Está en la página 1de 22

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Tutorial

Principios del aprendizaje motor en el tratamiento de los


trastornos motores del habla

edwin maas
Universidad de Arizona, Tucson

Donald A. Robin
Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en San Antonio y
Honors College, Universidad de Texas en San Antonio

Shannon N. Austermann Hula


Skott E. Freedman
Universidad Estatal de San Diego y Universidad de California, San Diego

gabriele wulf
Universidad de Nevada, Las Vegas

Kirrie J. Ballard
Universidad de Iowa, Iowa City y Universidad de Sydney, Lidcombe,
Australia

Richard A Schmidt
Emérito, Universidad de California, Los Ángeles

Objetivo:Ha habido un interés renovado por parte de los Se presta atención específica a cómo se pueden
patólogos del habla y el lenguaje para comprender cómo incorporar estos principios en el tratamiento de los
aprende el sistema motor y determinar si los principios del trastornos motores del habla.
aprendizaje motor, derivados de estudios de habilidades Conclusiones:La evidencia del aprendizaje motor no verbal
motoras no relacionadas con el habla, se aplican al sugiere que varios principios pueden interactuar entre sí y
tratamiento de los trastornos motores del habla. El propósito afectar de manera diferencial diversos aspectos de los
de este tutorial es presentar los principios que mejoran el movimientos. Mientras que pocos estudios han
aprendizaje motor para las habilidades motoras no examinado directamente estos principios en el
relacionadas con el habla y examinar hasta qué punto estos (re)aprendizaje motor del habla, la evidencia disponible
principios se aplican en el tratamiento de los trastornos sugiere que estos principios son prometedores para el
motores del habla. tratamiento de los trastornos motores del habla. Se
Método:Este tutorial revisa críticamente varios principios necesita más investigación para determinar qué principios
en el contexto del aprendizaje motor no verbal mediante se aplican al (re)aprendizaje motor del habla en
la revisión de literatura seleccionada de las principales poblaciones con discapacidad.
revistas sobre aprendizaje motor. La aplicación potencial
de estos principios al aprendizaje motor del habla se Palabras clave:aprendizaje motor, trastornos motores
analiza luego revisando la literatura relevante sobre el del habla, condiciones de práctica, condiciones de
tratamiento de los trastornos del habla. retroalimentación

T
a plasticidad del cerebro humano, incluso en adultos, es clara a se sabe que los tratamientos conductuales promueven la reorganización
partir de la investigación con animales (p. ej., Nudo, Wise, y la plasticidad del cerebro (p. ej., Johansen-Berg et al., 2002; Liotti et al.,
SiFuentes y Milliken, 1996), así como con datos humanos (p. ej., 2003; Nudo et al., 1996). Comprender cómo se reorganiza el sistema
Liotti et al., 2003; para revisiones, véase Doyon & Benali, 2005; Rijntjes & motor basado en la intervención conductual puede proporcionar
Weiller, 2002). Críticamente para los médicos, información importante sobre el tratamiento de

Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008•AAsociación Estadounidense del Habla, Lenguaje y Audición 277
1058-0360/08/1703-0277
Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
trastornos motores del habla (TME). Este tutorial está diseñado para 2005; McNeil, Robin y Schmidt, 1997; Robin, Maas, Sandberg y Schmidt,
llenar un vacío en la literatura mediante la revisión crítica de los 2007; Yorkston, Beukelman, Strand y Bell, 1999). Es consistente con una
principios del aprendizaje motor y su posible aplicación al tratamiento filosofía de práctica basada en la evidencia (p. ej., American Speech-
de los trastornos del habla. La atención se centra en los aspectos Language-Hearing Association, 2005) que el tratamiento de los TME se
conductuales más que neurales de los principios del aprendizaje motor, guíe por el mejor conocimiento disponible sobre el aprendizaje de
ya que es la implementación conductual la más directamente relevante habilidades motoras, y que esta base de conocimiento incluya evidencia
para los médicos que trabajan con clientes con TME. de habilidades motoras no relacionadas con el habla. investigación del
Los trastornos musculoesqueléticos resultan de un déficit en la aprendizaje. Aunque es posible que los principios del aprendizaje motor
producción del habla que surge del deterioro del sistema motor afecten el aprendizaje motor del habla y el no habla de manera
(Darley, Aronson y Brown, 1975; Duffy, 2005). Los MSD pueden ser diferente, esta es una pregunta empírica que justifica una mayor
causados por la interrupción de comandos motores de alto nivel, investigación.
procesos neuromusculares o ambos. Los MSD incluyen formas de En segundo lugar, se desconoce si los sistemas motores deteriorados
desarrollo y adquiridas de disartria y apraxia del habla (AOS). La son sensibles a los mismos principios de aprendizaje que los sistemas
disartria se refiere a “un grupo de trastornos del habla que resultan motores intactos. Los sistemas motores dañados e intactos pueden
de alteraciones en el control muscular” (Darley et al., 1975, p. 2), responder de manera diferente a los principios del aprendizaje motor.
mientras que el AOS se considera un deterioro de la programación Nuevamente, esta es una pregunta empírica y, en ausencia de evidencia
o planificación motora del habla (p. ej., Ballard, Granier y Robin , en contrario, los principios del aprendizaje motor en sistemas motores
2000; Darley et al., 1975; McNeil, Doyle y Wambaugh, 2000). intactos pueden proporcionar un marco para nuestros esfuerzos de
tratamiento. La evidencia de apoyo de la literatura de fisioterapia sugiere
Muchos tratamientos para los MSD tienen como objetivo establecer que los principios del aprendizaje motor mejoran el tratamiento de los
nuevas rutinas motoras o restablecer las antiguas y, por lo tanto, involucran el sistemas motores neurológicamente deteriorados (p. ej., Hanlon, 1996;
aprendizaje motor. Debido a que la producción del habla es una habilidad Landers, Wulf, Wallmann y Guadagnoli, 2005; Van Vliet y Wulf, 2006;
motora, la literatura sobre aprendizaje motor puede brindar información véase Krakauer, 2006, para la revisión).
importante sobre cómo mejorar el (re)aprendizaje/organización del sistema
motor del habla y, en última instancia, la calidad de vida de las personas con
TME. El aprendizaje de habilidades motoras se ve facilitado por una serie de
Aprendizaje frente a rendimiento
factores relacionados con la estructura de la práctica, la selección de estímulos En el estudio del aprendizaje motor, es importante considerar la
y la naturaleza de la retroalimentación, factores que son componentes de distinción entre el desempeño duranteadquisicióny rendimiento
todos los programas de tratamiento y, por lo tanto, son pertinentes para las duranteretención/transferencia.Siguiendo a Schmidt y Lee (2005), el
decisiones clínicas relacionadas con el tratamiento de cualquier cliente aprendizaje motor se refiere a “un conjunto de procesos asociados
individual con un MSD. Este tutorial tiene como objetivo (a) detallar estos con la práctica o la experiencia que conducen a cambios
factores, denominados principios del aprendizaje motor, y (b) revisar hasta relativamente permanentes en la capacidad de movimiento” (p.
qué punto estos principios se han aplicado o pueden aplicarse al aprendizaje 302). Esta definición implica que el aprendizaje debe distinguirse de
motor del habla, con énfasis en el tratamiento de los TME. A lo largo del la mejora temporal del desempeño y que el aprendizaje no puede
tutorial, se identificarán las lagunas en la comprensión actual y las direcciones observarse directamente, sino que debe inferirse de los cambios en
para futuras investigaciones. el desempeño a lo largo del tiempo (cf. Schmidt, 1972).
La distinción entre desempeño durante la adquisición (práctica) y
Antes de pasar a los principios del aprendizaje motor, la retención/transferencia implica que el aprendizaje, un cambio
siguiente sección de antecedentes analiza varias advertencias y permanente encapacidadpara el movimiento diestro, debe medirse
conceptos importantes relacionados con el aprendizaje motor, mediante pruebas de retención y/o transferencia. La retención se refiere
describe un marco teórico que ha generado gran parte de la a los niveles de rendimiento después de la finalización de la práctica. Una
investigación del aprendizaje motor y relaciona este marco con el capacidad mejorada para el movimiento hábil no solo debe ser
control motor del habla y MSD. En la sección final del artículo, se observable durante la práctica, sino que debe mantenerse con el tiempo.
destacan una serie de implicaciones clínicas importantes y se La transferencia (generalización) se refiere a si la práctica de un
ilustran con un ejemplo de caso. movimiento afecta los movimientos relacionados pero no entrenados.
Un cambio en la capacidad también podría ser evidente como
transferencia a movimientos similares pero no entrenados. Las medidas
Fondo de retención y/o transferencia son fundamentales en la investigación y la
Los principios del aprendizaje motor discutidos en este tutorial han práctica clínica porque el rendimiento durante la práctica puede verse
surgido de estudios que involucran tareas motoras no del habla afectado por factores que no reflejan necesariamente el aprendizaje (p.
realizadas en gran parte por personas con sistemas motores intactos. ej., calentamiento, fatiga, deriva atencional). La falla en distinguir entre el
Por lo tanto, la extensión de estos principios al tratamiento de los TME desempeño durante la práctica y la retención/transferencia ha resultado
enfrenta dos posibles limitaciones de generalidad. En primer lugar, se en una historia de conceptos erróneos acerca de los principios del
desconoce si el control motor del habla es sensible a los mismos aprendizaje motor y su efecto en el aprendizaje de habilidades (Schmidt
principios de aprendizaje que el control motor no verbal. Una hipótesis & Bjork, 1992). Sin embargo, ahora está bien establecido en la literatura
razonable es que la producción del habla, como habilidad motora, se sobre aprendizaje motor que el desempeño durante la práctica es un
rige por principios similares de aprendizaje motor. De hecho, otros han mal predictor de retención y transferencia. Esta distinción entre el
defendido este enfoque en artículos y libros de texto sobre el desempeño de la práctica y la retención/transferencia no implica que los
tratamiento de los TME (p. ej., Duffy, procesos de aprendizaje no ocurran durante

278Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008


Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
práctica. De hecho, los efectos diferenciales de varias condiciones de práctica y Para seleccionar las instrucciones óptimas para la musculatura y
retroalimentación aplicadas durante la fase de adquisición brindan controlar el cuerpo en una amplia gama de situaciones, el sistema motor
información sobre cómo ocurre el aprendizaje. El mensaje crítico para llevar a debe conocer las relaciones entre las condiciones iniciales (por ejemplo,
casa es que los cambios en el desempeño durante la práctica no predicen la la posición actual de las manos, la distancia entre la pelota de golf y el
retención o transferencia, y que las pruebas después de que la práctica ha hoyo), el motor generado (p. ej., sincronización y amplitud de las
terminado son necesarias para documentar la efectividad de un enfoque de contracciones de los músculos del brazo), las consecuencias sensoriales
práctica dado. de estos comandos motores (p. ej., propiocepción del movimiento del
La literatura sobre el tratamiento del habla y el lenguaje reconoce las brazo, sensación táctil del palo golpeando la pelota) y el resultado del
distinciones de desempeño mencionadas anteriormente en diferentes movimiento (p. ej., si la pelota terminó en el hoyo). En la teoría de
términos al explorar la adquisición (ejecución durante la práctica), el esquemas, este conocimiento se captura en términos deesquemas,que
mantenimiento (retención) y la generalización (transferencia) en los son representaciones de memoria que codifican las relaciones entre
estudios de tratamiento. Dado que el objetivo principal del tratamiento estos tipos de información, basadas en experiencias pasadas con la
no es mejorar el rendimiento durante la sesión de terapia per se, sino producción de acciones similares (aquellas que involucran el mismo
maximizar el aprendizaje (es decir, la retención y/o la transferencia más GMP). Después de cada movimiento con un GMP particular, este tipo de
allá de la sesión de terapia), este tutorial enfatizará las medidas de información está disponible temporalmente en la memoria a corto plazo
mantenimiento y generalización sobre la adquisición de datos. . y se utiliza para actualizar o crear dos esquemas diferentes, a saber, el
esquema de recuperación y el esquema de reconocimiento. El esquema
Para facilitar la comprensión de los principios del aprendizaje de recuperación codifica las relaciones entre las condiciones iniciales, los
motor, a continuación se presenta un breve resumen de una teoría parámetros que se utilizaron para ejecutar el movimiento y el resultado
destacada del control motor y el aprendizaje, a saber, la teoría de del movimiento. Para producir un movimiento, el sistema proporciona al
esquemas (Schmidt, 1975, 2003; Schmidt & Lee, 2005). Existen otras esquema de recuperación el objetivo del movimiento (resultado previsto)
teorías de control motor y aprendizaje (p. ej., teoría de sistemas e información sobre las condiciones actuales, a partir de las cuales el
dinámicos; Kelso, 1995; Kelso, Saltzman y Tuller, 1986); sin embargo, esquema de recuperación calcula los parámetros apropiados.
está más allá del alcance de este tutorial revisar y comparar las
diversas teorías. La teoría de esquemas se utiliza como marco
organizativo porque ha sido fundamental para impulsar la El esquema de reconocimiento codifica las relaciones
investigación sobre el aprendizaje motor en el dominio no verbal. entre las condiciones iniciales, las consecuencias
sensoriales del movimiento y el resultado del
movimiento. Dado un objetivo de movimiento y las
Una teoría del control motor y el aprendizaje: teoría condiciones iniciales, el esquema de reconocimiento
predice las consecuencias sensoriales que ocurrirán si se
del esquema
alcanza el objetivo de movimiento. El esquema de
La Teoría del Esquema (Schmidt, 1975, 2003; Schmidt & Lee, reconocimiento permite así que el sistema evalúe los
2005) asume que la producción de movimientos discretos rápidos movimientos comparando las consecuencias sensoriales
implica unidades de acción (programas motores) que se recuperan reales con las consecuencias sensoriales esperadas de
de la memoria y luego se adaptan a una situación particular. un movimiento correcto; una discrepancia entre las
Un programa motor es un conjunto organizado de comandos motores consecuencias reales y esperadas representa una señal
que se pueden especificar antes del inicio del movimiento (Keele, 1968). de error que se utiliza para actualizar el esquema de
Para explicar el hecho de que los movimientos nunca se producen recuperación. Antes de que el esquema de
exactamente de la misma manera y aun así mantienen sus reconocimiento pueda usarse para juzgar la precisión
características esenciales, la teoría de esquemas supone que los del movimiento, el sistema primero debe aprender qué
programas motores son generalizados, ya que capturan los aspectos consecuencias sensoriales se deben considerar
invariantes del movimiento. Un programa motor generalizado (GMP) es "correctas". A menudo hay una referencia clara de
un patrón de movimiento abstracto que especifica el tiempo relativo y la corrección (p. ej.,
fuerza relativa de las contracciones musculares, mientras que el tiempo y En tales casos, el alumno debe calibrar las consecuencias sensoriales
la fuerza absolutos (y quizás los efectores o músculos específicos que se esperadas con una referencia de corrección proporcionada
utilizarán en el movimiento)1se especifican mediante parámetros externamente, de modo que la señal de error interna pueda servir para
(Schmidt, 1975; Schmidt & Lee, 2005). Una clase general de movimientos corregir errores en ensayos futuros sin retroalimentación externa.
puede regirse por un solo GMP, que puede escalarse para cumplir con Finalmente, la teoría de esquemas asume que una serie de GMP
las demandas de tareas actuales. Por ejemplo, un swing de golf implica que necesariamente ocurren en un orden en serie particular (como
un patrón básico de movimiento hacia atrás y hacia adelante (gobernado el habla o la escritura) pueden integrarse o "fragmentarse" en un
por el GMP), pero la duración y amplitud generales de ese movimiento, solo GMP más grande con mucha práctica (Schmidt & Lee, 2005). La
así como los músculos específicos que se usarán (parámetros), pueden noción de fragmentación no es específica de la teoría de esquemas
depender de la distancia que debe recorrer la pelota de golf. y también se incorpora a otros modelos de programación motora
(p. ej., Klapp, 1995; Sakai, Hikosaka y Nakamura, 2004; véase
Rhodes, Bullock, Verwey, Averbeck y Page, 2004, para la revisión).

