PRUEBA JUDICIAL

Entendemos por pruebas judiciales el conjunto de reglas que regulan la admisión,

producción, asunción y valoración de los diversos medios que pueden emplearse
para llevar al juez la convicción sobre los hechos que interesan al proceso.
CARNELUTTI nos ofrece esta definición: "El conjunto de las normas jurídicas que
regulan el proceso de fijación de los hechos controvertidos. " Pero las palabras
"fijación de los hechos" pueden hacer pensar que se trata del sistema de la tarifa
legal, por lo cual preferimos hablar de "demostración" o "comprobación" y, mejor
aún, de convicción del juez sobre tales hechos, para incluir así los dos sistemas de
valoración que más adelante estudiaremos.
VISHIKSKI las define más sencillamente, como "el conjunto de normas o reglas
que regulan el modo de reunión, presentación, utilización y calificación de las
pruebas".
En un sentido más general, pero desde un punto de vista también objetivo, suele
hablarse, con mayor frecuencia, de que es prueba judicial todo medio que sirve
para conocer cualquier cosa o hecho, con lo cual se incluyen los "hechos", los
"objetos" y también actividades como la inspección judicial, el dictamen de peritos,
la declaración de tercero, la confesión, esto es, la totalidad de los medios que
pueden servir de conducto al conocimiento por el juez de la cuestión debatida o
planteada sin litigio, en cada proceso.
Los tres aspectos de la noción de la prueba judicial:
Si se considera que las dos primeras acepciones del término, estudiadas en el
número anterior, pueden reunirse en un solo punto de vista objetivo y formal; que
la cuarta agrupa aquéllas y la tercera, y que las quinta y sexta son usos
inapropiados del término, pero que contemplan en todo caso el aspecto formal (en
cuanto se refiere al objeto probado o a la actividad externa para producir la
prueba), excepto el último, que comprende además la actividad subjetiva de
apreciación del contenido sustancial de los medios empleados, fácilmente se
deduce, como lo hace FLORIAN 'ro, que son tres los aspectos que presenta la
noción: su manifestación formal, es decir, los medios utilizados para llevarle al juez
el conocimiento de los hechos, como testimonios, documentos, indicios, etc.,
A) Primera y segunda acepciones: su contenido sustancial que es mejor
denominar esencial, o sean las razones o motivos que de esos medios se
deducen en favor de la existencia o inexistencia de los hechos.
B) Cuarta acepción: su resultado subjetivo o el convencimiento que con ellas se
trata de producir en la mente del juzgador.
C) Tercera, cuarta y sexta acepciones: y en este sentido el juez concluye si hay o
no prueba de determinados hechos.
Historia de las pruebas judiciales
En cuento a su evolución, se pueden diferenciar cinco fases o etapas de las
pruebas judiciales:

 La fase étnica
 La fase religiosa
 La fase legal
 La fase sentimental
 La fase científica

La fase étnica:
Se considera fase étnica o primitiva a aquella fase dominada por empirismos para
llegar a la conclusión sobre la existencia o no de ciertos hechos, procedimientos
que variaban de acuerdo a cada lugar en que se aplicaban. Por ejemplo, en la
cultura precolombina era el Inca o el Curaca quienes administraban justicia a
través de sus propios métodos.

Fase religiosa:
Durante el apogeo de Grecia y Roma, el derecho probatorio alcanzó un desarrollo
científico importante misma que puede verse representada en los estudios de
Aristóteles, como Retórica en la que se encontraba una concepción lógica, ajena
de todos los prejuicios de orden religioso para valorar la prueba. Este apogeo fue
interrumpido por la irrupción del derecho germánico, de una connotación mucho
más rudimentaria y bárbara que sustituía a la valoración lógica de las pruebas por
medios artificiales, absurdos y basados en la creencia de una intervención de la
Divinidad o en la justicia de Dios para casos particulares.7 Es con esta irrupción
con la que empieza la fase religiosa en la que predominan las ordalías, los duelos
judiciales y los juicios de Dios, lo mismo que las pruebas del agua y del fuego.

Posteriormente esta etapa tuvo un influjo cada vez más marcado del derecho
canónico, a través del cual se va abandonando aquellos medios de prueba
bárbaros y se va abriendo camino hacia la fase legal.

Fase legal:
Se denomina también como fase de la tarifa legal. Nace como consecuencia de la
falta de preparación de los jueces y como respuesta a los métodos de la fase
religiosa. A través de la tarifa legal los papas daban instrucciones detalladas sobre
el proceso canónico y los canonistas debían elaborar las reglas de valoración de la
prueba. En este sistema la posibilidad de que el juez llegue a una conclusión por
sí mismo respecto de las pruebas judiciales se redujo al mínimo debiendo este
cumplir con los mandatos legales en donde la ley preveía la forma en que se
debían valorar las pruebas. Este tipo de sistema daba facultades ilimitadas al juez
para obtener pruebas de tal manera que le permitía emplear el tormento judicial
para obtener la confesión, situación que llevó a que se instaura la Inquisición del
Santo Oficio, en donde el sadismo y el refinamiento de la crueldad de los ministros
de Cristo llegó a los máximos extremos.8

