Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN METEOROLÓGICA

PREPARADO REVISADO APROBADO

María de los Ángeles Ariel Santana
Nombre Prosser Ricardo Rossi Rojas
Martínez Abarzua
Asesor en Prevención
Cargo Jefe de Terreno Gte. General
de Riesgos

Firma

Fecha 14-04-2023 14-04-2023 14-04-2023

 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

ÍNDICE

1. OBJETIVO...........................................................................................................4
2. ALCANCE...........................................................................................................4
3. DEFINICIONES Y ABREVIACIONES.................................................................4
4. RESPONSABILIDADES.....................................................................................5
ADMINISTRADOR DE CONTRATO......................................................................5
JEFE DE PROYECTO............................................................................................5
TRABAJADORES...................................................................................................5
TÉCNICO INSTRUMENTISTA, TÉCNICO INSTALADOR....................................6
EXPERTO ASESOR EN PREVENCIÓN DE RIEGOS..........................................6
5. ELEMENTOS REQUERIDOS.............................................................................7
6. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO........................................................................8
7. ACTIVIDADES PASO A PASO PARA LA INSTALACIÓN DE ESTACIÓN
METEOROLÓGICA...................................................................................................8
8. DIAGRAMA GRÁFICO DEL USO DE EPP PARA ACTIVIDADES A
DESARROLLAR......................................................................................................11
9. RIESGOS ASOCIADOS...................................................................................11
10. ANALISIS DE RIESGO..................................................................................12
DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDA.........................................................................13
11. ARCHIVOS DOCUMENTALES.....................................................................14
12. ANEXO..........................................................................................................15
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS DEL DOCUMENTO

HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS

FECHA DEL
ITEM RAZÓN DE CAMBIO Nº DE REVISIÓN
CAMBIO

1 16-05-2023 Cerco Eléctrico 2

ESTATUS DEL DOCUMENTO

A Aceptado

C Aceptado sujeto a la incorporación de comentarios

R Rechazado - incorporar comentarios y reenviar

NR No requerido

Comentarios: SI NO Próxima revisión:

Responsable: Fecha:
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

1. OBJETIVO
Establecer los términos técnicos, de Seguridad y Salud Ocupacional y la metodología para un
correcto proceder en la instalación, montaje y puesta en marcha de los equipos, garantizando el
funcionamiento del sistema bajo un nivel de aseguramiento confiable.

2. ALCANCE
El presente procedimiento es aplicable para todos los trabajadores que sean partícipes en la
Instalación, pertenecientes al contrato denominado “Instalación de Estación Meteorológica”,
aplicara para todos los Operarios, Instaladores, Eléctricos y personal de Ingeniería y proyecto Ltda.
Que a su vez realicen esta tarea.

3. DEFINICIONES Y ABREVIACIONES

ESTACIÓN METEOROLÓGICA: Es una instalación destinada a medir y registrar regularmente

diversas variables meteorológicas. Estos datos se utilizan tanto para la elaboración de predicciones
meteorológicas a partir de modelos numéricos como para estudios climáticos.
ALBEDÓMETRO: Es un instrumento que se utiliza para medir el albedo de una superficie. Un
albedómetro se usa principalmente para medir la reflectancia de la superficie terrestre. También
es útil para evaluar efectos térmicos en edificios y capacidad de generación con paneles solares
fotovoltaicos bifaciales.
ESTACIÓN MULTIPARAMETRICAS: Los sensores meteorológicos compactos están diseñados para
mediciones robustas y sin mantenimiento en aplicaciones de hidrología, meteorología y clima
crítico donde se espera durabilidad, precisión y operaciones en diferentes condiciones climáticas.
DustIQ (SENSOR DE POLVO): Controla la pérdida de generación de energía provocada por el polvo
acumulado en los paneles fotovoltaicos.
TELEMÉTRIA: Es un sistema automatizado de comunicación (alámbrico o inalámbrico) que permite
recopilar datos en lugares remotos. Se encarga de recoger información, procesarla y transmitirla
hasta el lugar donde se monitorea el sistema.
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

4. RESPONSABILIDADES.
ADMINISTRADOR DE CONTRATO.
 Estudiar, planificar, dirigir, coordinar y controlar las actividades de servicio, instalación y
mantenimiento, conforme a los requerimientos, normas y procedimientos establecidos
para asegurar la calidad de los trabajos realizados.
 Será responsable de facilitar recursos humanos y materiales para garantizar un trabajo
eficiente y seguro.
 Aprobar y establecer el procedimiento de trabajo.
 Desarrollar proyectos y habilidades para el manejo de personal
 Impulsar, coordinar y controlar que todas las actividades realizadas en su área sigan las
directrices establecidas por el Sistema Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional.
 Entregar apoyo y recursos necesarios a los mandos intermedios de su área a fin de que
éstos puedan desempeñar correctamente sus actividades referentes a SySO
 Sancionar el incorrecto uso de este procedimiento.
 Hacer cumplir al encargado de grupo (Jefe). El correcto uso de este procedimiento.

