Universidad Rafael Landívar

Facultad De Ciencias de la Salud

Camps “P. César Augusto Jerez García, S.J. de Quiché”
Técnico Universitario en Enfermería con Orientación en Atención Primaria
Técnicas Básicas de Enfermería ll
Sección: II

Vigilancia epidemiológica

Presentado por:
César Isaías Xic Yat 2241422

Catedrático:
Azalea Dalila Chen Urízar

Santa Cruz El Quiché, marzo de 2023

 ÍNDICE

INTRODUCCIÓN............................................................................................................. 3
JUSTIFICACIÓN ............................................................................................................. 4
OBJETIVOS .................................................................................................................... 5
VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA .................................................................................... 6
CONCLUSIONES ...........................................................................................................10
RENADACIONES ...........................................................................................................11
 INTRODUCCIÓN

La vigilancia epidemiológica es una metodología que caracteriza las enfermedades con

fin de garantizar seguridad social, a través de investigaciones comunitarias, nacionales
e internacionales. Lleva a cabo investigaciones en diferentes áreas de servicios de
salud, para recoleta datos, analizar información, interpretar los resultados y difundir la
información encontrada de casos o enfermedades más relevantes en un determinado
contexto y alertar en caso de una enfermedad masiva. Con el fin de determinar
amenazas de y caracterizar diversas enfermedades encontradas, con la perspectiva de
alertar a la sociedad a una epidemia o pandemia según sea la información encontrada.
La vigilancia epidemiológica se caracteriza en: Vigilancia pasiva, vigilancia activa y
vigilancia centinela. Esta fuentes de información se utiliza para un fin determinado
como: Vigilancia pasiva, son datos que los servicios de salud brinda al departamento
epidemiologias constantemente, vigilancia activa, Se utiliza para una investigación
actual para determinar un amenaza previsto de enfermedad. Vigilancia centinela,
determina investigaciones cortas a una población especifico y por interés específico,
normalmente esta vigilancia es aplicado en comunidades.

La vigilancia y sus funciones a través fuentes de información como servicios de salud,

es por eso que en cada atención de salud se toda datos a ciudadanos con el fin de
garantizar información de los casos que se está atendiendo y determinar la clasificación
de casos según se su estado, la vigilancia epidemiológica se encarga de clasificar
específicamente los casos científicamente y ordenarlo en categorías como: caso
sospechoso, caso probable, caso confirmado. Que garantiza la probidad masiva de una
enfermedad o determinar que solo es una enfermad no existentes con la falta de
signos y síntomas y un resultado de laboratorio que asegura la existencia de la
enfermedad.

3
 JUSTIFICACIÓN

La vigilancia epidemiológica ayuda a la población con información de sucesos que

surgen en el contexto de salud, también se caracteriza como medida de seguridad para
prevenir y caracterizaren enfermedades en comunidades, países y a nivel mundial. Con
el propósito de estudiar y analizar e interpretar datos encontrados y establecer un
objetivo según sea el interés que se establece o se necesite. El proceso de
investigación epidemiológico es trabajado por autoridades de salud locales, intermedias
y nacionales, las fuentes de información se clasifican:

Notificación de casos: en este proceso se recopila que los servicios de salud informan
rutinaria como obligación al personal sanitaria sobre la atención de eventos y vigilancia
Registros: Son eventos ordenados realizados por instituciones privadas y públicas, de
martes, nacimientos, inmunizaciones. Que ayuda a la epidemiologia profundizar las
investigaciones y caracterizar estos datos como, datos terceros. Investigación de casos
y brotes: Es este proceso busca información para dar respuesta a una sospecha o
respuesta a un determinado dato encontrado. Encuestas: Caracteriza la cantidades de
personas vulnerables a una enfermedad, caracterizando su estado económico y estilos
de vida. Rumores: Son opiniones o puntos de vistas públicas o informaciones falsas de
una posibles enfermedad.

La vigilancia epidemiológica se divide en: vigilancia activa, vigilancia pasiva, vigilancias

centinela. Que trabajan contextos deferentes según el interés de la investigación. La
vigilancia activa recolecta datos constantemente en los centros atención en salud o
viceversa los de atención en salud brinde informaciones de todos los casos
encontrados en diferentes niveles de atención. Y determinar los casos como: caso
sospecho, casos probables y casos confirmados. Los se determinas según se los
signos y sintámonos que presenta en el paciente, y se confirma como un estudio de
laboratorio. Caso sospecho, se presenta signos y síntomas similares a la enfermedad.
Casos probables signos y síntomas compatibles sin confinación de laboratorio. Casos
confirmados es confirmado de estudios del laboratorio y síntomas, signos compatibles.

4
 OBJETIVOS

Conocer detalladamente el uso de la secuencia metodológica de vigilancia

epidemiológica en investigaciones significativas en la formación académica.

ESPECÍFICOS
Determinar acciones significativas de la epidemiologia en investigaciones como;
encuesta, análisis de información e interpretación de datos.

Conocer el resultado de la vigilancia epidemióloga en el contexto de salud a

través de sus resultados significativos en la sociedad.

5
 VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

La vigilancia epidemiológica es uno de los instrumentos de la Salud Pública con mayor

aplicación en el mundo para registrar sistemáticamente la ocurrencia de enfermedades
y sus determinantes en un área geográfica determinada, con la finalidad de conocer su
frecuencia y sus tendencias, así como para llevar acciones sanitarias para su control o
eliminación. Se define la vigilancia como la recopilación, análisis e interpretación
sistemática y constante de datos para utilizarlos en la planificación, ejecución y
evaluación de intervenciones en Salud Pública dirigidas a prevenir y controlar los
riesgos y daños a la salud.

