Procedimiento Sustancias Riesgosas 15-Enero-2008 - Aplica

SUBDIRECCIÓN REGIÓN MARINA NORESTE
PROCEDIMIENTO PARA MANEJO DE SUSTANCIAS

RIESGOSAS PARA LA SALUD (RADIOACTIVAS,
QUÍMICOS TÓXICOS Y ASBESTOS) EN
INSTALACIONES DE LA REGIÓN MARINA NORESTE
CLAVE: PE-SS-OP-047-2007
REGIÓN MARINA NORESTE
OCTUBRE DE 2007
VERSIÓN: PRIMERA
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 2 DE: 26
SUBDIRECCIÓN REGIÓN MARINA NORESTE OCTUBRE DE 2007 VERSIÓN: PRIMERA
ELABORÓ REVISÓ
EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ING. MARCOS RAMÍREZ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Y SALVAMENTO

PROCEDIMIENTO DE MANEJO DE SUSTANCIAS RIESGOSAS PARA LA SALUD
(RADIOACTIVAS, QUIMICOS TÓXICOS Y ASBESTOS) EN INSTALACIONES DE LA
HOJA DE AUTORIZACIÓN
Elaboro Subequipo de Operación de Procedimiento de Operación y Prácticas Seguras.
Propone: Propone:
Ing. Marcos Ramírez Rivera Ing. Andrés Carvajal Solano

Coord. de Operación de Pozos e Instalaciones E.D. de la Coord. de Operación de Pozos e
de Explotación, Sector B Instalaciones, Sector Sur, Activo Integral
Activo Integral Ku Maloob Zaap Cantarell
Conforme: Conforme:
Ing. Ángel Cid Munguía Ing. Francisco J. Castillo Torres

Encargado de Despacho Administrador del Activo Integral
Administrador del Activo Integral Cantarell
Ku Maloob Zaap
Revisó: Autoriza:
Ing. Mario Abreu Barroso Ing. J. Javier Hinojosa Puebla

Gerencia de Seguridad Industrial Subdirector Región Marina Noreste
Protección Ambiental y Calidad Pemex Exploración y Producción
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 3 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

En la elaboración de este documento participo personal que integra el subequipo de

Procedimientos de Operación y Practicas Seguras (POPS) del Activo Integral Cantarell y Activo
Integral Ku-Maloob-Zaap.
De igual forma un agradecimiento especial al personal de Operación, Mantenimiento y Seguridad

Industrial del Centro de Proceso Zaap-C y personal Operativo del FPSO Yum Kak Naab que
participo en la revisión y por sus valiosos comentarios a este procedimiento.
Subequipo de Operación de Procedimiento de Operación y Prácticas Seguras.
Nombre Departamento / Activo Firma
Ing. Juan Carlos Harris Reyes COPIE – AIKMZ
Ing. Enrique García López COPIE B – AIKMZ
Ing. Omar Moscoso Muñoz CSIPAC – AIKMZ
Ing. Fernando Reyes Delgadillo COPIE – AIKMZ
Ing. Humberto Trujeque Cabrera CMEDySA – AIKMZ
Ing. Sergio García Rojas AIC SAMF S.S.
Ing. Alejandro Rodríguez Gómez AIC SAMF S.N.
Ing. Roberto Martínez Alonso AIC MEDSA
Ing. Adrián Álvarez Bahena AIC SOP S.S.
Ing. José Luís Estrada Mayorga AIC SOIA S.S.
Ing. Adrián Sánchez Barrón AIC CSIPA
Ing. Hermenegildo Pérez Velazquez GSIPAC-RMNE

PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 4 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

ÍNDICE
1. Objetivo. 5
2. Ámbito de aplicación, alcance y responsabilidades. 5
3. Revisión y actualización. 5
4. Marco normativo. 5
5. Definiciones. 6
6. Requisitos de seguridad salud y protección ambiental. 7
7. Descripción detallada de las actividades. 8
8. Diagrama de flujo. 17
9. Anexos. 18
10. Control de actualización del procedimiento. 25
11. Verificación de que el procedimiento cumple con el procedimiento PG-NO-OP-001-

25
2007.
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 5 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

1. OBJETIVO.
Establecer un manejo seguro de sustancias químicas que se emplean en los centros de

proceso de la Región Marina Noreste, a fin de prevenir y proteger la exposición directa hacia
los trabajadores y al medio ambiente contra situaciones graves que pudieran presentarse por
derrames, fugas o roturas de envases entre otros.
2. ÁMBITO DE APLICACIÓN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES.
Este procedimiento es de obligación para el personal operativo que labora en las

instalaciones marinas de la Región Marina Noreste para el desarrollo de la actividad descrita
y se deberá apegar al mismo en la medida de lo posible y de acuerdo a las particulares
condiciones de este procedimiento en cuestión.
Esta instrucción es obligatoria para todos los trabajadores de Pemex y/o contratistas que
realicen trabajos con sustancias químicas en los Centros de Proceso del Activo Cantarell y
Ku-Maloob-Zaap.
3. REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN.
Las sugerencias por la revisión y actualización de este documento deben ser enviadas al
departamento de Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación de
Pemex Exploración y Producción, la cual realizará la actualización de acuerdo a la
procedencia de la misma, Cualquier Organización de trabajo de Pemex Exploración y
Producción que sea usuario de este documento podrá sugerir y recomendar modificaciones
y/o actualizaciones del mismo, de acuerdo a lo indicado en el párrafo anterior.
Este documento se revisará y actualizara cada dos años o antes si las sugerencias o
recomendaciones de cambio lo justifican.
4. MARCO NORMATIVO.
 Procedimiento para elaborar procedimientos e instructivos de trabajo en PEMEX

Exploración y Producción. PG-NO-OP-001-2007, febrero de 2007.
 Reglamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos.
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 6 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

 Reglamento de Labores de Petróleos Mexicanos Vigente.

 Ley Federal de Trabajo en Vigor.
 Contrato Colectivo de Trabajo en Vigor.
 NOM-005-STPS-1998.-Relativa a las condiciones de seguridad en los centros de trabajo
para el almacenamiento de sustancias químicas peligrosas.
 NOM-010-STPS-1999.- Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo
donde se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias químicas capaces de
generar contaminación en el medio ambiente laboral (modificada DOF-27/Feb/2001).

