OBRA TEATRAL MONUMENTAL

“INTI RAYMI” 2023

“EL INKA PACHAKUTIQ AL ENCUENTRO DE LOS CURACAS

DEL VALLE DE LATI”

ADAPTADA PARA TEATRO ESCOLAR

“EL INKA PACHAKUTIQ AL ENCUENTRO DEL VALLE DE LATI”

PERSONAJES PRINCIPALES:
 “El Año contra la corrupción y la impunidad”
Institución Educativa 1275 “LA FLORIDA”
OBRA TEATRAL MONUMENTAL “INTI RAYMI”
1-WILLAQ UMA …………………………………………… (Sacerdote principal del imperio)
2-HATUN KAMACHIQ …………………………………………… (Ayudante principal de WILLAQ UMA)
3-INKA PACHAKUTIQ …………………………………………… (EMPERADOR DE LOS CUATRO SUYOS)
4-TARPUNTAY …………………………………………… (SACERDOTE SACRIFICADOR DE LLAMAS)
5-ORQO WARANQA …………………………………………… (GENERAL DEL KOLLASUYO)
6-QISPI KUNTUR …………………………………………… (GENERAL DEL CHINCHAYSUYO)
7-KOLKA KAMACHIQ …………………………………………… (GENERAL DEL KONTISUYO)
8-SACHA RUMI …………………………………………… (GENERAL DEL ANTINSUYO)
9- WAYRAPI RIKUQ …………………………………………… (ADIVINO DEL SEBO DE LA LLAMA)
10- RURUPI RIKUQ …………………………………………… (ADIVINO DE VICERAS DE LA LLAMA)
11- AQAPI RIKUQ …………………………………………… (ADIVINO DE LA CHICHA SAGRADA)
12- KUKAPI RIKUQ …………………………………………… (ADIVINO DE LA COCA SAGRADA)
13-HUILLKA NINA …………………………………………… (SACERDOTISA DEL FUEGO SAGRADO)
14-KOLLA …………………………………………… (ESPOSA DEL INKA PACHAKUTIQ)
15- PIQUICHAKIS (CUATRO) …………………………………………… (FIGURANTES QUE ATIENDEN AL INKA)

PERSONAJES SECUNDARIOS:
Vírgenes Del Sol, Soldados Del Inca, Figurantes, Elencos De Danzas Y Músicos Del Tawantinsuyo
ELEMENTOS DE LA OBRA MONUMENTAL INTI RAYMI
 Texto: Guión de la obra (Inti Raymi)
 Dirección:
 Actuación: (personajes principales y secundarios) alumnos de todos los grados
 Escenografía: Machupicchu, muros del Sacsayhuaman, Korikancha, Dios sol, la chakana.
 Utilería: lanzas, escudos, hondas, porras, maskaypachas, brazaletes de oro y plata, plumas, cascos, orejeras, andas,
ollas de barro, kero, quipus, mantas, palo santo, banderas de los cuatro suyos, Cilindro de lata para el fuego sagrado.
Ramas de sauce o palmeras en cantidad como una pichana o escoba.
 Iluminación: reflectores, papel platino.
 Sonido: música ancestral y típica (zampoñas, quenas, pututos,
 Vestuario: Anacos Incas, kushmas, trajes típicos de danzas de la costa sierra y selva.
 Maquillaje: De acuerdo a cada integrante del Tawantinsuyo.
 Coreografía: tropas de soldados. Grupos de vírgenes del sol (adoración) danzas,
 Audiencia: Representantes del Ministerio Educación y Ugel 06, Dirección, docentes, padres de familia y público en
general.

