Título Documento Cód.

: PO- 09
Investigación de Accidente e Incidente
Fecha de emisión Preparó Aprobó Revisión: Página
00 1 de 5
12/03/07 Mauro Escobal H. Campos
Gerente General

1. Objeto

Establecer los criterios generales para la comunicación, investigación y registro de los accidentes
e incidentes laborales, ambientales y de instalaciones, equipos y procesos con el objeto de:
1 Conocer sus causas.
2 Evaluar sus consecuencias.
3 Implantar medidas correctoras para evitar repeticiones.
4 Facilitar las comunicaciones que sean procedentes.
5 Difundir la información significativa que se genere.
6 Realizar un tratamiento estadístico de la accidentalidad.
Con todo ello se pretende conseguir una mejora continua en los niveles de protección de las
personas, el medio ambiente y las instalaciones, equipos y procesos.

2. Alcance

3. Responsable

4. Procedimiento

Definiciones

 Accidente: acontecimiento no deseado, con ocasión del trabajo, que provoca un daño físico o
económico apreciable a las personas, a las instalaciones, equipos y procesos o al ambiente.

 Evento: se utiliza el término evento para designar aquella situación que puede involucrar
accidentes personales, incidentes ambientales y/o accidentes en instalaciones, equipos y
procesos, pudiendo suceder uno de ellos o cualquier combinación de los mismos.
 Incidente (Cuasi-Accidente): acontecimiento no deseado que, sin haber causado daños a las
personas, instalaciones, equipos, procesos o ambiente, es potencialmente capaz de causarlos
con la concurrencia de otras circunstancias.

Tipos de accidentes/incidentes que deben reportarse.

Este procedimiento se aplica para la comunicación e investigación de los accidentes e incidentes
(cuasi-accidentes) con relación a las personas, el medio ambiente y las instalaciones, equipos y
procesos, ocurridos en los centros de trabajo o en ocasión de trabajo a los efectos de la
Título Documento Cód. : PO- 09
Investigación de Accidente e Incidente
Fecha de emisión Preparó Aprobó Revisión: Página
00 2 de 5
12/03/07 Mauro Escobal H. Campos
Gerente General

comunicación e investigación establecidas en este procedimiento, deben considerarse los

accidentes e incidentes (cuasi-accidentes) que se indican a continuación:

Accidente personal (accidente laboral o accidente de trabajo)

Es todo acontecimiento no deseado que origina lesiones corporales a un trabajador con ocasión
(o como consecuencia) del desempeño de su trabajo.
Esta definición incluye entre otros: trastornos agudos resultantes de exposiciones de corta
duración como inhalación, absorción, ingestión o contacto directo con sustancias tóxicas, sordera
temporal (temporaria),
Se considera que el acontecimiento no deseado se ha producido con ocasión del desempeño de
su trabajo si ocurre entre otros en:
1) Las instalaciones que opere Texey SRL.
2) Áreas que por ocasión de trabajo requieran de la presencia de personal de Texey
SRL
3) Otras asociaciones bajo la responsabilidad operativa y/o de gestión de la seguridad
a cargo de Texey SRL.
4) Otra áreas donde los empleados o contratistas estén efectuando tareas
encomendadas y supervisadas por Texey SRL
5) El viaje entre el trabajo y el hogar o lugar de residencia en el horario y por el camino
normal y habitual debe ser considerado "in itinere", cuando de acuerdo con la
legislación aplicable se consideren accidentes laborales.
No deben considerarse con ocasión del trabajo entre otros, los siguientes acontecimientos no
deseados:
1) Los accidentes en el hotel, casas alquiladas por Texey SRL mientras se está en
comisión de servicio, fuera de los horarios normales de trabajo.
2) Eventos que ocurren a empleados propios mientras participan de actividades
voluntarias o recreativas fuera del horario de trabajo, como gimnasio, cancha de
fútbol.
3) Las enfermedades, patologías o lesiones no vinculadas a la actividad laboral de la
persona afectada.
Según los tipos, los accidentes se clasifican en:

TIPO - Accidente mortal (fatalidad)

Es el accidente personal que ha producido lesiones que tiene como resultado el
fallecimiento de una persona, independientemente del tiempo transcurrido entre el
accidente y la muerte.
Título Documento Cód. : PO- 09
Investigación de Accidente e Incidente
Fecha de emisión Preparó Aprobó Revisión: Página
00 3 de 5
12/03/07 Mauro Escobal H. Campos
Gerente General

TIPO - Accidente con baja (accidente con pérdida de días "CPD")

Es el accidente personal que ha producido lesiones que determinan la ausencia del
accidentado del lugar de trabajo, durante al menos un día adicional. No se computa el día
que ocurrió el accidente.
El "día adicional" mencionado en esta definición de accidente con baja puede ser un día de
fin de semana, festivo (feriado) o no laborable.
Por la gravedad de las lesiones, los accidentes con baja se clasifican en "leves", "graves" o
"muy graves". Esta clasificación depende de la apreciación del médico que extiende el parte
oficial o en su defecto el que atiende al trabajador accidentado.
Los accidentes con baja dan lugar a alguna de las siguientes incapacidades:
1 Incapacidad permanente: aquella incapacidad que queda para siempre como
resultado de las lesiones sufridas en un accidente. La incapacidad permanente se
clasifica en:
A- Incapacidad permanente absoluta: lesión que inhabilita por completo a una
persona para toda profesión u oficio.
B- Incapacidad permanente total para la profesión habitual: lesión que, después de
curada, imposibilita al lesionado para todos los trabajos de la misma profesión.
C- Incapacidad permanente parcial: lesión que al ser dado de alta el trabajador lo
deja con una inutilidad que disminuye su capacidad para su profesión habitual.
2 Incapacidad temporal: incapacidad que no origina la muerte o una incapacidad
permanente, pero imposibilita completamente a una persona para desarrollar su
trabajo durante un período de tiempo superior a un día (o turno) de trabajo
completo.

