Área CENTINELA Fecha N° Rev.

PROYECTO PROYECTO 06.02.2020

Líder de equipo Miembros del Equipo: Empresa involucrada en el proceso

Alejandro Méndez Claudio Duran / Roberto Vera / Jefe de Terreno MPM

Administrador de contrato MARIO CONTRERAS M./ SSOMA MPM MPM

PROYECTO CC-1020086303 “CONSTRUCCIÓN PISCINA DE EMERGENCIA BAJOS SOLIDOS " (MONTAJE PIPING - MONTAJE DE SALA ELÉCTRICA - PRUEBAS DE SERVICIO)

Descripción del proceso

El proyecto contempla realizar el montaje de estructuras, piping, equipos y elementos misceláneos entre otras
Evaluación con controles Mejoras sugeridas

Nivel de Riesgo Jerarquía de

N° Paso del Proceso Energía Peligro Evento top Evento no deseado sin control Controles existentes controles Probabilidad Consecuencia Clasificación del Riesgo Nivel Acción acordada Responsable Cuándo

1. Aplicar HVCC "Pérdida de control de Vehículo"

2. Respetar y cumplir estandar de comunicación bi-direccional
3. Planificación de circuito interno.
4. Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas aptas para efectuar la conducción. (Conductor)
5. Identificación y Evaluación de rutas críticas. (Conductor)
6. Conocer la ruta, las velocidades permitidas y las acciones adicionales que debe realizar, si es crítica.
7. Respetar áreas señaladas por la Ley de tránsito 18.290 y Minera Centinela.
8. Contar con Licencia Municipal vigente.
9. Contar con licencia Interna MPM
10. Conductor capacitado e instruido con curso manejo a la defensiva.
Colisión 11. Permisos y mantención de vehículos al día.
12 . Realizar CHECK LIST vehículo.
Choque 13. Realizar Hoja de Control de Riesgos HCR 360° y charla de 5 minutos.
Cinética Camionetas 14. Aplicar y cumplir Reglamento General de Tránsito de Vehículos y Peatones CEN-RG-GSS-001_V1 Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de
1 TRASLADO DE PERSONAL Minibuses Pérdida de control Volcamiento 5 15. Aplicar y cumplir Estándar Control de Conductores y operadores CEN-ES-GSS-005_V0. Administrativo 1 5 5 MODERADO verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de Al inicio del
Mecánica Buses del vehículo 16. Aplicar y cumplir Estándar Requisitos Básicos a Equipos CEN-ES-GSS-002_V1. Ingeniería fatalidad :: PERDIDA DE CONTROL DE VEHICULOS Contrato. contrato
Atropello 17. Programa de mantención de vehículos y equipos MPM
18. PROCEDIMIENTO PARA CONDUCCIÓN DE VEHÍCULOS Y OPERACIÓN DE EQUIPOS MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-011
19. PLAN DE TRÁNSITO MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-010
20. PROCEDIMIENTO FATIGA Y SOMNOLENCIA MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-012.

1. Aplicar HVCC Interacción Personas, vehículos, equipo.

2. Respetar y cumplir estandar de comunicación bi-direccional
3. Planificación de circuito interno.
4. Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas aptas para efectuar la conducción. (Operador)
5. Identificación y Evaluación de rutas críticas. (Operador)
6. Conocer la ruta, las velocidades permitidas y las acciones adicionales que debe realizar, si es crítica.
7. PROCEDIMIENTO FATIGA Y SOMNOLENCIA MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-012.
8. Contar con Licencia Municipal vigente.
9. Contar con licencia Interna MPM
10. Operador capacitado e instruido con curso manejo a la defensiva.
Equipos en Interacción Atropello 11. Permisos y mantención de vehículos y equipos al día. Administrativo Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de Al inicio del
Cinética persona, vehículos, 4 Ingeniería 1 4 4 MODERADO verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de
movimiento equipos. 12 . Realizar CHECK LIST vehículo. Segregar fatalidad :INTERACCIÓN PERSONAS, VEHÍCULOS, EQUIPOS Contrato. contrato
13. Hacer Hoja de Control de Riesgos HCR 360° y charla de 5 minutos.
14. Aplicar y cumplir Reglamento General de Tránsito de Vehículos y Peatones CEN-RG-GSS-001_V1
15. Aplicar y cumplir Estándar Control de Conductores y Operadores CEN-ES-GSS-005_V0.
16. Aplicar y cumplir Estándar Requisitos Básicos a Equipos CEN-ES-GSS-002_V1.
17. Programa de mantención de vehículos y equipos MPM
18. PROCEDIMIENTO PARA CONDUCCIÓN DE VEHÍCULOS Y OPERACIÓN DE EQUIPOS MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-011
19. PLAN DE TRÁNSITO MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-010
20. Segregar las áreas con barreras duras y delimitar con conos y bastones extensibles
21. Respetar las velocidades máximas y la señaletica de tránsito en todo momento
22. Aplicar y cumplir Delimitación y Segregación de áreas de Tránsito y de Trabajo CEN-PROYECTO-SSO-E-001.

