargo, aunque se basan en diferentes tipos de
los autores de que la definición actual de oliguria es demasiado liberal. modelos estadísticos, nuestros hallazgos están en línea con estudios
En un análisis de la cohorte FINNAKI, los episodios de enfermedad grave (<0,1
ml/ más pequeños o no ajustados y pueden verse como
previos
kg/h) la oliguria de más de 3 horas consecutivas se asoció de forma confirmatorios. Hemos optado por restringir nuestros análisis a ventanas
independiente con el desarrollo de FRA o TSR. En este análisis, de de tiempo de conveniencia de 3, 6, 12 y 24 h. Quizás diferentes
acuerdo con nuestros datos, la oliguria definida como una UO entre 0,3 ventanas de tiempo hubieran proporcionado resultados diferentes. Sin
y 0,5 ml/kg/h durante 6 h no se asoció signifcativamente con la embargo, debido a la similitud de los datos obtenidos en todas las
mortalidad ajustada a los 90 días (OR 1,65 [IC 95% 1,02,72]). Los ventanas de tiempo informadas, esto parece poco probable.
períodos más cortos de oliguria consecutiva asociados con un mayor Además, las ventanas de tiempo propuestas son similares a las que se
riesgo de mortalidad a los 90 días en los análisis multivariados fueron utilizan actualmente (excepto la ventana de 3 h) y parecen clínicamente
de 6 h (para 0,1 a 0,3 ml/kg/h) y 3 h (para <0,1 ml/kg/h). relevantes y aplicables. No se consideraron otros resultados de posible
importancia, como el aumento de la sCr o la necesidad de TRS. De
Por el contrario, un análisis de la cohorte MIMIC2 sugirió que la hecho, análisis previos han demostrado que la oliguria severa (estadio
mortalidad aumentaba rápidamente a medida que la UO disminuía <0,5 2 o 3) era un factor de riesgo independiente para la mortalidad
ml/kg/h [20]. Estos análisis utilizaron análisis de regresión logística independientemente de la sCr [2]. Creemos que la demostración de un
multivariante y gráficos de contorno. impacto en la mortalidad a los 90 días es la forma más significativa de
La diferencia en apreciación con nuestro estudio probablemente se definir la oliguria. Además, los criterios KDIGO y los criterios sCr en
explica por diferentes estrategias de modelado para UO. particular fueron validados por su relevancia sobre la mortalidad. Como
De hecho, los autores han dicotomizado la UO mientras que en el se trata de un estudio de la vida real, no hemos utilizado un urímetro
presente estudio se trató como un predictor continuo. Debido al efecto automático que podría haber mejorado la precisión de la recopilación
no lineal de la UO en la mortalidad a los 90 días (observado en de datos. Sin embargo, la baja tasa de valores faltantes para UO
nuestros datos), un tratamiento dicotómico de la UO probablemente sugiere un alto nivel de validez en nuestros datos. Por último, la UO se
conduciría a una sobreestimación del umbral óptimo de oliguria. De normalizó al peso corporal de los pacientes, un parámetro conocido por
hecho, un umbral dicotómico de 0,5 ml/kg/h para defnir oliguria ya daría ser muy impreciso en enfermedades críticas. Esto se minimizó por la
lugar a una diferencia en la mortalidad estimada entre pacientes consideración principal del peso previo al ingreso que estaba disponible
oligúricos y no oligúricos, mientras que esta señal de mortalidad solo en el 79,5 % de los pacientes e imputado para el 20,5 % restante de
depende de la fracción de pacientes con UO<0,2 ml/kg. /h. Por lo tanto, los pacientes. Además, los análisis de sensibilidad sugirieron que los
argumentamos que tratar la UO promedio mínima como un predictor pesos extremos no afectaron nuestros resultados [21].
continuo es una estrategia preferible para definir umbrales significativos
de oliguria.
Fortalezas y limitaciones Implicaciones para los médicos y los formuladores de políticas
Este estudio es el más grande (>15.000 pacientes) que intenta evaluar Nuestros datos proporcionan una explicación de la falta de relevancia
la relación entre la UO media mínima y la mortalidad. La muestra incluye percibida de la oliguria definida por una UO media mínima de menos
la gran mayoría de pacientes ingresados en una UCI multidisciplinar de 0,5 ml/kg/h durante 6 h. De hecho, esta definición parece demasiado
de gran tamaño. liberal e incluye a muchos pacientes para los que la oliguria no tiene
Por lo tanto, pudimos evaluar la influencia del tipo de ingreso (médico implicaciones pronósticas.
