Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. OBJETIVOS
Establecer los requerimientos mínimos en el manejo y control eficiente de los sistemas de contención, de
posibles derrames de hidrocarburos, sustancias químicas en general, residuos peligrosos y residuos no
peligrosos evitando que representen un riesgo para el medio ambiente y la salud.
2. ALCANCE
2.1 Aplica a todo el personal de Minera Yanacocha SRL y empresas que trabajen en nombre de ella.
2.2 Se aplica a todas las actividades que involucren la selección, transporte, transferencia, distribución,
almacenamiento, uso, recolección de hidrocarburos y sustancias químicas en general, así como de los
residuos generados por el uso de los mismos.
2.3 Abarca a todas las fases de diseño, construcción, operación y cierre de las instalaciones que involucre
el manejo de hidrocarburos, sustancias químicas en general y residuos peligrosos.
2.4 El presente procedimiento NO se aplica a los hidrocarburos clorados o cloro-hidrocarburos que son
tratados en el procedimiento de ENV-PR 023 Manejo de Productos Químicos.
3. DEFINICIONES
4. RESPONSABILIDADES
5. PROCEDIMIENTO
5.1.1 Los lugares de operación deben manejar sus hidrocarburos en conformidad con las leyes
vigentes, regulaciones y otras obligaciones o exigencias.
5.1.2 La selección de hidrocarburos que se usan en la operación deben ser revisadas (Hojas de
Datos de Seguridad de Materiales MSDS) y aprobadas por el Departamento de Salud y
Seguridad a través de la superintendencia de Respuesta a Emergencias antes de ser
comprados, según procedimientos especificados (PP-F-31-01).
5.2.2.1 Es responsabilidad del supervisor del área asegurar que los sistemas de contención sean
mantenidos en buen estado de funcionamiento.
5.2.2.2 Se deben reparar rápidamente
posibles daños en los sistemas
de contención como rupturas,
perforaciones, deformaciones,
etc.
5.2.2.3 Los sistemas de contención
deben ser periódicamente
inspeccionados.
5.2.2.4 El buen estado de
funcionamiento implica, en
primer lugar, la limpieza de los
derrames contenidos para luego
proceder a la evacuación del
agua de lluvia acumulada.
5.2.2.5 Se podrá acumular agua de
lluvias hasta en un 5% de la
capacidad del sistema de
contención como máximo.
Figura N° 4 Sistema separador de hidrocarburo (trampa de
hidrocarburos).
Este documento no será controlado en formato impreso
MEDIO CODIGO: ENV-PR-005
PROCEDIMIENTO Ver. 6 / 04 Abril 2017
MEDIO AMBIENTE SISTEMAS DE CONTENCION Página 4 de 7
5.2.2.6 Todos los sistemas deberán contar con una marca que indique el nivel al 5% de la
capacidad del sistema.
5.2.2.7 La evacuación del agua acumulada se realizará previa limpieza de posibles derrames
contenidos y con la autorización del Especialista de Medio Ambiente del área.
5.3.1 Diseño
5.4.1 Diseño
Los hidrocarburos deben ser retornados a sus tanques o cilindros de almacenamiento o dispuestos
como aceite residual. Los lubricantes y aceites residuales deben ser evacuados a los tanques de
aceites residuales para su eliminación de acuerdo al procedimiento de Medio Ambiente ENV-PR-024
Manejo de aceite usado o residual.
5.6 RESTRICCIONES
Esta prohibido descargar al medio ambiente agua con contenido de hidrocarburos o lubricantes, sin la
previa verificación del departamento de Medio Ambiente, para lo cual el responsable debe contactar con
el especialista de Medio Ambiente del Área.
5.7.1 El supervisor de los tanques de almacenamiento o responsable de los equipos debe conocer y
aplicar el Plan de Preparación y Respuesta a Emergencias en caso de derrames, así como
asegurar la disponibilidad de un kit de emergencia para atender estas eventualidades (Véase
procedimiento del área de Medio ambiente ENV-PR-001 Manejo de Derrames.
5.7.2 En el caso de emergencias se debe cumplir las acciones indicadas en el Plan de Preparación y
Respuesta a Emergencias de Yanacocha
Todos los talleres de mantenimiento mecánico, almacenes de logística, talleres de planta, etc., deben
tener un stock de bandejas de contención para evitar fugas y derrames de las maquinarias estacionadas
por y en mantenimiento.
El responsable de los camiones cisterna que transportan hidrocarburos dentro del área de operaciones
deberá tener preparado un plan de contingencia de acción rápida (Plan de Contingencia de Yanacocha)
en el caso de existir fugas de gran magnitud de la cisterna, asi mismo contar con un Kit Anti Derrames
5.9.1 Los sistemas de contención solamente aplican y son requeridos para almacenamiento
temporal de aceites usados, además estos sistemas deben estar bajo techo.
5.9.2 Para el almacenamiento temporal o intermedio en áreas de operaciones de campo no se
requiere sistemas de contención ni estructuras de cobertura como techos, sin embargo los
cilindros deben contar en todo momento con tapas que permitan proteger de la lluvia.
5.9.3 Los residuos peligrosos no deben estar apilados unos sobre otros para evitar derrames
5.9.4 Los residuos peligrosos que se encuentren dañados o rotos deben ser introducidas en bolsas
plásticas negras resistentes. Los sistemas de contención son exclusivamente para
almacenamiento temporal o intermedio de aceite usado y pueden ser de los siguientes tipos:
5.9.4.1 Bandeja de geomembrana
5.9.4.2 Bandeja metálica revestida en su interior con geomembrana
5.9.4.3 Contención de concreto impermeabilizado con agentes epóxidos
5.9.5 Los operarios que manipulen residuos peligrosos para el almacenamiento temporal deben usar
los equipos de protección tipo “B” y los operarios que manipulen residuos peligrosos en la
Estación Central de Residuos debe usar los equipos de protección tipo “E” de acuerdo a lo
señalado en índice de Equipo de Protección Personal.
Para el almacenamiento de residuos no peligrosos se deberá hacer el uso de bolsas plásticas las
mismas que estarán dentro de los cilindros de acuerdo al código de colores. En las áreas de
campamentos y comedores se deberá contar con una caseta para el almacenamiento temporal de
los residuos no peligrosos, esta caseta contará con un sistema de contención de concreto.
6. REFERENCIAS/VINCULOS