Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1 –
2do Año
1
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
2
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 – 2do Año
3
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 – 2do Año
4
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 – 2do Año
5
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
6
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
7
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
OBRA ORIGINAL
Autor: Shougo Kinugasa
Ilustraciones: Shunsaku Tomose
TRADUCCIÓN ESPAÑOL
Fansub y Edición:
RonyAndre
Taurus
ScorpionRB
GRUPO DE FACEBOOK
IK Group Of Elite
COMUNIDAD DE AMINO
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shu
8
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
PRÓLOGO:
Las Operaciones Detrás De Escena
Volviendo dos meses antes a un cierto día de febrero.
En una sala de reuniones, en cierta instalación en algún lugar de Tokio, un
hombre que se creía que tenía unos 40 años estaba leyendo la información que
se mostraba en la pantalla mientras explicaba los detalles.
Un adolescente estaba escuchando en silencio.
Un adolescente de 15 años que pronto ingresará a la preparatoria.
―"Bien. Estos son los datos de Ayanokouji Kiyotaka. Segundo grado número
156. ¿Lo has metido todo en la cabeza?
Tsukishiro estaba mostrando todos los datos recopilados de los estudiantes
durante el primer año en la pantalla.
Naturalmente, eso incluía sus antiguas escuelas, sus padres y hermanos, sus
calificaciones desde la infancia, incluso sus amigos.
Toda esta información normalmente solo estaba disponible para los maestros de
aula durante una de sus reuniones secretas.
―“Creo que ya eres consciente de esto, pero es crucial que Ayanokouji-kun sea
expulsado y devuelto a la Sala Blanca en abril. No podemos permitirnos
prolongar este plan por más tiempo después de todo. Sin embargo, sea
inteligente al respecto. Asegúrese de que el público no sepa nada. Si el gobierno
se entera de esto, esa persona... el nombre del Sensei podría mancharse, me
temo”.
Después de la explicación de Tsukishiro, el estudiante de la Sala Blanca levantó
lentamente la mano.
―"Entonces, ¿estás diciendo que no debería atraer atención innecesaria,
verdad?"
―"Así es. Es precisamente por eso que solo alguien que puede hacerse pasar
por un estudiante puede hacer esto. Haré todo lo que pueda para apoyarte, pero
la facción de Sakayanagi definitivamente estará más vigilante de ahora en
adelante. Eso limita cualquier movimiento grande que pueda hacer”.
9
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Tsukishiro puede haber pensado que lidió con esto en un asunto perfecto, pero
no se dio cuenta de que había leído mal sus sentimientos.
Algo que la gente criada en la Sala Blanca fue enseñada hasta que se cansaron
de ello.
‘¡Conviértete en alguien que pueda superar a Ayanokouji Kiyotaka!’
Un "odio " que un tercero como Tsukishiro, que no fue criado después de ese
tiempo, podía entender.
A veces, explotaría cuando no pudieran contenerlo y los haría actuar
imprudentemente y causar estragos.
―“El escenario ha sido preparado. Todo lo que queda es que muestres tus
habilidades. Perdón por analizar tus datos, pero si posees toda esta habilidad,
expulsarlo podría no ser una quimera después de todo, ¿estoy en lo cierto?”
10
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Prefiero no usar palabras simples para describir este tipo de cosas, pero... él
realmente es un monstruo".
No solo sus habilidades académicas, sino sus habilidades físicas podrían
avergonzar a los adultos.
Sus registros de lucha contra profesionales solo estaban llenos de victorias.
―"Una pelea entre los de la Sala Blanca... Me pregunto cómo resultará si
realmente lo hicieran".
Tsukishiro estaba trabajando adecuadamente en los medios para la victoria, eso
era obvio.
Tsukishiro no tenía prisa como el adulto que era. No tenía prisa, solo ejecutaba
apasionadamente la misión que había recibido.
11
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Luego, como una de estas políticas, se formó una preparatoria. El edificio escolar
reunió a varios estudiantes de todo el país y estuvo presente para fomentar a los
jóvenes que no tenían miedo de viajar por el mundo.
12
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
A partir del 1 de abril, mis puntos de clase serán de 275 puntos. En este
momento, puedo obtener puntos privados de casi 30,000 yenes por mes. La
actual clase A dirigida por Sakayanagi posee una abrumadora cantidad de 1119
puntos. En segundo lugar, la clase B de Ichinose con 542 puntos y justo detrás
está la clase C liderada por Ryuen que tiene 540. Comparado con las otras
clases hay una gran diferencia, pero se puede decir que la diferencia sigue
siendo ajustada. En este periodo de un año la diversión estará en hasta qué
punto se pueden reducir las distancias.
13
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
14
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Cuando un amigo lo dice, se vuelve un poco doloroso. Pero no hace falta sentirse
culpable al respecto. No queriendo permanecer mucho tiempo, Akito levanta las
manos ligeramente y regresa a su asiento.
Creo que es un muy buen amigo. Así que trató de darme amablemente un
consejo.
Después de eso, como perdí las ganas de jugar con mi teléfono y decidir
escuchar las conversaciones de la clase. El tema de las charlas en clase se ha
trasladado desde las vacaciones de primavera hasta los nuevos estudiantes.
El año pasado, nosotros, nuestra clase D, bajó la guardia debido al buen trato
recibido después de la inscripción, pero no es de extrañar. Inmediatamente
después de la inscripción, los puntos de clase otorgados son 1000, lo que
equivale a 100000 yenes en efectivo. Los estudiantes se lanzaron a comprar
cosas suponiendo que esa cantidad de dinero se les remitiría mensualmente.
Además, las impuntualidades eran comunes y quedarse dormido durante clase
era frecuente. Por otro lado, los estudiantes serios sólo se centran en sí mismos
y no prestaban atención a su entorno. Pudo haber razones para subir la guardia
y sospechar pero al final se puede decir que la escuela permitió completamente
los comportamientos de estos malos estudiantes. Como los maestros no les
dieron importancia, los alumnos siguieron manteniendo esas actitudes. Ese se
puede considerar como el primero de los exámenes especiales de la escuela.
Te has dado cuenta de que los deberes y la madurez de un estudiante de la
escuela primaria y los de un estudiante de escuela media son diferentes.
Entonces la clase D consigue el ranking más bajo en el examen especial.
El 1 de mayo después de un mes los puntos de clase se convirtieron en 0 y el
número de transferencias de puntos privados también se convirtió en 0. Después
de eso la clase D experimentó una serie de eventos que lo hicieron caer, los
compañeros de clase divididos trataron de desarrollar un sentido de la unidad y
empezar a crecer lentamente.
Durante un momento nos pudimos elevar hasta la clase C, pero en el último
examen del año volvimos a retroceder a la clase D. Sin embargo, logramos
conseguir 275 puntos de clase en el transcurso de todo el año. Pero hasta qué
punto podremos aumentar nuestros puntos de clase durante este segundo año
será una variable importante para poder apuntar a las clases altas.
―"Ohayo"
Puedo escuchar la voz de una chica alegre. Después de eso las chicas de la
clase se acercaron a ella, y una a una empiezan a reunirse. La chica alegre
causante de esto es Karuizawa Kei, líder de las chicas en clase D, el número de
chicas reunidas sigue aumentando mientras comienzan a hablar nuevamente
sobre los temas de los que hablaron antes.
15
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Fue justamente hace unos pocos días que empecé a salir con Kei, la líder de las
chicas. Aquellos que saben de este hecho actualmente somos únicamente Kei y
yo, no hay nadie más que lo sepa.
―"C-corazón roto!?"
16
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
17
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Horikita respondió sin poner una palabra sobre su cabello en sus palabras para
borrar la palabra del corazón roto.
―"Bueno, eso es así. Es imposible que te rompan el corazón, ¿sí?"
Horikita dice que porque no quiere ser demasiado notado porque es largo o corto
de su cabello. Horikita que causa un fuerte impacto en el entorno circundante
parece insatisfecho porque todavía está al cuidado de las personas alrededor.
Se veía enojada, pero por suerte sonó la campana y la charla en la clase se
terminó.
1
Han pasado unos días desde que terminó la ceremonia de apertura, pasando
por el sábado y el domingo, llegando por fin el lunes. Una tranquila vida escolar
que día a día se repite.
Al comienzo del nuevo año escolar ha ocurrido un gran cambio que es la pizarra
y todos los libros de escritura han sido sustituidos por la tableta. La semana
pasada, mi vista fue distraída por un dispositivo tableta recién distribuido. Al igual
que el e-book que se hizo cada vez más popular, el libro de lecciones utilizado
en la clase también ha sido reemplazado por la tableta.
Esta tableta se da a cada estudiante, y también el nuevo dispositivo de carga de
alta velocidad es visible en la parte trasera del aula. Es para que la batería del
teléfono siempre esté disponible para evitar que se agote en clase. En Principio,
está prohibido llevar a casa tableta pero se permite llevar a casa los datos
requeridos transferirla al teléfono a través de la red.
18
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
De todas formas, los primeros días del nuevo año escolar fueron muy tranquilos.
―"Todos ustedes ya están aquí, ¿verdad?"
apuntar a la clase superior. Cada vez somos más capaces de competir unos con
otros
―"Esto podría ser así, pero hay algo que tengo que hacer antes de que la
explicación continúe. Esto es muy importante para su vida escolar en el futuro."
Cuando Chabashira-sensei sacó su teléfono, seguía diciendo sus palabras
mientras tenía un teléfono en la mano y nos lo mostró.
20
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Cuando inicié sesión, tengo algunos artículos que puedo presionar en la pantalla.
―"Esta aplicación contiene datos personales para todos los estudiantes de los
tres grados. Por ejemplo, si presionas el elemento ‘Segundo año clase D’, sus
nombres aparecerán en orden alfabético. Por favor, inténtenlo."
Un total de 39 nombres y fotografías de caras están en exhibición en secuencia.
―"Bien. Estos son sus resultados individuales en la escuela que se basan en los
resultados hasta el final del año pasado. Es posible revisar a los estudiantes no
solo en nuestra clase sino también las calificaciones de los estudiantes de todas
las clases. Se decidió que esto podría ser útil para su educación futura, por eso
fue adoptado”.
En otras palabras, el papel de la aplicación llamada [OAA] es mostrar valores
individuales numéricamente. También pueden enviar chats abiertos a todos los
estudiantes. En la esquina superior derecha de la pantalla, hay un carácter
[Descripción] junto con el signo [?] y donde se muestra información detallada de
cada apartado.
「Habilidad Académica: Esto se calcula principalmente a partir de los
puntajes de las pruebas escritas realizadas durante todo el año」
21
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Ahora solo tienen los resultados de su primer año. Pero a partir de hoy, han
empezado el segundo año, serán evaluados de una manera nueva. Las
actualizaciones se realizan a principios de mes, así como los puntos de clase.
De repente, su capacidad académica actual recibe una calificación E+, pero si
obtiene una puntuación perfecta en el próximo examen escrito, se le dará una
calificación A+ en la página de clase del segundo año".
En otras palabras, el segundo año se evalúa en este momento aparte del primer
año. Y los resultados anuales siempre permanecen registrados. Incluso si Sudou
obtiene un puntaje perfecto en una prueba escrita en abril y obtiene una habilidad
académica A+, mientras tanto, si obtiene 0 puntos en la próxima prueba escrita,
recibirá una calificación antes y después de C y así sucesivamente. Así es como
la evaluación en un año y el promedio total sale al final. El aspecto más
importante de esta aplicación es que se puede confirmar no solo a través de sus
clases, sino también a través de [OAA].
Incluso un estudiante de primer o tercer año puede recopilar información
directamente de los estudiantes que no han sabido hasta ahora, si se puede ver
su nombre, rostro, clase y resultados académicos desde aquí.
Por cierto, los datos de los estudiantes de primer año parecen estar basados en
exámenes de ingreso e información cuando estaban en el tercer grado de
secundaria. Además, existe la posibilidad de que la evaluación no solo dependa
22
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Pero los resultados del primer año son solo cosas del pasado. Esto no
afectará su visión futura de aquellos que se han convertido en estudiantes de
segundo año. En otras palabras, es importante para aquellos que han logrado
malos resultados cambiar su percepción en esta ocasión. Esperamos la
visualización de su desempeño para alentar tal crecimiento".
―"Esta aplicación es igualitaria. No tiene nada que ver con el hecho de que estás
en una clase alta o baja. Todos son igualmente valorados. Hasta ahora, se puede
23
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
decir que los estudiantes que han obtenido una alta puntuación de Habilidad
General han logrado resultados dignos de elogio".
La lista está organizada por orden alfabético Esta aplicación parece tener una
función de clasificación por Fuerza General.
No es necesario mirar a cada uno para averiguar quién tiene la Habilidad General
más alta ahora en la Clase D de segundo año.
Cuando probé la función de clasificación, fue Hirata Yousuke quien estaba arriba
en Habilidad General.
2º Grado D - Hirata Yousuke
Resultados del Primer Año
Habilidad Académica B+ (76)
Habilidad Física B+ (79)
Pensamiento Rápido B (75)
Contribución Social A (85)
Habilidad General B+ (78)
24
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Esta aplicación los ayudará a cambiar su conciencia sobre cada uno de sus
resultados al ver su nombre y su rostro de un vistazo, independientemente de la
clase, para que puedan desempeñar un papel importante para interactuar entre
ustedes. Pero... eso no es todo lo que pienso al respecto. Esta es una
especulación personal, pero probablemente dentro de un año, los estudiantes
cuya Habilidad General sea inferior a un cierto nivel recibirán un ‘Tipo de
penalización’.
25
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Las evaluaciones físicas de los estudiantes que participan en los clubs suelen
ser más altas que las de aquellos que no participan. Si tienes la confianza
necesaria, unirse a un club es uno de los caminos disponibles que podrían
ayudar”.
Básicamente se puede decir que los estudiantes que son vistos como buenos
por la escuela recibirán un trato especial, por otro lado, será un problema si son
vistos como malos estudiantes.
―"¡No me gusta el hecho de que aparezca que tengo menos Contribución Social
que Koenji!”.
Sudou, que estaba mirando la aplicación como si se sintiera molesto, gritó y miró
a Koenji.
Mientras escucho, aunque es un sonido que no quiero escuchar, trato de
verificarlo en la aplicación.
26
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Como dijo Sudou, las Habilidades Físicas de Koenji eran muy altas. Parece tener
el mismo potencial que Sudou, pero en realidad es ligeramente más alto que
Sudou. Si no está interesado, puede que incluso se salte la clase. Tampoco es
inusual que decida no moverse en absoluto durante la clase. Por otro lado,
Sudou siempre se toma en serio cualquier problema y supera los resultados
exclusivos.
Es natural que haya grandes lagunas en el juicio, incluso si es casi la misma
habilidad física. El problema es parte de la pequeña Contribución Social de
Sudou. En otras palabras, se trata de moral y modales.
Sudou es un chico problemático que a menudo causa problemas a otros
estudiantes. Esto tiene un impacto negativo en el medio ambiente circundante
Aunque los rangos difieren ligeramente, a Sudou no parece gustarle estar en la
parte inferior. A Sudou, que no le gusta estar deprimido, aunque la diferencia de
puntuación total sea pequeña, es lo suficientemente grande como para
deprimirle.
Pero la razón por la cual Koenji tiene una puntuación más alta que Sudou es
porque no tiene un efecto negativo directo en la clase y la escuela, en
comparación con Sudou, que una vez fue condenado por ser suspendido e
involucrado en un gran disturbio. Por eso Sudou estaba debajo de Koenji.
Koenji escuchó la conversación, pero no parecía preocuparle.
No estaba tratando de tocar [OAA], que es incluso donde todos están locos por
eso. Después de más de un año de vida escolar, Koenji podría no haber
cambiado mucho.
27
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Sin embargo, nuestros compañeros han podido visualizar sus calificaciones para
el año siguiente.
Esta acción por parte de la escuela es tanto una ventaja como una pérdida para
nosotros.
Por ejemplo, debido a que hay un elemento llamado Habilidad General, se crea
temporalmente una determinada calificación de fuerza.
28
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"No necesito explicar la importancia del examen escrito ahora, pero la escuela
no puede evaluar las interacciones que no sean en festivales deportivos y
campos de entrenamiento. Por lo tanto, considero que las habilidades de
comunicación de los estudiantes son lentas".
En Japón hay algunos casos en los que se usa el sistema. Por supuesto, hay
ciertas condiciones, la mayoría de la gente no sabe que es posible saltarse las
clases. Aprendiendo lado a lado, este sistema no es adecuado para la situación
actual en Japón y el sistema en sí no siempre es aceptado. La Sala Blanca se
pretendía cumplir el objetivo de alcanzar el conocimiento absoluto, yo puedo
entender muy bien lo que Chabashira-sensei ha dicho.
29
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"En el futuro, habrá casos en que los estudiantes competirán con el primer y
tercer año. Pero esta vez solo cooperará, así que ténganlo en cuenta".
Este es un examen especial que requiere pruebas escritas y habilidades de
comunicación. Los estudiantes que no pueden imaginar qué tipo de reglas se
usarán, inclinan los cabezas confundidos.
―"Para que todos lo entiendan, recordar el examen especial del año pasado es
la mejor manera de entenderlo. Piense en ello como una mejora de Paper
Shuffle".
Paper Shuffle, un examen que consistía en formar una pareja con otro estudiante
y tomar el examen.
El punto ahora no es entre compañeros de clase, sino parejas del segundo año
y primer año. Parece un pequeño cambio, pero esta es una gran diferencia.
30
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Compite con los puntos promedio obtenidos de los puntajes de todas las clases
y los puntajes de todos los pares.
「 Premios basados en Puestos 」
「Consigue una puntuación combinada con tu pareja. Los cinco mejores pares
recibirán 100,000 puntos personales cada uno como un premio especial」
「Si el puntaje total es de 500 puntos o menos, los estudiantes de segundo año
abandonarán y los estudiantes de primer año no obtendrán puntos privados
durante tres meses, independientemente de los puntos de calificación obtenidos
en el primer año. Además, los estudiantes que se juzgue que han manipulado
tales como cometer errores intencionalmente o bajar sus puntajes serán
excluidos independientemente del puntaje. Si un tercero también obtiene
deliberadamente un puntaje bajo, la escuela impondrá la misma penalización」
Sin la [OAA], no es posible poder ver los detalles, pero las habilidades de los
estudiantes están completamente abiertas en esta vista de aplicación. Cuanto
más baja es la prueba de habilidad académica, más difícil es encontrar un
compañero.
Es improbable que los estudiantes con habilidades académicas preocupantes
sean seleccionados.
31
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
con baja capacidad académica trabajan juntos, será difícil obtener un puntaje de
más de 500 puntos. Si eso sucede, la dura realidad de abandonar la escuela
espera a los estudiantes de segundo año.
「Solo puede solicitar una vez al día a los estudiantes que quieran convertirse
en socios mediante el uso de ‘OAA’ (si no se acepta, la solicitud se restablecerá
después de 24 horas)」
32
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
33
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
La razón por la cual la dificultad es alta es ‘Si el puntaje total es de 500 puntos o
menos, será excluido’. En otras palabras, las parejas son importantes para
completar exámenes especiales. Tienes que anotar al menos100 puntos Incluso
si obtengo un puntaje perfecto en cinco materias, si mi compañero obtiene un
puntaje de 0, no puedo evitar abandonar la escuela.
Por lo general, esta es una regla muy aguda y peligrosa. Los estudiantes de
primer año no tienen riesgo de ser expulsados de la escuela pero si
intencionadamente se salen de control en el examen y obtienen una puntuación
baja, serán expulsados.
―"Los estudiantes que se consideren manipulados, como cometer errores
intencionalmente o bajar sus puntajes, serán excluidos independientemente de
la clase. Si un tercero también obtiene deliberadamente un puntaje bajo, la
escuela impondrá la misma penalización".
Se puede decir que esto es cierto porque este examen especial es muy
importante.
Medidas para prevenir el fraude, como amenazar con perder el control y reclamar
puntos privados. Cuando esto sucede, los resultados de la prueba no se verán
claramente. Esto es para asegurar que los estudiantes comunes que siguen las
reglas estén protegidos.
Sin embargo, existen inconvenientes para garantizar que permanezca seguro
incluso si sigue bien las reglas.
La razón es... porque los estudiantes de Sala Blanca son una historia diferente.
Esta regla no excluye otras reglas, porque se supone que el otro lado será
excluido.
Si logra emparejarse conmigo, obtendrá cero puntos sin piedad.
En otras palabras, si elijo a alguien de la Sala Blanca para mi pareja, ese es el
final. Con el inicio de este examen especial, la probabilidad de que sea expulsado
es 1 de 160.
Inicialmente estaría bien una regla como ‘Si un compañero es expulsado por
fraude, su compañero no será castigado y se considerará graduado’. Pero por lo
que he escuchado, no hay garantía.
Nadie buscará este punto porque creen que ningún estudiante tomará medidas
intencionales para ser expulsado de la escuela. No solo eso.
Si aparecen tales estudiantes, la escuela podría tomar medidas inmediatas.
Demasiado severo para ser expulsado debido a la participación fraudulenta del
estudiante. Pero si soy el único involucrado en la penalización, esa persona ya
ha tomado medidas.
Es mi error emparejarme con estudiantes que no toman el examen en serio.
Se proporcionan varios agujeros pequeños en las reglas para que puedan
responder con flexibilidad.