 NOM-018-STPS-2000.-identificación y comunicación de peligros y riesgos por sustancias
químicas peligrosas en los centros de trabajo.
5. DEFINICIONES.
Combinación de envase: Consiste de uno o más envases interiores protegidos por un

envase externo.
Envase Cualquier recipiente o envoltura en el cual esta contenido el producto par su

distribución o venta.
Envase compuesto: Aquel formado por un envase exterior y un recipiente interior,

construidos de tal forma que juntos forman un envase integral.
Envase interno: Aquel que tiene que estar provisto de un envase exterior para su transporte.
Envase externo: Es la protección exterior de una combinación de envases junto con

cualquier material absorbente, y otros componentes amortiguadores necesarios para contener
y proteger los recipientes y envases internos.
Manejo: Conjunto de operaciones que incluyen la identificación, separación, envasado,

almacenamiento, acopio, recolección, transporte, tratamiento y disposición final de un residuo.
CRETIB: Es un código de clasificación de las características que contienen los residuos

peligrosos y que significa: Corrosivo, Reactivo, Tóxico, Inflamable y Biológico Infeccioso.
Contenedor: Recipiente para el depósito y manejo de alguna sustancia, generada por el

centro de proceso, con una capacidad de 20 lt. como mínimo, con tapa hermética,
debidamente etiquetado.
Etiqueta: Señal o símbolo escrito, impreso o gráfico visual o fijado de acuerdo a la

normatividad aplicable y que mediante un código de interpretación indica el funcionamiento,
contenido, manejo riesgo y peligrosidad de materiales y residuos peligrosos.
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 7 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

Antiespumante: Producto químico que evita la formación de espuma para favorecer la

operación del sistema de desaereación.
Productos Químicos: Es una solución de compuestos químicos.
Inhibidor de corrosión: Producto químico que impide la corrosión en instalaciones

superficiales y subsuperficiales.
Inhibidor de Incrustaciones: Producto químico que impide incrustaciones en instalaciones

superficiales y subsuperficiales.
Equipo de protección personal: Es el conjunto de aparatos y accesorios fabricados

especialmente para ser usados en diversas partes del cuerpo, con el fin de impedir lesiones y
enfermedades causadas por agentes químicos a que están expuestos los trabajadores.
Sustancias químicas peligrosas: Son aquellas que por sus propiedades físicas y químicas,
al ser manejadas, transportadas, almacenadas o procesadas presentan la posibilidad de
riesgos a la salud, de inflamabilidad, de reactividad, especiales y pueden afectar a la salud de
las personas expuestas o causar daños materiales a la instalaciones.
Contaminantes Químicos: Es toda sustancia orgánica e inorgánica, natural o sintética que

durante la fabricación, manejo, transporte, uso o almacenamiento pueda incorporarse al aire
ambiente en forma de polvo, humo, gas o vapor, con efectos irritantes, corrosivos asfixiantes o
tóxicos y en cantidades que tengan probabilidades de lesionar la salud de las personas que
entran en contacto con ellas.
Contratista: patrón o trabajador ajeno al centro de trabajo que labora temporalmente en éste,
y que está involucrado directa o indirectamente con el proceso, y que con motivo de su trabajo
puede agregar o incrementar factores de riesgo.
Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (HDSM): es la información sobre las condiciones

de seguridad e higiene necesarias, relativa a las sustancias químicas peligrosas, que sirve
como base para programas escritos de comunicación de peligros y riesgos en el centro de
trabajo.
6.- REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN AMBIENTAL Y CALIDAD.
Previo a la aplicación del procedimiento todo usuario debe conocer y comprender cada una
de las actividades descritas en el mismo. Se deberá efectuar invariablemente el AST
correspondiente a la actividad a realizarse (Anexo 1).
Deberá elaborar el permiso de trabajo con riesgo, identificar y anexar cuando aplique las
listas de verificación, así como la instrumentación, equipos, herramientas, materiales,
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 8 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

accesorios y dispositivos de seguridad, entre otros, que adicionalmente se deban considerar

en la aplicación de este procedimiento.
Esta instrucción será aplicada por todo el personal de PEMEX y/o contratista que haga
trabajos donde se requiera el manejo de sustancias riesgosas para la salud.
Seguridad.
-Cuando se realicen trabajos con sustancias químicas se deberá usar el equipo de
protección personal adecuado para evitar cualquier daño a la integridad física del personal,
además de tomar en cuenta el presente procedimiento en instalar barricadas cuando se
realicen trabajos de riesgo para evitar el paso de persona ajeno al trabajo.
-Tomar en cuanta las recomendaciones emitidas en el presente procedimiento, para evitar
cualquier daño al personal.
Salud.
-Se deberá de revisar las hojas de seguridad cuando se realicen trabajos donde estén
presentes sustancias altamente riesgosas.
Protección ambiental.
-Al realizar trabajos en las áreas deberán de dejarse limpias depositando los residuos
generados en recipientes para que estos sean dispuestos y almacenados en el almacén de
residuos peligrosos.
Es muy importante mantener el área limpia y desescombrada, ya que podría ocasionar algún
incendio al encontrarse alguna estopa, trapo, papel y podría ocasionar un impacto ambiental.
Se debe de colocar en tambos las estopas y material contaminado y se debe de mandar
como residuo peligroso al almacén temporal y posteriormente se mandan para su disposición
final o destrucción térmica.
7. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES.
Manejo de sustancias químicas para las actividades de Operación y Mantenimiento en los

centros de procesos marinos de la Región Marina Noreste por parte de personal de PEMEX
y/o compañías.
Identificación.
La Gerencia de Seguridad, Protección Ambiental realiza la identificación de las sustancias

químicas en los Activos a través de los estudios de higiene de cada centro de proceso de
acuerdo a la NOM-010-STPS-1999, la cual se indica en el Anexo 2 (Identificación de
Sustancias Químicas), así mismo en dicho anexo, se enuncian las sustancias químicas que
se van agregando derivado de su adquisición ya sea a través de pedidos abiertos, contratos
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 9 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

