Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
Son inmensas las cuestiones estrictamente literarias e históricas: las
tradiciones del / Pentateuco y su génesis, los géneros literarios [/
Exégesis], las sagas, la aplicación sistemática del simbolismo [/
Símbolo], los análisis comparados, la historicidad de las tradiciones
patriarcales, la autonomía del relato de José. En otro terreno, no se
puede prescindir de la / hermenéutica cristiana y eclesial del Gén; no es
posible ignorar las relecturas mesiánicas de ciertos pasajes; no es lícito
excluir los debates sobre las relaciones entre la ciencia y la fe, entre la
antropología teológica y la filosófica.
2
situación del hombre se reproponían al conocimiento y a la meditación
de las nuevas generaciones.
YAHVISTA
2,4b-3,24 narración de la creación y del pecado-castigo
4,1-2 genealogía Adán-Eva/ Caín-Abel
3
4,3-16 narración de un delito-castigo (Caín-Abel)
4,17-26 genealogía Caín-Lamec/Adán-Enós
6-8 (trozos) narración de un delito-castigo (el diluvio)
9,18-19 genealogía de Noé
9,20-27 narración de un delito-castigo (los hijos de Noé)
10 (trozos) genealogía (tabla de los pueblos)
11,1-9 narración de un delito-castigo (torre de Babel)
SACERDOTAL
1,1-2,4a narración de la creación
5 genealogía de Adán a Noé
6-9 (trozos) narración (diluvio y nueva creación)
genealogía de Noé (6,9-10)
10 (trozos) genealogía (tabla de los pueblos)
11,10-26 genealogía de Sem a Abrahán
5
materiales son purificados y leídos a la luz de la revelación bíblica
general. Recordemos, por ejemplo, las célebres narraciones del diluvio
presentes en las epopeyas mesopotámicas de Gilgames, de Ziusudra y
de Atrahasis, sometidas por la Biblia a reinterpretaciones teológicas (cf
el c. 9). La categoría interpretativa más destacada es sin duda la de
la bendición-maldición. El hombre por sí solo está bajo el signo del
pecado y de la maldición (3,14.17; 4,11; 5,29; 8,21; 9,25-26). Pero
esta trama del mal es borrada por la gracia divina, que anula la
maldición con la bendición de Abrahán, el justo llamado por Dios.
Efectivamente, en la narración J de la vocación de este patriarca (12,1-
4) se repite por cinco veces la raíz hebrea brk, que significa "bendecir":
es la gracia que se derrama y que da origen al hombre nuevo, al Adán
según justicia, al Abrahán "nuestro padre en la fe" (Rom 4).
6
amas, Isaac; vete al país de Moria, y ofrécemelo allí en holocausto en un
monte que yo te indicaré" (22,2). Luego el silencio, silencio de Dios,
silencio de Abrahán, silencio del hijo, que sólo una vez, con ingenuidad
desgarradora, comienza un diálogo fuertemente marcado por el
contraste afectivo: "Dijo a su padre: `¡Padre!' El respondió: `¿Qué
quieres, hijo mío?' ... `¿Dónde está el cordero para el holocausto?' ...
`Dios proveerá, hijo mío"' (vv. 7-8). La fe se ve aquí reducida a su
estado más puro, sin apoyos humanos. Como hijo, Isaac tenía que morir
para que Abrahán renunciase a su paternidad y no tuviera ni siquiera
este apoyo humano para creer, sino sólo el de la palabra de Dios. Por
esto la palabra de Dios le pone por delante la destrucción de su
paternidad. Y de este modo Abrahán, después de la prueba, recibe a
Isaac no ya como hijo, sino como la promesa de Dios.
7
su destino. Por el contrario, el misterioso luchador esconde su identidad;
sigue siendo el trascendente por excelencia. Pero sólo a través de esta
agonía nace el hombre nuevo, el que arrebata a Dios la bendición. Surge
entonces la aurora de una nueva era: "Salió el sol cuando Jacob pasó
por Penuel" (v. 32); es el comienzo de la historia de la salvación para
Israel y para la humanidad.
8
En estas dos coordinadas es donde Israel tiene que buscar la presencia y
la acción salvífica del Dios-Emanuel.
ABRAHÁN
-15,5 "Levanta tus ojos al cielo y cuenta, si puedes, las estrellas... Así
será tu descendencia':
-15,7 "Yo soy el Señor que te sacó de Ur de los caldeos para darte
esta tierra en posesión".
9
-22,17s "Te colmaré de bendiciones y multiplicaré tanto
tu descendencia... Por tu descendencia serán benditas todas las
naciones de la tierra".
YAHVISTA
10
3.a escena: Primero y segundo encuentro de José con sus hermanos (cc.
42-45: trozos).
ELOHISTA
3.a escena: Tres encuentros de José con sus hermanos (cc. 42; 45; 50).
El libro del Gén (y por tanto la misma historia de José) se cierra con una
mirada al futuro de Israel, futuro que está trazado por el antiguo poema
que contenía las bendiciones de Jacob (c. 49), dirigidas a las doce tribus.
Casi nos parece contemplar un mapa geográfico e histórico de Palestina:
la sucesión de las tribus no es una árida enumeración notarial, sino una
secuencia de oráculos que conservan ecos históricos de la época misma
de los jueces.
11
Pero ese futuro que las bendiciones de Jacob, testamento paralelo al de
Moisés (Dt 33), está perfilando ahora en el horizonte de Israel tiene que
pasar una larga y amarga preparación: la que experimentará Israel bajo
la opresión de los faraones. Las últimas palabras de / Jacob-Israel se
abren entonces a la próxima tragedia que describe el libro siguiente del /
Éxodo, pero también a la esperanza de libertad y de salvación que Dios
ofrecerá continuamente a su pueblo: "Yo voy a morir, pero Dios vendrá
ciertamente en vuestra ayuda y os hará subir de esta tierra a la tierra
que él prometió a Abrahán, Isaac y Jacob" (Gén 50,24).
BIBLIOGRAFIA
12
WESTERMANN C.-RAD G. von, Gli inizi delta nostra storia, Marietti, Turín 1974;
Non] M., (Jberlieferungsgeschichte des Pentateuch, W. Kohlhammer, Stuttgart
1948; RuPPERT L., Die Josepherzdhlung des Genesis. Ein Beitrag zur Theologie
der Pentateuchquellen, Kósel, Munich 1965; SCHMITT H.Ch., Die
g
nichtpriesterliche Joseph geschichte. Ein Beitrag zur neuesten
Pentateuchkritik, De Gruyter, Berlín 1980; SCHREINER J., Abraham, Isaac y
Jacob. Recuerdos de la época patriarcal, en Palabra y mensaje del
A.T., Herder, Barcelona 1972, 99-115; SPEISER E.A., Genesis, Doubleday &
Co., Nueva York 1964; STECK O.H., Die Paradieserzdhlung. Eine Auslegung
von Genesis 2,4b-3,24, Neukirchener Verlag, Neukirchen 1970; TESTA
E., Genesi, 2 vols., Marietti, Turín 1969 y 1974; ID, Genesi, Ed. Paoline, Roma
19866; VAWTER B., A Path through Genesis, Sheed & W., Londres-Nueva York
1964; RAD G. von, El libro del Génesis, Sígueme, Salamanca 1977; ID, Il
sacrificio di Abramo, Morcelliana, Brescia 1977; WESTERMANN
C., Genesis, Neukirchener Verlag, Neukirchen 1974ss;
ID, Creazione, Queriniana, Brescia 1974.
G. Ravasi
13