Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GAMA
HORNOS TEKA
La personalidad que da alma a tu cocina
LOS HORNOS TEKA SON ELECTRODOMÉSTICOS DE GRAN
P R EC I S I Ó N Y FÁC I L E S D E U SA R CO N S I G U I E N D O U N O S
R E S U LTA D O S P E R F E C T O S Q U E H A N S I D O T E S TA D O S E N E L
L A B O R ATO R I O M Á S E X I G E N T E D E L M U N D O : T U C O C I N A
ASISTENTE
DE COCINA
HORNOS FUNCIÓN
TRADICIONAL
TERMOSONDA
Los nuevos hornos son todo
lo que has soñado. Te guiarán paso No queremos que te lleves sorpresas
a paso ofreciendo el máximo control con una carne seca o demasiado
y precisión gracias a sus TFT cruda. Te ayudamos a que los
de 4” y 5” a todo color . resultados de tu cocinado estén a la
altura de tu ilusión y la de los tuyos.
Tan sólo tienes que seleccionar el
alimento que quieres cocinar y la
FUNCIÓN sonda térmica, colocada en el centro
H O R N E A R PA N del alimento, detectará cuándo se ha
alcanzado la temperatura óptima y te
Cada vez más queremos estar seguros de horno Teka está preparado para asegurar avisará. Ólvidate de abrir y cerrar el
que nuestros alimentos están hechos con la mejor fermentación de la masa, y horno para “vigilar”. Deja que nuestro
los mejores ingredientes y la mejor receta. hornear el pan que tu elijas: moreno, horno te ofrezca unos resultados
Anímate y hornea tu propio pan en casa. El integral, blanco, más o menos tostado… siempre profesionales .
10
HORNOS
H O R N O S M U LT I F U N C I Ó N
S u r r o u n d Te m p
L A T R A N Q U I L I D A D E S L O M Á S I M P O R TA N T E
T R A N Q U I L I DA D. PA R A H OY
Y PA R A E L M A Ñ A N A
GUÍAS TELESCÓPICAS
Full-Extension A N T E TO D O, S UAV I DA D
Extracción Máxima. Más robustas y mejor deslizamiento. Con el sistema SoftClose evita golpes desagradables
Permiten extraer con total precisión y de forma más gracias a la apertura y cierre suave del horno.
suave las bandejas hasta un 100% fuera de la cavidad del SoftClose también aporta seguridad
horno facilitando totalmente el acceso a los alimentos. y comodidad.
11
HORNOS
TEKA DUALCLEAN
Pirólisis e HydroClean® en un mismo horno
Pirólisis
Hydroclean
PY R O LYS I S
12
HORNOS
PIRÓLISIS: HYDROCLEAN ®
SEGURIDAD
La acción combinada del vapor generado en la cavidad
Para Teka la seguridad en tu cocina no es una opción.
del horno y la tecnología HydroClean® te ayudará
Por eso la puerta cuenta con sistema de bloqueo
a eliminar la grasa y la suciedad con sólo un vaso de
durante todo el proceso de limpieza por pirólisis o
agua y unas gotitas de detergente vertidos sobre una
incluso durante el cocinado, 3 ó 4 cristales aislantes en
bayeta. Estará listo en tan sólo 24 minutos, ¡con el
puerta y ventilador tangencial Plus con 2 velocidades
mínimo esfuerzo!
para refrigerar la puerta sin ocasionar un derroche de
energía y que todo esté como tu desees.
M Á S C A PAC I DA D
3+
26 cm Con más espacio interior: Hasta 76 litros útiles, un
30% más de capacidad que en anteriores modelos.
Bandejas con un 7,5% más de superficie. Y ahora,
con sistema antivuelco.
