Traducción de Fans para Fans, sin fines de lucro

Traducción no oficial, puede presentar errores

Apoya a los autores adquiriendo sus libros

 Daniel Solano tiene que tomar una esposa para asegurarse de
que no estalle una guerra entre mafias. Debe casarse con una
hija de los Valenti, pero la mayor no le atrae, aunque hará lo
necesario para mantener la paz. Pero entonces conoce a la hija
menor, Natalie Valenti.

Natalie siempre ha hecho todo lo posible por mantenerse al

margen de la vida de la Mafia, incluso evitar a su familia la
mayor parte del tiempo. Sin embargo, vuelve a casa por Acción
de Gracias y conoce a Daniel.

Daniel deja claro que se casará con una Valenti y que será
Natalie. Al no ver otra opción, su padre le ordena que se case
con Daniel. Ella intenta resistirse, pero es inútil. Se convierte en
la esposa de Daniel y, al hacerlo, se ve obligada a entrar en la
vida de la Mafia de la que tanto intentó escapar.

Daniel jura cuidar de Natalie, así que cuando alguien pone un

golpe sobre ella, todo llega a un punto crítico. Daniel no
permitirá que nada le ocurra a su mujer, y quien lo intente
responderá ante él. Pero, ¿aceptará Natalie alguna vez esta
vida? ¿Podrá Daniel darle alguna vez lo que ella ansía... amor?
 Capítulo 1

—¿Estás listo para esto? —preguntó Vincent.

—No todos los días vendes tu alma, pero supongo que la

familia Valenti lo vale —dijo Ronnie.

Daniel Solano miró fijamente a sus amigos, que le sonreían.

Les parecía gracioso que se dirigiera a la casa de la mujer con la
que había sido prometido en matrimonio. Él ni siquiera quería
casarse, pero según su padre, a los treinta años era su deber
casarse y empezar a producir herederos. A él le parecía una
tontería, pero a los treinta su padre se había casado con su
madre.

A los hombres se les concedía tiempo para que sembraran su

avena salvaje y se sacaran toda la mierda de encima. La mayoría
de los hombres tenían una amante, y eso estaba más que bien.
Dirigir la mafia era un negocio peligroso. Las esposas y los hijos
estaban destinados a ser protegidos, mientras que las amantes
eran siempre colaterales.

—¿Con quién se supone que te vas a casar otra vez? —

preguntó Ronnie. Tenía el expediente de la familia Valenti. Daniel
imaginaba que todas las familias tenían expedientes de las
demás. Era una forma de llevar un registro de todos, y también
de encontrar cualquier cabo suelto que pudiera necesitar
limpieza.

—Louisa.

—Ah, la que adora ir de compras —dijo Vincent.

Daniel había visto muchas fotos de su futura esposa. No le

entusiasmaba precisamente, ni lo más mínimo. De hecho,
parecía tan superficial como cualquier mujer podría ser.

—Es horrible para el bolsillo, pero estará bien para aparentar

—dijo. No tenía ningún interés en ella. De hecho, sus fotos ni
siquiera le inspiraban una erección. No era su tipo. Todo en ella
gritaba falsedad, y él estaba harto de falsedades. En su mundo,
la falsedad te mataba, pero también lo hacía ser auténtico.

Frotándose la sien, terminó de vestirse mientras sus amigos

seguían leyendo todos los problemas de la familia Valenti. Si no
fueran una de las familias más ricas y mortíferas del mundo, no
tendría que ir a esta maldita cena de Acción de Gracias. Tal y
como estaban las cosas, su padre no le había dejado muchas
opciones y, dado que los Solano no tenían hijas, no podían
emparejarse con los hijos de los Valenti.

Louisa era la hija mayor, pero no la mayor de los hijos.

El camino hasta la casa no le resultó precisamente atractivo.

Su padre repitió una y otra vez su deber y cómo había tenido su
tiempo para jugar al niño imprudente, pero eso se había acabado
ahora.

Daniel no veía cuál era el problema. No había engendrado

ningún bastardo mientras había estado 'jugando', como lo
llamaba su padre.

Alfie Valenti, junto con su esposa, estaban allí para

recibirlos. No siempre era costumbre celebrar Acción de Gracias
con otras familias, pero, dado que ese fin de semana también se
anunciaría el compromiso, los planes habían cambiado.

Al salir del coche, Daniel estrechó la mano de Alfie y luego la

de su mujer. De reojo, vio a Louisa en la casa. Estaba apoyada
contra uno de los soldados, pasándole las manos por el pecho.

Bueno, eso tendrá que detenerse. No quisiera correr el riesgo

de tener un heredero que no me perteneciera.

Daniel había estado al tanto de su aventura con uno de sus

guardias y le sorprendía que su padre no hubiera puesto fin a
aquello hacía tiempo.

—Me alegro de que estés aquí, Frank —dijo Alfie, mirando al

padre de Daniel. Los dos hombres mayores se abrazaron.

Una vez dentro, Louisa pareció comportarse lo mejor posible,

pero él veía a través de la fachada, y no estaba contento.

—Daniel, me gustaría presentarte a mi hija, Louisa —dijo

Alfie.
 —Me alegro de conocer por fin al hombre con el que se
supone que me voy a casar —dijo Louisa.

Su madre la maldijo y le advirtió que se callara.

Él tomó su mano, dándole un cortés apretón. —Encantado.

Louisa le dedicó una sonrisa deslumbrante. Daniel no pudo

evitar mirar hacia el guardia con el que se estaba acostando. La
mirada no pasó desapercibida para Louisa, y su sonrisa se
desvaneció un poco.

No era tonto, y de ninguna manera permitiría que alguien lo

tratara como tal.

—Algo huele delicioso —dijo, mirando hacia la señora

Valenti, que le sonrió.

—Esa debe ser Mary. Está cocinando el favorito de Natalie.

Daniel miró hacia Alfie, que se rió entre dientes. —Mi hija
menor. Está a punto de llegar. Es normal que se retrase un poco.
Juro que llegará tarde a su propio funeral.

—No deberías dejar que ande sola —dijo su mujer.

Una mirada pasó entre la pareja y ella lo dejó pasar,

alejándose.

Louisa se rió, tomándolo del brazo. —No les hagas caso.

Siempre están discutiendo por Natalie.
 Él tenía información sobre Natalie. Era la hija menor de Alfie
Valenti, y la que también parecía ser la más misteriosa.

—¿Ella no está aquí?

—Estará. Papá tiende a dejarla andar libre, y como ahora no

hay guerra, no es como si tuviera que mantenerla encerrada, así
que le gusta darle algo de libertad. —Entraron en la cocina. —
María, te presento a Daniel Solano. Mi prometido.

Vio a una mujer grande, de mejillas rojo rubí y sonrisa

agradable. —Hola, señorita Louisa.

María le estrechó la mano.

—La cena huele deliciosa.

—Gracias, señor. ¿Alguna señal de Natalie? —preguntó

Mary, dirigiendo su atención a Louisa.

—Todavía no.

—Maldita sea. Debería haber sabido que no debía confiar en

esa chica para que me trajera mantequilla —dijo Mary.

Daniel frunció el ceño al ver que Mary se dirigía de nuevo a

las hornallas y comenzaba a murmurar algo acerca de que la
mantequilla era la clave para una vida feliz.

—Mi hermana pasó mucho tiempo con Mary mientras crecía.

Mamá no quería tener mucho que ver con ella. Así que, nuestra
boda, estaba pensando que podríamos optar por un blanco
tradicional, pero me encantaría dorado. También quiero pan de
oro. —Empezó a parlotear sobre la boda, y él realmente no la
estaba escuchando.

Mirando a su alrededor, Daniel sintió... rabia. Una rabia

ardiente por tener que casarse con esa falsa zorrita, y por estar a
punto de darle su apellido, y no sólo eso, sino que encima tendría
que meterle la polla dentro. Sólo pensarlo era repulsivo. Pero
cumpliría con su deber. Es todo lo que siempre había conocido.

Sabía lo que el nombre de la familia requería de él. Su

entrenamiento para tomar el relevo de su padre había comenzado
cuando era sólo un niño. Cuando estás en la mafia, no tienes la
oportunidad de tener una infancia. Las niñas que nacen rara vez
tienen una tampoco. Se las usa como peones en todos los juegos
de los viejos.

Daniel observó al guardia con el que había visto a Louisa, y

supo que el bastardo quería hacerle daño ahora mismo por
siquiera tocarla o estar cerca de ella. Ese soldado tenía que
aprender cuál era su lugar. Estaba a punto de atraer a Louisa a
sus brazos y darle al hombre un verdadero espectáculo cuando
el sonido de la puerta abriéndose de golpe lo hizo ir por su arma.

—Siento mucho llegar tan tarde —dijo una mujer, gritando

para que la oyeran. —Hace mucho frío ahí fuera. Me sorprende
no haber muerto congelada. —Ella entonces hizo un ruido, y él
miró hacia Louisa, que puso los ojos en blanco.

—A veces me pregunto si hace eso para molestar a mamá.

 Mirando por encima de su hombro, vio la calidez en el rostro
de Mary cuando la mujer en cuestión entró en la cocina.

—¡Llegas tarde! —dijo Mary, que de repente se veía severa.

—Lo sé. Lo sé, mami. —La mujer se acercó a Mary y la abrazó

con fuerza. —Pero te he traído golosinas.

Supuso que esta mujer era Natalie, y entonces la miró de

verdad. Louisa y todas las mujeres que había visto en la casa
estaban vestidas para impresionar. Vestidos de noche caros,
maquillaje tan espeso que era imposible verles la cara, y su pelo
no desentonaba en absoluto.

Esta mujer, sin embargo, llevaba unos vaqueros y una

camiseta a cuadros blancos y negros. Llevaba el pelo castaño
atado al cuello con un lazo y algunos mechones sueltos. Parecía
recién levantada de la cama, aparte de lo brillante que era su
mirada. Sus ojos centellearon al mirar a Mary.

—Ya era hora de que aparecieras —dijo Louisa, atrayendo la

mirada de la mujer.

Finalmente, la mujer levantó la vista.

Daniel no estaba seguro de lo que le sucedió, pero en el

momento en que sus ojos se posaron en él, algo jodidamente
cambió. Todo pareció congelarse, y él no pudo mirar a otro lado
que no fuera a ella. Nunca le habían gustado las curvas, pero con
sólo mirarla se le hizo agua la boca. Era todo caderas
redondeadas, grandes tetas y muslos llenos en los que un hombre
quería perderse. Era más rellenita que Louisa, pero eso no la
hacía menos sexy. De hecho, Daniel no recordaba haber visto una
mujer más sexy.

—Estaba consiguiendo cosas, Louisa. Wow, ¿has decidido ser

como mamá ahora? —preguntó Natalie.

Al mencionar a su mamá, la chispa se apagó un poco. No sólo

eso, Mary había estado haciendo aspavientos a su alrededor, y
había llamado a la cocinera 'Mami'.

Estaba jodidamente confundido.

Louisa lo agarró del brazo. —Natalie, cariño, quiero

presentarte a mi prometido, Daniel Solano.

Natalie miró entre ellos y sonrió. Tuvo la sensación de que no

había mucho amor entre las dos hermanas.

***
Si Natalie hubiera podido librarse de volver a casa para
Acción de Gracias, lo habría hecho. De hecho, había planeado
estar muy ocupada, y se disponía a buscar trabajo cuando Mary
la llamó y le rogó que viniera. En cuanto Mary se lo suplicó, vino
corriendo. De todos los Valenti, aparte de su padre, Mary era la
única persona a la que le caía bien.

Su padre la había llamado y le había hablado del inminente

compromiso que se anunciaría.
 No era idiota. Su familia formaba parte de la mafia, así que
no tenía ninguna duda de que se trataba de un contrato hecho
en la oscuridad de la noche para ayudar a traer la paz.

No es que tuviera problemas con la paz.

Natalie odiaba ser parte de la mafia. Cuanto menos tuviera

que ver con la familia, mejor. Incluso había llegado a un acuerdo
con su padre para no verse arrastrada a esa vida. Desde muy
joven, había estado junto a Mary en la cocina. Sabía más de servir
a la familia que de formar parte de ella.

Mirando el vestido de Louisa, y luego su propio atuendo, vio

la diferencia. Aún así, se sentaría a la mesa como le había pedido
su padre y tendría que soportar las burlas de ellas. Incluso sus
hermanos se unirían, y eso iba a ser embarazoso.

—Hola —dijo, sonriendo al hombre destinado a ser el esposo

de Louisa. En sus pensamientos le deseó buena suerte, pero eso
fue todo.

Él se adelantó y le tendió la mano para que la tomara. Rara

vez tocaba a nadie, y su padre siempre le advertía que no aceptara
apretones de manos.

Su padre era un paranoico.

Rodeó el mostrador y colocó su mano dentro de la de él,

sorprendida por lo pequeña que se veía su mano en comparación
con la de él. Respiró hondo y le sonrió.
 —Felicidades por su inminente boda. Estoy segura de que
pasarán muchos años felices juntos.

Él no dijo nada.

Por el rabillo del ojo, vio que a Ben le costaba controlar sus
expresiones. Parecía dispuesto a asesinar al hombre.

Alfie Valenti eligió ese momento para entrar en la cocina, y

toda la negatividad la abandonó cuando él la estrechó entre sus
brazos y la abrazó con fuerza. Mientras que su madre no la
soportaba, e incluso había intentado matarla, su padre la
adoraba. Sabía que se había convertido en un problema
constante entre sus padres. Aunque su madre había intentado
matarla, no había forma de que su padre la castigara sin que
hubiera repercusiones, ya que su madre también procedía de una
familia poderosa. Eso se había convertido en un problema
familiar interno, que su padre siempre intentaba solucionar, pero
no importaba. Natalie evitaba a su madre todo el tiempo y hacía
todo lo posible por cuidar de sí misma.

Ella había pasado mucho más tiempo cerca de él que

cualquiera de sus otros hermanos, lo que los enfurecía. Sin
embargo, él no tenía elección. Cuando sorprendió a su esposa
ignorándola en el baño cuando era bebé, y luego otro incidente,
Alfie se la había dado a Mary, y al hacerlo, la había mantenido
vigilada.

—Siento mucho llegar tarde —dijo ella.

 —Tonterías. Mejor tarde que nunca.

Por encima de su hombro, vio a su madre mirándola con

desprecio, y no dijo ni una palabra.

—Oh, Daniel, ella es mi hija menor —dijo Alfie.

—Nos han presentado. Es un placer, Natalie.

La forma en que dijo su nombre la confundió. Miró hacia

Louisa, a quien normalmente le gustaba tomarse un momento
para burlarse de ella, pero su mirada estaba puesta en Ben. Wow,
esto era como una pesadilla esperando a suceder, y la razón por
la que ella normalmente evitaba todo.

—¿Cuánto falta para la cena? —preguntó Alfie.

—Otra hora, señor.

—Bien, bien. Vamos a tomar unas copas en el salón —dijo

Alfie.

—Yo las llevaré hasta allí. —Natalie tomó la palabra,

queriendo evitar estar demasiado tiempo en la sala.

—Tú no eres la sirvienta aquí —dijo Alfie.

—Me gusta llevar bebidas. Ya lo sabes.

Él negó con la cabeza, y ella los miró irse. Cuando estuvo

segura de que nadie podía oírla, se acercó a Ben. —Tienes que
controlarte.
 Ben la fulminó con la mirada. —No tengo que recibir órdenes
de una chica.

—Yo la escucharía, jovencito —dijo Mary. —Si se enteran de

lo que pasa entre Louisa y tú, estás muerto. Uno más en la larga
lista de amantes de Louisa.

Natalie lo miró fijamente. Tenía ese aspecto de 'chico de al

lado', pero no le interesaba. Ben nunca lo había hecho. —No eres
el primer chico al que toma bajo su ala y le da el discursito de
víctima, Ben. Hará que te maten cuando se aburra de ti.

—Ella me ama.

—Seguro que sí, pero aun así, ten cuidado. —Natalie se alejó
y se dirigió hacia las bebidas, y comenzó a servir.

Mary se acercó por detrás, agarrándola por los hombros. —

No llores, cariño.

—Me odian. ¿Por qué tuve que venir aquí?

—Los Solano son hombres poderosos, Natalie. Estoy segura

de que tu padre se ocupará de lo que necesiten, y entonces podrás
volver a vivir tu vida.

Ella miró su atuendo y suspiró. Su vida era... complicada.

A la tierna edad de diez años, ya había averiguado a qué se

dedicaba su padre, qué significaba el apellido Valenti, y había
hecho todo lo posible por separarse de la familia que no la quería.
Aparte de su padre, todos los demás la odiaban.
 A menudo se preguntaba si era adoptada o si en realidad era
hija de la amante de su padre. En realidad no importaba en
absoluto. Bebé o no. Su madre no la soportaba y nadie iba a
decirle la verdad.

—Siento haber llegado tarde.

—Me estoy acostumbrando. —Mary le besó la mejilla y

Natalie sirvió las últimas copas. Una vez fuera de la puerta de la
sala de estar principal, miró al guardia que estaba allí, Phillip.
Tenía una esposa joven y tres hijos hermosos.

—¿Quieres entrar ahí? —le preguntó él.

Ella negó con la cabeza. —Quiero irme.

Él se rió. —Lo harás bien.

—Y luego lloraré cerca de la piscina más tarde; conozco el

procedimiento.

—Tienes más fuerza de la que crees.

—Me han dicho que la amabilidad es una debilidad.

—No lo es. No dejes que nadie te deprima. —Hizo algo que

ningún soldado debería hacer y le dio una palmadita en el brazo.

Ella volvió a respirar hondo. —Deséame suerte.

—Rómpete una pierna.

Natalie sonrió, mordiéndose el labio para contener la risa. No

le gustaba aquella muestra de apoyo. ¿Romperse una pierna? No
tenía sentido. ¿Por qué iba a querer romperse una pierna, o algo
así?

Sacudiendo la cabeza, entró en la habitación y todas las

miradas se dirigieron hacia ella.

—Vengo con ofrendas de la cocina —dijo Natalie.

Rara vez le fallaban las palabras, pero una gran sonrisa y

una chica parlanchina solían hacer que mucha gente la dejara en
paz.

Puso la bandeja sobre la mesa y llevó el whisky hacia su

padre. Era de los caros, y a él sólo le gustaban para las reuniones
familiares.

Tomó el vaso y la abrazó. —¿Cómo te está yendo?

Natalie se giró hacia la habitación. Sus hermanos y su

hermana la estaban mirando. Su padre siempre se mostraba
abiertamente cariñoso con ella, y eso siempre los volvía locos. Les
habían enseñado a ser vistos y no oídos.

—Me está yendo bien. He solicitado ingreso en tres

universidades y espero tener noticias cualquier día de estos.

Se había tomado un año sabático al terminar el instituto, y

luego otro año más porque tuvo que empezar a solicitar becas.
En esta sala, la gente la conocía como Natalie Valenti, hija de uno
de los hombres más poderosos del país.
 Para el mundo exterior, era Natalie Carmichael, una
estudiante luchadora, sin nadie. Ése fue el precio que tuvo que
pagar para dejar de formar parte de la familia. Incluso ahora, a
los veinte años, podía ver la decepción en su rostro cuando ella
le suplicó, cuatro años atrás, una vida libre. Una vida lejos de ser
la esposa de un hombre, y una herramienta. Ella había usado el
amor que él le tenía.

Fue la única vez que había sido mala.

—Si me amaras, papá, me dejarías hacer esto.

Contra todo pronóstico, él había aceptado. Ella no podría

tener el dinero Valenti. Su camino tenía que hacerse sin ninguna
ayuda de él. Ella viviría con Mary, y él contrataría a un guardia,
por si acaso. En su mayor parte, Natalie Valenti dejó de existir,
ya que nunca había estado en el ojo público, pero eso no
significaba que no hubiera un rastro de papel. Era consciente del
riesgo que corría cada día por ser ella misma. Su padre le había
prometido que sólo la encontraría quien investigara en
profundidad. Para el mundo exterior, era la hija de Mary, pero él
sólo podía hacer hasta cierto punto.

Sin embargo, su acuerdo seguía siendo un tema delicado

para él.

—Entrarás —dijo.

Ella le sonrió. —Debes estar orgulloso.

 Tomando su copa, la levantó en el aire. —Por Louisa y Daniel,
por su compromiso.

—Aún no es definitivo —dijo él.

Dirigió su mirada hacia Daniel. Desde que había entrado en

la habitación, él no le había quitado los ojos de encima, y ella
seguía intentando ignorarlo.

—Sí, no nos adelantemos —dijo Alfie. —Por la paz, por los

Solano y por los Valentis. Esperemos que podamos llegar a un
acuerdo que sea mutuamente satisfactorio.

Vio el humor en los ojos de Daniel, y no le gustó.

 Capítulo 2

—Estás mirando fijamente a la hija menor —dijo Vincent. —

Y quiero decir espeluznantemente mucho.

Daniel dio una calada a su cigarrillo. Rara vez fumaba, pero

lo utilizaba como herramienta para evadirse de las situaciones.
—¿Alguien más encuentra algo extraño en ella?

—¿Te refieres a la forma en que está vestida? —preguntó

Ronnie.

—No sólo eso. La forma en que es con todo el mundo.

—Es la favorita de Alfie, eso no se puede negar. Puedes verlo,

aunque él trate de ocultarlo. Si sus hermanos y su hermana
hubieran podido matarla con una sola mirada, estaría muerta
desde hace tiempo —dijo Vincent.

Dejó caer el cigarrillo al suelo y lo apagó con el dedo del pie.

—¿Qué sabemos de ella? —preguntó Daniel. No podía

deshacerse de esta intriga con ella. Una mirada y necesitaba
saber más.
 —Has visto el expediente —dijo Ronnie. —No hay mucho
sobre Natalie Valenti.

—Quiero saber por qué.

—Puedo hacer algunas llamadas —dijo Vincent.

—Hazlo.

Sus amigos asintieron y comenzaron a hacer la llamada

mientras Daniel se dirigía de nuevo a la casa.

Entró y estaba rodeando la puerta cuando alguien chocó

contra su pecho. Ella cayó hacia atrás, y él rápidamente alcanzó
su mano, sosteniéndola cerca para que no cayera y se golpeara
la cabeza.

—Lo siento mucho. Apareciste de la nada, y no suelo ser tan

torpe.

Miró fijamente la mirada marrón de Natalie. Sus ojos eran

tan expresivos. Se preguntó si ella se daba cuenta de cuánto.

Rápidamente se apartó de él. —Lo siento mucho.

—No tienes nada que lamentar. —Le sonrió.

Ella tenía las manos aferradas a los costados y él quería

saberlo todo sobre ella. ¿Por qué estaba aquí? ¿A qué se
dedicaba? ¿Cómo encajaba con el resto de su familia?

—Deprisa —dijo su madre, agarrándola del brazo y tirando

de ella hacia la habitación.
 Daniel vio cómo Natalie jadeaba. El dolor se reflejaba
claramente en su rostro y, sin pensarlo, se acercó al lugar donde
su madre le había tocado el brazo.

Todo se congeló cuando ella lo miró, alarmada.

—Suéltala. Yo la llevaré dentro.

En el momento en que su madre la soltó, Natalie se cubrió el

lugar, frotándose el brazo. Estaba claro que no le gustaba
mostrar dolor, y él no presionó.