CARGA Y DESCARGA DE
2 MATERIALES Y/O
EQUIPOS 1. Uso de ropa manga larga
2. Uso de bloqueador solar Administración
Condiciones Deshidratación 3. Disposición de agua para beber EPP para protección Al inicio del
Solar Quemaduras en la 3 1 3 3 BAJO PROTOCOLO MINSAL RADIACIÓN UV Administrador de
climáticas piel 4 .Capacitación en radiación UV solar Contrato. contrato
5. Identificar riesgo en HCR 360.

1. Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas aptas para efectuar la Actividad.

2. Contar con Operador y Rigger competentes, certificados y autorizados.
3. Contar con inspección y certificación del equipo de levante con sus respectivos componentes.
4. Contar con accesorios de levante inspeccionados y certificados.
5. Colocación de Protección en los posibles cantos vivos de la carga.
6. Programa de mantención del equipo de levante (al día).
7. Inspección de pre-uso del equipo y accesorios de levante.
8. Permiso de Izaje, Plan de maniobra de Izaje.
9. Contar con comunicación Bidireccional permanente entre Operador y Rigger.
Caída de objetos 10. Generar Hoja de Control de Riesgos HCR 360°, Charla de 5 Minutos.
11. Aplicar y cumplir Reglamento de Equipo de Levante e Izaje CEN-RG-GG-002
Golpeado por 12. Aplicar y cumplir Estándar Licencia Interna CEN-ES-GSS-SS-004 Segregación
Pérdida de control 13. Generar HVCC Caída de Objetos Administración
de maniobra Aplastamiento 14. Aplicar instructivo de estiba, carga y descarga CEN-IO-GSO-SSE-16 Ingeniería Al inicio del
Potencial cinetica Carga suspendida de izaje 4 Conducta 1 4 4 MODERADO Generar HVCC Pérdida de control de maniobras de Izaje Administrador de contrato
15. Estándar Delimitación y segregación de Áreas CEN-PROYECTO-SSO-E-001 Contrato.
Atrapamiento 16. PROCEDIMIENTO OPERATIVO IZAJE, CARGA Y DESCARGA MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-002 segregar
Caída de la carga 17. Uso de EPP (básico y específico) para las actividades a realizar, uso de ropa de color visible con reflectantes.
18. Aplicar HVCC de Pérdida de Control en Maniobras de Izaje
19. Aplicar rigging plan (si aplica).
20. Prohibido exponerse bajo carga suspendida

1. Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas aptas para efectuar la Actividad.

2. Contar con Examen Pre-ocupacional/ Ocupacional, para Altura Física y Octavo par (solo para trabajos <9mts)
3. Estar capacitado y certicado para trabajos en altura
4. Mantener sistema de protección contra caídas.
5. Uso de arnés desde 1,80 metros certificados.
6. Capacitación para el uso del sistema de protección contra caída.
7. Check List de Sistema Protección de Caída SPDC.
8. Mantener la superficie de trabajo y de tránsito ordenadas y expeditas.
9 . Generar Hoja de Control de Riesgos HCR 360 y Charla de 5 Minutos.
10. DIfundir y cumplir Reglamento Trabajo en Altura CEN-RG-GG-003_V2
11. PROCEDIMIENTO OPERATIVO MONTAJE Y DESMONTAJE DE ANDAMIOS MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-005
12. Aplicar y cumplir lo establecido en Nch 1258 Sistemas personales para detención de caídas.
13. Aplicar y cumplir Delimitación y Segregación de áreas de Tránsito y de Trabajo CEN-PROYECTO-SSO-E-001.

Perdida de Caída distinto nivel 14. Estándar escaleras, pasillos y plataformas CEN-ES-GG-003
Andamio / Equilibrio/Caída 15. Examen de altura física Administrador de Al inicio del
Cinética/Mecánica trabajo en altura 4 Administrar 1 4 4 MODERADO Generar HVCC Pérdida de Equilibrio/Cáida de Altura contrato
desde Altura 16. Curso de trabajo en altura Contrato.
17. Contar con la iluminacion artificial necesaria para realizar las actividades.
18. Estudio de EPP (basico y especifico) para las actividades a realizar .
19. Aplicar HVCC Perdida de equilibrio/caída desde altura
20. PROCEDIMIENTO OPERATIVO TRABAJO EN ALTURA MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-003

MONTAJE Y 1. Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas aptas para efectuar la Actividad.

