Tipo de motor/vehículo: Autobuses de las series F, K y N

(2004- )

17-15 O1, Cuadro de instrumentos

Conexión - ICL2
O1.A O1.B
9 36 9
25

1 19 1
19

O1.A O1.B

En la tabla se muestran los terminales de la unidad de mando.

27/10/2017 © Scania CV 1 of 8

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
 Tipo de motor/vehículo: Autobuses de las series F, K y N
(2004- )

27/10/2017 © Scania CV 2 of 8

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
 Tipo de motor/vehículo: Autobuses de las series F, K y N
(2004- )

Terminal
de la
unidad Uso Tipo de señal Origen/Destino
de
mando

A:01 Botón INFO Señal de entrada S173:2 y S51:2 (por

analógica, masa U6:B1)

A:02 No se utiliza

A:03 Sensor de Señal de entrada Camión - C1:48

temperatura exterior analógica, masa Autobús - T27:2

A:04 Sensor de Señal de entrada Camión - C1:63

temperatura exterior analógica Autobús - T27:1

A:05 Botón INFO Señal de entrada S173:1 y S51:1 (por

analógica U6:B6)

A:06 No se utiliza

A:07 No se utiliza

A:08 No se utiliza

A:09 Comunicación CAN, CAN de tensión Conector CAN

bus CAN amarillo alta Camión - C481:2
Autobús - C506:2

A:10 No se utiliza

A:11 No se utiliza

A:12 Camión - Botones de Señal de entrada U6:B5

la radio S89 y S93 analógica, masa
Autobús - No se usa

27/10/2017 © Scania CV 3 of 8

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
 Tipo de motor/vehículo: Autobuses de las series F, K y N
(2004- )

A:13 No se utiliza

A:14 No se utiliza

A:15 Camión - Botones de Señal de entrada U6:B4

la radio S89 y S93 analógica
Autobús - No se usa

A:16 No se utiliza

A:17 No se utiliza

A:18 Comunicación CAN, CAN de tensión Conector CAN

bus CAN amarillo baja Camión - C481:14
Autobús - C506:14

A:19 Batería, positivo Alimentación Camión - P2:C-21

(30), tensión de la Autobús - P2:A-1 por
batería C603:15

A:20 Batería, negativo Masa Camión - G1:1

Autobús - P2:A-3 por
C603:17

A:21 Iluminación del panel Señal de salida Conector

de instrumentos analógica, PWM Camión - C275:21
Autobús - C500:21 y
C501:21

A:22 No se utiliza

A:23 No se utiliza

A:24 No se utiliza

A:25 No se utiliza

27/10/2017 © Scania CV 4 of 8

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
 Tipo de motor/vehículo: Autobuses de las series F, K y N
(2004- )

B:01 No se utiliza

B:02 Camión - Activación Señal de salida E30:A2

del terminal E30 del digital
coordinador
Autobús - No se usa

B:03 No se utiliza

B:04 U15 Señal de entrada Camión - Conector

digital (C483:2)
Autobús - P2:A-2 por
C603:16

B:05 Activación de la Señal de entrada Camión - C234:12

adaptación del digital Autobús - C697:12 por
carrozado (BWA) C605:1

B:06 Camión - Llave de Señal de entrada S4:1

encendido digital
introducida
Autobús - No se usa

B:07 No se utiliza

B:08 Camión - Sistema de Señal de entrada C24:17

cierre y alarma digital
Autobús - No se usa

B:09 Camión - Interruptor Señal de entrada B6:3

de puerta digital
Autobús - No se usa

B:10 No se utiliza

B:11 Sistema de carrozado Señal de entrada Camión - C234:2

digital Autobús - C697:2 por
C605:10

27/10/2017 © Scania CV 5 of 8

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
 Tipo de motor/vehículo: Autobuses de las series F, K y N
(2004- )

B:12 Sistema de carrozado Señal de entrada Camión - C234:5

digital Autobús - C697:5 por
C605:7

B:13 Sistema de carrozado Señal de entrada Camión - C234:10

digital Autobús - C697:10 por
C605:2

B:14 Señal de cinturón de Señal de entrada Camión - C12:4

seguridad digital Autobús - C691:14 por
C603:6

B:15 No se utiliza

B:16 No se utiliza

B:17 Camión - Señal de entrada Camión - C1443

Iluminación de digital Autobús - S969:7
camuflaje
Autobús - Botón Info
del VDV

B:18 Botón con el signo Señal de entrada S70:3

menos digital

B:19 No se utiliza

B:20 No se utiliza

B:21 Sistema de carrozado Señal de entrada Camión - C243:4

digital Autobús - C697:4 por
C605:8

B:22 Sistema de carrozado Señal de entrada Camión - C243:7

digital Autobús - C697:7 por
C605:5

B:23 Sistema de carrozado Señal de entrada Camión - C243:9

digital

27/10/2017 © Scania CV 6 of 8

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
 Tipo de motor/vehículo: Autobuses de las series F, K y N
(2004- )

Autobús - C697:9 por

C605:3

B:24 Camión - Cubierta Señal de entrada C20:19

para unidad de digital
almacenamiento
Autobús - No se usa

B:25 Botón con el signo Señal de entrada S70:4

más digital

B:26 Botón de reloj Señal de entrada S70:1

digital

B:27 Botón de puesta a Señal de entrada S70:2

cero digital

B:28 No se utiliza

B:29 Sistema de carrozado Señal de entrada Camión - C243:3

digital Autobús - C697:3 por
C605:9

B:30 Sistema de carrozado Señal de entrada Camión - C243:6

digital Autobús - C697:6 por
C605:6

B:31 Sistema de carrozado Señal de entrada Camión - C243:8

digital Autobús - C697:8 por
C605:4

B:32 Sistema de carrozado Señal de entrada Camión - C243:1

digital Autobús - C697:1 por
C605:11

B:33 No se utiliza

B:34 No se utiliza

27/10/2017 © Scania CV 7 of 8

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
 Tipo de motor/vehículo: Autobuses de las series F, K y N
(2004- )

B:35 No se utiliza

B:36 No se utiliza

27/10/2017 © Scania CV 8 of 8

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)