34
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Otra parte importante para otros estudiantes es que Horikita levanta la mano y le
pregunta a Chabashira-sensei.
―"Hay muchos problemas que son muy difíciles de decir sin encubrirlo. Esta es
claramente la prueba más difícil que haya pasado. Pero esta es una historia
cuando se apunta a puntajes altos hasta el final. Incluso los estudiantes cuyas
habilidades académicas se acercan a E pueden obtener más de 150 puntos sin
preparación. Si estudias durante varios días, obtendrás 200 puntos. Y esto es
solo una guía, pero... "
Dicho esto, Chabashira-sensei dejó de hablar y mostró una tabla de puntaje de
predicción por habilidad académica.
「Habilidad académica E: 150 puntos hasta 200 puntos」
「Habilidad académica D: 200 puntos hasta 250 puntos」
「Habilidad académica C: 250 puntos hasta 300 puntos」
「Habilidad académica B: al menos 300 puntos」
「Habilidad académica A: al menos 400 puntos」
―"Si te preparas adecuadamente, obtendrás tanta puntuación. Pero no olvides
que si ignoras tus estudios, naturalmente podrías obtener una puntuación menor
que esta".
35
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Es cierto que esta no es un examen fácil. Para garantizar un mínimo de 501
puntos, los estudiantes con capacidad académica E deben emparejarse con los
estudiantes de primer año con capacidad académica B o superior. Si puede
trabajar con estudiantes con capacidad académica B o superior, será una prueba
segura".
Explicó que lo que se necesitaba para aprobar este examen era calmarse.
―"Y hemos trabajado juntos en el mismo examen el año pasado. No es imposible
obtener más de 250 o 300 puntos de evaluación si trabajan juntos y se preparan
de antemano”.
―"Sí, exactamente como dijo Horikita-san. Si trabajamos juntos podemos
terminar la prueba de forma segura".
Yousuke estuvo de acuerdo con las palabras de Horikita, y los estudiantes
lentamente comenzaron a calmarse.
36
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Yousuke sonrió suavemente. Además de eso, esta es una parte que Horikita no
puede hacer si está relacionada con las actividades del club.
―"Y para los estudiantes con habilidades académicas bajas C-, debemos
celebrar una reunión por si acaso".
―"Esta es la decisión correcta. Trabajemos juntos para encontrar un socio".
En esta primera etapa, explicar la política a toda la clase hará una gran
diferencia. Los estudiantes pueden seguir lo que no son buenos y se sienten
seguros de que nadie los abandonará.
―"Y otra cosa, Horikita-san. Entre los estudiantes con capacidad académica C o
superior, hay algunos que no son buenos para comunicarse. Seguiré a aquellos
que luchan por convertirse en socios en una parte diferente de sus habilidades
académicas".
Incluso sin una discusión detallada, dos líderes de clase pueden entenderse
entre sí con solo un mínimo de conversación.
37
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Los dos tuvieron una pelea directa, la razón es que las acciones de Horikita no
estaban en línea con los pensamientos de Yousuke. Pero ahora pueden trabajar
juntos muy bien.
Horikita le preguntó a Sudou quién estaba entusiasmado con las actividades del
club.
Sin embargo, Sudou desvió la mirada.
―"Oh, eso..."
―"¿Eso?"
―"Han pasado unos días desde que comenzaron las actividades del club, pero
nada, estoy seguro... es porque lo hice".
―"¿Quieres decir intimidante?"
A las personas mayores que son estrictas en la práctica se les puede gustar o
no.
―"Está bien. Solo necesita concentrarse en sus estudios y no pensar en
exámenes especiales".
―"Oh si"
―"Si, Chabashira-sensei dijo que el examen especial esta vez sería una prueba
con un alto grado de dificultad. Este es un desafío para estudiantes con baja
38
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Por supuesto".
39
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Todo lo que tiene que hacer es aprovechar la clase donde los estudiantes están
menos preocupados, con sus habilidades académicas y traer estudiantes
inteligentes de primer año a tus amigos.
Aunque los estudiantes del primer año no estuvieron aquí el año pasado, en
cuanto vean la [OAA], rápidamente se darán cuenta de que la clase A es la más
estable. Si cooperan con ellos, tendrán las notas y recompensas más altas.
Las calificaciones de Sudou al comienzo de la escuela fueron tan malas que los
resultados fueron evaluados como E. Sin embargo, en la segunda mitad del
primer año, sus habilidades académicas comenzaron a mejorar poco a poco. En
otras palabras, no sería extraño si fuera un poco más alto ahora.
―"Bueno, supongo... Ciertamente es mucho mejor que antes. Incluso durante
las vacaciones de primavera, Sudou-kun se esfuerza por aprender y ponerse al
día.
―"¿Tienes sesiones de estudio todo el tiempo?"
―"No. No estoy lo suficientemente libre como para estar con él todos los días.
Le enseñé la capacidad de estudiar solo hasta cierto punto. Una vez unos días
reviso su trabajo".
―"Ah..."
Por las palabras de Horikita que parecían sinceras, pensé que era el intento de
Sudou de acercarse a Horikita.
―"Para ser honesto, creo que Sudou-kun es un por encima en comparación con
otros estudiantes... Creo que está alrededor de D a D+".
40
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Por supuesto, eso que Horikita dice no es más que su sensación. Sin embargo,
si comparas como era el Sudo de antes con el Sudo de ahora, se nota que ha
crecido visiblemente.
―"Por supuesto, Sudou entró en pánico cuando escuchó sobre el contenido del
examen especial antes, pero ahora estaba muy tranquilo..."
Sin embargo, volvió a ser ruidoso por la contribución social que perdió ante
Koenji.
―"Aunque digas D, está en una prioridad más alta que Ike".
Aunque aparentemente Sudo no está entre las figuras más destacadas de clase,
si se analiza adecuadamente se puede ver su relevancia.
―"Como un nuevo estudiante que no sabe nada de su evolución, Sudo-kun o
Ike-kun, ¿con quién es más fácil hablar?"
―"Bueno, ese es Ike".
Junto con su enorme estatura, su cabello rojo y dura apariencia hacen parecer a
Sudo alguien aterrador. Si me fuese a asociar con una de esas dos personas
que tienen el mismo nivel académico, escogería a Ike ya que es la persona con
la que parece más fácil interactuar.
―"Puede ser más difícil encontrar una pareja porque tiene una mala
personalidad que por poca habilidad académica".
Es por eso que especificó que Sudo debe ser el primer estudiante emparejado.
―"Entiendo. Si puedo, quiero emparejarlo con estudiantes de primer año con
habilidades académicas de B o más altas".
―"Sí. Creo que es bueno. Quiero moverme rápido, ¿pueden trabajar juntos?"
―" Dentro del grupo de compañeros de clase que se mueven libremente, confío
en ti”.
Por su expresión no sé si su confianza es buena o mala.
―"¿O es posible que con el objetivo de ganar la competición en contra mía, te
sientas inseguro por perder un minuto de estudio?”.
41
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Estaba agradecido cuando sonó el tono de mi teléfono celular que podía usar
como escape.
Esa fue el líder de segundo año de clase B, Ichinose Honami, escribiendo
mensajes en un grupo provisto para todos desde la aplicación. El contenido es...
「 ‘Hoy entre las 4 y 5 pm, me han dado el permiso para celebrar un encuentro
entre alumnos del primer y el segundo grado en el gimnasio. Si tienes tiempo,
por favor, ven y únete a nosotros’」
Una declaración que será de ayuda para los estudiantes que estén preocupados
sobre cómo contactar a los nuevos estudiantes.
―"Por supuesto, Ichinose-san. No solo pensando en sí misma, sino también
pensando en todos y tomando medidas".
No está claro cuántos participantes hay, pero es una buena idea ver cuántas
personas asistirán.
También es muy posible que se forme un par allí.
Sin embargo, pude ver una ligera insatisfacción en la expresión de Horikita.
Tal vez se imaginó la misma estrategia.
―"¿Qué pasa? El examen especial acaba de comenzar".
―"Oh, ¿estás seguro de ayudarme? Pensé que había sido evitada, pero...
recientemente te has convertido en una persona muy cooperativa".
Se dio cuenta de que la estaba evitando, pero, extrañamente, todavía me
llamaba de manera digna.
―" Solo quiero comprobar por mi cuenta de que forma vas a decidir afrontar el
examen.".
―"Entiendo, todavía es muy temprano para usar palabra ‘Cooperación’
entonces".
42
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Horikita parecía satisfecha cuando una persona (yo) se unió a ella. En este
examen tengo que moverme para sobrevivir. A veces es más fácil actuar con
Horikita.
―"Entonces hablaré como si estuviera hablando conmigo mismo en el medio del
camino. Hay que asegurar que Sudou-kun e Ike-kun lleguen a la línea de
aprobados, pero este examen especial es básicamente una competencia para
estudiantes de alto rendimiento. Por supuesto, Ryuen-kun y Sakayanagi-san se
moverán... En otras palabras, debemos prestar atención a nuestra estrategia".
Aunque digo las cosas como de costumbre, siento que Horikita es como nunca
antes.
Solo se concentraría en defender a Sudou y a los demás, parecía ignorar la
estrategia del enemigo. Sin embargo, esta vez tuvo una gran vigilancia desde el
principio.
―"Por supuesto, en este momento no sé en detalle qué harán los dos. Pero creo
que esos 'Puntos Privados' son la clave".
Es decir, Horikita pensó que el poder de los ‘puntos privados’ podría ser un factor
importante en esta escuela. Actualmente no existe una relación entre los
estudiantes de segundo y primer año. En resumen, usar puntos personales es la
forma más rápida de trabajar juntos.
―"No sé cuánto dinero hay en la Clase A o Clase C. Pero si compiten para
reclutar estudiantes de primer año, deben asumir el control con una estrategia
planificada".
―"Eso es cierto. Esto es lo más fácil de entender para los estudiantes de primer
año".
Todos pueden imaginar lo feliz que es obtener puntos personales y responder
con sus estudios.
Sin embargo, si lo gasta fácilmente, sus puntos personales se agotarán en poco
tiempo. Especialmente la clase D ha sido lenta por un año, por lo que es obvio
que la cantidad de puntos, es decir, la capacidad de financiación, es
significativamente inferior a otras clases.
―"Por lo general, debemos invertir dinero para asegurar un cierto número de
estudiantes".
Básicamente, el oro puede competir contra el oro. Es esencial tener un juego de
dinero que determine cuál se cargará.
Sin embargo, me sentí impaciente por todo el chat que Ichinose acababa de
enviar.
Eso significa...
―"Primero, reconocimiento en la reunión social. Si hay una posibilidad, es
posible actuar en el acto. Pero no voy a ser impaciente. ¿Está bien?”
43
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Si un estudiante de primer año que decide trabajar con Horikita o Yousuke, será
excluido de ser un estudiante de la Sala Blanca.
En otras palabras, si en el momento del registro de pareja pido como un favor
que me dejen cambiar de pareja con uno de ellos, eso podría funcionar. Pero si
el otro lado tiene toda la información sobre mi información, es posible que se
haya anticipado a esa opción.
Es difícil de asegurar con un 100% de seguridad, ya que no se con certeza en
que está pensando el enviado de la sala blanca. Además, como estarían
cambiando a Horikita o a Yousuke por mí, probablemente no me aceptarían.
―"Es mejor no estar relajado. La penalización del 5% por quedarse sin tiempo
no es barata y no es una opción.”
―"Así es"
44
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"No prioriza las pruebas especiales, pero primero construye una relación de
confianza mutua. Es la manera de hacer las cosas para Ichinose. Es una forma
solidaria de hacerlo para que nadie salga expulsado."
Horikita expresó su primera impresión de esta reunión de intercambio con tales
palabras.
― “Se desconoce hasta qué punto esto se utilizará como estrategia, pero es muy
importante. Lo que Ichinose está haciendo es muy importante durante el primer
y segundo año.”
Horikita describió a Ichinose como una persona solidaria tratando de mostrar tal
actividad.
Desde ese perfil, comencé a pensar y pude ver la estrategia vagamente.
―"¿Estás pensando en una estrategia similar?"
― “Así es. La estrategia se centra en los puntos privado que son muy difíciles
para nosotros como clase D. creo que es importante construir relaciones de
confianza con los estudiantes de primer año. Pero no soy muy buena como
Ichinose. Más bien, ese tipo de estrategia es su fortaleza".
Se necesita algo para hacer que alguien que te reconozca como una pareja. Lo
que es cierto de que ese "Algo" es una variedad de puntos como confianza,
amistad y gratitud.
―"Muchos estudiantes de primer año ya conocen el rostro y nombre de Honami
Ichinose de la clase B en el segundo año.”
― “Ya sea la primera vez que la hallan visto. Los estudiantes con ansiedad
seguramente se reunirán con ella, y ella también debe cumplir con esa
expectativa.”
― “Eso es correcto.”
― “No hay necesidad de molestarlos a venir con nosotros la Clase D de segundo
año.”
― “Es un buen punto.”
―"No podemos imitar un método como ella, pero hay otras formas".
Parece que Horikita tiene una pista sobre esta reunión de intercambio.
La clave puede ser donde observa a los nuevos estudiantes mientras abre [OAA].
Todavía no hay señales para regresar, y Horikita continúa observando a los
estudiantes del primer grado.
Yo no era el único que la miraba. Una gran sombra se mueve.
―"Estoy seguro de que hay personas que no tienen ninguna intención de hacer
nada", dijo Sudo, quien estaba al lado de Horikita cuando estaba mirando a los
alumnos de primer grado.
46
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Estaba programado actividades del club para hoy, pero la solicitud de celebrar
una reunión de intercambio de Ichinose con los de primer año fue aceptada y se
decidió que el gimnasio se debería utilizar hasta las 5 en punto, por lo que Sudo
se ofreció a acompañar a Horikita.
― “Me dijeron que era innecesario, pero de todos modos vine al gimnasio.”
― “No estoy seguro si voy a ser de ayuda.”
―"No me mires así", dijo.
― “No hay nada de qué temer. Así es su cara habitual.
― “Bueno, está bien tomarte tu tiempo. ¿Pero no crees que Ichinose debería
tomar a estudiantes de primer grado inteligentes?”
Sudo le dice a Horikita que sería mejor ir a hablar con ellos lo antes posible.
Incluso si un estudiante que no fuera de la clase B de segundo año hablara con
un estudiante de primer año en su fiesta de intercambio, Ichinose no se enojaría.
Más bien, puedo verla feliz.
―"¿Qué vamos a hacer?"
También me preocupaba el comportamiento de Horikita, así que le pregunté al
respecto.
―"¿Crees que podemos competir con la clase B de segundo grado
socializando?"
Ichinose da más importancia al alivio de los estudiantes de primer año que al
hecho de que su clase gane.
La clase B parece estar tratando de profundizar la amistad con estudiantes de
primer año sin dejar a nadie.
Su entusiasmo también pasó a los estudiantes de primer grado.
―"No lo creo", dijo.
Si fuera Yosuke o Kushida, diría que sí, Horikita y Sudo carecían de esta
habilidad.
Ella debería haber venido aquí con una idea muy clara de esto.
Cuando la discusión comienza en serio, Horikita toma acción.
― “Vamos.”
Su acción es no unirse a la reunión de intercambio, sino irse.
Horikita no tenía intención de tomar a los de primer grado de su lado en esta
reunión de intercambio desde el principio.
―"¿Está todo bien, Suzune?"
―"Más de la mitad de los estudiantes no están en esta reunión de intercambio.
Negociaré con esos estudiantes “.
47
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
48
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
49
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
50
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
1
Horikita se dirige hacia el corredor de primer grado, el objetivo es la clase D de
primer año. Desde el mes pasado veníamos todos los días.
Teniendo en cuenta que algunos estudiantes fueron al gimnasio, no quedan
muchos estudiantes aquí.
Vimos la situación de las Clase A y Clase C en silencio, algunas personas
descubrieron que éramos estudiantes mayores y estaban incómodos. Para
nosotros, que de repente aparecimos en el campus de los estudiantes de primer
grado, es normal que no seamos bienvenidos fácilmente.
Hay pocos estudiantes que no se preocupan por nosotros, pero la mayoría odia
esta atmósfera.
Tal vez lo mismo suceda mañana. Algunos alumnos de segundo se contactarán
con los de primer año por la mañana o el día para buscar a un compañero
temprano, pero esta es una apuesta peligrosa que podría ser contraproducente.
Sin embargo, todavía hay estudiantes riendo en el aula de primer grado que
espiamos.
― “¿Sienten que no tiene que entrar en pánico por este examen especial, o
todavía no ven el examen especial como una gran cosa?
―"Parece que los estudiantes restantes están disfrutando del tiempo para sí
mismos."
―"No importa. Tengo prisa."
Incluso si el estudiante de primer año apunta a 500 puntos o menos, sólo será
tres meses de puntos privados. Por supuesto que es una gran pérdida, pero ya
que hubo una primera transferencia después de la ceremonia de ingreso, se
puede reducir el sentido de crisis.
―"Kuku. Has llegado muy tarde, Suzune."
Después de inspeccionar la Clase C de primer grado, se puede escuchar una
voz familiar.
La figura de la clase C de segundo grado Dragon Boy (Ryuen) mirándonos sin
miedo por delante de su voz.
Justo en frente de él estaba el aula de Clase D de grado uno, parecía haber
salido.
―"Ryuen, ¿estás investigando a estudiantes de primer año? ¿No te vimos en la
reunión de intercambio?"
―"¿Te refieres a personas incompetentes reunidas en el gimnasio? No necesito
mirarlas".
Ryuen adoptó la misma estrategia que Horikita y no participó en la reunión de
intercambio, sino que vino a buscar estudiantes.
51
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
A juzgar por su tono, por supuesto, estaba buscando a los mejores estudiantes
de primer grado.
Aunque a diferencia de nosotros es solo veinte o treinta minutos...
Pero en este punto, puede haber persuadido con éxito a varias personas.
Son las 8:00 a.m. del día es el momento de poder confirmar si él se asoció con
algún.
―"Relájate. Todavía no he encontrado a nadie"
Los dos aquí no le creerán fácilmente.
Esto al menos continuará hasta que se pueda comprobar que el segundo grado
C no ha logrado tener un socio.
―"No lo creo"
―"Al menos lo que dices aquí, solo voy a escuchar la mitad"
―"Realmente, estas cautelosa".
―"Oh, nunca he estado alarmada por ti.
―"Kukuku, eso es bueno"
A Sudou no le gusta que Ryuen le hable así a Horikita e hizo una mirada afilada.
La persona promedio probablemente se asustará por sus ojos agudos, pero este
ataque no tiene efecto en Ryuen.
―"Si tenías que contratar a un gorila, tenías que elegir a un tipo que sea
inteligente.”
―"Que dices"
Horikita detuvo suavemente a Sudo que estaba a punto de enojarse y levantar
su mano.
―"Oh, ¿Me pregunto si tienes un cerebro para ser un gorila? “Ya que no puedes
hablar con gente, ¿verdad?
Mientras sostiene la mano de Sudo, Horikita regresa sin apartar la mirada de
Ryuen.
―"Vas a asustar al estudiante de primer grado. Esa actitud tuya es
contraproducente".
― “Si ves a Ryuen con una cara arrogante, la generación más joven se sentirá
realmente intimidada.”
― “Esta bien”.
―"Piensas que una pequeña amenaza, me detendrá”.
―"Si los amenazo un poco, creo que los de primer grado van a cooperar
conmigo."
52
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Fue Horikita quien devolvió una mirada amenazante, pero Ryuen estaba seguro.
―"Aceptado o no. Sólo es una ligera amenaza, ¿Hay algún problema? Todo lo
que escuché cuando se explicaron las reglas es deliberadamente conseguir
notas bajas serán emitidas. Pero no escuché que amenazar para cooperar juntos
como socios rompería las reglas. "
―"No tiene que decirlo en las reglas. Si eso se convierte en un problema, tienes
que enfrentarlo."
―"Entonces vamos a hacer problemas primero. Bueno, no sería tan estúpido."
Su declaración fue tan fuerte como siempre, Dijo que las amenazas podrían
hacerse, pero no lo revelaría.
Independientemente de si es verdadero o falso, Horikita una vez más se dio
cuenta de que Ryuen a menudo se muestra dominante.
―"Realmente, entonces te gusta usar trucos bajos. Pero si encuentro evidencia,
la reportaré sin piedad".
Esta es una sugerencia de moderación, pero no tiene efecto en Ryuen.
―"¿Así que? ¿Estás tratando de reclutar a alguien?
Horikita pensó que era innecesario responder, y ella se calló.
―"¿Qué entendiste de la investigación de la reunión de intercambio?
Apresuradamente confirmaste a las personas restantes".
―"¿Quizás lo mismo que tú?"
―"Kuku, tal vez"
Frente a Horikita, Ryuen continuó diciendo algo para hacer las cosas
interesantes.
―"En ese caso, déjenme decirles algo interesante, dijo. Los nuevos estudiantes
este año que acaban de llegar a la escuela, lucen bastante tranquilos. En otras
palabras, es muy probable que las personas de la escuela les hablaron del
mecanismo escolar hasta cierto punto a los nuevos estudiantes."
Si es cierto, esta es información inesperada. En esta etapa en abril, jugamos
todas las cosas con claridad. Por supuesto, la clase A y otras clases están
tranquilas, pero eso probablemente sea debido a las diferencias de puntos.