de servicio o requisición, los cuales se utilizan para los ensayos de laboratorio, como parte
del proceso o actividades de mantenimiento por parte del personal de los activos o de otra
Gerencia en la prestación de servicios, sin embargo el personal de Operación y
Mantenimiento, tienen la responsabilidad de solicitar a los proveedores la hoja de datos de
seguridad (HDS) de las sustancias químicas suministradas cuando se realice su adquisición,
así como su identificación a través de etiquetas, mediante el código CRETIB, las cuales
deberán considerar.
En la parte superior del modelo de rombo, el nombre común, nombre químico o el código de
la sustancia química peligrosa y 4 divisiones con los colores de fondo en el siguiente orden.
 Riesgo a la salud color azul.
 Riesgo de inflamabilidad color rojo.
 Riesgo de reactividad color amarillo.
 Riesgos especiales de color blanco.
Posteriormente, se deben clasificar de acuerdo al grado de riesgo, utilizando la

siguiente tabla 1:
Criterios de
Grado de Características de las sustancias químicas
Clasificación de
riesgo peligrosas
grados de riesgo
Severamente peligrosa. Por una o repetidas
4 exposiciones pueden amenazar la vida o causar
un daño mayor o permanente.
Seriamente peligroso, lesión grave de atención
3
rápida y tomar tratamiento médico.
Salud Moderadamente peligroso, puede ocasionar una
2
lesión temporal o menor.
Ligeramente peligroso. Irritación o posible lesión
1
reversible.
Mínimamente peligroso, no significa riesgos para
0
la salud.
Inflamabilidad Sustancias que evaporizan rápida o
completamente rápida a presión atmosférica y a
4
temperatura ambiente normal y que arden
fácilmente (gases y sustancias criogénicas).
Líquidos y sólidos que pueden arder bajo casi
3
todas las condiciones de temperatura ambiente.
Sustancias que deben ser precalentadas o
2 expuestas a temperaturas relativamente altas
antes de que pueda ocurrir la ignición.
1 Sustancias que deben ser precalentadas antes
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 10 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

de que pueda ocurrir la ignición, requieren un

precalentamiento considerable bajo todas las
condiciones de temperatura ambiente.
Sustancias que no se quemarán, incluye
0
cualquier material que no se quemará en aire.
Criterios de
Grado de Características de las sustancias químicas
Clasificación de
riesgo peligrosas
grados de riesgo
Capaces de detonar o sufrir reacción explosiva a
4
temperaturas y presiones normales.
Sustancias que por si mismas son capaces de
3 detonación o descomposición o reacción explosiva pero
que requieren una fuente de ignición.
Reactividad
Sustancias que sufren con facilidad un cambio químico
2
violento a presiones y temperaturas elevadas.
Sustancias que por si mismas son estables pero que
1 pueden convertirse en inestables a ciertas presiones y
temperaturas.
Sustancias que por si mismas son estables aún bajo
0
condiciones de fuego.
Usar las letras OXI para indicar la presencia de una
sustancia oxidante;
Usar el símbolo W para indicar que una sustancia
Riesgos
puede tener una reacción peligrosa al entrar en
Adicionales
contacto con el agua;
Opcionalmente usar las letras o símbolos del equipo de
protección personal.
Equipo de A Anteojos de Seguridad

protección personal B Anteojos de Seguridad y guantes
C Anteojos de Seguridad, guantes y Mandil
D Careta, guantes y mandil
Anteojos de Seguridad, guantes y respirador para
E
polvos
Anteojos de Seguridad, guantes, Mandil y respirador
F
para polvos
Anteojos de Seguridad, guantes, y respirador para
G
vapores
H Goggles para salpicaduras, guantes, mandil y
respirador para vapores
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 11 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

Anteojos de Seguridad guantes, y respirador para

I
polvos y vapores
Goggles para salpicaduras, guantes, mandil y
J
respirador para polvos y vapores
Capucha con línea de aire o equipo SCBA, guantes,
K
traje completo de protección y botas
Consultar con el supervisor, las indicaciones para el
X
manejo de estas sustancias
Tabla 1. Criterios de clasificación de grados de riesgo de sustancias químicas

peligrosas, NOM-018-STPS-2000.
Adicionalmente, los Coordinadores de Operación y Mantenimiento deberán establecer un

programa de capacitación a todo el personal de PEMEX, para darles a conocer la
clasificación, interpretación de los riesgos y peligros de las sustancias químicas utilizadas en
en los Activos, identificadas con etiquetas mediante el Anexo 3, así como la información
contenida en las hojas de datos de seguridad, la cual deberá estar conforme a lo solicitado
en la NOM-018-STPS-2000.
Deberá establecerse de igual manera, en los centros de proceso un programa de exámenes

periódicos a través del Servicio Médico al personal que por sus actividades tenga exposición
con sustancias químicas, a fin de dar seguimiento al estado de salud de los mismos.
Transporte.
6.1 Las sustancias químicas serán embarcadas vía marítima por parte del personal de la
Coordinación de Operación de Pozos e Instalación de Explotación o por la
Coordinación de Mantenimiento a Equipo Dinámico y Servicios Auxiliares en tierra,
quienes deberán verificar los siguientes requerimientos:
Los recipientes deben estar identificados conforme a lo establecido en la NOM-018-STPS-

2000 “Sistema para la identificación y comunicación de peligros y riesgos por sustancias
químicas peligrosas en los centros de trabajo”.
Los recipientes deben estar en buenas condiciones físicas, sin corrosión, herméticamente
cerrados, embalados en condiciones seguras de transporte.
Durante su transporte las sustancias deben encontrarse en recipientes específicos, de
materiales compatibles con la sustancia que se trate.
Cada producto enviado debe contar con su hoja de datos de seguridad (HDS).
Almacenamiento.
6.2 Los Coordinadores de Operación, Mantenimiento a bordo verificarán que los sitios de
almacenamiento de sustancias cumplan con los siguientes requerimientos:
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 12 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

Las áreas de almacenamiento para las sustancias químicas, deben estar aisladas de
cualquier fuente de calor o ignición.
Los recipientes que se trasladen o que se encuentren en los centros de almacenamiento
deben estar señalizados e identificados con etiquetas como se describe en el Anexo 3.
Contar con charolas de recuperación de derrames de residuos líquidos.
Contar con iluminación suficiente para realizar actividades de almacenamiento y manejo.
Contar al menos con un sistema de contra incendio tal como extintores PQS o H2O,
monitores, hidrantes con la capacidad suficiente para controlar algún evento no deseado en
dicha área.
Anuncios alusivos a la seguridad para el uso de equipo de protección personal.

