deSignis

ISSN: 1578-4223
info@designisfels.net
Federación Latinoamericana de
Semiótica
Argentina

Pardo Abril, Neyla Graciela

La emocionalidad en las narrativas mediáticas del despojo en Colombia. Estudio
multimodal.
deSignis, vol. 24, enero-junio, 2016, pp. 175-196
Federación Latinoamericana de Semiótica

Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=606066848010

Cómo citar el artículo

Número completo
Sistema de Información Científica
Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
 LA EMOCIONALIDAD EN LAS NARRATIVAS MEDIÁTICAS DEL DESPOJO EN COLOMBIA

La emocionalidad en las narrativas

mediáticas del despojo en Colombia.
Estudio multimodal. Emotionality
in the mediatic narratives of
dispossession in Colombia. A
multimodal study
Neyla Graciela Pardo Abril
Se analizan, en perspectiva multimodal, las narrativas mediáticas a propósito de la Ley
1448 de 2011, o Ley de Víctimas y de Restitución de Tierras, por cuanto es uno de los dispositivos
transicionales que orienta el debate actual en torno a las posibilidades de lograr la paz en Colombia.
Se exploran los recursos semiótico-discursivos y su articulación en estrategias de legitimación cuan-
do ElEspectador.com hace cubrimiento del tema. Se identifica cómo se construye la retórica narrativa,
cómo se elabora la imagen de los agentes implicados y cómo se propone al gobierno y al país como
legal y moralmente responsables de proporcionar protección y reparación para los sujetos victimi-
zados. Se examinan las estrategias de la semiótica del poder a través de la combinación de recursos
multimediales y multimodales. El análisis se centra en el estudio de la estrategia de la legitimación,
soportada por diferentes recursos discursivos.

Palabras clave: discurso multimodal, legitimación, ley de víctimas, despojo

For being one of the transitional instruments giving direction to the current debate on the
chances of achieving the peace in Colombia, media narratives are analyzed in a multimodal perspective
in regard to Law 1448 of 2011 –Victims and Land Restitution Law. The semiotic-discursive resources
and legitimacy strategies links are explored during the coverage by ElEspectador.com. Several ques-
tions are identified: how the narrative rhetoric is built, how the image of actors involved is developed
and how the government and state are proposed as legally and moral responsible for providing pro-
tection and redress for victimized subjects. Some strategies of semiotic power are examined through
the combination of multimedia and multimodal resources. The analysis focuses on the study of the
legitimation strategy, supported by several discursive resources.

Keywords: Multimodal discourse, legitimation, victims’ law, dispossession.

Neyla Graciela Pardo Abril es Doctora en Filología-Lingüística Española. Profesora titu-

lar e investigadora del Instituto de Estudios en Comunicación y Cultura (IECO) y del Departamento
de Lingüística de la Universidad Nacional de Colombia. Investigadora principal del Grupo Colom-
biano de Análisis del Discurso Mediático (COLCIENCIAS), co-fundadora de la Red Latinoamericana
de Analistas del Discurso (REDLAD) y miembro de la Asociación Latinoamericana de Estudios del
Discurso (ALED) E-mail de contacto: neylapardo@yahoo.com

Este artículo fue referenciado el 8 de abril de 2015 (Universidad Complutense de Madrid).

24 | 175
NEYLA GRACIELA PARDO ABRIL

1. INTRODUCCIÓN

En este trabajo se analizan, en perspectiva   multimodal, las narrativas

mediáticas a propósito de la Ley 1448 de 2011, o Ley de Víctimas y de Restitución
de Tierras, por cuanto es uno de los dispositivos transicionales que orienta el debate
actual en torno a las posibilidades de lograr la paz en Colombia. Se exploran los
recursos semiótico-discursivos y su articulación en estrategias de legitimación
cuando ElEspectador.com hace cubrimiento del tema objeto de referencia. Se identifica
cómo se construye la retórica narrativa, cómo se elabora la imagen de los agentes
implicados  y cómo se propone  al gobierno y al país como legal y moralmente
responsables de proporcionar protección y reparación para los sujetos victimizados.
Se examinan las estrategias de la semiótica del poder a través de la combinación de
recursos multimediales y multimodales, para amplificar el discurso institucional
sobre la justicia transicional, en el escenario de la sanción de la Ley de Víctimas y de
Restitución de Tierras.

Se analiza la noticia de ElEspectador.com “Santos dice que Colombia no está

condenada a ‘cien años de violencia’”, del 10 de junio de 2011, en la cual se integra el
vídeo de la emisión de las 19 horas de Caracol Noticias. El material objeto de análisis
forma parte de un corpus más amplio recogido entre el 20 de julio de 2010 y el 20 de
julio de 2012. Este periodo es de relevancia para la investigación por ser el intervalo
temporal de la formulación y ratificación de la Ley de Víctimas y de Restitución de
Tierras.

El análisis se centra  en el estudio de la estrategia de la legitimación, soportada

en recursos discursivos como  la  intertextualidad,  el uso de voces, la autorización,
la focalización verbal-visual, los cuantificadores, las atribuciones, las metáforas,
la personificación, el uso de marcadores de emotividad, la gestualidad, los planos
(travelling), la cámara alta, los paneos y el uso de recursos indexicales como la negrilla
y los hipervínculos. Se aplican los principios del campo de los estudios críticos del
discurso multimodal, en cuyo núcleo está la idea de que el discurso se estructura a
través de la articulación de distintos sistemas semióticos, en el marco de los cuales se
producen relaciones de poder y se llevan a cabo distintos tipos de funciones sociales. Se
reconoce que todo fenómeno discursivo sirve a la estructuración de idearios que tienen
la potencialidad de legitimar prácticas y posiciones sociales, cuya materialidad se
identifica en estrategias semióticas a través de las cuales se pretende dotar de sentido
de “objetividad” y “credibilidad” lo que se instala socialmente en el lugar del consenso
socio-histórico y cultural.

2. LA SEMIOTIZACIÓN DE LAS RELACIONES DE PODER EN LOS ENTORNOS DE LA PRENSA DIGITAL

La complejidad de los entornos comunicativos contemporáneos, asociada con

la transformación de los géneros discursivos tradicionales, las formas de interacción

176 | Emociones en la nueva esfera pública

 LA EMOCIONALIDAD EN LAS NARRATIVAS MEDIÁTICAS DEL DESPOJO EN COLOMBIA

actuales y los nuevos y cambiantes escenarios de circulación de la información, ha venido

acentuándose mientras más emergen distintos tipos de sistemas de representación. Los
lugares de construcción de los asuntos públicos, otrora garantizados por el Estado y
caracterizados por la fuerte regulación institucional, han venido mutando en respuesta
a la entrada en escena de actores que han promovido formas de consumo privado de
información y que han diseñado infraestructuras de interacción en tiempo real, que
no requieren lugares físicos de concurrencia. Esto ha sido especialmente relevante a
partir del nacimiento de la Web y de la transformación que dicho escenario implicó
en términos de la reconfiguración del sistema de medios de comunicación y las nuevas
relaciones entre los usuarios y los productores de información.

Las dinámicas mediáticas y la emergencia del periodismo digital han

permitido la integración de distintos recursos que superan las formas de comunicación
analógicas y potencializan los procesos de producción de significado. Imágenes fijas
y móviles, colores, sonidos, hipervínculos, la inclusión de formatos multimedia,
entre otros, son algunos de los recursos que han alterado los procesos comunicativos
articulados a la acción mediática. La adopción de tecnologías digitales y la adaptación
de los medios de comunicación a las potencialidades de estas tecnologías han tenido
efectos diferenciales en concordancia con el acceso que cada región y cada país tiene
a los sistemas de conectividad y a las redes de Internet, y en correspondencia con las
particularidades socio-históricas de cada territorio.

El periodismo digital y las nuevas formas de producción de noticias han

variado en relación con las potencialidades expresivas del formato físico, y han
incorporado recursos multimediales y multimodales en sus procesos de producción y
difusión de información. Las interfaces interactivas funcionan como mecanismos de
proyección representacional, que se estructuran en virtud de paquetes de instrucciones
semánticas, que dan cuenta de normas de uso y de modalidades específicas de acceso
al sentido. Las interfaces de la Web se sustentan sobre recursos de orientación
interactiva, a través de los que se lleva a cabo una proyección semiótica y funcional, y
se codifica el programa interactivo ofrecido al usuario web, a través de formas visuales
y sonoras, texturas y marcadores indexicales que habilitan o inhabilitan el tránsito del
usuario por los distintos sectores de la página web. Esto quiere decir que los objetos
semióticos tienen incorporados dentro de sí programas y rutas de interpretación que
limitan y orientan, aunque de ninguna manera restringen completamente, el horizonte
interpretativo de los interlocutores (Scolari, 2003).

En el marco de la discusión sobre el proceso comunicativo, los campos de la

comunicación y la semiótica han reflexionado sobre las relaciones que se establecen
entre productores e interlocutores para interpretar, y sobre las propuestas de
interacción inherentes a los distintos objetos semióticos. La dimensión interactiva
ha sido abordada desde la lógica del “intercambio”, según la cual el carácter agencial
de los interlocutores es propuesto al nivel de la “aceptación” contractual, por parte
del interpretante, de las “ofertas” semióticas elaboradas por el productor de signos.

24 | 177
NEYLA GRACIELA PARDO ABRIL

En la relación semiótica inherente al proceso de significación, por consiguiente, se

han reconocido los procesos de orientación atencional que se encuentran implícitos
en cada objeto semiótico, pero poco se ha profundizado en las relaciones de poder que
generan y de las que se derivan. Estas relaciones adquieren importancia en la medida
en que permiten comprender que, a través de distintas formas de acción simbólica
no procedentes de acuerdos tácitos o explícitos entre los agentes, usualmente es
restringido el margen de interpretación y de acción de los interlocutores, los cuales no
dependen de manera exclusiva de la acción volitiva de dichos agentes.