TIPO - Accidente sin baja (accidente sin pérdida de días "SPD" o Primer Auxilio)
Es el accidente personal que suponga como máximo la ausencia del accidentado de su
lugar de trabajo, durante el día (o el turno) que ocurrió el accidente. Por el tipo de
tratamiento, los accidentes sin baja pueden clasificarse en “Trabajos restringidos”,
“Tratamiento médico” o “Primeros Auxilios o primeras curas”.

TIPO - Accidente "in itinere"

Es el accidente personal que supone lesiones personales durante el trayecto normal desde
el domicilio habitual del accidentado al trabajo y viceversa. El trayecto normal incluye las
entradas o salidas irregulares, debidas a turnos de noche y a trabajos extraordinarios,
especiales o de emergencia.

Accidente de Instalaciones, Equipos y Procesos

Es todo acontecimiento no deseado, con ocasión del trabajo, que produce alteración de la
situación normal y prevista de un equipo, instalación, edificio o Planta, provocando daños
materiales, al medio ambiente o pérdidas económicas (productivas, energéticas, o de calidad)
para Texey SRL, se hayan producido o no accidentes personales.
Título Documento Cód. : PO- 09
Investigación de Accidente e Incidente
Fecha de emisión Preparó Aprobó Revisión: Página
00 4 de 5
12/03/07 Mauro Escobal H. Campos
Gerente General

Situaciones especiales:
1) Accidente de tráfico o de carretera : es un caso especial de accidente de
instalaciones, equipos y procesos. Son los accidentes en la carretera que
involucran vehículos y dan como resultado un daño de cualquier cuantía, se
hayan producido o no accidentes personales.
2) Accidente de Instalaciones, Equipos y Procesos: cuando el accidente de
instalaciones, equipos y procesos provoca daños y/o lleva asociados accidentes
personales graves, muy graves o mortales, se considera accidente de
instalaciones, equipos y procesos.
3) Accidente con daños a terceros: es el accidente en instalaciones, equipos y
procesos del que derivan daños a las propiedades de terceros,
independientemente de la magnitud del daño.

5.A.1.3. Incidente o cuasi accidente

Acontecimiento no deseado que, sin haber causado daños a las personas, instalaciones,
equipos, procesos o ambiente, es potencialmente capaz de causarlos con la concurrencia de
otras circunstancias.
1) Incidente con alto potencial de pérdidas: para clasificar un incidente como “con
alto potencial de pérdidas", el Responsable en Seguridad e Higiene estima si en
otras circunstancias pudieran haberse producido accidentes personales graves
o muy graves, o accidentes de instalaciones, equipos y procesos significativos.

.Incidente Ambiental
Es el que origina daños o alteraciones del medio natural.

5.A.3. Informe de Accidentes e Incidentes

Una vez sucedido el accidente se debe actuar de la siguiente manera:

El superior inmediato o el responsable en seguridad e higiene deben realizar el informe preliminar de

accidente/Incidente y presentarlo al jefe de operaciones y la gerencia de forma magnética, su
plazo es de 24 hs. Registro.......

El informe final debe realizarse por el responsable en Seguridad e Higiene en conjunto con el comité
investigador, el plan de acción que se genere se debe cumplir en los tiempos establecidos. Este debe
ser remitido al jefe de operaciones y gerencia en forma magnética, su plazo es de 15 días. Registro....

Investigación de Accidentes o Incidentes

Accidentes e Incidentes que se investigan
Título Documento Cód. : PO- 09
Investigación de Accidente e Incidente
Fecha de emisión Preparó Aprobó Revisión: Página
00 5 de 5
12/03/07 Mauro Escobal H. Campos
Gerente General

Deben investigarse todos los accidentes personales y en instalaciones, equipos y procesos,

puesto que la investigación de los mismos se considera como una acción positiva de gran
eficacia que contribuye a aumentar la experiencia y los conocimientos de las posibles causas que
los motivan para evitar su repetición.
Los incidentes ambientales deben investigarse cuando su magnitud sea media o alta, para los de
magnitud baja se adoptan solo medidas correctivas y preventivas.
Respecto a los incidentes personales y en instalaciones, equipos y procesos solo se investigan
los considerados con alto potencial de pérdidas.
Las metodologías a utilizar para investigar accidentes / incidentes están contenidas en la “Guía
para investigar accidentes e incidentes”.

Integración de Comisiones Investigadoras

EL referente de seguridad e Higiene establece el comité integrador de la investigación, este debe

estar compuesto por el Jefe de operaciones, superior inmediato, persona involucrada u operario
que realice la misma tarea.

5. Referencias