13
HORNOS
HORNOS
Mínimo consumo, precisos y muy fáciles de usar
_MAESTRO
TFT 5“ TFT 4“ TOUCH CONTROL DISPLAY LED TOUCH CONTROL DISPLAY LED
PIROLÍTICOS
DUALCLEAN
HIDROCLEAN
PRO
HLB 860 HLB 850 HLB 840 HLB 840 BLANCO HLF 940 HSB 645 HSB 640 BLANCO HSB 640 NEGRO
M U LT I F U N C I Ó N
PIROLÍTICOS
DUALCLEAN
PRO
HLB 830 HSB 635 HSB 630 BLANCO HSB 630 NEGRO
HIDROCLEAN
ECO
HLD 45,15
HIDROCLEAN
CONVENCIONAL
ECO
14
HORNOS
MAESTRO T O TA L EASY
Electrodomésticos para los que les Concebidos para los que les piden a sus 3DUDORVTXHSUHƪHUHQQRFRPSOLFDUVH
gusta ir un paso más allá. Para los que no electrodomésticos todo para todos. en la cocina sin renunciar a tener un
electrodoméstico que da mucho y pide
se conforman con ser como la mayoría. 0 [LPDHƪFDFLDHQFXDOTXLHUVLWXDFL²Q muy poco.
_ TOTA L _EASY
MECÁNICO ANALÓGICO MECÁNICO
HR 750
HSB 615 HSB 610 BLANCO HSB 610 NEGRO HSF 900 HBB 605
HR 550 HE 615 ME
15
HORNOS
iOVEN PIROLÍTICO
Máximo control y precisión
El nuevo horno iOVEN P está
pensado tanto para los que tiene
un don especial para la cocina
FRPRSDUDORVTXHSUHƪHUHQQR
complicarse. Disfruta de sus 50
recetas preprogramadas y su
multitud de funciones innovadoras
para ser todo un maestro en la
cocina: función pan, cocción al
vapor con la bandeja multicook,
sonda térmica…
DOUBLE COOK
Dos cavidades. Miles de posibilidades
Dos cavidades, dos recetas,
dos necesidades cubiertas
al mismo tiempo.
16
HORNOS
70 5 PLUS
38 18
Energía Limpieza Hydroclean Volumen Pantalla Recetas Soft close Guías Puerta Slowcook Fermentar Tradicional Energía Volumen Volumen Gratinar Pizza Tostadas Descongelar
558-564
560-568
mín 156 mín 138
590 600
595
595
547
530
mín 10 570 585
70 FAST
HEATING
70 FAST
HEATING PLUS
70 FAST
HEATING PLUS
Energía Limpieza Hydroclean Volumen Pantalla Recetas Soft close Precalentar Energía Limpieza Hydroclean Volumen Soft close Precalentar Guías Puerta Energía Limpieza Hydroclean Volumen Soft close Precalentar Guías Puerta
PLUS
Guías Puerta Slowcook Fermentar Tradicional Descongelar Tradicional Descongelar Tradicional Descongelar
• Sistema de Limpieza Dual Clean Autolimpieza • Sistema de Limpieza Dual Clean Autolimpieza • Sistema de Limpieza Dual Clean Autolimpieza
Pirolítica (3 niveles) + Teka Hydroclean® PRO Pirolítica (3 niveles) + Teka Hydroclean® PRO Pirolítica (3 niveles) + Teka Hydroclean® PRO
automático automático automático
• Multifunción SurroundTemp - 12 funciones • Multifunción SurroundTemp - 8 funciones • Multifunción SurroundTemp - 8 funciones
de cocinado de cocinado de cocinado
• Display TFT 4” true color con programación de • Touch Control con programación de inicio • Touch Control con programación de inicio y
inicio y paro de cocción y paro de cocción paro de cocción
• Sistema 2 guías. Full-Extension + Plus-Extension • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco alturas • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco alturas
• Asesor personal de cocinado (20 recetas)
de cocinado de cocinado
• Propuesta temperatura y tiempo según función
• Calentamiento rápido • Calentamiento rápido
• Función Slow cook. Calentamiento rápido
• Puerta cuatro cristales • Puerta cuatro cristales
• Puerta cuatro cristales
• Cierre y apertura Soft close • Cierre y apertura Soft close
• Cierre y apertura Soft close
• Cierre automático de seguridad durante la • Cierre automático de seguridad durante la
• Cierre automático de seguridad durante la
pirólisis o antes del cocinado pirólisis o antes del cocinado
pirólisis o cocinado
• Ventilación tangencial dos velocidades • Ventilación tangencial dos velocidades
• Ventilación tangencial dos velocidades
• Bandeja profunda con esmalte pirolítico y • Bandeja profunda con esmalte pirolítico y • Bandeja profunda con esmalte pirolítico y