La vigilancia epidemiológica se ha desarrollado y evolucionado conforme lo ha hecho el

conocimiento de las enfermedades, la Epidemiología y la Salud Pública. Se aplica a
grupos o poblaciones humanas para conocer magnitud y tendencias de un problema de
salud, específico o general.

Etapas y actividades básicas del sistema de vigilancia:

Recolección de datos: Esta etapa se fundamenta procesos y definir variables a través

de operacionalización de las guías normativas– Detección de casos– Notificación–
Clasificación de casos– Validación de los datos. Estas acciones es realidad por
autoridades locales de salud– Equipo de salud. Es importante mencionar que esta
etapa se realiza a menudo para una calidad constante en vigilancia epidemiológica.

Los datos se clasifica en de casos (sospechoso, probable y confirmado) se requiere

contar con un procedimiento básico de seguimiento de los casos. De ella depende la
detección, la notificación y la clasificación de casos.

Caso sospechoso: Individuos que presentan la sintomatología de la enfermedad en

estudio, pero cuyo diagnóstico está a la espera de ser confirmado por algún método
autorizado. Sin evidencia alguna de laboratorio sin evidencia alguna de laboratorio.

Caso probable: Individuo que presenta signos o síntomas sugerentes de la

enfermedad o evento bajo vigilancia. sin evidencia definitiva de laboratorio.

6
Caso confirmado: Es aquel Individuo que reúne los síntomas que lo identifican como
caso y tiene, además, pruebas de laboratorio positivas.

Análisis de la información: Es la decodificación de datos que se hallan en un

determinado documento, en donde un especialista logra procesar la información con el
fin de recuperar datos que emitan una información que sea de utilidad. A través de
acciones como: Consolidación de datos– Análisis de variables epidemiológicas básicas
por autoridades de salud locales, intermedias y nacionales.

Interpretación de la información: Es el proceso de revisar los datos y llegar a

conclusiones relevantes utilizando varios métodos analíticos. El análisis de datos ayuda
a categorizar, manipular y resumir los datos para responder a preguntas críticas. Como
también se puede definir; Como la Comparación con datos previos e inclusión de
variables locales no consideradas en la recolección de datos. Este proceso es
accionado por autoridades de salud locales, intermedias y nacionales.

Difusión de la información: Es facilitar el acceso a la información, referente a las

acciones en salud en pro del beneficio de la población en general, este trabajo es
realizado por el personal de epidemiologia que se caracterizan como autoridades de
salud local, intermedia y nacional.

Fuentes de datos para la vigilancia:

Entre las principales fuentes de datos están los censos demográficos, los sistemas de
información de estadísticas vitales, los sistemas de notificación de enfermedades, los
registros de cáncer, las investigaciones de base poblacional y otras investigaciones
muestrales (locales o subnacionales, regulares o periódicas) y los diferentes sistemas
de información del sector de la salud u otros sectores con propósitos administrativos.

a) Notificación de casos: Procedimiento medular de la vigilancia por medio del cual

los servicios de salud informan rutinaria y obligatoriamente a la autoridad sanitaria
sobre la atención de eventos sujetos a vigilancia.

7
b) Registros: Registros de mortalidad, morbilidad y epidemia, consignación de eventos
ejecutados por instituciones públicas o privadas donde se consigna regularmente la
ocurrencia de ciertos eventos (nacimientos, defunciones, hospitalizaciones,
inmunizaciones)

c) Investigación de casos y brotes: Iinformación complementaria sobre uno o más

casos aso-ciados a determinado evento, usualmente como respuesta organizada ante
la sos-pecha de epidemia, sea originada por rumores, vigilancia o análisis de registros.

d) Encuestas: Recopila información mediante el cuestionario previamente diseñado,

sin modificar el entorno ni el fenómeno donde se recoge la información ya sea para
entregarlo en forma, gráfica, tabla o escrita. Las encuestas más frecuentes son las
serológicas, entomológicas, de morbilidad, socio-económicas, etnográficas y las
llamadas encuestas de demografía y salud.

e) Rumores: son opiniones espontáneas y no confirmadas originadas en la comu-

nidad y divulgadas por sus líderes y/o a través de los medios de comunicación.

TIPOS DE VIGILANCIA:

Vigilancia Pasiva: En este tipo de vigilancia son las propias instituciones de salud las
que envían reportes sobre las enfermedades a los encargados de la vigilancia
epidemiológica.

Vigilancia Activa: En la vigilancia epidemiológica activa el personal a cargo de la

vigilancia busca activamente información sobre la enfermedad que es objeto de
investigación.

8
9
 CONCLUSIONES

 Las técnicas epidemiológicas se caracterizan en: interpretación de información,

registros, notificación de casos, encuetas y rumores, que determinan los casos
más relentes en las investigaciones a través mismo proporciona información a
comunidad de salubristas.

 La vigilancia epidemiológica es un impacto significativo en la en el contexto de

salud y en la sociedad, por sus acciones de prevención y investigaciones que
determinan la soluciones de casos que se encuentran en comunidades, países y
a nivel mundial.

10
 RENADACIONES

 Recolectar correctamente datos de los pacientes ya que a tevés de estos datos

se establece una investigación de las enfermedades que se presenta en los
diferentes niveles de atención.

 Utilizar correctamente las técnicas y la aplicación metodológica de vigilancia

epidemiológica, para caracterizar y ordenar la información correctamente de una
investigación de que se presente llevar a cabo. Con el de establecer
conocimientos sobre el temas y el usos del método.

 No incluir datos falsos en la investigación, ya que estos datos alteran los

resultados esperados y son considerados como rumores. Esta para evitar
trabajos insignificantes para el departamento de epidemiologia.

11