Lo que Ryuen dijo era que no eran una clase especial, sino que "todo el grado"
sabia sobre la estructura de la escuela. ¿Es una medida para hacer frente a la
situación de tener que formar un equipo con el segundo grado después de la
apertura?
¿O la escuela tiene otras ambiciones?
―"¿Has pensado en ello, tal vez solo es que los alumnos de primer año de este
año están tranquilos y nuestra respuesta es lenta?"
―"Algunos de ellos están tratando de organizar las clases en este momento."
53
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
― “Es imposible para ellos formar un grupo un día antes que se lance una prueba
especial.”
Dime... ¿cuál es tu método tortuoso esta vez?"
―"Ninguno aun," dijo.
En esta prueba especial no puedes tomar un único medio para acorralar al
oponente. Pero para ganar en general, creo que tenemos que hacer muchas
cosas".
No es fácil conseguir que los estudiantes de otras clases abandonen la escuela
con esta prueba especial. Porque es más difícil saber quién es socio.
Es muy difícil averiguar con quién te has asociado en el camino a menos que
escuches rumores o recopiles información. Incluso si un estudiante con una
habilidad académica baja es exitosamente empujado a una persona específica
en una clase competitiva, es casi imposible decir que es una persona
escrupulosa. (NT: es la inquietud de ánimo provocada por la duda acerca de si
algo es bueno o malo, correcto o incorrecto, verdadero o falso)
Si el puntaje de la prueba es inferior a su capacidad académica, se considerará
un acto deliberado y la escuela lo retirará, ya sea que esté en primer grado o no.
Al final, solo valdrá la fortaleza de su clase y que los estudiantes de primer año
pueden controlar la situación.
Todo lo que se puede hacer es persuadir a los estudiantes de primer año con
una fuerte capacidad académica para que se asocien con la clase con baja
capacidad académica tanto como sea posible. Esto no es fácil para la Clase C,
cuya capacidad integral no se ve favorecida.
No hay posibilidad de ganar si compites con la clase A en fuerza financiera
incluso las habilidades académicas básicas de la clase son muy diferentes. No
importa cuántos puntos privados se den a los de primer año, sólo se espera
resultados severos.
En ese caso, es necesario dejar el primer lugar y apuntar a los premios otorgados
al top 30% superior en juegos individuales.
Por supuesto, Horikita no mencionaría esto. Si la clase A no compite con la clase
C en general, será difícil para nosotros. En lugar de dejar que la Clase A tome
fácilmente el primer lugar, esperamos un tira y afloja a gran escala entre la Clase
C y la Clase A, consumiéndolos tanto como sea posible.
―"Solo haz tu mejor esfuerzo para alcanzarnos"
―"Eso es todo lo que puedes decir. No es asunto tuyo."
―"Kuku, eso es cruel."
Entonces Ryuen salió inmediatamente de la clase de primer grado D.
Le tomó muy poco tiempo en irse.
―"La resistencia de los estudiantes de primer año puede ser mucho más fuerte
de lo que pensamos".
54
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Si te das cuenta de que esta es una escuela que debes hacer lo mejor que
puedas, será normal.
―"¿Sería mejor negociar lo antes posible?"
―"Sí... por supuesto que debería. Pero..."
Horikita mira hacia el final del pasillo.
Podemos ver el Aula de Clase D de primer grado.
―"Vamos".
―"¿No es demasiado fácil?"
Parece que Horikita también se dio cuenta durante la discusión.
Nadie salió del aula desde el momento en que Ryuen apareció en la Clase D de
primer grado, hasta el momento en que se fue.
No se puede escuchar ningún sonido cerca del aula.
Finalmente llegamos al primer grado D, abrimos la puerta y nos aseguramos.
―"¿Pero qué demonios?"
Sudo examinó el interior del aula y entro en pánico.
―"Las negociaciones con la Clase D de Grado 1 pueden ser más problemáticas
de lo esperado".
El interior del aula era como una cigarra sin cáscara, vacía.
Los cuarenta estudiantes que no se presentaron en la reunión parecían haber
desaparecido.
―"Tal vez esta clase es más difícil de lo que pensábamos que sería."
Pero no siempre puedes preocuparte por eso.
Por lo tanto, es necesario jugar al ajedrez, una pieza a la vez antes de que las
otras clases tomen acción.
El juego comienza mañana. Comenzando con el contacto con la Clase D de
primer grado, comenzó la batalla en Horikita.
Cuando regrese más tarde memorizaré todas las caras y nombres de los nuevos
estudiantes dentro de mi cabeza a través de la [OAA].
Horikita tiene su batalla, yo tengo la mía.
Luego, en los días en que comenzó la prueba especial, se decidieron un total de
22 grupos.
55
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
2
Al día siguiente, cuando terminó el almuerzo, la situación alcanzó un desarrollo
repentino. Eso sucedió cuando los estudiantes en clase esperaban las clases de
la tarde.
―"¡Hey, hay algunos estudiantes de primer año que vienen hacia acá!"
Miyamoto, mi compañero de clase, gritó eso.
Los exámenes especiales solo se pueden realizar mediante la colaboración entre
el primer año y el segundo año.
No creo que sea sorprendente, pero no es inusual para otros estudiantes.
―"Se necesita mucho coraje para llegar al piso superior".
Yousuke en la clase me dijo esto, me preguntaba.
―"Teníamos algunas preocupaciones cuando fuimos al tercer grado."
―"Claro..."
La historia es diferente si tienes una relación cercana con personas mayores,
pero los estudiantes de primer año no son así.
Muchos estudiantes sintieron que querían ingresar al territorio enemigo, pero eso
podría ser sorprendente porque vinieron algunas personas.
Yousuke fue a ver la situación, así que lo seguiría.
Horikita y Sudou pronto lo siguieron.
La primera persona a plena vista fue un hombre grande.
Es destacado por varias razones. Tiene aproximadamente la misma altura que
Sudou.
Pero en comparación con esto, fue que caminaba casualmente en medio de un
corredor del segundo grado.
También sucedió que los estudiantes de segundo grado que pasaban lo evitaron.
Luego se vio a una estudiante que lo seguía.
Al observar que esto no era simplemente un acto de buscar un compañero,
Horikita caminó al frente del estudiante y le bloqueó el camino. Sudou también
lo siguió.
Durante la reunión con los dos estudiantes de primer año, no sé por qué la otra
persona me miró desde lejos.
Luego, miró hacia otro lado un momento y después se dirigió hacia el Horikita.
La reconocí cuando recordaba el registro en el [OAA] que vi ayer.
Parecía que, en un momento inesperado, esa clase entró en contacto con
Horikita.
―"¿Cómo se llama esta persona?"
56
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
57
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
58
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
59
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
60
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Esto sin duda será un problema de inmediato, pero escuchar las palabras de
Horikita es muy útil.
Cuando Sudou volvió su mirada hacia Horikita, la gran mano de Housen frente a
él empujó el pecho de Sudou.
―"¡Hah!"
Sudou perdió el equilibrio y cayó, con la mano en el suelo.
―"¿Solo es grande? Solo lo toqué un poco, ¿no?"
Los estudiantes de segundo año no pueden ocultar su molestia mientras miran
este lugar. Eso se debe a las acciones de Housen.
No es sorprendente que se considerara violento, se debió al acto demasiado
valiente realizado por Housen.
Si conoce las dificultades y los riesgos de la violencia en esta escuela, no podrá
hacerlo.
Parece estar más familiarizado con las condiciones escolares normales.
Si miras la situación ayer, tengo que decir que es imprudente.
¿No entiende la escuela más de lo que pensaba?
No, no así. Si es así...
―"Maldita sea!"
Sudou, quien recuperó la compostura, entendió lo que había sucedido y parecía
estar furioso pronto.
Pero antes de eso, un estudiante que lo vio a distancia habló primero.
―"¿Qué estás haciendo?"
Fue Ishizaki Daichi de segundo año Clase C. Parece ser un infame niño que
lucha a cada paso, pero también tiene un lado humano. Parece ser del mismo
nivel de Sudou apresuradamente hizo frente, se siente incapaz de soportarlo.
―"Aparecen uno por uno como una cucaracha".
La estudiante llamada Nanase intentó evitar que Housen se riera alegremente.
―"¿Housen, no vinimos aquí para hablar? Si solo es para usar la violencia, me
retiraré".
―"¿Qué violencia? Simplemente lo toqué como acariciar a un gato. Lo siento,
Sudou".
Parecía deshacerse de la palabra honor para los estudiantes de segundo grado.
―"¡Oi, no seas estúpido!"
Ishizaki extendió sus brazos con el objetivo de agarrar su camisa.
61
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
62
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Como pensé, estas hecho de músculo desde la cabeza a los dedos de los
pies."
―"He pensado en golpearte muchas veces, pero no pude verte. Me temo que te
escondías porque me tenías miedo. ¿Te escapaste y dejabas a tus soldados
trabajando solos?"
―"Kuku, has sido rescatado por casualidad, Housen. Me conociste, y ahora no
tendrás esta gran actitud. Tengo mucha suerte, no sé lo que significa perder".
―"Pensé que estabas huyendo con una cola envuelta alrededor. Si no,
¿podemos aclarar los resultados aquí ahora?"
Housen, que tiene un gran puño y muestra la naturaleza para luchar.
Si hubiera conocido a Ryuen en la escuela secundaria, podría no haber habido
una gran diferencia entre la impresión que teníamos nosotros de los estudiantes
de segundo año. ¿No piensa en Ryuen como alguien que no quiere ser un
enemigo?
―"Olvidalo. No pelearé con gorilas en situaciones en las que no sea rentable
para mí".
Aunque invitado a pelear, Ryuen rechazó la oferta.
Por supuesto, es imposible pelear en un lugar como este.
Ishizaki y los demás podrían pensar que aceptarían la pelea si se mudaran.
―"¿Es muy peligroso? De hecho, su cuerpo es más grande que Sudou, pero..."
―"¿Quién sabe?"
Ryuen no parecía tener la intención de responder en el acto, sonrió y dio
instrucciones.
― “Retirémonos”
―"¿No te importa ser despreciado por los de primer grado?"
Ibuki también sabía que Ryuen era alguien que podía atacar a cualquiera,
inconscientemente dijo esas palabras.
―"Je, eso se puede hacer en cualquier momento".
Ryuen le dijo eso a Ibuki y él regresó con calma.
Sería bueno que terminara aquí, pero Housen caminó y acortó su distancia hacia
Ryuen.
―"¿Es esta mujer es de los tuyos también?"
Después de escuchar su conversación, Housen le preguntó a Ryuen así.
―"Sí, así es".
―"¿Ja? ¿Que? No trates a los demás como tus seguidores"
―"Ryuen también usas a mujeres para que trabajar para ti"
63
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
64
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
66
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
67
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"¿Eh?"
Al escuchar el sonido, Kushida se dio la vuelta. Conoce el nombre de Kushida
significa que Yagami es conocido de Kushida. Eso creo.
―"¿Tú eres?"
Se miraban el uno al otro y también se sorprendió. De esta atmósfera parece
que no es un conocido.
―"Soy yo, ¿no te acuerdas?" Pero no es de extrañar. Soy Takuya Yagami"
Después de escuchar el nombre Kushida, lo pensó e inmediatamente lo recordó.
―" Yagami... ¡Ah! ¡Hola, eres Yagami!"
―"Sí, soy ese Yagami. ¡Ha pasado mucho tiempo!"
―" Yagami también vino a esta escuela, ¡qué coincidencia!"
―"No esperaba volver a encontrarme con Kushida-senpai y menos aquí".
―"¿Es un conocido?"
Preguntó Sato incrédula. Kushida inclinó la cabeza.
―"Bueno. Pero casi no teníamos ningún contacto. Yagami también dejó en mi
mente una buena impresión. Porque era de una generación diferente, así que
nunca nos hemos hablado".
―"¿Lo conoces?
Le pregunta Horikita, y ella respondió de inmediato.
―"No, no lo sé"
―"No recuerdo su nombre y su apariencia".
No lo negó. Porque parece que no tiene tiempo para prestar atención a la gente
que no estoy interesada.”
Al parecer, realmente no recordaba... No, ni siquiera lo reconoció.
Es imposible recordar a las generaciones más jóvenes ya que es difícil hablar
con los estudiantes de otros grados.
Bueno, incluso si Kushida no lo recuerda, las personas no pueden olvidarla una
vez que la hayan visto una vez. Eso es porque Kushida parece atractiva para las
personas que lo rodean.
―"Tengo mucha suerte de poder estudiar en la misma escuela que Kushida-
Sempai”
―"Yo también..."
Kushida respondió humildemente. Sin embargo, me preocupaba el hecho de que
Yagami y ella estaban en la misma escuela secundaria.
¿Yagami sabe sobre eso?
68
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
69
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Parece que Sudou, que tiene la capacidad académica de E+, está celoso de
Kushida, que eligió esperar.
―"Entonces debes esforzarte más".
―"Oh... haré lo mejor que pueda".
Su envidia no era humillación, sino automotivación.
Me distancié de Horikita.
Fue sólo unos pocos pies de distancia y pude ver a Haruka haciendo señas.
70
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
71
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Ahí estaban Akito, Keisei, Airi y Haruka, todos los miembros del grupo Ayanokouji
se habían reunido.
―"Fue realmente aterrador", dijo.
Tan pronto como nos unimos, la primera oración de Airi mostró sus sentimientos
por las acciones Housen.
―"Los estudiantes de primer grado de este año son como Sudo-kun y Ryuen-
kun.”
Desde la distancia observando la turbulencia, Haruka que parecía aturdida, lo
dijo.
Akito, de pie junto a ella, miraba al final del pasillo donde Hohsen se había ido y
no se mueve.
―"Miyatchi, ¿qué pasa?"
―"Un tipo ridículamente fuerte vino a la escuela puede tarer problemas. Ese
tipo... Housen es más fuerte que Sudou o Ryuen en términos de fuerza".
―"¿Lo conoces, Miyatchi?"
―"Nunca lo he visto directamente. En mi ciudad natal, Ryuen y Hohsen eran
personas bastante famosas".
Aparentemente, Akito vivía en un lugar cercano a la escuela secundaria donde
Ryuen y Hohsen asistían.
―"Mi escuela también tiene una jefe... es bueno en la lucha con un físico fuerte
y alto, pero un día de repente desapareció, causó una conmoción. Después de
eso, supe la noticia de que fue enviado al hospital por Housen, que era dos años
más joven que él".
― “Realmente hay gente como los cómics de chico malo... me asustó un poco."
―"El lugar donde vivo ha sido un área bien conocida donde se concentra la gente
mala"
―"Heee..."
Haruka está un poco desconcertada por las palabras que puedo escuchar.
―"Así es como Housen dominó la escuela secundaria circundante".
―"Ryuen era famoso, también, ¿verdad?" Dijo. Pero los dos parecen
encontrarse por primera vez".
―"También lo conocí por coincidencia".
―"Por cierto, ¿Miyatchi también peleas?"
―"Yo... he dejado de hacer eso. Ahora soy un buen estudiante".
―"Eso no es algo bueno".
72
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Cuando salimos del aula, Sudo ha estado pidiendo para acompañarla. Aunque
se negó, como otras veces, se sintió abrumada por su entusiasmo para ayudar
a encontró un compañero. Solo vendría bajo la condición de que no interfiera con
su actividad de club o estudio. Me sorprendió que el Horikita fuera tan gentil y
moderada.
Pero hay una buena razón para eso.
Quedan unos diez días para la prueba especial. Si piensas que el examen escrito
tiene un alto grado de dificultad, sería mejor que Sudou tuviera suficiente tiempo
para estudiar. Sin embargo, si siempre le preocupa las tendencias de Horikita, te
faltará concentración. Quiere encontrar rápidamente un compañero para Sudo y
hacer tiempo para dedicarse al estudio, puedo ver a través de la idea de Horikita.
Horikita entiende firmemente a Ken Sudou, pero hay una cosa importante que
no se puede entender. Es el pensamiento de Sudou hacia Horikita. No se dio
cuenta de que el corazón de Sudo solo estaba tratando de encontrar una razón
para quedarse con ella.
73
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Por supuesto, no señalaré este punto a propósito. Después de todo, esta también
es una fuerza impulsora importante para Sudou.
Horikita no fue al aula de los estudiantes de primer año, sino al Keyaki Mall.
Me pregunto si es porque los estudiantes de primer grado fueron al área de
segundo grado el día de anterior y buscaron problemas.
Debido a que no necesariamente se convierte en un desarrollo similar, es una
acción que debemos considerar.
Puede ser que Housen de la Clase D del primer año sea un adolescente
problemático, lo que hace que Horikita cambie de opinión.
Sus nombres son Kaga, Mikami y Hakucho. Las tres son buenas estudiantes de
la clase D con capacidad académica superior a B. Antes de que Horikita hablara,
por si acaso compara los datos en la aplicación.
Parece que el objetivo sigue siendo estudiantes del primer grado D.
―"Disculpe, ¿puedo?”
―"¿Qué pasa?”
Deberían vernos y saber que somos estudiantes de segundo grado.
Alejaron sus expresiones de alegría y rápidamente se pusieron en alerta.
―"Estoy buscando un compañero para esta prueba especial. Aún no tienen un
compañero, ¿verdad?"
―"Oh, ah, sí. Todavía no me he unido a nadie"
75
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Sudo también estaba sorprendido por la actitud amistosa de los tres, y parecía
confundido.
―"Lo siento mucho, pero lo que estamos buscando es de máxima prioridad en
este momento.”
―"Estás buscando un compañero para ayudar a las personas con baja
capacidad académica para que no abandonen la escuela, ¿no?"
Parece que este asunto se ha extendido entre los estudiantes de primer grado.
―"Sí. Si lo entiendes, demasiado bien".
―"Uh... Es decir... ¿Tengo que trabajar con el Sudou-senpai? “
―"Por supuesto. Es natural porque nos emparejaremos con personas con baja
capacidad académica, ignoramos los premios que se pueden obtener en el rango
76
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Ah?"
― “Si me das 500.000 de puntos, puedo asociarme contigo ahora mismo.”
―"¿Quinientos mil?"
―"Si te unes a una persona con baja capacidad académica, sería natural pedir
algo como gracias".
―" Hey, Suzune. No tengo 500.000.”
―"Es normal querer ganar puntos. ¿Pero es realmente bueno buscar solo los
beneficios inmediatos?"
―"¿Qué quieres decir?"
77
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"No quiero formar equipo con ustedes si no das los puntos correspondientes"
Hakucho lo dice. Horikita continuó manteniendo su postura.
―"Ciertamente, no se puede venderse a sí mismo barato. ¿Pero realmente
hablaste con ellos?
―"¿Qué quieres decir?"
Hakucho mostro su cara un poco disgusta. Parecía dañar su dignidad al tener la
capacidad académica A.
―"Eres de clase D como nosotros. No creo que las clases superiores te hayan
hablado".
Quería saber la cantidad exacta, pero los de primer grado no eran tan ingenuos.
―"Hicimos una promesa y no lo diremos. Pero si dan 500,000 puntos estamos
dispuestos a ayudar a nuestros superiores".
―"Entiendo", dijo. Consideraremos ese punto. Entonces, me pregunto. ¿Podrían
presentarnos a algunos de los estudiantes de la misma clase D?
―"¿Presentar? “
―"Estamos dispuestos a cooperar hasta cierto punto. Pero se necesita tiempo y
esfuerzo para hablar con cada persona y explicar de la misma manera. Si
pueden, quiero que reúnan a su gente y tengamos una discusión concreta".
Las tres se miraron, pero parecían un poco desconcertadas.
―"Eso... es un poco difícil de hacer. ¿Verdad?"
―"Sí. Hacer este tipo de cosas sin permiso molestará a Housen, ¿verdad?"
El nombre " Housen " apareció en la conversación entre las tres.
Por sus palabras y acciones, se puede vislumbrar su miedo hacia Hohsen.
79
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Hakucho dijo que esperaría una semana. Siento que la fecha límite para alcanzar
los puntos es corto y las tres personas fueron consistentes desde el principio.
Debe haber estudiantes que quieran encontrar una pareja lo antes posible.
80
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"No diría abandonar", dijo. Solo dije que sería el tercero o más alto".
Es cierto que su oración contiene el primer y el segundo lugar, pero no lo parece.
Esto probablemente está relacionado con el tercer objetivo.
81
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
39 personas con 5,000 puntos privados por persona por mes, excepto por
transferencias en el mes de abril anterior, se acumularán 2,145,000 puntos
personales por los 11 meses restantes.
―"Suponiendo que reclutemos a una persona con 500,000 puntos, será *rojo si
reclutamos a cinco o más personas. Solo para obtener cuatro estudiantes de
primer año con habilidades académicas A, esta no es una buena estrategia,
¿verdad?" (NT: * significa exceder el límite de puntos que se pueden acumular
en los próximos dos años).
En los próximos dos años, los puntos personales obtenidos son 4,485,000
puntos privados, incluso si anticipa su graduación. El número máximo de
estudiantes que se pueden reclutar es de 5 personas. Además, este es un
requisito previo para reclutar menos de 500,000 puntos privados y ciertamente
puede ocupar la primera posición en la clasificación general según la clase. Si
observa los riesgos, podría ser más eficiente esperar a exámenes especiales en
el futuro y emitir puntos personales allí.