parrilla reforzada (con sistema antivuelco) parrilla reforzada (con sistema antivuelco) parrilla reforzada (con sistema antivuelco)
70 FAST
PLUS
70 FAST
PLUS
70 FAST
HEATING HEATING HEATING PLUS
Energía Limpieza Hydroclean Volumen Antihuella Precalentar Guías Puerta Energía Limpieza Hydroclean Volumen Precalentar Guías Puerta Descongelar Energía Limpieza Hydroclean Volumen Precalentar Guías Puerta Descongelar
Descongelar
• Sistema de Limpieza Dual Clean Autolimpieza • Sistema de Limpieza Dual Clean Autolimpieza • Sistema de Limpieza Dual Clean Autolimpieza
Pirolítica (3 niveles) + Teka Hydroclean® PRO Pirolítica (3 niveles) + Teka Hydroclean® PRO Pirolítica (3 niveles) + Teka Hydroclean® PRO
automático automático automático
• Multifunción - 8 funciones de cocinado • Multifunción - 8 funciones de cocinado • Multifunción - 8 funciones de cocinado
• Touch Control con programación de inicio • Touch Control con programación de inicio • Touch Control con programación de inicio
y paro de cocción y paro de cocción y paro de cocción
• Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco
alturas de cocinado alturas de cocinado alturas de cocinado
• Calentamiento rápido • Calentamiento rápido • Calentamiento rápido
• Puerta cuatro cristales • Puerta cuatro cristales • Puerta cuatro cristales
• Cierre automático de seguridad durante la • Cierre automático de seguridad durante la • Cierre automático de seguridad durante la
pirólisis o antes del cocinado pirólisis o antes del cocinado pirólisis o antes del cocinado
• Ventilación tangencial dos velocidades • Ventilación tangencial dos velocidades • Ventilación tangencial dos velocidades
• Bandeja profunda con esmalte pirolítico • Bandeja profunda con esmalte pirolítico • Bandeja profunda con esmalte pirolítico
y parrilla (con sistema antivuelco) y parrilla (con sistema antivuelco) y parrilla (con sistema antivuelco)
70 FAST
HEATING
3 70 FAST
HEATING
3 70 FAST
HEATING
3
Energía Limpieza Hydroclean Volumen Antihuella Precalentar Puerta Energía Limpieza Hydroclean Volumen Precalentar Puerta Descongelar Energía Limpieza Hydroclean Volumen Precalentar Puerta Descongelar
Descongelar
• Sistema de Limpieza Dual Clean Autolimpieza • Sistema de Limpieza Dual Clean Autolimpieza • Sistema de Limpieza Dual Clean Autolimpieza
Pirolítica (3 niveles) + Teka Hydroclean® PRO Pirolítica (3 niveles) + Teka Hydroclean® PRO Pirolítica (3 niveles) + Teka Hydroclean® PRO
automático automático automático
• Multifunción - 8 funciones de cocinado • Multifunción - 8 funciones de cocinado • Multifunción - 8 funciones de cocinado
• Touch Control con programación de inicio • Touch Control con programación de inicio • Touch Control con programación de inicio
y paro de cocción y paro de cocción y paro de cocción
• Soportes cromados, cinco alturas de cocinado • Soportes cromados, cinco alturas de • Soportes cromados, cinco alturas de
• Calentamiento rápido cocinado cocinado
• Puerta tres cristales • Calentamiento rápido • Calentamiento rápido
• Cierre automático de seguridad durante la • Puerta tres cristales • Puerta tres cristales
pirólisis o antes del cocinado • Cierre automático de seguridad durante la • Cierre automático de seguridad durante la
• Ventilación tangencial dos velocidades pirólisis o antes del cocinado pirólisis o antes del cocinado
• Bandeja profunda con esmalte pirolítico • Ventilación tangencial dos velocidades • Ventilación tangencial dos velocidades
y parrilla (con sistema antivuelco) • Bandeja profunda con esmalte pirolítico y • Bandeja profunda con esmalte pirolítico
parrilla (con sistema antivuelco) y parrilla (con sistema antivuelco)