ARGUMENTO DE LA OBRA
En la cúspide del imperio incaico, se desarrolla este evento de la gran celebración de los solsticios de invierno,
llamada además una de las fiestas principales denominada “Inti Raymi” o la gran fiesta al sol, Dios principal de esta
gran sociedad andina regentada por los príncipes del cusco
En dicho tiempo además se terminaron las cosechas de esta temporada, preparándose para la siguiente
temporada, es importante comprender que el año incaico no es el mismo que los conquistadores españoles han traído a
estas tierras, es por ello que el “Inti Raymi “ expresa el comienzo del año agrícola en los andes principalmente y por ello
el vaticinio de los eventos eran de vital importancia, las adivinaciones tenías estas características para preparase y
ejecutar los sacrificios del que fueran necesarios, para tener prosperidad en todo el imperio. Dichas ceremonias lo
realizaban en especial la elite gobernante, precedidos por el mismo Inca gobernante Pachakutiq en realidad es el
fundador del imperio así como se la conoce actualmente a través de la historia, además de ser el reinado más largo en la
historia de esta gran nación. Es importante manifestar que para dicha celebración, se montaba un aparato
impresionante, por ello su importancia, el clero inca era la que organizaba dicho evento, con la participación de todos los
habitantes del imperio, en cuya fecha además se proveía al imperio de los impuestos reales los mismos que veían de los
confines del imperio, de los lugares más exóticos, demostrando el inca su poder limitado, indicando además su divinidad
como hijo del gran Dios Sol. Esta demostración de poder se realizaba en todos los ámbitos de las actividades humanas
de la época, siendo la ceremonia del Inti Raymi” una de las más importantes de uno de los imperios de una cultura muy
propia y sui generis, es por ello que en esta ocasión la estamos adoptando para realizarlo con los escolares de nuestros
vasto país, herederos legítimos de esta gran cultura.
 “El Año contra la corrupción y la impunidad”
Institución Educativa 1275 “LA FLORIDA”
OBRA TEATRAL MONUMENTAL “INTI RAYMI”
ESCENA 1: (PREPARATIVOS A LA LLEGADA DEL INCA: Pasacalle)
(Se presenta una Música y/o danza del CHINCHAYSUYO RELAMPAGO como inicio de la obra)
WILLAQ UMA
(Sacerdote principal, está solo en el escenario, viendo la salida del sol, se pone de rodillas y ejecuta
una plegaria)...OH gran PADRE SOL…., esperemos tu venida, que alumbres con tu luz divina a todos tus
hijos que creen en ti… Oh gran PADRE SOL, derrama tus lagrimas a todos aquellos que amamos la vida y
danos prosperidad… Tu único hijo, nuestro soberano PACHAKUTIQ… te lo implora, a través de mí, su
sacerdote principal… (Se para)… (Ingresa Huillka Nina)…
HUILLKA NINA
(Sacerdotisa que cuida el fuego sagrado, vestida para la ceremonia de la gran fiesta del sol, entra al
escenario, realiza una venia y). Gran SACERDOTE PRINCIPAL, las vírgenes del sol están esperando tus
ordenes, y el FUEGO SAGRADO ESTÁ SIENDO AVIVADO por mis colaboradoras… solo espero tus
órdenes para comenzar la ceremonia…
WILLAQ UMA
Que los CARGADORES se preparen para la PROCESIÓN, el Inca nuestro soberano está listo para salir de
su palacio…, su esposa también está ya preparada, es importante que el pueblo sepa, que este día será un
gran día... Es la fiesta de nuestro padre el sol. Su único hijo nuestro soberano, saldrá a saludarlo y en
comunión con el esparcirá su bondad a los cuatro rincones del mundo. (Entra al escenario HATUN
KAMACHIQ, ayudante principal de WILLAQ uma)
HATUN KAMACHIQ
Gran SACERDOTE de nuestro IMPERIO, espero tus órdenes para iniciar las labores de este gran día…
WILLAQ UMA
HATUN KAMACHIQ, ordena a todos los KURAKAS de los cuatro rincones de nuestro mundo conocido que
iniciamos la procesión de nuestro soberano
HATUN KAMACHIQ
Sus órdenes serán cumplidas en el acto. (Hace una venia y sale del escenario)
WILLAQ UMA
(Mirando a HUILLKA NINA) sacerdotisa del fuego sagrado Prepara a todas las vírgenes del sol…
HUILLKA NINA
(Que realiza una venia) tus ordenes serán cumplidas en el acto (sale
del escenario)
WILLAQ UMA
El gran soberano PACHACUTIQ espera… iré para estar a la cabeza de
la ceremonia. (Sale del escenario).
(WILLAQ UMA va a adelante de la procesión y recibe al INCA,
quien espera para subir a su litera encargado de los figurantes de
la obra) el orden es el siguiente SEQUITO PRINCIPAL,
GENERALES, PIKICHAKIS, FIGURANTES, COLABORADORAS