La comprensión de la forma como se estructuran semióticamente las emociones

y las relaciones entre dichas estructuraciones, las creencias y las acciones de los agentes
sociales permiten delinear los contornos de una semiótica del poder, especialmente en
los discursos que se hibridan con modalidades de intervención políticas. La emergencia
de los medios digitales articulados en Internet han re-estructurado la forma como
operan los discursos políticos, en particular los que circulan en la prensa digital, al
incrementar su expresividad y amplificar su resonancia a través de nuevas modalidades
de interlocución asociadas al potencial expresivo de los nuevos recursos semióticos. El
carácter multimedial y multimodal que se expresa en la articulación entre los recursos
audiovisuales propios de la televisión, el cine y los recursos de la prensa digital, así
como las intersecciones entre los modos gráfico, verbal y sonoro, han generado nuevas
formas de visibilidad y audibilidad, en el marco de las cuales las relaciones de poder
se formulan como orientadores cognitivos, axiológicos y agenciales.

La prensa digital ha jugado un papel importante en la forma como los actores

sociales acceden a la información que las instancias de representación elaboran sobre
los asuntos públicos y, en el marco de los procesos de mediatización, han superado
su actividad de mediación, para asumir un rol agencial que incluye el diseño de
escenarios de concurrencia, la formulación de rutas de ingreso a dichos escenarios, la
orientación cognitiva, atencional y emocional de los usuarios, y el control de lo que
es posible ver y decir en dichos escenarios mediáticos. La usual integración de las
potencialidades de la imagen fija y móvil, el uso de recursos verbales orales y escritos,
y la amplificación de redes intertextuales a través de hipervínculos, frecuentemente
topicalizados mediante el uso del color, la negrilla y el subrayado, han posibilitado la
emergencia de regímenes vectoriales que, de manera implícita, elaboran mecanismos
de poder que operan modelando el universo de sentido al cual pueden acceder y desde
el cual pueden interpretar los interlocutores.

Desde la estructura de la página web de los diferentes periódicos digitales,

hasta la organización semiótica de los contenidos específicos que son propuestos, se
evidencia la forma como el medio propone su lugar, la relación que asume con lo
que es dicursivizado y con los agentes a los cuales hace referencia de manera directa
e indirecta. Cuando la acción mediática visibiliza discursos del campo político se
potencializan las formas de expresividad y se amplía la resonancia del referente sobre
el cual se construye el entramado narrativo. La inclusión del discurso político en la

178 | Emociones en la nueva esfera pública

 LA EMOCIONALIDAD EN LAS NARRATIVAS MEDIÁTICAS DEL DESPOJO EN COLOMBIA

actividad mediática constituye un objeto semiótico que tiene el propósito de informar,

persuadir y al mismo tiempo legitimar la acción de personas y colectivos específicos.

El discurso político mediatizado puede ser definido como una modalidad

semiótico-comunicativa, que, mientras relata acontecimientos de interés colectivo,
se orienta a disuadir, convencer y a definir relaciones entre sujetos individuales y
colectivos, para lo cual toma como punto de referencia los procesos en el marco de
los cuales se ejerce poder, con el fin de legitimar ciertas formas de intervención sobre
los escenarios públicos. El poder, para efectos del análisis del funcionamiento de los
objetos discursivo, puede ser entendido como un conjunto de acciones semióticas a
través de las cuales se define la existencia representacional de los agentes discursivos a
través de la doble dimensión del ser y el hacer, y se orientan las representaciones y las
acciones de quienes tienen acceso a dicho discurso.

Gran parte de la investigación que se ha venido realizando sobre el discurso

político mediatizado señala, como núcleo de la acción, la movilización de los sentidos
que se pueden derivar de la afectividad y las categorías de pertenencia, las cuales tienen
el propósito de construir la percepción de identidad, de solidaridad y de homogeneidad
con la comunidad a la que el discurso se dirige. Reicher y Hopkins (2001) indican
que el líder político se propone explícitamente en los discursos mediatizados ser
incluyente para poder comunicar y establecer contacto eficiente con la mayor cantidad
de agentes que le sea posible. La construcción de la identidad nacional, en este sentido,
se propone explícitamente para construir la imagen de integración étnica, social y
política de los diversos grupos que constituyen el colectivo social y, por consiguiente,
portan inherentemente un carácter político y se usan para generar las condiciones
sígnicas capaces de movilizar adhesiones.

En tanto el discurso político remite a la eficacia de los signos en la elaboración

de estrategias de persuasión, orientadas al modelamiento de la identidad, la acción y
la adhesión de los interlocutores (Fairclough y Fairclough 2012), su potencialización
a través del discurso de la prensa digital lo dota de cierto sentido de objetividad
y amplifica su capacidad de circulación, aumentando así la eficacia semiótica y
política. Los recursos de modalización para construir el Yo individual y colectivo; la
formación discursiva de la identidad de los agentes narrativizados y de los potenciales
interlocutores; las formas de identificación estratégicamente formuladas, entre los
participantes del proceso de interlocución; las formas de transferencia atributiva y
las maneras como se materializan propósitos veritativos al fundamentar acciones de
autorización y legitimación son las características del discurso político que se amplifica
mediáticamente.

Una de las características de los procesos de mediatización del discurso

político es el reforzamiento de las relaciones de poder a través del saber, con el
propósito de construir sistemas de expectativas, frecuentemente articuladas al
reforzamiento del lugar agencial del actor social cuya acción es legitimada y

24 | 179
 La emocionaLidad en Las narrativas mediáticas deL despojo en coLombia

propósito de narrar lo acontecido en la ceremonia de sanción de la Ley de Víctimas, y

de interpretar lo que significan las políticas que, a propósito de la aplicación de esta
Ley, afectan los distintos ámbitos de la vida social. La estructura narrativa de la noticia
se soporta en la combinación de recursos gráficos como el vídeo, el color y las formas,
y el despliegue de recursos lingüísticos y sonoros en cuya conjugación se llevan a cabo
diferentes estrategias discursivas que consolidan procesos de legitimación de las voces
que tienen preeminencia en el discurso. La inclusión y topicalización del vídeo del
noticiero de Caracol Televisión establece intertextos que permiten rastrear las redes
referenciales que se amplifican en el discurso de ElEspectador.com.

Aun cuando la noticia toca un asunto nuclear de la vida social colombiana,

que compete a la totalidad de sectores políticos y sociales directa o indirectamente
v i c t i m i z a d o s e n e l m a r c o d e l c o n fli c t o a r m a d o c
p o t e n c i a l e s i n t e r l o c u t o r e ElEspectador.com
s a q u i e ny e sa al ca c ec do m e n u an i d
i n t e r n a cEsi ot an aúll t. i m a s e r e p r e s e n t a e nNa ec li o f nUn
u en si cd i ao sn, a r i
q u e o c u p a u n lu g a r c e n tra l e n la e stru c tu ra n a rra
p u n t o d e r e f e r e n c i a p a r a g e n e r a r r e l a Elc i eo sn c ee sn da re i oa
in te rn a c io n a l e n e l q u e se p ro d u c e la n o tic ia c o r
d e a d a p ta c ió n in stitu c io n a l d e l p a ís p a ra la im p
c o m e r c Esi o t ac doUn
on si d oEus ry o p a .

El d i s e ño d e l a p á g i n a we b e n l a q u e s e e n c u e n
d e lo s c o lo re s ro jo , n e g ro y b la n c o , e l p rim e ro d e
a t r a v és d e l a ElEspectador.com,
p á g i n a d ee nl u n a f r a n j a e n l a q u e e s t
d i s t i n t a s v i ñe t a s q u e d e s p l iblog e g da ne al al gs us en co cs i oc no ems ,e nl ot
u n a s e c c i ó n d e n o m i n a d a “t o m a l a p a l a b r a ”, e n l a
d i r e cFit do re l C a n o , e s t i m u l a a l o s u s u a r i o s p a r a q u e
c o n t e n En i d ol sa . p a r t e s u p e r i o r d e r e c ha d e l a p á g i n a
r e l a t i v a a l a p o s i b i l i d a d d e s u s c rFoi pr coElis óEsnp ed ce t al od so ru”,s
q u e c o n s i s t e n e n e v e n t o s a c a d ém i c o s , e m p r e s a r i a l
e l m e d io , e n a so c io c o n o rg a n iz a c io n e s d e la so c
b u s c a n a b o r d a r a s u n t o s q u e s o n c oEnn sei sdt ea r m a d ios sm da e pr
d e l a p á g i n a s e u b i c a l a s e c c i ó n d e n o m i n a d a “C i
p ro p o n e n p ro m o c io n e s a la s q u e tie n e n a c c e so lo s
e l c o n s u m o d e l o s p r o d u c t o s d e l a s e En m pe rs et sa a ps ac rot ne
t a m b i én s e u b i c a l a v e n t a n a d e i n g r e s o d e l o s u s u
u su a rio s q u e n o e stá n e n la b a se d e d a to s d e l m e d

L u e g o d e la fra n ja ro ja e n la q u e se p u e d e n id
y u n i n t e r t e x t o c o n s t r u i d o a t r a v és d e l hi p e r v í n c
ElEspectador.com c o n l a p á g i n a dBlu
e Radio,
la e me l i smo re ad i o banner
u b ic a u n
p u b lic ita rio e n e l c e n tro , a n te s d e l d e sa rro llo d e l
a c o n su m ir e l p ro d u c to p u b lic ita d o . L a p á g in a in
d e v e c e s q u e l a n o t i c i a ha s i d o c o m p a r t i d a e n l a s

24 | 181
ne La racieLa pardo abriL

Facebook, Twitter y Google + p a r a e s t i m u l a r l a d ifu sió n d e l c o n t

in fe rio r, o tra s n o tic ia s q u e se p ro p o n e n re la c io n a d a
s e c c i ó n d e n Te o m ia ns a dd ea s“u i n t e r és ” y e n la s d o s se c c io n
he c ho s d e úl t i m a ho r a y “L o m á s c o m p a r t i d o ”.