Ahora no era el momento ni el lugar para montar una escena.

—¿Vamos? —le preguntó.

Ella asintió, tomándolo del brazo y sonriendo mientras se

dirigían a la habitación. —Gracias.

Él ya había cambiado los cubiertos de Louisa por los de

Natalie antes de salir a fumar.

—Oh, mira, estamos sentados en el mismo lugar.

Estaban cerca del centro de la mesa, lejos de todos los

padres. Por supuesto, se suponía que esto era para que Louisa y
él se acercaran, pero él no tenía ningún interés en eso.

Extendiendo su silla, ella miró la mesa, luego a él. —¿Las

damas primero?

—Ella no es una dama.

 Oyó que alguien murmuraba esas palabras y se preguntó si
ella lo había hecho. Natalie no dio señales de haberlo hecho,
sentándose. Sus mejillas, sin embargo, estaban un tono más
rojas, y él sabía que ella lo había oído.

—Ahí no es donde se supone que debes sentarte —dijo su

madre.

—Lo es —dijo Daniel, tomando la palabra.

Todas las miradas se posaron en ellos.

—Ese es el asiento de Louisa.

—Alguien cometió un error entonces —dijo él, mirando

fijamente a la mujer que claramente odiaba a Natalie.

—Me cambiaré de lugar.

Él le puso una mano en el hombro. —Tu nombre está ahí, y

te vas a sentar ahí.

—Todo está arreglado —dijo Alfie. —No hay ningún problema

con que se siente ahí.

Después de otros segundos de discusión, Natalie se quedó

allí, y sonrió a todos. Daniel estaba acostumbrado a salirse con
la suya.

—Has cambiado los nombres de las tarjetas, ¿verdad? —

preguntó Natalie.

—No sé a qué te refieres.

 —Mamá siempre hace las tarjetas y dónde se sienta la gente.
Es el único control que le gusta tener.

—Sí, bueno, se supone que voy a estar casado con Louisa

durante los próximos cincuenta años, así que estoy seguro de que
puedo sacrificar otro día.

Natalie miró hacia Louisa. —Me salvaste, para ser honesta.

Mis hermanos me habrían hecho la vida imposible.

—Sí, me he dado cuenta de que no hay mucho amor perdido

allí.

Ella se encogió de hombros. —Malas infancias, supongo.

Él la miró fijamente y esperó a saber más.

El primer plato de la cena de Acción de Gracias llegó.

Natalie fue la única que dio las gracias por su comida, y

Daniel hizo lo mismo. No podía apartar los ojos de ella.

Ella le encantaba. No había otra palabra para describirlo.

—¿Estás deseando casarte? —preguntó ella.

—No. No es un matrimonio en el que quiera participar, sino

más bien un deber.

—Eso es... triste.

—¿Crees que el matrimonio debe ser por amor? —preguntó

él, queriendo conocer sus pensamientos.
 —Creo que el matrimonio para la gente normal en el mundo
normal debe ser por amor. No soy idiota. Soy consciente de que
en esta vida, el matrimonio tiende a ser más un contrato de
negocios.

—O un acuerdo para mantener la paz. Es más difícil empezar

una guerra cuando la mitad de tu familia estaría en la lista negra.

Ella asintió con la cabeza. —Exactamente. No es agradable,

¿verdad?

—¿No tienes ningún problema con lo que hace tu familia?

—No es que no tenga ningún problema. Simplemente aprendí

hace mucho tiempo que si quieren hacer algo, lo harán sin
importar si alguien lo quiere o no. No puedo evitar haber nacido
de quién nací.

Una vez más, miró su atuendo. No llevaba vestidos elegantes

ni nada por el estilo.

—No vas vestida como una Valenti.

Ella sonrió, y eso lo dejó completamente boquiabierto. —En

realidad no soy una Valenti. No me verás vestida como una.

—¿Y eso por qué?

—Es alto secreto. Tendría que matarte si te enteraras.

Él se inclinó hacia él y ella no se apartó. —Me gusta vivir al

límite. Estoy seguro de que podría sobrevivir.
 —Ah, pero verá, Sr. Solano, yo no.

—Daniel. Me llamo Daniel.

Ella volvió a sonreírle. —Entonces llámame Natalie.

Una vez más, él se inclinó para que sus labios estuvieran

cerca de su oreja. —Eso pretendía.

Ella se apartó, y alguien se aclaró la garganta.

—¿Cómo van los días de fregar? —preguntó Louisa.

Daniel vio cómo las mejillas de Natalie se encendían.

—Es decir, trabajabas limpiando una de las oficinas de papá,

¿no? ¿Qué pasa ahora? ¿Eres alquilada?

Las manos de Daniel se cerraron en puños. No sabía qué

demonios estaba pasando, pero el insulto que acababa de dirigir
a Natalie no quedaría impune.

Su móvil vibró y Natalie habló.

—En realidad estoy trabajando en una cafetería. Soy

camarera cinco días a la semana, y hago media jornada en la
biblioteca. Así puedo dedicarme a estudiar para estar lista para
la universidad.

—Voy a decirlo. Eres más del tipo intelectual. No material

para esposa, ni nada por el estilo —dijo uno de sus hermanos.

Daniel no podía creer lo que los desgraciados estaban

diciendo.
 Vincent: Natalie Valenti también es Carmichael. Ya no forma
parte de la familia.

Eso no tenía ningún sentido, pero él no tenía tiempo para

poner nada en palabras.

—No necesitas ser una esposa para disfrutar de la vida,

Anton, deberías saberlo —dijo Natalie.

—¿Cómo te trata la vida fuera? —preguntó el otro hermano.

—Basta —dijo Alfie Valenti.

Todas las cabezas se dirigieron hacia él, y una rabia

atronadora cubrió su expresión. Parecía dispuesto a matarlos a
todos, y Daniel le tenía mucho más respeto.

—Esta es una cena familiar.

—Entonces ella no debería estar aquí —dijo su esposa. —Ella

no es de la familia, ¿recuerdas?

—Puedo ir a comer... —Natalie fue a ponerse de pie,

agarrando su plato.

—Siéntate —dijo Alfie, poniéndose de pie. Golpeó la mesa con

la palma de la mano. —Ella es una Valenti, y este es un momento
privado. Ella formará parte de él.

Su mujer parecía dispuesta a decir algo más.

—Di una palabra, esposa, y créeme, te arrepentirás.

 Daniel miró a sus padres, que habían estado observando la
interacción. Normalmente no era algo que dos familias
compartieran. El descontento era evidente, y Natalie parecía
abatida.

La conversación se reanudó y a él no le gustó lo retraída que

estaba. No importaba lo que él intentara decirle, ella se limitaba
a sonreír y a ofrecerle respuestas educadas, de una sola palabra,
que sólo servían para enojarlo. Él no quería eso. Quería saber qué
pensaba, qué sentía y averiguar qué demonios acababa de pasar.

***
Después de ayudar con los platos, Natalie salió al jardín. No
se molestó en ponerse una chaqueta ni nada. El aire fresco le
ayudaba a adormecer todos sus pensamientos. La mayor parte
del tiempo que estaba en casa, comía en la cocina, a menos que
su padre exigiera su presencia en la mesa. Hoy había sido...
horrible.

No había podido comer mucho. Sus hermanos habían vuelto

a atacar su peso, su aspecto y todo lo que siempre la hacía
sentirse menos mujer. A ella le gustaba como era. Sus curvas
formaban parte de ella, y no tenía intención de cambiarlas sólo
para complacer a su madre, aunque eso no le importara. Su
madre sólo encontraría otra excusa para que ella no le gustara.
 Con el jersey por encima del estómago, se acercó a la piscina
y se sentó en una de las sillas.

Le encantaba el jardín. Eric, el hombre que lo mantenía, a

menudo le permitía que lo ayudara a quitar las malas hierbas de
los parterres o a plantar nuevas semillas. A menudo le decía que
era una planta resistente. Una que era hermosa, pero que sólo se
veía realmente cuando se talaban todas las demás flores.

Muchos de los empleados de la casa sabían que la familia la

odiaba.

—¿Deberías estar sola? —preguntó Daniel, sorprendiéndola.

Él acechaba en las sombras, y ella imaginó que estaría

tomando unas copas después de la cena o algo así, al menos
pasando algún tiempo con Louisa.

—Sólo quería un poco de aire fresco.

Daniel asintió, tomando asiento frente a ella.

—Siento lo de la cena —dijo ella.

—No pasa nada. No fue culpa tuya. ¿Tiene esto algo que ver
con la rivalidad entre hermanos o algo así?

Ella negó con la cabeza, riéndose. —No. Nada de eso.

—Tus hermanos y tu hermana te odian.

—Lo sé. Mi madre tampoco es una gran fan.

—¿Por qué?
 Abrió la boca para responder y la volvió a cerrar. Su vida
como Valenti le advertía que no debía revelarlo todo. Se mordió el
labio y lo miró fijamente. —No es nada.

—Acabo de sentarme a cenar y voy a ser de la familia. No

hace falta ser un científico de cohetes para saber que algo está
pasando allí.

Ella suspiró. —No están pasando muchas cosas.

—Trabajas. No llevas ropa cara. Tu madre parece lista para

hacerte daño.

—Matarme, más bien —dijo ella, riendo.

Pero la risa sonaba falsa a sus propios oídos. No sabía por

qué, sólo que una tristeza abrumadora la invadía. —Mis
hermanos y mi hermana me odian porque le gusto a mi padre. —
Se encogió de hombros. —No hay mucho que pueda hacer al
respecto. —Suspiró. —Mamá... no lo sé. Tal vez se volvió loca o
algo así. No estoy muy segura de su razón, sólo sé que tiene una
razón para odiarme. —Se pasó los dedos por el pelo. —Cuando
era pequeña, no recuerdo mucho. Sólo sé lo que he oído en
susurros. Mamá se suponía que tenía que bañarme. Los bebés
pueden ahogarse, o algo así. Mamá me miraba mientras yo yacía
en la bañera y seguía llenándola. Papá irrumpió cuando mi
cabeza estaba sumergida. Hubo otro incidente en el que intentó
asfixiarme con una almohada. Creo que eso tiene algo que ver
con después del parto. ¿Depresión posparto, tal vez? No lo sé. De
cualquier manera, nunca le he caído bien a mamá.
 —Ella se lo pierde.

—Luego pasamos a mis hermanos y hermana. Ahora, creo

que es porque papá está mucho más cerca. En realidad él no tuvo
elección. En dos ocasiones, que yo sepa, mamá trató de matarme.
Creo que para cualquiera eso es un poco... loco. Él pasaba mucho
más tiempo conmigo, mientras que con mis hermanos y mi
hermana no pasaba tanto tiempo.

—Entonces, ¿celos?

—Sí, supongo. —Se encogió de hombros. —De cualquier

manera, la verdad es que no encajo en la vida de los Valenti. —Y
por eso estaba dispuesta a esforzarse para no formar parte de
ella. No importaba lo que hiciera, siempre encontraban una razón
para odiarla.

Por ir demasiado bien en el colegio, la acusaban de ser una

superdotada. Cuando engordaba, su madre le hacía la vida
imposible, comprándole ropa demasiado pequeña y obligándola a
llevarla, burlándose de ella. Todo a espaldas de papá.

Estaba sorprendida de no haber estallado antes.

Oh, bueno, no podía hacer nada al respecto.

Así era su vida por el momento. Algún día dejaría de venir a

casa. Había pensado en cortar y huir hacía mucho tiempo. Vivía
su propia vida en su mayor parte, excepto por el guardia que su
padre tenía sobre ella. El hombre intentaba fingir que sólo era un
vecino amable, pero ella sabía que no era así. Su padre la vigilaba
en todo momento.

Escapar era tan tentador.

—¿Y qué hay sobre Carmichael? —preguntó él.

Eso la hizo detenerse mientras lo miraba. —¿Qué sabes de

Carmichael?

—Que eres Natalie Carmichael.

Su corazón empezó a latir con fuerza, y eso no le gustó. —

¿Estás impaciente por casarte con mi hermana?

—No. Ella no tiene ningún interés para mí.

—Tal vez deberías entrar. Hablar un poco con ella.

—Lo único que quiere hacer esa mujer es ir de compras,

hablar de cotilleos y follarse a su guardia.

Ahora eso la hizo jadear, y miró hacia la casa. Ben era un

buen tipo. Claro, una vez que empezó a follarse a Louisa había
sido un imbécil con Natalie, pero antes de eso, era agradable.

—¿Lo sabías?

—No es difícil de ver. No estoy ciego, Natalie. Supongo que

tampoco es el primero.

Ella no dijo nada. ¿Qué sentido tenía? Si él sabía lo de Ben,

entonces sabía lo de los demás.
 Pasándose los dedos por el pelo, se levantó. —Tengo que
irme.

Daniel la agarró de la muñeca y tiró de ella hacia la silla. No

le gustaba la facilidad con la que se salía con la suya. No la
impresionaba, y nunca lo haría.

—No puedes seguir mangoneándome. —Se abrazó a sí misma

y se frotó las manos por los brazos.

Él se quitó la chaqueta y se la puso sobre los hombros. —

Puedo hacer lo que quiera. Podría matarte ahora mismo y nadie
sabría que fui yo.

Ella lo fulminó con la mirada. —Entonces hazlo.

—¿Me estás pidiendo que te mate?

—Me gustaría verte intentarlo.

Daniel sonrió. —Eres una mujer interesante, Natalie.

Ella negó con la cabeza. —No soy interesante. Soy muy

aburrida, en realidad.

Él ladeó la cabeza. —Tú y yo tenemos diferentes puntos de

vista sobre lo que consideramos aburrido.

Ella no dijo nada.

—¿Te casarán con uno de los hombres de este juego? ¿Un

juguete para la paz?

Natalie negó con la cabeza. —No.

 —¿Por qué no?

—Haces muchas preguntas.

—Me imaginaba que lo sabía todo sobre los Valentis.

Entonces hoy entraste en la cocina. El rencor que tu familia te
tiene. Por no hablar de cómo sobresales como un pulgar dolorido.
Es todo muy confuso. Me pregunto si debería cancelar la boda.

Ella sabía que esta boda era importante. Su padre llevaba

mucho tiempo planeándola. La paz entre las familias era
necesaria.

—Yo... he hecho un trato —dijo ella.

Él volvió a inclinar la cabeza hacia un lado, y ella supo que

era apuesto. Tenía una cicatriz en un lado de la cara, pero eso no
le restaba atractivo. La cicatriz le daba un aspecto mortal,
siniestro. Era el hombre que mandaba y podía hacer lo que le
diera la gana, y nadie tenía más opción que plegarse a sus
exigencias. Daba un poco de miedo.

—¿Qué clase de trato hiciste?

—Sabía lo que hacía mi familia. Sabía que no quería ser parte

de eso, así que hice un trato. Mantengo el nombre Valenti dentro
de estas paredes, pero fuera soy una Carmichael. Hago mi propio
camino. Trabajo. Trabajo mucho, y no tengo que ser sacrificada
para el matrimonio. Renuncié al nombre, al dinero y al lujo.

También renunció al matrimonio sin amor, y a todo lo demás.

No debería volver a casa, pero a su padre le gustaba verla siempre
que podía. El Día de Acción de Gracias y Navidad eran dos
ocasiones en las que no le permitía ausentarse.

Acordaron que él la visitaría para su cumpleaños, pero eso

era todo.

Hasta ahora, todo había funcionado a la perfección. —No...

arruines este matrimonio. Sé que significa mucho para él.

Daniel la miró. —¿No quieres casarte?

Ella sonrió. —Algún día quiero. Me encantaría casarme, y

tener un par de hijos, pero no quiero este tipo de boda. Algo que
ha sido escrito en algún papel con el conocimiento de que uniría
a dos familias. —Se encogió de hombros. —Supongo que sólo
quiero ser una persona normal. ¿No querías ser eso antes de
convertirte en esto?

Él negó con la cabeza. —Todo lo que he conocido es el estilo

Solano. Tomaré el control, y la sangre estará en mis manos.

Ella se estremeció.

Él agarró las solapas de la chaqueta y la cerró a su alrededor.

—Deberíamos entrar. No quiero ser acusado de matarte.

Ella se rió. —Hay una larga lista de gente intentándolo.

Él sacudió la cabeza. —Eso no tiene gracia.

—Lo que necesitas hacer es encontrarle la gracia.

 Capítulo 3

Unos días después, Daniel estaba sentado en el despacho de

Alfie. Los hijos de Alfie y su familia más cercana estaban allí,
todos hombres por supuesto. La propia familia de Daniel estaba
allí, junto con Vincent y Ronnie. Golpeaba con los dedos el brazo
de la silla mientras escuchaba los detalles del inminente
matrimonio. El contrato vinculante, que se convertiría en él
uniendo a sus dos familias.

En el fondo de su mente, no podía quitarse a Natalie de la

cabeza. Este fin de semana, había encontrado todas las
oportunidades para estar con ella. Encontraba su sonrisa
refrescante. Su ingenio dejaba mucho que desear, pero era
divertida. Lo hacía reír, y no había falsedad en ella. La moda o los
cotilleos eran lo último de lo que hablaba.

También intentaba cantar constantemente alabanzas sobre

Louisa, y él se había dado cuenta de que lo mantenía alejado de
Ben, el soldado que se follaba a Louisa.

Sin embargo, no sólo había estado observando a Natalie, sino

que había visto que todos los soldados eran amables con ella.
Nadie tenía una mala palabra que decir sobre ella, y para él, eso
significaba algo. Ella no coqueteaba, ni se burlaba, ni los tentaba.
Mientras que él había observado a Louisa, y ella mostraba su
cuerpo de una manera que se burlaba de ellos. No podían tenerla.

Natalie lo agitaba.

Louisa lo dejaba frío.

De ninguna manera se casaría con esa zorra.

—No —dijo Daniel, atrayendo las miradas de todos los

hombres hacia él.

—Disculpa —dijo Alfie.

—No me voy a casar con Louisa Valenti.

Hubo silencio, y luego caos mientras los dos hombres se

enfrentaban entre sí.

Daniel veía la guerra inminente si no se casaba con la chica

Valenti, pero no podía poner su nombre a una mujer así. Natalie,
sin embargo, era otra cosa.

—Quiero a Natalie —dijo, tomando la palabra.

Sus dos amigos lo miraban fijamente. Habían visto su interés

e incluso habían hablado de ello, pero le dijeron que era inútil
querer a alguien que nunca lo querría.

A él le daba igual.
 Natalie era suya. Cada vez que estaba con ella, la sentía
dentro de él, y no había manera en el infierno de que alguna vez
dejara eso ir.

—Natalie no está en oferta —dijo Alfie.

—Esto es un contrato, Alfie. Mi hijo por una de tus hijas, y

tú tienes dos.

—Se acordó que Louisa sería esa chica —dijo Alfie.

—Louisa se está follando a todos y cada uno de los soldados

que tienes custodiándola —dijo Daniel. —Es patético, y no voy a
aceptar una esposa así. Quieres insultar el apellido Solano, e
insistir en que me case con ella, entonces nos iremos de aquí con
el inicio de una guerra, pero se sabrá que los Valenti son los
causantes. No nosotros.

Estaba jugando con fuego. Antes incluso de que salieran de

la casa, Alfie Valenti podría matarlos a todos, pero de nuevo, no
viviría mucho para abrazar la victoria. Habría problemas sin
importar qué, y la venganza llovería sobre la ciudad. No, él sería
tonto si pensara siquiera en intentar algo así.

—Natalie no forma parte de este estilo de vida.

—Su apellido es Valenti. Es tu hija, y es a quien quiero.

Louisa es una puta. Si no querías hacer desfilar a tus hijas
delante de mí, Valenti, no deberías haberla invitado a Acción de
Gracias.
 Vio que los hermanos de Natalie estaban sorprendidos.
Claramente, no habían previsto que Natalie captara la atención
de nadie. Habían subestimado su atractivo.

—¿Esto va a ser un problema, Alfie? —preguntó Frank.

—No. Vas a tener que darme tiempo. Natalie y yo tenemos un

acuerdo...

—Es una mujer. Aprenderá a comportarse. No me iré de aquí

sin este acuerdo firmado y sellado, y una fecha concertada —dijo
Frank.

Alfie miró fijamente a ambos hombres. Estaba un poco

pálido, y Daniel pudo ver su amor por Natalie. —Ve a buscar a
Natalie —dijo, mirando hacia uno de los soldados de la puerta.

Nadie habló mientras todos esperaban la llegada de Natalie.

—¿Qué demonios estás haciendo? —preguntó Vincent,

acercándose.

—Lo que quiero —dijo Daniel. Estaban acostumbrados a que

su padre les dijera lo que tenían que hacer y cómo vivir sus vidas.
Se había cansado de ese juego. Estaba más que dispuesto a
casarse. A los treinta años, ya había jugado todo lo que tenía que
jugar, y ahora quería seguir adelante. Formar una familia no le
parecía mala idea. Cuando se imaginaba a Natalie hinchada con
su hijo o correteando por el jardín con un niño o una niña, se
sentía lleno de orgullo. Nunca nadie lo había hecho sentir así.
 Natalie era especial, y de ninguna manera iba a dejarla
marchar.

Se abrió la puerta y se giró para ver entrar a Natalie con una

sonrisa. Había estado charlando con el guardia, completamente
ajena a lo que estaba a punto de ocurrir.

El delantal que llevaba estaba completamente cubierto de

harina, y había un poco de chocolate en su mejilla, y su pelo tenía
otro polvo blanco. No sabía lo que era, pero tenía un aspecto
absolutamente adorable.

Cuando vio a todos los hombres se le borró la sonrisa de la

cara. No era idiota, y él lo sabía.

—Hola, papá —dijo.

Sus hermanos estaban sonriendo, y Daniel quería protegerla

de su crueldad. De no ser por el amor que veía en la cara de Alfie,
con gusto comenzaría una guerra contra esta familia y los
masacraría a todos en nombre de Natalie.

Así las cosas, Alfie parecía a punto de vomitar, lo cual era

mucho decir.

Después de unos segundos, la expresión se desvaneció y Alfie

se recompuso, mirando fijamente a su hija. —Te vas a casar con
Daniel —dijo Alfie.

—¿Qué?

—Ya me has oído.

 —No, no, él se casará con Louisa. ¿Quieres que vaya a
buscarla?

—No quiere a Louisa. Es a ti a quien quiere.

Su mirada se dirigió a él, y él vio el miedo allí. Necesitaba que

le enseñaran a controlar sus emociones. La gente la pisotearía si
se lo permitía, y él tenía la sensación de que lo hacía a menudo.

Ella negó con la cabeza. —No. Lo prometiste. Teníamos un

acuerdo y lo prometiste. No soy una Valenti. —Los ojos se le
llenaron de lágrimas.

—Así es como tiene que ser. Tú y Daniel se casarán. Dejarás

esta ridiculez y te convertirás en una novia Valenti. —Alfie volvió
su atención hacia él. —¡Firma!

Daniel se puso de pie, firmando con su nombre al pie del

contrato.

Alfie se giró para mirar a Natalie. —Fírmalo.

—¡No! No puedes obligarme.

Alfie miró hacia uno de los hermanos. De pronto se fueron.

—Natalie, esto no es malo.