WILLAQ UMA
Oh, gran PACHACUTIQ…el pueblo espera… todo los rincones del mundo conocidos, han venido a nuestra gran
fiesta… del INTI RAYMI
PACHAKUTIQ
(Ya sentado en su litera). Que así sea… mi buen amigo…que nuestra tierra florezca, que mi padre el sol nos
ilumine siempre…y que la fiesta sea para todos...
HATUN KAMACHIQ
(HATUN KAMACHIQ grita HAYLLI…El pueblo responde fuertemente) Haylli…Haylli…Haylli… que nuestro
padre el sol siempre nos ilumine. Realizan un breve pasa patio, los cuales los soldados, las vírgenes, los
músicos, le rinden PLEITESIA, al INKA PACHAKUTIQ arengando ¡¡¡ HAYLLI…!!! ¡¡¡HAYLLI…!!!
¡¡¡HAYLLI…!!!. Al culminar el recorrido se ubican en sus posiciones originales.
 “El Año contra la corrupción y la impunidad”
Institución Educativa 1275 “LA FLORIDA”
OBRA TEATRAL MONUMENTAL “INTI RAYMI”

ESCENA 2: (LA ORACIÓN DEL INCA)

HATUN KAMACHIQ
(Que preside la ceremonia al término de la procesión) Gran pueblo del TAWANTINSUYO de los cuatro
rincones del mundo conocido, este es el gran día, de nuestro padre el sol… Nuestro gran soberano el inca
Pachakutiq… ha hecho renacer nuestro gran imperio… y que nuestro padre el sol nos bendiga con su luz y
calor (Hatun Kamachiq grita Haylli… y el pueblo responde 3 veces Haylli… que nuestro padre sol
siempre nos ilumine)
1…OH WILLAQ UMA, sacerdote principal… haga las oraciones, nuestro padre el sol nos espera… (Levando
la mirada)
2…gran TARPUNTAY… que las LLAMAS SAGRADAS esperan para ser sacrificadas… que su sangre derrame
las bendiciones y las plagas, el hambre y la miseria solo sea una historia del pasado… (Señalándole)
3…Saludos a nuestros grandes generales ORQO HUARAKA, del kollasusyu… QUISPE KUNTUR, del
Chinchaysuyo… KOLKA KAMACHIQ, del kontisuyu… SACHA RUMI, del antisuyu, que vienen con sus
comitivas…sus regalos para nuestro soberano el inca… (Y los cuatro suyos ponen a los pies del inca las
ofrendas)
Gran general ORQO WARANGA del KOLLASUYU…
(Se acerca al sacerdote y sigue con su diálogo) Gran inca PACHAKUTIQ señor de los cuatro rincones del mundo
conocido…(hace una venia y luego se incorpora y continua) nosotros venimos de las tierras donde los vientos corren…
del altiplano y donde está el gran lago del Titicaca de donde salieron nuestros primeros padres Manco Capac y Mama
Ocllo…y venimos a traerle las buenas noticias y los buenos augurios de nuestra lejana tierra (entrega un QUIPU de
colores y con varios nudos…y una cesta con los frutos de la región altiplánica y luego regresa a su posición)
Gran general QUISPE KUNTUR del CHINCHAYSUYO
(Se acerca al sacerdote y sigue con su diálogo) …oh señor rey de la gran civilización del TAWANTINSUYO…oh gran
PACHAKUTIQ, tu reino será eterno… (Hace una venia y luego se incorpora y continua) aquí estamos para celebrar la
gran fiesta del INTI RAYMI…y traemos las noticias de las tierras calientes y prosperas de las riberas del mar, de
nuestra mama cocha (entrega un QUIPU DE COLORES y con varios nudos…y una cesta con los frutos de la región
costa norte del Perú y luego regresa a su posición)
Gran general KOLKA KAMACHIK del KONTISUYO
(Se acerca al sacerdote y sigue con su diálogo) …Gran señor y soberano hijo del sol… (Hace una venia y luego se
incorpora y continua) aquí están mis hermanos y hermanas… de las comarcas, donde el maíz tiene el fulgor de nuestro
padre el sol, y la grandeza de nuestro soberano el inca PACHAKUTIQ… (Entrega un quipu de colores y con varios
nudos…y una cesta con los frutos de la región Cuzco y luego regresa a su posición)
Gran general SACHA RUMI del ANTISUYO
(Se acerca al sacerdote y sigue con su diálogo) … Gran pueblo del TAWANTINSUYO de los cuatro rincones del
mundo conocido, este es el gran día, de nuestro padre el sol… (Hace una venia y luego se incorpora y continua)…
(Levanta su mano como señalando el lugar de donde vienen) nosotros somos de ese manto verde, de esas tierras… que
nuestro padre el sol quiere su alimento en la KOKA SAGRADA… que sus hojas no sean la discordia de esos pueblos
hermanos. (Entrega un quipu de colores y con varios nudos…y una cesta con los frutos de la región amazónica del
Perú y luego regresa a su posición )
 “El Año contra la corrupción y la impunidad”
Institución Educativa 1275 “LA FLORIDA”
OBRA TEATRAL MONUMENTAL “INTI RAYMI”