70 FAST
HEATING PLUS
3 70 FAST
HEATING PLUS
3
Energía Hydroclean Volumen Pantalla Recetas Soft close Precalentar Guías Puerta Slowcook Fermentar Energía Hydroclean Volumen Soft close Precalentar Guías Puerta Tradicional Descongelar
Tradicional Descongelar
• Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO automático • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO automático
• Multifunción SurroundTemp - 12 funciones de cocinado • Multifunción SurroundTemp - 9 funciones de cocinado
• Display TFT 4” true color con programación de inicio y paro de cocción • Touch Control con programación de inicio y paro de cocción
• Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco alturas de cocinado • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco alturas de cocinado
• Asesor personal de cocinado (20 recetas preprogramadas) • Calentamiento rápido
• Propuesta automática de temperatura y tiempo según función seleccionada • Puerta tres cristales
• Función Slow cook • Cierre y apertura Soft close
• Función calentamiento rápido automático • Ventilación dinámica
• Puerta tres cristales • Bandeja profunda esmaltada y parrilla reforzada (con sistema antivuelco)
• Cierre y apertura Soft close
• Desconexión de seguridad en apertura de puerta
• Ventilación tangencial
• Bandeja profunda esmaltada y parrilla reforzada (con sistema antivuelco)
60-100 60-100
560-568
568 560-568
568
600 600
mín 580 mín 580
70 FAST
70 FAST
PLUS
70 FAST
PLUS
HEATING PLUS HEATING HEATING
Energía Hydroclean Volumen Precalentar Guías Tradicional Descongelar Energía Hydroclean Volumen Precalentar Guías Tradicional Descongelar Energía Hydroclean Volumen Precalentar Guías Descongelar
• Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO
automático automático automático
• Multifunción SurroundTemp - 9 funciones de • Multifunción SurroundTemp - 9 funciones de • Multifunción - 6 funciones de cocinado
cocinado cocinado • Touch Control con programación de inicio
• Touch Control con programación de inicio • Touch Control con programación de inicio y paro de cocción
y paro de cocción y paro de cocción • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco altu-
• Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco ras de cocinado
alturas de cocinado alturas de cocinado • Calentamiento rápido
• Calentamiento rápido • Calentamiento rápido • Puerta dos cristales
• Puerta dos cristales • Puerta dos cristales • Ventilación dinámica
• Ventilación dinámica • Ventilación dinámica • Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con
• Bandeja profunda esmaltada y parrilla • Bandeja profunda esmaltada y parrilla sistema antivuelco)
reforzada (con sistema antivuelco) reforzada (con sistema antivuelco)
70 FAST
PLUS
70 FAST
70 FAST
HEATING HEATING PLUS HEATING PLUS
Energía Hydroclean Volumen Antihuella Precalentar Guías Tradicional Descongelar Energía Hydroclean Volumen Precalentar Guías Tradicional Descongelar Energía Hydroclean Volumen Precalentar Guías Tradicional Descongelar
• Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO
automático automático automático
• Multifunción SurroundTemp - 9 funciones de • Multifunción SurroundTemp - 9 funciones de • Multifunción SurroundTemp - 9 funciones de
cocinado cocinado cocinado
• Touch Control con programación de inicio • Touch Control con programación de inicio • Touch Control con programación de inicio
y paro de cocción y paro de cocción y paro de cocción
• Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco
alturas de cocinado alturas de cocinado alturas de cocinado
• Calentamiento rápido • Calentamiento rápido • Calentamiento rápido
• Puerta dos cristales • Puerta dos cristales • Puerta dos cristales