Deben existir letreros que indiquen los nombres de las sustancias químicas almacenadas.
Debe existir anuncios de identificación de sustancias químicas (código CRETIB) que auxilie
al personal a identificar los riesgos asociados a las sustancias almacenadas.
El acceso al área de almacenamiento debe ser controlado por algún medio (puertas,
barandales abatibles, maya ciclónica, etc.).
El orden y la limpieza deben ser adecuados para permitir el almacenamiento de sustancias

químicas.
Estar en lugares accesibles para moverse con equipo dinámico (grúas, diferenciales, etc.).
Contar con soleras de contención para no rebosar el producto en caso de un derrame.
No almacenar otra material que no sea productos químicos.
Tener un letrero alusivo que indique que hacer en caso de un derrame o de exponerse al
contacto, incluyendo los números de teléfonos y nombre del responsable ante una
emergencia. Contar con sistemas de comunicación tales como voceo o teléfono, con la
finalidad de comunicarse inmediatamente con el área de Seguridad y servicio médico en
caso de alguna emergencia.
Debe estar señalizada, la prohibición de ingesta de alimentos y bebidas en esta área de
almacenamiento.
Se prohíbe el uso de herramientas, ropa, zapatos y objetos personales que puedan generar
chispa, flama abierta o temperaturas que puedan provocar ignición.
6.3 Los Coordinadores de Operación y Mantenimiento así como ingenieros responsables de

las áreas de Operación o Mantenimiento a bordo en caso de observar que las áreas de
almacenamiento de sustancias químicas no cumplan con los requisitos antes mencionados,
deben proceder a implementar acciones correctivas inmediatas con su personal o personal
de apoyo, con el fin de contar con un área segura de almacenamiento. En caso contrario no
se autorizará el almacenamiento de sustancias y estas deberán ser enviadas de vuelta a la
Terminal Marítima de Dos Bocas Tabasco.
6.4 Una vez que se cumpla lo anterior el personal de las Coordinaciones Operación de
Pozos e Instalación de Explotación y Mantenimiento a Equipo Dinámico y Servicios
Auxiliares en Tierra, procederán a enviar a los centros de proceso marinos (Ku-A, Ku-S, Ku-
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 13 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

H, Zaap-C y FPSO), las sustancias químicas, notificando a su vez al Coordinador de

Operación y/o Mantenimiento a bordo la fecha probable de arribo.
6.5 El Coordinador de Operación o Mantenimiento a bordo, recibe la notificación de que

llegará al Centro de Proceso las sustancias químicas necesarias para desarrollar las
actividades inherentes a su área de competencia, dicha notificación podrá ser vía telefónica,
fax o correo electrónico.
6.6 El Coordinador de Operación o Mantenimiento a bordo, notifica a los ingenieros

responsables de las áreas Operación (Control de Especificaciones de Fluidos, Operación de
Instalaciones y Operación de Pozos) o de las áreas de Mantenimiento (Mecánicos,
Eléctricos, Instrumentos, Electrónicos, Sistemas de Seguridad y Paro de Emergencia,
Sistemas de Seguridad y Contra incendio) que les llegarán sustancias químicas.
6.7 Al llegar la embarcación al centro de proceso se comunica con el personal del cuarto de
control de operaciones informando la cantidad de sustancias químicas que entregará.
6.8 El personal de operación del cuarto de control de operaciones, indicará al Operador de

Grúas, Cabo y ATP´S (Ayudantes de Trabajos de Producción) a los coordinadores o
ingenieros de mantenimiento o operación, el lugar y hora en donde la embarcación entregará
las sustancias para que acudan al desembarque de las mismas.
6.9 Los coordinadores o ingenieros de mantenimiento u operación, serán los responsables

de verificar que las sustancias químicas que entregaran las embarcaciones cumplan con los
requisitos indicados en el punto 6.1 de este procedimiento, en caso de que NO se cumpla, el
personal NO recibirá por ningún motivo el material, y se lo notificarán al capitán de la
embarcación, asimismo notificarán al personal de tierra en Dos Bocas la razón del retorno de
las sustancias.
6.10 Si se cumple el punto 6.1 de este procedimiento, los coordinadores de operación o

ingenieros de operación y mantenimiento, darán las instrucciones al Operador de Grúas,
Cabo y ATP´S de operación (Ayudantes de Trabajos de Producción) para que procedan a
almacenar las sustancias químicas en los sitios destinados, utilizando equipo de protección
personal tal como casco, lentes de seguridad, ropa de algodón, soporte lumbar (faja),
guantes de carnaza y botas industriales.
Una vez almacenado los productos entregarán el Cabo y ATP´S de operación, el aviso de
embarque a los Coordinadores de Operación o Mantenimiento a bordo para proceder a la
administración y disposición de las mismas por parte de las áreas a su cargo.
6.11 Los Coordinadores de Operación y Mantenimiento a bordo llevarán un registro de las

sustancias químicas resguardadas en los sitios almacenamiento, así como del personal que
las maneja, contando con la siguiente información:
Tipo.
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 14 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

Cantidad (Niveles de inventario - existencias y egresos)