3 DESMONTAJE DE 2. Contar con Examen Pre-ocupacional/ Ocupacional, para Altura Física.
ANDAMIOS 3. Estar capacitado y certificado para trabajos en altura
4. Mantener sistema de protección contra caídas.
5. Uso de arnés desde 1,80 metros certificados.
6. Capacitación para el uso del sistema de protección contra caída.
7. Check List de Sistema Protección de Caída SPDC.
8. Mantener la superficie de trabajo y de tránsito ordenado y expedito.
9 .Hacer Hoja de Control de Riesgos HCR 360 y Charla de 5 Minutos.
10. Difundir y cumplir Reglamento Trabajo en Altura CEN-RG-GSS-SSE-04
11. Aplicar y cumplir el procedimiento de trabajo en altura CEN-RG-GSS-SSE-04
12. Aplicar y cumplir lo establecido en Nch 1258 Sistemas personales para detención de caídas.
13. Aplicar y cumplir Delimitación y Segregación de áreas de Tránsito y de Trabajo CEN-PROYECTO-SSO-E-001.
14. Estándar escaleras, pasillos y plataformas CEN-ES-GG-003
15. Examen de altura física y curso de trabajo de altura. Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de
Andamio / Golpeado por 16. Contar con la iluminación artificial necesaria para realizar las actividades. verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de Al inicio del
Cinética trabajo en altura Caída de objetos Caída de objetos 4 Separar 1 4 4 MODERADO contrato
17. Uso de EPP (básico y específico) para las actividades a realizar, uso de ropa de color visible con reflectantes. fatalidad CAIDA DE OBJETOS Contrato.
18. Verificar aplicación de las HVCC Caída de objetos
19. PROCEDIMIENTO OPERATIVO TRABAJO EN ALTURA MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-003
20. Todas las herramientas deben estar amarradas con muñequeras y sere trasladadas en morrales en trabajo en altura.
21. PROCEDIMIENTO OPERATIVO MONTAJE Y DESMONTAJE DE ANDAMIOS MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-005

1.- Solicitar ayuda a compañero de trabajo en caso de que sea necesario realizar esfuerzo de carácter físico.
2.- Identificar y evaluar ergonómicamente los factores de riesgo.
3.- Valorar la introducción de pausas, su número y duración, así como las posibles rotaciones del área de trabajo. /
4.- Evaluación del área de trabajo con espacios reducidos.
Lumbago, 5.- Negativa Responsable si es necesario a la tarea a realizar. Administración
Ergonomía Postura sobresfuerzo - 3 6.- - Difusión inicial del protocolo TMERT- EESS a Jefatura Conducta 1 3 3 BAJO Aplicación en HCR 360° Administrador de Al inicio de las
inadecuada Trastornos Musco Protocolo MINSAL TMERT actividades diarias
esqueléticos por parte de OA y a los trabajadores por parte de Dpto.SSO Contrato.
7.- Evaluación de riesgo, aplicar lista de chequeo inicial de MINSAL a las medidas de control
8. Capacitación a los trabajadores sobre los factores de riesgo, medidas preventivas y los
métodos correctos de trabajo
9.-Seguimiento a trabajadores ingresados a programa de vigilancia en mutual de seguridad.

1. Aplicar ERFT N° 2 "Pérdida de control de equipo"

2. Respetar y cumplir estandar de comunicación bi-direccional
3. Planificación de circuito interno.
4. Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas aptas para efectuar la conducción. (Operador)
5. Identificación y Evaluación de rutas críticas. (Operador)
6. Conocer la ruta, las velocidades permitidas y las acciones adicionales que debe realizar, si es crítica.
7. Respetar áreas señaladas por la Ley de tránsito 18.290 y Minera Centinela.
8. Contar con Licencia Municipal vigente.
9. Contar con licencia Interna MPM
Colisión 10. Operador capacitado e instruido con curso manejo a la defensiva.
11. Permisos y mantención de equipos al día.
Choque 12 . Realizar CHECK LIST Equipo.
Pérdida de control 13. Hacer Hoja de Control de Riesgos HCR 360° y charla de 5 minutos. Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de
Equipo en 14. Aplicar y cumplir Reglamento General de Tránsito de Vehículos y Peatones CEN-RG-GSS-001_V1 Administrativo Al inicio del
Cinética mecánica movimiento del Equipo Volcamiento 4 Ingeniería 1 4 4 MODERADO verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de contrato
15. Aplicar y cumplir Estándar Control de Conductores CEN-EO-GSO-SSE-05. fatalidad : PERDIDA DE CONTROL DE EQUIPO Contrato.
Atropello 16. Aplicar y cumplir Estándar Requisitos Básicos a Equipos CEN-EO-GSO-SSE-02.
17. Programa de mantención de equipo
Incendio 18. Hacer Hoja de Control de Riesgos HCR 360, HVCC "Pérdida de control de equipo" y charla de 5 minutos.
19. Control a los operadores de Adversión al riesgos en la Operación de equipos
20. PROCEDIMIENTO OPERATIVO MONTAJE DE CAÑERIAS Y HDPE MPM-GP-CC-114-413-P-OP-003
21. Programa de Mantenimiento de equipos al día.

1. Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas aptas para efectuar la Actividad.

2. Contar con Operador y Rigger competentes, certificados y autorizados.
3. Contar con inspección y certificación del equipo de levante con sus respectivos componentes.
4. Contar con accesorios de levante inspeccionados y certificados.
5. Colocación de Protección en los posibles cantos vivos de la carga.
6. Programa de mantención del equipo de levante (al día).
Caída de objetos 7. Inspección de pre-uso del equipo y accesorios de levante.
8. Permiso de Izaje, Plan de maniobra de Izaje.
9. Contar con comunicación Bidireccional permanente entre Operador y Rigger.
Golpeado por 10. Generar Hoja de Control de Riesgos HCR 360°, Charla de 5 Minutos. Segregación
Pérdida de control 11. Aplicar y cumplir Reglamento de Equipo de Levante e Izaje CEN-RG-GG-002 Administración Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de Al inicio del
Potencial cinética Carga suspendida de maniobra Aplastamiento 4 1 4 4 MODERADO verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de
de izaje 12. Aplicar y cumplir Estándar Licencia Interna CEN-ES-GSS-SS-004 Ingeniería fatalidad : PERDIDA DE CONTROL MANIOBRA IZAJE Contrato. contrato
Atrapamiento 13. Generar HVCC Caída de Objetos Conducta
14. Aplicar instructivo de estiba, carga y descarga CEN-IO-GSO-SSE-16
Pérdida de la carga 15. Estándar Delimitación y segregación de Áreas CEN-PROYECTO-SSO-E-001
16. PROCEDIMIENTO OPERATIVO IZAJE, CARGA Y DESCARGA MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-002
17. Uso de EPP (básico y específico) para las actividades a realizar, uso de ropa de color visible con reflectantes.
18. Aplicar HVCC de Pérdida de Control en Maniobras de Izaje
19. Aplicar rigging plan (si aplica)

1. Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas aptas para efectuar la Actividad.

2. Hacer Hoja de Control de Riesgos HCR 360, Charla de 5 Minutos.
3. Estándar Delimitación y segregación de Áreas CEN-PROYECTO-SSO-E-001
4. HCR 360, planificación de la actividad, identificar zonas de riesgo
Traslado de 5. Check list de herramientas y equipos
MONTAJE DE PIPING Materiales Sobresfuerzo 6. No cargar más de lo permitido como carga Humana (25 kg.)
ACERO CARBONO, HDPE, 7. Contar con la iluminación artificial necesaria para realizar las actividades. Administración
EQUIPOS MECÁNICOS Y Caída mismo nivel 8.- Aplicar y cumplir Delimitación y Segregación de áreas de Tránsito y de Trabajo CEN-PROYECTO-SSO-E-001.
Equipos EPP adecuado Al inicio del
ELÉCTRICOS (Soportes, Cinética potencial topográficos 3 Conducta 1 3 3 BAJO CONFECCIÓN DE HCR Administrador de contrato.
4 válvulas, bombas, Caída distinto nivel 9. Uso de EPP (básico y específico) para las actividades a realizar, uso de ropa de color visible con reflectantes. Contrato.
motores, Herramientas
transformadores, tramos Golpeado por 10. Aplicar HVCC de los riesgos de fatalidad.
manuales
de cañería, escalerillas)
11.- Difusión inicial del protocolo TMERT- EESS a Jefatura por parte de Mutual y a los trabajadores por parte Dpto. SSO
12.- Evaluación de riesgo, aplicar lista de chequeo inicial de MINSAL a las medidas de control
13. Capacitación a los trabajadores sobre los factores de riesgo, medidas preventivas y los métodos correctos de trabajo

14.-Seguimiento a trabajadores ingresados a programa de vigilancia en ACHS de seguridad.