• Ventilación dinámica • Ventilación dinámica • Ventilación dinámica
• Bandeja pastelera y profunda esmaltada y • Bandeja pastelera y profunda esmaltada • Bandeja pastelera y profunda esmaltada
parrilla (con sistema antivuelco) y parrilla (con sistema antivuelco) y parrilla (con sistema antivuelco)
70 FAST
PLUS
70 FAST
70 FAST
HEATING HEATING PLUS HEATING PLUS
Energía Hydroclean Volumen Antihuella Precalentar Guías Descongelar Energía Hydroclean Volumen Precalentar Guías Descongelar Energía Hydroclean Volumen Precalentar Guías Descongelar
• Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO
automático automático automático
• Multifunción - 8 funciones de cocinado • Multifunción - 8 funciones de cocinado • Multifunción - 8 funciones de cocinado
• Touch Control con programación de inicio y • Touch Control con programación de inicio y • Touch Control con programación de inicio y
paro de cocción paro de cocción paro de cocción
• Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco alturas • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco altu-
de cocinado alturas de cocinado ras de cocinado
• Calentamiento rápido • Calentamiento rápido • Calentamiento rápido
• Puerta dos cristales • Puerta dos cristales • Puerta dos cristales
• Ventilación dinámica • Ventilación dinámica • Ventilación dinámica
• Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con • Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sis- • Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sis-
sistema antivuelco) tema antivuelco) tema antivuelco)
24
HORNOS HYDROCLEAN
70 FAST
PLUS
70 FAST
70 FAST
HEATING HEATING PLUS HEATING PLUS
Energía Hydroclean Volumen Antihuella Precalentar Guías Descongelar Energía Hydroclean Volumen Precalentar Guías Descongelar Energía Hydroclean Volumen Precalentar Guías Descongelar
• Sistema de limpieza Teka Hydroclean® ECO • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® ECO • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® ECO
• Multifunción - 6 funciones de cocinado • Multifunción - 6 funciones de cocinado • Multifunción - 6 funciones de cocinado
• Programador mecánico de paro de cocción • Programador mecánico de paro de cocción • Programador mecánico de paro de cocción
• Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco • Sistema de 1 guía Plus-Extension, cinco
alturas de cocinado alturas de cocinado alturas de cocinado
• Calentamiento rápido • Calentamiento rápido • Calentamiento rápido
• Puerta dos cristales • Puerta dos cristales • Puerta dos cristales
• Ventilación dinámica • Ventilación dinámica • Ventilación dinámica
• Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con • Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sis- • Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sis-
sistema antivuelco) tema antivuelco) tema antivuelco)
25
HORNOS GAMA 900
77 PLUS
3 77 3
Energía Hydroclean Volumen Guías Puerta Tradicional Descongelar Energía Hydroclean Volumen Antihuella Puerta
• Sistema de limpieza Teka Hydroclean® PRO automático • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® ECO
• Multifunción SurroundTemp - 9 funciones de cocinado • Multifunción - 7 funciones de cocinado
• Display digital con programación de inicio y paro de cocción • Programador mecánico de paro de cocción
• Sistema de 2 guías Full-Extension + Plus-Extension, cinco alturas • Soportes cromados, cinco alturas de cocinado
de cocinado • Puerta tres cristales
• Puerta tres cristales • Ventilación forzada
• Ventilación forzada • Bandeja profunda especial asados y parrilla
• Bandejas pastelera y profunda especial asados y parrilla
90 90
538 538
22 22
844 844
475 860 475 860
480 480
470 470
890 890