Áreas que usan las sustancias.
Ingeniero responsable de su uso
Hojas de seguridad
Registró de la capacitación y difusión a su personal
Seguimiento de los exámenes médicos periódicos realizados a su personal.
6.12 Cuando alguna área de mantenimiento u operación requiera sustancias químicas,

deben informar a su respectivo Coordinador de la cantidad a utilizarse y quien es el
responsable del uso de la misma (Ingeniero de área), con el fin de que el Coordinador
actualice los niveles de inventarios.
Envasado.
6.13 Los ingenieros de cada área son los responsables del suministro de las sustancias
químicas, siempre y cuando los bidones donde se trasegará tengan su descripción y el
CRETIB de la sustancia, tomando en cuenta las siguientes recomendaciones:
El llenado de los recipientes que contengan sustancias químicas peligrosas, debe hacerse
máximo hasta el 90 % de su capacidad, para lo cual se debe contar con un dispositivo de
lectura del nivel de su llenado.
El transvase de sustancias inflamables o combustibles deben realizarse con la ventilación o
aislamiento del proceso suficiente para evitar la presencia de atmósferas explosivas.
Deben permanecer cerrados los recipientes cuando estos no estén siendo utilizados.
Deben tomarse las precauciones necesarias a fin de evitar derrames al mar de cualquier
sustancia química.
6.14 El Ingeniero del área debe supervisar que el personal que requiera utilizar sustancias
químicas deben considerar para su trasiego el equipo necesario para esta actividad, es decir
bombas manuales o neumáticas de trasiego, equipo de protección personal tal como casco,
ropa de algodón, guantes de seguridad, lentes de seguridad, botas industriales y equipo de
respiración a fin de evitar el contacto de las sustancias químicas con los ojos y la piel para no
correr riesgos contra su salud, el equipo de protección personal deben utilizarse según la
sustancia química a utilizar en común acuerdo a la Tabla 1; el trasiego se deberá realizar con
precaución de tal forma que no se derrame accidentalmente la sustancia.
6.15 Las sustancias únicamente se podrán transportar en los centros de proceso en bidones
o recipientes en buen estado, identificados con el nombre del producto y su código CRETIB,
ya que en caso de no contar con esta información, los responsables de suministro por las
áreas operativas y de mantenimiento, no deben suministrar la sustancia química, a fin de
prevenir accidentes.
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 15 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

6.16 Los bidones o recipientes deberá mantenerse en buen estado y cuando se desechen
por su mal estado deben entregarse al responsable del manejo de residuos peligrosos para
su disposición, almacenamiento y transporte de acuerdo al procedimiento de Manejo,
almacenamiento y transporte de residuos peligrosos.
Personal de Compañías Contratistas.
6.17 Las compañías contratistas que utilicen pinturas y solventes deben contar con un sitio
de almacenamiento que será autorizado en conjunto por los Administradores del Centro de
Proceso, coordinadores de mantenimiento, operación y SIPAC, el cual deberá contar con
adicionalmente con lo establecido en el punto 6.2 con un responsable del sitio de
almacenamiento.
6.18 El responsable del sitio de almacenamiento de las compañías o contratistas deben

cumplir con lo siguiente:
Dar cumplimiento a los requerimientos del punto 6.2

Mantener un listado de las cantidades de solventes y pinturas ingresadas y entregadas.
Conocer y estar entrenado en el uso de equipos de contra incendio.
Saber interpretar las hojas de seguridad de solventes y pinturas.
Al manipular este tipo de sustancias deberá portar equipo de protección personal tal como
casco, ropa de algodón, guantes de seguridad, lentes de seguridad y botas industriales,
protección respiratoria.
Suministrar los solventes y pinturas al personal siempre y cuando lleven bidones o
recipientes en buen estado, identificados con el nombre del producto transportar y su código
CRETIB, ya que en caso de no contar con esta información NO suministrará los productos.
Debe entregar los recipientes de pinturas o solventes que se encuentren vacíos, al
responsable del manejo de residuos peligrosos para su disposición, almacenamiento y
transporte de acuerdo al procedimiento de Manejo, almacenamiento y transporte de residuos
peligrosos.
Manejo de productos químicos de los Laboratorios de Control de Especificaciones de Fluidos

en los centros de procesos marinos.
6.19 Las cantidades de productos químicos utilizados en los laboratorios de control de

especificaciones de fluidos son muy pequeñas, sin embargo para su manipulación es
necesario utilizar equipo de protección personal tal como overol y/o bata, botas, lentes,
guantes, en caso de que el área de trabajo o el tipo de trabajo lo requiriese, utilizar el equipo
de protección especial tal como careta facial o mascarilla según el tipo de sustancia a utilizar.
6.20 El Ingeniero químico solicita cada catorcena al Probador Analítico el inventario de las
existencias de los reactivos químicos que se emplean en el laboratorio.
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 16 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

6.21 El probador analítico Informa al Ingeniero de control de calidad sobre los reactivos
químicos existentes y faltantes.
6.22 El Ingeniero químico solicita a la jefatura de control y especificaciones de fluidos en Dos

Bocas, envíe los reactivos faltantes de acuerdo a las necesidades.
6.23 El Ingeniero químico recibe los reactivos por medio de vía aérea o marítima químicos y
verifica que sean los solicitados, identificándolos con su etiqueta la cual debe contener los
siguientes datos: nombre del producto, código CRETIB y fecha de elaboración.
6.24 El Ingeniero químico, deberá capacitar a su personal sobre la hoja de datos de

seguridad de cada sustancia química que utilice, así como proporcionar copia de esta a los
ingenieros de Seguridad y al servicio médico para su conocimiento y atención en caso de
una emergencia medica.
6.25 Los recipientes de reactivos que se encuentren vacíos deberán entregarse al

responsable del manejo de residuos peligrosos para su disposición, almacenamiento y
transporte de acuerdo al procedimiento de Manejo, almacenamiento y transporte de residuos
peligrosos.
6.27 Durante el desarrollo de esta actividad debe utilizar el ciclo de Seguridad en el Trabajo
por la Observación Preventiva (STOP) en todo momento: Decida, Deténgase, Observe,
Piense y Actúe.
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 17 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

8. DIAGRAMA DE FLUJO.
Área
OPERACI MEDYS
SIDOE GTDH solicitante SIPAC Actividades
GMI ÓN
del Trabajo A
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 18 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

INICI Inicia el procedimiento.