La noción de que el aprendizaje motor establece relaciones


1Un efector es una parte o estructura del cuerpo que se puede utilizar para ejecutar (efectuar) un entre varias fuentes de información permite varias predicciones.
movimiento. Primero, si cualquiera de los cuatro tipos de información es

Maas et al.:Principios del aprendizaje motor279

Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016


Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
no disponible después de un movimiento, no puede ocurrir ninguna Cabe señalar que varios conceptos clave de la teoría de
actualización (aprendizaje) del esquema. Por ejemplo, si un alumno no sabe si esquemas (programas motores, relaciones de tipo esquema)
la acción producida fue correcta (no hay información sobre el resultado del también se incorporan en el modelo DIVA reciente de producción
movimiento), los esquemas no se pueden actualizar. En segundo lugar, la del habla (p. ej., Guenther, 2006; Guenther, Ghosh y Tourville, 2006;
transferencia de aprendizaje puede ocurrir a otros movimientos basados en Guenther, Hampson y Johnson, 1998). Las limitaciones de espacio
el mismo GMP, porque el aprendizaje implica establecer un esquema impiden una exposición detallada del modelo DIVA; los lectores
(específico de GMP).normasque puede generar parametrizaciones incluso interesados pueden consultar Guenther (2006) y Guenther et al.
para situaciones novedosas (por ejemplo, un palo de golf diferente, una (1998, 2006) para más detalles.
distancia diferente del hoyo). En tercer lugar, la experiencia con una amplia
gama de especificaciones de parámetros y resultados de movimiento
aumentará la estabilidad de una regla de esquema. Finalmente, los
MSD y aprendizaje motor del habla
movimientos incorrectos también pueden brindar oportunidades de Hasta ahora, hemos proporcionado un marco para el control motor y el
aprendizaje y permitir el desarrollo de mecanismos más precisos de detección aprendizaje en referencia a los sistemas motores intactos. Sin embargo,
y corrección de errores. Un movimiento incorrecto produce los mismos tipos también se debe considerar la medida en que los principios del aprendizaje
de información que los movimientos correctos y, por lo tanto, se puede utilizar motor se aplican a los sistemas deteriorados. La teoría de los esquemas hace
para actualizar el esquema. hincapié en la programación motora y, como tal, parece particularmente
aplicable a los trastornos de la programación motora (p. ej., AOS), aunque los
principios del aprendizaje motor se aplican a cualquier situación en la que
deba tener lugar el aprendizaje motor. AOS puede implicar un déficit en la
Aprendizaje y control motor del habla activación y/o parametrización de GMP. Es decir, el GMP está dañado (p. ej.,
Dentro de la perspectiva de la teoría de esquemas, la producción Aichert y Ziegler, 2004; Clark y Robin, 1998), el esquema que proporciona la
del habla implica GMP y el desarrollo de parámetros que abarcan la configuración de los parámetros está dañado (p. ej., Clark y Robin, 1998; Kent
coordinación de todos los subsistemas de producción del habla. Sin y Rosenbek, 1983), o ambos. Alternativamente, las alteraciones en el
embargo, queda por especificar qué aspectos de los movimientos procesamiento de la retroalimentación somatosensorial pueden alterar la
del habla deben considerarse GMP y qué aspectos pueden programación motora porque la información sobre las condiciones iniciales no
considerarse parámetros (Ballard et al., 2000). Un GMP podría está disponible o es incorrecta (Ballard y Robin, 2007; Kent y Rosenbek, 1983).
corresponder a los comandos motores asociados con un fonema, El daño al esquema de reconocimiento puede conducir a una mala detección
una sílaba, una palabra o incluso una frase producida con de errores (Kent y Rosenbek, 1983), lo que sugiere que la retroalimentación
frecuencia (Varley, Whiteside, Windsor y Fisher, 2006; cf. la noción aumentada (proporcionada por el médico) sobre la precisión puede ser
de fragmentación anterior). Factores como la velocidad del habla y especialmente crítica.
el grado de claridad podrían considerarse parámetros relacionados
con la amplitud y el tiempo absolutos. El grupo muscular específico Los principios del aprendizaje motor discutidos en
que ejecutará el movimiento también podría ser un parámetro. Por este artículo también son relevantes para otros TME. En
ejemplo, las sílabas "pie" y "tie" pueden regirse por el mismo GMP, primer lugar, existe evidencia de que la programación
difiriendo solo en el parámetro efector (labial vs. alveolar). Por el motora está interrumpida en la enfermedad de
contrario, las sílabas "tie" y "sigh", si bien comparten el mismo Parkinson y la ataxia (Spencer & Rogers, 2005). En
articulador, pueden implicar diferentes GMP porque difieren en la segundo lugar, el daño a los procesos de control motor
amplitud de movimiento relativa (cierre total frente a constricción posteriores, es decir, los procesos posteriores a la
estrecha). Estas sugerencias predicen la transferencia a través del recuperación y parametrización del programa motor (p.
lugar de articulación (mismo GMP) pero no a través de la forma de ej., como en la parálisis flácida), alterará las relaciones
articulación (diferentes GMP), una predicción que encuentra cierto establecidas entre los comandos motores, las
respaldo en la literatura sobre el tratamiento de AOS (p. ej., consecuencias sensoriales y los resultados del
Austermann Hula, Robin, Maas, Ballard y Schmidt, en prensa; movimiento. Por lo tanto, las especificaciones motoras
Ballard, Maas y Robin, 2007; Wambaugh, Martínez, McNeil y Rogers, premórbidas no producirán los resultados de
1999). movimiento previstos, ni las consecuencias sensoriales
La teoría de esquemas parece proporcionar un marco viable para la reales coincidirán con las consecuencias sensoriales
programación motora del habla. Según el objetivo de movimiento (p. ej., previstas a partir del objetivo de movimiento. Como
la palabra hablada "comprar" que es audible para un oyente) y las resultado, el sistema debe modificar los esquemas de
condiciones actuales (p. ej., nivel de ruido ambiental, distancia del recuperación y reconocimiento para reflejar las nuevas
oyente, posición de la mandíbula), el GMP asociado con la sílaba / relaciones para lograr el objetivo del movimiento.
licenciado en LetrasI/ se suministra con los parámetros apropiados (p. ej.,
fuerza del músculo espiratorio para regular el volumen) en función del Como ejemplo de cómo se puede aplicar la teoría a los MSD
esquema de recuperación establecido. Las consecuencias sensoriales del distintos del AOS, se ha sugerido que la disartria hipocinética
movimiento (p. ej., información táctil, propioceptiva, auditiva) se evalúan implica un desajuste entre el esfuerzo vocal percibido y el
con el esquema de reconocimiento y se comparan con el éxito del volumen percibido, de modo que estos hablantes no reconocen
movimiento (p. ej., la identificación de la palabra por parte del oyente, el que su habla es hipofónica (p. ej., Dromey & Adams, 2000; Fox,
propio juicio del hablante sobre una señal adecuada). Si el oyente no Morrison, Ramig y Sapir, 2002). Las consecuencias sensoriales
entendió al hablante, entonces el valor de un parámetro dado debe esperadas previstas por el esquema de reconocimiento estarían
modificarse en el próximo intento. mal calibradas con respecto a alguna referencia externa de
corrección (por ejemplo, un cierto mínimo

280Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008


Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
nivel de sonoridad para que se entienda). Tenga en cuenta que, no obstante, (estructura de la práctica) y Tabla 2 (naturaleza de la retroalimentación).
las consecuencias sensoriales reales y esperadas pueden coincidir (estos Además, debido a que la literatura sobre el aprendizaje de habilidades
clientes pueden lograr las consecuencias sensoriales esperadas, pero estas motrices generalmente distingue entre práctica previa y práctica, discutimos
consecuencias esperadas son inadecuadas), por lo que no habrá ninguna brevemente la práctica previa antes de discutir las condiciones de la práctica
señal de error que pueda usarse para actualizar el esquema de recuerdo para con más detalle.
intentos futuros. En este caso, la retroalimentación proporcionada por el
médico sería fundamental para recalibrar las consecuencias sensoriales
esperadas, lo que sugiere que la consideración de las condiciones de prepractica
retroalimentación es importante para esta población. Además, será necesario Las consideraciones previas a la práctica son en gran medida
actualizar el esquema de recuerdo (p. ej., para aumentar el volumen y reducir independientes del programa de formación específico que se emplee. La
la hipoarticulación), lo que puede beneficiarse de las condiciones de práctica prepráctica tiene por objeto preparar al alumno para la sesión de práctica
que mejoran el aprendizaje del esquema. (Schmidt & Lee, 2005). Los objetivos importantes son asegurar (a) la
motivación adecuada para aprender, (b) una comprensión adecuada de la
En resumen, planteamos la hipótesis de que los principios del tarea (incluidas las respuestas que se consideran "correctas") y (c) la capacidad
aprendizaje motor se extienden a los sistemas motores del habla de estimulación para las respuestas aceptables (para evitar la frustración
deteriorados. Las condiciones óptimas de práctica y retroalimentación debido a la incapacidad total para objetivo de producción).
probablemente dependan en parte de la naturaleza y la gravedad de la La motivación se puede mejorar al comprender la relevancia de la
discapacidad subyacente y la presencia de discapacidades tarea de práctica para el objetivo general, mejorar el habla. Si los clientes
concomitantes. Un marco reciente para optimizar el aprendizaje postula entienden que (y cómo) las actividades del tratamiento están diseñadas
que el alcance del aprendizaje depende de la cantidad de información para aumentar el éxito de la comunicación (p. ej., mejorando la
disponible e interpretable para el alumno, que depende de factores inteligibilidad del habla) y reducir el riesgo de ruptura de la
como la dificultad funcional de la tarea (qué tan difícil es una tarea para comunicación, pueden estar más motivados para participar plenamente
un alumno determinado), la dificultad nominal de la tarea ( cuán difícil es en las tareas del tratamiento. Se puede esperar que la selección de
la tarea, independientemente del alumno), y el nivel de habilidad del objetivos de tratamiento funcionalmente relevantes, y la inclusión del
alumno (Guadagnoli & Lee, 2004). Estemarco de puntos de desafío cliente en el proceso de selección de objetivos, aumente la motivación (p.
Captura la idea de que el aprendizaje solo puede ocurrir cuando se ej., Strand y Debertine, 2000). La motivación también se puede mejorar
desafía al alumno, y que el aprendizaje puede verse obstaculizado si el estableciendo metas específicas en lugar de pedir a los alumnos que
desafío es demasiado grande o no lo suficientemente grande. El marco "hagan lo mejor que puedan" (McNeil et al., 1997). Por ejemplo, si el
sugiere que cada alumno tiene un punto de desafío en el que la objetivo es reducir la velocidad del habla para mejorar la inteligibilidad,
disponibilidad y la interpretabilidad de la información son óptimas (el se podría establecer un objetivo específico en términos de número de
punto de desafío óptimo), y que este punto de desafío óptimo depende palabras por minuto.
de la dificultad de la tarea y el nivel de habilidad del alumno. Los Comprender la tarea es importante para el aprendizaje. Las
principios del aprendizaje motor pueden afectar la dificultad nominal y instrucciones de tareas no deben ser demasiado largas o complejas
funcional de la tarea, mientras que el nivel de habilidad puede (especialmente en el caso de trastornos del lenguaje concurrentes); debe
relacionarse con la gravedad del deterioro, lo que podría influir en las evitarse la instrucción excesiva (Schmidt, 1991). El modelado por el
condiciones óptimas de práctica y retroalimentación. clínico puede ser útil en esta etapa, para que el cliente pueda ver y
Con estos antecedentes, el resto de este tutorial analiza varios escuchar cómo se ven y suenan los comportamientos objetivo. Para
principios del aprendizaje motor. Dado que estos principios se garantizar que el alumno comprenda la tarea, se le debe proporcionar
refierenrelativoefectos (diferencias entre condiciones) en lugar del una referencia de corrección (información sobre qué producciones son
efecto absoluto de cada condición, el enfoque principal está en aceptables y cuáles no, y por qué). Esta información presumiblemente
aquellos estudios que han comparado explícitamente diferentes permite al alumno ajustar los mecanismos internos de detección de
condiciones. El tutorial concluye con una discusión de las errores. Con respecto al habla en particular, es importante asegurar
implicaciones clínicas de la evidencia y sugerencias para futuras habilidades de percepción auditiva adecuadas; de lo contrario, la
investigaciones. evaluación de la respuesta por parte del cliente se verá afectada.