Ob s ér v e se q u e la s d istin ta s fo rm a s d e p u b lic id a
p á g in a v a n p e r
la n d o u n tip o d e in te rlo c u to r c u y a
p o te n c ia le s a c c e sPa o sr t ae l dc eo nl as uc m
o no s. t r u c c i ó n d e l l e c t o r
in fe rirse d e Te
l a ms ea cs c di óe n s u“ i n t e r és ”, e n l a c u a l e l p o s e
tie m p o q u e fu n c io n a c o m o m a rc a d o r d e íc tic o , p e r

a q u ie n e s se d irig e e l d isc u rso .

€•• ‚

L aIm a g e n 1 p e r m i t e i n f e r i r q u e e l l e c t o r a n t i c i
su je to d e c la se m e d ia o a lta , c a p a z d e a c c e d e r a fo
lo s se c to re s p o p u la re s, c o m o e l a c c e so a tra ta m ie n
e s t ét i c o s o e l a c c e s o a l a Enu nc oi vn esres ci ud ea nd c pi ar ,i vl a ds af o. r m a s
p ro p u e sta s p o r e l m e d io e stá n a tra v e sa d a s p o r u n i
c o n su m o , a l m ism o tie m p o , u b ic a a lo s p o te n c ia le
d e l c u a l e stá n e x c lu id o s lo s g ru p o s p e rte n e c ie n te s
El i n t e r és p o r l o s c o n s u m o s c u l t u r a l e s s e f o r m u l a c
d e c la se y, a l m ism o tie m p o , c o m o u n m e c a n ism o
q u e s e ha c e c o r r e s p o n d e r e l d e s e o d e a c c e d e r a l a i
e x p e c ta tiv a s d e lo s g ru p o s q u e se to m a n c o m o p u n t
d e l p ro c e so c o m u n ic a tiv o ; d e sd e e sta p e rsp e c tiv a ,
e stá m e d ia tiz a d a p o r fo rm a s d e e n c la sa m ie n to a t
c o m u n ic a tiv a d e lo s e le m e n to s c o n stitu tiv o s d e la

1 8 2Emociones
| en la nueva esfera pública
 La emocionaLidad en Las narrativas mediáticas deL despojo en coLombia

L a e stru c tu ra n a rra tiv a d e la n o tic ia se d e

m u ltim e d ia le s y m u ltim o d a le s q u e a c o p ia p a ra p
s u p o t e n c i a l Sa s enmt oi ós tdi ci co e. «q u e C o l o m b i a n o e s t á c o n
v i o l e n c i a ”» c o n t i e n e i m a g e n m ó v i l —a t r a v és d e u
r e d e s i n t e r t e x t u a l e s —, r e c u r s o s d e s o n i d o , c o l o r ,
d e lo c u a l se e sta b le c e n d istin to s n iv e le s d e o rg
se g e stio n a n lo s m e c a n ism o s d e a c tiv a c ió n e m o c
n a rra tiv a . L a c o n stru c c ió n d e la s v o c e s d isc u rsiv a
l a p e r s o n i
c a c i ó n , e l u s o d e fle x i o n e s v e r b a l e s p a r
m e tá fo ra s, e l u so d e d e íc tic o s, lo s a trib u tiv o s, la
la s m e to n im ia s, e l u so d e m a rc a d o re s d e e m o tiv i
l o s p l atravelling),
n o s ( la c á m a ra a lta y lo s p a n e o s so n a lg u n o
a t r a v és d e l o s c u a l e s s e v i s i b i l i z a e l d i s c u r s o p o l
l e g i t i m a c i ó n , p a r a r e s a l t aPrr e es li dl ue ng ta er yd el a as c dc ii ós tn i nd t ea l
d e g o b ie rn o .

El d e s c i f r a m i e n t o d e l a s r e l a c i o n e s q u e v a n d
v i s u a l -g r á
c o , e n e s t e c a s o e l v í d e o , s e p u e d e n
re la c io n e s c o m p le ja s q u e se fo rm u la n e n tre la s p
En p r i m e r l u g a r , s e v e r i
c a n l a s r e l a c i o n e s q u e s
l a i m a g e n m ó v i l y e l a n t e t i t u l a r , e l t í tAu u l no q , u ee l s u
l o s e s t u dMai or st i dn eSac l wa
y y (2005) ha n a b o r d a d o l a s ‘r e l a c i o
‘r e l a c i o n e s l ó g i c o -s e m á n t i c a s ’ p a r a d a r c u e n t a d e
m o d o s v e rb a l y v isu a l, e n e ste tra b a jo se o b se rv
a l c a r á c t e r cEno gSa «nn i tt oi vs o d. i c e q u e C o l o m b i a n o e s t á c o
d e v i o l e n c i a ”» l a p o r t a d a d e l a i m a g e n m ó v i l s e t
r e a l i d a d y e n f a t i z a r e l c a r á c t e r f a c t u a lEl d re e cl au ri sn of o
d e to p ic a liz a c ió n sirv e a l p ro p ó sito d e c re a r fo c
i n t e r p r e t a t i v a d e l o s i n t e r l o c u t o r e s a t r a v és d e l a

L a je ra rq u iz a c ió n p ro c e d e , e n tre o tra s ra z o n
se fo rm u la e l a n te títu lo , e l titu la r y e l su b títu lo
e l v í d e o , e l c u a l s e c o m p l e m El e n pt ra e cs io dn e ne Ma tl e pn, iuJu
e e ald ne v
Sa n t o s s a n c i o n ó e s t e v i e r n e s Nae lr i eñosElt”.a hi
t up te or ve í nn cl ua l Co a“Ls
d eVí c t i m a s e n t r ó e n v i g e n c i a ”, q u e s e u b i c a e n l a p
n o so la m e n te a m p li
c a la c a p a c id a d d e d istrib u c
u b i c a c i ó n d e l v í d YouTube
e o e nd ElEspectador,
e l c a n a ls idn eo q u e s i r v e a l p r
d e c o n stru ir a u to n o m ía se m á n tic a g e n e ra n d o l
a c c e d a n a l c o n te n id o a u d io v isu a l, sin m e d ia c ió n

L o s recu rso s v isu a le s y la re fe re n c ia te x tu a l

d isc u rso v e rb a l e n la n o tic ia si se tie n e e n c u e n
e n re la c ió n , a tra v és d e l a i m a g e n d e l a p o r t a d a e
a c o n te c im ie n to s y l a v a l o r a c i ó n s oPrc ei os i-pd oeSanl ní tt tei oc sa q u

24 | 18 3
ne La racieLa pardo abriL

r m a hi s t ó r i c a l e y d e v í c t i m a s ”. L a p o r t a d a d e l v í d e
la n o tic ia v e rb a l e n la m e d id a e n q u e c o m b in a p r
e l e sp a c io y d a c u e n ta d e la s a c c io n e s e n tie m p o p
e x p re sa v e rb a lm e n te se c o n stitu y e e n m a rc a d o r e sp
v i s u a l mEl e dn it se c. u r s o v e r b a l , q u e s e o b s e r v a e n l a p o r t a
a l p ro p ó sito d e o to rg a r v e ro sim ilitu d c u a n d o se fu
d e lo s te stig o s q u e se in
e re n d e la m u ltitu d re p re s
p rim e ra a p ro x im a c ió n a l c o n c e p to d e l te stig o .

El r e c u r s o d e a t r i b u c i ó n v e r b a l “hi s t ó r i c a l e y ” a
e n to rn o a lo s v a lo re s q u e se d e sp re n d e n d e l se n tid o
t r a v és d e l a t o p i c a l i z a c i ó n d e l a u n i d a d l éx i c a “hi s t ó r
v isu a l q u e p ro c e d e d e la u b ic a c ió n d e la u n id a d v e r
r e p r e s e n t a n l a i n s t i t u cTei ol en va il si idó and , de ne t Ci da ar da c q ou l e p r o d u

En s e g u n d o l u g a r , s e v e r i
c a n l a s r e l a c i o n e s q u
d e l a n o t i c i a e n t a n t o u n i d a d s e m á n t i c o -p r a g m á t i c
d e l d isc u rso v e rb a l e n re la c ió n c o n e l d isc u rso a u
a b o rd a n e n tre im a g e n y te x to e sc rito to m a n c o m o
a m p li
c a c ió n se m á n tic a q u e se d e riv a n d e la c o n
g u
a l i n t e r i o r d eEl l ae s nt ao tt ui cs i ad . e c o m p l e m e n t a r i e d a d e n t
e sc rito d e sc rib e la fo rm a c o m o se lle v a n a c a b o d
s e m i ó t i c o -d i s c u r s i v a s , q u e s e o r i e n t a n a i n t e g r a r l o
e n u n a u n i d a d d i s c u r s i v a c u y o n úc l e o a r g u m e n t a l
in te rse c c ió n d e d istin ta s e stra te g ia s d e le g itim a c ió

El t i p o d e r e l a c i o n e s d e c o he s i ó n c o m p o n e n
c o m p l e m e n t a r i e d a d g r á
c o -v i s u a l e n l a n o t i c i a s e d

18 4 Emociones
| en la nueva esfera pública
NEYLA GRACIELA PARDO ABRIL

a cabo formas de normalización de los saberes institucionalizados sobre la violencia

y e l c o n fli c t o a r m a d o , d e ja n d o d e l a d o l a c r ít i c a qu e c o r r e s po n d e a c i e r t a s a c c i o n e s y
o m i s i o n e s e s t a t a l e s , qu e ha n c o n t r i b u i d o a a c e n t u a r l a c r i s i s s o c i a l y po l ít i c a c o l o m b i a n a .

