Atención y prácticas

esenciales en salud
Capacitación mhGAP para proveedores de salud
Manual de capacitación
Material de apoyo

Manual de capacitación para la Guía de intervención mhGAP para trastornos mentales, neurológicos y por consumo de sustancias en
2 entornos de salud no especializados – versión 2.0 (para prueba de campo)
 Material de apoyo de la APE
• Plan de tratamiento
APE

• Cuestionario de opción múltiple de APE

Plan de tratamiento
Nombre: Número/ID:

......................................... .........................................

Fecha: Nombre del proveedor de servicios de salud:

........................................ .........................................

Presentación
Breve resumen del motivo de consulta

Plan de tratamiento
Intervenciones farmacológicas (si las hubiera)

Intervenciones psicosociales

Referencias

Manejo de trastornos físicos concurrentes / u otros trastornos MNS

Plan de crisis

Plan de seguimiento

Otros

Módulo: Atención y prácticas esenciales en salud –Material de apoyo 3

Cuestionario de opción múltiple de APE

1. ¿Cuál de las siguientes opciones se considera una habilidad de comunicación

efectiva? Elija la mejor respuesta:

APE
A Hablarle solamente a la persona y no al cuidador.
B Empezar escuchando.
C Usar un espacio abierto por seguridad.
D Limitado contacto visual.

2. ¿Qué actitud tomaría de manera inmediata si la persona que consulta por apoyo le
revela una experiencia traumática de violencia o ataque? Elija la mejor respuesta:
A Llamar al jefe y/o supervisor.
B Discutirlo con el cuidador/familiar, particularmente como se hará el manejo.
C Demostrar sensibilidad y mantener la confidencialidad.
D Asegurarse que la persona ya se alejó del atacante para que no haya nada que
temer.

3. ¿Cuál de las siguientes opciones sería la manera más útil de iniciar una
consejería en el caso de un trastorno MNS? Elija la mejor respuesta:
A Ser amable, presentarse de una manera culturalmente apropiada.
B Explicar que la confidencialidad es limitada y que en algunas ocasiones
necesita romperse.
C Realizar múltiples preguntas cerradas para identificar eficientemente el
motivo de la consulta.
D Tomarse un tiempo para valorar la apariencia y el comportamiento, lo que
ayudará a identificar el trastorno MNS.

4. ¿Cuál de las siguientes opciones es consistente con la promoción del respeto y la

dignidad de las personas con trastornos MNS? Elija la mejor respuesta:
A Tomar decisiones en nombre de una persona con un trastorno MNS es la mejor
medida a tomar.
B Usar correctamente la terminología médica para explicar las cosas, incluso si son
complicadas.
C Asegurar que el cuidador y/o la familia brinden el consentimiento para el
tratamiento.
D Asegurar la privacidad en el entorno clínico.

5. ¿Cuál de las siguientes opciones es consistente con la promoción del respeto y la

dignidad de las personas con trastornos MNS? Elija la mejor respuesta:
A Involucrar a las personas y a sus cuidadores en la elaboración de un plan para su
tratamiento.
B Discriminar a las personas con un trastorno MNS.
C Romper la confidencialidad cuando se revela una experiencia difícil.
D Rechazar la opción de una acompañante femenina, si se le solicita.

6. Respecto a las personas con trastornos MNS, ¿cuál de las siguientes opciones es
verdadera? Elija la mejor respuesta:
A Tienen más probabilidades de morir por suicidio o autolesión.
B Es más probable que mueran a causa de una conducta arriesgada.
C Tienen más probabilidades de morir a causa de enfermedades físicas prevenibles.
D Es más probable que mueran de un tumor cerebral.
Manual de capacitación para la Guía de intervención mhGAP para trastornos mentales, neurológicos y por consumo de sustancias en
4 entornos de salud no especializados – versión 2.0 (para prueba de campo)
 7. ¿Cómo se debe abordar una evaluación de la salud física en una persona con un
trastorno MNS? Elija la mejor respuesta:
A Preguntar por la salud física, pero dejar el examen físico a otro médico.
B Preguntar sobre la salud física y realizar un examen físico.
C Realizar un examen físico y pruebas especializadas de laboratorio.
APE

D Realizar pruebas de laboratorio básico y especializado.