O
1. Todo trabajador debe tomar todo
género de precauciones al subir a
1 lugares elevados, bajo la estricta
supervisión de su jefe inmediato.
2. Gestionar el o los permiso(s) de

2 1 trabajo(s) con riesgo correspondiente.
3. Dependiendo de los trabajos de altura

a realizarse, se determinará
3 el tipo de accesorios que deban
utilizarse.
4. Identificar las rutas de accesos y de

4 escape, además de estar libres todo el
tiempo, así como tener informado al
personal de las rutas alternativas.
5. Todas las áreas localizadas arriba y

abajo del lugar de trabajo deben ser
5 inspeccionadas para minimizar los
riesgos de la caída de objetos hacia o al
sitio de trabajo.
Deben colocarse barreras y
señalamientos de prevención en el área
5 localizada debajo de donde se realicen
trabajos en altura.
6. Verificar que los equipos a intervenir

6 se encuentren bloqueados y/o aislados,
cuando aplique.
7. Avisar a la autoridad del área

7 7 operativa del inicio y término de las
actividades e invariablemente retirar del
área todo equipo y herramienta
utilizada.
FIN Fin del Procedimiento.
9. ANEXOS.
Anexo 1 (Análisis de Seguridad en los Trabajos).

PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 19 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

Guía para el Llenado del Formato Análisis de Seguridad en los Trabajos.
1. Identificar la actividad o trabajo a realizar.

2. Describir las pasos sucesivos del trabajo, máximo 10
3. Identificar los peligros asociados a cada paso.
Cada paso del trabajo debe ser analizada para identificar los peligros asociados a la
misma. Todos los peligros deben ser identificados. Usar los riesgos sugeridos para su
análisis indicado en el catálogo de riesgos.
4. Identificar las medidas de control para cada riesgo.
Cada riesgo debe ser evaluado y se debe plantear medidas de control para eliminarlo o
reducirlo con el objeto de que el trabajo se realice con todas las medidas de seguridad
requeridas.
5. Describir el Equipo de Protección Personal.
El equipo de Protección Personal debe de proteger al trabajador en caso de presentarse
un descontrol en las medidas de control para cada riesgo.
6. Describir los equipos y herramientas a utilizar en cada paso.
Todos los equipos y herramientas a utilizar deben estar en buenas condiciones. No
se debe utilizar herramientas hechizas.
7. Firma del personal que realizara el trabajo.
Todo el personal que realizara dicho trabajo debe registrarse en el formato de AST, con
su respectiva firma.
8. Firmar formato de AST por personal responsable de PEMEX.
El AST quedará aprobado cuando tenga la firma de todos los responsables.
9. Analizado por el solicitante.
El responsable de dirigir la ejecución precisa del trabajo analizado, junto con los
trabajadores.
10. Colocar formato en el lugar de trabajo junto con el Permiso de Trabajo con
Riesgo.
El AST debidamente llenado y firmado deberá permanecer en el lugar de trabajo hasta
que este haya terminado.
11. Instrucciones en sitio por supervisor de la tarea.
El solicitante que analizó el trabajo, instruye, se asegura que los trabajadores
comprendieron bien los riesgos, las medidas de control y verifica que estas últimas se
apliquen.
12. Archivar.
Al finalizar el trabajo se debe archivar el AST para Auditorias y elaboración de
procedimientos.
Instrucciones generales.
 Realizar una revisión diaria de todas las actividades a desarrollar.

PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 20 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

 Para la identificación de las tareas críticas deberán considerarse: el historial de

incidentes asociado a estas actividades, la gravedad de los incidentes y las tareas
repetitivas y con alta probabilidad de accidentes.
 Descomponer las actividades máximo 10 pasos.
 En la secuencia de pasos es necesarios mantener un orden particular, que se
transformará en la base para el procedimiento de las tareas.
 El Análisis de Seguridad de los Trabajos se deberá realizar en campo, específicamente
en el lugar de trabajo donde se va realizar el trabajo, con la participación de todos los
trabajadores y supervisores involucrados en todos y cada uno de los pasos.
Desarrollar controles.
 Son las acciones y precauciones que impedirán que ocurran los incidentes potenciales y
asegurarán que el trabajo se realice con la máxima eficiencia.
 Escribir los procedimientos, prácticas y/o Normatividad aplicable.
 Comienza con una declaración del objetivo y de la importancia de la tarea.
 Descripción, paso a paso sobre cómo proceder.
 Explicar los pasos de una manera positiva, indicando "lo que se va hacer" y no como se
va a hacer.
 Usar verbos en infinitivo. (habilitar, montar, instalar, probar, colocar, corregir, etc.).
 Existen siete métodos claves para ponerlos a funcionar:
a) Orientación del trabajador.

b) Instrucción adecuada para la tarea.
c) Observación planeada de la tarea.
d) Contactos personales.
e) Platicas de seguridad.
f) Investigación de incidentes.
g) Entrenamiento de habilidades.
 Actualizar y mantener los registros.

 El analizar y describir el modo correcto de realizar las tareas criticas es vital para
cualquier organización, pero la documentación sistemática es un imperativo.
Instrucciones a los trabajadores.
 Los supervisores y/o sobre estantes de cada actividad, antes de iniciar los trabajos,
deben dar una plática a la totalidad de trabajadores implicados en cada tarea, sobre los
riesgos identificados, equipo de protección personal necesario, secuencia de pasos
básicos para la tarea, procedimientos o acciones recomendadas.
 Los trabajadores que han recibido la plática del análisis de seguridad previo a la tarea,
deben firmar el formato AST, admitiendo que reciben, entienden y aplicarán las
instrucciones dadas de acuerdo a los trabajos a realizar.
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 21 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

 El supervisor y/o sobre estante de cada actividad incluirá el formato del AST dentro del
permiso de trabajo con riesgo para el inicio de las actividades.
ANALISIS DE LA SEGURIDAD TRABAJO: FECHA:

DEL TRABAJO TITULO DEL EMPLEADO QUE HACE SUPERVISOR: ANALIZADO POR:
Guía de Capacitación EL TRABAJO:
DEPARTAMENTO: SECCION: REVISADO POR:
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL APROBADO POR:

REQUERIDO Y/O RECOMENDADO:
SECUENCIA DE LOS PASOS RIESGOS POTENCIALES PROCEDIMIENTO RECOMENDADO PARA EL

BASICOS DEL TRABAJO TRABAJO SEGURO
Desmenuza el trabajo en sus pasos Identifica los riesgos de cada paso de Para caida riesgo, determina la forma en que el
básicos, p.e., qué se hace primero, qué trabajo. empleado debería desempeñar el paso del trabajo para
se hace después, etcétera. Puedes eliminar o minimizar el riesgo que pudiera provocarle
hacer esto. Hay quienes encuentran más fácil
una lesión. Determina si puedes eliminar el riesgo,
1. Observando el trabajo identificar los accidentes posibles y
2. Analizándolo con el empleado trabajar hacia atrás para identificar los cambiar el procedimiento del trabajo, cambiar las
3. Recurriendo a tus conocimientos del riesgos, anotando el tipo de lesión entre condiciones físicas y/o proporcionar equipo de
trabajo. paréntesis a continuación del riesgo. protección personal. Puedes obtener las respuestas.
4. Una combinación de las tres cosas.
Registra los pasos del trabajo en su Puedes obtener las respuestas 1. Observando el trabajo en busca de indicios.
orden normal de realización. Describe 1. Observando el trabajo 2. Analizando las precauciones con empleados
qué se hace, no los detalles de cómo se 2. Anlizándolo con el empleado experimentados.
hace. Por lo general dos o tres palabras 3. Recordando accidentes anteriores.
3. Recurriendo a tu experiencia.
bastan para describir cada paso básico 4. Una combinación de estas tres
cosas. 4. Una combinación de estas tres cosas.
del trabajo.
Por ejemplo, el primer paso básico del Pregúntate:¿Podría ser golpeado por Describe en especial las precauciones, que el
trabajo al usar un extintor de agua a algo o algo tener contacto con él (ella)? empleado debe tomar. No omitas detalles importantes.
presión consistiría en ¿Podría golpear contra algo o tener Numera cada precaución recomendada por separado
1. Extraer el extintor del soporte de la contacto con algo? ¿Podría quedar con el mismo número que diste al riesgo potencial (de
pared. atrapado en, sobre, entre o dentro de la columna central) que dicha precaución pretende
algo? ¿Podría caerse? ¿Podría sobre-
evitar. Usa enunciados simples de hacer o no hacer
esforzarse? ¿Está expuesto (a) a algo
dañino como gas, radiación, rayos de para explicar las precauciones recomendadas como si
soldadura u otros riesgos que pudieran hablaras con el empleado. Por ejemplo “Levanta con
causarle quemaduras por ácido, tus piernas, no con tu espalda.” Evita generalidades
inhalación de vapores tóxicos u otros como “Ten cuidado,” “Manténte alerta,” “Toma
problemas? precauciones.”
En el ejemplo del extintor, un riesgo En el ejemplo del extintor, una salvaguarda podría ser
podría ser
1. Golpearle un pie el extintor (fractura,
Sostener con firmeza la manija del extintor.
herida)
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 22 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

Anexo 2. Identificación de Sustancias Químicas en los 6 Centros de Procesos.

PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 23 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

La Identificación de las sustancias químicas en el Activo se realiza a través de los estudios de

higiene de cada centro de proceso (KU-A, KU-S, KU-M, KU-H, ZAAP-C Y FPSO) de acuerdo a
la NOM-010-STPS-1999 la cual se anexa en la siguiente tabla.
SUSTANCIAS QUÌMICAS KU-A KU-S KU-M KU-H ZAAP-C FPSO
Benceno (*) X X X X
Tolueno(*) X X X X
Xileno(*) X X X X
Pentano(*) X X X X
Hexano(*) X X X X
Heptano(*) X X X X
Sulfato de sodio X
Ácido sulfhídrico(*) X X X X
Niebla de Aceite Mineral(*) X X X X
Humo de Soldadura(*) X X X X X X
Polvos totales(*) X X
Dietalonamina X
Polvo de Sílice X
Dimetilamina X
Metilamina
Yodo X X X X X X
Antiespumante X X X X X X
Inhibidor de incrustación
Inhibidor de asfáltenos X X X X X X
Desmulsificante X X X X X X
Nitrato de plata X X X X X X
Ácido clorhídrico X X X X X X
Sulfato de Sodio
Cromato de potasio X X X X X X
Rojo y naranja de metilo X X X X X X
Desparafinantes X X X X X X
Aceite lubricantes(diferentes X X
X X X X
especificaciones)
Pinturas y lubricantes X X X X X X
Aceites de calentamiento X
Aceites sintéticos X X X X X
Cloruro de sodio X X X X X X
Yoduro de mercurio X X X X X X
Ericromo negro T X
Agua oxigenada X
Solución bufer X
Hidroxido de potasio X
Nitrato de mercurio X
EDTA X
Indicador de calcio X
Indicador de dureza X
Difenilcarbazona X
Indicador de verde bromocresol X
Reactivo de sulfato X
Reactivo de bario X
Fenolftaleina X
IMP-IISI-2002-1
IMP-IDAP-2002-1
Almidón X X X X X X
Diesel X X X X X X
FUENTE: ( *) Estudios de Higiene del Centro de Proceso ************ ************* ************ ******************GSIPAC.
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 24 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

Anexo 3. Etiqueta de Identificación de Sustancias Químicas.
Riesgo a la salud: Riesgo de inflamabilidad:

(fondo en color azul y (fondo en color rojo y
número en blanco). número en blanco).
4.- Fatal. 4.- Extremadamente

flamable.
3.- Extremadamente
3.- Famable.
riesgoso.
2.- Combustible.
2.- Riesgoso.
1.- Combustible si se
1.- Ligeramente riesgoso.
0.- Material normal.
4 calienta.
0.- No se quemará.
3 2
Riesgos especiales: W Reactividad:
(fondo en color blanco (fondo en color amarillo
y símbolo en negro). y número en negro).
FIGURA 4.- Puede detonar.