HATUN KAMACHIQ
4…Saludos para nuestro WAIRAPI RIKUQ, que nos trae las noticias gracias a la grasa de nuestras llamas
sagradas reales…
5…aquí esta RURUPI RIKUQ… nuestro gran sacerdote, que ve en las vísceras de nuestras llamas sagradas
lo que nos depara el futuro… 6…saludemos la presencia de AJAPI RIKUQ, pues en nuestra bebida… la
chicha sagrada, ve el futuro de nuestra gran civilización…
7…la presencia de KUKAPI RIKUP, nuestro gran sacerdote de las sagradas hojas de coca… pues en ella ve
los buenos augurios de nuestra Nación…
8…Rindamos pleitesía a nuestra soberana LA COLLA, la gran esposa de nuestro soberano el inca
Pachakutiq, que rodeada de sus kollas principales hace su entrada a este sagrado recinto
9…Y nuestra sacerdotisa HUILLKA NINA... que mantiene encendido el fuego sagrado, que nos fue
entregado por nuestro padre el sol… (Toma el kero de la chicha jora y le da a WILLAQ uma)
WILLAQ UMA
(Brinda con los Apus tutelares de la ciudad del cuzco, ombligo del mundo).
1.APU HUANAKAURY… donde está escondida la gran barreta... De nuestro antepasado, El Inca Manco
Capac ...2.APU SALKANTAY... Señor majestuoso de las eternas nevadas...3. APU AUSANGATI... señor de
la mirada fija… (Se dirige al Sol) Este sacrificio es para ti…OH gran padre sol que nos das dicha… De ser
tus hijos… (Bebe la chicha y Hatun Kamachiq grita Haylli al pueblo)
PUEBLOS DEL TAWANTINSUYO
(Todos contestan fuertemente).¡HAYLLI … HAYLLI… HAYLLI…que nuestro padre el sol siempre nos
ilumine
WILLAQ UMA
Recibamos a nuestro soberano el inca Pachakutiq señor del TAWANTINSUYO y de todo el mundo conocido…
PACHAKUTIQ
(Que entra con gran solemnidad al escenario e interpreta un canto
inca)
INTI…LLAY…TAI..TALLAY… INTI…LLAY…TAI…TALLAY…
Padre Sol….Padre Sol
CUSI KUIKUNI….. NAPAYKUYKIKU….
Nos alegramos todos
KANCHAYNI..KIWAN SAMAYKUSQAYKU
contigo descansare
KANCHAYNI..KIWAN SARUYKUSQAYKU
contigo caminare
INTILLAY…TAITALLAY… INTILLAY…TAITALLAY….
Padre Sol….Padre Sol
PACHAKUTIQ
(Cantan, frente al soberano inca)
OH GRAN PADRE SOL… me dirijo a ti... con el RESPETO MÁS GRANDE que puede ofrecer un hijo a su
padre… DERRAMA TUS BENDICIONES a todos tus hijos de este gran imperio... (Se arrodilla) mi esposa y
yo te lo imploramos y te rendimos PLEITESÍA.
PUEBLOS DEL TAWANTINSUYO
(Se agachan en señal de acatamiento, frente al soberano inca)
PACHAKUTIQ
(Suplicando y buscando respuesta del cielo levanta la voz) Padre sol... Recibe mi oración, que es la
oración de todo mi pueblo… para que nos sigas dando tu luz y tu calor… OH padre sol… tu que nos miras
desde lo alto dinos, el futuro cercano de nuestro gran Imperio… te lo suplicamos, OH gran Padre... Dinos el
futuro cercano… (El inca con una señal LEVANTA AL PUEBLO, y mirándoles, el mismo grita a todo
pulmón, HAYLLI y todos los pueblos responden 3 veces Haylli…Haylli…Haylli… que nuestro padre el sol
siempre nos ilumine.
 “El Año contra la corrupción y la impunidad”
Institución Educativa 1275 “LA FLORIDA”
OBRA TEATRAL MONUMENTAL “INTI RAYMI”