vs quirúrgico) en la relación descrita. Además, el gran tamaño de la Al considerar la UO como un predictor continuo de mortalidad a los 90
muestra permitió separar nuestra cohorte en subcohortes de derivación días, proponemos revisar la definición actual de oliguria y utilizar 0,2 ml/
y validación y probar la discriminación y calibración de nuestros kg/h durante 6 h como punto de corte. Nuestros datos sugieren además
modelos. Utilizamos todos los puntos de datos de UO durante toda la que dicho punto de corte podría aplicarse indiferentemente a pacientes
estadía del paciente. Por lo tanto, nuestros datos son representativos con admisiones médicas y quirúrgicas (emergentes y electivas) a pesar
de la admisión de todos los pacientes. La inclusión de la gravedad de de que estas poblaciones tienen tasas de mortalidad ajustadas iniciales
la enfermedad y las puntuaciones de comorbilidad, así como la edad muy diferentes.
en nuestros modelos, permitió controlar el efecto de factores de
confusión importantes en la relación entre la UO y la mortalidad a los Además, mostramos que ya se puede identificar una mayor mortalidad
90 días. al promediar UO durante 3 h mientras que
Machine Translated by Google
utilizando el mismo punto de corte para la oliguria (<0,2 ml/kg/h). El uso Consentimiento para publicación
No aplica.
de una ventana de tiempo de tres horas para monitorear la producción de
orina puede permitir la identificación temprana de pacientes con riesgo de Conflicto de intereses
exceso de mortalidad. CM recibió una subvención de la Societé Francaise d'AnesthésieRéanimation (SFAR) y los
honorarios de los oradores de Fresenius Medical Care fuera del trabajo presentado. AGS
recibió subvenciones de la Fundación Leenaards y B Braun Avitum durante la realización del
estudio y los honorarios por conferencias de Frese nius Medical Care, CytoSorbents Corporation y
Conclusiones Jafron. No se informaron otras revelaciones.
En este gran estudio observacional, confrmamos que el umbral de
consenso actual de 0,5 ml/kg/h durante 6 h para definir la oliguria puede Detalles del autor
1
ser demasiado conservador. Los datos respaldan un punto de corte de Unidad de Cuidados Intensivos para Adultos, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV),
2
46, Avenue du Bugnon, 1011 Lausana, Suiza. y Medicina, Facultad de Biología
0,2 ml/kg/h durante 3 o 6 h y debe considerarse en otras definiciones de 3
Universidad de Lausanne, Lausanne, Suiza. de Epidemiología y Sistemas de Departamento
oliguria. Salud, Centro de Atención Primaria y Salud Pública (Unisanté), Universidad de Lausana,
Lausana, Suiza.
abreviaturas Recibido: 31 de marzo de 2023 Aceptado: 23 de mayo de 2023
LRA Lesión renal aguda
AUROC Área bajo la curva característica del operador del receptor
ESRD Enfermedad renal en etapa terminal
UCI Unidad de Cuidados Intensivos
epidemiología Asociación de oliguria con diagnóstico de lesión renal aguda, evaluación de la gravedad y
TRR Terapia de reemplazo renal mortalidad entre pacientes con enfermedades críticas. Abierto de la Red JAMA.
UO gasto urinario UO 2021;4:e2133094.
3. Qin JP, Yu XY, Qian CY, Li SS, Qin TH, Chen EZ, et al. Valor de la enfermedad renal que
mejora los resultados globales Criterios de diuresis en pacientes en estado crítico: un
Información suplementaria análisis secundario de un estudio de cohorte prospectivo multicéntrico.
La versión en línea contiene material complementario disponible en https://doi. Chin Med J (inglés). 2016;129:2050– 7.
org/10.1186/s13054023045057. 4. Vincent JL, Ferguson A, Pickkers P, Jakob SM, Jaschinski U, Almekhlaf GA, et al. La relevancia
clínica de la oliguria en el paciente crítico: análisis de una gran base de datos observacional.
Cuidado crítico. 2020;24:171.
Archivo adicional 1. Tabla complementaria 1 y 2 y figuras S1– S12.
5. Chesley LC. Excreción renal a bajos volúmenes de orina y el mecanismo de
oliguria J Clin Investig. 1938; 17:591– 7.
6. Md Ralib A, Pickering JW, Shaw GM, Endre ZH. La defnición de gasto urinario de lesión renal
Agradecimientos
Los autores quieren agradecer a Isabelle Cristiani y al equipo de investigación I Care de Laus por su aguda es demasiado liberal. Cuidado crítico. 2013;17:R112.
7. Klein SJ, Lehner GF, Forni LG, Joannidis M. Oliguria en pacientes críticos: una revisión narrativa.
valioso apoyo en todos los aspectos normativos de este trabajo.
J Nephrol. 2018;31:855– 62.