Principios del aprendizaje motor


Al principio, notamos que esta revisión no pretende ser Estructura de la práctica
exhaustiva; más bien, se resumirá la evidencia representativa.
Cantidad de práctica: grandes versus pequeñas
Además, las limitaciones de espacio impiden la discusión de varios
cantidades de práctica
factores descritos más recientemente que pueden ser relevantes
para el tratamiento de los TME, como los efectos de un modelo La cantidad de práctica se refiere a la cantidad de tiempo dedicado a
auditivo antes del movimiento (ver Lai, Shea, Bruechert y Little, practicar movimientos. Una gran cantidad de ensayos de práctica brinda
2002; CH Shea, Wulf , Park y Gaunt, 2001) o el uso de la más oportunidades para establecer relaciones entre los diversos tipos de
retroalimentación autocontrolada (ver Chiviacowsky y Wulf, 2005; información asociada con cada movimiento y, por lo tanto, se cree que
Janelle, Barba, Frehlich, Tennant y Cauraugh, 1997). mejora la estabilidad de los esquemas de recuerdo y reconocimiento.
Además, una gran cantidad de ensayos requiere muchas instancias de
Los principios a continuación se dividen en aquellos relacionados con la recuperación de los programas motores, lo que puede automatizar la
estructura de la práctica y aquellos relacionados con la naturaleza de la activación de GMP en futuros ensayos.
retroalimentación aumentada. Los resúmenes se proporcionan en la Tabla 1

Maas et al.:Principios del aprendizaje motor281

Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016


Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
TABLA 1. Condiciones de la práctica.

Condición Opciones Descripción notas Evidencia en el habla

Práctica pequeño contragrande Pequeño: bajo número de prácticas Interacción potencial con la práctica Sin evidencia sistemática
cantidad juicios o sesiones variabilidad (un alto número de
Grande: alto número de prácticas ensayos de práctica constante puede
juicios o sesiones ser perjudicial para el aprendizaje)

Práctica Masificado vs. Massed: practicar un número dado Sin evidencia sistemática
distribución repartido de ensayos o sesiones en
poco tiempo
Distribuido: practicar un número dado
de ensayos o sesiones durante un período de
tiempo más largo

Práctica constante contra Constante: practica en el mismo Interacciones potenciales con la práctica Evidencia limitada de beneficio
variabilidad variable objetivo, en el mismo contexto variables de cronograma, cantidad, de práctica variable en el
(p. ej., inicial de sílaba /f / ) complejidad y retroalimentación aprendizaje motor del habla sin
Variable: practicar en diferentes Efectos opuestos en GMP vs. problemas; sin evidencia
objetivos, en diferentes contextos (por aprendizaje de parámetros de MSD
ejemplo, /f / inicial y final de sílaba /, /z/, /b/ )

Práctica Bloqueado contra Bloqueado: diferentes dianas practicadas Interacciones potenciales con la práctica Evidencia limitada de beneficio
cronograma aleatorio en bloques o fases de tratamiento separados y cantidad y complejidad de práctica aleatoria, en el
sucesivos (p. ej., tratamiento en /f / antes de aprendizaje y tratamiento
iniciar el tratamiento en /z/ ) Aleatorio: motor del habla intacto
diferentes objetivos practicados Efectos opuestos en GMP vs. para AOS
entremezclados (p. ej., practicar aprendizaje de parámetros
en /f/ y /z/ en cada sesión)

atencional Interno contra Interno: enfoque en los movimientos corporales. El enfoque debe estar relacionado con la tarea Sin evidencia sistemática
enfocar externo (p. ej., ubicación articulatoria) Externo:
enfoque en los efectos de los movimientos Difícil de definir externo
(por ejemplo, señal acústica) para el habla

Objetivo Sencillo contra Simple: fácil, sonidos adquiridos anteriormente Interacciones potenciales con la práctica Evidencia limitada de beneficio
complejidad complejo y secuencias de sonido (p. ej., cronograma, variables de retroalimentación de enfocarse en elementos complejos
oclusivas, CV-sílabas) Complejo: y nivel de habilidad del alumno en el tratamiento de AOS
difícil, adquirido más tarde
sonidos y secuencias de sonidos
(p. ej., africadas, sílabas CCV)

Nota.Las opciones que se puede esperar que mejoren el aprendizaje se indican en negrita. GMP = programa motor generalizado; TME = trastorno motor del habla;
AOS = apraxia del habla.

TABLA 2. Condiciones de retroalimentación.

Condición Opciones Descripción notas Evidencia en el habla

Comentario KP contraCR KP: conocimiento del desempeño, Interacciones potenciales con los alumnos Sin evidencia sistemática
tipo cómo se produjo un sonido (p. ej., capacidades de detección de errores
biorretroalimentación)
KR: conocimiento de los resultados,
si un sonido era
correcto o incorrecto
Comentario alto contra Alto: retroalimentación después de cada Interacciones potenciales con la práctica Algunas pruebas a favor del beneficio de
frecuencia bajo/resumen-KR intento de producción variabilidad, enfoque atencional, frecuencia de retroalimentación
(independientemente de la precisión) complejidad y nivel de habilidad del reducida en el tratamiento para AOS y
alumno y habilidades de detección de aprendizaje motor del habla en
Bajo: retroalimentación solo después de algunos errores Efectos opuestos en GMP y disartria hipocinética
intentos de producción aprendizaje de parámetros
(independientemente de la precisión)

Comentario Inmediato contra Retroalimentación inmediata Interacciones potenciales con Algunas pruebas de retraso
momento demorado siguiendo inmediatamente enfoque atencional retroalimentación en el tratamiento
intento de producción para AOS e hipocinético
Retrasado: comentarios proporcionados disartria
con un retraso (por ejemplo, 5 s)

Nota.Las opciones que se puede esperar que mejoren el aprendizaje se indican en negrita.

282Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008


Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
Sin habla.Hay pocos estudios que comparen específicamente los los ensayos son beneficiosos para el aprendizajeHabilidades motoras no verbales.
efectos diferenciales de la cantidad de práctica; sin embargo, la literatura No hay evidencia empírica disponible con respecto a la cantidad de práctica con
existente generalmente muestra que aumentar la cantidad de práctica respecto al aprendizaje motor del habla. (Tenga en cuenta que se están realizando
da como resultado una mayor retención (eg, Park & Shea, 2003, 2005; intentos para estudiar esta variable en otros trastornos de la comunicación; por
CH Shea & Kohl, 1991). Sin embargo, este principio puede interactuar ejemplo, consulte las revisiones del tratamiento de la afasia de Basso, 2005 y Robey,
con otras condiciones de la práctica, lo que podría oscurecer su 1998).
beneficio. En particular, hay evidencia de que, para la práctica constante
(en la que se practica exactamente el mismo movimiento; ver el
Distribución de la práctica: práctica masiva
Variabilidad de la práctica: práctica variable frente a práctica constante
frente a práctica distribuida
subsección a continuación), una gran cantidad de práctica resulta en una
menor retención y/o transferencia que una pequeña cantidad de La distribución de la práctica se refiere a cómo se distribuye una
práctica, mientras que para la práctica variable, una gran cantidad de cantidad dada (fija) de práctica a lo largo del tiempo
práctica produce un mayor aprendizaje que una pequeña cantidad de (independientemente de si la práctica implica un horario bloqueado o
práctica (p. ej., Giuffrida, Shea, y Fairbrother, 2002; CH Shea y Kohl, aleatorio; consulte el Horario de práctica: práctica aleatoria versus
1991). Durante la práctica constante, es posible que las operaciones de práctica bloqueadainciso siguiente). Aunque la teoría de esquemas no
recuperación del programa motor no se realicen por completo en cada hace predicciones sobre la distribución de la práctica, este principio se
prueba, porque el programa motor y su parametrización podrían incluye porque la evidencia sugiere que la práctica distribuida (más
mantenerse en un búfer de memoria de trabajo de prueba en prueba, lo tiempo entre pruebas o sesiones de práctica) da como resultado un
que resultaría en un aprendizaje empobrecido (Lee & Magill, 1983, 1985). mayor aprendizaje que la práctica masiva (menos tiempo entre pruebas
Un mayor número de intentos en una condición de práctica constante o sesiones), con implicaciones importantes para Práctica clinica. La
puede conducir al aprendizaje de aspectos muy específicos de una tarea distribución a lo largo de varios días se encuentra con frecuencia en
(produciendo una alta precisión durante la práctica) pero una entornos clínicos, y la intensidad del tratamiento a menudo se debate en
transferencia muy limitada (generalización). reuniones de planes educativos individualizados.
Sin habla.La distribución de la práctica se puede definir en
Con poca práctica, el patrón de movimiento aprendido y su escala términos de tiempo entre ensayos o entre sesiones para el mismo
son relativamente independientes del efector (p. ej., la práctica con el número de ensayos de práctica. La evidencia no verbal sugiere
brazo izquierdo se transfiere al brazo derecho), mientras que una gran fuertemente que distribuir la práctica durante un período más largo
cantidad de práctica da como resultado una mayor retención (p. ej., para facilita tanto el desempeño inmediato como la retención de
el brazo izquierdo). ) a expensas de la transferencia a otro efector (p. ej., diferentes tareas motoras (p. ej., Baddeley & Longman, 1978;
sin beneficios adicionales para el brazo derecho; Park & Shea, 2003, CH Shea, Lai, Black y Park, 2000; ver Lee & Genovese, 1989, para un
2005). Una interpretación es que con un número creciente de ensayos de metanálisis). Baddeley y Longman (1978) distribuyeron la misma cantidad de
práctica, las propiedades biomecánicas específicas del efector utilizado práctica en una tarea de entrada de teclado durante 15 días (en masa) o 60
durante la práctica pueden integrarse en la representación del días (distribuida), y encontraron que los beneficios de la práctica distribuida
movimiento (Park y Shea, 2003). Keetch, Schmidt, Lee y Young (2005) han persistieron 9 meses después del entrenamiento, mientras que los beneficios
sugerido la posibilidad de que se desarrolle un nuevo GMP para la de la práctica en masa se disiparon al poco tiempo. después de que terminó el
instancia específica altamente practicada que optimice todos los entrenamiento. Una posible explicación es que los beneficios de la práctica
aspectos de la tarea pero no se transfiera a otros movimientos similares. distribuida se deban a una mayor oportunidad para los procesos de
consolidación de la memoria (Robertson, Pascual-Leone y Miall, 2004).
Discurso.Aunque muchos programas de tratamiento del habla
recomiendan una gran cantidad de ensayos (p. ej., Chumpelik, 1984; Discurso.Existen pocos datos empíricos sobre los efectos de la
Fox et al., 2002; Rosenbek, Lemme, Ahern, Harris y Wertz, 1973; Van distribución de la práctica en el aprendizaje motor del habla. Con
Riper e Irwin, 1958; Wambaugh, Kalinyak-Fliszar , West y Doyle, LSVT, que implica una práctica relativamente masiva (cuatro
1998), no encontramos datos empíricos relacionados con este tema. sesiones de tratamiento por semana durante 4 semanas; Fox et al.,
Por ejemplo, el tratamiento de la voz de Lee Silverman (LSVT) 2002), se han observado beneficios a largo plazo (p. ej., Ramig,
incluye una gran cantidad de práctica como componente integral de Sapir, Countryman, et al., 2001; Ramig, Sapir, Fox y Countryman,
este tratamiento eficaz del habla para la disartria hipocinética (p. ej., 2001). Tales hallazgos son positivos, pero la práctica distribuida
Fox et al., 2002; Ramig, Countryman, Thompson y Horii, 1995). pero podría haber mejorado aún más los resultados. Un estudio reciente
no hay estudios de LSVT que hayan comparado diferentes de Spielman, Ramig, Mahler, Halpern y Gavin (2007) examinó los
cantidades de práctica sistemáticamente. Schulz, Dingwall, y Ludlow efectos de un programa LSVT extendido (8 semanas) en 12 personas
(1999) examinaron el aprendizaje motor del habla en individuos con con disartria secundaria a la enfermedad de Parkinson. El número y
disartria atáxica y no lograron encontrar una diferencia en el la duración de las sesiones de tratamiento fue el mismo que en el
desempeño de la práctica con 30 versus 50 ensayos de práctica (una programa típico de LSVT de 4 semanas, aunque el programa
pequeña cantidad de práctica en la literatura sobre aprendizaje extendido implicó más tarea. Spielman y sus colegas observaron
motor). Sin embargo, la diferencia en el número de ensayos fue mejoras, incluso en una prueba de retención de 6 meses,
relativamente pequeña y este estudio no incluyó una prueba de comparables a los obtenidos en un estudio previo utilizando el
retención que sería fundamental para abordar los efectos en el programa LSVT de 4 semanas más tradicional (Ramig, Sapir, Fox y
aprendizaje. Countryman, 2001). En otras palabras, una práctica más distribuida
En resumen, si bien existen algunas limitaciones en el poder de no pareció mejorar el aprendizaje en relación con una práctica más
una gran cantidad de práctica (por ejemplo, en condiciones de masiva. Contrariamente a los hallazgos no relacionados con el
práctica constante), en generalun gran número de práctica habla, no se observaron diferencias en el