JEFE DE PROYECTO
 Es el responsable directo de las instrucciones a los trabajadores, de cumplir y hacer
cumplir este procedimiento, dejando constancia por escrito de la inducción
correspondiente.
 Informar de cualquier desviación detectada en la aplicación del presente procedimiento al
Ingeniero residente.
 Proporcionar los recursos materiales y ponerlos a disposición del personal que efectuará
los trabajos.
 Coordinará con quien corresponda, la necesidad de ingresar, señalizar, delimitar y
restringir acceso a los sectores a intervenir. Promoverá la denuncia de los incidentes que
ocurran en el transcurso de los trabajos y será responsable de la investigación e
implementación de las medidas correctivas emanadas.
 Entregará las instrucciones para efectuar un trabajo eficiente, debiendo registrar toda
reunión y charla dictada.

TRABAJADORES
 Cumplirán con todas las normas de seguridad e instrucciones recibidas, establecidas en
este procedimiento y las que pertenezcan al área donde realizarán sus actividades, su
trabajo debe ser acorde al entrenamiento recibido cuidando que sus acciones no pongan
en peligro su salud y seguridad ni la de sus compañeros de trabajo, informando
oportunamente toda detección de actos o condiciones subestándares.
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

TÉCNICO INSTRUMENTISTA, TÉCNICO INSTALADOR.

 Capacidad de generar resoluciones en el momento para responder al desafío y punto
críticos emergentes de la tarea.
 Capacidades técnicas para el cargo.
 Aplicación de capacidades técnicas.
 Asignar y distribuir los recursos en relación a los objetivos y metas asignadas.
 Realizar su trabajo en forma correcta en beneficio de su salud e integridad física y de sus
compañeros de trabajo.
 Participar en identificar potenciales peligros.
 Informar peligros, incidentes, lesiones y daños a la propiedad.
 Comunicar acciones pro mejoras o correctivas para eliminar o reducir el peligro a nivel
aceptable.
 Mantener limpio y ordenada su área y equipos de trabajo, localizando los equipos y
materiales en los lugares asignados.
 Utilizar máquinas, equipos y herramientas con elementos de protección y buenas
condiciones de operación.
 Cumplir con las medidas de control aplicables a sus actividades (Por ejemplo:
Procedimientos operacionales, instructivos de trabajo, criterios operacionales, entre
otros).

EXPERTO ASESOR EN PREVENCIÓN DE RIEGOS.

 Responsable de entregar a la línea de supervisión el conocimiento de este procedimiento.
 Velar que este procedimiento se cumpla según lo establecido.
 Dar cumplimento a los estándares de control de fatalidades y controles críticos.
 Asesorar en la adquisición de los correctos EPP correspondientes a los trabajos que se
realizarán.
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

5. ELEMENTOS REQUERIDOS
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Herramientas Equipos y Materiales Insumos Equipos de Apoyo

 Juego de llave  Tester digital  Agua  Notebook

punta corona  Mini estación Kestrel  Paño de limpieza  Cámara
 Chicharra con  Brújula Konustar  Rodamientos de Fotográfica
dados  Máquina de Soldar anemómetro  GPS Garmin
 Destornillador INDURA 165CV  Sales disecantes  Conversor de
 Huincha de medir  Taladro  Baterías corriente
 Nivel Convencional o  Extintor contra  Radiómetro
 Perilleros Percutor. Incendio  Kestrel
 Pala  Esmeril Angular  Disco de corte.  Escalera.
 Chuzo Batería 12V y 7 AMP.  Fierro estriado
 Barreno  Broca de 8 mm de
 Alicate concreto
 Marco de Sierra  Alambre de acero
 Martillo trenzado 10 mm.
 Taladro  Pasadores para
Convencional o hebra de 10 mm
Percutor.
 Esmeril Angular
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

6. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

 Verificar que los requerimientos previamente citados se cumplan.
 Planificar la actividad, realizar ART.
 Todo el personal que lo requiere deberá ser capacitado en, Procedimiento específico de
trabajo, plan de emergencia del área.

7. ACTIVIDADES PASO A PASO PARA LA INSTALACIÓN DE ESTACIÓN METEOROLÓGICA

TRABAJOS A REALIZAR.

 Traslado al punto de instalación vía terrestre.