—Estuvimos de acuerdo —dijo ella. —Te pregunté cómo

podía salir de esto, y desde que tenía dieciséis años, he estado
trabajando para ganarme la vida, y alejándome de los Valenti. He
hecho todo lo que me has pedido, y ahora me lo quitas todo.
 Las lágrimas permanecían en sus ojos, pero él vio lo duro que
era para ella. Lo sentía mucho por ella, pero Daniel sabía que al
final la tendría. Sería su esposa y pensaba tratarla con amor y
respeto, que era más de lo que muchos hombres le darían.

Su nombre falso no importaba. La gente descubriría la

verdad y ella terminaría muerta.

La puerta de la oficina se abrió y metieron a Mary, la

cocinera. Un hermano apuntó con una pistola a la cabeza de
Mary, y Natalie jadeó yendo hacia ellos.

—Le pegaré un tiro —dijo el hermano. —Firma el condenado

papel.

—¿Mary? —preguntó Natalie. Ella negó con la cabeza. —No

quiero hacerlo.

—Está bien, niña.

Las lágrimas de Natalie finalmente cayeron y soltó un sollozo.

Empujando a todo el mundo, se dirigió al escritorio y firmó con
su nombre. —Déjenla ir. —Arrojó el bolígrafo sobre el escritorio.

El hermano soltó a Mary y Natalie corrió hacia su amiga.

No miró a ninguno de ellos y, sin decir palabra, se marchó.

Ni siquiera miró a su padre.

A Daniel no le gustó el dolor que vio en su rostro.

—¿Tenías que hacer eso? —preguntó Daniel.

 —Supéralo —dijo el hermano. —Natalie se cree demasiado
buena para todo el mundo. Ya era hora de que recibiera una
lección.

Daniel lo fulminó con la mirada.

—Ya está hecho —dijo Alfie.

—El viernes —dijo Daniel.

—¿Qué?

—Es cuando quiero que se hagan todos los arreglos. Este

viernes, Natalie será mi esposa, e incluso celebraremos la boda
aquí. No creo que ella esté muy de acuerdo con una boda en la
iglesia.

Con eso, se puso de pie, saliendo de la habitación. Vincent y

Ronnie lo flanquearon.

—Tomaste un riesgo allí —dijo Ronnie.

—Sí, bueno, tengo lo que quiero.

—¿Realmente quieres a la chica o sólo estás jodiendo? —

preguntó Vincent.

—Quiero a Natalie. Va a ser mía.

De ninguna manera podía conformarse con lo segundo mejor.

Quería a Natalie, cada parte de ella, desde sus sensuales curvas
hasta su maravillosa mente. Él reclamaría y tomaría todo lo que
ella era. Si ella no hubiera aparecido para Acción de Gracias, esto
habría sido muy diferente.

***
Natalie no recordaba haber llorado tanto en su vida. No
importaba lo que Mary le dijera para tratar de consolarla, el dolor
volvía una y otra vez. Había rechazado la invitación de su padre
no sólo para cenar con él, sino también para verlo. No quería
tener nada que ver con él. No era de su familia.

Ellos habían llegado a un acuerdo, y por negocios, él lo había

roto completamente.

Como decía su madre, que se divertía mucho con lo que

pasaba, ella era sólo una mujer, y en este mundo no tenía lugar.
No era más que un peón para ser utilizado, y eso dolía más que
cualquier otra cosa.

Era más que consciente de lo que su familia era capaz de

hacer. Mirando por la ventana el día de su boda, vio a toda la
gente preparándose. Su hermana ya había pasado por allí,
sonriente, y le había dicho que si intentaba molestar a alguien,
Mary estaría muerta. Estaban utilizando a Mary para que se
amoldara.

Agarrada a la cortina, quería gritar, maldecir, hacer cualquier

cosa que la sacara de allí.
 Suicidarse la sacaría de lo que estaba a punto de suceder,
pero... no podía hacerlo.

No quería morir.

Llamaron suavemente a la puerta y ni siquiera se molestó en

hacerlos pasar.

Mirando por encima del hombro, vio a su padre entrar en la

habitación.

No podía mirarlo sin sentirse traicionada. No había nadie

más en la habitación con ella. No tenía damas de honor, a menos
que contaran a su hermana, que se había nombrado a sí misma
para ese papel. No quería a nadie a su alrededor.

—Natalie...

—Sabes, podía soportar el odio de mis hermanos y Louisa.

Incluso podía soportar el desprecio absoluto de mamá hacia mí.
Todavía no sé qué hice mal realmente. Por lo que sé, me odiaba
incluso antes de que saliera del vientre materno, así que no hay
mucho que hacer. ¿Por qué? —preguntó mirando hacia él.

—Son negocios, Natalie.

Ella se burló y agarró la cortina con más fuerza. —Esto no

son negocios. Te rogué que no me metieras en esto y, sin
embargo, aquí estoy. El día de mi boda con un hombre que no
conozco. No lo amo.

—El amor está sobrevalorado.

 —¿Nunca amaste a mamá?

—No. Sigo sin hacerlo. ¿Nunca te has preguntado por qué tu

madre intentó matarte? Ella no quería ser mi esposa, y yo no la
quería a ella. Ella planeaba deshacerse de ti, ¿lo sabías? Yo la
detuve. Me aseguré de que no pudiera tomar el asunto en sus
propias manos. La obligué a hacer reposo en cama, seguridad las
24 horas, incluso tuve que alimentarla a la fuerza. De ninguna
manera iba a dejar que matara algo que me pertenecía, y tú eres
mi hija, Natalie. Debería haber sabido que ibas a ser diferente.
Siempre lo has sido. Y tenía toda la intención de cumplir nuestro
trato. —Se acercó a ella. —Daniel es un buen hombre. Hará todo
lo posible para protegerte.

—No, lo ves como un buen hombre porque no puedes

soportar la idea de que podrías estar entregándome a un
monstruo. No necesito ser protegida de nada. —Ella había visto
a algunos de esos 'hombres buenos', y también los moretones que
sus esposas intentaban ocultar cuando había una gran fiesta o
algo así.

Se llevó una mano al estómago.

El malestar la invadía, y eso daba miedo.

Hacía mucho tiempo que no estaba tan asustada.

—Cariño, nunca te entregaría a un hombre que es conocido

por hacer daño a las mujeres. Daniel no es conocido por eso. Es
parte de esta vida, lo reconozco, pero no es alguien que lastime a
la gente por diversión. Esto es para detener una guerra.

—¿El matrimonio detiene las guerras?

—Sí. Nos mantiene a todos a raya.

—¿Por eso te casaste con mamá? —preguntó.

—Sí.

No hubo vacilación. —¿Alguna vez la amaste?

—No. Pero no soy como Daniel, Natalie. Él aprenderá a

amarte.

—No quiero hacer esto —dijo ella. Las lágrimas volvieron a

brotar. Sacudió la cabeza, negándose a dejarlas caer. No lloraría.
No ahora. Ni nunca.

Su padre la agarró por los hombros y tiró de ella. Esta vez se

dejó llevar, sin oponer resistencia. ¿Qué sentido tenía? Él
ganaría. La vida que había planeado, o al menos esperado, se
daba cuenta de que había sido un sueño. Su padre nunca lo
habría permitido. Probablemente tenía algo preparado para
mantenerla a salvo o algún plan que la mantuviera dentro de la
familia. Su padre siempre tenía una razón para hacer todo.

—Es hora de que bajemos.

A pesar de que ella no quería ir, y todo lo que quería hacer

era luchar contra él, no lo hizo. Bajó hasta donde su hermana la
esperaba. La mirada de suficiencia en su cara era casi
demasiado.

Louisa se había deleitado diciéndole exactamente en qué

estaría involucrada esta noche. En hacer el amor.

Natalie decidió dejar que su hermana se divirtiera, aunque

sabía que cada palabra que salía de su boca era mentira. Las
mujeres no sangraban profusamente la primera vez. Estaba la
posibilidad de que Daniel la sujetara y tomara lo que quisiera,
pero ella no lo sabía.

Todo lo demás, el dolor punzante que se sentía como fuego,

ella sabía que era mentira. No sólo había leído sobre el tema, sino
que también había visto algunos vídeos en Internet. Sí, para
ayudarse esta noche, había visto algo de porno, y aunque algunas
cosas habían sido extremadamente perturbadoras, otras no.

Aún así, no sabía qué esperar de Daniel esta noche.

Ella lo superaría.

Había sido capaz de superar los atentados de su madre

contra su vida, así que sería capaz de superar casi todo lo demás.

Louisa tomó la delantera, dirigiéndose hacia el altar que

había sido instalado.

Aún no había mirado allí, pues tenía demasiado miedo.

Mordiéndose el labio, se pasó una mano por delante del vestido.
Su corazón se aceleró.
 —Te quiero, Natalie. Por favor, no lo olvides nunca —le dijo
Alfie.

Agarrada a su mano, levantó por fin la cabeza. Sus familias

estaban a ambos lados del pasillo.

Sonó la canción de boda y, despacio, demasiado despacio,

empezó a caminar hacia el altar. Cuando no pudo soportar mirar
a la familia y a los amigos, dirigió su atención a Daniel. Él la
esperaba de pie.

Su mirada azul capturó la de ella y, durante unos segundos,

se sintió completamente perdida. Él parecía conectarla a tierra, y
todo le parecía increíble. Un impulso la recorrió y cuando él le
sonrió, ella no pudo evitar devolverle la sonrisa.

Era una locura, pero no luchó contra ello. Se dejó llevar.

Su padre puso su mano en la de Daniel y la condujo hacia el

sacerdote.

Mirando sus manos unidas, no podía creer lo que estaba

ocurriendo. Una parte de ella quería huir, gritar pidiendo ayuda.

Nadie vendría, y así, ante sus dos familias, se casó con

Daniel. El siguiente hombre en la línea de sucesión del apellido
Solano.

Cuando llegó el momento de que él la besara, tuvo un

pequeño ataque de pánico. María la había entrenado bien, así
que en lugar de apartarse y gritar, se mantuvo quieta mientras él
colocaba sus labios contra los suyos. Su mano se hundió en su
pelo y, en cuestión de segundos, se encontró respondiendo a la
presión de su beso.

Se sentía... bien. Tan bien.

Él se apartó y ella oyó aplausos. La gente se alegraba de

verlos juntos. Daniel la tomó de la mano mientras se dirigían
hacia el hombre de la cámara. Por supuesto, todo se desarrolló
sin problemas. Tenían que hacerse fotos.

—No tienes que seguir abrazándome —dijo ella.

—Voy a seguir abrazándote el resto de mi vida, nena —dijo

él.

—¿Por qué? —preguntó ella, mirándolo. No había nadie

alrededor, así que no podían escucharlos hablar. Durante unos
instantes, estaban solos.

—¿Por qué qué?

—¿Por qué yo? ¿Por qué no elegiste a Louisa? Es hermosa y

sabía lo que se esperaba de ella.

Le acarició la mejilla, echándole la cabeza hacia atrás. Su

pulgar acarició ligeramente, y a ella no le gustó lo fácil que
parecía distraerla.

—No la quería a ella. No estoy aquí para tener una mujer que
sólo piensa en ropa y cotilleos. Me gustas, Natalie, y puede que
no lo creas, pero voy a darte una vida increíble.

Ella no dijo nada.

 Desde las cámaras, fueron conducidos hacia el pequeño
banquete. Ella no podía creer lo rápido que se había preparado
todo. Vender a una hija era claramente algo habitual en la mafia.
Sabía que ocurría a menudo, pero aún así, no podía creer que
fuera ella la que había terminado sentada en ese lugar.

Cuando llegó el momento del primer baile, ella intentó

apartarse, pero él no se lo permitió. Daniel estaba decidido a que
ella siguiera dando cada paso. Al final de la noche, se había
enterado de que ya no iban a pasar la noche de bodas en casa de
sus padres, lo cual era una novedad para ella.

Con sus amigos alrededor, él le dijo a su padre que la llevaría

a casa, a su casa. Ella no quería irse, pero abrazada a su padre
con demasiada fuerza, sabía que él no podía hacer nada.

Esto ya había terminado, y abrazó a Mary por última vez,

estrechando a la mujer con fuerza.

—Estarás bien, dulce niña.

—Te quiero.

—Yo también te quiero.

Dejó atrás a su familia y se fue con la familia a la que se

había unido. No había felicidad en ello, sólo un deber.
 Capítulo 4

Daniel se despidió de sus amigos en la puerta. Vincent y

Ronnie no tenían mucho que decirle. Todos sabían que Natalie
no quería estar aquí. Ella no le había dicho una palabra en el
coche, ni a nadie más. Se había encerrado en sí misma. Él le
había preguntado a Mary sobre ella a menudo durante la última
semana, encontrando en la cocinera una valiosa fuente de
información cuando se trataba de su esposa.

Natalie estaba dolida y, en lugar de explotar, reprimía su

rabia y su miedo para que no se notaran. Le molestaba que no
confiara en él.

Al cerrar la puerta, la encontró de pie junto a las ventanas.

Los Solano sólo se permitían lujos, así que su apartamento era lo
mejor que el dinero podía comprar.

—Esto fue un regalo por mi decimoctavo cumpleaños —dijo,

sosteniendo su llave.

Ella no se giró para mirarlo. —Debió de ser bonito.

 —¿No recibiste un regalo en tu dieciocho? Creía que todo el
mundo lo recibía. —Él estaba intentando quitarle importancia a
todo.

—Mi padre vino a mi graduación y me dio mil dólares para

mi nueva vida. Ya había estado viviendo sola como parte de
nuestro acuerdo. Me pareció el mejor regalo del mundo porque
aceptó lo que yo quería. —Por fin se giró para mirarlo, y a él no
le gustó el dolor de sus ojos. —Debería haber sabido que no
duraría. Las mujeres somos desechables, ¿no? Pueden
conseguirnos en cualquier parte.

—No creo que seas desechable.

—Aunque nunca entendí eso. Quiero decir, claro, los

hombres son fuertes, y normalmente imbéciles que creen que es
su derecho gobernar el mundo, y las mujeres sólo están ahí para
verse bonitas o para follar, cuando en realidad, si las mujeres se
voltearan y los mandaran a la mierda, la raza entera dejaría de
existir.

—Eso sería como cortarte la nariz para perjudicar tu cara.1

—Pero las mujeres no lo harían. Las mujeres saben y

entienden que se necesitan hombres y mujeres. Somos iguales.
Son sólo los hombres los que no parecen querer compartir ese
tipo de poder. —Se encogió de hombros. —Lo siento.

1Es una expresión común en inglés, sobre hacer algo para perjudicar a otro aun
perjudicándose uno mismo.
 —No, no pasa nada. Dime todo lo que quieras.

—Hay muchas cosas que quiero decir y no voy a hacerlo. No

soy buena en esto. —Parecía nerviosa, y él odiaba eso.

Se acercó a ella, la tomó de las manos y tiró de ella. Su baile

juntos había sido tan malo, así que allí en su sala de estar, puso
una mano en su espalda y tomó su otra mano en la suya,
apoyándola contra su pecho.

—¿Qué estás haciendo?

—Tienes que relajarte. No va a pasar nada malo.

Ella volvió a tensarse y él maldijo. No importaba lo que

hiciera, no podía ganar con esta mujer. Empezaba a volverlo loco,
y sólo llevaban casados unas horas.

Se recordó a sí mismo que ella no quería esto.

—Pienso que te veías increíblemente hermosa hoy.

—Gracias.

A Daniel ella le gustaba muchísimo, y sólo ese pensamiento

lo asustaba. No estaba acostumbrado a que nadie le gustara, y
sin embargo, ella sí. Era tan hermosa, tan tentadora y
asombrosa. Ella no veía su propio encanto.

No le gustaba que se comparara mucho con Louisa. De sus

conversaciones con Mary, había descubierto que no había amor
perdido entre las dos. Hacía tiempo que Natalie había intentado
hacerse amiga de Louisa, pero nunca sucedió. En todo caso, le
complicó la vida, ya que Louisa se burlaba a menudo de sus
intentos.

—Quiero que seamos amigos, Natalie. Para tener una

oportunidad.

—¿Alguna vez has sido amigo de una mujer?

—Sí. Muchas veces.

—¿Con las que no hayas tenido sexo?

Suspiró. —No hay muchas oportunidades de tener algo así

en el estilo de vida que tenemos.

—No, tienes razón.

—¿Eres virgen?

Y así, él lo arruinó todo.

Ella se tensó y trató de alejarse de él. —Suéltame.

—No voy a hacerte daño.

—Sólo quieres saber si soy virgen. Sí, lo soy. No he estado

con otro hombre. ¿Eso te hace feliz?

El miedo brilló en su mirada. Él era mucho más fuerte que

ella, así que la estrechó contra sí. —No voy a hacerte daño.

Le sujetó el rostro, le echó la cabeza hacia atrás y la miró

fijamente a los ojos marrones. Nunca le habían parecido tan
bonitos hasta ese momento. Cuando se trataba de Natalie, ella
realmente lo hacía pensar y sentir, ¡y joder! No quería hacerlo. Su
padre se había enojado cuando hizo ese truco en la oficina de
Alfie Valenti, pero Daniel no cedió. No quería casarse con una
mujer a la que no soportaba.

En su vida, lo había visto hacer tantas veces. Las mujeres

miserables como la mierda, los hombres follando por ahí,
tomando cualquier cosa que puedan obtener de otra persona,
mientras que lastiman a la mujer que lleva su apellido.

No le haría eso a Natalie. En las pocas horas que había

pasado con ella, había tenido más que toda una vida follando con
mujeres sin rostro. Durante todos sus treinta años, había seguido
instrucciones. Había hecho todo lo que se le había pedido.

Sólo esta vez había hecho lo que quería sin mirar atrás.
Natalie era su recompensa en lo que a él concernía. Nunca le
haría daño. Nunca le quitaría lo que no le ofreciera libremente.
Ella aún no lo conocía y él odiaba que tuviera miedo.

Las lágrimas brillaban en sus ojos y ella no le creía.

—¿Consumamos el matrimonio? —dijo ella. Hablaba

apretando los dientes y él negó con la cabeza.

—No tienen por qué saberlo. No vamos a hacerlo esta noche

—dijo.

Ella frunció el ceño.

—Cuando follemos, será porque tú quieres, no porque yo

tome lo que es mío.
 Parecía muy confundida.

Él era un monstruo en todos los sentidos de la palabra, pero

esta noche se negaba a serlo.

—Esta noche, vamos a bailar, y disfrutar del hecho de que

estamos casados, y vamos a tomarnos nuestro tiempo para
conocernos. —Cualquier otro podría haberla tirado a la cama y
exigido sus derechos allí mismo. Él no era así. Él no quería tomar
de ella. Quería que Natalie se entregara a él. Ella no cedió al
principio, y a él no le importó. Sosteniendo su mano cerca de su
corazón, cerró los ojos y simplemente esperó a que ella finalmente
se derritiera contra él.

No tardó mucho en hacer lo que él le pedía. El momento en

que lo hizo, fue algo precioso y hermoso, algo que él no quería
olvidar.

—Eres un poco extraño. ¿Alguien te lo ha dicho alguna vez?

—preguntó ella.

Él aceptaría cualquier cosa de la que ella quisiera hablar.

—Creo que estando en este mundo, tienes que ser un poco

extraño. Especialmente en esta vida. No es para los pusilánimes.

—No, no me imagino que lo sea.

—No siempre me gusta, si eso es lo que preguntas.

Ella inclinó la cabeza hacia atrás para mirarlo. —¿No te

excita el poder que tienes a tu alcance?
 Él negó con la cabeza. —No me excita para nada, nena. No
soy así. Ni ahora ni nunca. Hago lo que hay que hacer. Es para
lo que nací.

—Ustedes tienen mucha más libertad que las mujeres.

—Lo entiendo. Se nos permite tener un tiempo en el que

podemos jugar, desahogarnos para sentar cabeza.

—Mientras que las mujeres pueden ser traspasadas desde

que tienen dieciocho años. Muchas chicas ya son vendidas en
nombre de la paz y los acuerdos antes incluso de los dieciséis.

—Sin embargo, el matrimonio nunca ocurre antes de los

dieciocho.

—Eso no lo hace correcto. Me pregunto cómo se sentirían los

hombres si las mujeres salieran y follaran por ahí. Encontraran
hombres al azar para saciar su sed. Dudo que a todos les gustara
tanto.

Él sonrió. —Louisa parecía estar haciendo un buen trabajo.

Vi cómo la miraba ese chico.

—¿El soldado?

—Sí. No era difícil de ver. Me sorprende que tu padre no lo

hiciera.

—Tiene otras cosas en la cabeza.

—Evitar que se desate una guerra es agotador.

 Esta vez ella soltó una risita. —Louisa siempre ha sido difícil.
Seguro que está enojado porque no se la quitaste de encima.

—¿Crees que él le habría tenido la misma consideración que

a ti? ¿Dejándote ir? —preguntó, curioso.

Ella negó con la cabeza. —Louisa no habría sido capaz de

afrontar el trabajo duro. No está dentro de ella romperse una uña
por algo tan trivial como fregar los platos.

—Tú no has tenido ningún problema con ello.

—Prefería pasar mi tiempo con Mary antes que con mi propia

madre, Daniel. Ella era mucho más amable conmigo, y me quería
cerca. Además, la ventaja es que no intentó matarme.

Le acarició la base de la espalda. —No quiero que nadie te

haga daño nunca. No les permitiré que lo hagan.

—Odio ser la aguafiestas aquí, Daniel, pero si alguien

realmente quisiera hacerlo, no podrías detenerlo.

***
Natalie ni siquiera sabía por qué estaba hablando de esto.
Ella había querido ser la mujer horrible, manteniendo a Daniel a
distancia, haciéndole desear no haberla elegido, pero él estaba
demostrando ser difícil de ignorar. No sólo la hacía sentir segura
entre sus brazos -y lo hacía-, sino que había algo... asombroso en
él.
 No iba a intentar obligarla a acostarse con él esta noche, y
ella había tenido un poco de miedo de que lo hiciera.

Las historias que había oído eran tan aterradoras.

Hombres violando a sus esposas en la noche o tomándolas

cuando ellas les rogaban que no lo hicieran.

Luego, por supuesto, todas las historias de Louisa se

arremolinaban en su cabeza, y aunque sabía que no eran ciertas,
una vez allí, era casi imposible olvidarse de ellas. La volvía loca
sólo de pensarlo.

Su pulgar le acarició la espalda y la miró fijamente.

—¿Aún no te has dado cuenta de nada, Natalie? —le

preguntó.

—¿De qué?

—Que cuando quiero algo, puedo ser una persona muy

persuasiva.

—Estoy de acuerdo. Conseguiste que mi padre se retractara

de nuestro acuerdo en pocos minutos. —Ella se echó hacia atrás,
sonriéndole. No iba a culpar a Daniel. Él no había querido a
Louisa, y había hecho lo que había podido para conquistarla.

No, culpaba más que nada a su padre, que se negó a dar un

paso atrás y permitirle tener su libertad.

—Esa fue la mejor victoria de mi vida. No pensé que sería

capaz de ganar esa batalla.
 Se rió entre dientes. —¿Pensaste que tenías una batalla en
tus manos?

—Tu padre te quería. No tenía mucho amor perdido por

Louisa. Quería protegerte.

—Las necesidades de muchos superaron con creces las

necesidades de unos pocos.

Ambos se detuvieron cuando llamaron a la puerta.

—¿Comida? —preguntó.

—Comimos en la boda.