Maas et al.:Principios del aprendizaje motor283

Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016


Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
cantidad de aprendizaje entre las versiones LSVT tradicional y extendida. mejora la regla del esquema). Además, proporcionar práctica tanto
Spielmann et al. (2007) notaron que el programa LSVT extendido constante como variable en dos fases de práctica sucesivas, con
aumenta el compromiso de tiempo tanto para el cliente como para el práctica constante seguida de práctica variable (constantevariable),
médico, en particular por el tiempo de preparación no facturable; esto dio como resultado un aprendizaje óptimo del tiempo relativo y
podría respaldar el uso del programa LSVT de 4 semanas más masivo absoluto, en comparación con la práctica constante constante,
dado que no se demostraron ganancias adicionales para el programa variable variable y variable constante. (Lai et al., 2000). Lai et al.
extendido. Aunque este estudio representa un primer paso importante sugirió que la práctica constante facilita el aprendizaje del patrón de
en la evaluación de los efectos de la distribución de la práctica en el tiempo relativo porque el alumno puede concentrarse en este
tratamiento de los MSD, se necesitan más estudios para determinar el aspecto del movimiento sin tener que extraer el patrón de
rango óptimo de distribución de la práctica para varios MSD. diferentes parametrizaciones. Una vez que se establece el GMP, la
práctica variable mejorará la regla del esquema (Lai et al., 2000).
Dados los modelos actuales de tratamiento y las demandas de
reembolso en el clima actual de atención médica, este tema requiere un Finalmente, existe evidencia de que la variabilidad de la práctica
estudio futuro cuidadoso. De hecho, los tratamientos ambulatorios interactúa con otros principios del aprendizaje motor, como la cantidad
generalmente se brindan dos veces por semana en sesiones que duran de práctica (ver arriba), la frecuencia de retroalimentación y el programa
de 30 a 60 minutos. En el entorno escolar, el tamaño de los casos a de práctica (p. ej., Giuffrida et al., 2002; CH Shea & Kohl, 1991; Wulf &
menudo prohíbe modelos de tratamiento más intensivos. Por lo tanto, si Shea , 2004). Cuando se utiliza la práctica constante, demasiadas
se necesita más o menos distribución de lo que permite la práctica pruebas pueden afectar negativamente el aprendizaje a largo plazo.
actual, entonces se requerirá un cambio sistemático. El grado óptimo de Además, la práctica variable parece ser más eficaz cuando las variantes
distribución puede depender del MSD específico. de tareas se practican en orden aleatorio o en serie en lugar de en orden
bloqueado (p. ej., Lee et al., 1985; Sekiya, Magill, Sidaway y Anderson,
En suma,la práctica distribuida facilita tanto el desempeño a 1994; CH Shea, Lai , et al., 2001; pero véase Pigott & Shapiro, 1984, para
corto plazo como el aprendizaje a largo plazoen el dominio no evidencia de que presentar pequeños bloques en orden aleatorio
verbal, pero este problema requiere más estudio en el dominio beneficia el aprendizaje de los niños).
verbal.
Discurso.Si bien ha habido cierta discusión sobre los beneficios de la
práctica variable sobre la práctica constante en los libros de texto sobre
Variabilidad de la práctica: práctica variable frente
TME (p. ej., Duffy, 2005), solo un estudio publicado ha abordado este
a práctica constante
principio en el aprendizaje motor del habla normal (Adams y Page, 2000).
La práctica constante se refiere a la práctica en una sola variante Adams y Page pidieron a los oradores que practicaran la expresión
(parametrización) de un movimiento (GMP), mientras que la práctica "Cómprale una amapola a Bobby" con un tiempo de movimiento general
variable apunta a más de una variante de un movimiento determinado específico (duración de la expresión) en condiciones de práctica
(p. ej., practicar un swing de golf a diferentes distancias del hoyo). La constantes o variables. Un grupo de práctica constante realizó 50
experiencia con una amplia gama de resultados de movimiento, estados pruebas de práctica de una sola duración de expresión (2400 ms,
iniciales y consecuencias sensoriales para un GMP en particular debería aproximadamente el doble de la velocidad normal del habla), mientras
dar como resultado un esquema más confiable, porque la variabilidad de que el grupo de práctica variable realizó 25 pruebas de práctica con la
la práctica destaca las relaciones entre estos tipos de información para duración objetivo de 2400 ms y 25 pruebas con una expresión objetivo.
las variaciones de una tarea dada (Schmidt & Bjork, 1992). ). A su vez, un duración de 3.600 ms (usando un horario de práctica bloqueado). La
esquema más fiable debería facilitar la transferencia a otros prueba de retención 2 días después involucró solo el objetivo de 2400
movimientos de la misma clase general, pero no a movimientos que ms.
requieran un GMP diferente. El grupo de práctica variable tuvo un error absoluto mayor que el
Sin habla.Se ha confirmado el beneficio de la práctica variable grupo constante durante la adquisición, pero los grupos no
sobre la constante para una variedad de tareas (p. ej., Lee, Magill y difirieron al final de la fase de adquisición. Críticamente, el grupo de
Weeks, 1985; Wulf y Schmidt, 1997; véase Van Rossum, 1990, para práctica constante tuvo un error absoluto mayor que el grupo
una revisión). Sin embargo, algunas investigaciones sugieren que variable en la prueba de retención, a pesar de que el grupo
los beneficios de la práctica variable difieren entre poblaciones y constante había recibido el doble de pruebas de práctica del
tareas, y pueden interactuar con otros principios del aprendizaje objetivo de 2400 ms que el grupo de práctica variable. Estos
motor (Lee et al., 1985; Shapiro y Schmidt, 1982). resultados sugieren que la práctica variable beneficia el aprendizaje
Por ejemplo, los efectos de la práctica variable pueden ser más motor del habla en hablantes no afectados, con respecto a la
sólidos para los niños, que tienen menos experiencia o habilidad parametrización del tiempo absoluto, de acuerdo con la evidencia
motora que los adultos (Chamberlin & Lee, 1993; Shapiro & del aprendizaje motor no verbal.
Schmidt, 1982; pero véase Van Rossum, 1990). Rosenbek et al. (1973) especularon sobre la base de tres estudios de
Además, la práctica constante y variable puede afectar el tiempo casos no controlados que, para AOS, la práctica constante puede ser
relativo (GMP) y el tiempo absoluto (parámetros) de manera beneficiosa en las primeras etapas del tratamiento o cuando el deterioro
diferente (p. ej., Giuffrida et al., 2002; Lai & Shea, 1998; Lai, Shea, es severo, mientras que la práctica variable puede ser beneficiosa en
Wulf & Wright, 2000; CH Shea, Lai, Wright, Immink y Black, 2001). etapas posteriores para facilitar la transferencia de habilidades. . Esta
Por ejemplo, Lai et al. (2000) encontraron que la práctica constante sugerencia es consistente con los hallazgos de Lai et al. (2000) que
mejoró el tiempo relativo, mientras que la práctica variable mejoró indican que un orden de práctica de variable constante es óptimo para
el desempeño del tiempo absoluto en la transferencia (consistente aprender todos los aspectos de un movimiento. Aunque un puñado de
con la predicción de que la práctica variable estudios de tratamiento para AOS usando bien controlado

284Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008


Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
Los diseños experimentales de un solo sujeto han demostrado la imprevisibilidad del próximo ensayo que impulsa el beneficio sobre la
adquisición de sonidos específicos y la transferencia a sonidos no práctica bloqueada, aunque hay algunas pruebas recientes de que la
entrenados usando práctica variable (p. ej., entrenamiento de sonidos en práctica aleatoria proporciona beneficios de aprendizaje sobre la
diferentes contextos fonéticos; Austermann Hula et al., en prensa; práctica en serie en algunos casos (Osu, Hirai, Yoshioka y Kawato, 2004).
Ballard et al., 2007; Wambaugh et al. , 1998, 1999), ninguno de estos CH Shea et al. (1990) observaron además que los beneficios de la
estudios comparó condiciones de práctica constantes y variables. Por lo práctica aleatoria se hicieron más fuertes con más pruebas de práctica,
tanto, se requieren más estudios para determinar los beneficios relativos lo que sugiere una interacción con la cantidad de práctica. Finalmente, la
de la práctica variable y constante. práctica aleatoria parece facilitar el aprendizaje de las secuencias de
En resumen, con respecto al aprendizaje motor no verbal,la práctica movimientos funcionales en la hemiparesia después de un accidente
variable parece beneficiar el aprendizaje de aspectos absolutos de los cerebrovascular unilateral (Hanlon, 1996), en comparación con la
movimientos (reglas de esquema), mientras quela práctica constante al práctica bloqueada.
principio de la práctica beneficia el aprendizaje de los aspectos relativos de CH Shea y Wulf (2005) notaron que el horario de práctica
los movimientos (GMP). Cierta evidencia de hablantes sin problemas sugiere Los efectos no son predichos por la Teoría de Esquemas y
efectos similares para el aprendizaje motor del habla, pero se necesita más discutimos dos explicaciones alternativas: la hipótesis de
investigación para determinar cómo se aplica la variabilidad de la práctica a reconstrucción y la hipótesis de elaboración. De acuerdo con la
los hablantes con problemas. hipótesis de la reconstrucción (Lee & Magill, 1983; Lee et al., 1985),
el beneficio de la práctica aleatoria sobre la bloqueada surge de la
recuperación y construcción repetidas de la respuesta. La hipótesis
Horario de práctica: práctica aleatoria versus práctica bloqueada
de la elaboración (JB Shea & Morgan, 1979) afirma que la práctica de
La práctica aleatoria se refiere a un programa de práctica en el que varias respuestas dentro de un bloque (es decir, la práctica
se producen diferentes movimientos (es decir, GMP) en pruebas aleatoria) permite una mayor elaboración de las similitudes y
sucesivas, y donde el objetivo de la próxima prueba no es predecible diferencias entre las diversas respuestas, lo que da como resultado
para el alumno (p. ej., para los objetivos A, B y C, un objetivo potencial). una representación más detallada y precisa de cada una. respuesta.
secuencia de prueba aleatoria podría ser ACAB, BCAC, BCAB). La práctica Los beneficios de la práctica aleatoria pueden verse reducidos por
bloqueada se refiere a un programa de práctica en el que el alumno factores que aumentan la dificultad de la tarea (p. ej., inexperiencia del
practica un grupo de los mismos movimientos de destino antes de alumno, mayor complejidad de la tarea), quizás debido a una sobrecarga
comenzar la práctica en el próximo destino (por ejemplo, AAAA, BBBB, cognitiva (Wulf y Shea, 2002). El panorama se complica aún más por los
CCCC). El horario de práctica difiere de la variabilidad de la práctica de hallazgos que indican los efectos diferenciales del horario de práctica
dos maneras. Primero, la variabilidad de la práctica se refiere a la para GMP y parámetros (p. ej., CH Shea, Lai, et al., 2001; Wright & Shea,
cantidad de movimientos diferentes practicados (uno para constante, 2001). El aprendizaje del tiempo absoluto parece mejorar con la práctica
múltiple para variable), mientras que el programa de práctica requiere aleatoria (CH Shea, Lai, et al., 2001; Wright & Shea, 2001), mientras que
múltiples objetivos de movimiento que se pueden practicar en orden los efectos del programa de práctica sobre el tiempo relativo dependen
bloqueado o aleatorio. En segundo lugar, la variabilidad de la práctica de otros factores, como la naturaleza de la retroalimentación de
implica diferentes parametrizaciones de un GMP, mientras que el errores. , con mayor retención para la práctica bloqueada en algunos
programa de práctica implica diferentes GMP (p. ej., Sekiya et al., 1994; casos (CH Shea, Lai, et al., 2001; pero ver Wright et al., 2004, para
Wright, Black, Immink, Brueckner y Magnuson, 2004). También tenga en evidencia de que la práctica aleatoria facilita la formación de GMP).
cuenta que el horario de la práctica es diferente de la distribución de la
práctica (ver arriba): tanto la práctica bloqueada como la aleatoria CH Shea, Lai, et al. (2001; ver también Lai & Shea, 1998;
pueden espaciarse más cerca o más lejos en el tiempo. Lai et al., 2000) propusieron lahipótesis de estabilidadpara dar cuenta de
los efectos diferenciales de la práctica aleatoria y bloqueada en el
Sin habla.Numerosos estudios han demostrado los beneficios de los aprendizaje de tiempo relativo y absoluto. La hipótesis de la estabilidad
horarios de práctica aleatorios sobre los bloqueados (para la retención) establece que los factores que promueven la estabilidad del desempeño
en una amplia gama de tareas (por ejemplo, Lee & Magill, 1983; Lee et de prueba a prueba durante la adquisición (p. ej., práctica bloqueada,
al., 1985; CH Shea, Kohl & Indermill, 1990; JB Shea & Morgan, 1979; retroalimentación reducida, práctica constante) promueven el
Wright et al., 2004; Wulf & Lee, 1993). JB Shea y Morgan (1979) fueron los aprendizaje de patrones de tiempo relativo, porque el alumno puede
primeros en demostrar que los horarios de práctica bloqueados enfocarse en las propiedades invariantes del movimiento sin tener que
mejoraban claramente el rendimiento durante la práctica en relación con tener en cuenta la variación adicional debido a diferentes
los horarios de práctica aleatorios, pero que la práctica aleatoria tenía parametrizaciones del patrón. Una vez que se ha adquirido el GMP, se
una clara ventaja durante las pruebas de retención (independientemente pueden practicar diferentes parametrizaciones del GMP para mejorar los
del horario de las pruebas de retención). Wright et al. (2004) mostró que esquemas. Este punto de vista sugiere que el aprendizaje puede
la práctica aleatoria, pero no la práctica bloqueada, facilita la optimizarse practicando primero en orden bloqueado y luego en orden
“fragmentación” (una integración relativamente permanente de una aleatorio (similar al estudio de Lai et al. sobre práctica constante versus
secuencia de movimientos en una sola unidad). Lee et al. (1985) práctica variable, discutido en la sección anterior).
demostraron una mayor transferencia siguiendo horarios de práctica
aleatorios que bloqueados. En un estudio anterior, Lee y Magill (1983) Discurso.Solo dos estudios han comparado directamente la
demostraron que tanto un programa aleatorio como un programa en práctica bloqueada y aleatoria en el habla (Adams y Page, 2000;
serie (p. ej., ABC, ABC) dieron como resultado una mayor retención que Knock, Ballard, Robin y Schmidt, 2000). Adams y Page examinaron
un programa bloqueado, sin diferencias entre los programas aleatorios y horarios de práctica aleatorios y bloqueados en hablantes sanos
en serie. Estos hallazgos sugieren que es el cambio de objetivo de (usando la misma tarea de duración de enunciado). Aunque el
ensayo a ensayo en lugar de la grupo de práctica aleatoria mostró una mayor absoluta