Pág. 1 de 7
 Área
PROYECTO
Líder de equipo
Alejandro Méndez
Administrador de contrato
MONTAJE DE PIPING
ACERO CARBONO, HDPE,
EQUIPOS MECÁNICOS Y
ELÉCTRICOS (Soportes,
4 válvulas, bombas,
motores,
transformadores, tramos
de cañería, escalerillas)
N° Paso del Proceso
Eléctrica
Cinética/Mecánica
MONTAJE
5 INSTALACION DE SALA
ELÉTRICA, ELEMENTOS Y
PIEZAS MISCELANEAS
Gravitatoria
6 PRUEBAS DE SERVICIOS
7 PRUEBAS ELÉCTRICAS
Cinética, Hidráulica,
7 BLOQUEO DE ENERGIAS Neumática, Eléctrica,
SSO MPM : MARIO CONTRERAS M.
FIRMA:
CENTINELA Fecha N° Rev.
PROYECTO 06.02.2020
Miembros del Equipo: Empresa involucrada en el proceso
Claudio Duran / Roberto Vera / Jefe de Terreno MPM
MARIO CONTRERAS M./ SSOMA MPM MPM
PROYECTO CC-1020086303 “CONSTRUCCIÓN PISCINA DE EMERGENCIA BAJOS SOLIDOS " (MONTAJE PIPING - MONTAJE DE SALA ELÉCTRICA - PRUEBAS DE SERVICIO)
Descripción del proceso
El proyecto contempla realizar el montaje de estructuras, piping, equipos y elementos misceláneos entre otras
Evaluación con controles Mejoras sugeridas
Nivel de Riesgo Jerarquía de
Energía Peligro Evento top Evento no deseado sin control Controles existentes controles Probabilidad Consecuencia Clasificación del Riesgo Nivel Acción acordada Responsable Cuándo
1- Aplicar Reglamento de aislación y bloqueo de fuentes de energía MCENT GCASS-R01
2- Contar con. Permisos de bloqueo correspondiente si aplica.
3- Verificación de energía cero
4- Hacer Hoja de Control de Riesgos HCR 360, Charla de 5 Minutos.
5- Contar con personal capacitado.
6- Contar con Señalita de advertencia y segregación efectiva del área de trabajo.
7- Uso de EPP específico.
8- Curso Específico de Aislación y Bloqueo Minera Centinela.
9.-Cartillas de verificación controles críticos de riesgos de fatalidad.
10.- Respetar las distancias establecidas en el REGLAMENTO DE EQUIPOS DE LEVANTE E IZAJE CEN-RG-GG-002
11- Aplicar protocolo de intervención CEN-GP-SFY-OP-005
12.- Aplicar PROCEDIMIENTO OPERATIVO AISLACION Y BLOQUEO MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-006
13- Aplicar PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYO, PIPING MPM
14.- Aplicar HVCC Contacto con Energía Eléctrica
Electrocución 15. Procedimiento de Montaje de Cañerías de Acero y HDPE MPM-GP-CC-114-413-P-OP-003
16. PERMISO DE TRABAJO BAJO LINEAS ELÉCTRICAS AEREAS CEN-RG-GG-007-r01_v0
Reglamento eléctrico CEN-RG-GG-007
17. Plan de Emergencia MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-009
18. Procediiento Generarl de Emergencia CEN-PO-GSO-SSE-003
19. PLAN DE EMERGENCIAS DEPÓSITO DE RELAVES ESPESADOS CEN-PL-GPC-SRT-001
Contacto con
Izajes en energía eléctrica
Administración Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de
cercanías o bajo EPP adecuado verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de Al inicio del
líneas 4 Conducta 1 4 4 MODERADO fatalidad : LIBERACION DESCONTROLA DE ENERGIA, CONTACTO Contrato. contrato
energizadas 1- Aplicar Reglamento de aislación y bloqueo de fuentes de energía MCENT GCASS-R01
aéreas Liberación 2- Contar con Permisos de bloqueo correspondiente cuando aplique. CON ENERGÍA ELÉCTRICA
descontrolada de 3- Verificación de energía cero cuando aplique
energía 4- Hacer Hoja de Control de Riesgos HCR 360, Charla de 5 Minutos.
5- Contar con personal capacitado en curso de bloqueo Minera Centinela.
6- Contar con Señalita de advertencia y segregación efectiva del área de trabajo.
7- Uso de EPP específico.
8- Curso Específico de Aislación y Bloqueo Minera Centinela.
9.- Verificación y cumplimiento de ERFT Liberación descontrolada de energía
10.- Respetar las distancias establecidas en el REGLAMENTO DE EQUIPOS DE LEVANTE E IZAJE CEN-RG-GG-002
11- Aplicar protocolo de intervención CEN-GP-SFY-OP-005
Liberación 12.- Aplicar HVCC Liberación descontrolada de energía 13. Aplicar
descontrolada de PROCEDIMIENTO OPERATIVO AISLACION Y BLOQUEO MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-006
energía 14. Aplicar PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYO, PIPING MPM
15. PERMISO DE TRABAJO BAJO LINEAS ELÉCTRICAS AEREAS CEN-RG-GG-007-r01_v0
Reglamento eléctrico CEN-RG-GG-007
16. Plan de Emergencia MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-009
17. Procediiento Generarl de Emergencia CEN-PO-GSO-SSE-003
18. PLAN DE EMERGENCIAS DEPÓSITO DE RELAVES ESPESADOS CEN-PL-GPC-SRT-001
1. Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas aptas para efectuar la Actividad.
2. Contar con Examen Pre-ocupacional/ Ocupacional, para Altura Física y Octavo par (solo para trabajos <9mts)
3. Estar capacitado y certicado para trabajos en altura
4. Mantener sistema de protección contra caídas.
5. Uso de arnés desde 1,80 metros certificados.
6. Capacitación para el uso del sistema de protección contra caída.
7. Check List de Sistema Protección de Caída SPDC.
8. Mantener la superficie de trabajo y de tránsito ordenadas y expeditas.
9 . Generar Hoja de Control de Riesgos HCR 360 y Charla de 5 Minutos.
Perdida de Caída distinto nivel 10. DIfundir y cumplir Reglamento Trabajo en Altura CEN-RG-GG-003_V2 Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de