—No, no comimos. Los dos estábamos empujando la comida

alrededor de nuestros platos, y no estoy interesado en todas esas
cosas de fiesta de lujo. —La soltó, y Natalie se negó a pensar en
lo sola que se sentía al no tener sus brazos rodeándola. Eso no
significaba nada, no para ella.

Sin embargo, no podía evitar echarlo de menos. Se abrazó a

sí misma, viendo como él abría la puerta.

Ronnie y Vincent entraron, junto con el dulce y asombroso

aroma de la comida china. El estómago le rugió.

Se había relajado lo suficiente como para sentir hambre.

—Todavía con vida entonces —preguntó Vincent.

—Sí, lo estoy, y con hambre también.

—Bien. Vinimos con muchas ofrendas —dijo Ronnie.

 Todos se sentaron en la sala de estar. Natalie tomó asiento
en el suelo, cruzando las piernas. El vestido de novia se extendía
a su alrededor. Parte de su pelo se había escapado de las
horquillas que lo mantenían en su sitio.

Ignorando todo lo que estaba fuera de lugar, agarró un cartón

y un par de palillos, y empezó a disfrutar de la deliciosa comida.
Le encantaba la comida china, pero como Mary lo cocinaba todo,
ya casi nunca se daba ese capricho. Era un gasto que no podía
permitirse.

—Entonces, ¿cómo te trata la vida de casada? —preguntó

Vincent.

Ella levantó la vista, sorbiendo unos fideos. —No me puedo

quejar. Sólo llevamos juntos un par de horas.

Daniel se había sentado a su lado y, de vez en cuando, le

echaba un vistazo. Siempre la sorprendía. Las pocas veces que
habían estado juntos antes de que él quisiera casarse con ella,
ella había disfrutado de su compañía.

Mary incluso le había advertido que no se hiciera ilusiones,

que él estaba destinado a otra persona. Sólo que ahora, era su
esposo.

—Ignóralos, van a tratar de remover la mierda.

Ella soltó una risita. —Entonces, ¿todos son mejores amigos?

—Ella miró a cada uno de ellos.

Vincent y Ronnie sonrieron.

 —En realidad, somos los bastardos de su padre —dijo
Ronnie, siendo el primero en hablar.

Su boca se quedó abierta, estaba segura de ello. Lo que

aumentó la certeza fue la forma en que Daniel se acercó y la cerró.
Agradeció no tener comida en la boca en ese momento.

—¿Ustedes son los hijos ilegítimos de Frank? —Ella miró

entre los tres, viendo las similitudes.

—Mi padre es un verdadero héroe. Todos tenemos la misma

edad.

—¿Dejó embarazadas a tres mujeres al mismo tiempo?

—Sí —dijo Vincent.

—Mi madre fue la afortunada —dijo Ronnie. —Ella no era

parte de la vida, así que no tuvo que soportar tanto su culo.

—Esto es una locura. ¿Cómo es que ustedes no están

enojados por esto? Daniel es de los más grandes, y eso los
convierte a ustedes en los más grandes.

—Compartimos cumpleaños. Todos tenemos la misma edad,

y Daniel es el hijo con el apellido. Nosotros no llevamos el apellido
—dijo Vincent. —No importa. Somos los protectores de Daniel.

—Son mis hermanos y mis mejores amigos. No dejaría que

les pasara nada —dijo Daniel.
 Vio el amor que había entre ellos, y sintió un poco de envidia
por lo unidos que estaban. —Ojalá yo tuviera eso. Louisa no me
soportaba. No hago amigos fácilmente.

Con las mejillas encendidas, miró su comida.

—Resulta que todos nosotros hacemos amigos increíbles.

Con gusto te tomaríamos bajo nuestra ala, te enseñaríamos lo
que es la amistad.

No pudo evitar mirar a Daniel.

Levantó las manos. —No tengo ningún problema con eso. Sin
embargo, cuando estemos cerca de los mayores, intenta
ignorarlos.

—Sí, parece que a los mayores no les gusta que los hijos
bastardos tengan un lugar —dijo Ronnie, guiñándole un ojo.

—Lo siento mucho —dijo ella.

—Realmente no eres una mocosa de la mafia, ¿verdad? —

preguntó Vincent.

—En realidad nunca encajé. No, probablemente no. Supongo

que tener a tu madre intentando matarte en más de una ocasión
te hace eso.

Vio que los había sorprendido a todos.

—¿Ella trató de matarte? —preguntó Ronnie.

 Asintiendo, ella tomó un bocado de sus tallarines. —Un par
de veces. Creo que por eso papá fue tan bueno conmigo. No le
gustó que ella tratara de matarme. —Se encogió de hombros.

Todos terminaron su comida, y a ella le encantó el tiempo

que pasó con ellos, pero por supuesto, no pasó mucho tiempo
antes de que tuvieran que irse, y los nervios aparecieron.

No sabía por qué estaba nerviosa.

Daniel le había dicho que no haría nada con ella a menos que
ella quisiera, y ella no sabía si quería o no.

Recogió los cartones vacíos, los tiró a la basura y esperó.

Sentada en el taburete, con las manos entrelazadas, lo vio

volver.

—¿Quieres ver nuestro dormitorio? —le preguntó.

Entrelazando los dedos, se levantó y lo siguió. Su mano se

posó en la base de su espalda y, aunque el corazón le latía con
fuerza, trató de ignorarlo.

Al entrar en el amplio dormitorio, vio la cama, que parecía

imponente y enorme.

—¿Dónde dormiré?

—Aquí, conmigo. —Ella hizo ademán de protestar, pero él se

limitó a besarle los labios, acallando cualquier otra negativa. —
Esta noche no va a pasar nada. Confía en mi palabra, pero si
vamos a compartir cama, esa es la última palabra.
 —¿No puedes dejarte convencer?

—Con esto no puedo.

—De acuerdo. —Ella miró la cama por última vez, viendo que
no tenía sentido discutir. —¿Me desabrocharías la cremallera del
vestido? —Ella le dio la espalda.

Su estómago se contrajo cuando sus dedos rozaron su

costado. Cerró los ojos, agradecida de que él no pudiera verla.

—Sé que te afecto —dijo él, rozándole el cuello con los labios.

Abrió los ojos y lo miró fijamente. Se había sentido tan

atraída por la cama que no se había fijado en los espejos.

—¿Te gustaría ver algo? —preguntó, sintiendo que se le

erizaba la piel.

—Me gusta hacer muchas cosas, Natalie. —La cremallera se

deslizó por su espalda, abriéndose cada segundo.

Su toque era ligero, pero la encendía.

No la soltó de inmediato, sino que la atrajo hacia sí.

Contemplando sus reflejos, le puso la mano en el vientre y

con la otra agarró una de las suyas. —Eres hermosa.

—Gracias.

—Nunca haré nada que te asuste, de acuerdo.

—Te creo.
 —Quiero que esto funcione. Sé que probablemente me odies
por alejarte de una vida que querías, pero me aseguraré de que
no te arrepientas.

Le besó el cuello y la soltó.

Entró en el cuarto de baño. Mirando su reflejo, parecía... un

desastre. Tenía el pelo revuelto. Su vestido de novia se estaba
cayendo, pero obviamente, eso era porque él lo había abierto.

—Puedes hacerlo, Natalie. No pasa nada.

Se duchó y se lavó los dientes.

Se envolvió en una bata y entró en el dormitorio, donde

encontró un negligé esperándola en la cama. Como no había
rastro de Daniel, se lo puso rápidamente y se quitó el albornoz.
Lo puso todo en el cesto de la ropa sucia, volvió al dormitorio y
empezó a cepillarse el pelo, sentada en el tocador.

Segundos después entró Daniel. Llevaba un pantalón de

pijama y nada más. Con la poca luz, todo parecía resaltar en su
cuerpo, y a ella le entraron ganas de ver más.

Se puso detrás de ella y le quitó el cepillo. —¿Puedo?

—Seguro. —De todos modos, él tenía el cepillo.

Permaneció inmóvil y observó cómo le cepillaba el pelo. Los

mechones estaban un poco húmedos y él era muy dulce. No tardó
mucho en cerrar los ojos y disfrutar de la forma en que le
cepillaba el pelo.
 Te estás volviendo loca con este tipo.

Él no se entretuvo, y una vez que su cabello estuvo cepillado,

dejó caer un beso en su hombro.

No había necesidad de evitarlo. Ella se dirigió hacia la cama,

asegurándose de no hacer contacto visual con él. Subió y se
acurrucó en la cómoda cama, consciente de lo bien que se sentía.

Daniel se deslizó detrás de ella, le rodeó la cintura con el

brazo y tiró de ella. Ella no se resistió.

Al principio tuvo un poco de miedo. No estaba acostumbrada

a compartir la cama con nadie. Poco a poco, se relajó contra él,
disfrutando de la sensación de su cuerpo contra el suyo.

Cerró los ojos y se quedó dormida.

 Capítulo 5

Al día siguiente, Daniel se despertó y vio dormir a Natalie.

Estaba pegada a él. Su mano rodeaba la cintura de él y su cabeza
se apoyaba en su pecho. No quería abandonar la cama, pero su
móvil estaba sonando.

Lentamente, salió de debajo de ella, deseando matar a

quienquiera que lo estuviera llamando. Esta era su jodida luna
de miel, fin. Ni siquiera se había ido un par de semanas. Mirando
a Natalie, deseó haber luchado un poco más.

Apretando los dientes, abandonó la cama y cruzó la

habitación para agarrar el móvil. No se quedó en la habitación y
contestó.

Era su padre.

—Hola —dijo.

—Te necesitamos hoy —dijo Frank Solano.

—¿En serio?

—Puedes hacer lo que necesites más tarde. Te necesito

presente. No me decepciones.
 La llamada terminó y él apretó los dientes. Estaba
jodidamente furioso.

—¿Mala llamada? —preguntó Natalie.

Se giró para encontrarla apoyada en el marco de la puerta.

El negligé que había elegido para ella le hizo darse cuenta de

que tenía una polla, y mientras la miraba fijamente, se le estaba
poniendo mucho más dura.

—Negocios.

—¿Quieren que te presentes?

—Sí.

Ella asintió y se apartó. —Está bien.

Volvió al dormitorio y la encontró haciendo la cama. —Tengo

una empleada de limpieza que se encarga de eso.

Ella se levantó y lo miró. —No voy a ser capaz de soportar

que una desconocida me haga la cama.

—¿Ahora tú haces las camas?

—También limpio y cocino. Supongo que podrías

considerarme tu nueva empleada de limpieza.

Cuando ella se inclinó sobre la cama para arreglar una

arruga, él sólo pudo quedarse de pie y admirarla. Pensó en ella
vestida de mucama, mostrando las curvas de su culo, y su polla
estaba lista para jugar esta mañana.
 Ella se levantó y se giró hacia él.

Él no se había movido.

Su mirada bajó por su cuerpo, y él sabía que sus pantalones

estaban abultados a causa de su polla, pero no le importó.

Ella no dijo nada, sólo miró de su polla a sus ojos.

Ninguno de los dos habló ni se movió.

—¿Desayunas? —preguntó él. Iba a demostrarle que no

importaba lo excitado que estuviera, podía controlarse.

Ella asintió, pasándose los dedos por el pelo.

—Voy al baño —dijo.

—De acuerdo.

Él le sonrió y dejó la puerta parcialmente abierta. Se metió

en la ducha y abrió el grifo, disfrutando del chorro helado que
cayó sobre él.

El agua fría no hizo nada por su polla erecta, lo que lo

molestó.

Envolviéndola con los dedos, empezó a masturbarse de arriba

abajo, desde la raíz hasta la punta y viceversa. Apoyando otra
mano en la pared, pensó en Natalie, inclinada sobre la cama, con
el culo al aire, tan atractiva y, sin embargo, sin pedir atención.
 Su sutil sexualidad era como una droga para él. Quería más,
pero no podía conseguir más. Siempre tenía que esperar, ser
paciente.

Pensó en ella girándose hacia él, y en lugar de parecer un

poco avergonzada al ver su estado de excitación, ella se quitaría
la ropa, ofreciéndole el espectáculo de sus bonitas y grandes
tetas. El negligé caería al suelo y ella se despojaría de él.

No intentaría esconderse.

No, se arrodillaría ante él, le bajaría los pantalones y rodearía

su miembro con los dedos. En el momento en que su boca
caliente chupara la punta, él estaría perdido, pero no la dejaría
escapar tan fácilmente. No, se tomaría su tiempo, contando
ovejas si era necesario para tener el control.

Agarrándose a su pelo, guiaría su polla hasta su boca, y ella

se la tragaría, gimiendo mientras lo hacía, llegando hasta el fondo
de su garganta.

Antes de que pudiera terminar, las primeras oleadas de su

excitación se abatieron sobre él. Los chorros blancos de su semen
se derramaron, golpeando el suelo de la ducha y cayendo por el
desagüe. Incluso sus propias fantasías estaban en su contra, no
le permitían llegar hasta el final y experimentar aquella dulce
dicha, y sin duda sería una dicha.

Apoyando la cabeza en la mano, observó el agua correr por el

desagüe, dándose unos segundos para recuperar el control. Se
pasó una mano por la cara para eliminar los últimos restos de
excitación, cerró la ducha y salió. Se envolvió la cintura con una
toalla y entró en la habitación.

Antes de hacerlo, frunció el ceño y dio un paso atrás hacia la

ducha. En la cesta estaba el negligé. En algún momento mientras
se daba placer, Natalie había entrado.

Se preguntó si se había quedado.

Entonces le picó la curiosidad y se preguntó cuánto sabía ella

de sexo. Había intentado escapar de esa vida, pero eso no
significaba ni por un segundo que fuera una mujer ingenua. Era
virgen, sí, pero eso no significaba que no supiera de sexo, de
follar, de todo.

Se cambió rápidamente y encontró a Natalie en la cocina. Los

ingredientes estaban en la encimera, y cuando ella lo miró,
sonrió, pero él vio el toque de rojo en sus mejillas.

—Buenos días —le dijo.

—Buenos días. ¿Buena ducha? —Ella negó con la cabeza. —

Lo siento. Yo... yo estaba...

—Me viste con mi polla en la mano.

—Eras... muy vocal. Lo siento. Intenté no mirar, y

normalmente no me quedo mirando.

—¿Te gustó lo que viste?

 Ella se mordió el labio, y él quiso besar esos labios. Pero no
lo hizo.

—Sí, me gustó —dijo ella. —¿Te sorprende?

—Sí, y me gusta.

Le acercó un café. —¿Hablamos de esto?

Cuando ella hizo ademán de apartarse, él le agarró la mano

y le dio un beso en el anillo de casada. —Somos marido y mujer.
No espero que hables con nadie más que conmigo.

—No hay ninguna posibilidad de que hable de esto con nadie.

—¿Sabes lo que pasa…? —Ahora él no podía terminar.

—Sí, claro. Soy virgen, Daniel. Eso no significa que no

entienda lo que es el sexo o lo que tú tienes que hacer. —Ella le
apretó la mano y se separó. —¿No se enojará tu papá contigo por
llegar tarde?

—Es el día después de mi boda. La mayoría de la gente tiene

unos días libres. Seguro que pasar la mañana con mi mujer está
bien. —Le guiñó un ojo.

Si su padre estaba enojado, él no se lo haría saber a ella.

Sonó el timbre y dejó que Natalie siguiera preparando el

desayuno mientras él iba a abrir. Ronnie y Vincent estaban allí,
y parecían enojados. —Nos imaginamos que hoy era un día libre
—dijo Vincent, hablando primero.
 —Lo era. Se suponía que lo era. Supongo que las cosas son
diferentes para nosotros. —Se encogió de hombros y dio un paso
atrás para dejarlos entrar.

—¿Qué es ese olor? —preguntó Ronnie.

—Mi mujer está cocinando. Huele bien.

—¿Ella cocina? —Esto vino de Vincent.

—También limpia. Ella no quiere a una desconocida en su

casa limpiando su cama.

—Ella es una cuidadora —dijo Ronnie.

Volvieron a la cocina. Allí Natalie estaba de pie en las

hornallas, volteando tocino en la sartén. Llevaba un delantal esta
vez, que era una buena cosa pues algo de la grasa del tocino
salpicaba en el frente.

—Nunca pensé que vería a una Valenti en la cocina —dijo

Vincent.

Ella se giró hacia ellos, con una enorme sonrisa en la cara,

que le retorció el corazón. —Pasé la mayor parte de mis años en
la cocina. Mary me enseñó un par de cosas. Probablemente no
debería haberlo hecho, pero resulta que me gustaba estar allí.
Siéntense. Hay para todos.

—Claro que hay —dijo Daniel.

 —Aquí hay comida como para alimentar a un ejército. Odio
pensar que esto se desperdicie si tú no te lo comes, y ellos
parecen hambrientos.

Vincent y Ronnie se pusieron de pie juntos, tocándose el

estómago.

Daniel se echó a reír y puso los ojos en blanco. —No he dicho

que no puedas darles de comer. Ten cuidado, o estarán aquí todo
el tiempo.

Tomando su café, la miró por última vez, deseando poder

quedarse con ella, pero se los llevó a la mesa donde tendrían algo
de intimidad.

—Quiero que uno de ustedes se quede aquí, para hacerle

compañía —dijo Daniel, tomando asiento.

Ninguno de los dos habló mientras Natalie se apresuraba a

entrar, poniendo un café delante de cada uno.

—Volveré pronto —dijo.

Daniel la vio marcharse y deseó no tener que dejarla hoy.

Algo estaba pasando entre ellos, y no quería dejarla cuando podía
ayudar a desarrollar esos sentimientos.

Ronnie y Vincent se miraron.

—No me importa quién se queda o quién se va.

—De cualquier manera, uno de ustedes estará con ella en

todo momento. Pueden intercambiarse y cambiarlo si quieren.
 —Yo haré primero de niñera —dijo Vincent. —¿Quieres
dividirlo por días o semanas?

—Días. Un día tú estás con ella, al día siguiente yo. —Ronnie

se giró para mirarlo.

—Quiero un informe completo de todo lo que está pasando.

No quiero que me oculten nada.

—No te preocupes, lo haremos.

Todos dejaron de hablar cuando Natalie se unió a ellos. Ella

colocó sus tres comidas delante de ellos.

Tocino, huevos, papas fritas y algunos tomates. Todo se veía

muy bien.

Volvió con su propio desayuno y pan con mantequilla.

Tomando una rebanada de pan, se sentó al lado de Ronnie,

que inmediatamente se levantó. —Tienes que sentarte al lado del
jefe. Insisto.

Ella lo miró, y a él le gustó que comprobara si le parecía bien.

—Sí, quiero que te sientes aquí.

Natalie se colocó a su lado. Vincent y Ronnie lo miraban con

disimulo, pero a él le importaba una mierda. No podía pasarse
todo el día con su mujer, así que iba a aprovechar cada
oportunidad que tuviera para acercarse a ella.
 ***
—¿Así que ya no se me permite trabajar? —preguntó Natalie,
mirando fijamente a Vincent.

—Así es.

—Sabes, tú puedes trabajar. Creo que esto es un poco

injusto, y totalmente sexista.

Vincent estaba sentado en el salón, leyendo una revista de

cocina. —Sea como sea, lo que haces se refleja en tu esposo.
Trabajar para mantenerte no va a ser precisamente bien visto.

Ella puso los ojos en blanco. —¡Me gusta trabajar! —Se dejó
caer en el sofá.

—¿Ir de compras es trabajar?

—Yo no voy de compras.

—¿Quizá deberíamos intentarlo? —preguntó él, mirándola.

—¿Has probado alguna vez ir de compras?

—No. Tiendo a evitar actividades con gente que me odia.

—Siento que tu madre intentara matarte.

—Lo superé. —No podía quedarse sentada, así que se levantó

y empezó a pasear por el salón. Todo brillaba, así que no podía
limpiar nada. Ya había limpiado la cocina dos veces y
reorganizado las estanterías.
 No le gustaba que otra mujer pusiera orden en su casa.

Lo último que había querido era casarse con alguien de la

mafia, pero ahora que lo había hecho, quería que ésta siguiera
siendo su casa y, por lo tanto, eso significaba que iba a tener las
cosas como a ella le gustaban.

Su apartamento no era grande. Era modesto, de una

habitación, y le encantaba.

Por supuesto, desde su inminente boda, no había vuelto allí.

Su padre le había exigido que se quedara en casa hasta la boda.
El apartamento había sido vaciado y probablemente alquilado a
otra persona.

—Bien, vamos de compras. Vayamos y hagamos algo, en

lugar de estar encerrados en este lugar.

Estaba acostumbrada a hacer de todo y nada. Sentada todo

el día esperando a que Daniel volviera a casa no era como quería
pasar sus días.

Tarareando para sí misma, agarró una chaqueta y su bolso.

Vincent ya estaba en la puerta, esperándola.

—Lo que la señora quiera —le dijo guiñándole un ojo.

Caminaron hacia el ascensor y ella suspiró, apoyándose en

la pared, esperando a que se moviera.

—Esto no se me da bien —dijo.

 —¿Ser la dama del ocio?

—Sí. No podría soportar sentarme en la cocina y no hacer

nada. Simplemente... no puedo hacerlo.

—Está bien. Ya veremos cómo te va de compras.

El ascensor se abrió en el estacionamiento subterráneo.

Cuando Vincent fue a abrir la puerta del asiento trasero del
pasajero, ella negó con la cabeza. —No hay chance.

—Vas a ser una mafiosa moderna, ¿eh?

—No. Voy a ser yo misma.

Subió al asiento delantero, se abrochó el cinturón y esperó a

que Vincent hiciera lo mismo, sólo que él giró el contacto.

—Pongámonos en marcha.

Salió del estacionamiento subterráneo, y en el momento en

que ella estaba lejos del apartamento, se sintió un millón de veces
mejor.

—Estoy tan contenta ahora mismo —dijo. —¿Serás tú quien

cuide de mí?

—No todo el tiempo. Entre Ronnie y yo te mantendremos a

salvo.

—¿No tendré un soldado?

—Daniel sólo confiaría tu seguridad a uno de nosotros.

 —¿Desearías no ser su hermano? —preguntó ella, girándose
para mirarle.

Vincent negó con la cabeza. —No hay nada de la vida de

Daniel que anhele. Al menos siendo el bastardo, no tengo que
recibir órdenes. En general, Frank no quiere saber nada de mí.
Mi madre no quiere saber nada de mi padre. Funciona.

—Debe haber sido... difícil.

—En realidad no. Daniel no es un imbécil, y ser amigo de él

tampoco es difícil. Todos queremos lo mismo. Yo moriría por ese
mierdecilla —dijo con una sonrisa. —Sé que él moriría por mí.
Ese en sí mismo es el problema.

—¿Cómo es eso?

—Nosotros sólo somos los bastardos mientras que él es el

rey.

Se tragó el nudo que tenía en la garganta. —Este mundo es

cruel.

—No puedo negarlo. No es el mundo más fácil para vivir, pero

es nuestro mundo.

Natalie se quedó mirando la calle, observando a la gente

corriente pasar por sus vidas, con un aspecto tan normal.

—Siempre deseé ser uno de ellos —dijo, señalando la calle.