ESCENA 3: (SACRIFICIO DE LA LLAMA SAGRADA TARPUNTAY)

WILLAQ UMA
Gran soberano de los cuatro rincones del mundo... iniciaremos el sacrificio de la llama sagrada, nacida en un día especial…
porque su carne y su sangre nos dirá si el futuro próximo será de provechoso o no... (Se inclina ante el inca para pedir
su aprobación)
PACHAKUTIQ
(Alza la mano) mi gran sacerdote principal, que así sea… iniciemos la ceremonia del sacrificio. (WILLAQ UMA sale del
escenario, ordena traer la llama)
HUILLKA NINA
(Que trae el fuego sagrado en una ollita de barro, ordena) Vírgenes del sol… este es parte del cuerpo de nuestro
padre el sol, y rindamos nuestro tributo, siendo las vírgenes, para su servicio eterno…
DANZA KOLLASUYO
(LAS VÍRGENES DEL SOL bailan una danza, terminaba la danza prosigue HUILLKA NINA con la ceremonia).
HUILLKA NINA
OH gran soberano, de todos los Incas, señor del cielo y la tierra... nuestro padre el sol, nos derrama muchas
bendiciones, porque hemos cumplido fielmente con sus designios… (Antes realiza una oración)… Oh padre sol... Cuida la
salud de nuestro soberano y toda su familia… siendo tu hijo para que gobierne los cuatro rincones del mundo en forma
justa… y siempre, derrámanos tu luz divina para crecer y seguir prosperando… (Las vírgenes se posicionan a lado del
escenario junto al inca, en actitud solemne)
HATUN KAMACHIQ
OH gran soberano, de todos los Incas, eh aquí tus valientes guerreros de los cuatro suyos. (Ordena que ingresen los
SOLDADOS DEL INCA, ellos toman su posición en el escenario y El da el grito de guerra..HAYLLI.. y sus
soldados gritan con el fuertemente y DESARROLLARAN SU COREOGRAFÍA)
DANZA KONTISUYO
(LAS SOLDADOS DEL TAWANTINSUYO escenifican una danza, terminaba la danza prosigue HUILLKA NINA con
la ceremonia).