Andamio / 11. PROCEDIMIENTO OPERATIVO MONTAJE Y DESMONTAJE DE ANDAMIOS MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-005 Al inicio del
trabajo en altura equilibrio / Caída 4 12. Aplicar y cumplir lo establecido en Nch 1258 Sistemas personales para detención de caídas. Administrar 1 4 4 MODERADO verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de contrato
desde altura 13. Aplicar y cumplir Delimitación y Segregación de áreas de Tránsito y de Trabajo CEN-PROYECTO-SSO-E-001. fatalidad : PERDIDA DE EQUILIBRIO / CAIDA DESDE ALTURA Contrato.
14. Estándar escaleras, pasillos y plataformas CEN-ES-GG-003
15. Examen de altura física
16. Curso de trabajo en altura
17. Contar con la iluminacion artificial necesaria para realizar las actividades.
18. Estudio de EPP (basico y especifico) para las actividades a realizar .
19. Aplicar HVCC Perdida de equilibrio/caída desde altura
20. PROCEDIMIENTO OPERATIVO TRABAJO EN ALTURA MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-003
1. Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas aptas para efectuar la conducción. (Operador)
2. Identificación y Evaluación de rutas críticas. (OPerador)
3. Conocer la ruta, las velocidades permitidas y las acciones adicionales que debe realizar si es crítica.
4. Respetar áreas señaladas por la Ley de tránsito 18.290 y Minera Centinela.
5. Contar con Licencia Municipal vigente.
6. Asegurar y Verificar maniobras de estibamiento de la carga.
7. Disponer de escolta para traslado.
8. Operador capacitado e instruido con curso manejo a la defensiva.
9. Permisos y Mantención de Equipo al día.
10. Realizar CHECK LIST Equipo.
11. Realizar Hoja de Control de Riesgos HCR 360° y charla de 5 minutos.
12. Aplicar y cumplir Estándar Acreditación e Inspección de Equipo CEN-ES-GSS-SS-001.
Aplastamiento 13. Aplicar y cumplir Reglamento General de Tránsito de Vehículos y Peatones CEN-RG-GSS-001_V1
14. Aplicar y cumplir Estándar Control de Conductores y Operadores CEN-ES-GSS-005_V0
Posicionamiento Pérdida de control Golpeado por 15. Aplicar y cumplir Estándar Licencia Interna CEN-ES-GSS-SS-004 Administrativo Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de Al inicio del
Cinética de equipo de 4 16. Aplicar y dar cumplimiento a la Ley de Tránsito 18.290. 1 4 4 MODERADO verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de
izaje de equipo Ingeniería fatalidad : PERDIDA DE CONTROL DE EQUIPO Contrato. contrato
Volcamiento 17. Aplicar y cumplir Estándar Requisitos Básicos a Equipos CEN-ES-GSS-SS-002
18. Aplicar y cumplir Delimitación y Segregación de áreas de Tránsito y de Trabajo CEN-PROYECTO-SSO-E-001.
19. Contar con la iluminación artificial necesaria para realizar las actividades.
20. Uso de EPP (básico y específico) para las actividades a realizar, uso de ropa de color visible con reflectantes.
1. Encontrarse en condiciones físicas y psicológicas aptas para efectuar la Actividad.
2. Contar con Operador y Rigger competentes, certificados y autorizados.
3. Contar con inspección y certificación del equipo de levante con sus respectivos componentes.
4. Contar con accesorios de levante inspeccionados y certificados.
5. Colocación de Protección en los posibles cantos vivos de la carga.
6. Programa de mantención del equipo de levante (al día).
7. Inspección de pre-uso del equipo y accesorios de levante.
8. Permiso de Izaje, Plan de maniobra de Izaje.
9. Contar con comunicación Bidireccional permanente entre Operador y Rigger.
Caída de la carga 10. Generar Hoja de Control de Riesgos HCR 360°, Charla de 5 Minutos.
11. Aplicar y cumplir Reglamento de Equipo de Levante e Izaje CEN-RG-GG-002
Golpeado por 12. Aplicar y cumplir Estándar Licencia Interna CEN-ES-GSS-SS-004
Pérdida de Pérdida de control 13. Aplicar HVCC de Pérdida de Control en Maniobras de Izaje Segregación Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de
sujeción de de maniobra Aplastamiento 4 14. Aplicar instructivo de estiba, carga y descarga CEN-IO-GSO-SSE-16 Administración 1 4 4 MODERADO verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de Al inicio del
Potencial cargas y objetos 15. Estándar Delimitación y segregación de Áreas CEN-PROYECTO-SSO-E-001 Ingeniería contrato
suspendidos / de izaje Conducta fatalidad: PERDIDA DE CONTROL MANIOBRA DE IZAJE Contrato.
Atrapamiento 16. PROCEDIMIENTO OPERATIVO IZAJE, CARGA Y DESCARGA MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-002
Pérdida de la carga 17. Uso de EPP (básico y específico) para las actividades a realizar, uso de ropa de color visible con reflectantes.
18. Aplicar rigging plan (si aplica)
1.-Identificación y señalización de vías peatonales
2.-Segregación de zonas de prueba con alto riesgo de falla/rotura
3.-Transitar por areas autorizadas y habilitadas
4. Mantener comunicación radial bidireccional durante pruebas
5.-Charlas de seguridad y HCR 360° para la actividad
6 Aplicar y cumplir Delimitación y Segregación de áreas de Tránsito y de Trabajo CEN-PROYECTO-SSO-E-001.
7. Aplicar HVCC Liberación descontrolada de Energía
Cañería en Liberación Contacto con 8. Uso de EPP (básico y específico) para las actividades a realizar, uso de ropa de color visible con reflectantes Segregación Al inicio del