—Completamente ajenos al mundo que los rodea.
 —Lo tienen fácil hasta cierto punto, Natalie. Pero todos
tienen problemas. Estar en la mafia no significa exactamente que
tu vida se haya acabado. —Señaló a la gente. —Su padre podría
haber abusado de ella. Su madre podría haberle pegado de
pequeño. Alguien en estas calles podría haber sido un perdedor,
y estar queriendo acosar a una mujer para matarla. No son libres.
¿Acaso sus vicios son peores porque son civiles?

Ella se encogió de hombros. —No lo sé. No lo había pensado

así.

—¿Puedo hacerte una pregunta?

—Claro.

—¿Te gusta Daniel?

Esto la hizo hacer una pausa, y miró a Vince. Se habían

detenido en un semáforo. —En realidad no lo conozco.

—¿Pero te gusta?

—Yo... esto es difícil. Él parece agradable... y ha sido muy

complaciente. —Se sentía como una perra. —Sí, me gusta. No
quería, y durante la semana pasada, lo odié un poco.

Se rió entre dientes. —Ninguno de nosotros esperaba que te

pidiera a ti. Eso fue nuevo para nosotros.

—Ni siquiera sé qué hice para llamar su atención, ¿sabes?

Sólo fui yo, y sólo hablamos. En realidad no pasó nada.
 —Por lo que sé, hablaste con él, y hablaste de cosas que iban
más allá de la moda y los cotilleos. No te importaba quién se
follaba a quién, o lo que eso significaba para ti. No hablabas de
bolsos o joyas.

Ella habló de todo lo demás.

—Tampoco le tenías miedo, ni lo veías como un blanco fácil.

Lo trataste como a un tipo normal.

—Porque soy una chica normal.

—Independientemente de lo que intentabas conseguir,

Natalie, eres y siempre serás una Valenti. Eso en sí mismo
significa que no eres una chica normal. Supongamos que él no
hubiera tomado tu mano en matrimonio, y te hubieras casado
con alguien que no conocía esta vida. Podrías haber hecho que lo
mataran. Si alguien quisiera hacer una declaración, un guardia
cerca no lo detendría. ¿Qué habrías hecho entonces? No sólo
estarías muerta tú, sino también otra persona. Daniel hace lo que
tiene que hacer. Has elegido a un buen tipo, y deberías estar
orgullosa. Él nunca te haría daño, ni permitiría que te pasara
nada.
 Capítulo 6

—¿Cómo van las cosas con la chica? —preguntó Frank.

—Ha pasado un día. Las cosas van bien. —Daniel observó

cómo su padre se recostaba. Acababa de ver cómo Frank
torturaba a una rata, intentando averiguar de dónde procedía la
fuga de información, y pensaban que por fin la habían
encontrado.

Incluso con la camisa cubierta de sangre, Frank estaba

contento. Nadie hizo ningún comentario, ni una sola mucama,
mientras revoloteaban por la habitación, limpiando después de
él. Así eran los Solano. Todos esperaban que Frank llegara a casa
hecho un desastre, y nadie hacía ningún comentario.

—Quiero que esté embarazada lo antes posible.

Daniel miró fijamente a su padre.

—¿Qué?

—Ya me has oído. No quiero esperar ni dar a los Valentis una

razón para pensar que pueden retirarse de nuestra alianza. La
quiero preñada inmediatamente. Te doy el próximo mes libre. Haz
lo que sea necesario. Recuerda lo que te he enseñado, y no quiero
que me decepciones, Daniel. Lo digo en serio.

Con un gesto de la mano, Frank lo despidió.

Poniéndose de pie, Ronnie lo siguió fuera de la habitación.

Ninguno de los dos habló, esperando hasta que subieron al coche
para finalmente decir algo.

Subiendo al volante, Ronnie arrancó el coche, y dejaron la

propiedad de su padre antes incluso de decir una palabra.

—¿Qué vas a hacer? —preguntó Ronnie.

Les había confiado a sus amigos que no había tomado a

Natalie, haciéndoles saber que quería que ella se enamorara de
él antes de que ocurriera algo.

Sentándose, se frotó los ojos.

—¿Crees que tiene cámaras en mi casa? —preguntó Daniel.

—Empiezo a pensar que puede que las tenga porque no hay

forma de que pueda esperar que hagas lo que él dice.

—Es el jefe, claro que puede.

—Si le haces daño a Natalie, forzándola, nunca te lo

perdonará.

—Yo no violo, Ronnie. Eso nunca cambiará. —Se pasó una

mano por la cara. Esto no era con lo que él quería lidiar ahora
mismo.
 No hicieron ni una sola parada y llegaron a su suite del
penthouse rápidamente. Se dio cuenta de que el coche de Vincent
no estaba y sacó el móvil.

Daniel: ¿Dónde están?

Vincent: De compras, o al menos intentándolo. Tu mujer es

rara.

Daniel sonrió, pensando en su mujer. No era de las que se

pasaban el día de compras, para nada.

—Vamos, tenemos algo de tiempo para revisar mi casa.

Ronnie fue al maletero de su coche, donde encontró el equipo

que le diría si había un micrófono en su casa.

Él deseó a Dios que no hubiera. Ahora mismo, no quería

tener que lidiar con el pensamiento de su padre escuchando sus
conversaciones. Eso lo enfurecería como un demonio.

Una vez más, ninguno de los dos habló, entraron en su

apartamento y, en cuanto lo hicieron, empezaron a buscar.

En el espacio de veinte minutos todos los micrófonos fueron

encontrados y los colocó sobre la encimera, enojado.

Todavía estaban activos, y ahora no sabía qué hacer con

ellos.

Agarrando el brazo de Ronnie, tiró de él hacia el dormitorio,

el único lugar donde no habían encontrado uno.
 —Él sabía —dijo Ronnie. —No hay otra palabra para esto. Él
sabía lo que dijiste, y esto es una especie de prueba.

Daniel se pasó los dedos por el pelo.

Él había sabido que a su padre le gustaba hacer vigilancia al

azar, pero esto estaba fuera de lugar.

—¿Por qué crees que está haciendo esto? —preguntó Ronnie.

—No lo sé. Conociéndolo, es uno de sus juegos de poder,

¡donde le gusta controlar completamente todo! —Él no lo haría.
No importaba lo que su padre quisiera, él no violaría a Natalie.

Esa no era la razón por la que la eligió en lugar de Louisa. Le

gustaba Natalie. No creía que tuviera que convencer a Louisa
para que se metiera en su cama, pero aun así, no se atrevía a
meterle la polla.

—Cariño, estamos en casa —dijo Vincent, llamándolos.

Daniel apretó los dientes.

Entró en la habitación principal, sonrió a Vincent y enarcó

una ceja cuando vio a su hermosa y sexy esposa, en vaqueros y
camisa, agachada y enchufando una lámpara.

Había un par de bolsas grandes, y Vincent parecía

ligeramente divertido.

—Entonces, tu señora no quiso ir a comprar ropa y quiso

darle su toque al apartamento. Decidió que esta es su casa, y será
como ella.
 —Hablando de que es en parte mi casa —dijo Natalie,
acercándose a él. Se apartó el pelo de la cara. —¿Cómo de bueno
eres arreglando cosas?

—¿Qué tipo de cosas?

—Ya sabes, armar una estantería.

Antes de que pudiera decir nada, dos repartidores entraron

en el apartamento, y Natalie dio un chillido de emoción.

—¡Sí!

Observó cómo colocaban una gran caja en el suelo.

—Nunca he hecho una antes, y esperaba que ustedes,

hombres fuertes, pudieran encargarse mientras preparo algo de
cenar. —Ella inclinó la cabeza hacia un lado, con una mirada
tímida y adorable, y joder, él la adoraba.

Ella inspiraba sentimientos dentro de él que ninguna otra

mujer había provocado.

—Lo conseguiremos.

Ronnie se aclaró la garganta e hizo un extraño movimiento

de ojos. Por unos segundos, se había olvidado del problema
acuciante.

Daniel torció su dedo a Natalie, y ella dio un paso hacia él.

Él señaló con un dedo a sus labios, haciéndole saber que se
callara.
 La condujo hacia el equipo y vio que ella sabía de qué se
trataba.

Señalando hacia el dormitorio, Vincent y Ronnie los

siguieron.

—Eso no es grosero en absoluto. ¿Quién puso micrófonos en

tu apartamento? —preguntó Natalie.

—Primero, ¿cómo sabes lo que son?

—He visto algo similar de mi padre. Me contó cómo

funcionaban, incluso me dejó escuchar una vez. Gran error.
Quienquiera que estuviera escuchando estaba teniendo sexo.
Créeme, una niña de diez años no necesita oír eso. O 'pégame
otra vez, nena, haz que duela'.

Ronnie y Vincent intentaban contener la risa, y él tampoco lo

estaba consiguiendo.

—Mi papá —dijo.

Saludó con la cabeza a Ronnie y Vincent, que salieron de la

habitación. Segundos después oyó cerrarse la puerta y supuso
que Ronnie estaba poniendo al día a Vincent.

Daniel se sentó en el extremo de la cama y suspiró.

—Tu padre te está espiando. ¿No confía en ti?

—No sé. Es mi padre, y es su forma de mantener el control

de todo.
 Ella tomó asiento a su lado. —¿No ha ido bien? ¿Esta reunión
con él? Sus negocios.

—Voy a ser completamente honesto contigo, porque no

quiero secretos entre nosotros.

—De acuerdo.

—Mi padre quiere que te deje embarazada lo antes posible.

—¿Lo antes posible?

—Sí.

—Oh.

La tomó de la mano, entrelazando sus dedos. —Debe haber

oído lo que te dije.

—Sí, porque eso no es espeluznante en absoluto.

—Nunca he pretendido tener una familia perfecta.

—Yo tampoco. —Ella le apretó la mano y le ofreció una

sonrisa. —No tienes que parecer aterrorizado. —Ella se rió y le
guiñó un ojo.

—Me ha dado un mes para hacerlo.

—Vaya, no quiere que pierdas el tiempo.

—Creo que es una especie de prueba.

Ella no parecía sorprendida por eso. —Nuestros padres y

todas esas pruebas. Probablemente sea para ayudar a cimentar
el acuerdo Solano-Valenti o lo que sea que hayan obtenido de este
matrimonio. Realmente no lo sé.

—Yo sólo te quería a ti, Natalie.

Ella sonrió y le retiró la mano. Él la observó mientras se

pasaba las manos por los muslos. —No hay mucho que podamos
hacer entonces, ¿verdad? Estás siendo sincero conmigo, y
afrontémoslo, no puedes deshacerte exactamente de esos
aparatos. ¿Esta habitación está despejada?

—Sí.

Ella asintió. —Entonces vamos a tener que... ya sabes... tener

relaciones sexuales.

—¿Estás preparada para un bebé?

Ella negó con la cabeza. —No lo estoy, pero también sé cómo

son estas cosas, y créeme, nunca terminan bien para las
personas que ignoran por completo una orden. —Se levantó. —
Voy a preparar algo de cenar para todos. Te sugiero que busques
a Vincent y a Ronnie y vuelvas a ponerlos en su sitio. Sabremos
dónde están. Sabemos dónde está nuestra intimidad, y
tendremos que lidiar con ello.

—Soy un hombre adulto.

—Lo sé. —Ella extendió la mano, tocando su mejilla. —Nunca

dije que eso lo hiciera correcto. Las familias siempre hacen
locuras.
 La vio alejarse.

Estaba furioso de que su padre hiciera esto. Lo que Daniel

quería saber era por qué.

***
Limpiarse los dientes con hilo dental nunca le había parecido
una cosa tan importante y, sin embargo, allí estaba, de pie junto
al lavabo, pasándose un algodón blanco por los dientes. Natalie
ya se había duchado y cepillado los dientes dos veces. Ahora
decidió que necesitaba usar hilo dental. Llevaba un negligé que
Daniel le había comprado.

Esta noche iba a perder su virginidad, y no sabía cómo se

sentía al respecto.

El sexo era algo que había deseado, pero no anhelado.

¿Por qué anhelar algo que en realidad no le interesaba tanto?

Con los dientes limpios con hilo dental y el pelo cepillado con
unas doscientas pasadas, no se le ocurrió ninguna otra razón
para permanecer en el cuarto de baño.

Agarró un paño y limpió el lavabo, aunque estaba impecable.

Hizo una nota para preguntarle a Daniel si había cancelado a la
mujer que normalmente tenía para la limpieza.

—Todo está bien. —Miró fijamente su reflejo, odiando el

miedo que le devolvía la mirada.
 Su padre había dicho una vez que si alguien estaba
escuchando, no significaba nada bueno para el futuro.

¿Estaban los padres de ambos escuchando?

Ella no lo sabía y no quería saberlo.

La idea de que su padre invadiera su intimidad de esa

manera era demasiado para ella. Se negó a pensar así y se apartó
del lavabo. No tenía sentido seguir posponiéndolo.

Mirando su alianza, no podía creer que llevara casada un día

entero. Eso era todo, y sin embargo, cuando estaba cerca de
Daniel, parecía mucho más tiempo. No porque fuera un pesado o
algo así, sino por la forma en que estaban juntos.

Al entrar en el dormitorio, vio que Daniel llevaba una bata

negra y estaba sentado en el borde de la cama.

Le sonrió. Él parecía preocupado.

—Estuviste ahí mucho tiempo —dijo.

—Estaba... intentando distraerme. No todos los días una

mujer pierde la virginidad o algo así. O descubre que a su suegro
le gusta estar al tanto de sus conversaciones.

Intentó quitarle importancia.

Daniel suspiró. —Soy un hombre de treinta años y me han

ordenado que me folle a mi mujer y la deje preñada.

Ella hizo una mueca de dolor. —¿Has sido un buen chico?

 Los dos se rieron.

—Lo siento. No sabía cómo expresarlo, y las palabras no

siempre son mi fuerte.

Ella se acercó a donde él estaba sentado. Le tendió las

manos, él las agarró y ella se quedó mirando el lugar donde
estaban unidas una vez más.

—Nunca te haré daño, a pesar de lo que cualquiera quiera de

mí. Tú querías salir de esta vida y yo te traje de vuelta. Por eso,
realmente lo siento.

—No hay mucho que pudieras haber hecho. —Hizo una

pausa. —Podrías haberte enamorado de Louisa, y eso habría
sido... más fácil. Oh, bueno, la vida nunca es fácil, ¿verdad? No
realmente.

Él se levantó, y ella contuvo su jadeo.

Era mucho más alto que ella, más grande, y cuando se acercó
a ella, no pudo pensar, ni por un segundo. Su toque rozó sus
manos, y ella cerró los ojos, sintiendo cada pequeña réplica de su
toque.

—Sólo haré lo que tú quieras, Natalie.

Ella sabía que si le pedía que parara, lo haría. No era un

monstruo.

Daniel era un buen hombre que hacía cosas malas porque

no tenía elección.
 La vida para la que había nacido así lo decretaba.

Cuando tomó su rostro y le inclinó la cabeza hacia atrás, ella

no se resistió. Se le apretó el estómago y un torrente de calor
inundó su coño. Sus pezones también se tensaron y, cuando sus
labios por fin tocaron los suyos, no pudo resistir el gemido que
se le escapó.

Daniel se tragó su gemido, abrazándola con fuerza mientras

exploraba su boca. Ella cerró los ojos, desesperada por más, por
sentirlo rodearla. No quería que se detuviera.

Agarrando el cinturón de la bata, tiró de ella para abrirla. Sus

manos se encontraron con el pecho desnudo y las deslizó hacia
arriba, hacia los brazos de la bata, para quitársela de los
hombros.

La bata cayó al suelo con un ruido sordo.

Al separarse del beso, vio que no llevaba ropa y que estaba

desnudo ante ella.

Era todo músculo duro, cubierto de tatuajes y totalmente

sexy mientras ella lo miraba fijamente. No podía creer ni por un
segundo que aquel hombre le perteneciera.

Se mordió el labio y lo miró.

—Supuse que desvestirme te pondría más nerviosa.

Se rió entre dientes. Colocando los dedos en los tirantes de

su negligé, no se dio ni un segundo para dudar de sus
movimientos. Cuando deslizó los tirantes por sus brazos, el
negligé cayó, aterrizando en sus caderas. Se contoneó un poco y
el negligé cayó al suelo.

Al igual que él estaba desnudo ante ella, ella estaba ante él,
completamente desnuda.

No pudo evitar cubrirse los pechos, cruzando los brazos,

ocultando una pequeña parte de sí misma.

Daniel se adelantó, tomó sus manos y la acercó. Al bajarle

los brazos, sus pechos chocaron y ella cerró los ojos, rodeando
su espalda con los brazos mientras las manos de él tocaban las
suyas.

Al abrir los ojos, vio sus reflejos en uno de los muchos espejos
pervertidos que él tenía.

Sus manos acariciaron su espalda y ella apartó la cabeza

para mirarlo.

—Confío en ti, Daniel.

Le agarró el culo y ella sintió la dura cresta de su polla

clavándose en su vientre. No se resistió cuando él la hizo girar y
la llevó de nuevo a la cama.

Cuando sus piernas chocaron contra la cama y se dejó caer

con un ruido sordo, soltó una risita.

Recostada en la cama, la risa cesó cuando él le abrió las

piernas. En cuanto su mano tocó su coño, ella jadeó. El fuego y
el placer bailaron juntos. Apoyándose en los codos, miró hacia
abajo, entre sus muslos, y observó cómo él le acariciaba el coño,
abriéndole los labios y tocándole el clítoris. Jadeó cuando él
deslizó los dedos hacia delante y hacia atrás sobre su clítoris.

Se arqueó, necesitando más.

Daniel le puso una mano en el vientre y la sujetó contra la

cama.

Cuando sus labios sustituyeron a sus dedos, no pensó ni por

un segundo que algo más pudiera haberla hecho sentir tan bien.

Sin embargo, la forma en que su lengua bailaba y lamía su

clítoris la hizo subir al cielo.

Un placer sin precedentes empezó a crecer en su interior y

sintió ese punto sobre el que había leído en tantos libros. Sintió
el precipicio en el que él la mantenía pero no le permitía caer.

Apretó los dientes, rogándole que la dejara caer. Sin

embargo, Daniel era quien tenía el control, y sólo cuando estuvo
listo para que ella cayera, la hizo caer, aumentando el placer en
espiral, sorprendiéndola con el nivel de su clímax.

Natalie no creía que fuera posible experimentar ese tipo de

éxtasis, pero lo estaba haciendo ante las caricias de su lengua y
sus manos.

No quería que terminara.

El fuego que él encendía dentro de ella era como un infierno.

 En cuanto él apretó el interruptor, ella no quiso dar marcha
atrás.

Se apartó de su coño y se colocó sobre ella.

Siguiendo su instinto, lo agarró del rostro y lo besó. No le

importaba el sabor de su coño. Lo único que le importaba era
sentirlo a su alrededor. Sus manos subían y bajaban por sus
costados, acariciándola, mostrándole en más de un sentido lo
bueno que podía ser tenerlo.

—¿Estás lista? —le preguntó, deslizándose entre sus muslos.

Se habían subido a la cama y él descansaba entre sus

muslos, con la polla contra su coño.

Ella se lamió los labios y asintió. —Sí, estoy lista.

Su mano se movió entre los dos y su polla se deslizó por su

coño hasta la entrada. Ella no pudo evitar ponerse tensa. En
todos los libros que había leído era un tópico y, sin embargo, allí
estaba ella, en la misma situación y actuando exactamente igual.
Tenía veinte años y no debería estar nerviosa.

Daniel embistió dentro de ella hasta la empuñadura y ella

gritó cuando el dolor la sacudió hasta lo más profundo de su ser.
Se agarró a sus hombros, sorprendida por la repentina invasión.

Él la rodeó con los brazos, sin moverse, y ella no pudo creer

que se le saltaran las lágrimas.
 No se había imaginado así su primera vez. Creía que el dolor
era una mentira, algo para mantener a raya a las mujeres. No
mentían.

Se aferró a él, esperando que su fuerza le diera fuerzas.

—Lo siento, nena —le dijo, besándole el hombro.

Su ternura derritió lo que quedaba de hielo en su corazón.

 Capítulo 7

Un par de horas después, Daniel le pasó la esponja por el

cuerpo. Natalie se apoyó contra él y sonrió.

—Me siento... rara —dijo ella.

—¿Rara bien o rara mal?

—No lo sé. Quiero decir, he pensado en lo que significaría

perder la virginidad. Es lo que hace mucha gente.

—No, no los hombres. A menos, claro, que no se hayan

deshecho de ella al final de la adolescencia, y entonces es una
obsesión.

Ella se rió entre dientes.

—¿Cómo pensabas que iba a ir? —preguntó él, curioso.

—No lo sé. No pensé que habría tanto dolor como hubo.

Daniel la abrazó un poco más fuerte. Cuando cerró los ojos,

vio y oyó aquel gritito y la conmoción que se reflejó en sus ojos
cuando él la penetró bruscamente. Había sentido cómo se rompía
su virginidad, cómo se desgarraba al reclamarla para sí.
 Le gustaba que ningún otro hombre hubiera llegado a
saborearla, o a saber cómo su coño se apretaba alrededor de su
polla. Cada nueva sensación era para él.

—Lo siento mucho —dijo.

Lo último que quería era causarle dolor, pero lo había hecho.

Ella se agarró a su brazo y le sonrió. —Creo que todas las

mujeres tienen que pasar por eso. No tienes por qué seguir
culpándote. —Giró sobre sí misma y se colocó a horcajadas sobre
su cintura. La bañera era enorme, así que había espacio
suficiente para los dos.

Apoyó las manos en las caderas de ella y miró su cuerpo.

Amaba sus curvas, jodidamente las disfrutaba. Lo tentaban en
todos los sentidos y no podía saciarse de ella.

Había estado más que preparado para esperar. A pesar de

que su padre le había dado una orden, él habría esperado.

Natalie significaba más para él que conseguir que la cosa se

hiciera.

—Sólo porque se supone que hay dolor no significa que me

guste provocarlo.

—¿Entonces no eres un Dom?

—¿Un Dom?

—¿Sabes? Toda la gran cosa del momento con látigos,

cadenas, palabras seguras.
 Se rió. —No, y me sorprende que sepas esas cosas.

—Tengo una colección muy amplia de increíbles libros.

Daniel le apretó el culo. —Bueno, lo que quiera la señorita,

me aseguraré de hacer realidad todos sus sueños.

Ella gimió, y ese increíble sonido fue directo a su polla.

Natalie se mordisqueó el labio, y la sonrisa burlona que le

dedicó lo hizo pensar en todas las cosas que quería hacerle.

—¿Lo dices en serio?

—Sí, lo digo en serio. Quiero darte todo lo que tu corazón

desee.

—Y yo quiero hacer lo mismo por ti. Todo. —La sonrisa cayó

de sus labios, y eso no le gustó.

—Háblame —dijo. —Este no debe ser un momento triste, sino

feliz.

—Ahora estamos casados, y aunque al principio no quería,

estamos juntos.

—Sí, lo estamos —dijo de acuerdo.

—Bueno... olvídalo. Estoy siendo estúpida.

—No estás siendo estúpida, y puede que yo no sea un Dom,

pero estoy más que dispuesto a zurrar este culo si lo necesitas.