8. ¿Cuál de las siguientes opciones es parte distintiva de la toma de datos/antecedentes

para el historial en una evaluación MNS? Elija la mejor respuesta:
A Psicoeducación.
B Pruebas de laboratorio básico.
C Presentación de un problema.
D Plan de tratamiento colaborativo.

9. ¿Cuál de las siguientes opciones se podría incluir al tomar una historia psicosocial? Elija
la mejor respuesta:
A Realizar un examen físico y pruebas básicas de laboratorio.
B Para una mujer joven, haga que otro miembro del personal femenino se encuentre
presente.
C Para un adolescente, haga que el cuidador se encuentre presente.
D Preguntar sobre los factores estresantes actuales, los métodos de afrontamiento y
el apoyo social.

10. ¿Qué debería hacer siempre que se sospeche un trastorno MNS? Elija la mejor respuesta:
A Indicar intervenciones farmacológicas.
B Evaluar el riesgo de autolesión / suicidio.
C Consultar la Lista de medicamentos esenciales de la OMS para saber qué
medicamentos están disponibles.
D Realizar Activación Conductual.

11. ¿Cuál de las siguientes opciones forma parte del Examen del Estado Mental (MSE, por sus
siglas en inglés)? Elija la mejor respuesta:
A El estado de ánimo y afectivo.
B Información sobre el uso de tabaco, alcohol o sustancias.
C Pruebas de laboratorio básico.
D Historia psicosocial.

12. ¿Cuál de las siguientes opciones es un paso en el manejo de trastornos MNS? Elija la
mejor respuesta:
A Un examen físico y pruebas de laboratorio básico.
B Realizar un Examen del Estado Mental (MSE) y un diagnóstico diferencial.
C Historial familiar de trastornos MNS e historial psicosocial.
D Intervenciones psicosociales y un plan apropiado para el seguimiento.

Manual de capacitación para la Guía de intervención mhGAP para trastornos mentales, neurológicos y por consumo de sustancias en
4 entornos de salud no especializados – versión 2.0 (para prueba de campo)
 13. Respecto al tratamiento psicológico (es decir, terapia cognitiva conductual, terapia
interpersonal, etc.), ¿cuál de las siguientes afirmaciones es cierta? Elija la mejor
respuesta:
A Solo debería ser proporcionado por especialistas capacitados.
B Son terapias de sesión única que no requieren mucho tiempo.

APE
C La terapia interpersonal debe ofrecerse a todas las personas con un trastorno MNS.
D Los trabajadores no especializados pueden ser capacitados para realizar estas
intervenciones.

14. Respecto a la intervención farmacológica, ¿cuál de las siguientes opciones es

verdadera? Elija la mejor respuesta:
A Siempre debe ser ofrecida a las personas con trastornos MNS.
B Deben tenerse en cuenta los efectos colaterales y la eficacia de los
tratamientos anteriores.
C Se deben indicar de acuerdo a la preferencia del proveedor de los servicios de
salud.
D Las interacciones medicamentosas no son relevantes en los trastornos MNS

15. Respecto al seguimiento, ¿cuál de las siguientes opciones es verdadera? Elija la

mejor respuesta:
A Solo es necesario en psicosis.
B Puede ocurrir con mayor frecuencia al inicio.
C Si la persona no asiste una vez, ya no se realizará seguimiento.
D Solo es necesario si se cuenta con tiempo necesario en la clínica.

Respuestas de opción múltiple de APE

Módulo: Atención y prácticas esenciales en salud –Material de apoyo 5