Hidráulica prueba con descontrolada de liquidos a alta 4 Administrativo 1 4 4 MODERADO Generar HVCC de Liberación descontrolada de Energía Administrador de contrato.
presión Energía presión 9. Coordinación con sala de control para pruebas con presión en líneas Ingeniería Contrato.
10. Aplicar PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYO, PIPING MPM
11. Procedimiento de Intervención y Puesta en Servicio de Línea Hidráulica CEN-GP-SFY-OP-005_0
1.- Generar HCR 360° específica para la actividad
2.-Segregación y delimitación de zonas de prueba con alto riesgo, señaletica del tipo no pasar, solo personal autorizado,
Pruebas eléctricas.
3.- Certificación de las herramientas (dieléctricas) y equipos eléctricos. COn checkmlist al día.
4. Mantener comunicación radial bidireccional durante pruebas entre el supervisor y los trabajadores involucrados
5. Aplicar Procedimiento de Hipot, Aislación de conductores, Resistencia de contacto MPM
6 Aplicar y cumplir Delimitación y Segregación de áreas de Tránsito y de Trabajo CEN-PROYECTO-SSO-E-001.
7. Aplicar HVCC Contacto con energía eléctrica, Liberación descontrolada de Energía e Incendio
HIPOT 8. Uso de EPP (básico y específico) para las actividades a realizar, uso de ropa de color visible con reflectantes
Aislación de Contacto con 9. Reglamento eléctrico CEN-RG-GG-007
conductores energía eléctrica Electrocución 10. Plan de Emergencia MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-009 Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de
11. Procediiento Generarl de Emergencia CEN-PO-GSO-SSE-003 Segregación verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de Al inicio del
Eléctcrica Resistencia de Incendio 4 12. PLAN DE EMERGENCIAS DEPÓSITO DE RELAVES ESPESADOS CEN-PL-GPC-SRT-001 Administrativo 1 4 4 MODERADO fatalidad : LIBERACION DESCONTROLA DE ENERGIA, CONTACTO Contrato. contrato
13. PROCEDIMIENTO OPERATIVO CONFECCIÓN Y SOLDADURA DE MALLA TIERRA MPM-GP-CC-114-413-E-OP-008_3 Ingeniería
Contacto Liberación CON ENERGÍA ELÉCTRICA
descontrolada de 14. Verificar que no existan elementos inflamables ni combustibles al menos en 11 metros a la redonda.
Resistencia a energía 15. Disponer de un extintor en el punto de trabajo de 10 kg multipropósito ABC.
malla a tierra 16. Segregar en 360° el área de las pruebas eléctricas.
1- Aplicar Reglamento de aislación y bloqueo de fuentes de energía MCENT GCASS-R01
2- Contar con Permisos de bloqueo correspondiente.
3- Verificación de energía cero
4- Hacer Hoja de Control de Riesgos HCR 360, Charla de 5 Minutos.
5- Contar con personal capacitado en curso de bloqueo Minera Centinela.
6- Contar con Señalita de advertencia y segregación efectiva del área de trabajo.
Liberación 7- Uso de EPP específico. Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de
descontrolada de 4 8- Curso Específico de Aislación y Bloqueo Minera Centinela. Administrar 1 4 4 MODERADO verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de Al inicio del
energía 9.- Verificación y cumplimiento de ERFT fatalidad : LIBERACION DESCONTROLA DE ENERGIA Contrato. contrato
10.- No exponer manos a partes en movimiento.
11- Aplicar protocolo de intervención CEN-GP-SFY-OP-005
12.- Aplicar HVCC Liberación descontrolada de energía y Contacto con energía eléctrica
13. Aplicar PROCEDIMIENTO OPERATIVO AISLACION Y BLOQUEO MPM-GP-CC-114-413-SFY-OP-006
14. Aplicar PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYO, PIPING MPM
Liberación
descontrolada de
Partes de Energía
Equipos en
movimiento
Cargas, Fluidos
con alta presión
Tensión eléctrica, Contacto con 1- Aplicar Reglamento de aislación y bloqueo de fuentes de energía MCENT GCASS-R01
energía Eléctrica 2- Contar con. Permisos de bloqueo correspondiente.
3- Verificación de energía cero
4- Hacer Hoja de Control de Riesgos HCR 360, Charla de 5 Minutos.
5- Contar con personal capacitado.
6- Contar con Señalita de advertencia y segregación efectiva del área de trabajo. Revisión matriz wrac y cumplir con las herramientas de
7- Uso de EPP específico.
8- Curso Específico de Aislación y Bloqueo Minera Centinela. verificación de los controles críticos (HVCC) de los riesgos de Administrador de Al inicio del
Electrocución 4 Administrar 1 4 4 MODERADO fatalidad : CONTACTO CON ENERGÍA ELÉCTRICA / LIBERACION contrato
9.-Cartillas de verificación controles críticos de riesgos de fatalidad. DESCONTROLA DE ENERGIA Contrato.
10.-No exponer manos a partes en movimiento.
11- Aplicar protocolo de intervención CEN-GP-SFY-OP-005
12.-No exponer manos a partes en movimiento.
13- Restringir el acceso en áreas de pruebas de energización de equipos, cañerías y estanques.
14.- Aplicar HVCC Contacto con energía eléctrica, HVCC Contacto con Energía Eléctrica
NOMBRE ADMINISTRADOR MPM: ALEJANDRO MÉNDEZ U. ADMINISTRADOR MIN. CENTINELA:_____________________________ ITO SSO :____________________________________
FIRMA : FIRMA: FIRMA:
_______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________
Pág. 2 de 7
Propuesta de factor de impacto y factor de probabilidad