Ella se rió. —Está bien, de acuerdo, no quiero que tengamos

un matrimonio como el de nuestros padres. Nunca quise estar en
una relación en la que me preguntara si él me engañaba o si era
feliz. Si estaba pensando en otra mujer. —Le acarició el pelo de
la nuca. —No quiero que te busques una amante, ni que me
engañes, ni nada de eso. Yo... cuando quieras algo así, quiero que
vengas a mí, no importa la hora que sea, o el día, o lo que sea.
Quiero ser la mujer que satisfaga todas tus necesidades. Hasta
la última de ellas.

Sus mejillas habían adquirido un delicioso color rosado.

—¿Quieres ser mi juguete sexual viviente? —le preguntó.

No tenía intención de estar con nadie más, de irse con otra

mujer. Eso no era lo que él quería.

Natalie era suya, y esperaría el tiempo que ella quisiera para

tenerla.

Le apartó el pelo del hombro y sonrió. —Si tú eres mi juguete

sexual, entonces yo quiero ser el tuyo.

—¿Quieres ser mi consolador? —preguntó ella.

—Sí. Cada pequeño deseo, fantasía secreta, házmela saber y

te la daré. Estamos aquí por mi padre, pero yo te elegí a ti. No
habrá otra mujer para mí, Natalie. No quiero estar en un
matrimonio sin amor, o tener que follarme a una mujer por
necesidad. Lo quiero todo, y soy un bastardo codicioso.

—No me molesta que seas codicioso. —Le acarició la cara. —

Voy a besarte ahora.
 —Entonces bésame.

Sus labios se estrellaron contra los de él. Al principio su boca

era un poco insegura, pero él no la soltó. El beso se hizo más
profundo, y él no pudo evitar cerrar los ojos, disfrutando de su
toque. Era como fuego en sus brazos y no quería dejarla ir.

Le subió las manos por la espalda y profundizó el beso. Al

hundir la lengua en su boca y oírla gemir, su polla se agitó en
una nueva oleada de excitación.

La mano de ella se apartó de la cara de él y se movió entre

los dos, deslizándose alrededor de su polla.

Gruñó, pero no rompió el beso. No quería hacerlo.

Ella subió y bajó la mano, provocándolo.

El agua que los rodeaba se estaba enfriando, pero el toque de

ella hacía que su sangre se encendiera.

—Te deseo —dijo ella rompiendo el beso.

—¿Estás dolorida?

—No me importa. Te necesito, Daniel.

No tuvo paciencia para llegar a la cama, así que la levantó y

la bajó lentamente sobre su polla. Natalie guió la punta hasta su
entrada, y una vez que él estuvo unos centímetros dentro, ella se
abalanzó sobre su polla, sorprendiéndolo.

Lo rodeó con los brazos y las piernas, sujetándolo con fuerza.

 Agarrándola por las caderas, empezó a mecerse dentro de
ella, guiándola, sintiendo el roce de su pelvis contra él.

El placer fue instantáneo y él estaba jodidamente encantado.

Lo único que lo haría aún mejor sería tener unos espejos para
verlo todo.

Metió la mano entre los dos y encontró su clítoris, y se negó

a encontrar su propia liberación hasta que ella hubiera
encontrado al menos la suya.

Acariciándole el clítoris, rompió el beso, viéndola jadear. Sus

ojos se dilataron y se folló su polla mientras él seguía
acariciándola.

Sus tetas rebotaban y él estaba en el cielo.

Su cuerpo era un jodido sueño para él. No podía saciarse de

ella, y ella sólo conseguía excitarlo más.

—Me encanta follarte, Natalie. Será mejor que te

acostumbres a sentir mi polla dentro de ti, porque eso es todo lo
que voy a querer hacer. Follarte, tomarte, hacerte mía. —No
quería que se moviera sin que lo recordara dentro de ella.

Ella asintió. —Sí, por favor, Daniel.

—¿Quieres correrte?

—Sí.

—Quiero oírte gritar mi nombre y correrte sobre mi polla.

Quiero que la mojes, tan jodidamente mojada.
 Le acarició el clítoris y ella se corrió.

Su coño se apretó alrededor de él, atrayendo su propia

liberación. Ella gritó su nombre, y él gritó el suyo mientras seguía
acariciándola a pesar de que su liberación se derramaba de él,
llenando su coño.

Un día no muy lejano iba a llenarla, y eso iba a quedarse.

Ella iba a estar llena e hinchada con su hijo.

Le encantaba pensar en eso, y mientras ambos bajaban de

su punto máximo, él le puso una mano en el vientre.

Su mano cubrió la de él. —Pase lo que pase, Daniel, nuestro

hijo será nuestro, y no puedes dejar que ninguno de nuestros
padres llegue a él o a ella. ¿Quieres un varón?

—No me importa lo que tengamos, Natalie. Mientras los dos

estén a salvo, sanos y formen parte de mi mundo, seré feliz.

Ella lo abrazó fuerte, besándolo con fuerza. —Buena

respuesta.

***
—¿Has desocupado completamente la piscina? —preguntó
Natalie, acercándose al borde de la gran piscina cubierta.

Con Daniel en casa durante todo el mes, ella le había

advertido que no podría ir de compras cada uno de esos días. Así
que, en lugar de perder el tiempo fuera, hacían cosas juntos. El
bloque de apartamentos en el que vivía no sólo tenía piscina, sino
también un cine, una sala de juegos, un club y, por supuesto, un
gimnasio. Ella aún no había ido al gimnasio.

Sin embargo, la idea de ver a Daniel haciendo ejercicio

despertaba su interés.

—No hice que todos se fueran. Ya estaba despejado cuando

llegué. Has tardado una eternidad. —Nadó hacia el borde de la
piscina, sus manos moviéndose hacia las piernas de ella. Las
separó y, ayudándose del borde, se levantó y la besó.

Ella suspiró.

Se estaba volviendo adicta a sus labios. —Siempre sabes qué

hacer para que te desee.

—Entra, el agua está buenísima.

Él se apartó un poco y ella se metió en la piscina. En cuanto

lo hizo, él estaba sobre ella, apretándola contra el borde de la
piscina.

Envolviéndolo con las piernas, gimió cuando su polla

presionó contra su cuerpo. El bañador que llevaba no era
suficiente protección entre ellos. No es que quisiera protección de
ningún tipo.

En los dos últimos días, desde que Daniel le había anunciado

las órdenes de su padre, se había encontrado a sí misma
disfrutando de los momentos que compartía con Daniel, su
cuerpo desnudo contra el suyo, por no mencionar la forma en que
la tomaba.

Follar era algo nuevo para ella, pero con Daniel estaba
dispuesta a explorarlo todo.

Le pasó la lengua por los labios y él se abrió. Sus lenguas se

tocaron, deslizándose juntas.

—Ahora, ahora. Nada de cosas raras en la piscina —dijo

Vincent, entrando en la habitación.

También se había dado cuenta de que Ronnie y Vincent eran

los guardaespaldas personales de Daniel.

Por la noche, sin embargo, lo tenía todo para ella, sin

interferencias hasta después de compartir el desayuno por la
mañana.

Daniel gimió. —Se están tomando esto de la protección

demasiado en serio.

—Habla por ti —dijo Vincent.

—Estamos para mantenerte vivo, siendo el rey y todo eso —

dijo Ronnie, dejándose caer en una de las sillas. Llevaba un
bañador y gafas de sol, aunque estaban en el interior.

—Estoy aquí con mi mujer.

—Lo sabemos. Por cierto, tu padre quiere asegurarse de que

siempre estés con ella —dijo Vincent, sentándose al borde de la
piscina.
 —¿Eso quiere?

—Sí. Recibimos la llamada. Quiere que este acuerdo salga

bien.

Y así, cualquier fuego que había comenzado murió. —Tu

padre es un bloquea-polla —dijo ella, alejándose de él.

Vincent y Ronnie rieron, y ella le guiñó un ojo a Daniel.

—Siempre me sorprendes.

Se dio un golpecito en la cabeza. —Aún no lo has oído todo.

—¿Por qué tengo la sensación de que toda una vida contigo

no será suficiente?

Eso la llenó de calidez. A menudo hacía comentarios sobre

estar juntos toda la vida. A veces se preguntaba si él quería algo
parecido a ella. Amor, un futuro, la oportunidad de tener una
familia.

Ella quería eso.

Puede que no hubieran empezado bien, pero su vida juntos

no tenía por qué estar dictada por otros. Podían encontrar una
vida para ellos.

—¿Estás siendo romántico? —preguntó Vincent.

—No me jodas. Se supone que esta es mi luna de miel, y tengo

dos hermanos-amigos arruinándola.

—Oh, vamos, a Natalie le gustamos, ¿no?

 Ella se rió. —No pasa nada. Aunque no me gustaría que mi
hombre se molestara.

Daniel se acercó a ella, y el brillo de sus ojos hizo que el calor

se extendiera por todo su cuerpo.

—Váyanse —le dijo.

Con su voz, su forma de hablar, sus dos amigos ni siquiera

se molestaron en discutir. Simplemente agarraron sus cosas y
empezaron a irse.

—Eso fue un poco mezquino, echarlos.

—Me habrían hecho lo mismo si tuvieran lo que yo tengo.

La movió para que su espalda quedara apoyada contra el

borde de la piscina.

—Cualquiera podría entrar.

—Vigilarán las puertas. Nadie entrará. —Sus labios se

posaron en los de ella. Una de sus manos se deslizó por el pelo
de ella, cubriéndole la nuca y sujetándola. No podía luchar, ni
quería hacerlo.

Con la otra mano agarró el tirante del bañador y empezó a

deslizarlo por su brazo. Cuando quedó suelto, le quitó la tela y le
acarició el pecho. En cuanto la tocó, se sintió como fuego en sus
brazos.
 Rodeándole el cuello con los brazos, se aferró a él. Él presionó
la dura cresta de su polla contra el vientre de ella y ambos
gimieron juntos.

—Me vuelves loco. Nunca nadie me había hecho esto.

No quería que nadie se lo hiciera nunca.

Cuando se trataba de Daniel, sentía una obsesión

abrumadora.

Él le pertenecía, igual que ella era suya.

Pasando las manos por su cuerpo, encontró su polla y la

agarró. Recordó todo lo que él le había enseñado, cómo le gustaba
que fuera un poco dura. Se aseguró de darle lo que quería y, a
medida que lo tocaba, su tamaño aumentaba.

Él rompió el beso, bajando los labios por su cuello hasta

llevarse el pezón a la boca. Ella cerró los ojos, disfrutando de sus
caricias. Al ver cómo sus labios rodeaban su teta, jadeó.

Daniel mordió el pezón y el fuerte mordisco la dejó sin aliento.

Lo alivió con la lengua, moviendo la punta de un lado a otro.

Le bajó el otro tirante del bañador y le quitó la tela, que le

cayó hasta la cintura. Agarró sus dos tetas, apretándolas, y ella
no pudo evitar tocarlo cuando él empezó a lamerle los pezones,
prestando especial atención a cada uno de ellos. El fuego era más
de lo que ella podía soportar.
 Apretando los muslos, gimió su nombre, sin querer que se
detuviera.

Daniel le soltó las tetas y le quitó el bañador. Lo colocó en la

superficie detrás de ella.

A continuación se quitó él el bañador.

Ella no lo soltó y, mientras él la acercaba, le rodeó la cintura

con las piernas.

Él metió una mano entre ellas y, en la piscina, le acarició el

clítoris, bajó y le metió un dedo en el coño. Ella jadeó y gimió
mientras él empezaba a penetrarla con el dedo.

Pero no era suficiente.

Retiró el dedo y la punta de la polla empezó a penetrarla de

nuevo. El primer empujón inicial siempre la sorprendía por lo
grande que era. Su longitud penetraba hasta la empuñadura y la
hacía gritar su nombre. No quería que se detuviera. Él se aferró
a su culo, agarrándola con fuerza mientras empezaba a follársela,
profundizando con cada embestida.

Una y otra vez, la folló más fuerte que nunca. No era posible,
pero lo parecía. Cada vez que follaban era la sensación más
increíble del mundo.

—Por favor —dijo ella.

—¿Quieres correrte en mi polla, nena?

—Sí.
 —Tócate.

Ella abrió los ojos, que se habían cerrado en cuanto él

empezó a tocarla. Él no la dejaría ir tan fácilmente, y ella movió
su mano entre ellos, encontrándose a sí misma.

Con él mirando, empezó a provocarse. Él empezó a penetrarla

al mismo tiempo. Cada embestida era superficial al principio, y
luego fue aumentando. Ella gimió cuando la sensación llevó su
orgasmo al siguiente nivel.

No tardó mucho en correrse y, cuando lo hizo, Daniel la llenó

con una fuerte embestida, dándole varios segundos para cabalgar
la ola de placer. En cuanto empezó a bajar, Daniel la agarró con
más fuerza por las caderas y empezó a follársela con más fuerza.

Él reclamó sus labios, y ella se aferró a él, saboreando la

sensación de su polla dura como una roca dentro de ella.

—Por favor, por favor —dijo.

—Tienes el mejor jodido coño, nena. Sólo puedo pensar en

estar dentro de ti.

Una y otra vez, él la embestía, forzando aún más su

necesidad de él.

No la soltó, y cuando se liberó, ella estaba desesperada por

más. El placer en su interior no se saciaba mientras su orgasmo
se derramaba dentro de ella.

Ambos jadeaban.
 Daniel la abrazó y sus besos echaron más leña al fuego. —
Puedo sentirte, Natalie. Quieres más, ¿verdad?

—Sí.

—¿Quieres que te folle otra vez?

—Sí.

—Bien. Aún no he terminado contigo.

Se retiró de su interior y la ayudó a salir de la piscina. Si no

hubiera tenido la ayuda de Daniel, no habría podido vestirse ni
concentrarse en nada más. Su cuerpo temblaba de necesidad.

Necesidad de él.

Una vez vestidos, salieron de la piscina. Ella tomó la mano

de Daniel, y apretó la cabeza contra su hombro, sin querer mirar
a sus amigos, sabiendo en el fondo que sabían lo que estaban
haciendo.

—No pueden subir —dijo Daniel.

—¿En serio? Amigo, nos estás avergonzando.

—Me da igual.

Entraron en el ascensor y ella echó un vistazo por encima del

hombro de él. No sabía lo que esperaba, pero no era ver a sus dos
amigos sonriéndole.

Sacudieron la cabeza pero no dijeron ni una palabra más.

—Tienes buenos amigos.

 —Son los mejores. —La apretó contra el ascensor.

—¿No puedes esperar?

—Sólo voy a besarte. —Él se apoderó de sus labios, y a ella

no le importó. Esperar estaba sobrevalorado.
 Capítulo 8

—¿Qué? —preguntó Daniel, haciendo una pausa mientras

miraba fijamente a su padre.

Llevaba casi tres semanas casado y ese tiempo había sido el

mejor de su vida. No recordaba un momento en el que hubiera
sido más feliz.

Mirando fijamente a su padre, no podía creer lo que acababa

de oír. Esta mañana había empezado con tantas promesas.
Despertarse con Natalie en sus brazos era un placer que no pensó
ni por un segundo que alguna vez encontraría, y sin embargo lo
había hecho, desde su beso, a su sesión de sexo, donde ella
realmente lo tomó en su boca esta mañana. Él la había guiado
durante todo el proceso y ella se lo había llevado hasta el fondo
de la garganta, gimiendo mientras lo hacía. Cuando él estuvo a
punto de llegar al orgasmo, ella no lo dejó. Siguió chupándole la
polla hasta que se tragó hasta la última gota de su semen.

Daniel le devolvió el favor, lamiéndole el coño hasta que ella

gritó su nombre. Pasar tiempo con ella era exactamente como se
lo había imaginado. Era la razón por la que la había elegido. Pero,
mirando a su padre, no podía pensar ahora.
 —Ya me han oído.

Ronnie y Vincent permanecieron en silencio mientras él

resoplaba.

—Me estás diciendo que alguien ha ordenado un golpe contra

mi esposa —dijo Daniel. —¿No sabes quién lo ha hecho?

Miró fijamente a su padre. Frank Solano era un hombre duro,

y no se discutía con él.

—Eso es lo que he dicho. —Frank se levantó. —Tú la

protegerás.

—Quiero saber qué se está haciendo para encontrar al

maldito que hizo esto. —Daniel miró fijamente a su padre. No se
iba a ir hasta que no estuviera seguro de que estaban
investigando al desgraciado.

—Estamos buscando.

—Sabes, odio ser un aguafiestas, pero tiene que ser alguien

del lado de los Valentis —dijo Vincent.

—¿Por qué lo supones? —preguntó Frank. —Podría ser

cualquiera.

—La verdad es que no. Hasta que Daniel se casó con ella,
Natalie no era nadie. No entraba en los círculos familiares ni
sociales. Durante mucho tiempo, Natalie Valenti fue sólo un
nombre. Nadie sabía quién era ni a qué se dedicaba. Era un
misterio —explicó Vincent, ligeramente aburrido.
 —Ahora ya no lo es —dijo Daniel.

—No veo a nadie tratando de poner un golpe en nuestro lado

de las cosas —dijo Ronnie. —Uno, es demasiado peligroso, y dos,
¿quién sería tan estúpido como para enfrentarse a Daniel?

Daniel miró fijamente a su padre. —Tiene que ser la mujer

de Valenti.

—Eso es un salto jodidamente grande —dijo Frank. —Eso se

acerca a un insulto, y no nos gustan los insultos.

—No estoy tratando de insultar a nadie. Digo la verdad. —

Daniel miró fijamente a su padre. A pesar de todos los defectos
del hombre, no había intentado matar a ninguno de ellos. —La
madre de Natalie intentó matarla dos veces, hasta donde
sabemos. Por eso ella era tan cercana a la cocinera.

—Es por eso que el padre está cerca de Natalie —dijo Vincent.
—Tenía que estarlo para mantenerla a salvo.

Frank los miró fijamente a todos. —Se dan cuenta de que

acusar a la esposa de Valenti podría significar una muerte
segura. Sólo por su reputación se tomarían represalias.

—No preguntaremos —dijo Daniel. —Esta es mi esposa.

Hemos oído la noticia de que está en la lista negra. No voy a
descansar hasta encontrar a esa persona. Mientras tanto, nos
han invitado a una cena familiar el próximo domingo.
 Frank suspiró. —Esperaba no tener que ir a eso. —Daniel
observó cómo su padre se frotaba los ojos. —¿Eres consciente de
que si el responsable es su madre, tendrás que pedir sangre?

—Exigiré su jodida cabeza —dijo Daniel.

Su padre lo miró, realmente lo miró. —¿Esta chica tiene tu

corazón?

No apartó la mirada. —Estoy enamorado de mi mujer, sí.

—Eso es un salto muy grande en cuestión de semanas.

—No la conoces. No has estado cerca de ella.

—¿Y crees que eso haría una diferencia?

—Para mí sí. —Daniel no se echó atrás.

—Amar a alguien te hace débil.

—Señálame en la dirección del desgraciado que atentó contra

mi esposa y podrás ver lo débil que soy. Amar a Natalie no me
hace débil. Me hace mejor, porque lucharé más que nadie para
llegar a casa por la noche.

Frank siguió mirándolo fijamente. —Si eso es lo que crees. —

Volvió a colocarse detrás de su escritorio. —Vincent, Ronnie,
váyanse.

Volvió a mirar a sus dos hermanastros y los observó salir de

la habitación. Vio que claramente no querían irse, pero lo
hicieron.
 Volviendo su atención a su padre, esperó.

—¿Está embarazada? —preguntó Frank.

—No lo sé. Sólo han pasado tres semanas.

—Si la persona que pagó el golpe es su madre, yo me

encargaré —dijo Frank. Su padre se recostó en la silla. —Sabes,
esta vida... es jodidamente cruel a veces. El dinero, el poder, no
significan una mierda si eres miserable.

Daniel tomó asiento mientras su padre empezaba a hablar.

Era la primera vez que le hablaba así.

—¿Alguna vez has amado a alguien? —preguntó.

Frank asintió con la cabeza. —Hace mucho tiempo. Después

de que nacieran ustedes tres. Ella trabajaba en una panadería.
Me detuve un día después de ocuparme de una rata. Me moría
de hambre, era tarde, y ella me atendió. No sé por qué, pero seguí
yendo a esa maldita panadería durante otro mes. Llevaba puesto
mi anillo de casado, y ella no dejaba que pasara nada entre
nosotros. Pero no importaba. Me encantaba la comida que
preparaba, y la conversación. Llevaba un tiempo con tu madre.
No podía aguantarla. La mayoría de las mujeres en esta vida
toleran a sus hombres. Nuestros matrimonios no se basan en el
amor, sino en el poder. Durante un año entero, la tuve a ella.
Piper, se llamaba. Una mujer tan hermosa. Dulce sonrisa. Ella
sabía quién era yo, pero me dijo que no quería saber nada de eso.
Yo era más que bienvenido a ir, comer mi sándwich, y hablar. —
Frank se pasó una mano por la cara. —El amor por ella me dejó
jodidamente ciego. Uno de nuestros enemigos descubrió adónde
iba. Me vigiló, y como no era una esposa, ni una hija, se la
llevaron, la violaron repetidamente, la torturaron, y la hicieron
rezar por la muerte mucho antes de que la consiguiera.

Daniel estaba seguro de haber visto una lágrima en los ojos

de su padre.

—Yo... ella no se merecía eso. Me entregaron la cinta el día

que iba a ir a verla. Me senté y vi lo que le hicieron. La retuvieron
durante tres días, y yo ni siquiera sabía que la tenían.

—¿Qué hiciste?

—Prendí fuego a esta jodida ciudad. Me aseguré de encontrar

a cada persona que ayudó. Maté a todos, y ellos lo hicieron
porque ella me gustaba. Ella no era nadie, sólo alguien especial
para mí. Fue la única vez que realmente consideré una vida lejos
de esta. Una cerca blanca, una casa de tres habitaciones, un
perro tal vez. Amar a alguien puede hacerte débil a que otros vean
lo que amas. No tengo ningún problema con que ames a Natalie,
hijo. De hecho, diría que me alegro por ti. Sé que no lo demuestro,
pero algún día lo entenderás. Tienes que mantenerte firme,
porque si no alguien se aprovechará de lo que amas. Mantenla
cerca, y no pierdas de vista lo importante.

Daniel asintió.
 Su padre hizo un gesto con la mano, haciéndole saber que
podía irse.

Vincent y Ronnie lo estaban esperando, junto con Natalie.

Cuando recibió la llamada exigiendo la presencia de todos ellos,
no tuvo otra opción que traerla a la casa de su infancia. Ella había
optado por sentarse fuera de su despacho. Había un par de
guardias con los que estaba seguro de que había hablado. Su
madre ni siquiera se había molestado en venir a verla.

—¿Todo listo? —preguntó.

—Todo listo.

—Entonces, nos reservé un lugar en este restaurante

italiano. Theodore me habló de este lugar, y tienen la mejor
carbonara, y me encanta la carbonara. ¿Te gusta la comida
italiana?

Sonrió. —Sí, me gusta. —Mientras le rodeaba los hombros

con el brazo, salieron de casa. —¿Hablas con todo el mundo?

—Sólo con la gente que me gusta.

El brazo de ella lo estrechó y, no por primera vez, él se

preguntó si él le gustaba a ella como ella le gustaba a él.

No, no le gustaba, la amaba.

Al verla dormir, supo que se había enamorado de ella. Sin

embargo, tuvo que preguntarse si ella sentía lo mismo. Él la había
alejado de la vida que ella había planeado originalmente. ¿Había
siquiera una pequeña posibilidad de que ella pudiera amarlo?