PACHAKUTIQ
(Que se para de su trono y extiende los brazos) Que así sea… iniciemos la ceremonia de este sacrificio, (mirando al
sol) padre sol… te lo dedicamos con el respeto y el amor más grande… (Vuelve a su trono)

HATUN KAMACHIQ
Gran señor TARPUNTAY... (LE ENTREGA EL TUMI SAGRADO A TARPUNTAY) Aquí está el cuchillo sagrado…nuestro
soberano Pachakutiq, esperan el sacrificio del rebaño sagrado de los Incas.
TARPUNTAY
(Mirando al sol) OH gran padre sol… hoy es un día solemne, nuestra madre la tierra, espera siempre tu sagrada luz…
(Señala al inca) tu hijo Pachakutiq Inca, quiere la prosperidad de los cuatro rincones del mundo conocido. (Se dirige a
los pastores de las llamas) Pastores traigan la llama… (Los pastores traen la llama totalmente maniatada y lo
colocan en la piedra de los sacrificios y solemnemente, realiza una oración al sol). OH gran padre sol… recibe la
 “El Año contra la corrupción y la impunidad”
Institución Educativa 1275 “LA FLORIDA”
OBRA TEATRAL MONUMENTAL “INTI RAYMI”
sagrada sangre de esta llama, traída de tus rebaños sagrados... Que tu luz y tu calor siempre nos bendigan en esta
tierra (Sacrifica con el cuchillo sagrado a la llama) (Saca las vísceras de la llama y las muestra al público). Que en
estas viseras de nuestro ganado sagrado, en su sangre, en el viento podamos ver el futuro promisorio de nuestra gran
Raza (Entrega las vísceras a Hatun Kamachiq).
HATUN KAMACHIQ
(Que recibe las vísceras, de las manos de Tarpuntay). Gran Sacerdote WILLAQ Uma... El sacrificio esta
consumado…
HATUN KAMACHIQ
(Entrega las vísceras a Huayrapi Rikuq)…Gran sacerdote Huayrapi Rikuq… nuestro pueblo espera, que nos dice los
sebos de nuestra llama sagrada
HUAYRAPI RIKUQ
(Que recibe las vísceras y examina con detenimientos) OH Gran Inca Pachakutiq, soberano de los cuatro rincones del
mundo conocido, con la licencia que nos da nuestro Padre el Sol… los sebos de esta sacrificada llama nos dice en su
blancura, que tendremos gran prosperidad… y que usted Gran Señor vivirá muchos años y nos gobernará por mucho
tiempo… que las cosechas serán buenas y no habrán inclemencias del tiempo… no tendremos inundaciones ni sequías…
será un buen año mi gran Soberano… (Hace una venia ante el inca, y pone a un lado del escenario).
WILLAQ UMA
Las noticias son alentadoras, nuestra Gran civilización tendrá prosperidad… eso es bueno… (A Hatun Kamachiq)
HATUN KAMACHIQ
Rurupi Rikuq… aquí está las vísceras de nuestra llama sagrada… Gran adivino de las entrañas… que nos predices … (Le da
las vísceras a Rurupi Rikuq).
RURUPI RIKUQ
(Que examina los riñones y el hígado de la llama) OH gran Pachakutiq Inca… que el futuro para nuestra raza es
promisoria… que habrá prosperidad en todas las actividades humanas, de esta parte del mundo conocido… que de los
cuatro rincones del mundo vendrán muchas riquezas… que nuestro imperio vera su extensión por todos lados… que
nuestra conquista no solo serán militares, sino también en todos los campos de las actividades humanas. (Realiza una
venia y se dirige a lado del escenario).
WILLAQ UMA
Que así sea… gran sacerdote, que nuestro imperio se extienda y prospere… (Pausa…presentación de una danza)
WILLAQ UMA
(Continuando la ceremonia del inti Raymi) Hatun Kamachiq que venga Aja pi Rikuq… con la chicha sagrada.
HATUN KAMACHIQ
(Que sostiene un kero, donde está depositado el licor de maíz) Esta chicha ha sido elaborada, en la casa de las
escogidas… Aja pi Rikuq...tú nos dirás que nos depara el futuro…
AQAPI RIKUQ
(Que recibe de hatun kamachiq, el Q´ERO donde está la chicha sagrada de maíz, TINKA
con sus manos a los cuatro grandes rincones del mundo conocido, hecha un poco al suelo y
saluda a los Apus tutelares de la ciudad del cuzco).
1-OH comarcas lejanas del kollasuyio Chinchaysuyo, Antisuyo y Kontisuyo,
2-Apus tutelares del Salkantay, Ausangati, Huanakaury y Pitusiray… recibe en tus entrañas esta
bebida sagrada Y dinos lo que nos depara el futuro… (Espera solemnemente y brinda con el
gran inca, la sabrosa chicha de maíz). OH esta chicha esta buena y sabrosa, ellos augura un
futuro promisorio para todos los incas…
WILLAQ UMA
(Que también está tomando su chicha)... si esta chicha esta sabrosa, la madre tierra y nuestro padre el sol han sido
generosos con las cosechas de este año, y los serán en el futuro… (Se inicia una danza como intermedio) (Continuando
la ceremonia del inti Raymi)
 “El Año contra la corrupción y la impunidad”
Institución Educativa 1275 “LA FLORIDA”
OBRA TEATRAL MONUMENTAL “INTI RAYMI”