Afir m a c i o n e s c o m o “No s ó l o l o s c o l o m b i a n o s s i n o e l m u n d o e n t e r o s o n
t e s t i go s ” y “El Se c r e t a r i o Ge n e r a l d e l a ONU, Ba n Ki -Mo o n , t e s t i go d e ho n o r […]”
e v i d e n c i a n e l l u ga r qu e c o n s t a n t e m e n t e s e l e s a s i gn a a l o s t e r c e r o s y l a f o r m a c o m o s e
a l t e r n a n , l a c u a l v a d e l púb l i c o i n m e d i a t o (l o s a s i s t e n t e s a l e v e n t o ), pa s a n d o po r l a s
pe r s o n a l i d a d e s d e l a po l ít i c a n a c i o n a l e i n t e r n a c i o n a l pr e s e n t e s y c o -pr e s e n t e s , ha s t a
l l e ga r a l o s i n t e r l o c u t o r e s c u yo a c c e s o a l d i s c u r s o o b je t o d e r e f e r e n c i a s e ha c e a t r a v és
d e l a we b . La i n t e r pe l a c i ó n d e l o s t e r c e r o s s i e n t a l a s b a s e s pa r a l a c o n s t r u c c i ó n d e u n a
n a r r a t i v a e n l a qu e s e c o n s t r u ye u n a a u t o r r e f e r e n c i a l i d a d a xi o l ó gi c a , qu e f o c a l i z a s o b r e
l a ge n e r o s i d a d d e l a s pr ác t i c a s po l ít i c a s y hu m a n i t a r i a s d e qu i e n s e pr o po n e c o m o
a ge n t e y qu e f o r m u l a e l s e n t i d o d e r e s po n s a b i l i d a d s o b r e o b l i ga c i o n e s d i r e c t a m e n t e
n o c o n t r a íd a s .

En “e l m u n d o e n t e r o e s t e s t i go d e l pr o pó s i t o qu e t i e n e e l Es t a d o
c o l o m b i a n o d e pa ga r u n a d e u d a m o r a l c o n l a s v íc t i m a s ” l a s f o r m a s c o m o s e c o n s t r u ye
pe r f o r m a t i v a m e n t e a l t e r c e r o i n c l u ye e l r e c u r s o i n d e xi c a l d e l a n e gr i l l a pa r a f o c a l i z a r
u n a c o l e c t i v i z a c i ó n a n ó n i m a d e l a qu e n o e s po s i b l e i n f e r i r n i n gu n a i d e n t i d a d . El
n o m i n a l c o l e c t i v o “v íc t i m a s ” s e po s t u l a c o m o e l m a r c a d o r d e u n a r e l a c i ó n , e n l a qu e
l o s s u je t o s v i o l e n t a d o s a s u m e n e l l u ga r d e d e s t i n a t a r i o s , e n u n a r e l a c i ó n qu e s e po s t u l a
s o b r e l a b a s e d e u n c o m pr o m i s o m o r a l qu e s e e n u n c i a e n e l m a r c o d e l a r a c i o n a l i d a d
m e r c a n t i l , v i n c u l a n d o a u n d e u d o r c o n u n a c r e e d o r . Pe s e a qu e s e e v o c a u n m a r c o
c o gn i t i v o m e r c a n t i l pa r a d e fin i r e l v ín c u l o e n t r e e l Es t a d o y l o s s u je t o s v i c t i m i z a d o s ,
e l pl a n o d e l a r e s po n s a b i l i d a d m a t e r i a l d e l Es t a d o , e n t a n t o e n t e e n c a r ga d o d e
ga r a n t i z a r l o s d e r e c ho s d e l o s c i u d a d a n o s , e s d e s pl a z a d o e n r a z ó n d e l a f o c a l i z a c i ó n
s o b r e e l c a r ác t e r v o l i t i v o d e l a a c c i ó n d e r e pa r a c i ó n s i m b ó l i c a qu e s e a n u n c i a : “[…]
d e l pr o pó s i t o qu e t i e n e e l Es t a d o ”. El pe s o s e m án t i c o o t o r ga d o a l a a c c i ó n d e l Es t a d o
i n v i e r t e l a r e l a c i ó n je r ár qu i c a qu e v a d e s o c i e d a d c i v i l (c i u d a d a n ía ) a l Es t a d o , pa r a
pr o po n e r l a s u pe r po s i c i ó n d e l Es t a d o s o b r e l o s c i u d a d a n o s , e n v i r t u d d e s u v o l u n t a d
d e ha c e r y n o d e s u d e b e r d e ga r a n t i z a r d e r e c ho s .

De s d e e l pu n t o d e v i s t a d e l s i s t e m a d e i m pl i c a t u r a s qu e s e e l a b o r a n e n e l
d i s c u r s o , l a s u s t r a c c i ó n d i s c u r s i v a d e l pl a n o m a t e r i a l d e l a s v u l n e r a c i o n e s d e l o s s u je t o s
v i c t i m i z a d o s c o n s t i t u ye l a b a s e pa r a l l e v a r a c a b o d o s pr o c e s o s d e e l i s i ó n : po r u n a
pa r t e , l a c o r po r e i d a d d e l a s a c c i o n e s a t r a v és d e l a s c u a l e s s e v u l n e r ó e l d e r e c ho d e l o s
s u je t o s v i c t i m i z a d o s o s e i m pi d i ó s u a c c e s o a l d i s f r u t e d e d i c ho s d e r e c ho s , y, po r o t r a ,
e l d e s pl a z a m i e n t o f o c a l d e l a s a c c i o n e s d i r e c t a m e n t e e je r c i d a s po r e l Es t a d o a t r a v és
d e l a s c u a l e s s e ha n v i o l e n t a d o l o s d e r e c ho s d e l o s s u je t o s v i c t i m i z a d o s . Se f o r m u l a a s í
l a e l i m i n a c i ó n d e u n a r e s po n s a b i l i d a d d e l Es t a d o e n r e l a c i ó n c o n l a s t r a n s gr e s i o n e s
a l o s d e r e c ho s hu m a n o s qu e e n e l e je r c i c i o d e po d e r ha n o c u r r i d o hi s t ó r i c a m e n t e
e n t o r n o a c o m u n i d a d e s m a r gi n a l i z a d a s c o m o l o s i n d íge n a s , l o s c a m pe s i n o s y l o s
a f r o c o l o m b i a n o s e n e l m a r c o d e l c o n fli c t o a r m a d o c o l o m b i a n o , y qu e ha n i n c l u i d o

186 | Emociones en la nueva esfera pública

 La emocionaLidad en Las narrativas mediáticas deL despojo en coLombia

pr ác t i c a s c o m o l a s i n t i m i d a c i o n e s , l a s a m e n a z a s , l a s d e s a pa r i c i o n e s , e l d e s pl a z a m i e n t o
f o r z a d o y e l t e r r o r i s m o d e Es t a d o . El d i s c u r s o m e d i a t i z a d o e l a b o r a u n a e xpr e s i ó n
púb l i c a f o r m a l qu e pr e t e n d e v i s i b i l i z a r u n a po s i c i ó n ét i c a y po l ít i c a “c o r r e c t a ”, e n l a
qu e s e pr o po n e , i m pl íc i t a m e n t e , l a a c e pt a c i ó n d e u n a r e s po n s a b i l i d a d i n s t i t u c i o n a l
qu e s e i n s i n úa c o m o a u t o -i m pu t a d a y n o c o m o u n a r e a l i d a d i n f e r i b l e d e pr ác t i c a s y
pa t r o n e s d e a c c i ó n púb l i c a i n s t a l a d o s e n l a s i n s t i t u c i o n e s e s t a l e s .

El c a r ác t e r i n s t i t u c i o n a l d e l a a c c i ó n d e r e s a r c i m i e n t o , qu e s e i n fie r e d e l a
e xpr e s i ó n “u n Es t a d o qu e —e n n o m b r e d e l a s o c i e d a d — e s t á d i s pu e s t o a pa ga r u n a
d e u d a m o r a l , u n a d e u d a l a r ga m e n t e a pl a z a d a […]”, r e f u e r z a e l pr o c e s o s e m i ó t i c o d e
m i t i ga c i ó n a t r a v és d e l c u a l e l Es t a d o s e a u t o d e fin e c o m o u n s u je t o e xt e r i o r a l a d i n ám i c a
d e v u l n e r a c i o n e s i n he r e n t e a l c o n fli c t o a r m a d o . La e xpr e s i ó n s e f o r m u l a e n r e l a c i ó n c o n
a c o n t e c i m i e n t o s qu e ha n o c u r r i d o s i s t e m át i c a m e n t e d e s d e ha c e m ás d e m e d i o s i gl o e n
e l pa ís , po r l o qu e l a r e s po n s a b i l i d a d qu e c o m pe t e a l a c t o r d i s c u r s i v o s e d i l u ye e n l o
qu e po d r ía s e r u n a a c e pt a c i ó n pa s i v a c u yo o b je t i v o r e t ó r i c o c o n s i s t e e n l a d e s a c t i v a c i ó n
d e l po t e n c i a l c r ít i c o d e l o s i n t e r l o c u t o r e s . La a c e pt a c i ó n i n d i r e c t a e i n c o m pl e t a d e l a
r e s po n s a b i l i d a d e s t a t a l c o n s t i t u ye u n a f o r m a d e d e s pl a z a m i e n t o a t e n c i o n a l qu e e l i d e a l
c o n ju n t o d e v i c t i m a r i o s , i n c l u i d o s l o s a ge n t e s e s t a t a l e s pa r t i c u l a r e s y l a s c l a s e s po l ít i c a s
i n v o l u c r a d a s , e n e l e je r c i c i o d e l a v i o l e n c i a y e l d e s po jo .