 Chequeo y revisión de herramientas y equipos para la ejecución de esta tarea.
 Se instalan bases.
 Se procede a agregar cemento y esperar el tiempo de fraguado.
 Al siguiente día se instalan todos los sensores.
 Preparación del terreno.
 Se realiza la revisión de la torre.
 En caso de ser necesario, verificación de puntos de conexión de telemetría.
 Se montan los sensores, de acuerdo a la información básica del lugar.
 Las coordenadas geográficas para su instalación.
 Se instalan cables.
 Se instala programa y comunicación según corresponda.
 Se procede con barreno a realizar 9 hoyos.
 Se instala el mástil con cemento
 Posterior a ello se instalan mallas Acmafor mediante perforaciones con taladro
inalámbrico en los postes y sus respectivos remaches
 Para finalizar se instala la puerta.
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

LEVANTAMIENTO DE TORRE

Las especificaciones de la torre.

Paso 1.  Una vez realizada la colocación de la base de la torre y  todo debidamente concretado y
fraguado, se procede al armado de la torre.
Paso 2.  Se coloca la torre de 3 metros que enfrente a la bisagra de la base de la torre, y se coloca
el pasador de acero. 
Paso 3.  Se procede al levantamiento de la torre de la siguiente manera. Dos personas levantan la
torre desde la punta para sacar desde el punto de reposo. De esta forma la torre comienza a
levantarse y a colocarse en forma vertical hasta que la bisagra se cierre completamente.
Paso 4.   Una vez que la torre esté verticalmente, se fija a la base mediante sus pernos de
conexión. 
Paso 5. Una vez instalada la torre se procede a instalar  la estación multiparamétricas en la punta
de la torre, mediante un mástil ajustable para quedar a los 3,5 metros de altura, luego más abajo
el panel solar adosado a una de las caras de la torre, antena satelital o celular, sumado a su caja
nema con la electrónica. A la altura de 2 metros se instala un brazo hacia el norte donde se
instalará el albedómetro.
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

Paso 6. Se realiza la instalación de un mástil de 1,5 mts de altura desde el suelo, a 2 metros de
distancia de la torre en el lado norte de esta, donde se instala el sensor DUIST IQ de forma
horizontal.
INSTALACIÓN DE CERCO ELÉCTRICO

Paso 1.- Inspeccionar las herramientas y maquinarias antes de ser usadas, realizando un check list.
Paso 2.- Utilizar los EPP específicos a la tarea a realizar, (soldadura, Corte con esmeril, Perforar con
Taladro).
Paso 3.- Poner en posición vertical la escalera y esta debe anclarse a la pared.
Paso 4.- En la esquina del cierre perimetral de la propiedad, se hace una marcación, utilizando
lápiz o cincel e. Una vez marcado el perfil se procede a presentar postes de cerco a estructura fija.
Paso 5.- Luego se hace tierra con máquina de soldar, para luego soldar el fierro de cerco a la
estructura.
Paso 6.-Luego instalar la barra cooper o barra tierra con abrazaderas, cada 4mt aproximado un
poste.
Paso 7.-Insertar el alambre de acero trenzado por los pasadores con hebras de 10 mm de espesor.
Paso 8. Montar el equipo energizado, debe estar conectado a la red (220 V, 50 HZ).
Paso 9.- El cable de alimentación debe ingresar al equipo a través del orificio sellado y conectarse
en los terminales del trasformador.
Paso 10.- Conectar el cable de alto voltaje al cerco eléctrico.
Paso 11.- La batería debe conectarse al terminal batería del circuito eléctrico.
PUNTOS CRÍTICOS DE CONTROL.
Otras tareas.
Se da paso a realizar las pruebas de funcionamiento, los controles a las estaciones son registrados
en sus respectivos Check list.
En forma minuciosa se deben realizar las siguientes acciones:
1. Prueba de voltaje de la batería.
2. Prueba de paneles solares.
3. Prueba de Fuente Poder.
De manera de comprobar funcionamiento de equipos por separados.
Luego, se limpia la zona de trabajo y se dan por finalizadas las actividades en
Faena.
En las oficinas, se informa a cliente sobre el término de los trabajos realizados.
En caso que cliente no se encuentre para la recepción final, la recepción será dada a través de
Estado de se confecciona Informe Instalación.
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

8. DIAGRAMA GRÁFICO DEL USO DE EPP PARA ACTIVIDADES A DESARROLLAR

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL REQUERIDOS

EPP
Guantes Ropa de
Protección Casco de Zapatos de Arnés de Protección
de trabajo
auditiva seguridad seguridad seguridad ocular
seguridad adecuada

REQUIERE

9. RIESGOS ASOCIADOS
 Caídas a distinto nivel
 Caídas a nivel por tropiezos con obstáculos en la propia estructura.
 Golpes con objetos y herramientas.
 Atrapamientos durante el montaje.
 Sobreesfuerzos.
 Eléctricos
 Incendio.
 Quemaduras
 Proyección de partículas
 Exposición a ruido
 Contacto con objetos corto punzantes.
 Atrapamiento y Aprisionamiento.
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