***
Esa misma noche, Natalie estaba sentada en la cama
esperando la llegada de Daniel. Cuando había salido del
despacho de su padre antes de que ella los obligara a ir a cenar,
había notado la tensión. Ronnie y Vincent habían intentado
ocultar lo que ocurría con sus bromas y risas. Ella no lo entendía.

Pasándose los dedos por el pelo, no podía esperar a que él

viniera a la cama. Llevaba mucho tiempo en la ducha. Salió de la
cama, se dirigió a la cocina y se preparó un chocolate caliente.

Con la taza llena, se acercó a las ventanas y abrió una de las

cortinas. La ciudad estaba llena de actividad. Dio un sorbo a su
chocolate y pensó en la vida que llevaba. Le parecía surrealista
estar casada con Daniel Solano y ser feliz.

Su felicidad era lo más confuso de todo. No esperaba sentirse

feliz ni alegre, ni mucho menos. Tomó otro sorbo largo y vio su
reflejo en el espejo. Llevaba un negligé sexy. La única razón por
la que lo llevaba era para que Daniel tuviera un motivo para
quitárselo. Amaba sus manos ásperas cuando tiraban de la tela.
No sólo amaba sus manos, sino también sus palabras sensuales.
La forma en que le ordenaba.
 Amaba todo de él, y eso era lo que hacía su vida mucho más
agradable.

En las últimas semanas, ella había visto algo dentro de él, y

había llevado sus sentimientos por él al siguiente nivel.

El amor no estaba permitido en su mundo.

Un mundo que ella había tratado desesperadamente de dejar

atrás.

—¿Por qué estás aquí? —dijo Daniel, tomándola

desprevenida. Ella jadeó, y casi derramó su chocolate caliente.

Vio que no se derramaba y le sonrió. —Casi.

Le rodeó la cintura con un brazo, cerró la cortina y volvió a

meterla en la habitación.

—Bueno, verás, este trato silencioso y melancólico tiene un

límite que estoy dispuesta a soportar. Se está volviendo un poco...
aburrido.

Ella se giró en su brazo, y su mano se apoyó en su cadera.

Intentó no pensar en todas las cosas sucias que él podría hacerle
a su cuerpo. En ese momento, ella necesitaba concentrarse en lo
que estaba pasando con él, y él no podía mentir. Veía los
problemas en sus ojos y tenía derecho a saber la verdad.

—Dime —le dijo. —Desde que te encontraste con tu padre,

algo te ha estado molestando, y no puedo manejarlo. Somos un
equipo, Daniel.
 Le agarró la mano con las dos suyas y le dio un beso en los
nudillos.

—No te atrevas a decir que tú te estás ocupando —dijo ella.

Daniel sonrió satisfecho. —Me estoy ocupando.

—Oh, ¿cómo esperas que esto funcione si me mantienes en

la oscuridad? No sé qué quieres de mí.

—Alguien ha puesto un golpe contra ti.

Su boca se abrió, se cerró y volvió a abrirse.

—¿Un golpe contra mí?

—Sí. Alguien te quiere muerta.

—Oh. —Se lamió los labios y se apartó. Mirando su taza vacía

de chocolate caliente, necesitaba ir a limpiarla. Pasando junto a
él, se dirigió hacia el fregadero y empezó a lavar la taza sucia.

Daniel no la dejó sola mucho tiempo. Se colocó justo detrás

de ella y le rodeó la cintura con los brazos. Sus manos se
apoyaron en su vientre.

Cuando tiró de ella hacia atrás, no había rastro de su

excitación.

—¿No te excita pensar en mi muerte? —preguntó ella.

—No, Natalie. Por favor.

 —Así que alguien ha ordenado que me maten. —Terminó de
limpiar la taza y buscó la toalla. Todo el tiempo, Daniel la
sujetaba por la cintura, sin soltarla.

Ella no quería que sus brazos estuvieran en otro lugar que

no fuera alrededor de ella.

—Sí.

Ella soltó un suspiro. —Vaya.

—Creo que es tu madre.

—Oh. —Ahora eso no la sorprendió. Su madre la quería

muerta desde hacía mucho tiempo. —¿Tu padre lo supo?

—Lo supo, y me advirtió.

—¿Quieres que me ponga en contacto con papá? —preguntó.

—No es algo por lo que puedas hacer una llamada, cariño. Si

acuso a su mujer y no es verdad, él tendría que tomar represalias.

—¿Aunque estemos casados? —A ella no le gustaba esto.

—Sí. Es sólo la forma en que funcionan.

—No quiero que te pase nada.

—Yo tampoco dejaré que me pase nada. Amo demasiado

volver a casa contigo como para dejarte libre.

Esto la hizo sonreír. Cuando él usaba la palabra amor, la

hacía creer en fantasías. ¿Podría amarla algún día?
 Girándose en sus brazos, lo miró fijamente a los ojos. —
¿Cómo?

—¿Cómo qué?

—¿Cómo puedes averiguar si ha sido mi madre? Papá nunca

te lo diría.

—Encontraremos la manera.

—¿Qué pasa? —preguntó.

—Ella puso un golpe contra mi esposa. Ya no es una Valenti.

Está dispuesta a intentar matar lo que es mío, y yo tendré que
ponerle fin. La sangre tendrá que ser derramada.

—No sé por qué me odia tanto —dijo ella.

—¿Crees que es tu madre?

—Es la única que ya ha intentado matarme, así que sí, yo

diría que es ella la que me quiere muerta.

La abrazó con fuerza y sus manos recorrieron su espalda de

arriba abajo.

Ella cerró los ojos. Aunque el tema del que hablaban era el
menos erótico, su cuerpo empezó a despertar con sus caricias.

Su coño se volvió resbaladizo y sus pezones se tensaron.

Sintió que su polla empezaba a hincharse contra su vientre

y se mordió el labio, intentando contener la sonrisa.
 Sus manos bajaron hasta su culo, apretando la carne. Ella
soltó un pequeño gemido.

Con un movimiento rápido, la levantó y la colocó sobre la

encimera.

Recorrió su cuerpo con las manos y aceptó su beso en cuanto

sus labios se posaron en los suyos. Acariciando su cara, jadeó
cuando él le abrió las piernas. Se colocó entre ellas y le levantó el
negligé, dejando al descubierto su coño.

En cuestión de segundos, tenía la polla en la mano y

deslizaba la punta por su húmedo coño. Ella gritó su nombre
mientras él se deslizaba en su interior. Cada centímetro que la
llenaba la hacía desear más.

Tiró de los tirantes del negligé, que cayó hasta su cintura. Le

sujetó las tetas y se las levantó. Su lengua acarició cada pezón
mientras los apretaba. Agarrada a la encimera, no pudo contener
sus gemidos mientras él se mecía dentro de ella, penetrándola
más profundamente con cada embestida.

—Te protegeré, Natalie. Eres mía y no dejaré que te pase

nada. Siempre te mantendré a salvo.

—Te creo.

La levantó de la encimera, todavía con la polla dentro de ella.

Ella jadeó y lo abrazó mientras él la llevaba a su dormitorio. La
siguió hasta la cama, con la polla dentro de ella.
 Se movieron y follaron hasta apoyarse en las almohadas.
Daniel le agarró las manos y se las puso a ambos lados de la
cabeza. La sujetó y empezó a meterle la polla.

—Míranos, nena. Mira cómo te follo.

Miró hacia abajo y vio aparecer su polla antes de deslizarse

dentro de ella. No pudo contener un gemido, el placer de su
contacto aumentó su excitación. Lo necesitaba más que a nada.

—Joder, nena, te deseo tanto.

Una y otra vez, él la penetró, llevándola al siguiente nivel. Le

soltó las manos y se sentó. Sus dedos encontraron su clítoris,
acariciando su coño y provocándole un orgasmo.

Antes de que se calmara, él la llenó de nuevo, meciéndose

dentro de ella con más fuerza que nunca.

Le encantaba el poder de su posesión, el dolor que la

inundaba. Daniel era todo lo que ella siempre había deseado, y
mientras él se corría, inundando su coño con su semen, ella
deseó que la amara.

Para que su vida fuera perfecta, ansiaba su amor.

Él se desplomó contra ella y ella lo abrazó con fuerza.

Cerró los ojos, apartando las lágrimas que brotaban de sus

ojos al pensar en todo lo que él le había contado. Lo más triste de
todo es que ni siquiera se sorprendía, ni siquiera un poco. Su
madre no la quería. Aparte de María y su padre, no había nadie
más que la quisiera.

Por eso intentaba evitar pensar en su familia.

Odiaba sentirse así, y era una de las razones por las que
había intentado marcharse.

Daniel se apartó y ella se obligó a sonreír. Él se tensó. —¿Qué

pasa? —preguntó.

—No es nada. Estoy bien.

—Te ves como si te hubiera hecho daño. No te he hecho daño.

Se apartó de ella y empezó a mirarla, buscando moretones o

algo por el estilo.

—No es nada, de verdad, ha sido perfecto.

—Si fuera perfecto, no estarías a punto de llorar.

Ella le acarició la cara y sonrió. —Gracias.

Él tomó su mano, besando sus nudillos. —¿Qué?

—Sólo era una tontería.

—Haré todo lo que pueda para protegerte, Natalie. Sólo puedo

hacerlo si eres sincera conmigo.

—No me sorprendió lo que dijiste. Es sólo que todavía duele,

¿sabes?
 —Ella no vale esto. Eres mejor que ella, pero nunca te
contengas. Quiero que seas sincera conmigo. Prométemelo.

—Lo prometo.
 Capítulo 9

Daniel no había querido asistir a la comida del domingo con

la familia Valenti. Cualquier razón de Natalie y él habría estado
más que dispuesto a cancelar. Su padre no le había dicho si la
madre de ella era la persona detrás del golpe.

Se quedó en el salón, mirando cómo Louisa y su madre

hablaban entre ellas. Todos se veían normales. Alfie hablaba con
Frank. Vincent y Ronnie estaban con él, ya que no iba a ninguna
parte sin ellos.

Los hermanos de Natalie estaban sentados, bebiendo.

Pasaron unos segundos, y Natalie finalmente apareció.

Llevaba una bandeja de bebidas, éstas sin alcohol.

Se acercó a él, poniéndole primero una bebida en la mano. El

aroma del café calmó sus sentidos, pero miró a su mujer, que
parecía estresada.

—¿Estás bien? —le preguntó, tomándole la mano y dándole

un beso en los nudillos.

—Estoy bien. Sólo un poco... tensa.

 —Vayan a buscar sus propias bebidas —les dijo a Vincent y
Ronnie antes de tomar a Natalie en sus brazos. Su culo descansó
contra su polla.

Ella le dio un pequeño meneo, y él se inclinó hacia adelante,

rozando su oreja. —Estás jugando con fuego.

—Me gusta jugar. ¿Quieres jugar conmigo? —le preguntó.

Apoyó la cabeza en su pecho y le sonrió. Su polla se estremeció
sólo de pensar en todos los juegos que podrían hacer.

—Parecen la pareja feliz —dijo Louisa, hablando desde su

posición.

Nadie lo vio, pero sintió la tensión de Natalie.

—Eso es porque somos muy felices —dijo él, tomando la

palabra. Miró alrededor de la habitación. Cada persona tenía una
razón para intentar matar a Natalie. Sin embargo, la única que lo
había intentado era la mujer que la miraba.

Ella era el blanco más fácil de atacar. Louisa, sin embargo,

ella amaba el dinero, y un estilo de vida. Podía tomar soldados
como amantes, pero nunca tendrían el tipo de poder que él o
alguien como él tendría. Se habría corrido la voz de que él había
dejado pasar su culo, y eso haría que otros hombres se lo
pensaran dos veces antes de estar con ella.

Luego, por supuesto, estaban los hermanos de Natalie.

Estaban sedientos de sangre, y una paz entre Valenti y Solano
pondría fin a cualquier posibilidad de guerra. ¿Podrían decidir
acabar con su mujer para incitarla?

No podía ser el padre. Él quería la paz.

No, apostaba por la madre, la hermana o los hermanos. Se

agarró a su cadera, acariciándola, haciéndole saber sólo con su
toque que estaba ahí para ella. Que no tenía por qué tener miedo.

—¿Eres feliz? —preguntó Alfie, mirando a su hija.

Natalie asintió. —Sí, muy feliz. Daniel se encarga de todo.

—También tiene a dos mejores amigos, barra hermanos, con

ella en todo momento —dijo Daniel, señalando con la cabeza a
Vincent y Ronnie. —Me gusta asegurarme de que está protegida.
—Estaba haciendo comentarios a propósito sólo para ver quién
picaba y quién no.

Su padre era consciente de lo que estaba haciendo.

—Ha sido un placer, Alfie, traer por fin la paz a nuestras

familias. Natalie es un tesoro. Todos deben estar orgullosos de
ella —dijo Frank.

Su madre hizo una mueca, y Louisa puso cara de disgusto.

—Nos ha tomado por sorpresa. Queriendo a la hermana

gorda —dijo su hermano.

Natalie ni siquiera jadeó o hizo un movimiento ante las

palabras de su hermano.
 —Esa es mi nuera —dijo Frank, siendo el primero en hablar.
—Viendo que ahora somos todos familia, te sugiero que te
disculpes.

—Es mi hermana. Puedo decir lo que quiera.

—No delante de mí, no puedes. Exigiré respeto —dijo Frank.

Su mirada se posó en Alfie. —Ahora.

Alfie exigió a su hijo que se disculpara.

Se hizo el silencio durante más tiempo antes de que

finalmente lo hiciera. A Daniel no le gustó. No le gustaba nada de
esto.

—Alfie, me gustaría hablar contigo en privado —dijo Daniel.

Quería que Alfie fuera consciente de lo que estaba pasando.

Una parte de él se preguntaba si toda la familia tenía algo

contra ella.

Cuando Natalie fue a marcharse, él no la dejó. Vincent y

Ronnie le hicieron un gesto con la cabeza y salieron. Ellos eran
sus ojos y sus oídos. Sólo quedaron su padre, Alfie, Natalie y él
mismo.

—Natalie, lo siento...

—No estoy aquí por eso —dijo Daniel.

—Han puesto un golpe sobre Natalie —dijo Frank.

 Alfie se puso pálido. Daniel no dejó ir a su mujer. Ella no iba
a ir a consolar al hombre mayor. Por lo que a él respectaba, Alfie
no había hecho lo suficiente para protegerla. Alfie debería haber
matado a su mujer hacía tiempo por lo que había estado
dispuesta a hacerle a un bebé.

—¿Qué? Eso no es posible —dijo Alfie. —Natalie nunca ha

sido realmente parte...

—Es una de las cuatro personas que acaba de salir —dijo

Daniel. —Su madre, su hermana o sus hermanos.

Alfie maldijo y se alejó. —No tienen motivos para ir a por ella.

—¿No los tienen? ¿Y nuestro matrimonio? Louisa no tiene

otras perspectivas de un buen marido. Tu mujer ya ha intentado
matarla. Tus hijos quieren hacerse un nombre. Quieren empezar
una guerra, y atacando a mi mujer lo conseguirían.

Natalie lo agarró del brazo, y él la sintió temblar un poco. Una

cosa era que le dijeran eso cuando estaba lejos de la gente que
podía quererla muerta. Ahora mismo, estaba en la sala de estar,
y hacía unos minutos, había estado cerca de las personas que
muy bien podrían quererla muerta.

—No los protegeré —dijo Alfie, mirándolos. —Quienquiera

que lo haya ordenado, haz lo que tengas que hacer. No voy a
ayudarlos a asesinar a mi hija. Tienes mi permiso para tomar
sangre.

Eso era todo lo que ellos necesitaban.

 —¿Por qué hay que derramar sangre? —preguntó Natalie.

—Es nuestra manera. Si tu madre realmente ha hecho esto,

no veo otra manera —dijo Alfie.

El dolor en su rostro era claramente visible, lo que le decía a

Daniel una cosa: realmente creía que había sido su madre.

Alfie agarró las manos de Natalie y la acercó. Acarició su cara,

y el amor allí, era real para que todos lo vieran. —¿Eres realmente
feliz?

—Te dije que lo era. Soy muy feliz.

—Bien. Sé que no querías esto.

Ella se rió. —Vivir con Daniel no está mal. Además tiene dos
amigos increíbles. Soy feliz, muy feliz.

Daniel sonrió, y asintió a Alfie.

—¿Puedo hablar con Alfie a solas un momento? —preguntó

Daniel.

—Ven, Natalie —dijo Frank. —Te mantendré a salvo de la

bruja malvada.

Le encantaba oír su risa, y sabía que iba a pasarse el resto

de su vida esperando oír ese sonido.

—¿De qué te gustaría hablar conmigo? —preguntó Alfie en

cuanto se cerró la puerta.
 —Nunca le haría daño a Natalie, señor. —Daniel le rindió el
respeto que creía que se merecía. Era lo menos que podía hacer
después de todo.

—Me halagas, pero no lo merezco. —Alfie se sirvió un whisky.

Daniel lo observó. —Verás, cualquier otro hombre en su sano
juicio habría metido una bala a su mujer hace años. Sobre todo
cuando se dio cuenta de que ella era capaz de matar a su hija.

—¿Por qué no lo hizo?

—Soy un sentimental. No, eso es mentira. No podía. Mi

esposa viene de una familia fuerte. Matarla habría causado una
guerra total, y yo no tenía los recursos. No era seguro para nadie
que yo la matara. Debería haberlo hecho, sin importar las
consecuencias, pero no pude. Tenía las manos atadas. —Alfie se
encogió de hombros. —Nunca nos entendimos. Lo forzamos todo.
Yo no la soportaba. Ella no me quería. Nuestras familias
necesitaban casarse y yo no tuve otra opción que aceptarla. Ella
no quería a mis hijos. Yo no quería su toque. Después de dar a
luz a dos hijos y una hija, eso fue todo. Luego, en una noche de
locura, follamos y terminamos con Natalie. Creo que eso le
molestó. Odiaba haber demostrado ser débil. —Alfie se encogió
de hombros. —Bueno, no hay mucho que yo pueda hacer. Yo
sólo... de todos mis hijos, Natalie siempre fue tan dulce, tan
especial, tan inteligente, y yo quería lo mejor para ella. Aún lo
deseo. Me hacía sonreír incluso cuando tenía que tomar
decisiones que no me gustaban.
 —La amo —dijo Daniel.

—¿Ella lo sabe?

—Todavía no. No creo que esté preparada para oírlo, pero

cuando lo esté, se lo diré.

Alfie asintió. —Eso esta bien. Se merece a alguien que la ame

incondicionalmente. Eso es lo que ella realmente quería. Que no
la obligaran a casarse así. Eres un buen hombre, Daniel. Harás
las cosas bien donde tu padre y yo fallamos. Vamos a cenar.

***
Natalie se sentó junto a Daniel, y tuvo que ser una de las
cenas más tensas en las que había tenido el disgusto de sentarse.
Alfie y Frank mantuvieron la conversación. Sus hermanos no
parecían impresionados, y su hermana seguía haciendo ojitos de
enamorada a un guardia diferente esta vez.

Debajo de la mesa, Daniel le había agarrado la mano y le

había dado un apretón, y su intento de reconfortarla la llenó de
calidez.

Empujando la comida por el plato, se preguntó cómo habría

sido su vida si Louisa se hubiera casado con él. Sólo de pensarlo
le dolía el corazón.

Daniel era suyo.

Él la había elegido a ella.

 Cuando llegaron al postre, estaba lista para irse a casa.
Vincent y Ronnie eran los bromistas de siempre, y ella no pudo
evitar reírse de ellos.

—Disculpen —dijo Frank, poniéndose el móvil en la oreja y

abandonando la mesa. Alfie se puso un poco pálido, y el ceño de
Daniel se frunció con más firmeza.

La cena más incómoda del planeta.

—Entonces, ¿están los dos felizmente casados? —preguntó

Louisa. —¿Sin peleas? ¿Ningún cruce de palabras?

—No discutimos —dijo Daniel.

—Por favor, eso tiene que ser imposible. Natalie nunca quiso
casarse en esta vida. No quería ser la esposa de un asesino.

Natalie miró fijamente a su hermana. —Estoy feliz de estar

con Daniel. —Ella le ofreció una sonrisa. —Estamos trabajando
en todo.

—Además, ella consigue pasar el rato con nosotros —

comentó Ronnie, tomando un pedazo de pan y masticándolo con
la boca abierta. Ella sabía que lo hacía a propósito para molestar
a la gente. Le parecía bastante gracioso.

—No creo que esté bien que estés sola con otros hombres. Tu
esposo tiene que saber que puede confiar en ti —dijo su madre,
hablando por fin. La dureza de su tono no pasó desapercibida
para nadie.
 —No tienes de qué preocuparte. Sé que mi mujer no se
desviaría. —Daniel le soltó la mano y le acarició el pelo.

Ella se giró hacia él para besarle la palma de la mano. —No,

no lo haría. No tengo ninguna necesidad. —Ella cerró los ojos
mientras sus dedos acariciaban su cuello. No quería desviarse, y
no había nadie más en su vida ni ninguna tentación de hacerlo.
Todo lo que su corazón siempre había deseado estaba aquí, a la
vista de todos.

Si tan solo él la amara.

No sabía si él era capaz de amarla. Esperaba que lo fuera.

El amor era algo que ella había deseado más que nada.

Frank entró, aclarándose la voz y guardándose el móvil en el

bolsillo.

Natalie se giró hacia él y jadeó. Tenía una pistola apuntando

a la cabeza de su madre.

—¿Qué significa esto? —dijo Louisa.

—¡Salgan de esta habitación ahora mismo! —gritó Frank, y

Alfie se puso en pie. —Tengo la confirmación de que ordenó la
violación y el asesinato de mi nuera. Querías que él le hiciera
daño. Que se lo quitara todo y le hiciera daño.

—No hice tal cosa —dijo ella.

Natalie no se sorprendió.
 Nadie se movió mientras Frank le agarraba la nuca y la
apretaba contra la mesa. —He hablado con el hombre que
contrataste. Verás, puta, tengo contactos en todas partes. En
cuanto ordenaste ese golpe, me di cuenta. Yo solo trataba de
encontrar a la persona que estaba detrás del golpe. Él estaba más
que dispuesto a usarte como escudo. Le pagan por hacer un
trabajo, y ahora yo le estoy pagando para que se retire.

Daniel tiró de Natalie para ponerla en pie, y de repente ella

estaba de pie detrás de él.

Su madre se echó a reír. —Debería haber matado a esa zorra

hace años, pero todo el mundo me lo impidió. Cada vez que la
miro, recuerdo que me rendí. Que jodidamente cedí. Ella no tenía
derecho a estar aquí, y tú —su mirada se posó en Alfie —tú la
querías más. Sólo hacías mi vida aún más miserable. La querías
para molestarme.

Las lágrimas llenaron sus ojos.

—Sí, ordené su muerte. Quería que se fuera para no tener

que volver a mirarla. Es una jodida puta. Un desperdicio de
espacio y nunca debería haber nacido.

—Esa es mi mujer —dijo Daniel. —Se la hubieras quitado a

los Solano. La deuda debe ser pagada.

Un solo disparo sonó, y Natalie se aferró a Daniel, asustada.

Frank no había disparado su arma. Se giró para ver el arma de
su padre desenfundada.
 Había disparado a su mujer.