La f o r m u l a c i ó n r e t ó r i c a d e l a d i s c u l pa púb l i c a , y l a r e i t e r a c i ó n l éxi c a c o n
f u n c i ó n d e t o pi c a l i z a c i ó n e n l a e xpr e s i ó n “u n a d e u d a ”, c o n t r i b u ye a l a c o n s t r u c c i ó n
d e l a i m a ge n d e l l íd e r a l t r u i s t a , c a pa z d e r e s a r c i r e l d a ño hi s t ó r i c o , f o r m u l a n d o u n a
i m a ge n po s i t i v a d e s í m i s m o . En “r a t i fic ó e l pr o pó s i t o d e l Go b i e r n o Na c i o n a l d e
a po ya r a l a s v íc t i m a s d e l a v i o l e n c i a e n e l pa ís ” e l m e d i o ge n e r a u n d e s pl a z a m i e n t o
f o c a l qu e , po r u n a pa r t e , r e f u e r z a l a i m a ge n po s i t i v a d e l a ge n t e , y, po r o t r a , d i l u ye l a
r e s po n s a b i l i d a d d e l Es t a d o , d e ga r a n t i z a r l o s d e r e c ho s d e l a s pe r s o n a s v i c t i m i z a d a s ,
a l s u s t r a e r e l s e n t i d o d e o b l i ga t o r i e d a d e n f u n c i ó n d e l a f o r m u l a c i ó n d e l s e n t i d o d e
f a v o r e c i m i e n t o , pa t r o c i n i o o a yu d a i n d i v i d u a l qu e s e d e r i v a d e l a a c c i ó n d e ‘a po ya r ’.
De e s t a m a n e r a , l a l ó gi c a a d m i n i s t r a t i v a y c o l e c t i v a d e l a a c c i ó n e s t a t a l e s s u s t i t u i d a
d i s c u r s i v a m e n t e po r l a r a c i o n a l i d a d d e l a i n t e r a c c i ó n c o t i d i a n a , e n l a c u a l s e o r i e n t a
e m o c i o n a l m e n t e a l t e r c e r o a v a l i d a r l a pr o m e s a d e i n t e r v e n c i ó n y a r e d e fin i r e l d e b a t e
púb l i c o e n v i r t u d d e l m a r c o a t e n c i o n a l pr o pu e s t o .

La c o n s t r u c c i ó n d e l a s e m o c i o n e s e n e l d i s c u r s o c o r r e s po n d e a l a ho m o l o ga c i ó n
d e l a v o z d e l pr e s i d e n t e c o n l a s v o c e s d e l o s c o l e c t i v o s qu e s e pr o ye c t a n c o m o t e r c e r o s ,
e n t r e l o s qu e s e i n c l u ye a l o s s u je t o s v i c t i m i z a d o s qu e s e a n t i c i pa n e n e l d i s c u r s o .
El d e s pl a z a m i e n t o f o c a l s e v e r i fic a e n l a r e l e v a n c i a qu e o t o r ga ElEspectador.com a l a
t r a n s f o r m a c i ó n d e l l u ga r a ge n c i a l qu e r e a l i z a e l Pr e s i d e n t e e n s u d i s c u r s o , l a c u a l s e
o b s e r v a e n l a s u s t i t u c i ó n pr o gr e s i v a d e l u s o d e n o m i n a l e s e n t e r c e r a pe r s o n a d e l pl u r a l
po r l o s u s o s d e l a pr i m e r a pe r s o n a , qu e s o n a c t i v a d o s c o m o r e c u r s o s a l s e r v i c i o d e l a
e s t r a t e gi a d e l e gi t i m a c i ó n . En : “qu i e n e s ha n s u f r i d o po r c a u s a d e l a v i o l e n c i a ”, “No
s ó l o l o s c o l o m b i a n o s s i n o e l m u n d o e n t e r o s o n t e s t i go s ” y “He m o s s u f r i d o m u c ho ,
he m o s l l o r a d o m u c ho ; he m o s s e n t i d o e l go l pe d e l a m a n o a s e s i n a […]” l a pr o pu e s t a

24 | 1 8 7
NEYLA GRACIELA PARDO ABRIL

d e in te rlo c u c ió n s e v a c o n c r e t a n d o pr o gr e s i v a m e n t e a t r a v és d e l a e v o c a c i ó n d e
m a rc a d o re s d e id en t i d a d qu e d e s i gn a n e n pr i n c i pi o a u n a o t r e d a d y, po s t e r i o r m e n t e ,
v a n tra sla d a n d o c ie r t o s r o l e s y l u ga r e s d e e s a o t r e d a d a u n a m i s m i d a d qu e s e s i n t e t i z a
e n l a fle xi ó n v e r b al r e i t e r a d a y t o pi c a l i z a d a “he m o s ”.

La c o n s t r u c c i ó n d e l a s i d e n t i d a d e s e n e l d i s c u r s o s e pr o po n e c o m o u n o d e
l o s r e c u r s o s a t r a v és d e l o s c u a l e s s e e l a b o r a n r e l a c i o n e s v e c t o r i a l e s e n r e l a c i ó n c o n
l o s v a l o r e s qu e s e c o n s t r u ye n i m pl íc i t a m e n t e , y m e d i a n t e l o s c u a l e s s e e s t a b l e c e n
v ín c u l o s d e e m o t i v i d a d qu e f u n c i o n a n c o m o m e c a n i s m o s d e m o v i l i z a c i ó n pr ác t i c a . La
f o r m u l a c i ó n d e c a t e go r ía s d e i d e n t i d a d c o m o “l o s c o l o m b i a n o s ”, “e l m u n d o e n t e r o ”,
“l a s v íc t i m a s ”, “e l pa ís ”, “Co l o m b i a ” y “e l pu e b l o c o l o m b i a n o ”, a d e m ás d e e v o c a r
r e f e r e n t e s c o m u n e s d e pe r t e n e n c i a pa r a f u n d a m e n t a r e l pr o c e s o a r gu m e n t a t i v o d e s d e
e l qu e s e v a l i d a l a Le y d e Víc t i m a s , c o n s t i t u ye l a b a s e d e u n a r e t ó r i c a pa t ém i c a
qu e a s pi r a a m o d e l a r l a s f o r m a s d e i n t e r a c c i ó n y l a s o r i e n t a c i o n e s m o d a l e s d e l o s
i n t e r l o c u t o r e s . La a c t i v a c i ó n e m o t i v a a t r a v és d e l o s m a r c a d o r e s d e i d e n t i d a d d e fin e e l
r i t u a l s e m i ó t i c o d e l po d e r d e s d e e l qu e s e r e fir m a n l o s r o l e s y l a s r e l a c i o n e s a ge n c i a l e s
e n v i r t u d d e l a s c u a l e s e l Pr e s i d e n t e , e l Go b i e r n o y e l Es t a d o s o n r e a fir m a d o s
je r ár qu i c a m e n t e .

La s c a t e go r ía s d e pe r t e n e n c i a y d e a c t i v a c i ó n a f e c t i v a s e c o n s t i t u ye n e n u n
r e c u r s o qu e , e n l a s i n s t a n c i a s m e d i át i c a s c o l o m b i a n a s , ha n s e r v i d o a l pr o pó s i t o d e
r e s a l t a r c o yu n t u r a l m e n t e i n ju s t i c i a s hi s t ó r i c a s , pa r a po s i c i o n a r e l s i s t e m a n o r m a t i v o y
a xi o l ó gi c o qu e f u n d a m e n t a e l r égi m e n po l ít i c o y s u m o d e l o d e i n t e r v e n c i ó n púb l i c a .
La c o n s t r u c c i ó n d e l a i d e n t i d a d n a c i o n a l e n e l d i s c u r s o m e d i át i c o s e e l a b o r a s o b r e
l a b a s e d e l a pr o d u c c i ó n d e s e n t i d o e n t o r n o a l o qu e e s c o m ún y c o m pa r t i d o c o m o
c o m u n i d a d . El u s o r e c u r r e n t e d e c a t e go r ía s d e pe r t e n e n c i a c o l e c t i v a y l a r e t ó r i c a d e
l a a f e c t i v i d a d s e e l a b o r a n c o m o m e c a n i s m o s d e s i n c r o n i z a c i ó n e m o c i o n a l , qu e o pe r a n
t r a n s m i t i e n d o l a e xpe r i e n c i a t r a u m át i c a y e v o c a n d o l o s s ín t o m a s qu e s e d e r i v a n
d e l o s he c ho s d e v i c t i m i z a c i ó n . La a pr o pi a c i ó n d e e s t o s r e c u r s o s s ígn i c o s s i r v e d e
s o po r t e a l a ‘t r a n s c o d i fic a c i ó n d e l d o l o r ’, e s t r a t e gi a qu e c o n s i s t e e n ha c e r c o e xt e n s i v o
e l t r a u m a y s u s e f e c t o s ps íqu i c o s , d e l gr u po d i r e c t a m e n t e v i c t i m i z a d o a l a c o m u n i d a d
d e i n t e r pr e t a n t e s .