HR 750 HR 550
_ T O TA L _ T O TA L
57 PLUS
57 PLUS
Energía Volumen Guías Energía Volumen Guías Descongelar
558-564 558-564
mín 67 mín 67
600 600
595 595
483 483
564 564
595 595
540 540
22 22
mín 580 600 mín 580 600
70 FAST
76 76
HEATING
Energía Hydroclean Volumen Antihuella Precalentar Descongelar Energía Hydroclean Volumen Antihuella Energía Hydroclean Volumen
• Sistema de limpieza Teka Hydroclean® ECO • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® ECO • Sistema de limpieza Teka Hydroclean® ECO
• Multifunción - 6 funciones de cocinado • Convencional - 3 funciones de cocinado • Convencional - 3 funciones de cocinado
• Programador mecánico de paro de cocción • Programador mecánico de paro de cocción • Programador mecánico de paro de cocción
• Soportes cromados, cinco alturas de cocinado • Soportes cromados, cinco alturas de cocinado • Soportes cromados, cinco alturas de cocinado
• Calentamiento rápido • Puerta dos cristales • Puerta dos cristales
• Puerta dos cristales • Ventilación dinámica • Ventilación dinámica
• Ventilación dinámica • Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sis- • Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sis-
• Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con sis- tema antivuelco) tema antivuelco)
tema antivuelco)
28
HORNOS HYDROCLEAN
76 72 72
Energía Hydroclean Volumen Energía Volumen Antihuella Energía Volumen
• Sistema de limpieza Teka Hydroclean® ECO • Convencional - 3 funciones de cocinado • Convencional - 3 funciones de cocinado
• Convencional - 3 funciones de cocinado • Puerta dos cristales • Puerta dos cristales
• Programador mecánico de paro de cocción • Ventilación dinámica • Ventilación dinámica
• Soportes cromados, cinco alturas de cocinado • Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con • Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con
• Puerta dos cristales sistema antivuelco) sistema antivuelco)
• Ventilación dinámica
• Bandeja profunda esmaltada y parrilla (con
sistema antivuelco)
29
H O R N O S P O L I VA L E N T E S
57 PLUS
57 57
Energía Volumen Antihuella Guías Descongelar Energía Volumen Energía Volumen
54 5 49 5 49 5
0 59 0 59 0 59
22 22 22
VT N DC VTC B
_EASY _EASY
• Gestión a través de los mandos instalados en los paneles de control o • Gestión a través de los mandos instalados en los paneles de control o
en los hornos serie ME en los hornos serie ME
• Potencia nominal máxima 6.900 W • Potencia nominal máxima 6.300 W
• 4 zonas (ø 145 mm + ø 180 mm + ø 180 mm + ø 120/210 mm) • 4 zonas (ø 145 mm + ø 145 mm + ø 180 mm + ø 210 mm)
CG.1 4G AI AL CGC 4G AI AL
_EASY _EASY
• Gestión a través de los mandos instalados en los paneles de control o • Gestión a través de los mandos instalados en los paneles de control o
en los hornos serie ME en los hornos serie ME
Ţ6XSHUƪFLHGHYLGULRWHPSODGR Ţ6XSHUƪFLHGHYLGULRWHPSODGR
• 4 quemadores (auxiliar 1,00 kW + 2 semi-rápidos 1,75 kW + rápido 3,00 kW) • 4 quemadores (auxiliar 1,00 kW + 2 semi-rápidos 1,75 kW + rápido 3,00 kW)
• Seguridad por termopar integrada en quemador individual • Seguridad por termopar integrada en quemador individual
• Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando • Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando
• Parrillas de fundición individuales • Parrillas de fundición individuales
590
510 510
600
115
115
r=140
492 492
570 580
31
HORNOS
COMPLEMENTOS QUE
MARCAN LA DIFERENCIA
M U LT I C O O K M A S T E R
CO N V I E RT E T U H O R N O E N U N H O R N O A VA P O R
&RFLQDUDOYDSRUQRVDSRUWDQXPHURVRVEHQHƪFLRV$GHP VGHXQRVUHVXOWDGRVPX\VDOXGDEOHV/RV
alimentos quedan más jugosos y apetitosos conservando todos sus nutrientes, vitaminas y minerales.