―"Los puntos privados y de clase no son iguales. Sabemos que hay más por
venir. Pero pensé que, si ponemos todos los puntos aquí, no deberíamos
exagerar. Me pregunto si me estoy equivocando, Ayanokouji-kun.
―"No. Tu juicio es correcto".
Desde el principio, fue clara la diferencia en la capacidad académica total entre
la Clase D en el segundo año y la Clase A en el segundo año. Cuando pensé
que iba a ganar en general, no creo que me daría una ventaja incluso si atrajera
a 11 personas. Por supuesto, Horikita pasaría a la siguiente etapa, si algún
estudiante que pueda ayudar con 50.000 o 100.000 punto privado puede que
decidamos adquirirlo. Se podría decir que esto no es solo una pelea con puntos
privados.
82
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Con el fin de lograr los tres objetivos, debemos apuntar a las negociaciones
con la clase D de primer año.”
―"¿Por qué? No quieren trabajar con nosotros a menos demos 500,000 puntos
privados debido a las instrucciones de Housen, ¿verdad?"
―"Eso se aplica solo a los estudiantes de alto rendimiento. Sin embargo, hay
muchos estudiantes en la clase D del primer año que tienen una capacidad
académica C o inferior y muchos estudiantes no son buenos en lo académico.
¿Qué sucederá si no hacen nada al respecto?"
― Mmm… ¿qué va a pasar?
―"No hay necesidad de renunciar a los puntos privados que se pueden ganar
cada mes. Es decir, en algún momento, la postura de Housen tiene que
colapsar".
83
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Cuando miramos hacia atrás, una estudiante del primer piso nos miró con una
gran sonrisa en su rostro. Tan pronto como nuestros ojos se encontraron, subió
lentamente las escaleras.
En este momento, si le pidieran que formara equipo con una persona con baja
capacidad académica, podría ser ignorada.
―"Estoy agradecida, pero no estoy buscando a mi compañero ahora. No para
mí, sino para él... ¿puedes emparejarte con Sudou-kun?"
Horikita presentó a Sudou de manera directa.
Sudou estaba un poco confundido, pero entendió y permaneció tranquilo.
84
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Ah, espera, espera. No te he dicho que voy a trabajar con uno de ellos,
¿verdad?"
Amasawa detuvo la historia sin permiso.
85
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
La política básica para evitar la competencia con otras clases a través de puntos
personales no cambiará, pero si es barata, se puede considerar. Además, espero
que no pida una gran cantidad de puntos privados como Hakucho antes.
―"Estoy preocupada por lo que tengo que hacer en este examen especial.
Estudio mucho y busco el rango más alto emparejándome con alguien que tiene
la habilidad académica A como Horikita-senpai. Si quieres borrar mis deseos,
entonces no me importaría emparejarme con una persona que me guste,
¿verdad? "
De hecho, desea asociarse con alguien que le guste más que con personas que
odia o no está interesada.
―"Me gustan los hombres fuertes".
Después de eso, gira sus delgadas puntas de los dedos sobre el pecho de
Sudou, haciendo que Sudou quede fascinado con una cara sonrojada.
―"Soy fuerte, soy fuerte".
―"No odio a las personas que tienen confianza".
86
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
87
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Oye, Suzune."
―"Bien, bien. Quiero asociarme con una persona fuerte".
―"Sí. Entonces Sudou-kun, debes aceptar esta oferta".
―"Hah, espera a Suzune. No hay forma de que se permita una pelea en esta
escuela. Algo muy malo sucedió el año pasado y esta tarde también hubo un
poco de conmoción con Housen".
―"Por supuesto, una pelea no es digna de elogio. Pero si ambas partes están
de acuerdo, no habrá problema. ¿No es así, Ayanokouji-kun?"
Inmediatamente pensé en lo que Horikita preguntó.
―"¡H-hey, Ayanokouji!"
―"Además, no importa quién sea, en el segundo año nadie puede vencer a
Sudou-kun en una pelea".
―"Eso es correcto".
Sudou no lo entendió, pero Horikita y yo nos turnamos para lanzar la pelota
juntos para entablar la conversación.
88
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Los estudiantes de segundo año que estén familiarizados con las reglas de esta
escuela no querrán involucrarse en una pelea.
Especialmente si el oponente es Sudou, los resultados son obvios.
En otras palabras... incluso si lo aceptas aquí, realmente no pelearás. Incluso si
alguien te reta, solo tienes que derrotarlo.
―"Bien, bien. Estoy muy emocionada".
―"Entonces reclutaré a través del chat de la aplicación. Diré que las personas
que tienen confianza en su fuerza pueden contactarme directamente para
participar hoy.”
La actuación que realice con Horikita, y también Sudou fue demasiado evidente.
Este efecto parece haber desaparecido.
Si se dio cuenta después del reclutamiento, y luego pide cancelar, Horikita no lo
reconocerá.
Debido a que ella pudo saber que estábamos actuando, Horikita quedó
insatisfecha.
―"¿Estás jugando con nosotros?"
―"No, ese no es el caso. Es solo que no es interesante si los resultados son
claros. Solo quería divertirme y confirmarlo con mis propios ojos. Así que no te
enojes, senpai".
Dijo Amasawa mientras presionaba su dedo índice contra sus labios.
―"Voy a darle una oportunidad, así que perdóname."
Horikita quería hacerle frente, pero las palabras de Amasawa la detienen.
Ella no parece ser buena tratando con este tipo de persona.
―"Además de los hombres fuertes, también me gustan los hombres que son
buenos para cocinar.”
―"¿Cocinar?"
90
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Te lo dije, ¿no? Me gustan los chicos que pueden cocinar. Y si mi compañero
no puede cocinar, ¿por qué debería agruparme?"
Es decir, no importa cuán bueno seas en la cocina, mientras seas una chica, no
cuentan.
―"Si Sudou-kun no puede hacerlo, ¿buscarás compañeros de clase que puedan
cocinar? Ah, incluso si puedes encontrarlo, no me emparejaré con Sudou-
senpai"
Amasawa Ichika se río como un pequeño demonio.
91
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Muy bien. Este es un servicio especial. Solo me emparejaré con hombres que
son buenos para cocinar, pero... Si me quedo satisfecha con lo que me cocinen,
me emparejaré con Sudou-senpai, que es fuerte en la lucha".
Dice que incluso si otros chicos cocinen para ella se asociaría con Sudou,
siempre y cuando puedan satisfacerla con la comida.
Cómo responderá Horikita a la solicitud de Amasawa...
Como Horikita mintió con el fin de hacer contacto con ella, ahora sólo puede decir
que sí.
Incluso si cocino con mis habilidades actuales, inmediatamente empeorará las
cosas.
Incluso si no se valora estrictamente, los resultados son claros.
― "Quiero hacerlo, pero ¿puedes darnos un poco de tiempo?" Con el fin de
encontrar un compañero para mis compañeros de clase, yo y Ayanakouji-kun
estamos contactando con estudiantes de primer año. Además de Sudo-kun, hay
muchos estudiantes a los que tenemos que ayudar. Si las otras clases toman la
iniciativa, recibiremos mucho daño. Incluso ahora, los competidores están en
camino de encontrar un socio.
Explicó la situación. Al decir eso, podría retrasar el deseo de Amasawa.
―"No me importa esta noche, aunque sea tarde en la noche. Está bien,
¿verdad?"
―"Los estudiantes de primer año entran y salen de los dormitorios de segundo
año a la medianoche. Especialmente si se trata de una habitación masculina,
causará un problema moral".
―"Entiendo. Pero esperar hasta el fin de semana es un poco largo. Perderé la
oportunidad de asociarme con otro senpai... ¿verdad?"
Sabía que la sugerencia de esperar hasta el fin de semana no funcionaría.
Esta vez, una respuesta severa vino de Amasawa.
93
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
― Sí, dijo. No niego que te añadiré demasiada carga. Y no quieres dar tiempo
para practicar en la cocina, ¿verdad?
―"Alto, no pensé tan lejos".
―"... Está bien. ¿Puedo pedir esa condición?"
El tiempo de preparación es de solo un día. Sin embargo, si no lo hago, Amasawa
no cooperará.
94
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Solo tengo habilidades culinarias mínimas, entonces, ¿Cuánto puedo hacer con
un nivel mínimo?
95
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
96
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Si los 160 alumnos de Primer año fueran mis oponentes, sería un bloque sólido
sin escape. Pensé en algo tan estúpido. No creo que tsukishiro pueda hacer eso,
pero…
No en realidad no. Lo importante es pensar en cómo sobrevivir, incluso si todos
son enemigos. De todos modos, ahora necesito encontrar un estudiante seguro
de los 104 estudiantes restantes.
No hay sesgo de género en los niños criados en la Sala Blanca. Básicamente,
tenemos una política de igualdad de género, por lo que es imposible reducir esa
dirección. Entonces, ¿cómo lo excluyo? Uno de ellos sería "tipo de cuerpo". Toda
la comida de la Sala Blanca sale de manera controlada. Es básicamente
imposible que los niños que crecen en ese ambiente se vuelvan obesos. En otras
palabras, si seleccionó a estudiantes obesos, puedo evitar a los estudiantes de
la sala blanca.
Pero esto no es absoluto. También es posible que los estudiantes de la Sala
Blanca se hayan estado preparando durante meses para sacarme de la escuela.
No es imposible volverse gordo o delgado si lo piensas.
Cualquiera que haya soportado un plan de estudios riguroso podrá hacerlo
fácilmente.
Sin embargo, incluso sin eso, todavía queda la cuestión de elegir un estudiante
cuya forma del cuerpo se desvía del estándar. Debido a que la imagen completa
no es visible en la aplicación [OAA] no da una imagen clara, pero solo dos
estudiantes son evidentemente obesos.
No se puede descartar que ambos sean estudiantes enviados de Tsukishiro. Se
supone que no solo se encuentran estudiantes de la Sala Blanca sino también
asesinos en los estudiantes comunes. Es posible que les hayan ofrecido un
mejor lugar para ellos, si abandono la escuela. A continuación, si puede reducir
su capacidad académica. Eso también es difícil.
Si eres un estudiante de la sala blanca, no hay nada de malo en obtener una
puntuación perfecta en el examen de ingreso. Obtenga la habilidad escolar A,
A+ como algo normal. En otras palabras, puedes controlarlo libremente.
Estoy seguro de que ha sido informado de la introducción de [OAA].
(Como era de esperar, no es de extrañar que esté esperando mi logro E. Del
mismo modo, no es posible limitar la clase que tienen, como clase A o D)
Como sabíamos, actualmente no hay pistas para reducir desde ningún ángulo.
¿Que debo hacer en el futuro?
Eso es mirar a los estudiantes directamente con mis propios ojos y verificar la
autenticidad. Sí estoy seguro de que no un enemigo, es posible que pueda
asociarse o convertirlo en un colaborador.
Establezco mis propias reglas. En este dia, ire a la escuela hoy y almorzaré, y
después de la escuela. En ese día, llamarían en el orden en que vieron al
estudiante de primer año. Luego, comience con el estudiante y obtenga la
cooperación del primer año. Debido a que no hay forma de enviar a alguien que
pueda ver observando, es una intervención accidental
97
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
98
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
99
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"¿Tienes negocios con las dos personas de adelante? ¿Debería llamarlas por
ti?”
Nanase, que también está en el mismo Primer año, lo sugirió, pero luego una
discusión con tres chicas. Será probable un tiempo difícil para mí.
―"No, no hay necesidad."
― “¿En serio?”
―"Pero no es diferente que me haya molestado. Lo seguí para evitar que hiciera
esas cosas, pero… ¿como deberia decirlo? Me di cuenta de que le faltaba
poder".
100
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
101
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
La razón por la que aún no se han decidido por una pareja puede ser `porque
hay otros problemas, como puntos.
El punto más importante de esta prueba es que el 30% superior de parejas será
recompensado. El acto de intentar ayudar a un estudiante con poca capacidad
académica conlleva renunciar a la recompensa.
―"No necesitas la ayuda de todos. Quizás con un buen ajuste, podamos aprobar
el examen especial sin necesidad de mucha ayuda".
Incluso si se toman sólo algunos de los estudiantes en la clase, no causara
muchos problemas.
―"Si no me equivoco Housen... supongo que parece tener una gran presencia
en la clase D".
A continuación, buscaré información que parece ser casi correcta por el contacto
con Housen el otro día.
102
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Sentí que tanta confianza en sí misma se asomaba por el color de sus puros
ojos.
―"Senpai mismo… ¿Qué piensa de la violencia?"
Una pregunta, ¿cómo te sientes acerca de las formas de Housen? Solo hay una
respuesta.
―"Si responde con dos opciones, es afirmativo".
Pensé que alguna acción volvería pronto, pero fue silencioso. Mirando su
expresión facial con sólo mi mirada hacia Nanase, la cara tranquila hasta ese
punto había desaparecido. Tenía los mismos ojos cuando la vi la última vez.
103
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Por ahora, por el bien de los compañeros de clase, es importante que Horikita y
yo aumentemos las posibilidades de involucrarnos con la clase D de Primer año.
― “Por supuesto. Estoy seguro de que Horikita también estará complacida”
2
Después de confirmar que Horikita no había llegado a la escuela, decidí esperar
un rato en la entrada.
104
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Mirando hacia atrás ligeramente, se dio la vuelta cuando se dio cuenta de que
no había nadie más que ella conociera.
―"¿Yo?"
―"Importante... sí. Creo que esto es realmente importante. Justo ahora tuve la
oportunidad de hablar con Nanase Tsubasa de la clase D de primer año. Así que
hice algunas sugerencias allí".
―"Estoy seguro de que eso no es todo. Para manejar las políticas estrictas de
Housen-kun, se requiere mucho esfuerzo. Tomará mucho tiempo, para la clase
alta es simplemente problemático".
―"Quizás"
105
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"¿Qué te parece?"
No me atrevo a responder profundamente y decidí preguntarle a Horikita al
respecto. Si en este momento, no tiene planes para la Clase D del primer año,
es mejor dejarlo ir.
―"He vuelto a analizar la situación de este examen especial, ¿me oyes?"
―"No estoy seguro de poder darte el consejo correcto"
―"No lo esperaba"
Parece que solo quiere compartir sus pensamientos. Puede tener algo que ver
con el primer año de clase D que traje hoy.
―"Primero, cuando miro todos los de primer año, está claro que los estudiantes
que tienen buenas habilidades académicas serán populares".
―"Eso es correcto. Hakuchou también dijo que hubo una oferta de contrato con
puntos de clase A y clase C en el segundo año".
―"Pero Hakuchou y sus colegas están frenando sus respuestas. No creo que
haya cooperación que implique puntos, pero 500,000 puntos ya es demasiado
grande para nosotros".
Si a los cinco primeros pares se les paga 100,000 y al 30% superior se les paga
100,000, 200,000 es demasiado.
―"Me pregunto cuántos puntos han dado Hashimoto-kun y sus amigos".
―"No lo se. Pero parece que está lejos de 500,000 puntos".
A menos que sea un estudiante que realmente haya negociado, esa es una
respuesta que no se puede conocer.
―"Estoy seguro de que los puntos ofrecidos por la clase A y la clase C no son
tan grandes". “No, incluso podrían ser ofertas de clase A más bajas ".
Tal vez esa sea la conclusión después de ver la [OAA] hasta esta mañana.
En la clase A de segundo año y C de segundo año, el número de estudiantes
que han decidido sobre sus parejas es mayor que la clase C.
―"Entre la clase A y la clase C, la clase A es ciertamente mejor en términos de
la etiqueta de valor. Mientras no haya diferencia de puntos, muchas personas
eligen la clase A. Lo que pueden pensar es que la clase A pretende obtener el
primer año sacando tanto de sus puntajes y puntos de clase, como de la clase C
106
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Miró hacia atrás una vez, se aseguró de que nadie estuviera escuchando a
escondidas y luego continuó:
―"El objetivo ahora es para la clase media en cada clase, es decir, estudiantes
de habilidades académicas B a C+".
Los estudiantes a su alrededor no pidieron mucho dinero y todavía quedaban
muchos estudiantes.
Es una buena idea decirlo mientras la clase A y la clase C compiten por los
mejores estudiantes.
―"Entonces, ¿vas a retraer la estrategia centrada en la clase D de primer año?"
―"No, todavía continúa. En cambio, debo decir que el color como favorito se ha
vuelto más fuerte".
"¿Entonces quieres deshacerte de la clase media de otra clase?"
Se podría decir que fue demasiado valiente. Nuestra clase D de segundo año
está muy por detrás de otras clases, por lo que quiero formar más parejas lo
antes posible.
―"No estoy haciendo nada. Esto es un poco malvado, pero me tomaré el tiempo
para jugar un juego de dinero falso. A diferencia de los estudiantes inteligentes,
los estudiantes de clase media no creen que haya una oferta tan lucrativa como
107
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"¿Pretendes dejar que Sakayanagi y sus seguidores usen puntos no solo para
la clase alta sino también para la clase media?"
―"Dudo de lo efectivo que sea, pero puedo llamar la atención. Y mientras tanto,
iré a la clase D de primer año. Por eso trajiste una historia que no esperaba.
Porque también pensé en contactar a Nanase-san".
―"¿Pero Housen no quiere un juego de efectivo?"
―"Eso es cierto. ¿Pero realmente solo quiere puntos? Cuando entró en el área
de segundo año, dijo: [No podemos hacer un compañero decente excepto con la
Clase D. Por eso ayudaré a personas estúpidas e incompetentes]. En otras
palabras, el objetivo es que somos Clase D. Si solo el punto fuera el objetivo,
¿diría eso? "
Horikita enfatizó que todavía hay espacio para la negociación más allá de los
puntos personales.
―"Lo último que dijo fue: [Hasta luego], desde allí estoy segura".
108
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Ahora entiendo que es difícil. Por eso hablé con Hirata-kun en el medio".
―"Entiendo. Con eso, Kushida no podrá correr hasta la mitad".
Si Kushida va a negociar con Yagami y traerá algunos estudiantes, la clase D de
segundo año puede resolver algunos problemas de pareja y concentrarse en
estudiar.
3
―"Buenos días Horikita-san. ¿Puede molestarte un rato?
Durante el descanso después de la primera hora, Yousuke se movió a la silla de
Horikita. De alguna manera lo vi desde mi asiento.
―"Ayer, di una vuelta y escuché muchas cosas, pero en realidad no fue fácil
trabajar juntos. Hay algunos estudiantes que me dijeron que estaban dispuestos
a unirse, pero... "
No parece estar yendo bien porque están en el club de fútbol. Además de eso,
no importa cuánto dijo Yousuke, era difícil ser verdaderamente abierto con los
nuevos estudiantes que no habían ingresado a la escuela hace mucho tiempo.
―"¿Hay alguna solicitud de puntos del primer año?"
Después de que Yousuke lo confirmó, Horikita continuó.
―"Esta es una oportunidad para venderse lo más alto posible, no impactante".
Como puedo imaginar, el problema de comprar y vender puntos se extendió
durante el primer año.
―"Después de que se les pidiera que se convirtiera en parejas de clase A de
segundo año, les dijeron que pagarían los puntos dados por la clase C de
segundo año. No solo a los estudiantes, sino a casi todos los estudiantes
llamados por la clase A se les pide que se retiren de la clase C. "
―"Los estudiantes inteligentes tienen un alto nivel de competencia, por lo que
es natural".
Fue predicho por Horikita. Sin embargo, las siguientes palabras que vinieron de
Yousuke fueron diferentes.
―"Parece que algunos estudiantes que tienen habilidades académicas C y D
han sido llamados. He oído que también piensan en obtener muchos puntos".
―"En otras palabras, no siempre priorice el reclutamiento de estudiantes con
altas habilidades académicas, ¿eh? "
109
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
110
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Una vez tuvo una gran pelea con Horikita, pero ahora se acabó.
Una existencia totalmente rotativa por el bien de la clase es confiable.
La habilidad de Yousuke para comunicarse y su inteligencia era ciertamente un
arma, pero su mayor fortaleza era la confianza.
Yousuke había acumulado suficientes logros para que se sintieran seguros. Es
por eso que Horikita también puede discutir libremente sus estrategias.
― [Nosotros la clase D trae nuestros propios obstáculos. Esta es una pelea
difícil.]
― [Aun así tenemos que hacerlo. ¡Buena suerte!]
― [Te haré participar]
― [¿Sobre Nanase?]
― [Sí. ¿Puedo pedirte que respondas de inmediato? Puedo irme en cualquier
momento.]
El problema debe estar moviéndose rápidamente, como golpear una plancha
cuando hace calor.
De lo contrario, otras clases tendrán estudiantes más talentosos.
― [Pero será pasado mañana. Lo primero que debe hacer es solucionar el
problema.]
― [Por supuesto que lo sé]
4
Sin una respuesta de Nanase hasta después de la escuela.
Incluso si recibo una respuesta de ella que puede reunirse hoy, Horikita y yo no
podemos ir.
Hay un problema urgente que debe resolverse lo antes posible.
Esta es una promesa de servir comida casera que de repente sucedió con
Amasawa. Esta es una historia deliciosa en la que si obtengo una calificación
aprobatoria, ella puede emparejarse con Sudo, pero los obstáculos no son bajos.
Al llegar a la entrada del centro comercial Keyaki, 10 minutos antes de la hora
prometida, Amasawa no parecía haber llegado. Al no hacer nada, especialmente
tocando el teléfono celular, vi estudiantes que venían al Keyaki Mall en el acto.