10. ANALISIS DE RIESGO

Riesgos Causa Medidas de control

s
 Caídas al mismo y distinto  Superficie irregular y  Caminar atento al terreno.
nivel resbaladiza.  No corra en su lugar de trabajo.
 Calzado inadecuado.  No salte para llegar a otro lugar.
 Obstáculos en el lugar de  No transite por sectores resbaladizos.
trabajo.  Utilizar calzado de seguridad adecuado.
 Utilizar EPP específicos, Arnés de seguridad
con dos cabos de vida.
 Caídas al mismo y distinto  Superficie irregular y  Caminar atento al terreno.
nivel resbaladiza.  No corra en su lugar de trabajo.
 Calzado inadecuado.  No salte para llegar a otro lugar.
 Obstáculos en el lugar  No transite por sectores resbaladizos.
de trabajo.  Utilizar calzado de seguridad adecuado.
 Utilizar EPP específicos, Arnés de seguridad
con dos cabos de vida.
 Eléctricos  Cables y enchufes de  Inspeccionar los equipos y herramientas
equipos y herramientas antes de ser utilizadas.
en mal estado.  Utilizar herramientas con mangos aislantes
de electricidad.
 Utilizar EPP específicos, guantes de cuero o
dieléctrico, zapatos de seguridad
dieléctricos.

 Exposición a ruido  Uso de taladro. Utilizar tapones auditivos siempre que se

 Proyección de partículas
 Incendio.
 Quemaduras
 Golpeado por/contra.
 Desprendimiento
de fragmento/ partículas.
 Proyección de
partículas
incandescentes.
 Producido por el manejo
esté trabajando con
Maquinaria o herramientas eléctricas que
emitan mucho ruido
 Ajustarse a Procedimientos de trabajo
seguro.
 Uso de EPP específicos. Mascarillas con
filtro, lentes de seguridad, careta facial.
 Ajustarse al procedimiento de trabajo
seguro.
 Uso de extintor.
 Uso de EPP específicos. Careta facial, lentes
de seguridad, mascara de soldar, traje de
cuero, guantes de cuero de tipo mosquetón
para la soldadura, guantes de cuero
(cabritilla). Para cortes con esmeril angular.
 No use herramientas y equipos de trabajo
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

 Contacto con propio de herramientas y para los cuales no fueron diseñados.

objetos corto punzantes. materiales cortantes.  Si usa una maquina o herramienta que
 Atrapamiento y  Falta de orden. funcione a altas revoluciones no use pelo
Aprisionamiento.  Apilamiento inadecuado suelto, joyas y ropa holgada que puedan
 Descuido. tomar contacto con el equipo.
 En el caso de que las herramientasse
encuentren en mal estado, avisar a su jefe
directo para el cambio o la reparación de la
herramienta determinada.
 No realice trabajos para lo cual no está
capacitado.

DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDA

Secuencias de trabajo

 Dar a conocer al personal relacionado con esta actividad el procedimiento de

trabajo seguro.
 Riesgos Potenciales.
 Desarrollo de las tareas y trabajos en forma subestándar, no respetando o
desviándose de la normativa vigente.

Control de Riesgos

 Todo el personal debe ser experimentado y seleccionado, debiendo ser capacitado

en el procedimiento de trabajo, dejando un registro de esta capacitación en el
formato interno de ingeniería y Proyecto Ltda.
 Previo al inicio de los trabajos el supervisor debe realizar la charla de 5 minutos a
su personal y confeccionar el procedimiento específico en conjunto con los
trabajadores.
 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

11. ARCHIVOS DOCUMENTALES.

Documento Responsable de Archivo Modo de Archivo Tiempo de Archivo

Capacitación de Supervisor Fecha Por trabajo

Procedimiento

Charla de instrucción Supervisor Fecha Por trabajo

ART Supervisor Fecha Por trabajo

Charlas diarias Supervisor Fecha Por Trabajo

Permisos de trabajo Supervisor Fecha Por trabajo

 Código F-ING-012

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisió 01

INSTALACIÓN DE ESTACIÓN n
Fecha 14-04-2023
METEOROLÓGICA

12. ANEXO
Registro de Información de Seguridad

Procedimiento en trabajo

Fecha Lugar que efectúa Hora de Hora Duración

Inicio termino

Nombre del relator Firma

Con su firma el trabajador declara haber tomado conocimiento de los alcances del Procedimiento de trabajo de
Instalación de estación meteorológica, que tiene por objeto: conocer todos procedimientos de trabajo seguro
para realizar mi actividad.

N° NOMBRE APELLIDOS RUT FIRMA HUELLA DACTILAR