Cocina sin aceite preservando el sabor, la textura y el aroma original de los alimentos con el nuevo kit
Multicook Master de Teka, y si quieres disfrutar de un menú variado, utiliza las dos bandejas individuales
incorporadas en el kit.
Dos bandejas
individuales
Para cocinar varios
alimentos al mismo
tiempo (raciones).
Tapa de cristal
Con válvula de salida
y recubrimiento de
silicona para cocinar
al vapor.
Parrilla interior
Ideal para cocinar
alimentos jugosos,
intensificando su
sabor.
Bandeja extra
profunda
Bandeja que logra
una mejor difusión y
distribución del calor .
S I E N T E E L B I E N E STA R
DEL COCINADO A VAPOR
Vierte un poco de agua en la bandeja extra profunda, Ideal para regenerar productos que tras varios días han
selecciona la función solera en tu horno y ¡a cocinar! perdido su jugosidad.
Elije las bandejas individuales para alimentos con jugo y la
parrilla para verduras o grandes piezas de pescado. Porque comer es una necesidad pero comer de forma
Y a continuación lava todas sus piezas en el lavavajillas. saludable es un arte y Teka te lo pone fácil.
32
HORNOS
B A N D E J A P R O -T I TA N I U M D U A L
L A B A N D E J A P E R F E C TA
Siente y degusta el sabor de una buena receta. Crujiente por fuera y jugosa por dentro.
Nueva bandeja Pro-Titanium dual, la única que te permite cocinar sobre la placa de inducción, vitrocerámica,
gas y horno.
Porque a veces, en la simplicidad está la alta gastronomía, Teka te lo pone fácil. Prueba a
marcar previamente la comida en la inducción Teka y terminar su cocinado en el horno a
una temperatura más baja para obtener un resultado extra jugoso. Todo ello sin mover el
alimento de la bandeja Pro-Titanium Dual.
SEGURIDAD Y DURABILIDAD
Bandeja de fundición antiadherente de máxima resistencia a las rayaduras
GHELGRDVXUHFXEULPLHQWR4XDQWDQLXPpƪUPH\GXUDGHUR6XVDVDV
recubiertas de silicona aseguran un agarre cómodo y seguro.
V E R S AT I L I DA D
Incorpora una zona ferromagnética diseñada para su uso tanto en el horno
como en la inducción, la vitrocerámica o la placa de gas.
COMODIDAD
Diseño concebido para preparar, cocinar y presentar en el mismo recipiente.
Listo para servir en la mesa. Y a continuación al lavavajillas.