Contribuciones de autor 8. Koeze J, Keus F, Dieperink W, van der Horst ICC, Zijlstra JG, van Meurs M. La incidencia,
el momento y el resultado de AKI en pacientes en estado crítico varían según la definición
NAB: participó en el diseño del estudio, adquirió los datos del estudio, analizó los resultados
utilizada y la adición de criterios de producción de orina. BMC Nephrol. 2017;18:70.
del estudio y escribió el primer borrador del manuscrito. MA: ayudó a adquirir y gestionar
los datos del estudio y revisó críticamente el manuscrito. TK: ayudó a adquirir y gestionar los
9. Allen JC, Gardner DS, Skinner H, Harvey D, Sharman A, Devonald MAJ.
datos del estudio y revisó críticamente el manuscrito.
Definición de la producción horaria de orina infuencias notificadas en la incidencia y
AC: realizó análisis estadísticos y revisó críticamente el manuscrito. AGS: participó en el diseño del
estadificación de la lesión renal aguda. BMC Nephrol. 2020;21:19.
estudio, supervisó la recopilación de datos, participó en la interpretación y análisis de datos y
10. Mizota T, Yamamoto Y, Hamada M, Matsukawa S, Shimizu S, Kai S. La oliguria
revisó críticamente el manuscrito. Todos los autores leyeron y aprobaron el manuscrito final y
intraoperatoria predice la lesión renal aguda después de una cirugía abdominal mayor.
aceptan ser personalmente responsables de su contribución.
Hermano J Anaesth. 2017;119:1127– 34.
11. Prowle JR, Liu YL, Licari E, Bagshaw SM, Egi M, Haase M, et al. Oliguria como biomarcador
predictivo de daño renal agudo en pacientes críticos. Cuidado crítico. 2011;15:R172.
Fondos
Financiamiento de acceso abierto proporcionado por la Universidad de Lausana El estudio fue
12. Vaara ST, Parviainen I, Pettilä V, Nisula S, Inkinen O, Uusaro A, et al. Asociación de oliguria
financiado por el fondo de investigación de la unidad de cuidados intensivos.
con el desarrollo de lesión renal aguda en el estado crítico. Riñón Int. 2016;89:200– 8.
Disponibilidad de datos y materiales.
13. Equipo central R. R: un lenguaje y entorno para la computación estadística.
Los conjuntos de datos utilizados y/o analizados, así como el código R utilizado en el estudio actual,
Viena, Austria: Fundación R para la Computación Estadística; 2020.
están disponibles del autor correspondiente previa solicitud razonable.
14. Hastie T, Tibshirani R. Modelos aditivos generalizados. ciencia estadística 1986. https://
doi.org/10.1214/ss/1177013604.full.
Declaraciones 15. Madera SN. Modelos aditivos generalizados: una introducción con R. 2nd ed.
Boca Ratón: Chapman y Hall; 2017.
Aprobación ética y consentimiento para participar 16. Hosmer DW, Lemeshow S, Sturdivant RX. Regresión logística aplicada. 3ra ed. Hoboken:
El protocolo del estudio fue aprobado por el Comité de Ética de Vaud, Suiza (CERVD Wiley; 2013.
201700008). 17. Finazzi S, Poole D, Luciani D, Cogo PE, Bertolini G. Cinturón de calibración para
evaluación de la calidad de la atención basada en resultados dicotómicos. Más uno.
2011;6:e16110.
Machine Translated by Google
18. Rubín DB. Multiples imputaciones por la falta de respuesta en las encuestas. Nueva York:
Wiley; 1987.
19. Ley federal suiza sobre investigaciones con seres humanos, HRA. 30 de enero de 2011.
(810.30.4.34).
20. Mandelbaum T, Lee J, Scott DJ, Mark RG, Malhotra A, Howell MD, et al. Relaciones
empíricas entre oliguria, creatinina, mortalidad y terapia de reemplazo renal en
pacientes críticos. Medicina de Cuidados Intensivos 2013;39:414– 9.
21. Katayama S, Koyama K, Goto Y, Koinuma T, Tonai K, Shima J, et al. Definiciones de peso
corporal para evaluar un diagnóstico urinario de insuficiencia renal aguda en pacientes
con sepsis. BMC Nephrol. 2018;19:101.
Nota del editor
Springer Nature se mantiene neutral con respecto a los reclamos jurisdiccionales en mapas
publicados y afiliaciones institucionales.
• presentación en línea rápida y conveniente
• minuciosa revisión por pares realizada por investigadores experimentados en su campo
• publicación rápida sobre la aceptación
• soporte para datos de investigación, incluidos tipos de datos grandes y complejos
• Gold Open Access, que fomenta una colaboración más amplia y un aumento de las citas
• máxima visibilidad para su investigación: más de 100 millones de visitas al sitio web por año
En BMC, la investigación siempre está en marcha.
Más información biomedcentral.com/submissions