OXY Oxidante. No. 1 3.- Puede detonar pero
requiere una fuente de
incendio.
W Reacción peligrosa
al entrar en contacto 2.-
2.- Cambio químico
violento.
con el agua.
1.- Inestable si se
calienta.
0.- Estable.
Anexo 3 (Cuestionario).
PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 25 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

1. ¿Cuál es el objetivo de este procedimiento?
2. ¿Cuál es el alcance de este procedimiento?
3. ¿Qué requisitos se deben cumplir antes de realizar cualquier trabajo de manejo de

sustancias riesgosas para la salud?
4. Describa las siguientes definiciones:
- Sustancias químicas peligrosas:
- Contaminantes Químicos:
- Hoja de Datos de Seguridad de Materiales:
5. ¿Quienes son los responsables de llevar un registro de las sustancias químicas

resguardadas en los sitios almacenamiento, así como del personal que las maneja.
6. ¿De acuerdo a la identificación del riesgo, cual es la clasificación de cada uno de

ellos y que color se le asigna?
7. ¿De acuerdo al grado de riesgo, cual es el equipo de protección personal que se

debe utilizar para cada uno de ellos?
8. ¿Durante el llenado de los recipientes que contienen sustancias químicas

peligrosas, cual es el porcentaje máximo a la cual debe llenarse dicho recipiente?
9. ¿Para que sirve un Análisis de Seguridad en el Trabajo?
10. ¿Cada cuando se debe actualizar este procedimiento?
Este cuestionario no es limitativo y puede ser modificado de acuerdo a criterio del

Administrador del Centro de Proceso/Coordinador, supervisor, o residente del área.
10. CONTROL DE ACTUALIZACIÓN DEL PROCEDIMIENTO.

PE-SS-OP-047-2007 PÁG: 26 DE: 26
ELABORÓ REVISÓ
GRUPO DE TRABAJO
RIVERA

Subdirección: Región Marina Noreste

Activo/Gerencia: Activo Integral Ku-Maloob-Zaap
Subgerencia/Suptcia.: Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación
del Activo Integral Ku-Maloob-Zaap
Fecha próxima actualización: Octubre del 2009
Ubicación física del documento: Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de
Explotación del Activo Integral Ku-Maloob-Zaap
Revisión: Fecha: Nombre Descripción de Cambios Versión

Ing. Lázaro A.
0 Oct /07 Primera
Mendoza May
11. VERIFICACIÓN DE QUE EL PROCEDIMIENTO CUMPLE CON EL

PROCEDIMIENTO PG-N O-OP-001-2007.
VERIFICA
Ing. Francisco Leyva Ricárdez

Subgerente de Desarrollo Sustentable y Calidad

Procedimiento Sustancias Riesgosas 15-Enero-2008 - Aplica

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento Sustancias Riesgosas 15-Enero-2008 - Aplica

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SUBDIRECCIÓN REGIÓN MARINA NORESTE

PROCEDIMIENTO PARA MANEJO DE SUSTANCIAS

REGIÓN MARINA NORESTE

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Y SALVAMENTO

Ing. Marcos Ramírez Rivera Ing. Andrés Carvajal Solano

Ing. Ángel Cid Munguía Ing. Francisco J. Castillo Torres

Ing. Mario Abreu Barroso Ing. J. Javier Hinojosa Puebla

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Y SALVAMENTO

En la elaboración de este documento participo personal que integra el subequipo de

De igual forma un agradecimiento especial al personal de Operación, Mantenimiento y Seguridad

Subequipo de Operación de Procedimiento de Operación y Prácticas Seguras.

Nombre Departamento / Activo Firma

Ing. Juan Carlos Harris Reyes COPIE – AIKMZ

Ing. Enrique García López COPIE B – AIKMZ

Ing. Omar Moscoso Muñoz CSIPAC – AIKMZ

Ing. Fernando Reyes Delgadillo COPIE – AIKMZ

Ing. Humberto Trujeque Cabrera CMEDySA – AIKMZ

Ing. Sergio García Rojas AIC SAMF S.S.

Ing. Alejandro Rodríguez Gómez AIC SAMF S.N.

Ing. Roberto Martínez Alonso AIC MEDSA

Ing. Adrián Álvarez Bahena AIC SOP S.S.

Ing. José Luís Estrada Mayorga AIC SOIA S.S.

Ing. Adrián Sánchez Barrón AIC CSIPA

Ing. Hermenegildo Pérez Velazquez GSIPAC-RMNE

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Y SALVAMENTO

2. Ámbito de aplicación, alcance y responsabilidades. 5

6. Requisitos de seguridad salud y protección ambiental. 7

7. Descripción detallada de las actividades. 8

10. Control de actualización del procedimiento. 25

11. Verificación de que el procedimiento cumple con el procedimiento PG-NO-OP-001-

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Y SALVAMENTO

Establecer un manejo seguro de sustancias químicas que se emplean en los centros de

2. ÁMBITO DE APLICACIÓN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES.

Este procedimiento es de obligación para el personal operativo que labora en las

 Procedimiento para elaborar procedimientos e instructivos de trabajo en PEMEX

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Y SALVAMENTO

 Reglamento de Labores de Petróleos Mexicanos Vigente.

generar contaminación en el medio ambiente laboral (modificada DOF-27/Feb/2001).

Combinación de envase: Consiste de uno o más envases interiores protegidos por un

Envase Cualquier recipiente o envoltura en el cual esta contenido el producto par su

Envase compuesto: Aquel formado por un envase exterior y un recipiente interior,

Envase externo: Es la protección exterior de una combinación de envases junto con

Manejo: Conjunto de operaciones que incluyen la identificación, separación, envasado,

CRETIB: Es un código de clasificación de las características que contienen los residuos

Contenedor: Recipiente para el depósito y manejo de alguna sustancia, generada por el

Etiqueta: Señal o símbolo escrito, impreso o gráfico visual o fijado de acuerdo a la

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Y SALVAMENTO

Antiespumante: Producto químico que evita la formación de espuma para favorecer la

Productos Químicos: Es una solución de compuestos químicos.

Inhibidor de corrosión: Producto químico que impide la corrosión en instalaciones

Inhibidor de Incrustaciones: Producto químico que impide incrustaciones en instalaciones

Equipo de protección personal: Es el conjunto de aparatos y accesorios fabricados

Contaminantes Químicos: Es toda sustancia orgánica e inorgánica, natural o sintética que

Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (HDSM): es la información sobre las condiciones

6.- REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD, PROTECCIÓN AMBIENTAL Y CALIDAD.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Y SALVAMENTO

accesorios y dispositivos de seguridad, entre otros, que adicionalmente se deban considerar

7. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES.

Manejo de sustancias químicas para las actividades de Operación y Mantenimiento en los

La Gerencia de Seguridad, Protección Ambiental realiza la identificación de las sustancias

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Y SALVAMENTO

Posteriormente, se deben clasificar de acuerdo al grado de riesgo, utilizando la

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD Y SALVAMENTO