33
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS HORNOS
DIMENSIONES INTERIORES
Alto (mm) 367 215 / 117 367 367 367 367 367 367 367 367
Ancho (mm) 475 452 / 418 475 475 475 475 475 475 475 475
Fondo (mm) 405 395 / 368 405 405 405 405 405 405 405 405
Capacidad neta/ bruta (litros) 70 / 71 38-18 / 48-31 70 / 71 70 / 71 70 / 71 70 / 71 70 / 71 70 / 71 70 / 71 70 / 71
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Tensión (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240
Potencia nominal máxima (W) 3.552 2505 / 3643 3.552 3.552 3.552 3.552 3.215 3.215 3.215 2.615
Longitud cable de conexión (cm) 150+clavija 200 150+clavija 110 110 110 150+clavija 150+clavija 110 110
CONSUMOS ELÉCTRICOS
Resistencia solera (W) 1.050 1050 / 1800 1.050 1.050 1.050 1.050 1.150 1.150 1.150 1.150
Resistencia grill: normal/maxigrill (W) 1.050/2.450 1400 / 1800 1.050/2.450 1.050/2.450 1.050/2.450 1.050/2.450 1.100/2.500 1.400/2.500 1.100/2.500 1.400
Resistencia bóveda + solera (W) 2.450 2450 / 3600 2.450 2.450 2.450 2.450 2.550 2.550 2.550 2.550
Resistencia turbo (W) 2.000 –/– 2.000 2.000 – - 2.000 2.000 2.000 -
Turbina multifunción (W) 25 30 / – 25 25 25 25 22 22 22 22
Iluminación interior (W) 25 25 / 25 25 25 25 25 25 25 25 25
Motor refrigeración (W) 30 18 / – 30 30 30 30 18 18 18 18
SISTEMAS DE SEGURIDAD
Desconexión autom. en puerta ơ Řơ ơ ơ ơ ơ ơ - – –
Bloqueo de seguridad del panel ơ ơơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ
Protector de grill ơ ơŘ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ
Anti-vuelco de parrillas /bandejas ơ ơơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ
Nº de cristales en puerta 4 2/2 4 4 4 3 3 3 2 2
SISTEMA DE LIMPIEZA
Pirolítico ơ – ơ ơ ơ ơ – – – –
Hydroclean PRO ơ – ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ
Hydroclean ECO – – – – – – – – – –
Esmaltado – ơ – – – – – – – –
(ƪFLHQFLDHQHUJ¨WLFDƹ A+ A/– A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+
34
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS HORNOS
COUNTRY COUNTRY
HSB 645 HSB 635 HSB 615 HBB 535 HBB 435 STYLE STYLE
Modelos HSB 640 HSB 630 HSB 610 HBB 605 HBB 510 HBB 490 HLF 940 HSF 900 HR 750 HR 550
DIMENSIONES INTERIORES
Alto (mm) 367 367 367 367 367 367 318 318 315 315
Ancho (mm) 475 475 475 475 475 465 639 639 466 466
Fondo (mm) 405 405 405 405 441 441 380 380 390 390
Capacidad neta/ bruta (litros) 70 / 71 70 / 71 70 / 71 70 / 71 76 / 77 72 / 75 77 / 91 77 / 91 57 / 65 57 / 65
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Tensión (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240
Potencia nominal máxima (W) 3.215 2.615 2.615 2.615 2.593 2.593 3.553 2.848 2.693 2.623
Longitud cable de conexión (cm) 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110
CONSUMOS ELÉCTRICOS
Resistencia solera (W) 1.150 1.150 1.150 1.150 1.150 1.150 1.055 1.055 1.150 1.150
Resistencia grill: normal/maxigrill (W) 1.100/2.500 1.100/2.500 1.400 1.400 1.400 1.400 1.700/2.750 1.700/2.750 1.500/2.600 1.400
Resistencia bóveda + solera (W) 2.500 2.500 2.550 2.550 2.550 2.550 2.105 2.105 2.250 2.550
Resistencia turbo (W) 2.000 – – - – – 2.400 - 2.000 –
Turbina multifunción (W) 22 22 22 22 – – 30 30 30 30
Iluminación interior (W) 25 25 25 25 25 25 25 + 25 25 + 25 25 25
Motor refrigeración (W) 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
SISTEMAS DE SEGURIDAD
Desconexión autom. en puerta – – – – – – ơ ơ ơ –
Bloqueo de seguridad del panel ơ ơ – – – – – – – –
Protector de grill ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ
Anti-vuelco de parrillas/bandejas ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ ơ
Nº de cristales en puerta 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2
SISTEMA DE LIMPIEZA
Pirolítico – – – – – – – – – –
Hydroclean PRO ơ ơ – – – – – – – –
Hydroclean ECO – – ơ ơ ơ – – ơ – –
Esmaltado – – – – – ơ – – ơ ơ
(ƪFLHQFLDHQHUJ¨WLFD(1) A+ A+ A A A A A A A A
35