HATUN KAMACHIQ
(Que tiene una bolsa con las cocas sagradas traídas de los cocales reales del gran imperio TAWANTINSUYO)
Aquí tienes las cocas más ricas y selectas… gran sacerdote de las cocas…esperamos sea de buen augurio tu adivinación…
KUKAPI RIKUQ
(Examina las hojas de coca. la prueba, las mastica y hace ademanes de aceptación) OH mi gran soberano la madre
tierra ha sido generosa en el sabor, augura prosperidad en nuestro vasto imperio. (Luego tira las cocas en tres
ocasiones y examina las posiciones de la misma). La madre coca ha hablado… nuestro gran imperio prosperara, mi
soberano gran señor de los cuatro rincones del mundo… (Pausa) este día ha sido
Provechoso para todos nosotros… esperamos haber cumplido fielmente con los mandatos de nuestras tradiciones … (Al
sol) Nuestro padre el sol es generoso con todos nosotros especialmente (hace una venia al inca) con nuestro señor
soberano el Inca Pachakutiq… (Sale a un lado del escenario)
WILLAQ UMA
Gran señor de los cuatro rincones del mundo, este ha sido la solemne ceremonia del gran Inti Raymi… ahora viene las
celebraciones...
PACHAKUTIQ
(Levantando sus brazos)Todos somos uno y uno somos todos… que venga los pueblos con sus ofrendas y danzas, para
alegrar nuestros corazones…
HATUN KAMACHIQ
(Mirando a todo el pueblo, grita Haylli…el pueblo, vírgenes, soldados, contestan 3 Haylli…que nuestro padre sol
siempre nos ilumine)(Luego el pueblo retoma suposición)… (Presentación de una danza)
WILLAQ UMA
El día ha terminado… nuestra festividad fue de gran éxito... y nuestro padre el sol está complacido... Gran señor es hora
de volver a vuestro palacio. (El inca y todo su sequito salen en procesión y salen del escenario, WILLAQ Uma se
dirige al público). Esperemos vernos el próximo año... y que la luz y el calor de nuestro padre sol siempre los ilumine...

FIN DE LA OBRA