Tabla de Niveles de Impacto

Nivel de Impacto Impacto Económico sobre EBITDA Salud Ocupacional Seguridad Medio Ambiente

Enfermeda ocupacional Accidente menor que no daño ilimitado de un área

reducida con baja
1 < 0,15% Insignificante menor que no requiere requiere tratamiento significancia y fácil de
tratamiento médico médico
reparar

Enfermedad
ocupacional que Accidente menor que
Daño ambiental menor,
2 0,15% - 3% Menor requiere tratamiento requiere tratamiento localizado y reversible
médico o asistencia de médico (STP)
un especialista. (STP)

Enfermedad
ocupacional que
requiera tratamiento Accidente que requiere
médico o asistencia de tratamiento médico
un especialista (CTP). (CTP).
Enfermedad Acdidente que cause Daño moderado, de
3 3% - 10% Moderado ocupacional que cause incapacidad temporal. efecto de plazo y
incapacidad temporal. Accidente que cause reversible
Enfermedad incapacidad
ocupacional que cause permanente menor al
incapacidad 40%.
permanente menor a
un 40%

Enfermedad
Accidente que causa Daños ambientales serios
ocupacional que cause
una incapacidad con efectos en el
4 10% - 100% Mayor una incapacidad permanente, mayor al mediano plazo, extenso y
permanente, mayor a
un 40%, o una fatalidad. 40%, o una fatalidad. reversible

Enfermedad Daño ambiental grave al

ocupacional que cause
5 > 100% Catastrófico una incapacidad total o Accidente que causa ecosistema con impacto a
la muerte a más de fatalidades multiples. largo plazo, extenso e
irreversible
trabajador.
 Tabla de Probabilidad
Políticas y Reputación y Entorno Socio- Nivel de Criticidad
Cumplimiento Legal Económico

No conformidad Impacto menor o sin

atendida y inconveniencia para la
monitoreada por la continuidad en el área afectada. 1
Gerencia General Sin cambio socio-económico

No conformidad Molestia pública en la

monitoreada por comunidad afectada. Cambio 2
terceros socio-economico menor

Transgreción a una
disposición, incidente Atención mediática local
legal declarable. limitada y/o molestia pública en
Posibles multas. la comunidad afectada. Cambio 3
Potencial efecto en los socio-económico limitado
permisos

Transgreción legal con Titulares de alcance nacional,

imposición de multas,
impacto serios a la relación con
potencial
procesamiento legal o las comunidades. Atención de 4
ONG´s de alto nivel. Cambio
infracción al código de socio-económico significativo
ética

Transgreción legal con Titulares de alcance nacional,

imposición de cierre, impacto serios a la relación con
procesamiento legal o las comunidades. Atención de 5
infracción grave al ONG´s de alto nivel. Cambio
código de ética socio-económico masivo
 Cualitativo

Solo en circunstancias extremas

No ha sucedido todavía pero

podría suceder

Podría suceder y ha sucedido

aquí o en otra compañía

Podría suceder facilmente

Pasa a menudo