Maas et al.:Principios del aprendizaje motor285

Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016


Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
error de tiempo durante la práctica (excepto en el último bloque de Wulf, Hob, y Prinz, 1998; Wulf, McNevin y Shea, 2001). Un enfoque
adquisición), el hallazgo crítico fue que el grupo de práctica aleatoria fue interno implica concentrarse en aspectos del movimiento como la
más preciso que el grupo de práctica bloqueada en las pruebas de información cinética, cinemática y somatosensorial (p. ej., los
retención. movimientos de los brazos en un swing de golf). Un enfoque externo
Solo un estudio hasta la fecha ha comparado directamente los implica concentrarse en aspectos del movimiento externos, pero
efectos de la presentación aleatoria y bloqueada en el aprendizaje motor relevantes para la tarea, como los efectos del movimiento (p. ej., el
del habla en hablantes con problemas (Knock et al., 2000). Se estudió la movimiento del palo de golf) para lograr un objetivo (p. ej., meter la
práctica aleatoria versus bloqueada en 2 personas con EA grave y afasia, pelota en el hoyo). El movimientometa se distingue del movimiento
mediante un diseño de tratamientos alternos en el que se emparejaron efecto.El objetivo es el mismo tanto en condiciones de enfoque interno
diferentes objetivos con práctica aleatoria y bloqueada, y se examinó la como externo; la diferencia entre las condiciones radica en si el alumno
retención 1 semana y 4 semanas después del tratamiento. No se concentra en los aspectos internos (p. ej., cinéticos, cinemáticos,
encontraron diferencias entre las condiciones durante la adquisición, somatosensoriales) del movimiento o en aspectos externos, pero
pero en la retención, ambos individuos mostraron un mantenimiento relevantes para la tarea, del movimiento (p. ej., movimiento del palo de
más deficiente de los objetivos de práctica bloqueados que los objetivos golf). La retroalimentación en ambas condiciones también es la misma
de práctica aleatorios, que en un caso continuaron mejorando. Estas (por ejemplo, ambos grupos pueden ver dónde cae la pelota de golf).
diferencias fueron particularmente evidentes en una sonda de retención
de 4 semanas. Sin habla.Un foco de atención externo facilita un desempeño
Si bien estos hallazgos son alentadores, requieren replicación más preciso y menos variable en relación con un foco de
entre individuos, trastornos, comportamientos objetivo y contextos. atención interno, tanto durante la práctica como en las pruebas
Tenga en cuenta que muchos estudios recientes de tratamiento de retención y transferencia (p. ej., Hodges y Franks, 2001;
para AOS incorporan alguna forma de práctica aleatoria,2algunos Vance, Wulf, McNevin, Töllner y Mercer, 2004). ; Wulf,
autores reconocen explícitamente la importancia potencial de la Lauterbach, & Toole, 1999; Wulf et al., 2001; ver Wulf, 2007;
práctica aleatoria (Rose & Douglas, 2006; Strand & Debertine, 2000; Wulf & Prinz, 2001, para revisiones). Usando una tarea de swing
Tjaden, 2000; Wambaugh et al., 1999; Wambaugh & Nessler, 2004). de golf, Wulf et al. (1999) encontraron que un grupo de enfoque
Wambaugh et al. (1999) y Wambaugh y Nessler (2004) sugirieron externo obtuvo mejores resultados que un grupo de enfoque
que la práctica aleatoria puede reducir la ocurrencia de interno durante las pruebas de práctica y retención (para las
sobregeneralización (sustitución de sonidos practicados por otros cuales no se proporcionaron instrucciones de enfoque). Wulf y
sonidos) y facilitar el mantenimiento, tal vez facilitando las McNevin (2003) demostraron además que simplemente distraer
habilidades discriminatorias (cf. la hipótesis de elaboración descrita a los estudiantes novatos (al exigirles que sigan una narración
anteriormente). La práctica aleatoria se parece más a las situaciones mientras realizan la tarea objetivo) no mejoró el aprendizaje en
que se encuentran en la vida cotidiana (p. ej., el discurso relación con un enfoque interno (ver también Beilock,
conversacional) que la práctica bloqueada y, por lo tanto, puede Bertenthal, McCoy y Carr, 2004) .
facilitar una mayor transferencia a otros contextos (Ballard, 2001; Wulf et al. (2001) propuso lahipótesis de acción restringidapara
Wambaugh, Nessler, Bennett y Mauszycki, 2004). El horario de tener en cuenta los efectos del foco atencional. Bajo este punto de
práctica solo se ha abordado especulativamente en otros MSD (por vista, los individuos que adoptan un foco interno de atención
ejemplo, restringen o “congelan” su sistema motor en un intento de controlar
conscientemente los procesos motores automáticos.
En resumen, hay pruebas sustanciales de quela práctica aleatoria Se observó un efecto similar cuando a los participantes no
mejora el aprendizaje motorsegún lo indexado por las pruebas de se les proporcionaron instrucciones sobre el enfoque
retención y transferencia en el dominio motor no del habla. Esta atencional (p. ej., Wulf et al., 1998), lo que sugiere que los
conclusión se complica por el hallazgo de que la práctica aleatoria alumnos pueden adoptar naturalmente un enfoque de
beneficia principalmente el aprendizaje de aspectos absolutos de los atención interno. Un foco externo de atención lejos del
movimientos (parámetros), mientras que la práctica bloqueada puede efector objetivo del sistema motor permitiría más rutinas
beneficiar aspectos relativos de los movimientos al principio de la motoras ejecutadas automáticamente, mejorando así tanto
práctica (GMP, pero véase Wright et al., 2004), y por la encontrar que el la adquisición como el aprendizaje. Wulf et al. (2001)
horario de práctica puede interactuar con otros factores. En el dominio proporcionaron evidencia de un procesamiento más
del habla, hay apoyo preliminar para el uso de prácticas aleatorias en automático con un enfoque externo que interno al mostrar
lugar de bloqueadas para sistemas motores del habla tanto intactos que los tiempos de reacción de los participantes a una tarea
como deteriorados. secundaria eran más rápidos cuando realizaban una tarea
primaria (de equilibrio) con un enfoque externo que con un
Enfoque atencional: enfoque interno versus enfoque externo enfoque interno. Los beneficios de un enfoque externo en
una tarea de equilibrio también se han observado en
Los efectos del foco de atención en el aprendizaje motor se han
personas con enfermedad de Parkinson (Landers et al.,
considerado durante al menos un siglo (Cattell, 1893/1947), pero solo
2005). Finalmente,
recientemente se han informado estudios empíricos (p. ej.,
Discurso.Aunque los efectos del enfoque atencional se extienden al
sistema oral-motor (Freedman et al., 2007), ningún estudio hasta la fecha
2La calificación “alguna forma de” se relaciona con el hecho de que el bloqueo se puede
ha examinado los efectos del enfoque atencional en el aprendizaje
aplicar en diferentes niveles, dependiendo de cómo se definan los objetivos. Por ejemplo,
motor del habla. Si tales efectos de enfoque atencional se aplican a la
Wambaugh et al. (1998, 1999) introdujeron secuencialmente diferentes sonidos en el
tratamiento (es decir, bloqueo por sonido), pero dentro de cada sonido, se presentaron en producción del habla, habría implicaciones importantes para el
orden aleatorio 10 palabras de tratamiento que contenían el sonido. tratamiento de los TME. Los hablantes con MSD pueden beneficiarse de

286Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008


Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
adoptar una estrategia de enfoque externo no solo durante la práctica no hay diferencias de grupo para la retención de toda la secuencia ni
sino también en situaciones de comunicación cotidianas. Queda por para la transferencia a los primeros 8 elementos por separado. Sin
determinar el objetivo óptimo para el enfoque externo en la producción embargo, el grupo de parte-todo superó al grupo de práctica de todo-
del habla. La mayoría de los estudios de los efectos del foco atencional todo en una prueba de transferencia que involucró los últimos 8
en el aprendizaje motor no verbal han empleado tareas que involucran elementos de la secuencia, lo que indica que el grupo de todo-todo fue
un instrumento (p. ej., un palo de golf), de modo que la atención puede menos flexible que el grupo de parte-todo al dividir la secuencia de
dirigirse al movimiento del cuerpo o al instrumento. Si bien tales objetos movimiento en subsecuencias. .
físicamente externos normalmente no están involucrados en la Sin embargo, un estudio reciente que examinó la aplicación de la práctica
producción del habla, un enfoque en la salida acústica en lugar de los parcial frente a la práctica total para aprender una habilidad motora
articuladores del habla en la terapia puede ser paralelo a las técnicas sin quirúrgica compleja que consta de varios componentes relativamente
habla. Dado que el habla parece estar planificada en el espacio auditivo separables mostró que la práctica de la tarea completa resultó en un mayor
(Guenther et al., 1998), un enfoque en la acústica puede estar más cerca aprendizaje que la práctica parcial (Brydges, Carnahan, Backstein y
del efecto del movimiento que un enfoque en los movimientos del habla Dubrowski). , 2007). Por lo tanto, este estudio sugiere que incluso las
en sí. habilidades complejas que constan de múltiples componentes pueden
En resumen, unEl enfoque externo relevante para la tarea tiene una beneficiarse de la práctica completa.
fuerte ventaja de aprendizaje demostrada sobre un enfoque interno. en Discurso.Ha comenzado a surgir evidencia que sugiere que enfocarse en comportamientos complejos

el dominio motor no del habla, en el que un foco externo promueve la promueve el aprendizaje en comparación con enfocarse en comportamientos simples (Ballard & Thompson,

automaticidad del movimiento y produce mayor retención/transferencia 1999; Gierut, 2001, 2007; Kiran, 2007; Kiran & Thompson, 2003; Maas, Barlow, Robin, & Shapiro, 2002). ; Schneider

que un foco interno. Aún no se han explorado los efectos del enfoque y Frens, 2005; Thompson, 2007; Thompson, Ballard y Shapiro, 1998; Thompson y Shapiro, 2007). Esta evidencia se

atencional sobre el control motor del habla y el aprendizaje. relaciona principalmente con el procesamiento lingüístico como la fonología (Gierut, 2001, 2007; Morrisette &

Gierut, 2003; Rvachew & Nowak, 2001, 2003), la sintaxis (Thompson et al., 1998; Thompson & Shapiro, 2007) y la

semántica. (Kiran, 2007; Kiran & Thompson, 2003), más que al control motor del habla. Estos estudios

demuestran que enfocarse en comportamientos complejos (definidos en términos fonológicos, sintácticos, o


Complejidad del movimiento: simple (parte) versus
estructura semántica) facilita la transferencia a comportamientos más simples relacionados teóricamente (por
complejo (total) ejemplo, Morrisette & Gierut, 2003; Thompson, Shapiro, Kiran, & Sobecks, 2003; pero ver Rvachew & Nowak,

Las habilidades motoras típicamente involucran múltiples 2001, 2003), lo que sugiere que la progresión del tratamiento de uso frecuente de comportamientos simples a

componentes. Es intuitivamente atractivo dividir un movimiento más complejos puede ser menos eficiente que apuntar a elementos más complejos al principio del tratamiento.

complejo en sus partes componentes durante la práctica para que el Esta sugerencia es consistente con la idea fundamental detrás del marco de puntos de desafío (Guadagnoli &

alumno pueda concentrarse en un solo aspecto de la habilidad. Se Lee, 2004) de que los alumnos deben ser desafiados para que ocurra el aprendizaje. lo que sugiere que la

piensa que este enfoque minimiza la carga cognitiva y evita la práctica progresión del tratamiento de uso frecuente de comportamientos simples a más complejos puede ser menos

innecesaria en aspectos de la tarea que ya se dominan. Este enfoque de eficiente que enfocarse en elementos más complejos al principio del tratamiento. Esta sugerencia es consistente

parte-todo es común en muchos protocolos de rehabilitación del habla y con la idea fundamental detrás del marco de puntos de desafío (Guadagnoli & Lee, 2004) de que los alumnos

ha sido examinado en la literatura sobre aprendizaje motor. deben ser desafiados para que ocurra el aprendizaje. lo que sugiere que la progresión del tratamiento de uso

frecuente de comportamientos simples a más complejos puede ser menos eficiente que enfocarse en elementos