Fase sentimental:
También llamada fase de íntima convicción y se originó con la Revolución
Francesa que acogió las teorías de Montesquieu, Voltaire y sus seguidores y se
aplicó como respuesta a la fase legal. Esta fase se caracterizó por el hecho de
basar las resoluciones judiciales en una convicción libre y no sujeta a reglas de
ninguna naturaleza para determinar la existencia o no de los hechos puestos en
controversia dentro de un proceso. Se caracterizó también por ser aplicada por
jurados compuestos por ciudadanos comunes. Este nuevo derecho se difundió por
Europa solo a mediados del siglo XIX. También ha sido criticada por algunos
autores, como TARDE quien dice que se trataba de una nueva superstición
basada en la fe optimista en la infalibilidad de la razón humana, del sentido
común, del instinto natural.9

Fase científica:
Se basa en el uso por parte del juez de la sana crítica, que es una operación
intelectual basada en las reglas de la lógica y las máximas de la experiencia. Se
diferencia del sistema de la íntima convicción por cuanto la sana crítica si está
sujeta a pautas para la operación intelectual del juez y se diferencia del sistema de
la tarifa legal por cuanto no está sujeta a reglas rígidas de valoración de la prueba
que puedan contradecir al sentido común aplicable a cada caso en concreto.

CLASES DE PRUEBA
Los medios de prueba o tipos de prueba, son los soportes que permiten al tribunal
ilustrarse de forma directa o a través de las personas o documentos con el fin de
dar solución al litigio planteado.

Los medios de prueba se distinguen en 6 tipos diferentes.

 El interrogatorio de las partes.

 Los documentos públicos.
 Los documentos privados.
 El dictamen de los peritos.
 Reconocimiento judicial.
 Interrogatorio de testigos.

Los medios de prueba varían según la legislación de cada país. En los países con
libertad probatoria amplia, las leyes permiten que se pueda probar cualquier hecho
a través de cualquier medio que esté a su alcance, en cuyos casos las leyes no
enumeran exhaustivamente a los medios de prueba, pudiendo las partes
procesales probar los hechos de cualquier manera posible e idónea, mientras que
en los países con libertad probatoria restringida se permite que se puedan probar
los hechos solamente a través de los medios de prueba que están expresamente
establecidos en la ley.

En Ecuador y en la mayoría de países de Latinoamérica, la ley procesal enumera

exhaustivamente a los medios de prueba, y son los siguientes:

Materia civil:
 Declaración de parte o confesión judicial: Consiste en la declaración
que hace el actor o el demandado a pedido de la otra parte. Forma
parte de este medio de prueba el juramento decisorio que es la
declaración que hace el mismo requirente respecto de las preguntas
que hizo a la otra parte en la declaración de parte.
 Declaración de testigos: Consiste en la declaración que hace un
tercero ajeno al litigio sobre un hecho.
 Prueba documental: Los documentos pueden ser públicos cuando
han sido emitidos o autorizados por autoridad pública en uso de sus
funciones, o privados cuando han sido suscritos por particulares o
autoridad pública que no haya estado en el uso de sus funciones.
 Inspección judicial: Consiste en la verificación personal que hace el
juez de la bien materia de litigio.
 Dictamen de peritos: Consiste en la verificación de los hechos, objeto
o circunstancias del litigio realizado por un experto en el tema.
 Informes de traductores: Consiste en la traducción de un documento
o de un testimonio.

Materia penal:
 Declaración de testigos: Al igual que en materia civil, declarara un
tercero ajeno al proceso. Los familiares del procesado no pueden ser
obligados a declarar en su contra.
 Declaración del procesado: Esta declaración debe ser voluntaria,
espontánea y sin juramento. El procesado no puede ser obligado a
declarar en contra de sí mismo.
 Declaración de la víctima: Es la declaración que hace la víctima. Se
debe evitar la revictimización.
 Dictamen de peritos.
 Informes de traductores.
  Prueba documental: En este caso no puede obligarse al procesado a
reconocer documentos.

Materia contencioso administrativo:

En materia contencioso administrativo son válidas todas las pruebas de materia
civil, a excepción de la declaración de parte o confesión judicial, misma que no
puede pedirse a un funcionario público demandado, sin embargo, se le puede
pedir que el funcionario requerido remita informes bajo juramento sobre los hechos
cuya respuesta se requiera.

Materia laboral:
En el juicio laboral son admitidas todas las pruebas que son admitidas en materia
civil, pero en ellas adquiere un valor importante el juramento deferido, que es un
medio de prueba a través del cual el trabajador prueba el tiempo de servicios y la
remuneración percibida, a falta de otras pruebas más contundentes sobre tales
hechos.
 BIBLIOGRAFIA

https://www.corteidh.or.cr/tablas/13421_ti.pdf

https://www.eljuridistaoposiciones.com/tipos-prueba-derecho-
procesal-procedimiento-medios-prueba/

https://es.wikipedia.org/wiki/Prueba_(derecho)