De a c u e r d o c o n l o s pl a n t e a m i e n t o s d e Wo hl y Va n Ba v e l (2011), l a a c t i v a c i ó n
d e m e c a n i s m o s e s t r e s o r e s c o n s t i t u ye l a a n t e s a l a pa r a e xa c e r b a r c i e r t o s t i po s d e
e m o c i o n e s , d e m a n e r a qu e c u a n d o l a ge n t e s e i d e n t i fic a c o n l a v i c t i m i z a c i ó n c o l e c t i v a
i n t e r n a l i z a l a s i m áge n e s qu e c o n s t i t u ye n e l f a c t o r e s t r e s a n t e , d e f o r m a s i m i l a r a
c o m o l o e xpe r i m e n t a n l o s s u je t o s d i r e c t a m e n t e v i c t i m i z a d o s . As í, s e c o n s t r u ye u n a
i d e n t i fic a c i ó n c o l e c t i v a qu e t i e n e d o s c o n s e c u e n c i a s s o c i a l e s : po r u n a pa r t e , e s f u n c i o n a l
a l pr o c e s o d e t r a m i t a c i ó n c o l e c t i v a d e l t r a u m a , y, po r o t r a , n o r m a l i z a e l c u a d r o
ps íqu i c o qu e pr o c e d e d e d e s a r r o l l a r l a c r e e n c i a e n u n po t e n c i a l pe l i gr o o m n i pr e s e n t e .
En e s t e m a r c o , e l d i s c u r s o m e d i át i c o s i r v e a l pr o pó s i t o d e o r i e n t a r l a s a f e c t a c i o n e s d e
l o s s u je t o s e n c o n c o r d a n c i a c o n l o s i n t e r e s e s gu b e r n a m e n t a l e s .

1 8 8 Emociones
| en la nueva esfera pública
 La emocionaLidad en Las narrativas mediáticas deL despojo en coLombia

El u s o d e l a d i m e n s i ó n a f e c t i v a e n e l d i s c u r s o pe r m i t e , d e a c u e r d o c o n Fa b b r i
y Ma r c a r i n o (2002), d e s e n t r a ña r l a s f o r m a s c o m o l o s m e d i o s e l a b o r a n t r a t a m i e n t o s
e s t r a t égi c o s , a t r a v és d e l a a c t i v a c i ó n d e r e c u r s o s s ígn i c o s . En e l d i s c u r s o d e l
ElEspectador.com e s po s i b l e v e r i fic a r u s o s e s t r a t égi c o s e n l o s qu e s e m o d a l i z a l o qu e s e
e xpr e s a e n t o r n o a l a s u n t o e s t r u c t u r a l d e l a v i o l e n c i a po r c a u s a d e l c o n fli c t o a r m a d o .
A t r a v és d e u n i d a d e s e m o t i v a s , s e c o n s t r u ye u n e n m a r c a d o s e m i ó t i c o e n qu e s e i n d u c e
a l o s i n t e r l o c u t o r e s a c i e r t a s a c c i o n e s , e n c u ya pr o pu e s t a s e e n t r e t e je n l o s l ím i t e s y l a s
po s i b i l i d a d e s d e c o n s t r u i r f u t u r o :

“[…] e xpr e s ó qu e e l pa ís t i e n e l a o b l i ga c i ó n y e l a n he l o d e s u pe r a r
e l s u f r i m i e n t o y e l l l a n t o […] “He m o s s u f r i d o m u c ho , he m o s
l l o r a d o m u c ho ; he m o s s e n t i d o e l go l pe d e l a m a n o a s e s i n a , e l d o l o r
d e l a s v i u d a s y l o s hu ér f a n o s , e l d e s a m pa r o d e l o s d e s po ja d o s , y
t e n e m o s e l r e t o , l a o b l i ga c i ó n , e l a n he l o , d e s a c u d i r n o s l a s c e n i z a s
y c o n t i n u a r e l v i a je . ¡Y v a m o s a ha c e r l o , c o l o m b i a n o s ! ¡Po d e m o s
ha c e r l o !”, i n d i c ó e l pr e s i d e n t e Sa n t o s e n u n e m o t i v o d i s c u r s o . […]
e l Go b i e r n o t a m b i én s e ha pr o pu e s t o “qu e e l s o l d e l a pr o s pe r i d a d
s a l ga pa r a t o d o s , pe r o pr i m e r o —a n t e s qu e n a d a — s a l ga pa r a l o s
m ás o l v i d a d o s , pa r a l o s m ás s u f r i d o s , pa r a l o s i n o c e n t e s qu e ha s t a
ho y ha n c a r ga d o e n s o l e d a d e l pe s o d e s u d o l o r .”

Nó t e s e c ó m o e l i m pe r a t i v o f a c t u a l qu e s e e l a b o r a t o m a c o m o pu n t o d e r e f e r e n c i a
e l n o m i n a l c o l e c t i v o “pa ís ”, e l c u a l s e f o r m u l a d i s c u r s i v a m e n t e c o m o u n t e r c e r o qu e
s e d i f e r e n c i a d e l gr u po e n e l qu e s e a u t o -i n s c r i b e e l a ge n t e d e l a i n t e r l o c u c i ó n . Es t e
d e s pl a z a m i e n t o f o c a l c o n pr o pó s i t o d e m i t i ga c i ó n s e c o n c r e t a a t r a v és d e l a a c t i v a c i ó n d e l
s e n t i d o d e t r i s t e z a , c o m pa s i ó n y m i e d o , pa r a , po s t e r i o r m e n t e , c o n v o c a r a l a a d o pc i ó n d e
v a l o r e s c o m o l a pe r s e v e r a n c i a , e l c u m pl i m i e n t o d e l d e b e r c o n qu i e n e s s o n i d e n t i fic a d o s
c o m o po b l a c i ó n v u l n e r a b l e (v i u d a s , hu ér f a n o s , d e s po ja d o s ) y l a d e t e r m i n a c i ó n e n t o r n o
a l a pr o m e s a d e qu e s e c u m pl i r á e l pr o ye c t o o b je t o d e r e f e r e n c i a .

La s f o r m a s d e m i t i ga c i ó n t o m a n s e c o n s t r u ye n c o n r e c u r s o s s e m i ó t i c o -
d i s c u r s i v o s c o m o l a pe r s o n i fic a c i ó n y l a s m e t áf o r a s e n e l m a r c o d e l a s c u a l e s l o s
n o m i n a l e s “pa ís ”, “c r i m e n ” y “t e r r o r i s m o ”, a s í c o m o l o s f e n ó m e n o s d e l a s e s i n a t o
y d e l a d e s pr o t e c c i ó n s o c i a l , s o n t r a t a d o s d i s c u r s i v a m e n t e c o m o s i f u e s e n a ge n t e s
c o n c a pa c i d a d d e a c c i ó n y d e v o l i c i ó n . El pr o c e s o d i s c u r s i v o d e pe r s o n i fic a c i ó n y d e
c o n s t r u c c i ó n r e pr e s e n t a c i o n a l qu e l e e s i n he r e n t e , a l a t r i b u i r pr o pi e d a d e s a ge n c i a l e s a
e s t o s f e n ó m e n o s , e l i d e e l c o n ju n t o d e c o n d i c i o n a n t e s s o c i a l e s , po l ít i c o s y e c o n ó m i c o s
qu e l o s s o po r t a n y l o s a ge n t e s s o c i a l e s e s pe c ífic o s qu e e s t án i n v o l u c r a d o s e n e l l o s . El
u s o d e l a m e t áf o r a d e a s i gn a c i ó n a ge n c i a l “he m o s s e n t i d o e l go l pe d e l a m a n o a s e s i n a ”
m a t e r i a l i z a e l pr o c e s o d e c o n s t r u c c i ó n v e c t o r i a l e n e l qu e a ge n t e s c o m o l o s gr u po s
pa r a m i l i t a r e s , l a s gu e r r i l l a s y l a s f u e r z a s d e s e gu r i d a d d e l Es t a d o s o n e l i m i n a d o s d e l
e s c e n a r i o d i s c u r s i v o y, ju n t o c o n d i c ha e l i m i n a c i ó n , s o n d e s e s t i m a d a s l a s po t e n c i a l e s
a c c i o n e s a t r a v és d e l a s c u a l e s s e po d r ía n t r a n s f o r m a r l a s r e l a c i o n e s d e po d e r , e n e l
m a r c o d e l a s c u a l e s ha pe r s i s t i d o e l c o n fli c t o a r m a d o e n Co l o m b i a .

24 | 18 9
 La emocionaLidad en Las narrativas mediáticas deL despojo en coLombia

y de reiteración del marco temporal, el cual se amplifica al topicalizarse el “futuro”

a través de un comparativo. Esto se verifica gestualmente a través de la señal que
elabora el periodista con la mano derecha, que oscila de derecha a izquierda a medida
que va hablando.

En el proceso representacional inmediato se propone la relación espacio-

temporal con el propósito de representar la victimización, en la que se formula una
imagen con propósitos de imitación, ocultamiento y mimetización: “[…] para miles
de personas que fueron blanco de las acciones de la guerrilla, de los paramilitares, de
los grupos armados”. El acto de representar e imitar crea, por una parte, un sentido
de identificación con el colectivo que se ubica más allá de la materialidad de la
victimización y que dispone de un bagaje cognitivo sobre los acontecimientos; y, por
otra, permite reconocer y reconstruir los fenómenos de la realidad socio-histórica que
configuran el sentido de violencia.

El recurso de mimetización, en este caso, sirve para proveer múltiples

significados que garantizan la construcción de la representación social propuesta.
En primer lugar, cuantificar la victimización en términos de “miles de personas”
es una imprecisión si se tiene en cuenta que los datos de instituciones que han
estudiado esta problemática, como los sistematizados por CODHES (2014), indican
que Colombia tiene 5,7 millones de desplazados, sin contar víctimas de asesinatos,
masacres, amenazas, secuestros, extorciones, entre otras, todas en el marco del
c o n fli c t o a r m a d o i n t e r n o .