Desde el primer año hasta el tercer año, los estudiantes son absorbidos en el
centro comercial mientras hablan sobre varias cosas. Esta mañana la
temperatura parecía más cálida de lo habitual, pero la noche estaba cerca y
lentamente se enfriaba el dia. La temperatura tiende a caer ligeramente por la
noche.
111
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
112
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Lo que haré es cocinar, pero ¿necesito algo más que comprar comestibles?
Amasawa se detuvo en la esquina donde había equipos de cocina disponibles.
Como recuerdo, una vez fui varias veces a comprar las cosas que necesitaba
aquí.
Además de los estudiantes, los maestros, los adultos que trabajan en cafeterías
tienden a usar muchos de estos artículos, mientras que los utensilios de cocina
están en un gran rincón especial, recuerdo que cuando vine por primera vez, no
pude encontrar dónde estaban.
Después de un tiempo, aparecieron nuevos productos. ¿Amasawa se detuvo
aquí para comprar algún equipo especial? Hay innumerables morteros y
utensilios de cocina. Por supuesto, hay algunos que no tengo. Curiosamente, sin
embargo, no recibí confirmación al respecto de ella. Es normal hablar sobre lo
que tengo y lo que no tengo. Si piensa en perder tiempo, puedo confirmarlo
mientras caminábamos...
Me contuve de querer confirmar, y dejé que Amasawa tomara la iniciativa.
Decidí hablar sobre cosas no relacionadas con los utensilios de cocina.
―"¿Amasawa no sabes cocinar?"
―"¿Yo? No soy del tipo de persona que le gusta cocinar. Soy el tipo de persona
que quiere comer en lugar de cocinar".
Cuando se explicó, y se detuvo a dónde iba.
El flujo para llegar a este lugar es muy suave, y cuando apartó la vista de mí,
volví la mirada hacia el estante.
Mientras tanto, piensa mientras cruza los brazos, ¿está preocupada por algo?
Y una vez que tomó su decisión, asintió una vez y murmuró “está bien”.
―"En primer lugar, tabla de cortar? Cuchillo de cocina? Luego cuencos y
batidores, ollas y cucharas".
Al decir que lo puso todo en la canasta uno por uno.
Lo último incluido son ollas. Parece que también dijo cuchara.
―"Espera un minuto. Algunos de ellos no los tengo, pero básicamente todo está
en mi habitación".
Tal vez porque me sentía así, le dije a toda prisa...
―"Está bien. Lo compré solo para completarlo".
¿Solo para completarlo...? La tabla de cortar es de mejor calidad que la que uso
en mi habitación ahora. Parece estar hecho de pinos por más de 4.000 puntos.
Todas las demás herramientas también son artículos de lujo. Si comienza a
113
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
moverse desde allí para otro propósito, pasará al siguiente estante. Allí no se
perdió como antes, y sin dudarlo tomó un cuchillo de frutas.
―"Si dices que eres un buen cocinero, necesitarás un cuchillo pequeño".
Dijo en un tono ligero, y lo puso en una nueva canasta. Soy un aficionado que ni
siquiera sabe que los cuchillos de fruta se llaman cuchillos pequeños... Por cierto,
los cuchillos pequeños son caros, casi 3.000 puntos. Junto al artículo que tomó,
se vendieron algunos artículos más baratos, pero ella no lo vio. La única
diferencia entre los precios es si se fabrican en Japón o no. Esa también es una
opción lujosa. Si soy chef, parece normal usar cuchillos de cocina tan pequeños.
―"Quiero preguntar, quién paga..."
―"Por supuesto, Ayanokouji-senpai lo hará, ¿verdad?"
Lo sé, pero el total no puede ser más de 15,000 puntos.
Si esto sucede, podría ser mejor tirar los artículos baratos que uso ahora. Si creo
que estoy usando equipos caros para cocinarme en el futuro, de alguna
manera...
―"Ah, como dije antes, esto es solo para mí, así que no lo uso todos los días,
¿verdad?"
―"Satanás". (Kichiku ka?)
Como si llamara a esta mente podrida, siendo proactivo en mal estado.
―"Si quieres parar, ¿puedes parar?"
Mientras sostenía el final de la cesta de la compra, dijo tal provocación.
La buena noticia es que es mi punto débil, así que no puedo negarme, porque
eso es todo lo que puedo hacer. Teniendo en cuenta que los estudiantes con
capacidad académica A pueden trabajar junto con Sudo, si estos puntos son
suficientes, es muy barato, entonces lo haré.
―"No, lo entiendo. Aceptaré todos los requisitos, así que no dudes en comprar
lo que quieras".
―"¿Crees que soy una mala mujer?"
―"En absoluto".
Me miró a los ojos y Amasawa se ríe, quién sabe de qué me estoy riendo.
―"Entonces está bien, senpai"
Ollas, cucharas, etc. Todo se comprará junto. Todos están bajo un nombre
terrible [Solo para Amasawa].
114
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
5
Después de eso, fuimos a la tienda de conveniencia para comprar todos los
ingredientes principales.
El resultado, suma unos 20,000 puntos personales.
Por supuesto, esta es la primera vez que compre grandes cantidades y el peso
de las bolsas de plástico en ambas manos mordió mis dedos.
Es imposible reducir lo que piensa Amasawa y lo que se puede hacer con los
materiales existentes. Porque compra verduras, carne, frutas y más.
Pero, hay algunos platos que se pueden imaginar. Un ejemplo es la salsa de
pescado y el chile.
Es solo que, si tiene que usar todos los ingredientes, no es un problema, pero
podría haber interferencias o engaños mezclados. Al ver las acciones y el
comportamiento de Amasawa hoy, no puedo evitar dudar de ella. En esta etapa,
reducirse es básicamente imposible.
―"Muy bien, esto es perfecto. ¿Vamos a la habitación de senpai?"
Era como si fuera a visitar la habitación de su novia ahora, pero no podía haber
una brecha en la formación de tales sentimientos que se me ocurrían. Si no
puedo hacer un plato que satisfaga a Amasawa, esta historia se vendrá abajo.
Además, hacer una comida deliciosa es una tarea abstracta.
Porque si esta es una prueba que no debe pasar desde el principio, es una
pérdida de tiempo y puntos. Pero ahora no tengo más remedio que aceptar este
desarrollo con calma.
Debido a la rápida decisión de Horikita, esto será muy pesado y problemático.
No negocié con ella sobre el costo de los materiales, pero me gustaría discutirlo
más tarde con Horikita y Sudo.
Entonces, lo deje en una esquina de la cabeza por ahora.
Para aceptar esta situación de la manera más honesta posible, decidí hacer la
pregunta que quería hacerle a Amasawa.
―"En primer lugar, querer que un hombre desconocido te cocine es extraño."
¿No debería haber una fuerte resistencia?
Esta es una manera egoísta de pensar, pero generalmente sentirás una fuerte
resistencia.
115
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
La comida no es algo para ser visto, sino algo para llevar a la boca y verter en el
estómago. No se trata solo del sabor, sino también de la limpieza de quién lo
hizo y cómo se hizo.
Esta es una buena oportunidad para mejorar mi cocina, pero ¿tengo que pagar
por los ingredientes?
―"¿Entiendes? Mi forma de pensar"
―"Más o menos".
Amasawa mostró sus dientes blancos y se rió.
Pero, si se dice que es mejor preguntarle a un estudiante de segundo año, aún
es dudoso. Creo que en el futuro será mucho más fácil depender de amigos,
compañeros de clase más amigables y del mismo sexo.
Bueno, no estoy satisfecho con esto porque intentó usarme.
116
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
¿Hasta dónde puedo aprovechar lo que hice en el corto tiempo de ayer después
de recibir una propuesta de Amasawa?
Pero ella no es un oponente fácilmente engañable.
Amasawa agitó su mano ligeramente hacia el senpai que pasaba, pero quería
que se detuviera porque era sorprendente.
Antes de que aparecieran extraños rumores, entré rápidamente en mi habitación
con Amasawa.
―"Disculpe. Wow, está bien. Y también limpio".
―"Porque invitaré a un kohai, así que lo limpie a toda prisa anoche".
117
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Amasawa recogió el control remoto colocado sobre la mesa y eligió el canal que
quería.
Esto no es una cosa absoluta, pero hay una muy buena razón para hacer un
sonido aquí.
Acción correcta para guiarla a ver viendo la televisión y dejando el control remoto
cerca.
―"Quiero comenzar antes de que sea demasiado tarde, ¿qué plato quieres?"
―"Está bien, te lo diré. ¡El plato que debe preparar Senpai es *Tomuyamukun! ”
(NT: *platillo tailandés también conocido como Tom-yum-goong)
118
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Sí…Tomuyamukun"
Esta parece ser la razón por la que hay salsa de pescado y chile, que es muy
necesaria en la cocina tailandesa.
―"¿Puedes? Por favor, Se ~ enpai ~ tsu"
El plato desafiado que tengo que servirle a Amasawa es [Tomuyamukun].
Por supuesto, nunca lo he intentado.
119
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Aquí está la segunda flecha que hemos preparado para ingresar. Ese es un
método para verificar recetas en tiempo real usando dispositivos móviles. Pero
Amasawa me prohibió mirar mi teléfono celular, y mi teléfono celular fue retenido
como rehén en la cama.
Incluso si oculto algo como una tableta, no tendré la oportunidad de verlo.
De hecho, Amasawa a veces volvía su mirada hacia mí. Todo eso también se
calcula. Saqué algo menos de 2 cm de mi bolsillo derecho, que era el punto ciego
de Amasawa.
A primera vista parece un tapón para los oídos, y lo puse en el orificio del oído
derecho que Amasawa no puede ver.
Luego hago un pequeño silbido como un gesto.
Entonces...
120
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Si tengo que servir platos adicionales más tarde, será problemático, por lo que
le pregunto qué quiere que haga antes.
"Pensé en pedirte más tarde, como pelar una manzana".
Tal como lo veo aquí, Amasawa parece haber decidido ordenar más tarde.
―"Los ingredientes restantes pueden ser utilizados por Senpai para disfrutarlos
después de esto. Si no se usa, se puede usar cuando vuelvas a cocinarme otro
dia".
Hay usos para los demás ingredientes pero parece que tendré que almacenarlos
para después.
121
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
122
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
123
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Sentí mi pecho caer tan pronto como escuché las buenas noticias cuando
comencé a pensar que sería un poco difícil.
―"Ya casi termino de limpiar todo, así que espera un minuto"
No podía seguir viéndola limpiar, así que decidí esperar con calma mientras veía
las noticias que aparecían en la televisión.
Amasawa regresó poco después de terminar la limpieza. Inmediatamente
después, comenzó a operar mientras mostraba la pantalla de su teléfono celular
hacia mí, y envió una solicitud a Sudou para convertirlo en su pareja. Si Sudou
responde hoy, es seguro que el contrato estará terminado.
―"Ahora que Sudou está en las actividades del club, dejaré que lo apruebe más
tarde. ¿Te importa?”
Por supuesto que es cierto, pero yo soy quien sostiene su teléfono celular, así
que no puedo operar de inmediato.
―"No del todo. Entonces, iré a casa porque será malo si llego tarde. Hasta luego,
Ayanokouji-senpai".
Los desarrollos se desarrollaron rápidamente, y Amasawa se dirigió a la entrada
para regresar.
"Amasawa. Gracias por trabajar con Sudou. Has salvado a Horikita y Sudou".
―"Está bien, no hay necesidad de agradecerme".
Al ponerse los zapatos, Amasawa respondió a la ligera:
―"Quiero preguntarte algo, pero..."
Amasawa miró hacia atrás después de ponerse sus zapatos cuando intente
transmitir los detalles.
―"¿Quieres que actúes como intermediario de clase A y los conecte?"
No porque sea de la clase A y tenga la capacidad académica A.
Básicamente, piensa rápidamente y no hay duda de lo que dice.
―"Así son las cosas. En nuestra clase D, a muchos estudiantes les resulta difícil
encontrar un compañero como Sudou. Sería muy útil si pudieras presentar al
menos a un estudiante que quiera trabajar juntos".
―"Lo siento, eso es imposible"
Disculpándose pegando ambas manos fue devuelta por Amasawa sin demora.
―"Ah, no es que Ayanokouji-senpai y Horikita-senpai sean malos. Creo que
puedo confiar en ustedes. Pero yo mismo no estoy demasiado cerca de mis
compañeros de clase. Incluso cuando te conocí (senpai) ayer, estaba sola,
¿verdad?”
124
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Eso es verdad"
En ese momento, Amasawa estaba sola mientras muchos estudiantes iban all
Keyaki Mall con sus amigos.
―"Soy una persona insensible, o digo lo que quiero decir. Una personalidad así
me dificulta hacer amigos. Así que no puedo ayudarte, lo siento"
―"No, estoy bastante satisfecho con el hecho de que estés emparejado con
Sudo. Si tienes un problema, puedes contar conmigo. Quizás haya algo que
pueda hacer para ayudar".
"Sí, gracias. Entonces, hasta luego ~, adiós".
No pude involucrarme con la clase A, pero por ahora, digamos que esto es
suficiente.
―"De alguna manera también termina"
La llamada telefónica de Sudou se perdió y llamé a Horikita por mi teléfono
celular.
"Buen trabajo. Parece que funciona".
Tan pronto como llamé, recibí palabras de elogio de Horikita.
―"Me siento salvado por el buen juicio de Amasawa"
―"Aun así, esto resuelve el problema de Sudou. Este es un logro extraordinario".
Me sentía mal con Amasawa por hacer trampa, pero con eso me salvé.
Luego, solo necesito esperar a que Sudou venga a buscar su teléfono celular, y
luego aceptar la solicitud de inmediato. El tiempo vendrá pronto.
―"¿Por qué le pediste a Amasawa que actuará como un puente para la clase A
de primer año? Independientemente de su personalidad y número de amigos,
podemos imaginar que la clase D de segundo año tendrá dificultades para
negociar con ellos, ¿verdad?”
Horikita no dijo que apuntaría a la clase A de primer año al someterse a este
examen especial.
La razón es solo porque es difícil construir relaciones de cooperación.
―"Formalmente. Es cierto que la clase D de segundo año tenemos dificultades
para encontrar pareja, y eso no es natural si pedimos algo así".
Si no hay nada que pueda hacer, intente hablar con la sensación de aferrarse a
la paja. (NT: Aferrarse a la paja: desesperación)
La falta de tales ideas también se ve como impulsora de otras estrategias.
125
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"En otras palabras... Dejamos de cooperar con toda la clase A de primer año
desde el principio, y solo nos enfocamos en la clase B y la clase D de primer año,
¿no lo notaron?"
De hecho, Horikita tenía en mente estas dos clases, ni siquiera consideró
arrestar a la clase A con Amasawa. Desde el principio, se decidió que era
suficiente para hacerla pareja de Sudou.
―"No sabemos qué tipo de persona es Amasawa. Es por eso que existe la
posibilidad de que los eventos de hoy se filtren en el primer año de otra clase, o
incluso en todo el segundo año. Con eso en mente. Puede ser un poco difícil de
superar".
Horikita, que escuchó eso, guardó silencio por unos momentos.
―"¿Qué pasa?"
―"Esa forma de pensar... cómo decirlo, es muy calculada e inteligente".
―"Esto es normal".
―"No, por supuesto, esto no es inusual. Incluso si dices que es algo normal, si
lo piensas con anticipación o no, es una historia diferente. Supongo que entiendo
un poco por qué mi hermano te está mirando. Pero nunca me has dicho cosas
tan específicas antes. ¿Por qué?”
Una pregunta de Horikita que se preocupa por las acciones que estoy
demostrando.
―"No tengo otra intención. El siguiente es el problema de los estudiantes
restantes. Te avisaré si Nanase llama".
―"Sí, esperaré".
Después de terminar la llamada con Horikita, verifiqué la situación en la cocina.
Limpia la cocina. No solo lavarlo, el lavabo fue cepillado cuidadosamente, e
incluso estaba limpio cuando llegué a esta habitación hace un año. Tablas de
cortar, platos, cuchillos, cuchillos pequeños, sartenes y cucharas también se
almacenan cuidadosamente. Esto es perfecto.
Aunque fue una propuesta de Horikita, este fue un primer contacto cercano con
estudiantes de primer año. Si Amasawa fuera una persona de la Sala Blanca,
podría haber hecho algo, pero no se podía ver ningún rastro.
Tengo mucho cuidado aquí, pero...
Como estudiante de secundaria, tiene el mismo nivel de conocimiento, incluida
la forma de hablar y el comportamiento.
Al salir de la Sala Blanca, sería difícil adoptar una actitud como la de Amasawa.
126
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
127
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
puntos, se dijo que habría otros 100,000 con un total de 200,000 puntos
personales.
―"Fufu. Parece que Ryuen-kun realmente me desafia a pelear".
―"¿Qué vas a hacer? ¿También vas a dar puntos aquí y pelear? "
―"Si luchamos con dinero, no perderemos. ¿Pero no crees que ganar con la
misma estrategia es menos artístico?
―"Menos artístico... 100,000 o 200,000 si lo necesitas, ¿no deberías tomarlo?
Está claro que incluso los estudiantes de primer año pensarán que los beneficios
de obtener puntos son buenos".
La historia se ha extendido durante los exámenes en los que los estudiantes de
primer año están en una posición ventajosa, y se están desarrollando esquemas
en los que los estudiantes inteligentes que estén dispuestos [a formar parejas]
recibirán puntos.
Respondiendo a esta sugerencia, Sakayanagi solo sonrió y no estuvo de
acuerdo.
―"¿Está bien perder? contra Ryuen"
―"Entre nuestra clase y Ryuen, hay una gran diferencia en la capacidad
académica general. Debe atraer una gran cantidad de asistencia estudiantil de
primer año para superarlos. Su victoria no es absoluta de ninguna manera".
―"Tal vez sí. Pero realmente no podemos ganar, ¿verdad? "
―"Eso es correcto. Incluso si Ryuen-kun reuniera estudiantes que fueran
equivalentes a las habilidades académicas de A, solo sería igual a nosotros.
Incluso si no hacemos nada, el porcentaje ganador es 50% sólido".
Pero eso significa que si se ve desde el lado opuesto, habrá una posibilidad de
perder una vez por cada dos oportunidades.
Kamuro no quiere ganar nada.
Sakayanagi, que estaba sentada frente a él, no pensó que haría nada.
―"¿Qué crees que pasará si damos la misma cantidad?"
―"¿Qué pasará? ¿Ryuuen no gastará más?"
―"Bien. 200,000, 300,000 puntos, y los números continuarán aumentando".
―"Pero es seguro que habrá estudiantes inteligentes a nuestro lado".
―"Los costos incurridos por eso son puntos bastante grandes. No hay necesidad
de arriesgarse a perder millones de puntos. ¿No lo crees así?”
128
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
129
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
130
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
131
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
132
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Estaba claro desde el principio que podría haber ocurrido un aumento en los
puntos. Pero ya hay estudiantes que están emparejados con nuestra clase.
¿Crees que eligieron trabajar con la clase C por qué motivo? "
―"Eh... ¿La razón es que no lo sé?"
El primer punto ofrecido es 50,000 por adelantado y 50,000 después de que
termine el examen.
Aunque la oferta no es demasiado alta, algunos se han emparejado con la clase
C.
―"Siempre te encuentras uno a uno antes de que firmen un contrato de socios...
¿Los estás amenazando?"
―"Bueno, más precisamente para amenazar a la ligera"
Se pueden obtener 300,000 o 400,000, que es una cantidad muy grande de
dinero, pero finalmente se rindió en la entrevista con Ryuen.
Al final, el monto a pagar después del acuerdo es mucho menor de lo que parece.
―"Juzgo a los niños de primer año para ver si pueden entender que estoy por
encima de Sakayanagi".
Seleccionando a personas que no están limitadas a puntos y etiquetas, sino que
pueden ver instintivamente qué clase ganará. Eso es lo que Ryuen Kakeru
realmente quiere en este examen especial.
El objetivo en este año es sacar a Sakayanagi y sus seguidores de la clase A.
133
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
La que vimos en primer lugar no fue Nanase, sino Shiina Hiyori, clase C de
segundo año.
Es un nerd y parece que vino aquí poco después de la escuela.
―"Puede ser un poco ruidoso hoy. Discutiremos el examen especial con los
estudiantes de primer año."
134
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"¿Es así? Si ese es el caso, creo que el último asiento es bueno. No creo que
moleste demasiado a otros visitantes, si solo es una pequeña charla, está bien.
Si alguien intenta acercarse, puedes saberlo de inmediato".
Recibí consejos de Hiyori que amablemente me enseñó con honestidad.
―"¿Va bien la clase C?"
Es difícil poder contar las historias de otras personas fácilmente porque se trata
de una competencia de clase. Nos despedimos de Hiyori con palabras simples y
decidimos dirigirnos a nuestros asientos. De alguna manera, pensé en Hiyori,
pero inmediatamente me dirigí hacia Horikita y el asiento trasero.
―"Independientemente de Nanase, de lo que hay que preocuparse es sí
Housen-kun estará fuera en conjunto con la clase D de primer año."
―" Sí, eso cambiará mucho, ya sea que esté aquí o no."
―"De ninguna manera, no soy lo suficientemente bueno como para dejar ir mis
propias condiciones favorables. Este es un juego para ganar."
Aun así, parecía que tenía curiosidad por saber si estudié bien o no.