Sin habla.Para tareas que requieren una coordinación más complejos al principio del tratamiento. Esta sugerencia es consistente con la idea fundamental detrás del

espaciotemporal rápida de diferentes efectores, la marco de puntos de desafío (Guadagnoli & Lee, 2004) de que los alumnos deben ser desafiados para que ocurra

adquisición de la parte puede no transferirse a la tarea el aprendizaje.

completa, porque realizar la tarea general puede cambiar la


naturaleza del control motor requerido, especialmente si
todo el movimiento está gobernado por un solo GMP El tema de los efectos de la complejidad en el aprendizaje motor del
(Schmidt y Lee, 2005). Por ejemplo, Lersten (1968) informó habla ha recibido poca atención, pero es especialmente relevante para el
que la práctica de componentes de un movimiento rápido debate actual sobre el uso de ejercicios orales-motores no relacionados
de dos componentes no se transfirió a la ejecución de todo con el habla para mejorar la producción del habla (Clark, 2003), y el
el movimiento. Más recientemente, Hansen, Tremblay y enfoque de tratamiento común de progresar desde tareas simples a
Elliott (2005) compararon la práctica parcial y la práctica complejas. Los ejercicios de motricidad oral que no son del habla pueden
completa para movimientos relativamente cortos. Aunque incluir elevaciones repetidas de la lengua, redondeo de los labios y
no encontraron ninguna diferencia entre las condiciones, el ejercicios de fortalecimiento de la lengua (Clark, 2003), con el
número de ensayos de práctica fue pequeño y los fundamento de que estos movimientos se comparten con la producción
movimientos consistieron en componentes en serie del habla y, por lo tanto, se pueden generalizar. Sin embargo, tales
separados con relativa facilidad. movimientos requieren una coordinación mucho más amplia entre
Existe alguna evidencia de que los movimientos que involucran sistemas y efectores en la producción del habla que de forma aislada.
componentes discretos y separables podrían beneficiarse de la práctica Por lo tanto, es poco probable que las mejoras en el control de tales
parcial (p. ej., Mané, Adams y Donchin, 1989; Newell, Carlton, Fisher y movimientos orales de forma aislada se transfieran a la producción del
Rutter, 1989; Park, Wilde y Shea, 2004). Parque et al. (2004) examinaron habla (Clark, 2003). En ausencia de evidencia de lo contrario, parece que
los efectos de la práctica parcial frente a la práctica total utilizando una si el objetivo es mejorar la producción del habla, los comportamientos
tarea de sincronización en serie que involucraba 16 segmentos de seleccionados para el tratamiento deben incluir el habla real o
movimiento. Un grupo de parte-todo practicó los primeros 8 elementos producciones similares al habla. Se puede esperar que este enfoque
el primer día de práctica y los 16 elementos el segundo día, mientras que maximice tanto la motivación del alumno como el aprendizaje de la
un grupo de todo-todo practicó la secuencia completa de 16 elementos coordinación multisistémica intrincada y afinada necesaria para el habla.
en ambos días. Resultados revelados

Maas et al.:Principios del aprendizaje motor287

Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016


Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
Con respecto al tratamiento de los TME, se han presentado objetivos complejos en el tratamiento para AOS, se necesita más
argumentos para comenzar con sonidos relativamente fáciles y investigación para determinar si la complejidad se aplica a los
progresar hacia otros más difíciles en el tratamiento de los TME (p. ej., tratamientos del habla y cómo.
Rosenbek et al., 1973). Sin embargo, hasta la fecha, solo dos estudios
han examinado directamente los efectos de la complejidad del
movimiento del habla en el aprendizaje motor del habla en personas con Estructura de la retroalimentación aumentada
TME (Maas et al., 2002; Schneider y Frens, 2005). Un tema difícil es cómo La investigación dirigida a los efectos de la retroalimentación aumentada
definir la complejidad de los movimientos en general (Guadagnoli & Lee, (es decir, retroalimentación que se brinda además de la retroalimentación
2004; Wulf & Shea, 2002) y los movimientos del habla en particular (Maas intrínseca del individuo) tiene una larga historia (para revisiones, ver
et al., 2002). Swinnen, 1996; Wulf & Shea, 2004). Nos enfocamos en la efectividad de los
Maas et al. (2002) abordaron específicamente los efectos de la diferentes tipos de retroalimentación (conocimiento de los resultados versus
complejidad en el aprendizaje motor del habla al brindar tratamiento en conocimiento del desempeño), la influencia de la frecuencia de la
palabras sin palabras monosilábicas complejas o simples a 2 retroalimentación y el momento de la retroalimentación.
participantes con EA y afasia de moderados a graves. La complejidad se
definió en términos de la distinción parte-todo (estructura de la sílaba),
Tipo de retroalimentación: conocimiento de los resultados
con grupos de s de tres elementos que componen la condición compleja
versus conocimiento del desempeño
(p. ej.,bazo)y singletons que componen la condición simple (por ejemplo,
lema).Cada participante recibió tratamiento en ambas condiciones, en Hay dos tipos de retroalimentación aumentada: conocimiento de los
diferentes fases de tratamiento. Para un participante, la práctica en resultados (KR) y conocimiento del desempeño (KP; por ejemplo, Schmidt
elementos complejos se generalizó a elementos únicos y grupos de dos & Lee, 2005). KR es información sobre el resultado del movimiento, en
elementos, mientras que el tratamiento de elementos únicos solo resultó relación con el objetivo, y se proporciona después de la finalización de
en ganancias en elementos únicos. El otro participante no demostró un movimiento. A menudo se refiere a la desviación de un objetivo
diferencia entre las dos condiciones en términos de generalización espacial o temporal, pero también incluye información más general
(generalización a singletons solo en ambas condiciones). proporcionada, por ejemplo, por un instructor o terapeuta (p. ej.,
"Perdiste el objetivo"). Por el contrario, KP se refiere a la naturaleza o
Schneider y Frens (2005) también compararon los efectos del calidad del patrón de movimiento. Esto incluye biorretroalimentación, así
tratamiento de elementos complejos y simples para 3 personas con EA como información cualitativa proporcionada por un instructor (p. ej.,
moderada y afasia. Estos autores no definieron la complejidad en "Tus labios no estaban lo suficientemente cerrados para ese sonido").
términos de una distinción parte-todo, sino en términos del número de Tanto KR como KP sirven como base para la corrección de errores en
gestos diferentes en secuencias de cuatro sílabas (por ejemplo, de intentos posteriores y guían al ejecutante hacia el movimiento correcto.
simple a complejo: /popopopo/, /popapipA/, /pomodoko/, /pomadikA/).
Los resultados indicaron que el entrenamiento de secuencias más Sin habla.Los estudios de coordinación bimanual indican que KP
complejas se generalizó a la producción de palabras reales mientras que es ventajoso cuando se desconoce el objetivo de la tarea (p. ej.,
el entrenamiento de secuencias simples no lo hizo. Newell, Carlton y Antoniou, 1990). Sin embargo, no parece ser más
El hecho de que los efectos de la complejidad no sean evidentes en beneficioso que la simple información de resultados (KR) cuando el
todos los clientes o en todos los contextos puede reflejar definiciones objetivo de la tarea es claro (p. ej., Swinnen, Walter, Lee y Serrien,
inadecuadas de la complejidad motora y diferencias entre individuos (p. 1993), e incluso puede ser perjudicial para el aprendizaje cuando se
ej., edad, gravedad, tiempo después del inicio). Los dominios en los que proporciona durante la ejecución de la tarea. (Hodges & Franks,
se han replicado los efectos de la complejidad, como la sintaxis 2001), posiblemente debido al procesamiento adicional requerido
(Thompson et al., 2003) y la fonología (Morrisette & Gierut, 2003), tienen para integrar esta información en el movimiento en curso.
métricas relativamente claras y teóricamente definidas de relaciones
parte-todo, derivadas de la teoría lingüística. En el dominio motor (del Discurso.Aunque a menudo no se informa, el tipo de
habla), tales métricas deben esperar más desarrollos teóricos y retroalimentación es un componente importante de cada protocolo de
empíricos. Con respecto a las diferencias individuales, el marco de tratamiento en MSD. Las jerarquías de tratamiento suelen combinar
puntos de desafío de Guadagnoli y Lee (2004) sugiere que la dificultad de estos tipos de retroalimentación; El KR general de "corrección o
la tarea (nominal y funcional) y el nivel de habilidad del alumno deben incorrección" es proporcionado por retroalimentación verbal o por la
considerarse juntos para determinar el punto de desafío óptimo para decisión del médico de solicitar otro intento de producción o pasar a la
cada individuo. Una posibilidad es definir el nivel de habilidad individual siguiente elicitación objetivo. KP se proporciona de forma inherente en
utilizando clasificaciones de gravedad. Sin embargo, el marco de puntos los niveles de la jerarquía en los que la indicación y/o la estimulación se
de desafío no aborda los sistemas de control motor deteriorados y, por vuelven más específicas a la naturaleza del error de ejecución observado,
lo tanto, queda por ver si el nivel de gravedad está relacionado de como en "Necesitas juntar los labios para que suene correctamente".
manera significativa con el nivel de habilidad.
Si bien no se han investigado los efectos de KR versus KP en el
En resumen, la evidencia disponible sugiere que la los efectos de la tratamiento del habla, los principios generales con respecto a la
práctica parcial o de la práctica total dependen de la naturaleza de la utilización de KR versus KP en el aprendizaje motor de las extremidades
tarea que se está aprendiendo,con las ventajas potenciales de la pueden aplicarse al aprendizaje motor del habla. Dado que KP puede ser
práctica parcial para movimientos secuenciales con componentes más beneficioso cuando el alumno no posee una representación interna
fácilmente separables y las ventajas potenciales de la práctica completa confiable del objetivo del movimiento (Newell et al., 1990), el tipo de
para movimientos gobernados por un solo GMP. Si bien algunas retroalimentación debe ser una consideración importante en el
pruebas preliminares sugieren beneficios de usar tratamiento de los TME. Enfatizando KP para

288Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008


Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
maximizar la internalización del objetivo del movimiento puede ser más beneficioso seleccionado para ese movimiento. Los beneficios de la retroalimentación de
al comienzo del tratamiento, o para los clientes que no pueden distinguir de manera frecuencia reducida en el aprendizaje de GMP no se derivan de la teoría de
confiable las producciones correctas de las incorrectas. La retroalimentación de KR esquemas, pero pueden explicarse mediante la hipótesis de estabilidad (p. ej.,
puede ser crítica más adelante en la terapia y para los clientes que pueden evaluar Lai & Shea, 1998; CH Shea, Lai, et al., 2001). Recuerde que la hipótesis de la
mejor sus propios errores. estabilidad afirma que la estabilidad de prueba a prueba mejora la capacidad
En suma,KR y KP parecen ser igualmente efectivos en la mayoría de del alumno para extraer patrones de movimiento invariantes. La
los casos;La retroalimentación de KP parece útil cuando la tarea es nueva retroalimentación frecuente induce más correcciones de prueba a prueba y,
o poco clara, pero puede ser perjudicial cuando se proporciona durante por lo tanto, menos estabilidad que la retroalimentación de frecuencia
el desempeño. Ningún estudio ha comparado los efectos de KR y KP en reducida (Lai y Shea, 1998).
el aprendizaje motor del habla. La frecuencia de retroalimentación también parece interactuar con la
estimación del error. Usando una tarea de producción de fuerza,
Guadagnoli y Kohl (2001) encontraron que el aprendizaje mejoró para
Frecuencia de retroalimentación: frecuencia de
una condición de baja frecuencia (retroalimentación después del 20% de
retroalimentación alta versus baja
las pruebas de práctica), en comparación con una condición de alta
La frecuencia de retroalimentación se refiere a la frecuencia con la frecuencia (retroalimentación después del 100% de las pruebas) cuando
que se proporciona retroalimentación aumentada durante la práctica. Se los participantes no no estimar sus errores antes de recibir
supone que los esquemas se desarrollan en función de la experiencia retroalimentación. Sin embargo, cuando se pidió a los participantes que
previa con una tarea y la información de resultado correspondiente (p. estimaran sus errores, el 100 % de retroalimentación resultó en un
ej., KR, una evaluación generada internamente del movimiento aprendizaje más efectivo que el 20 % de retroalimentación. Según
producido), y como tal, ningún aprendizaje debería ser posible en Guadagnoli y Kohl, exigir a los participantes que calculen sus errores los
ausencia de información sobre el resultado. del movimiento alienta a participar en pruebas de hipótesis explícitas sobre la precisión
Sin habla.Los estudios sobre la retroalimentación han mostrado una de sus respuestas, y la retroalimentación permite probar tales hipótesis.
ventaja para los programas de retroalimentación de baja frecuencia (p. ej., Argumentan que lo que hace el alumno antes de recibir KR influye en
Winstein y Schmidt, 1990). Winstein y Schmidt, utilizando una tarea de cómo se utilizará dicho KR. De este modo, esta interacción sugiere que la
posicionamiento de palanca, proporcionaron retroalimentación después del retroalimentación frecuente facilita el ajuste explícito de los mecanismos
100 % o el 50 % de las pruebas de práctica y encontraron que, si bien el de detección de errores internos en relación con una referencia externa
desempeño de los dos grupos no difería durante la práctica, el grupo del 50 % de corrección. Por el contrario, cuando las estimaciones de error no se
de retroalimentación fue más preciso en la retención que el grupo de requieren específicamente, los alumnos pueden ser alentados más
retroalimentación. 100% grupal. Este hallazgo ha sido interpretado en indirectamente a participar en dicho procesamiento en condiciones de
términos de lahipótesis de orientación (por ejemplo, Salmoni, Schmidt y retroalimentación reducida.
Walter, 1984; Schmidt, 1991). De acuerdo con este punto de vista, la Finalmente, el enfoque atencional, que puede ser dirigido por retroalimentación
retroalimentación guía al individuo hacia el movimiento correcto, pero la aumentada, interactúa con la frecuencia de retroalimentación (Wulf, McConnel,
retroalimentación frecuente puede tener efectos negativos. Los alumnos Gärtner y Schwarz, 2002). La retroalimentación que dirige la atención del ejecutante
pueden volverse dependientes de la retroalimentación si no procesan a los movimientos de su cuerpo (retroalimentación de enfoque interno) es
adecuadamente la retroalimentación intrínseca cuando la retroalimentación generalmente menos efectiva que la retroalimentación que dirige la atención a los
aumentada está disponible. Como consecuencia, es posible que no desarrollen efectos del movimiento del ejecutante en el entorno (retroalimentación de enfoque
mecanismos adecuados de detección y corrección de errores (esquema de externo).3
reconocimiento) que les permitan desempeñarse de manera efectiva cuando Sin embargo, la reducción de la frecuencia de retroalimentación puede disminuir los efectos
se retire la retroalimentación aumentada. perjudiciales de la retroalimentación de enfoque interno. Por el contrario, la
Aunque estos hallazgos se han replicado en otros estudios (p. ej., retroalimentación de enfoque externo, incluso si se proporciona con frecuencia, puede
Nicholson y Schmidt, 1991), la frecuencia de la retroalimentación parece beneficiar el aprendizaje (Wulf et al., 2002).
interactuar con otros factores, como la variabilidad de la práctica, la Discurso.Pocos estudios han examinado la frecuencia de
complejidad de la tarea y el enfoque atencional (p. ej., Dunham y Mueller, retroalimentación y el aprendizaje motor del habla. Las pautas para la entrega
1993; Lai y Shea , 1998; Wishart y Lee, 1997; Wulf, Lee y Schmidt, 1994). Los de comentarios a menudo no se especifican en los protocolos de tratamiento
efectos beneficiosos de la frecuencia de retroalimentación reducida parecen para los TME. Los médicos generalmente brindan retroalimentación inmediata
ser más débiles durante la práctica constante que durante la práctica variable de alta frecuencia (Ballard et al., 2000). El trabajo reciente brinda apoyo
(ver Wulf & Shea, 2004). Los efectos de la frecuencia de retroalimentación preliminar para los beneficios de la frecuencia de retroalimentación reducida
también dependen de la complejidad de la habilidad (Wulf & Shea, 2002). El en altavoces intactos (Steinhauer & Grayhack, 2000) y altavoces con AOS
aprendizaje de habilidades simples puede beneficiarse de la reducción de la (Austermann Hula et al., en prensa). Austermann Hula et al. (Experimento 1)
retroalimentación aumentada, pero es posible que se requiera una estudió la frecuencia de retroalimentación (100% vs. 60%) sobre el
retroalimentación más frecuente para el aprendizaje de habilidades reaprendizaje del habla
complejas (p. ej., Swinnen, Lee, Verschueren, Serrien y Bogaerds, 1997).

3Tenga en cuenta que esta distinción entre retroalimentación de enfoque interno y


Curiosamente, la retroalimentación de frecuencia reducida parece externo no corresponde a la distinción entre KP y KR. KP puede inducir tanto un
beneficiar el aprendizaje de GMP pero no el aprendizaje de parámetros enfoque interno como un enfoque externo. Por ejemplo, en relación con un swing de
(p. ej., Wulf et al., 1994; Wulf y Schmidt, 1989; Wulf, Schmidt y Deubel, golf, KP podría ser "tu cadera no giró lo suficiente" (interno) o "el palo golpeó
1993). La teoría del esquema (Schmidt, 1975) predice los efectos demasiado la pelota a la izquierda" (externo). KR en cualquier caso sería si la pelota
terminó en el hoyo o qué tan lejos del hoyo terminó (es decir, en relación con el
perjudiciales de la retroalimentación reducida en el aprendizaje de
objetivo del movimiento). Además, el foco atencional se puede dirigir interna o
parámetros porque el aprendizaje de parámetros solo ocurre cuando el externamente incluso en ausencia de retroalimentación (a través de instrucciones), o
resultado del movimiento se puede asociar con los parámetros. con solo KR en ambas condiciones de foco.

Maas et al.:Principios del aprendizaje motor289

Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016


Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
habilidades en AOS utilizando un diseño de tratamientos alternos y descubrió que evidencia preliminar de que la retroalimentación retrasada puede mejorar el
la retroalimentación de frecuencia reducida mejoró la retención y la transferencia reaprendizaje del habla para algunas personas, ya que 1 de 2 participantes
en 2 de los 4 participantes. Los problemas relacionados con la complejidad del mostró una mayor retención en la condición retrasada.
estímulo pueden haber afectado los resultados en los otros 2 participantes. La retroalimentación resumida es otra manipulación de interés. La
retroalimentación resumida se refiere a la provisión de información
En suma,la retroalimentación de frecuencia reducida tiene beneficios para el sobre el desempeño después de varios intentos y, como tal, implica
aprendizaje motor,especialmente para el aprendizaje de GMP, aunque la retroalimentación tanto retrasada como de frecuencia reducida. Adams y
retroalimentación frecuente parece mejorar el aprendizaje de parámetros. La sus colegas (Adams y Page, 2000; Adams, Page y Jog, 2002) compararon
evidencia preliminar sugiere que la retroalimentación de frecuencia reducida los efectos de diferentes programas de retroalimentación resumida en el
también puede beneficiar el aprendizaje motor del habla. aprendizaje de una nueva tarea de duración del habla. A los
participantes se les proporcionó una visualización gráfica de la duración
de cada enunciado, ya sea después de cada ensayo (grupo Resumen-1) o
Tiempo de retroalimentación: retroalimentación
después de cada 5 ensayos (grupo Resumen-5). Los hablantes típicos y
inmediata versus demorada
aquellos con disartria hipocinética demostraron el mismo patrón de
El tiempo de retroalimentación se refiere a cuándo se proporciona resultados: el grupo Resumen-1 tuvo una reducción más rápida en el
retroalimentación en relación con el desempeño de la tarea. La retroalimentación error absoluto durante la fase de adquisición, pero el grupo Resumen-5
generalmente se brinda después de completar un movimiento (a veces llamada mostró puntajes de retención significativamente mejores.
retroalimentación "terminal"), pero se puede proporcionar simultáneamente (“ En breve,la retroalimentación retrasada parece mejorar el aprendizaje de
retroalimentación concurrente”). habilidades motorasfacilitando la evaluación del movimiento interno. La
Sin habla.Muchos profesionales asumen que la retroalimentación limitada evidencia disponible del aprendizaje motor del habla sugiere que la
concurrente o la retroalimentación terminal inmediata (tan pronto como sea retroalimentación retrasada también puede mejorar el aprendizaje motor del
posible después del movimiento) es más efectiva. De hecho, la habla.
retroalimentación concurrente es perjudicial para el aprendizaje, en
comparación con la retroalimentación terminal (p. ej., Schmidt y Wulf, 1997;
Vander Linden, Cauraugh y Greene, 1993). La retroalimentación concurrente Implicaciones clínicas y ejemplo de caso
mejora enormemente el desempeño durante la práctica, pero da como
Este tutorial revisó la evidencia de la literatura de
resultado una disminución clara del desempeño en las pruebas de retención y
aprendizaje motor, así como de la literatura de tratamiento
transferencia (p. ej., Park, Shea y Wright, 2000; Schmidt y Wulf, 1997; Vander
del habla con respecto a varias condiciones de práctica.
Linden et al., 1993). De manera similar, dar retroalimentación inmediatamente
Quizás la principal conclusión que se puede extraer es que,
es menos efectivo para el aprendizaje que demorarlo unos segundos (p. ej.,
en la actualidad, existe muy poca evidencia sobre los
Swinnen, Schmidt, Nicholson y Shapiro, 1990). La supuesta razón es que la
efectos de estas condiciones de práctica en el aprendizaje
retroalimentación concurrente e inmediata bloquea el procesamiento de la
motor del habla, ya sea en hablantes neurológicamente
retroalimentación intrínseca durante la práctica (p. ej., hipótesis de
intactos o con problemas. Como tal, no se pueden hacer
orientación; Salmoni et al., 1984).
recomendaciones firmes en este momento, y se necesita
más investigación sistemática para comprender mejor los
Sin embargo, hay una excepción a esta regla. Si la retroalimentación
principios del aprendizaje motor en el aprendizaje motor del
proporcionada al mismo tiempo induce un foco externo de atención, puede
habla en general y en el tratamiento de los TME en
facilitar el aprendizaje (Hodges & Franks, 2001). CH Shea y Wulf (1999) hicieron
particular. No obstante, esta revisión tiene varias
que los participantes practicaran manteniendo el equilibrio en una plataforma
implicaciones clínicas importantes, que se destacan en la
en movimiento y proporcionaron información visual sobre la posición de la
siguiente sección. Finalmente,
plataforma. Aunque la retroalimentación concurrente fue redundante con la
retroalimentación visual y cinestésica de los propios participantes, facilitó el
aprendizaje, en comparación con la ausencia de retroalimentación. La
Implicaciones clínicas
retroalimentación concurrente presumiblemente benefició el aprendizaje Un primer punto importante que surge de esta revisión es que la
porque indujo un foco de atención externo y sirvió como un recordatorio distinción entre el desempeño durante la práctica y la retención y la
constante para mantener ese foco. transferencia es fundamental porque el desempeño durante la práctica no
necesariamente predice la retención o la transferencia. De hecho, los factores
Retrasar la presentación de la retroalimentación terminal unos que promueven el desempeño durante la práctica, como la práctica constante
segundos después del final del movimiento puede beneficiar el o la retroalimentación inmediata, pueden, de hecho, ser perjudiciales para el
aprendizaje (p. ej., Swinnen et al., 1990). Este efecto se ha atribuido a que aprendizaje. Es importante que los médicos no se dejen engañar por los
los alumnos evalúan espontáneamente el movimiento, en función de la cambios observados durante el tratamiento. La incorporación de pruebas de
retroalimentación intrínseca, en el intervalo antes de que se proporcione retención y transferencia diarias o semanales en los programas de
la retroalimentación. Además, se ha demostrado que instruir tratamiento para MSD ayudaría a proporcionar evidencia más sólida de los
específicamente a los participantes para que calculen sus errores efectos del tratamiento. Aunque obtener medidas de seguimiento a largo
después de completar un movimiento mejora aún más el aprendizaje (p. plazo a menudo es imposible o poco práctico en el entorno clínico, uno podría
ej., Guadagnoli & Kohl, 2001; Swinnen et al., 1990). usar los primeros minutos de una sesión de tratamiento para evaluar la
Discurso.El momento de la retroalimentación ha recibido poca atención en retención a corto plazo (producción de respuestas objetivo sin pistas ni
nuestra literatura. Austermann Hula et al. (en prensa; Experimento 2) examinó retroalimentación) y la transferencia (producción de elementos no
los efectos de la retroalimentación inmediata frente a la demorada (5 s) en 2 entrenados). En última instancia, se necesitan medidas de seguimiento a largo
personas con AOS. Los resultados ofrecidos plazo (p. ej., 6 meses, 1 año) para

290Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008


Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
evaluar la efectividad del tratamiento, y los estudios de tratamiento Tercero, la naturaleza de nuestras mediciones afecta críticamente nuestras conclusiones, en

futuros deben incluir dichas pruebas de seguimiento a largo plazo particular con respecto a la distinción entre GMP y parámetros. Las medidas clínicas de rendimiento a

siempre que sea posible. menudo se basan en la precisión de la percepción, con juicios binarios (p. ej., correcto/incorrecto)

En segundo lugar, uno de los hallazgos más consistentes que surgen de la literatura sobre aprendizaje motor es que los realizados sobre la base de la percepción auditiva. Si bien los juicios perceptuales tienen, en última

aspectos relativos (GMP) y absolutos (parámetros) de los movimientos a menudo responden de manera diferente a las instancia, una importante validez ecológica, estas medidas pueden ser fundamentalmente incapaces

variables de práctica y retroalimentación. Estos hallazgos plantean serios dilemas clínicos en relación con el control motor del de capturar diferencias de grano fino (Kent, 1996), incluidas las importantes mejoras graduales que

habla y la selección de objetivos y variables de tratamiento, porque para implementar condiciones óptimas de práctica y pueden ocurrir, o distinciones entre aspectos relativos y absolutos de la producción del habla. El uso

retroalimentación, se debe determinar si los objetivos de tratamiento seleccionados involucran GMP o parámetros. Sin de medidas más finas puede contribuir a una mejor comprensión del control motor subyacente y los

embargo, determinar los GMP y los parámetros en la producción del habla no es un asunto sencillo. Como se señaló en la procesos de aprendizaje, así como su relación con la percepción general. De este modo, los médicos

sección de Antecedentes anterior, la naturaleza de los programas motores del habla sigue siendo un tema de debate, y es pueden necesitar considerar el uso de medidas instrumentales de rendimiento para complementar

probable que los programas motores varíen según el grado de práctica (p. ej., Levelt, Roelofs y Meyer, 1999; Varley et al., 2006, las medidas de percepción (p. ej., Ballard et al., 2007; Schulz et al., 1999, 2000; Tjaden, 2000). Las

relativo a la producción del habla; Klapp, 1995; Sakai et al., 2004; Wright et al., 2004, relativo a los movimientos no verbales). medidas acústicas en particular pueden ser útiles, por ejemplo, para evaluar patrones de estrés (ver