En s e g u n d o l u g a r , s e r e p r e s e n t a m i m ét i c a m e
“p e r s o n a s q u e f u e r o n b l a n c o d e l a s a c c i o n e s d e l a
g r u p o s a r En m a eds ot es ”.c a s o , c o e x i s t e n m í m e s i s , o b j e t u
y a q u e e n e l p ro c e so re p re se n ta c io n a l se e lim in a
f u e r z a s a r mEsa tda ad En so .d ee sl t e p r o c e s o , l o s r e c u r s o s ki n és
la c o n stru c c ió n e sp a c io te m p o ra l y la re p re se n ta
a t r a v és d e l o c u l t a m i e n t o , l a o b j e t u a l i z a c i ó n y l a
r e p r e s e n t a c i ó n s o c i a l e n l a q u e s e i n s i n úa e l p r o c
s e p r o p o n e n s u j e t o s (“p e r s o n a s q u e f u e r o n b l a n c o
d e p o r t i v a o d e e n t r e Ad n a emm i áe sn , t os e mv ie lri it
ac ra. n he c ho s d
e n e n t o r n o s s o c i o -hi s t ó r i c o s q u e s i r v e n d e p u n t o
c o y u n t u r a m e d i á t i c a d e s a r r o l l a d a e nVí tc ot ri m n o a sa yl a d ae
Re s t i t u c iTió en r rda es .

En t e r c e r l Un
u g aa rLe eyn q u“ e t i e n e d o s c a p í t u l o s : l a r
a p a r t i r d e 1985, y l a d e v o l u c i ó n d e t i e r r a s a p a r t i r
e la b o ra u n a se g u n d a re p re se n ta c ió n e n la q u e se
re p a ra r a la s p e rso n a s v ic tim iz a d a s, la s c u a le s, c o
e s t e t r a b a j o , s o n s u j e t o s a q u i e n e s s e l e s ha v i o l e n t
c o n stitu y e n su p o sib ilid a d d e a c c e so a lo s d e re c

24 | 191
ne La racieLa pardo abriL

D e sd e e ste p u n to d e v ista , se re fre n d a y se v a lo riz a

p o r la c o a lic ió n d e g o b ie rn o , e n la q u e e l c o m p o n e
n iv e l d e re sa rc im ie n to m a te ria l, q u e n o se a c o m p a ñ
a fe c te la e stru c tu ra o rg a n iz a c io n a l y d e in c e n tiv o s
La a c c i ó n m e d i á t i c a , e n c o n s e c u e n c i a , e s t a b i l i z a l a
l a i n t e r v e n c i ó n Es
e ct oa dn oó my idc ea s dc oe nl t e x t u a l i z a d i s c u r s i v
d e re la c io n e s so c ia le s d e p ro d u c c ió n y re p ro d u c c ió
a t r a v és d e l o s c u a l e s d i c ha s r e l a c i o n e s s e ha n e s t a b i
e n e l p a ís.

En l a s e g u n d a Ma e s cr íe nn ac , o Li
n ns ta r u y e e l s e n t En id o d e le
p r i m e r l u g a r , s e ha c e r e f e r e n c i a a l a
r m a d e l a Le
p r e s i d Sae n t eo s
r m a n d o c o n , l a m a n o Ge i z rq um i Vaeá rnrdg aa, s e n p r
Ll e r a s y Ba Mon o Ki
n ,- r e f o r m u l a n d o , d e e s t a m a n e r a , l a c
r e -i n d e x i c a l i z a n d o a l oAcs t po o s sei gb ul ei sd ot e, reSa c l enpr torose s.s i ldl ee vn at ee l
l a p i c e r o a l l u g a r d i s p u e s t o p a r aEl ef so t ne d eol e dme e en s tt oe ehen c
e s u n a p a r t e d e u n t r a j e m i l i t a r q u e e v i dEset na dc ioa l a p
y, p o r c o n sig u ie n te , e l su p u e sto a p o y o d e e sta c o r
d eVí c t i mEla se .s c e n a r i o e s t á s u b t i t u l a d o i m i t a n d o l a d e
te m a tiz a e l e sc u d o n a c io n a l, c o n e l p ro p ó sito d e
n a c i ó n . La p e r i o d i s t a a n c l a e l r e c u r sGo o bd iee l r ne so t ay t ul as q
ONU”, p a r a c o n s o l i d a r e l s e n t i d o d Ve e rl bo a l lemg íe tni m t e o t ey ml oa t
e l a c t o d e
r m a r l a l e y Mo , a ot nr i be lu yc ae r aá c Ba t enr Ki d e- “t e s t i g o d
c o n lo c u a l c re a u n se n tid o d e je ra rq u ía e n re la c ió n
y f o r m u l a a t r i b u c i o n e s Mo s o ob nr ,e t lea s tl ie gy o: “Ba d en hoKin- o r , f u e
e n ha b l a r d e e s t a l e y c a l i
c a d a c o m o u n a i n i c i a t i v a
p i o n e r a e n e l m u n d o ”.

La p e r i o d i s t a s e c o n s t i t u y e e n l a i n t e r l o c u t o r a
in te ra c c ió n y, p o r e sta ra z ó n , tie n e la p o te n c ia lid a d
re p re se n ta c ió n e la b o ra d a e n e sta e sc e n a p ro c e d e d
a l t a m e n t e i n s t i tMi u ce in ot nr a sl i zBa
Mo
a nd oo nKi
s .-e s e s c u c ha d o a t r a v é
d o b la je y la p e rio d ista to p ic a liz a e n e l c a rá c te r fu
fe lic ita c io n e s q u e e l p e rso n a je e x p re sa a l p a ís, la c á
d o n d e se u b ic a n lo s fu n c io n a rio s q u e a v a la n la
rm
se d e sp la z a so b re lo s a siste n te s, q u e se se g m e n ta n
v e stid o s p a ra e l a c to p o lític o e n c u rso , a q u ie n e s se
p ic a d o , y a siste n te s q u e se su p o n e so n lo s re p re se n
r e g i s t r o s e a p r o p i a e l r e c u r s o v i s u a l d e l a t o m a ho
y p r i m e r í s i m o p l a n o . Lo s a g e n t e s q u e p r o p o n e l a c
v íc tim a s c o rre sp o n d e n a c iu d a d a n o s c o m u n e s, in d
p e rso n a s c o n lim ita c io n e s físic a s, a c u y a p e rso n a li
v i c t i m i zEsa tc ei ópnr .o c e s o a t r i b u t i v o s e c o n c r e t a e n l a a r t
d e l p a n e o y d e la fo c a liz a c ió n g ru p a l, y la m e n c ió n

192 | Emociones en la nueva esfera pública

 La emocionaLidad en Las narrativas mediáticas deL despojo en coLombia

m i e n t r a s l a c á m a r a ha c e e l r e g ist r o v i s u a l . La l o c a
la te ra l p e rm itie n d o la re ite ra c ió n Esd et a l oms as ní m
e r ba o dl
o rg a n iz a r a lo s a siste n te s se p ro p o n e , e n e l p rim e
d e l te stig o c o le c tiv o y a n ó n im o , en el seg u n d o s
b e n e
c ia rio y d e l p a c ie n te .

Li n Ma
a rín e la b o ra la m o d e liz a c ió n situ a c io n a l
la n a rra tiv a p re sid e n c ia l y se p o te n c ia liz a n se m
i n t e r v e n c Pr
i óe ns i dd ee nl t e q u e e l m e d i o s e l e c t i v a m e n t e
v a l o r a c i ó n a t r a v és d El e up nr ea s ipdSaaenrnát tfoer sa sai
sr: m“ ó q u e d e s p
l a v i o l e n c i a v i v i d a , C o l o m b i a n u n c a s e r á i g u a l ”.
m a n o s y d e l c u e r p o c o n s t i t u y e n u n a ki n e s i a c a r g
d i r e c t a m e n t e c o n e l s e n t i d o d e El l o mq ua en se ej o e xd pe r lea ss a m
c o n
g u r a d e i x i s , i c o n i c i d a d y s o pAd o re tma ál os ,s er ne cf au t ri sz o
c o n t e n i d o s e m á n t i c o y c r e a Els e pn rt i m d o e rd ep l iann t oe r cl o cn u
a fo c a liz a r e l e sta tu s y e l ro l d e l p e rso n a je , y a
se m á n tic a q u e v a d e la s e x p re sio n e s v e rb a le s a la
fo rm u la c ió n d e re la c io n e s a b stra c ta s y la c o n stru

La r e l a c i ó n q u e s e e s t a b l e c e e n t r e e l u s o d e
la s p ro p ie d a d e s p e rc e p tiv a s y m o to ra s, e x p re sa d
d e la s m a n o s, e v id e n c ia la e stra te g ia a m p li
c a tiv
a e x p re sio n e s e m o c io n a le s o m e tá fo ra s q u e se
s i m u l a cEsi ot on ep s o. d r í a e x p l i c a r p o r q u é l o s a c t o s p e r f o r
a c to v a lid a d o r d e l e je rc ic io d e le g itim a c ió n q u e s
m a n e jo d e l v o lu m e n , se p ro d u c e c u a n d o lo q u e se
a f e c t i v a m e n t e a l i n t e r l o c u t o r . La p e r i o d i s t a i n s e
p re sid e n c ia l y e l c ie rre , la re p re se n ta c ió n d e q u i
i n c l u y e e x p l í c i t a m e n t Es e taa df uo n yc i ro enp ar rei so es n dt ae nl t e s d e
a t r i b u y én d o l e a l a c t o e lEls ec ni et ri rd eo dde e l ca o inn st ee nr vs oe .n c i ó n
se re p re se n ta e n e l a c to sim b ó lic o y fo rm a l d e a
te a tra liz a c ió n y d e lo s ritu a le s c e re m o n ia le s a tra
d e éx i t o , j e r a r q u í a , s o l e m n i d a d , c a l iEn d a ds i, ms au tl itsáf na ce c
s e f o r m u l a e l r i t u a l d e l s a l u d o -f e l i c i t a c i ó n -c i e r r e
p ro p ó sito d e la
rm a d e la le y.