En otras palabras, estaba preocupada de que yo pudiera dar una excusa para
no estudiar porque estaba ocupado haciendo exámenes especiales.
―"Te has tomado mucho tiempo para organizar la clase D para el segundo año."
Parece que no tiene ganas de tomar el examen en serio porque no siente algo
extraño.
En conjunto con eso, tengo una cosa que quiero pedir desde aquí.
135
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Yo (boku) ah no, yo (watashi) soy Tsubasa Nanase. No hice nada para que
puedan agradecerme senpai. En cambio, tengo que agradecerte".
Comenzando con la misma clase D, ambas desde la espalda baja. Horikita, que
había escuchado la respuesta correcta nuevamente, inmediatamente tomó el
tema principal con Nanase.
―"Espero que me escuches ahora".
―"Ciertamente".
―"En primer lugar, quiero que me cuentes sobre la política de primer grado de
clase D." Por primera vez en su clase de hoy, dos estudiantes han confirmado
su pareja, pero otros 38 estudiantes aún no lo han hecho, Nanase".
No sé si es de Housen o la clase D, pero está claro que tienen una intención.
―"Supongo que sí. Pensé que preguntarías sobre eso. Incluso hoy, a Kajiwara-
kun se le hizo la misma pregunta, ¿verdad? "
Kajiwara es un estudiante cuyo nombre se agrega a la clase D en el primer año.
Aparentemente, ella ya sabía que Horikita hizo contacto con un estudiante de
primer año de clase D durante el almuerzo. Si es así, debe considerarse que el
primer día del incidente ya estaba en contacto con ella.
136
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Lo siento, pero no puedo responder el método exacto. Así piensa Housen
sobre cómo organizar la clase. No sé si es correcto o incorrecto, pero divulgar
esto a los extraños es una traición".
A partir de esto, podemos concluir que hacer un par con clase D el primer año
todavía requiere altos puntos de pago.
―"Pero lo que le pido que haga hoy no es garantizar que pagaremos puntos, y
lo resolveremos".
―"Lo sé. He escuchado un poco de Ayanokoji-senpai. Esta es una relación
cooperativa en la forma de proteger a los estudiantes que están preocupados
por sus habilidades académicas, ¿verdad?
―"Sí, si vienes a la reunión después de entender eso, entonces hay espacio
aquí para las negociaciones, ¿verdad?"
―"La hay, o eso pensé".
Aquí la cara de Nanase parecía sombría. Continuó
137
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Si"
Ella respondió de inmediato sin dudarlo. Entonces Nanase, que no me había
mirado hasta ahora, me miró. Es lo mismo que el ojo que vi dos veces antes.
Cuando escuché algo similar, dijo: "No voy a renunciar a la violencia". No había
nada de qué preocuparse, pero Nanase podría ser la única persona que
obtendría la clase D en su primer año.
―"En este punto, a casi 15 estudiantes les resulta difícil encontrar una pareja".
―"Quince... más de lo que pensaba".
Pero, en la clase D del segundo año, muchos estudiantes aún no se habían
decidido por sus parejas.
Si piensa en combinaciones que se pueden hacer, tienen espacio para trabajar
juntos.
138
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Eso se compara con el pequeño número de estudiantes que se han decidido por
sus parejas.
―"¿Incluso si es para la clase? No debería sufrir una pérdida".
139
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Pero
―"Sí... no creo que Housen lo admita".
Un espacio pequeño que de alguna manera puedo entender lo que estoy
pensando.
―"Sé una cosa, Housen no solo tira puntos".
―"¿Qué quieres decir?"
―"Creo que la razón por la cual Housen solo quiere ser socio es porque el mismo
Housen tomó ese punto culminante. Pero, si ese es el caso, también considerará
que los estudiantes de las clases más bajas serán más activos. La historia
extrema es que encontrarán un compañero e incluso pueden darle puntos".
―"Por supuesto... no puedo ser estúpido para dejar ir mis puntos personales
durante tres meses. Prefiero no obtener el punto rojo y pagarlo, prefiero darle a
Housen la mitad".
No podía sentir eso en absoluto, ni por sus movimientos hasta ahora ni por lo
que dijo Nanase.
Por lo tanto, está prohibido actuar solo como decidir una pareja sin permiso. De
ninguna manera
Los estudiantes de primer año de D no se presentan en la sesión de intercambio
porque saben que no tiene sentido desde el principio.
―"¿No puedes controlar un pequeño número de estudiantes con alta capacidad
académica con tu fuerza?"
―"Le pregunté a varias personas, pero nadie dijo que pensaría en eso".
―"Las recompensas son la premisa principal"
140
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Es por eso que queremos hacer contratos iguales sin crear relaciones
jerárquicas en ese momento". Y quiero generar confianza. Es solo porque
estamos en una clase diferente que podemos establecer una relación especial
de confianza".
De esta manera, Horikita explicó que si un estudiante de la clase D en el primer
año se metían en problemas, podía consultar en igualdad de condiciones. En
esencia, la misma estrategia que Ichinose que enfatiza la confianza.
Lo que es muy diferente de Ichinose es que esta no es una clase completa sino
la clase D de primer año.
141
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
personales. En este caso, tener una pareja sin compensación es una simple
pérdida".
Lo que podemos hacer es tomar tiempo para comprender el sistema escolar.
―"En la actualidad, hay dos obstáculos para cooperar con la clase D de primer
año. Para persuadir a Housen-kun y persuadir a los mejores estudiantes que
quieren obtener puntos. Esto último puede ser cierto para todas las clases".
De hecho, si solo miras a la superficie, parece que hay poco beneficio al trabajar
juntos, porque hay muchos obstáculos que deben superarse la clase D en el
primer año, como Housen. Pero aparentemente no.
―"Mi política de trabajar con D de primer año... Eso no está mal, ¿verdad?"
―"Esta no es una mala estrategia para mirar hacia el futuro y construir
relaciones. Esto es más un requisito previo que eso. Dependiendo de la marca y
los puntos, Sakayanagi y Ryuen intentan establecer relaciones de confianza con
personas competentes de todas las clases de primer año. Ichinose ha construido
una relación confiable salvando a los débiles, a pesar de que es inútil. Y tú eres
similar a Ichinose, pero está tratando de crear relaciones de cooperación con
una clase, ¿verdad? El método y la forma son diferentes, pero es lo mismo.
Ahora eres un líder suficiente para competir con los tres".
142
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"¿Quieres ir?"
Salimos de la biblioteca y nos unimos a Nanase.
―"Lo siento, senpai. Um... Hubo una llamada telefónica con Housen-kun".
―"... Lo siento!"
Con la cabeza gacha, Nanase se disculpó con Horikita y conmigo.
Pero no hay nada malo con Nanase.
―"Eso es..."
―"Terminemos por hoy. Tienes que pensar en algo para que Housen quiera ser
invitado a reunirse. Pero creo que descansaré esta semana".
143
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Si es más que eso, Horikita debe prestar más atención a la clase D del primer
año. Sin embargo, solo rezo para que no suceda. Es bastante difícil traer a los
estudiantes restantes de las tres clases que ya se han tomado.
―"Al menos, Housen sabe lo que quiero hacer. Eso es suficiente por ahora".
A medida que el tiempo disminuía, se impacientó, pero Horikita finalmente
concluyó que su kohai era tan fuerte.
Horikita sugirió que fuéramos a casa con él, pero Nanase parecía ir a alguna
parte. Y dijo que nos encontraríamos mañana en la biblioteca.
Tal vez fue a ver a Housen.
―"Ah, y tal vez también debería aclarar sobre tu pareja. Solo si lo buscarás tú
mismo o me lo dejarás a mí. Quizás tenga un impacto en el futuro".
―"Eso es un secreto"
―"Secreto... ¿Quieres decir que me lo escondes?"
―"Lo conozco solo en la superficie"
―"No estoy preocupado por la fuerza física en este momento, pero aún queda
mucho por hacer hasta el examen especial".
Si al final se cansa más, podría tener un efecto el día del examen.
144
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Además de las sesiones de estudio diarias, paso mucho tiempo cocinando con
Amasawa hasta altas horas de la noche.
Está claro que la fatiga se acumula gradualmente.
―"Estoy seguro de que podríamos terminar agotados. Pero no tengo tiempo
para descansar ahora. No me caeré hasta que termine el examen especial".
En lugar de volverse más fuerte, ¿hay muchas áreas donde comienza a sentirse
consciente para luchar por la clase? No solo Yousuke y Kei, sino también
estudiantes que tienen excelentes habilidades académicas como Keisei y Mii-
chan se ofrecieron a trabajar con Horikita desde el principio. Después de eso,
Horikita decidió tomar una decisión basada en su plan para trabajar con la clase
D de primer año y considerar el futuro.
El hecho de que el líder no pueda tomar una decisión es que es malo para él.
Esta noche es bastante fría. De pie en la cocina, cocino con los ingredientes que
he comprado. Esta vez, por supuesto, usaré recetas y videos como referencias.
Traté de comer Tomuyamukun, que se había servido a Amasawa, que había
intentado hacer yo mismo.
El nombre del plato, Tomuyamukun, es una combinación de tres significados:
hervido, mezclado y camarones.
―"Se siente raro, pero no está mal"
―"Lo siento, ¿entonces la solicitud que hice esta mañana fue revisada?"
145
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Gracias. ¿Entonces?”
―"Heh, soy competente. Muchas gracias. ¿Pero por qué me hiciste comprobar
eso? Para ser honesta, no entendí el significado".
―“Yo también"
―“¿Eh? ".
146
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"... Eso está bien, haré lo mejor que pueda delante de mi novio".
Cierto o no, aún no está claro, pero si es cierto, la historia será rápida.
―"Entonces mañana... sí. ¿Quieres venir a mi habitación alrededor de las seis?"
―"¿Eh?"
De repente me preguntó con voz como si hubiera escalado una montaña. Puedo
responderle un poco cruelmente, pero si digo que estoy preocupado, ¿estará Kei
motivada?
―"Ciertamente. No es gracioso, cierto. Acabar de empezar a salir y abandonar
la escuela. "
―"¡Oh, sí, es cierto! ¿Entonces qué puedo hacer? En realidad, tengo muchos
planes, pero te daré un trato especial".
Todavía no es honesta, pero si puede aceptar es bueno.
―"¿Qué debo traer?"
147
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Después de eso, no hablé sobre mis exámenes y estudio por un tiempo, pero fui
yo quien siguió perdiendo.
2
El viernes es el quinto día cuando 81 equipos finalmente deciden sobre un
compañero y un poco más que la mayoría de los estudiantes comienzan a
identificarlo. Incluso en la clase D del segundo año, el número de estudiantes
con parejas comenzó a aumentar.
Lo mismo se aplica a las personas más cercanas a mí. Ayer Kei era uno de ellos,
Airi y Haruka del grupo Ayanokouji también se habían decidido por sus
compañeros.
Kushida fue quien los empujó. Colaboró con estudiantes que habían estado en
la misma escuela secundaria con él, Yagami, y presentó a varios estudiantes de
clase B de primer año. Pero, esto no resuelve todo. A pesar de que Yagami
apareció en la clase, él mismo no quería ser un líder, por lo que solo cooperó
como individuo. No podemos proporcionar suficientes estudiantes para cubrir
estudiantes problemáticos en la clase D de segundo año.
Para cooperar con Yagami, solo se necesita una condición para convertirse en
su socio.
Como anunció la [OAA], sucedió ayer.
Finalmente tuvo que tomar una tarjeta con una alta capacidad académica,
Kushida, pero parecía no haber quejas de Horikita porque era un intercambio
acorde. Todavía hay algunas cartas con talento, como Yousuke, Keisei, Mii-chan
y Matsushita, incluida la propio Horikita.
Sin embargo, solo porque se elija un compañero, no significa que los estudiantes
puedan estar convencidos.
Estudiar mucho es una forma inevitable.
148
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Por el contrario, se puede decir que el juego comienza solo cuando se decide la
pareja.
Hay algo así como un sentido de unidad en clase que puede funcionar en
conjunto sin decir mucho.
Probablemente sea porque llevamos un año juntos y sufrimos juntos.
Mientras tanto, un estudiante se levanta como si quisiera irse a casa.
Como si fuera el momento que estaba esperando, Horikita fue a hablar con él.
―"No has encontrado un compañero, Koenji-kun"
Incluso los estudiantes que trabajan solos también pueden entender lo que
hacen porque hablan sobre la situación.
Pero Koenji no dijo nada, por lo que fue difícil ver la situación.
―"Eres inteligente. No crees que puedas abandonar la escuela, ¿verdad? "
―"Por supuesto".
149
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
150
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Sería más fácil pensar que Koenji es un marco especial llamado Koenji.
―"No me rendiré"
―"...entiendo"
Inmediatamente, Hiyori, que prestó atención a mi mirada, agitó su mano con una
sonrisa amable.
―"Pensé que Ayanokouji-kun vendría, así que les pedí que desocuparan esta
silla".
―"¿Está bien?"
―"Si los asientos están llenos, esa es una historia diferente, pero no se
preocupe".
La gran biblioteca tiene mucho espacio. Pero, esa es una consideración muy útil.
Hiyori, que no tenía intención de retenerla durante mucho tiempo, abandonó este
lugar inmediatamente después de decir eso.
―"Muy bien, esa chica. ¿Escuchó nuestra conversación hace unos días? "
151
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Debido a que era un asiento reservado, estaba ubicado en el mismo lugar que
ayer.
Sacó un juego de herramientas de aprendizaje de su bolso y mostró su actitud
para estudiar.
Sin embargo, no había señales de que Nanase vendría, a pesar de que
podíamos esperar.
Envié varios mensajes, pero no había signos de ser leídos. Tal vez es hora de
que veamos qué pasó, pero es difícil saber dónde está.
―"Iré a la clase de primer año para ver..."
4
Tomó tiempo, pero gracias a la cooperación dedicada de Nanase, se decidió que
podrían negociar con Housen por la fuerza. Esta es una situación en la que no
podemos predecir en absoluto, pero se puede decir que este es un paso
definitivo hacia adelante.
Poco antes de las 6 de la tarde sonó la entrada de mi habitación.
Tal vez acababa de regresar al dormitorio, porque Kei todavía llevaba un
uniforme en lugar de ropa normal.
―"Estoy un poco preocupado por la gente que entra y sale ahora. Así que usé
las escaleras".
No muchas chicas entran y salen solas de las habitaciones de los chicos y se
quedan allí por mucho tiempo.
Eso no sucede a menudo a menos que sean amantes.
―"Entonces comencemos de inmediato"
Es por eso que Kei no trató de mostrar sus herramientas de aprendizaje, sino
que pidió conversar.
152
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Pero el tiempo es limitado. Cuanto más lento, menos tiempo podemos dedicar al
aprendizaje.
―"Si no tengo problemas con la capacidad académica de Kei, te acompañaré en
cualquier conversación".
―"Caray..."
―"En primer lugar, necesitamos descubrir en qué eres buena y qué no".
―"¿Cómo lo determinas?"
―"Así"
Tomé cinco documentos de prueba. Esto fue hecho por Keisei para que el grupo
verifique sus puntos débiles. Esto es muy práctico considerando el tiempo para
comenzar a trabajar y elegir una serie de preguntas. Esto también se incluyó en
los grupos de estudio Horikita y Yousuke.
―"Oh..."
―"Sí ~"
―"¿Y qué?"
Sus ojos mezclados con esperanza y ansiedad me vieron, tal vez porque no
conocía sus habilidades.
―"Se decidió que deberías unirte al grupo de estudio de Yousuke a partir de
mañana".
―"¡Eeeh!"
―"No entres en pánico. Por el contrario, si no estudias así, podrías estar más
cerca de abandonar la escuela".
―"P-Pero bien, mi colega Shimazaki-san es estudiante de grado B, ¿verdad?
¿No está bien?
153
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"¿Pregunta?"
―"No lo sé".
154
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Son solo las siete en punto. No hay nada de malo en hacerlo durante una hora.
También será útil informar a Yousuke sobre la situación mañana.
―"Entiendo. Entonces comencemos. "
―"Aquí" “Aquí”.
―"¿Qué?"
Cuando empiezo a sentarme en frente de Kei, ella golpea el piso junto a ella con
la palma de su mano.
―"Enséñame desde aquí, entonces".
5
Alrededor de una hora después de eso.
Estaba estudiando en mi habitación mientras le daba consejos a Kei.
Básicamente, su comprensión es buena, el hecho de que hasta ahora no haya
sido seria en el aprendizaje me da la impresión de que ese es su verdadero
obstáculo. Pero no me atrevo a mostrarlo.
No necesitaba preocuparse si simplemente se escapó de estudiar cuando era
joven. Pero en el caso de Kei, no pudo obtener una educación adecuada debido
a la intimidación en la escuela secundaria.
Realmente no aprendió lo básico en la escuela secundaria, por lo que tuvo
dificultades para estudiar en la preparatoria.
Si consideras eso, puedo decir que está bien.
Esta es la decisión correcta para proporcionar una orientación cálida.
Si siente que aprender no es una molestia, podría crecer tanto como Sudou.
155
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
156
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Eh"
―"¿Qué pasa?"
Kei de repente miró al suelo.
Y cuando miró al suelo por unos segundos, extendió la mano y recogió algo.
Me preguntaba si había caído un poco de polvo o tierra, pero...
―"Esto... ¿qué es esto?"
Diciendo eso, extendió su mano ante mis ojos y me mostró lo que había entre su
índice y su pulgar.
Ese es el pelo largo y rojizo.
―Cabello, ¿verdad?"
Sí, dije lo que pienso. La cara de Kei cambia para parecer un demonio.
―"¡Pelo rojo! ¡Y largo! ¡Parece que este es el cabello de una chica!”
Eso puede ser cierto. Mientras no sea físicamente posible que sea mi cabello.
Naturalmente, la calidad de su cabello es completamente diferente. La dueña del
cabello me cruzó de inmediato. Debe ser Amasawa Ichika, quien cocinó y comió
ayer aquí.
―"¿A quién trajiste?"
157
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Esta visita fue una visita inesperada, pero no puedo dejar que Kei la maneje.
Además de Amasawa, el problema era que Kei y yo estábamos frente al
vestíbulo donde la gente iba y venía.
―"Oh, ¿hay alguien ahí? ¿Debo venir la próxima vez? Quiero molestarte porque
hay algo de lo que quiero hablar”.
A pesar de que los ojos de Kei estaban saltones, hizo un movimiento para dejarlo
entrar sin decirle que se fuera.
Parece que quiere asegurarse de que Amasawa sea la dueña del cabello.
―"No, está bien. Entra".
―"...Ah"
Aparentemente, Kei se perdió de vista debido a sus emociones. Kei dijo que
todavía quería mantener nuestra relación de citas en secreto.
Si la atrapan aquí, existe la posibilidad de que sea chismorreado.
―"Bueno, es muy tarde. No tengo más remedio que engañarla. Bien".
―"Yo... entiendo".
158
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Con una cara rara, Amasawa miró cuidadosamente los zapatos en la puerta
principal.
Este, por alguna razón, tiene un aspecto muy femenino.
―"¿Tu novia?"
―"No puedo encontrarlo. Pensé que podría haberlo dejarlo caer en la habitación
de Senpai".
―"¿Algo te falta?"
―"Saludos"
A pesar de que Kei muestra una cara claramente enojada, podrá sostenerla.
―"Eres una senpai, ¿verdad? Puedo saber cómo te llamas".
―"...Karuizawa Kei"
159
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Bueno, Ayanokouji-senpai es... bueno, ¿qué debo decir? ¿Mi chef personal?
Incapaz de entender, Kei me miró de nuevo con una cara más firme.
―"Es la pareja de Sudou. La conocí recientemente y le serví comida".
―"Lo siento, no entiendo nada. ¿Por qué estás cocinando para la pareja de
Sudou? "
No es sorprendente, de hecho, que no tenga sentido si solo escucha el bosquejo.
Busqué una cinta para el cabello debajo de la cama y se lo expliqué nuevamente
a Kei.
―"Será mejor que vaya a la cocina por un momento, podría habérmelo quitado
mientras me lavaba. Oh, senpai, por favor sigue buscando en la habitación.
Debajo del armario".
―"Muy bien"
Nada debajo de la cama, esta vez comencé a mirar alrededor del armario.
―"Espera... cinta elástica para el cabello... ¿Qué quieres decir con eso?"
―"Por supuesto".
160
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Yo, entiendo"
―"No. No debería haberlo olvidado, así que soy yo quien está interfiriendo".
Tan pronto como sostuvo su bolso, Amasawa inmediatamente tomó los zapatos
de la entrada.
―"Pero ya no podré verte senpai. No esperaba que tuvieras una novia tan
hermosa”.
Después de decir eso, se puso el dedo índice en la mejilla para pensar.
―"Ahí está. No es bueno para los dos cocinar la próxima vez".
―"¡Por supuesto!"
161
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
162
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Lo que está claro, los estudiantes restantes que aún no se han decidido por la
otra parte son 55 para el primer año y 52 en el segundo año.
Si todavía hay estudiantes de Sala Blanca, esa posibilidad es bastante alta.
Para ser honesto, no hay garantía de que no elegiré estudiantes de Sala Blanca.
Por supuesto, la razón es porque la otra parte no emite ningún olor. Desearía
poder encontrar algo que pueda considerarse seguro en algún lugar, pero esto
está cerca de su límite. Debo tomar una decisión antes de que la elección vaya
más allá.