Frank la soltó y su cuerpo cayó al suelo.

Sus hermanos y Louisa no tuvieron tiempo de reaccionar ni

de marcharse.

—Recuerden mis palabras, si alguno de ustedes vuelve a

pasarse de la raya, les pasará lo mismo que a ella —dijo Alfie. —
Necesito un maldito trago. —Ella miró a su padre, y él les hizo un
gesto con la cabeza. —Creo que la cena ha terminado por hoy.

Nadie más habló mientras salía de la habitación.

Daniel se hizo cargo, llevándola fuera de la casa y colocándola

en la parte trasera del coche. Vincent iba con ella, y Ronnie se
quedó con él.

—Ven conmigo. No te quedes aquí.

—Tengo que quedarme aquí. —Él agarró la parte posterior de

su cuello, tirando de ella cerca. —Te veré esta noche.

Lo vio marcharse y sintió dolor por él.

—Siento mucho que hayas tenido que ver eso —dijo Vincent.

—Mi madre me odiaba.

—Porque le recordabas que era humana, y que podía tener

sentimientos. No dejes que esto te afecte.

El viaje de regreso al penthouse de Daniel fue borroso. Ella

no vio mucho de lo que pasó.
 Su madre había ordenado que la violaran y la mataran.

Era un poco... surrealista.

Entró en el apartamento, dejó a Vincent solo y se dio una

ducha, una muy larga que no ayudó a aclarar sus pensamientos.

Vestida con una bata blanca, se acostó en la cama, la suya y

la de Daniel, y se quedó mirando a la nada.

Oír de nuevo el despecho de su madre no era nada diferente

de todos los años que lo había oído antes. La ira, la rabia, al
menos ahora las comprendía. Su madre se había enorgullecido
de no responder a Alfie, de odiarlo, y la sola presencia de Natalie
había demostrado que, al menos una noche, no había sido así.
Una noche en la que se había entregado a la lujuria, y
probablemente lo había realmente disfrutado.

El tiempo pasó, y la cama se hundió. Daniel apareció. Las

lágrimas corrían por su rostro, goteando sobre la cama.

Él estaba completamente vestido. Le cubrió las manos con

las suyas. —Hola, cariño —dijo.

—Hola.

—No quería dejarte.

—Lo sé. Pero no tenías muchas opciones, ¿verdad? La vida

ajetreada, las llamadas del deber y todo eso.

Él sonrió, presionando un beso en sus manos. Extendió la

mano y le acomodó el pelo detrás de la oreja.
 —Ella se ha ido.

—Sí, se ha ido. La deuda está saldada y nadie volverá a

hacerte daño.

—Ella me odiaba, Daniel. Me odiaba tanto que pagó a alguien

para que viniera a matarme.

—Nunca dejaré que te pase nada. Ni ahora, ni nunca. Te lo

prometo.

Ella asintió y se acercó a él. Apoyó la cabeza en su pecho y

cerró los ojos. —Me gustaría mucho.

—¿Puedo preguntarte algo?

—Sí. Puedes preguntarme lo que quieras, Daniel.

Sus brazos la rodearon, y el escalofrío que había estado

sintiendo desde que el odio de su madre se derramó una vez más,
finalmente retrocedió. —¿Eres realmente feliz conmigo?

Ella inclinó la cabeza hacia atrás para mirarlo y sonrió. —Sí,

lo soy. ¿Es difícil de creer?

—Sé que no querías esta vida.

—No la quería, pero creo que he tenido mucha suerte porque

eres uno entre mil millones, Daniel. —Le acarició la mejilla. —Sí,
soy feliz. ¿Tú eres feliz conmigo?

—No podría desear ni querer otra esposa.

 Su mano se extendió por su espalda y ella apoyó la cabeza
en su hombro. El amor llegaría, ella tenía que creerlo. Nunca
dejaría de intentarlo.
 Capítulo 10
Un par de meses después

—¿Se lo has dicho ya? —preguntó Vincent.

Daniel miró fijamente a sus amigos. Estaban en una de las

discotecas de Solano. Había sido una época muy ajetreada para
ellos en el trabajo. Su padre poco a poco le iba pasando más y
más trabajo, cosa que no le importaba. Era un Solano y sabía que
no tenía escapatoria.

—¿A quién le dijiste qué? —preguntó la cita de Vincent. Era

una pequeña y alegre rubia. No mucho arriba, pero totalmente el
tipo de Vincent.

A petición de Natalie, ella pidió que Ronnie y Vincent tuvieran

citas para que no se sintiera como si todos estuvieran en una
misión observándolos. No le gustaba tener guardaespaldas. No es
que considerara a sus dos mejores amigos sólo guardaespaldas.
Eran los dos únicos hombres en el mundo a los que confiaría su
seguridad. Sin ninguna duda.
 —Nuestro chico aquí está enamorado y lo ha estado por
algún tiempo.

—Eso es muy bonito. —La chica apretó las manos. —El amor
es tan romántico.

Ronnie volvió con su propia chica colgando de su cuello.

—Natalie fue al baño.

Terminando su bebida, Daniel se dirigió hacia los baños

privados. Ella había estado en la pista de baile con la novia de
Ronnie ya que él tuvo que atender una llamada en ese momento.

Al entrar en el baño, oyó que alguien vomitaba. Pasó por tres

retretes, llegó al cuarto y vio a Natalie vomitando.

Se acercó al lavabo y le rodeó el pelo con el puño,

manteniéndolo hacia atrás. Los largos mechones se sintieron
suaves contra su mano, y su polla protestó. Si ella vomitaba así,
él no iba a divertirse esta noche.

Pasándole la mano por la espalda, esperó pacientemente

mientras ella seguía vomitándolo todo.

—Mi cuerpo me odia.

—¿Fue algo que comiste? —preguntó. Todos habían comido

lo mismo.

—No, no creo que sea algo que haya comido.

Se levantó y tiró de la cadena.

 Soltándole el pelo, vio cómo se inclinaba sobre el lavabo y
empezaba a aplicarse agua en la cara y el cuello.

—¿Qué crees que es?

Natalie se quedó mirando su reflejo y metió la mano en el

bolso, sacando un paquete de algo. —Lo he comprado hoy —dijo.
—Estaba investigando sobre las náuseas matutinas, y ¿sabías
que no siempre tienen que permanecer durante la mañana?
Pueden aparecer en cualquier momento.

Sostenía un kit para test de embarazo.

Él no usaba condón cuando estaba con ella, y no quería uno

ahora. —¿Sabes si lo estás o no?

—No... no quería hacérmelo sin ti. Iba a decírtelo esta noche

después de que nos divirtiéramos un poco. Quería que estuvieras
conmigo cuando esto pasara. ¿Es una locura?

Él se acercó. —No es una locura en absoluto.

—Por favor, no me beses. Tengo aliento a vómito. —Incluso

levantó la mano para taparse la boca cuando lo hizo.

—¿Quieres esperar hasta que lleguemos a casa? ¿Divertirnos

un poco? —Él esperaría si ella quería.

—Sería un poco difícil. Si estoy embarazada no quiero

arriesgarme a beber nada malo. —Se quedó mirando la caja. —
¿Realmente dolería descubrirlo en un club nocturno?
 —No creo que doliera en absoluto. No me importa cómo nos
enteremos mientras sepamos la verdad.

—Eso es lo que estaba pensando.

Ella abrió la caja y le entregó las instrucciones. Él las leyó.

Su estómago estaba jodidamente revuelto.

Podría estar embarazada. Mirándole la barriga, pensó en ella

hinchada con su hijo, y todo lo que quería hacer era follársela,
tomarla fuerte y follársela hasta que no pudiera pensar en nadie
más.

—Voy a... ir a hacer pis.

Entró en el cubículo, y cuando alguien entró en el baño, él

les ordenó que se fueran a la mierda.

No oyó ningún sonido de ella orinando. —¿Estás bien ahí

dentro?

—Ahora mismo, no creo que pueda hacerlo.

—¿Podemos ir a casa? Puedo hacerte cosquillas.

Esto provocó una risita de ella. —Estás loco, lo sabes,

¿verdad?

—Sí. —Por eso me amas.

Ella no había dicho las palabras, y él no esperaba que lo

hiciera.
 La oyó finalmente soltarse, y cuando estuvo hecho, ella salió.
Sus mejillas estaban rojas. —Ni siquiera quiero hablar de lo que
acaba de pasar.

Eso solo lo hizo reír más.

Se lavó las manos y colocó el palillo sobre la encimera. Él ya

estaba mirando el reloj para ver cuánto tiempo tenían que
esperar.

Ambos se apoyaron en el lavabo, esperando.

—¿Quieres tener hijos?

—Sí, quiero tener hijos. Puedo verte, embarazada, y me

pregunto si llegaré a sentir a nuestro hijo o hija dar patadas. —
Él le agarró la mano. —¿Tú quieres esto?

—Me encantaría ser mamá. Sólo... sí, quiero ser mamá.

Espero ser mejor que la mía.

—No quieres hacerle daño a nuestro bebé, así que yo diría

que ya eres mejor que ella.

Ella sonrió. —Eso espero. Dios, ¿y si no estoy embarazada?

—Entonces has comido algo y te llevaremos al médico para

que te cure.

—Siempre piensas en todo.

 —Y tú siempre entras en pánico por todo. No necesitas entrar
en pánico por nada de esto. Te tengo. Siempre te tendré, Natalie.
—Miró su reloj y ya era la hora. —Está listo.

—Wow, estoy tan nerviosa. —Ella exhaló un suspiro. —

¿Estás listo?

—Como nunca lo estaré.

Ambos se giraron y Natalie levantó el palillo, y juntos vieron

que tenía las dos líneas.

—Estoy embarazada —dijo. —Estamos embarazados.

Se giró hacia él.

—¿Vamos a tener un bebé? —preguntó él.

La estrechó entre sus brazos. Fue a besarla, pero Natalie se

apartó. —Tengo que lavarme los dientes.

Daniel no la besó. Quería hacerlo, pero sabía que ella lo

odiaría. Le acarició la mejilla y le sonrió.

—¿Qué pasa? —preguntó ella.

—Soy el hombre más afortunado del mundo, ¿lo sabías? Tan

jodidamente afortunado.

—Creo que yo también soy afortunada. Quizá incluso más.

Podrías haber sido un imbécil.

—Podría seguir siendo un imbécil —dijo. —Joder, mujer, te

amo.
 Pronunció las palabras que había querido decirle durante
mucho tiempo, pero simplemente no lo había hecho. Con el
trabajo, y todo lo que había pasado, había querido decírselo
exactamente en el momento adecuado, pero en la vida que
llevaba, nunca había un momento adecuado.

Ella soltó un pequeño grito ahogado. —¿Me amas?

—Sí, y no lo digo sólo por el hecho de que vayamos a tener

hijos.

—Estoy embarazada de un bebé. No sabemos si serán

gemelos.

—No me importa. Sé que vamos a tener muchos, y vamos a

construir una familia juntos, y va a ser increíble porque tú eres
increíble. Eres el amor de mi vida, Natalie. Es por eso que no
podría estar sin ti. Es por eso que nunca quiero estar sin ti. Te
amo más que a nada en el mundo.

Sus ojos se llenaron de lágrimas, y él no quería ser el

responsable de hacerla llorar.

—No llores —le dijo.

—Son lágrimas de felicidad. Soy muy feliz —dijo ella. —Tú

me amas y yo también te amo. Te he amado durante tanto tiempo,
pero he tenido tanto miedo de decírtelo, y ahora no puedo dejar
de llorar.

—Probablemente sean las hormonas.

 —No quería formar parte de esta vida loca en la que la gente
mataba a otras personas por diversión, pero haré lo que sea por
estar contigo. Eres el único hombre que quiero, y te amo tanto.

Él la atrajo hacia sus brazos, estrechándola.

—Quiero besarte, pero ahora odio no tener caramelos de

menta.

—Qué te parece, les damos la buena noticia, luego nos

vamos, y puedes lavarte los dientes, y yo puedo besarte toda la
noche.

—Me encanta como suena eso.

Riendo, la tomó de la mano y la llevó de vuelta a donde sus

amigos estaban esperando.

—Han tardado bastante —dijo Vincent.

—Estamos embarazados —dijo Daniel.

La mesa se llenó de aplausos.

—Y vamos a irnos. Que sea una celebración para dos

personas. Hablaremos mañana.

No les dio tiempo para hablar. Cuando sacó a Natalie del bar,
su coche ya lo estaba esperando. La ayudó a entrar, colocándole
el cinturón de seguridad y asegurándose de que estaba bien
sujeta.

Ella soltó una risita. —Estoy bien. Estoy a salvo.

 —Bien.

La mantendría a ella y a su hijo a salvo.

Haría todo lo posible para asegurarse de tenerlos a ambos.

***
Con los dientes ya cepillados, Natalie regresó al dormitorio,
donde Daniel la agarró por la cintura y la hizo girar para mirarlo.

Sus labios se encontraron con los suyos y ella se agarró a su

nuca, estrechándolo contra sí. La hizo retroceder hasta que
quedó apoyada contra la pared. Le sujetó las manos y se las
colocó a ambos lados de la cabeza.

—¿Te sientes pervertido esta noche? —preguntó ella.

Él se rió. —Quiero amar cada centímetro de ti.

—Soy toda tuya, Daniel. Cada parte de mí te pertenece.

Daniel se apoderó de sus labios y no tardó en tocarle el cuello,

chupándole el pulso. A ella le encantaba que le besara el cuello,
sobre todo cuando llevaba un día de barba incipiente, y se sentía
tan bien.

No se detuvo ahí.

—Mantén las manos por encima de la cabeza.

 Ella puso las manos donde él le dijo y él le arrancó el negligé
del cuerpo.

Él la amaba.

Este hombre. El hombre con el que no había querido casarse

la amaba.

Sus sentimientos por él no habían sido instantáneos. Habían

llevado tiempo, pero en cuanto conoció al verdadero hombre que
había bajo el título, se enamoró de él. El mundo veía al malo, pero
ella lo veía a él.

Sus labios se acercaron a sus pechos y, mientras se miraba

en el espejo, vio cómo se llevaba un pezón a la boca. Su mano
acarició el otro, pellizcando la punta.

—Me encantan tus tetas. También te van a crecer.

Ella jadeó cuando él pellizcó una. Se acercó a la que no había

chupado y la rozó con la lengua. Su toque la hizo arder. Quería
más de él, lo ansiaba.

Su coño ya estaba empapado.

Lo deseaba.

Lo necesitaba.

Estaba desesperada por sentir cómo la follaba.

Pero Daniel no tenía prisa.

 Se tomó su tiempo, acariciando cada pezón hasta quedar
satisfecho. No había prisa. Ella sabía por experiencia que a él le
encantaba volverla loca, llevarla a la cima y llevarla al límite. Por
supuesto, ahora la mantenía al borde, esperando.

—¿Cómo está tu coño?

—Por favor, Daniel, no puedo aguantar mucho más.

Se arrodilló en el suelo y ella abrió las piernas. Esta vez no la

hizo esperar mucho y su lengua tocó su clítoris. Acarició el clítoris
y ella jadeó, apoyando la cabeza contra la pared. El placer estaba
ya al borde del dolor, ardiendo por más, por todo lo que él tenía
para darle.

—Sabes tan bien.

Daniel la apartó de la pared, haciéndola retroceder hasta que

sus piernas tocaron la cama. La siguió hacia abajo. Le metió dos
dedos y su lengua bailó sobre su clítoris.

Agarrándose a la sábana, sacudió el coño contra su cara,

necesitándolo.

—Por favor, no puedo aguantar más. Lo necesito. No te

detengas. No te detengas. Por favor.

Él no se detuvo, y cuando llegó su orgasmo, ella estaba

preparada para él.

Gritando su nombre, llegó al límite, hasta el punto de que las

estrellas bailaron detrás de sus ojos. El placer no se parecía a
nada que hubiera sentido antes, y él la mantuvo allí, llevándola
a un segundo orgasmo.

Sin embargo, no esperó a que bajara del clímax.

Daniel le abrió las piernas y su polla se deslizó entre sus

resbaladizos pliegues. Entró en ella y la penetró con todas sus
fuerzas.

La agarró de las manos y no fue suave al principio. Cada

embestida la abrasó hasta la médula, y no en el mal sentido. Su
coño estaba tan húmedo que, mientras la tomaba con
brusquedad, la llenaba con facilidad.

—Joder, nena, te sientes tan bien. Este es mi coño, y me

encanta estar dentro de ti. —Apretó sus labios contra los de ella,
y ella se saboreó en él, y no le importó.

Esto era duro, sucio y todo lo que ella quería.

Él la rodeaba. Su olor, todo. Era adicta a él, y sólo a él.

No había forma de que quisiera a nadie más.

Esta vida no había sido lo que ella pensaba que quería, pero
lo quería a él, y haría todo por él.

Daniel era su vida. Él era su alma, y ella haría cualquier cosa

para mantenerlo.

De repente, Daniel redujo la velocidad, sus embestidas

pasaron de frenéticas a lentas. Se burló de ella con la polla,
sujetándole las manos a la cama mientras la sacaba del todo. La
punta de su polla se deslizó por su coño, golpeando su clítoris,
haciéndola jadear. Volvió a metérsela.

—Estás tan mojada, nena.

Ella sintió su humedad goteando.

Daniel claramente disfrutaba de su excitación, y ella se negó

a sentirse avergonzada por lo que él le hacía.

—Quieres mi polla.

—Sí.

La penetró tres veces, y ella gritó, queriendo más.

Daniel la llevó hasta la cima, manteniéndola allí, y bailaron

juntos, él al mando, como siempre.

Ella no quería que se detuviera, y cuando él la llevó a un

tercer orgasmo, sintió cómo él encontraba su propia liberación.
Su semen llenó su coño, inundándola con su semilla.

Se desplomó sobre ella, cargando la mayor parte de su peso

para no aplastarla.

Ella le rodeó la espalda con los brazos y le sonrió.

—¿Tienes idea de lo que me haces? —le preguntó.

—Imagino que es parecido a lo que tú me haces a mí. Ha sido

increíble.

—Te amo —dijo él.

 Eso la hizo sonreír aún más. —Y yo a ti.

Le apartó parte del pelo de la cara y se movió, aún con la

polla dentro de ella, pero recostándose en la cama. Apoyó la
cabeza en las manos y ella lo tocó, apoyando la mano en su brazo.

—¿Era así como te lo imaginabas? —preguntó ella.

—No, no sabía cómo sería. —Le acarició la mejilla. —No hay

nadie más con quien preferiría pasar mi vida. Espero que lo
sepas.

Ella asintió. —Lo sé.

—Y nunca dejaré de amarte. Eres la única mujer que quiero,

Natalie.

—Nada de amantes entonces.

Él negó con la cabeza. —Ninguna. Ninguna mujer estará a tu

altura.

Toda su vida había querido a alguien que la amara sin

restricciones, que no le importara lo que pensaran o vieran los
demás. Después de lo que le había hecho pasar su madre, una
vida llena de comentarios viles y desagradables, había pensado
que podía soportar cualquier cosa.

Su madre había estado a punto de destrozarla, pero Daniel

fue quien la reconstruyó.
 Le agarró la mano y entrelazó sus dedos con los de él.
Estaban unidos no sólo por el matrimonio y la sangre, sino
también por el amor.

—Soy tuya para siempre, Daniel. Nunca me iré y haré todo lo

posible para que tu vida sea una vida en la que desees volver a
casa.

Él se inclinó hacia delante y la besó.

Esta vez, ella sintió su amor hasta el alma, y supo que nunca
renunciaría a él, ni por un instante.
 Epilogo
Cinco años después

—Este es nuestro último bebé —dijo Daniel.

Natalie miró a su esposo. —Lo dijiste después de Charlotte,

luego, por supuesto, lo dijiste después de Dylan, y ahora lo dices
otra vez, después de Rose.

Sonrió a su mujer. Sí, su pequeña casi le había provocado un

infarto. Se colocó detrás de Natalie, con una mano apoyada en su
cabeza, aspirando su aroma. Amaba a sus hijos. Lo hacían querer
ser mejor hombre, pero ¿su mujer?

Su amor por Natalie era lo que lo volvía loco.

Vincent y Ronnie le habían regalado un libro sobre el

embarazo y, siendo el tipo de hombre que era, se lo había leído
todo. Todo estaba bien. Sabía cada semana, cada pequeña etapa
y lo grande que iba a ser su bebé.

Había estado presente en las patadas, en la acidez y, por

supuesto, en las largas noches en las que ella no podía dormir.
Había estado presente en cada etapa del embarazo.
 Luego, por supuesto, había aparecido la sección de
complicaciones en el libro, y con eso, había ido a investigar más.

Sólo un pequeño número de mujeres no sobrevivían al

embarazo o al parto, pero saber que existía ese riesgo lo había
vuelto loco de preocupación.

Natalie le había dicho que todo iría bien, pero la idea de vivir
sin ella, de tener que estar posiblemente con un niño que él
sabría que había matado a su esposa, lo habría destruido.
Incluso les había dicho a Ronnie y Vincent que si algo le pasaba
a ella, tenían que acabar con él. Su amor por ella era así de
jodidamente fuerte.

El parto de Charlotte había durado mucho, un día, pero para

él había durado semanas. Incluso había amenazado al médico
con que si le pasaba algo a su mujer, lo mataría, y luego a su
familia, y después, por supuesto, volvería a matarlo.

Ella tomó su mano y la colocó sobre el pecho de Rose. La niña

se retorcía. Había gritado como siempre, lo cual era un buen
sonido. Los médicos habían sonreído, y luego, mientras la
colocaban en brazos de su madre, Rose se había callado.

—Hola, pequeña, nuestra pequeña bebé. Soy mamá y éste es

papá. No le hagas caso. Está un poco irritado porque has tardado
mucho. Sé que tu hermano y tu hermana te van a querer
muchísimo, y va a ser increíble. —Natalie le besó la cabeza y luego
lo miró. —Sostenla.
 Ella lo obligaba a hacerlo siempre.

Le besó los labios, se inclinó hacia delante y tomó a su

pequeña en brazos. Mientras tanto, Natalie le sonrió. —Es tan
perfecta —le dijo.

Él miró a su pequeña, con sus labios perfectos, su nariz y

sus ojos, mirándolo fijamente.

Allí estaba. La opresión de su pecho. El amor que sentía y la

protección se apoderaron de él por su pequeña.

—Y ese es papá, Rose —dijo Natalie.

Ella cubrió su mano con la suya.

—Bueno, tal vez podríamos tener uno más —dijo él, viendo
el amor en sus ojos. No podía negárselo, ni se le ocurriría
negárselo.

Natalie apoyó la cabeza en su brazo y soltó una risita. —Sé

cómo conseguir lo que quiero. —Le guiñó un ojo y él vio que
estaba cansada.

Rose dio un pequeño gemido, y él la colocó de nuevo en los

brazos de Natalie. Siguió olfateando su pecho, y él vio cómo
Natalie colocaba a Rose contra su pezón, y su pequeña empezaba
a mamar.

—Te amo —dijo Natalie. —Más que a nada en el mundo. —

Se apoyó en él y él le besó la cabeza.

—No hay palabras —dijo él.

Hacía tiempo que había perdido las palabras.

Natalie era suya y siempre le pertenecería.

El amor que sentía por ella no tenía límites.

Fin