En l a e s c e n a
n a l , u s a n d o e l r e c u r s o d e l a t
Ed u a r Ma
d ol d o n a d o r e t o m a e l e s c e n a r i o d e a p e r t u r a
in fe re n c ia s n u c le a re s d e l d isc u rso p o lític o d e re
fo rm u la c o m o u n a p ro m e sa n o v e ri
c a b le , a tra v
d e l a LeVíy c td i em a s y d e ReTis te ir tr uEl
a cs .ia óc nt o d sei m b ó l i c o n o c o
la n e g o c ia c ió n e n tre la s p a rte s p a ra c o n so lid a r y
im p lic a n e l a c to d e re p a ra c ió n , e n lo s c u a le s se te
y t o d o s l o s e l e m e n t o s q u e c o n s t i t u y e n l a Ess tu a b j e t i

24 | 193
ne La racieLa pardo abriL

c o n d ic ió n q u e d a e x p re sa d a c u a n d o e l p e rio d ista p
e n t ér m i n o s c u a n t i t a t i v o s , n o s ó l o p a r a lo s b e n e

o b j e t o d e l a El
r e pv ía dr ae co i óq un e. a c o m p a ña l a n o t ic ia c ie rra
in stitu c io n a liz a c ió n q u e u b ic a , n o m in a y recu p era

El c o n j u n t o d e r e c u r s o s v i s u a l e s q u e c o n s t i t u
i d e n t i t a r i o c o n f u n cA i ót rn a vuésn i d
ce a dl ao r ca o. n s t r u c c i ó n d e
re p re se n ta d a e n lo s d iv e rso s se c to re s so c ia le s, g r
Es t a d o , i n c l u i d a s Esl at sa df uo e, rsze a sc od ne sl o l i d a e l s e n t i d o d e
u n p ro p ó sito e n e l q u e se p ro p o n e n re la c io n e s c o o p
g r u p o s s Es o ct ioa sl e gs .r u p o s , p o r l a s r a z o n e s hi s t ó r i c a s q u
c o n fli c t o a r m a d o , s o n e n r e a l i d a Pa d rs ae cg t eo nr e sr a sr o ec li a sl ee ns t
d e u n id a d se c o n te x tu a liz a e l d e sp o jo d e te rrito rio
q u e p r o c e d e n d e l a s g u e r r i l l a s y l o s p a r aEsmt ai dl i ot a, r e s ,
la s e m p re sa s n a c io n a le s y m u ltin a c io n a le s, y lo s fu
n o se p u e d e e n te n d e r la m a g n itu d y la c o m p le jid
C o l o mEnb is aí .n t e s i s , e l e s c e n a r i o p o l í t i c o c o n s t r u i d o s e
d e l se n tid o d e u n id a d , la m in im iz a c ió n d e l se n tid o
e m o tiv id a d y e l d e sp la z a m ie n to d e la ra c io n a lid a d
u n a a c c ió n p o lític a , p ro p o n e r u n a m a n e ra d e c o m
p úb l i c a y d e e l i d i r l a s r e s p o n s a b i l i d a d e s q u e s o n i n
Es t a d o c o l o m b i a n o .

cierre preLiminar

El d i s c u r s o m e d i á t i c o s o b r e e l d e s p o j o ha v e n i d
d e re c u rso s d e re p re se n ta c ió n q u e se n u c le a n e n to r
d e la s e m o c io n e s, e n c u y a b a se se e stru c tu ra n fo rm
l a s c u a l e s s e e x a l t a n l a s a c c i o n e s d Es e t laos s f ao gr me n at se sd eg
re p re se n ta c ió n m e d iá tic a , a l fo c a liz a r so b re lo s c o m
in stitu c io n a l, d e ja n d e la d o a su n to s d e p rim e r o rd e
d e l fe n ó m e n o d e l d e sp o jo y a la a c c ió n o rg a n iz a d
a c c i o n e s e s p e c í
c a s a l a s Po
a ur t eo lr icdo andt er sa r pi oúb, lliac aa sc. c i ó n
re fu e rz a re p re se n ta c io n e s e n la s q u e la ló g ic a d e l
p o r l a c o n s i d e r a c i ó n d e q u e l o s d e r e c ho s s o n d á d i v
v o lu n ta d d e c id e o to rg a r.

El d i s c u r s o n oElEspectador.com
t i c i o s o ds oe bl r e e l d e s p o j o ha i n c l u i d
m u ltim o d a le s y m u ltim e d ia le s q u e a m p li
c a n se
c o n stru id o s y q u e re fu e rz a re p re se n ta c io n a lm e n te
d e l m e d io . D e sd e e ste p u n to d e v ista , la c o n stru c c
d e l a c u a l s e r e s a l t a e l Prl ue sg i ad r e nd te e a yc c si uó sn adg eel n t e s , c o
o to rg a r p ro m in e n c ia a l ro l g u b e rn a m e n ta l y a d e sp

194 | Emociones en la nueva esfera pública

 La emocionaLidad en Las narrativas mediáticas deL despojo en coLombia

d e a g e n c ia d e lo s d e m á s a g e n te s q u e so n re p re se n
l o s s u j e t o s v i c t i m i z a d o s . La c o he s i ó n c o m p o n e n c
y la fu n c io n a lid a d e n tre d istin to s tip o s d e re c u r
c o n ju n to d e re la c io n e s in te rte x tu a le s y la s fo rm a
d i s c u Esr st oe . t e r c e r o s e e l a b o r a s e mOt iróo t if cí as imc ae mn te en ct eo ma u
q u e se c a ra c te riz a p o r n o te n e r v o z d ire c ta p e ro c u
re fre n d a c ió n in d ire c ta d e la s a c c io n e s in stitu c io n
a p l i c a c i ó n d Ví e c l ta i m
Le ya s d ye d e ReTis et ir tr ua sc .i ó n d e

El u s o d e r e c u r s o s r e t ó r i c o s , c o m o l a f o r m u
c o n trib u y e a la c o n stru c c ió n d e la im a g e n d e l líd
hi s t ó r i c o , f o r m u l a n d o u n a i m a g e nElEspectador.com p o s i t i v ha a cd e e s í m
r e c a e r s u c a p a c Asi d ía, d e la gm e en dc ii oa l r. e s a l t a e l c a r á c t e r v o
e l i d e d e l a d i s c u s i ó n p úb l i c Es a ts ao db or e y e sl u hes ci ho
n s tdi et uq cu ieo
o b lig a c io n e s in te rn a c io n a lm e n te c o n tra íd a s, d e
d e r e c ho s d e l a s p e r s o Eln as se nv ti ic dt io m di ez a od ba ls i. g a t o r i e d a d
d e p r o t e c c i ó n d e l o s d e r e c ho s e s d e s p l a z a d o d i s c
se n tid o d e fa v o re c im ie n to , p a tro c in io o a y u d a in
c o le c tiv a d e la a c c ió n e sta ta l e s su stitu id a p o r la
la q u e e l m a rc o e m o c io n a l q u e se p ro p o n e m e d iá
ho m o l o g a c i ó n d e l a v o z d e l p r e s i d e n t e c o n l a s v o
c o m o te rc e ro s, to d o e sto c o n fu n c ió n d e le g itim a

La c o n s t r u c c i ó n d e l a s i d e n t i d a d e s e n e l d i s
l o s r e c u r s o s a t r a v és d e l o s c u a l e s t a m b i én s e e l a b
p ro p ó sito e s e sta b le c e r v ín c u lo s d e e m o tiv id a d q
m o v i l i z a c i ó En
n pe rs át ec t si ec na .t i d o , e l r e c u r s o a l a s e m o c i o
e n la c o n stru c c ió n d e l te rc e ro p u e d e n se r in te rp
e stra te g ia d e le g itim a c ió n e n c u y a b a se se e n c u
g u b e rn a m e n ta l d e la re c o n c ilia c ió n y la e sta b iliz
d i c ho p r o y e c t o s e f u n d a m e n t a .

bibLio ra a

AUGOUSTINOS, Martha, HASTIE, Brianne y WRIGHT, Monique (2011) “Apologizing

for historical injustice: Emotion, truth and identity in political discourse” en Discourse &
Society. No. 22. Pág. 507-531. Londres: Sage.
BUTLER, Judith (2010) Mecanismos psíquicos del poder: teorías sobre la sujección. Madrid: Cátedra.
CODHES (2014) “Grupos posdesmovilización y desplazamiento forzado en Colombia: una
aproximación cuantitativa”. URL: http://www.codhes.org/~codhes/images/Articulos/
FABBRI, Paolo y MARCARINO, Aurelia (2002) “El discurso político” en DeSignis No. 2.
Barcelona: Gedisa.
FAIRCLOUGH, Norman y FAIRCLOUGH, Isabela (2012) Political Discourse Analysis: A
Method for Advanced Students. Londres: Routlege.

24 | 195
ne La racieLa pardo abriL

MARTINEC, Radan y SALWAY, Andrew (2005) “ system for image–text relations in new
(and old) media” en Visual Communication. Vol 4 (3). Londres: Sage.
REICHER, Stephen y HOPKINS, Nick (2001) Self and nation. London: Sage.
SCOLARI, Carlos (2003) “Hipertextos, interfaces, interacciones” en DeSignis. No. 5.
Barcelona: Gedisa.
WOHL, Michael Y Van BAVEL, Jay (2011). “Is identifying with a historically victimized
group good or bad for your health? Transgenerational post-traumatic stress and collective
victimization”, en European Journal of Social Psychology. URL: http://www.psych.nyu.edu/
vanbavel/lab/documents/Wohl.VanBavel.2011.EJSP.pdf

196 | Emociones en la nueva esfera pública