Aunque la negociación con la clase D del primer año es inminente, quiero ofrecer
otras opciones.
Decidí ir al centro comercial Keyaki el sábado para ampliar mis posibilidades.
7
El Centro Comercial Keyaki el sábado está lleno de estudiantes, por supuesto.
163
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Eso es porque entiendo que puedo llevarme bien como 'estudiante' en esta
escuela sin tener que ocultar mi pasado. Pero, la persona que se enviará esta
vez es diferente.
Se disfrazó de estudiante falso para que no me molestaran. No sé si es un
estudiante que está acostumbrado o un estudiante sin personalidad. Me temo
que no será fácil de resolver.
Como ha sobrevivido a ese mundo, el hombre o la mujer no pueden ser
subestimados.
―"En este examen, los estudiantes con calificaciones más bajas deben
abandonar la escuela".
Solo trabajé con Horikita para encontrar a la pareja de Sudou e Ike".
―"¿No quieres que tus días en una escuela tranquila duren para siempre? Si
otras personas están interesadas en ti, permitirán que se conozcan las
habilidades de Ayanokouji-kun. Pero, si desea mantener una vida escolar
agradable, terminará con preocupaciones. "
―"Entonces no tengo que preocuparme por eso"
165
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"¿Es eso así? Entonces dejaré de decir cosas innecesarias. Veré cómo
Ayanokouji-kun lucha desde lejos. Espero con ansias el día en que podamos
aferrarnos a un encuentro pronto”.
Luego bajó la cabeza y se alejó. Nunca pensé que me expulsarían de la escuela.
En cierto sentido, tengo mucha confianza.
8
En el camino a casa desde el Centro Comercial Keyaki.
―"Um, ¿podemos molestarme por un minuto?"
―"Sí. Ahora estoy buscando un senpai que me pueda ayudar con la capacidad
académica C o superior".
Esta aplicación puede ver las caras, los nombres y las calificaciones de los
estudiantes, pero no con sus personalidades. Es por eso que debemos juzgar si
podemos confiar el uno en el otro al reunirnos y hablar en persona.
166
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
167
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
168
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Aunque estaba lleno, tomamos una esquina del espacio vacío en el café.
―"Continúa, ¿puedo contar la historia?"
―"Odio pedir prestado y prestar, por eso quiero construir una relación limpia y
completa".
Tsubaki dijo mientras miraba sus propias uñas.
― “Claro "
Hasta esta situación, es probable que cambie en la segunda ronda, pero aun así
no lo acepta.
―"Eso-"
169
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Si esta es una situación normal, podría estar dispuesto a aceptarla sin dudarlo.
Pero tengo una razón para no tomar una decisión inmediata. Esto se debe a que
es muy similar al patrón que imaginé cuando escuché las reglas inmediatamente
después de que comenzara este examen especial.
Soy un estudiante con capacidad académica C, y soy el estudiante más probable
posible.
―"Es una coincidencia, pero hay una razón por la cual Ayanokouji-senpai es el
primero. Si solicito una clase de segundo año A o una clase de segundo año C,
creo que podría haber una solicitud de puntos personales”.
Lo tengo Por supuesto, la primera clase ahora es comprada por la segunda
clase.
Hablando objetivamente, no tengo ninguna razón para ser reacio a cooperar con
Tsubaki.
Las opciones disponibles aquí son limitadas.
170
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"... Sí"
Quiero agradecerle por llamarme, pero no puedo tomar una decisión rápida.
Los datos de Tsubaki Sakurako son muy pocos.
171
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
9
Ese día, dos chicas de clase D de segundo año caminaban juntas.
Soy Karuizawa Kei y mi amiga Satou Maya. Hasta hace unos meses, solíamos
salir juntas. Pero últimamente, la frecuencia ha caído dramáticamente.
Específicamente, no porque tengamos problemas entre nosotros. Porque
inconscientemente me siento culpable, y se vuelve difícil de superar.
―"Lo siento, Karuizawa-san. Te llamé de repente".
―"No, está bien. Creo que también quiero salir con Satou-san. Pero no ha
pasado mucho tiempo desde que salimos juntas".
―"Sí, eso es correcto. Cuando ingresamos por primera vez a esta escuela, a
menudo solíamos salir juntas".
Caminé un poco hacia adelante, sacudí la cabeza ligeramente y deje el resto a
Satou-san, que estaba detrás de mí.
―"Entonces, ¿qué pasa? Todavía es muy temprano para el almuerzo".
―"Mira"
―"¿Si?"
―"¿La escuela? ¿Tienes algo que hacer? Pero incluso si está de vacaciones,
¿no puede ingresar si no estás en uniforme?
―"Esto no tiene nada que ver con la escuela... Quiero ir a un lugar donde no
haya gente".
No entendí lo que Sato-san quería decir, así que fruncí el ceño.
No, tal vez por eso me siento así.
172
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Mis palabras no son buenas en absoluto. Esa es una palabra muy grosera.
Soy consciente, pero no puedo evitar decirlo.
Soy Karuizawa Kei, soy el líder de las chicas en la clase D de segundo año.
173
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Tengo que decir algo como lo esperaba. Pero Satou-san no escuchó esas
palabras, y en su lugar usó palabras que atacaron por detrás.
―"Karuizawa rompió con Hirata-kun, ¿no es porque tienes otros objetivos?"
―"¿Eh?"
Fue un golpe repentino que me golpeó por detrás. Por lo tanto, llego tarde para
responder.
La demora en responder a Satou-san es fatal, incluso si a otras personas no les
importa.
174
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
175
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Las palabras que intenté resistir fueron tragadas por los ojos de Satou-san.
―"¿Lo has estado buscando desde que te invité a salir con Ayanokouji-kun? ¿Te
ha gustado desde entonces?"
―"Espera, espera un minuto. Yo... "
176
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Sentía que quería salir de esa mirada fría, pero no podía escapar.
―"Empezamos a salir a finales de las vacaciones de primavera. Hace poco".
―"...No sé exactamente. Pero, desde que Satou-san consultó sobre él, Kiyotaka
comencé a verlo como alguien del sexo opuesto".
―"Ya veo..."
No puedo ver los ojos de Satou-san, que vi antes, que podían mirar directamente.
―"Me siento mal. Estoy demasiado cerca y detrás de Ayanokouji-kun, sabiendo
cómo se siente”.
No hay nada discutible sobre eso.
―"Es solo que mi confesión ha sido rechazada por Ayanokouji-kun... No estoy
en condiciones de enojarme. Pero... "
La brisa de primavera sopla suavemente delante de mí.
Después de la voz seca, me di cuenta de que me había abofeteado la mejilla
izquierda.
―"¿Estás de acuerdo... al hacer esto, Karuizawa-san?"
177
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Es difícil enamorarse de la misma persona. Pero eso también significa que ella
conoce el encanto de tu pareja.
No es que gane o pierda.
Estoy seguro de que cada vez más personas verán el encanto de Kiyotaka.
Si estoy satisfecho con mi posición, estoy seguro de que la extrañaré.
Quizás ese rival sea Satou-san.
178
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Puede haber un pequeño deseo de querer quedarse con Horikita, pero sobre
todo porque está preocupado por Housen. Dependiendo de la situación, incluso
contra las mujeres no dudará en levantar las manos. Él es un guardaespaldas
para protegerla. Por supuesto, Horikita insistió en que no era necesario, pero
Sudou se negó. Pero esta vez, Horikita no le dio permiso a Sudou aunque le
preguntó muchas veces. Esto se espera que las negociaciones sean muy serias
que la existencia de Sudou sea una barrera. Pero rechacé esa decisión.
La razón es que aunque suceda algo inesperado, Sudou me reemplazará.
La capacidad de Sudou será suficiente para abordar la situación.
Cuando bajé al vestíbulo del dormitorio, vi a Sudou que había estado sentado en
el sofá y esperaba.
Él también muestra una sonrisa alegre.
Tuve que corregirlo un poco.
Parece que quiere estar con Horikita en lugar de unos pocos.
―"Estás estudiando para que el examen? ¿Vas bien?"
A partir del mes que viene, la capacidad académica de la OAA puede saltar
alrededor de C.
179
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
No sólo en los labios, parece estar trabajando duro para demostrar su confianza.
Los retrasos también disminuyeron drásticamente, y la actitud en clase es mejor.
―" Eso es un cambio... Parece que te gusta estudiar"
―"No es que me guste. Pero hay algo muy divertido cuando resuelvo el
problema. Además, puedo conseguir energía para estudiar para siempre sólo
por la alabanza de Suzune"
180
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Este lugar a menudo se utiliza para aliviar el estrés y charlar con amigos, también
teniendo otros papeles importantes en esta escuela.
181
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Eso es por su alto secreto. Muy adecuado para reuniones detalladas sin que
nadie lo busque.
Fue el lugar más fácil para ir y conocer secretamente en el patio escolar
desapercibido por otros.
En términos de secreto, no hay nada mejor que un dormitorio propio, pero
limitado a ciertas personas.
182
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Muy bien"
Envié un mensaje a Nanase y le dije que estábamos allí.
No se sorprendió y respondió que llegaría a la hora señalada.
183
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Muévete, Nanase".
Fue Housen Kazuomi quien llamó desde atrás y forzó a Nanase a alejarse.
Han pasado solo dos semanas desde que ingresó a la escuela, no puedo ver la
verdad sobre la declaración.
―"Es un poco diferente. Dije que puedo trabajar con tu clase. No hay más alto o
más bajo. Solo hay una relación igual".
―"Entiendo? No quieres llevar tu estado un año más viejo. Senpai, fue una
decisión inteligente no dejar que la angina explote".
―"Repito, pero esta idea es la misma. Nadie le dará dinero ni bienes ni nada a
cambio".
―"Entonces, ¿me iré a casa sin beber agua?"
―"¿Entonces por qué? Solo ignóralo, déjalo en paz. No te preocupes por las
anchoas”.
186
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Eso es confianza"
Cuando Nanase miró a Horikita, Horikita asintió en respuesta a esto.
―"No me hagas reír, ¿Confianza? Esas son solo palabras dulces, ¿no?
187
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Cuanto más se odia a Housen, se toman formas más agresivas para expulsarlo
de la escuela.
―"Por eso creo que necesitamos construir una relación de confianza desde esta
etapa".
―"Entiendo. Solo quieres engañarme".
―"Soy estudiante de primer año. Por supuesto, pensé primero en la clase D de
primer año. Y como Housen-kun reconoció que me necesitaban, no quiero que
cometas errores solo a corto plazo".
―"Lamento tener una sabiduría mutua, pero no aceptaré los mismos términos".
Nanase y Horikita son la base que hará que Housen responda.
Sin embargo, Housen no mostró sus ideas sobre el movimiento y no asintió con
la cabeza.
―"Wou, Housen. ¿Estás realmente listo para enfrentarte a los enemigos del
segundo año...?"
188
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Housen se golpeó la mano cinco veces para alabar la buena lucha de Horikita.
―"Pero sigo pensando que no es una relación igual".
―"¿Quieres decir que si tenemos la misma evidencia, trabajarán juntos?"
―"He descuidado dar crédito, pero no es como el otro. Esto no quiere decir
gracias. Es triste decir que la clase D podría estar en la misma situación el
próximo año, pero es una predicción descabellada, no un futuro real".
Si siempre hay tiempo para pedir ayuda, ese millón de puntos definitivamente
regresará.
―"¿Debo dejarlo por escrito si es necesario?"
Si está escrito, será efectivo contra la escuela, pero se supone que Housen
dependerá de ello.
189
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
En otras palabras, esto es más peligroso que darles todos puntos para firmar un
contrato.
Housen tiene una buena negociación. No solo alardear.
Parece que no se unirá a esta alianza hasta que nos comprometamos y dejemos
que Housen beba nuestra dulce miel. Sin embargo, si eso sucede, depende de
combinaciones aleatorias. Incluso con el dinero invertido, deben permitir que los
estudiantes con baja capacidad académica vayan a otras clases y evitar riesgos.
―"Jajaja!"
Tan pronto como se rió, Housen se volvió hacia el frente del sofá donde se había
sentado aquí por primera vez.
Luego, extendió sus grandes brazos y agarró el cuello de Horikita...
―"¡Pero...!"
―"Está bien, las negociaciones aún no han terminado".
Parece que las negociaciones fracasaron, pero Housen no dijo que hubo una
"interrupción en las negociaciones".
―"Estoy seguro con mi vista. ¿Crees que no levantaré la mano en una mujer?
¿O crees que puedes vencerme al lado de una mujer’? ".
190
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
En lugar de Housen, Horikita dijo que era el final de las negociaciones y era
tiempo de retirarse.
En ese momento, Housen, que parecía feliz todo el tiempo, hizo una mirada un
poco enojada por primera vez.
Sudou intenta recuperar su ira liberando su cuello.
Momento después
Pash!
Sonido de salpicaduras en la sala de karaoke.
Porque Housen salpicó agua en la cara de Horikita del vaso en su mano.
191
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"¡Para!"
Horikita que gritó en voz alta para bloquear el rugido de Sudo.
Un segundo después, el puño de Sudo podría golpear la mejilla de Housen.
―"¿Ha?"
―"Creo que debería cooperar con Horikita-senpai".
―"Ja, dejaron las negociaciones. Eso no funcionará".
2
Junto con Horikita, que había pagado por un lugar de karaoke, tres personas
dejaron el lugar.
Con todo esto terminó, pero Housen y Nanase también lo siguieron. Sudou a
veces parece intimidante cuando miraba hacia atrás, pero no necesita quejarse
porque estamos en el mismo viaje de regreso.
Una vez que entendió la situación, Housen hizo una extraña llamada.
―"Espera un minuto"
―"No necesitamos esperar. Nuestra conversación ha terminado".
Aunque Horikita no tuvo más remedio que enfrentarlo, Housen no mostró signos
de caerse.
Parece que la apuesta de Horikita se ha movido en la dirección correcta.
―"Tienes razón, Horikita. Fui ese día para ver la clase D en segundo año.
Inmediatamente supe que la clase D era la clase más baja en esta escuela. Si
otra clase te trata como si te lamiera, esa es la forma más rápida de cooperar
con la misma clase D".
Según la lectura de Horikita, Housen envió una señal a la clase D del segundo
año.
193
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
194
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Por supuesto, Horikita no querría seguir a Housen, quien mostró tanta confianza.
Porque esperaba que Housen lo persiguiera cuando lo empujó.
Inmediatamente abrió los brazos cruzados y señaló con el dedo índice, el dedo
medio y el dedo anular derecho.
―"Tres millones. Si me lo das, salvaré a los tontos de inmediato".
195
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Esta idea no tiene más remedio que silenciar a todos aquí, incluyéndome a mí.
―"¿Qué estás diciendo?"
¿Está atónito? Horikita suspiró repetidamente.
Debería haber devuelto las negociaciones rotas, pero en su lugar ofreció más
puntos.
Parece que ya no es una cuestión de sentido común.
―"¿No lo entiendes? Dije dame tres millones".
―"¡Tú, no seas tonto, te dije que no te daremos ningún punto!"
―"Estás bromeando! Así que quieres establecer el lugar para las negociaciones
nuevamente".
Habló como si hubiera hecho una negociación.
―"Cometí el error de tratar de escuchar..."
La evaluación justa de Housen es un rayo de esperanza. Y eso no se hace
realidad.
―"¡Espera! ¿Crees que puedes irte a casa?
Housen mostró su actitud intimidante con su puño golpeando ligeramente la
pared.
―"En este lugar no es visible, ¿es posible cometer la violencia que dominas?"
―"¿Puedo al menos matar a la mitad con ustedes dos?"
―"Entonces haz lo que quieras"
Horikita sacudió la cabeza hacia la derecha y hacia la izquierda e intentó irse.
Porque no pensó que realmente tomaría acción física.
Pero...
Nanase que se puso de pie, miró ligeramente hacia otro lado.
Como si hubiera predicho qué acciones ocurrirían.
El cuerpo de Housen se mueve.
―"¡Suzune!"
Sudou grita y se apresura, tirando del brazo de Horikita.
La patada de Housen se dirigió rápidamente al lugar donde Horikita se
encontraba antes.
Entonces, el gran cuerpo se dirigió a Horikita.
196
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"¡Ah! ¡Qué...!
Horikita se dio cuenta de que hablaba en serio, pero sus movimientos corporales
seguían siendo fuertes.
Sudo interrumpe para protegerlo y acepta el puño enviado por Housen.
―"¡Gah!"
―"Jajaja! ¡Muéstrame qué tan lejos puedes llegar! "
―"¡Eso es bueno! ¡No te perdonaré por atacar a Suzune! "
Housen ataca a Sudou con una sonrisa alegre.
Y Sudou, que había excedido su paciencia, también respondió.
―"¿En qué estás pensando?"
No es de extrañar que Horikita estuviera molesta con una pelea que comenzaba
a ponerse seria.
No importa cuánto no se controle el lugar, es un problema si nos ven.
Ya sea que abandone la escuela o no, no es extraño que sean suspendidos de
la escuela.
―"Horikita-senpai, tal vez la situación es un poco diferente de la escuela del año
anterior".
Nanase, que vio esta misteriosa situación, abrió la boca de manera fría.
―"Así como senpai es muy consciente de lo que hizo el año pasado, los
estudiantes de primer año entendemos la situación actual mejor que senpai".
―"¿Qué quieres decir?"
―"Algunos representantes del primer año fueron llamados a la sala del consejo
estudiantil y recibieron una explicación del Presidente del Consejo Estudiantil,
Nagumo. A partir de este año, podemos hacer formularios gratuitos para que
esta escuela sea más efectiva".
―"¿Quieres decir que la pelea fue aceptada?"
―"No dije eso. Pero, hasta donde Housen lo ha confirmado, el presidente
Nagumo prometió que no sería tan estricto como el año pasado y que podría
tener lugar una lucha ordinaria".
A diferencia de la hermano de Horikita, Nagumo adoptó una actitud tolerante
ante las peleas.
Dado que el consejo estudiantil trabaja como mediador de conflictos entre
estudiantes, si es cierto que la lucha se tolera en cierta medida, entonces la
conversación entre Horikita y Nanase es difícil de llegar a un acuerdo, Housen y
Sudo comenzarán a decidir cuál es mejor o cuál es peor.
197
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"¡Vamos!"
No le importa el cuerpo bendito de Sudou, pero Sudou es empujado contra la
pared con más poder que eso.
Cuando agarró el cuello con ambas manos, los pies de Sudo se alejaron del
suelo.
―"¡Ba, idiota!"
En medio de la presión, Sudou mostró su resistencia, pero solo pudo defenderse
de ese ataque.
Con Sudo flotando, se ve obligado a meterse en la pared con mucha presión.
―"~ Tsu! ¡Jerk!
Sudou también agarra el brazo de Housen y patea su rodilla fuera de su posición
estrecha. El cuerpo de Housen estaba ligeramente sacudido.
Sudou puede escapar de la presión y levantar la mano, pero poco después, la
patada de Housen golpea directamente el cuerpo de Sudou. Sudou, que era un
poco suave y sin miedo, fue golpeado contra la pared detrás de él por esa fuerza.
Parecían competir antes de pelear, pero cuando abrieron la tapa, eran muy
diferentes.
Sudou, que fácilmente hace enemigos, podría haber peleado mucho.
Con su cuerpo y habilidades físicas, perfeccionadas en el baloncesto, casi no
tiene enemigos hasta ahora.
Sin embargo, el estudiante llamado Housen es una excepción. Probablemente
la cantidad de peleas que eran incomparables con Sudou, y él había escapado
de un desastre peligroso. La diferencia en la experiencia es clara. Es un hombre
grande y fuerte que no ha sentido la diferencia en un año. Pero los movimientos
rápidos son solo un talento natural.
Este es el significado de porqué Ryuen dejó de luchar contra Housen.
Se dice que "Él no es un oponente digno en la batalla de la carne".
Aun así, Sudou no se cae fácilmente. Sudou, considerado uno de los estudiantes
más poderosos de su clase, no caerá tan lejos. Sin embargo, eso significaba que
Housen lo atacaría sin parar.
El golpe continuo de izquierda y derecha de Housen, que no dejó de sonar, atacó
a Sudou.
Incluso si quiere tomar un gran avance, hará todo lo posible para recibir un fuerte
golpe directo.
Si intentaba defenderse un poco, su defensa se rompería en un instante y sería
empujado hacia adentro.
198
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
199
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
200
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
―"Te destruiré aquí y te haré escribir una o dos notas mientras lloras. Si lo
rechazas, continuaré persiguiéndote hasta que mueras".
Podría decir que está abierto a pelear, pero demasiado causará problemas.
Escribir cosas de esta manera no significa que pueda ser efectivo. Podemos
pretender obedecerlo para calmarlo, pero no podemos. Porque no podemos
renunciar al camino de Housen.
―"... De acuerdo. Yo te detendré".
Horikita, que había tomado la decisión, mostró su disposición a luchar.
―"Eso es interesante. Si lo haces, lo agradeceré".
Si miras a Housen, ella ni siquiera piensa que Horikita tenga experiencia en artes
marciales.
Pero no creo que sea un hombre que pueda entender sorpresas como esa.
Horikita no entiende eso.
Y Housen, a quien no le importaba nada, extendió sus grandes brazos.
A través de esto, Horikita apuntó a la mandíbula de Housen para recibir un golpe.
Al instante, lucha directa.
―"Wow?"
Pero su pequeño puño es fácilmente atrapado por el brazo de Housen.
―"Esa es una muy buena jugada, pero-"
Bofetada se abrió desde Housen con grandes brazos, golpeando la mejilla de
Horikita.
Aunque Horikita intenta naturalmente defenderse y evitar el ataque, no puede
evitar que sea atacado porque es demasiado rápido. Como si su mejilla fue
golpeada con un puño, el cuerpo de Horikita se estrelló. Rodó por el suelo y
quedó en estado pasivo.
―"¡Su-Suzunee!"
Gritó Sudou, que estaba a punto de levantarse mientras apretaba los dientes.
Pero sus pies no podían moverse, no podía pararse correctamente.
―"Yo Horikita. Consulta conmigo".
Caída, hizo que Horikita mire a Housen con dolor y la amenace.
―"Cinco millones. ¿Encaja todo? "
Cantidad razonable Salta a la cantidad que no se puede pagar.
―"No lo harás, no bromees... Ayanokouji-kun, alguien, llama a un maestro..."
201
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Para resolver esta situación, no hay más remedio que esperar la intervención de
un adulto.
O si muchas personas se reúnen, incluso si es Housen, no tiene más remedio
que sostener su puño.
―"Entonces te das cuenta de que no eres mi oponente... Bueno, eso es todo.
Pero estas seguro? Incluso si lo hago unilateralmente, ¿qué pasará con el hecho
de que ustedes también están tratando de levantar el puño? ¿Vas a ser
suspendido de la escuela? "
Incluso después de intentar justificarte, era inevitable que las chispas volaran
aquí también.
Sin embargo, si se propagan más tragedias, deben intervenir terceros.
―"¡Bastardo!"
―"¡Muévete!"
Después de levantarse y golpear a Sudou nuevamente, lo pateó sin piedad, y
finalmente Housen volvió su mirada hacia mí.
―"¿Cuánto tiempo estarás mirando, gilipollas?"
―"Ya, corre... Ayanokouji-kun..."
―"¿Huir? Es mejor no hacerlo. Si corro, las heridas de Horikita y Sudou serán
varias veces peores que ahora".
También pensé en esta situación.
¿Qué querría hacer Housen hoy?
¿Realmente está tratando de superar las demandas imposibles a través de la
violencia?
No, eso es demasiado poco realista.
―"Horikita, te daré la última oportunidad".
―"... última?"
―"Si quieres obedecerme ahora y preparar unos puntos, y Ayanokouji no será
asesinado".
Luego se metió la mano en el bolsillo y tomó algo. Por un momento no pude
entender qué era, debido a la oscuridad lo vi brillar plateado al quitar el velo al
final.
―"¡Q-qué quieres hacer...!"
―"Solo mira el tofu. Este es un cuchillo y este es uno real".
202
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
203
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
204
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
Corrí mientras todos pensaban que la situación estaba clara para escapar.
Por supuesto, al mismo tiempo, todos pensarán que me he vuelto loco.
Me hubiera vuelto loco de ir contra el cuchillo.
Además, él no es un oponente débil, sino más bien uno fuerte. Pero, Housen
sonrió más. Deben haber pensado que el tonto había saltado.
205
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
2do Año
206
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 – 2do Año
207
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
―"¿Qué-?"
Esta acción es una clara excepción para Housen. No había forma de predecir
esto de antemano.
Nadie puede imaginar una situación en la que me apuñalaría con un cuchillo.
El brazo que intentó balancearse se detuvo por completo, y la sonrisa de Housen
desapareció en un instante.
―"Tú... ¡Ayanokouji!"
Es natural estar confundido. Todos se sorprenderán de mí, que deliberadamente
se sorprendió.
Acciones que parecen desesperadas por ser apuñalado.
La sangre salpicó del cuchillo que atravesó mi palma.
―"Ese cuchillo, es exactamente el cuchillo pequeño, que compré".
―"¿De qué estás hablando...?"
―"Apuñalar tu propia pierna con mi cuchillo. Después de eso, solo tienes que
hacer un escándalo por el apuñalamiento, y seré expulsado con la evidencia
disponible. Más o menos así, ¿verdad? "
Si miro la forma en que sostiene el cuchillo, definitivamente no es la forma de
apuñalar a un oponente. La razón por la que levantó su cuchillo fue para
demostrar que había sido apuñalado. Y es más natural presionar el mango al
revés para obligar a detener el cuchillo.
―"Ja, porque lo sabías, así que deliberadamente te dejaste apuñalar o te volviste
loco?".
Un poco molesto vino de Housen, quien se rió secamente.
―"Esta es la mejor manera de detenerte por completo. Tú mismo viniste aquí
para sufrir una lesión grave".
Incluso si resulta ser una estrategia efectiva, las autolesiones son peligrosas que
la mayoría de las personas no pueden imitar. Es por eso que si es apuñalado,
puede afirmar que alguien lo ha apuñalado.
―"Parece que está ejecutando algo, otro examen especial y que se le ha
encomendado a varias personas en el primer año. Y el contenido es 'sacarme'
según tu conversación con Nanase. De alguna manera llegué a este lugar y se
convirtió en una pelea agresiva. Después de eso, me defendí porque Horikita y
Sudou estaban heridos, y apuñalé a Housen con un cuchillo que escondí en caso
de emergencia, y me expulsaron, ese es un escenario ridículo".
Incluso si se dice que hay tolerancia para pelear, si saco el cuchillo, es mejor si
me expulsan.
208
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
209
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
210
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
―"¿Dos?"
El primero, por supuesto, es lo que él entiende.
―"Tendrás una cooperación de igual con Horikita y la clase D."
―"Si me niego, seré expulsado, así que debo obedecer. Entonces, ¿qué más?
―"Como socio en este examen especial, quiero que trabajes conmigo"
Desde la primera vez que vi a Housen, lo elegiría si estuviera en condiciones de
elegir un compañero. Hay varias razones para eso, pero el punto más importante
es que no le importa el comportamiento llamativo. Si estuviera en la posición de
Tsukishiro, le habría ordenado que no hiciera tanto comportamiento visible en la
escuela como fuera posible. Si las negociaciones con Horikita no se pueden
resolver, solo me pondré en contacto con Housen individualmente y emitiré las
condiciones, y esta serie de eventos nos funcionará bien.
―"... ¿Estás loco?"
―"Hay muchas cosas que no puedes hacer en esta escuela después de
registrarte. Si abandonas la escuela ahora, terminarás disfrutando de nada. No
sé qué pasó en la escuela secundaria, pero la historia de que competiste con
Ryuen terminó con solo un rumor. Eso significa que eres un estudiante pequeño.
El Ryuen que vi durante al menos un año, se ha convertido en una persona más
fuerte que tú".
―"¡Je!"
Un hombre llamado Housen Kazuomi tiene cierto orgullo.
Esto se debe a su orgullo de que es una persona fuerte.
Estaría enojado si se decía que Ryuen era mejor que él, independientemente de
su fuerza física.
Además de eso, no podía tolerar mi elección.
Si un alumno con una capacidad académica B+ puntúa de manera extraña cero,
no se pueden evitar los daños.
No es sorprendente que se haya caído conmigo. Aunque era casi blanco como
una persona común, también era cierto que a Housen Kazuomi no se le podía
decir que no era 100% estudiante de la Sala Blanca. No importa cuánto lo intente,
no puedo borrar ese punto. Pero la situación también cambió aquí. Si no pasa el
examen, el hecho es que me ha apuñalado.
Si hay un extraño incidente detrás de escena, Tsukishiro no podrá obligarme a
abandonar la escuela de inmediato.
Discutirá lo que sucedió y por qué Housen anotó 0 puntos.
No importa qué truco usó Tsukishiro, la situación de ser expulsado de la escuela
no ocurriría.
211
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
―"No, creo que se ve mal en este momento, pero por ahora es mejor dejarlo
así".
Hacerlo puede causar un sangrado severo.
212
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
Aun así... Nanase no mostró signos de ansiedad cuando vio esta situación.
También respondió con calma cuando me apuñalaron con un cuchillo y la sangre
se esparció.
Solo unos pocos estudiantes de primer año saben esto, pero al expulsar
Ayanokouji-senpai, podremos obtener muchos puntos".
En este punto, la razón por la cual Housen me atacó era clara.
―"No entiendo lo que estás diciendo. ¿Quién decidió una prueba especial que
es absurda y estúpida?
Nanase cerró la boca a la pregunta.
―"...Por ahora, ya he dicho lo que tengo que decirte. Esto hará que Ayanokouji-
senpai sea muy cauteloso con todos los estudiantes de primer año además de
nosotros".
―"Si es para la Clase D del primer año, trabajaré con Housen aunque sé que es
cruel. De hecho, si hay 20 millones de puntos en manos de otras clases, habrá
una gran diferencia".
Nanase, en un tono suave y tranquilo, pero sus ojos me miraban con agudeza.
―"Yo (boku en katakana)... no creo que Ayanokouji-senpai sea una persona
adecuada para esta escuela". (NT: Ella es el segundo personaje que se refiere
a sí misma con boku en katakana, el primero sería Ayanokouji)
Aquí, por primera vez, Nanase mostró sentimientos de odio hacia mí. Pero no sé
por qué. Poco después, Nanase se inclinó y dejó el lugar.
214
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
EPÍLOGO:
El Misterio Se Profundiza
Al siguiente día, el lunes… Nanase y Horikita tuvieron una discusión, entonces
ese día, una relación de cooperación fue entrelazada con éxito. El martes se
completaron un total de 157 socios..., y todos los estudiantes cambiaron a
centrarse en los exámenes escritos. Koenji no mostró su voluntad de cooperar,
pero cuando Nanase vino y le pidió directamente que fuera socio…
inesperadamente aceptó fácilmente. En este caso… incluyendo a Horikita… Yo
también me sorprendí. Me duele la mano izquierda, pero está bien ver cómo va.
Aunque hay muchos estudiantes sorprendidos al ver mi mano izquierda envuelta
en vendas..., pero diciéndole a Chabashira y Mashima-sensei en secreto…
Puedo enfrentar esta prueba especial sin añadir al número de personas que
saben la verdad.
En las últimas dos semanas… He tenido muchas oportunidades de hacer
contacto con los alumnos de primer año, pero al final todavía no sé quiénes son
los estudiantes de Sala Blanca. Ante la ausencia de más acción después de
exámenes especiales..., Incluso tuve la oportunidad de dudar si el paradero del
estudiante realmente existe...
Digamos que todas las personas más cercanas necesitan supervisión especial.
Por lo general, la gente pensaría que Housen puede ser excluida debido a
haber sido un alumno de secundaria... Sin embargo, relacionado con Housen..,
eso no significa que Ryuen o Akito lo conozcan bien. En otras palabras podría
ser un falso Housen que escucha todas las historias pasadas del Housen
original. A un vistazo..., Nanase parece no tener veneno.., pero la forma en que
ella reduce la distancia a mí.., su actitud después de la sala de karaoke.., y
todo el cálculo al inicio de la reunión.., es un factor Eso no se puede ignorar
Amasawa es alguien que necesita ser supervisado por trabajar con Housen
para sacarme de la escuela.., pero todavía está en un rango razonable también
si sólo está después de 20 millones de puntos privados. No sé quién es… no
hay material para estar asociado con estudiantes de la Sala Blanca.
Mi posición puede ser amenazada si muestro un poco.., esa situación
probablemente continúe por un tiempo.
215
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
En el día del examen escrito, la asignatura que Horikita eligió como partido contra
mí fue [Matemáticas].
Cambio de pantalla terminal… los resultados de prueba se muestran en nuestra
tableta.
Muchos estudiantes no miran en contra de los otros números y van a comprobar
sus notas primero.
Por otro lado, no estoy buscando mis notas de prueba… sino viendo y entender
la situación en clase.
El de la deserción... aparentemente lograron evitarlo...
Incluso después de ser arreglado… 579 es el valor total más bajo. Han logrado
sobrevivir y lo han pasado sin peligro. Los estudiantes ciertamente hicieron lo
mejor posible… pero eso significa que la fiesta de la escuela no nos golpeó en
un examen especial irrazonable a principios de abril. En realidad sobre esta
prueba especial repite es cuestión que incluso Ike y Satou pueden obtener más
de 250 puntos totales sin dificultad. En otras palabras, la predicción de la tabla
de valor sobre el valor general de la capacidad académica indicada al principio…
fue derivada deliberadamente.
Un soplo de alivio y alegría sonido escuchado uno a uno alrededor... Por cierto,
debo confirmar la nota de Horikita?
Empecé a ordenar por temas de matemáticas y lo mostré de los estudiantes
con las notas más altas en orden.
La clase estaba llena de alegría y emoción, pero noté que lentamente se convirtió
en ruido.
216
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
notaron la verdad. Sí... qué más sería si mi nombre estuviera grabado sobre la
nota de ilusión de Horikita en matemática.
―"Eh" Nota... Perfecta... realmente... ¿es esto cierto?"
1
No hay estudiantes en la clase que me puedan llamar, pero será diferente
después de la escuela.
Tan pronto como Chabashira terminó la clase, fue Keisei del grupo Ayanokouji,
no Horikita.
―"Kiyotaka, puedo molestarte por un momento"
Como el mejor estudiante del orgullo de la clase D, comprende la dificultad de
obtener los 100 puntos que he obtenido. Debe haber ver su rostro puede tener
muchas preguntas.
―"Lo siento, pero ¿puedes dejarlo para más tarde, Yukimura-kun? ¿Me lo
permites?"
217
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
218
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
Horikita pensó que no podía hablar sobre eso frente a Chabashira, y mostró su
actitud para dejarlo.
Chabashira me miró después de ver irse a Horikita.
―"Parece que te he estado molestando, pero tengo prisa. El director en jefe
Tsukishiro te está llamando. Sígueme".
―"Entiendo"
Eso es lo que tenía que decir a pesar de que interrumpió la conversación.
Chabashira, que se adelantó un poco sin darse la vuelta, me habló.
―"Te diré, Mashima-sensei dijo que el director sustituto Tsukishiro no mostró
ningún cambio durante el examen especial".
―"Creo que sí. Se mueve antes de la prueba, esta es la etapa de preparación".
Durante el examen especial, solo estaba esperando los resultados.
―"En el futuro, ¿existe la posibilidad de que sea difícil?"
―"¿Qué quieres decir?"
―"No se trata solo de ser apuñalado con un cuchillo. ¿No se ha movido tu
padre?"
―"No tiene nada que ver con esta mano"
Este caso no fue reportado específicamente por Chabashira. Por supuesto, lo
mismo se aplica al caso de 20 millones de puntos personales. O tal vez
Chabashira no ha oído hablar de eso.
―"Bueno, me temo que podrías ser arrestado y forzado a abandonar la escuela".
―"Eso requerirá mucha gente. No debes preocuparte".
Si eres una gran persona, no funcionará solo sacar un conejito.
―"Eso es bueno, tienes que ayudar. Esta vez obtuviste una puntuación perfecta
en matemáticas, y también me doy cuenta de que eres una existencia única".
Hay muchas desventajas, pero parece que hay algunos subproductos como ese.
Poco después, llegué frente a la sala de estar.
Deje a Chabashira y fui solo a la sala de estar.
―"Gracias por venir hasta aquí, Ayanokouji-kun"
―"Para usar mi maestra, ¿qué quieres hacer? Eso es demasiado sospechoso".
Ni siquiera sabía que él empujó a Chabashira a este lado.
Resultando en una situación misteriosa donde de repente fue convocado por el
director interino.
219
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
220
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
221
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
222
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
SS - HORIKITA SUZUNE
¿Cuál es el alboroto sobre mi cabello?
Ha sido una larga cadena de eventos desafortunados después de que salí de mi
casa esta mañana.
Cuando la gente que conozco me nota, me miran sorprendidos. Luego
comienzan a susurrar entre ellos.
El problema fue este. Cuando entré al aula, todos mis compañeros tuvieron una
reacción aún mayor.
―"Seguro que sí. Creo que te queda bien. Pero... ¿ha sucedido algo?
Parece que Kushida-san estaba más interesada en por qué me corté el cabello
en lugar de mi cambio de imagen en sí.
No estoy seguro de poder usar esto como referencia para más adelante, pero lo
recordaré por si acaso.
― “¿Qué quieres decir con que pasó algo?”
223
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
―"Somos de segundo año ahora, así que hay que luchar para elevar la clase D
a una clase superior. Por eso quiero hacer lo que pueda."
Sí. Yo... quiero convertirme en una persona que pueda apoyar a todos en mi
clase.
Y luego llegaremos a la Clase A.
Ligeramente acaricié mi cabello corto y suelto mientras una vez más endurecía
mi voluntad en mi corazón.
224
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
SS - NANASE TSUBASA
Lo que se refleja en sus ojos
Después de salir del dormitorio, miro la ola de estudiantes que van y durante
algún tiempo, estudiantes de todos los años están habitando los mismos terrenos
en esta escuela.
No hay adultos ni niños que ver, me recordaron una vez más lo especial que es
este ambiente.
Quería disfrutar del paisaje que se extendía más allá de mí para siempre, pero
no estaba destinado a serlo.
Eso es porque vi a Ayanokouji-senpai.
Creo que esos dos ya tienen pareja, así que quizás se preocupaba por pedirles
ayuda.
Ignorarle acercándose más a los estudiantes de la clase de primer año A no sería
un mérito.
Empiezo a correr para acortarla distancia antes de igualar el ritmo de Ayanokouji-
senpai.
―"¿Tienes algún asunto con esos dos de adelante? ¿Debería llamarlos por ti?"
Sabía que rechazaría mi oferta, pero aun así lo sugerí de todas formas.
―"No, está bien"
―"¿En serio?"
225
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
En lugar de llamarla delgada, sería mejor llamarla una hoja afilada y distraída.
Me hizo sentir que el simple hecho de tocarla ligeramente con un dedo era
suficiente para darle una profunda herida... ese tipo de existencia.
De todos modos, para evitar que actúe de forma más antinatural, continué con
mi actuación.
Al hacerlo, él debería llamarme a su debido tiempo.
―"¿Has decidido sobre algún candidato para ser tu compañero en este examen
especial?"
Evitó preguntar directamente mientras daba el primer paso hacia mí.
226
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
―"Supongo que sí. Me han preguntado algunos alumnos de la clase 2-A y 2-D
más o menos."
―"¿Alguna razón para no contestarles?"
227
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
SS - KARUIZAWA KEI
Un momento para ellos dos
Lo sorprendente no fue que dijera cuántos puntos quería conseguir o cuántos
podía manejar, sino que eso fue lo que lo hizo tan impresionante.
"400 puntos".
La cantidad que casualmente dijo que tomaría sería una quimera si yo hubiera
dicho lo mismo.
No creo que esté mintiendo cuando digo que mi cara probablemente se veía
como si estuviera en las nubes ahora mismo.
―"Es porque puedo ver todo lo que conozco los riesgos y quiero que te
concentres".
En cualquier caso, debería escuchar su advertencia ya que es tan impresionante.
Pero es cierto que mi corazón no saltaba de alegría por la idea de estudiar con
Horikita y el resto.
―"Bueno... tal vez debería estudiar un poco antes de irme..."
Sí, creo que puedo hacerlo lo mejor posible si es junto con mi novio.
―"Ya veo. Entonces empecemos de una vez."
228
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
Me volví más positiva al ver su aparición frente a mí mientras abría las notas y
me instruía.
―"Aquí, aquí".
―"¿Hmmm?"
Si ese es el caso, es mejor sentarse uno al lado del otro en lugar de estar frente
a frente.
Golpeé el lugar a mi lado dándole la bienvenida para que viniera.
―"Enséñame desde aquí, entonces."
229
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
SS - NANASE TSUBASA
La voz en mi corazón
―"Horikita-senpai seguro está ocupado". Murmuré cuando la vi salir de la
biblioteca.
―"¿Sobre mí?"
― “Horikita-senpai es el líder de tu clase. No eres nada de eso, ¿verdad?”
―"¿Qué clase de persona eres, senpai?"
Ni siquiera lo sabía. Le hice esta pregunta sin pensar en absoluto. Sería mejor si
me hubiera detenido aquí mismo, pero todavía continuaba, fuerza de voluntad
en cada palabra que decía mientras me miraba en silencio.
―"¿Me dirías?"
Sobre lo que quería saber. ¿Qué tipo de persona eres?
Empecé a pensar que le había preguntado de alguna manera equivocada y que
no me había entendido...
―"Lo que quieres saber no se trata de su relación conmigo, al parecer".
Él respondió como si hubiera entendido todo lo que quería preguntar. No puedo
retroceder después de llegar tan lejos.
Puede ser un poco imprudente de mi parte, pero puedo obtener la respuesta que
tenía que saber.
230
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E – Vol. 1 –
Me dije a mí mismo que era demasiado pronto para esperar resultados en este
momento. Nos acabábamos de conocer después de todo.
― “Hasta donde puedo ver, pareces un ser humano normal, Ayanokouji-senpai”.
―"Entonces, ¿eso significa que me estás mirando cómo alguien que no lo es?"
―"…No. No es eso."
Pensé que me había acercado demasiado, así que decidí retirarme. Cualquier
cosa que le diga a toda prisa ahora solo será un demérito para mí. Lo sé.
― “Lo siento, por favor, olvida que dije algo. Lo importante ahora es si podemos
llegar a un cierto entendimiento y cooperar entre nuestras clases”.
231