Una hipótesis es que aspectos como el nivel de tono, la velocidad del habla, la claridad y el volumen están controlados por la Shriberg et al., 2003; Tjaden, 2000, para ejemplos), duración absoluta (cf. Adams & Page, 2000) y

configuración de parámetros que escalan el patrón de movimiento básico capturado en los programas motores del habla (cf. frecuencia fundamental. Con respecto a la precisión fonémica, las posibles medidas acústicas incluyen

Perkell et al., 2000). Este punto de vista es consistente con el modelo Nijmegen de producción del habla (Levelt et al., 1999), el tiempo de inicio de la voz para las oclusivas (cf. Ballard et al., 2007) y la frecuencia de la energía

según el cual las sílabas frecuentes se asocian con programas motores almacenados y precompilados que están espectral máxima (cf. Wambaugh, Doyle, West y Kalinyak, 1995). para ejemplos), duración absoluta (cf.

parametrizados en frecuencia, tono, volumen, etc. (Cholin, Levelt , y Schiller, 2006). Por lo tanto, a pesar del debate en curso Adams & Page, 2000), y frecuencia fundamental. Con respecto a la precisión fonémica, las posibles

sobre la naturaleza de los programas motores del habla, se pueden ofrecer algunas sugerencias tentativas basadas en la medidas acústicas incluyen el tiempo de inicio de la voz para las oclusivas (cf. Ballard et al., 2007) y la

distinción entre los aspectos absolutos y relativos de los movimientos. relativo a la producción del habla; Klapp, 1995; Sakai et frecuencia de la energía espectral máxima (cf. Wambaugh, Doyle, West y Kalinyak, 1995). para

al., 2004; Wright et al., 2004, relativo a los movimientos no verbales). Una hipótesis es que aspectos como el nivel de tono, la ejemplos), duración absoluta (cf. Adams & Page, 2000), y frecuencia fundamental. Con respecto a la

velocidad del habla, la claridad y el volumen están controlados por la configuración de parámetros que escalan el patrón de precisión fonémica, las posibles medidas acústicas incluyen el tiempo de inicio de la voz para las

movimiento básico capturado en los programas motores del habla (cf. Perkell et al., 2000). Este punto de vista es consistente oclusivas (cf. Ballard et al., 2007) y la frecuencia de la energía espectral máxima (cf. Wambaugh, Doyle,

con el modelo Nijmegen de producción del habla (Levelt et al., 1999), según el cual las sílabas frecuentes se asocian con West y Kalinyak, 1995).

programas motores almacenados y precompilados que están parametrizados en frecuencia, tono, volumen, etc. (Cholin,

Levelt , y Schiller, 2006). Por lo tanto, a pesar del debate en curso sobre la naturaleza de los programas motores del habla, se Un último punto a tener en cuenta es que, como médicos, debemos
pueden ofrecer algunas sugerencias tentativas basadas en la distinción entre los aspectos absolutos y relativos de los comprender que las condiciones de la práctica y la retroalimentación
movimientos. relativo a la producción del habla; Klapp, 1995; Sakai et al., 2004; Wright et al., 2004, relativo a los movimientos no interactúan entre sí de manera compleja. Por lo tanto, recomendaciones como
verbales). Una hipótesis es que aspectos como el nivel de tono, la velocidad del habla, la claridad y el volumen están "la práctica aleatoria siempre mejora el aprendizaje en relación con la práctica
controlados por la configuración de parámetros que escalan el patrón de movimiento básico capturado en los programas bloqueada" o "la retroalimentación de frecuencia reducida siempre mejora el
motores del habla (cf. Perkell et al., 2000). Este punto de vista es consistente con el modelo Nijmegen de producción del habla aprendizaje en relación con la retroalimentación de alta frecuencia" están
(Levelt et al., 1999), según el cual las sílabas frecuentes se asocian con programas motores almacenados y precompilados que equivocadas. Incluso un principio intuitivo como "un gran número de ensayos
de práctica mejora el aprendizaje" está limitado por la variabilidad de la
están parametrizados en frecuencia, tono, volumen, etc. (Cholin, Levelt , y Schiller, 2006). Por lo tanto, a pesar del debate en curso sobre la naturaleza de los programas motores del habla, se pueden ofrecer algunas sugerencias tentativas basadas en la distinción entre los aspectos absolutos

Específicamente, objetivos de tratamiento como la modificación de la práctica, en el sentido de que la práctica intensa y constante disminuye la
velocidad o el volumen del habla, si de hecho están controlados por un retención. Además, debemos ser conscientes de que dos principios pueden
parámetro, podrían beneficiarse de una práctica variable y aleatoria (cf. Adams entrar en conflicto entre sí. Por ejemplo, la práctica variable requiere múltiples
y Page, 2000). Por ejemplo, si se determina que la reducción de la velocidad comportamientos objetivo, lo que, dada una cantidad fija de tiempo de
del habla mejora la inteligibilidad para un cliente dado, entonces se podrían práctica, necesariamente limita el número de ensayos de práctica que se
seleccionar varias velocidades de habla objetivo para una expresión dada y pueden realizar para cada uno de estos comportamientos (Wambaugh &
obtener diferentes velocidades de habla objetivo en orden aleatorio. La Nessler, 2004). Hasta el momento, simplemente no conocemos las
limitada evidencia disponible de la literatura sobre aprendizaje motor del prioridades, combinaciones y órdenes óptimos de las variables prácticas que
habla (Adams & Page, 2000; Adams et al., 2002) sugiere que proporcionar serían más efectivas en la clínica. Ciertamente, es posible que los médicos no
retroalimentación de frecuencia reducida también mejoraría el aprendizaje del deseen incluir condiciones de práctica que puedan reducir el aprendizaje
tiempo absoluto (es decir, la velocidad del habla). (como se señaló anteriormente; p. ej., Strand y Debertine, 2000) hasta que se
Por el contrario, un ejemplo de GMP en la producción del habla obtengan datos empíricos en el (re)aprendizaje motor del habla.
podrían ser los patrones de estrés léxico. Esta hipótesis es
razonable dado que los patrones de acentuación se definen en
términos de la prominencia relativa (en términos de tono, volumen,
duración) de las sílabas en una palabra y se mantienen a pesar de
Un ejemplo de caso
las variaciones en el nivel general de tono, volumen o duración. Por En esta sección final, ilustramos cómo los principios del aprendizaje
lo tanto, de acuerdo con esta hipótesis, el aprendizaje de patrones motor discutidos en este tutorial podrían aplicarse en un ejemplo de
de estrés puede beneficiarse de una frecuencia reducida, caso ficticio de AOS, teniendo en cuenta la advertencia de que la mayoría
retroalimentación retrasada y horarios de práctica bloqueados o de estas sugerencias se basan en evidencia del aprendizaje motor no
constantes, al menos al principio de la práctica. Una vez que se ha verbal y, por lo tanto, requieren atención directa. pruebas empíricas en
alcanzado un criterio dado de desempeño preciso o número de el contexto del tratamiento de los TME. Además, cabe señalar que este
sesiones, la práctica podría cambiar a una práctica variable, para ejemplo no pretende ser rígido ni prescriptivo. Más bien, la intención es
mejorar aún más la transferencia. La práctica variable puede ser estimular una mayor reflexión sobre estas condiciones de la práctica y la
bloqueada o aleatoria, aunque si el objetivo de la terapia es reducir retroalimentación al proporcionar una de varias formas posibles de
la segmentación del habla causada por el aumento de la duración incorporar estos principios en el tratamiento de los TME. Se proporciona
entre segmentos e intrasegmentos, una breve historia del caso y objetivos a largo plazo para el ejemplo del
caso.

Maas et al.:Principios del aprendizaje motor291

Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016


Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
en el Apéndice A; en el Apéndice B se presenta un resumen de la se obtienen utilizando modelos, indicaciones y retroalimentación KP
implementación de un enfoque de aprendizaje motor sugerido para este detallada, para garantizar que el cliente pueda producir los
caso. Después de la discusión del enfoque de aprendizaje motor se objetivos en circunstancias óptimas. Al explicar las respuestas
presentan ejemplos de objetivos de tratamiento específicos. objetivo, podría ser más eficaz dirigir la atención del cliente al
Como se puede ver en el Apéndice A, las metas a largo plazo de Jim sonido resultante en lugar de a las posiciones articulatorias y los
incluyen la producción de obstruyentes iniciales de palabra, grupos y la movimientos involucrados. La retroalimentación de KP se puede
producción de patrones de acento adecuados en palabras bisilábicas. Para usar para dirigir la atención del cliente al sonido (ver la nota al pie
cada uno de estos objetivos, se pueden usar medidas acústicas para 3); dicho enfoque “externo” podría facilitarse en algunos casos
complementar las medidas perceptivas, para seguir el progreso y/o mediante el uso de pantallas acústicas visuales (p. ej., Ballard et al.,
proporcionar una retroalimentación más confiable durante el tratamiento 2007). Durante la práctica previa, también se puede informar al
(para ver ejemplos de este último enfoque, consulte Ballard et al., 2007 y cliente sobre las condiciones de la práctica y la retroalimentación
Tjaden, 2000). ). Por ejemplo, el tiempo de inicio de la voz y la proporción de durante la práctica real o el componente de "ejercicio" de la sesión.
sonorización se pueden utilizar para evaluar la distinción de sonoridad de La práctica real puede comenzar una vez que cada tipo
oclusivas y fricativas, respectivamente (Ballard et al., 2007); la presencia de de objetivo (p. ej., un grupo de palabras iniciales, una
schwa intrusivo se puede determinar para grupos; se pueden utilizar medidas palabra bisilábica) se haya producido correctamente en la
de duración proporcional de la sílaba para evaluar la producción de patrones práctica previa al menos una vez. Durante la fase de
de acento (p. ej., Tjaden, 2000). práctica, es probable que maximizar el número de ensayos
Un primer paso es seleccionar una serie de elementos de destino. La para cada objetivo mejore el aprendizaje. Como se señaló
selección de objetivos implica una serie de consideraciones, incluida la anteriormente, la cantidad de elementos objetivo es
relevancia funcional para facilitar la motivación y el potencial para inversamente proporcional a la cantidad de ensayos de
maximizar el aprendizaje. Por ejemplo, existe evidencia de que enfocarse práctica en cada objetivo. Dada la importancia de una gran
en elementos más complejos produce la transferencia a elementos más cantidad de práctica, puede ser mejor seleccionar menos
simples; en este caso, la orientación de palabras con grupos (p. ej., Brad, objetivos y practicarlos varias veces que seleccionar un gran
camión, jugar)podría ser más eficiente que apuntar a singletons (por número de objetivos y practicarlos varias veces. Por esta
ejemplo,Jim, juego, coche).Por supuesto, la relevancia funcional también razón, en el ejemplo se propone solo un pequeño conjunto
puede dictar la inclusión de elementos más simples (por ejemplo, juego). de objetivos, tres o cuatro para cada uno de los dos
En el ejemplo, se supone que los objetivos del tratamiento incluyen objetivos de tratamiento; estos siete elementos se pueden
grupos y palabras bisilábicas, pero no palabras únicas monosilábicas. practicar muchas veces en cada sesión. La producción de
Otra consideración es que puede ocurrir una sobregeneralización no otros artículos puede evaluarse regularmente para
deseada si solo se incluyen elementos de una clase como objetivos (cf. determinar el grado de transferencia.
Ballard et al., 2007; Wambaugh & Nessler, 2004; consulte la discusión Durante la práctica, los elementos objetivo deben obtenerse en orden
sobre el programa de práctica anterior). Por lo tanto, aunque el cliente aleatorio en lugar de en orden bloqueado, si es posible, de modo que cada
en el ejemplo ensordece principalmente sonidos sonoros, la inclusión de ensayo requiera una programación completa del objetivo. Una forma de
sonidos sordos en el tratamiento (p. ej.,camión)Sería recomendable implementar un programa aleatorio sería crear una cantidad de tarjetas de
evitar la sustitución de consonantes sordas por consonantes sonoras (cf. estímulo para cada elemento (p. ej., cinco por elemento), barajar las tarjetas y
Ballard et al., 2007). revisar la pila tantas veces como sea posible durante la sesión. De esta
manera, cada objetivo es impredecible y se controla el número total de
Además de seleccionar los objetivos del tratamiento, también es ensayos de práctica por elemento. Si los patrones de acentuación se rigen por
importante seleccionar elementos que no se tratarán directamente pero que las GMP, entonces un programa de práctica en el que los patrones de
se pueden usar para evaluar la transferencia. Tal conjunto de transferencia acentuación monosilábicos y bisilábicos (yámbico y trocaico) se presentan en
podría incluir elementos con sonidos o estructuras similares a los que se bloques separados puede producir un mayor aprendizaje, al menos en las
tratan en el tratamiento (p. ej., grupos de palabras iniciales comoconducir, primeras etapas de la práctica. Por ejemplo, los primeros 10 minutos de
traer, viaje),elementos relevantes para los objetivos a largo plazo pero que no práctica podrían incluir solo disílabos yámbicos, y los siguientes 10 min
se practicaron directamente (por ejemplo, palabras CVC comojuego, carro, podrían involucrar objetivos monosilábicos, con los últimos 10 min dedicados
apuesta),y elementos no relacionados con los objetivos del tratamiento (p. ej., a bisílabos trocaicos; dentro de cada uno de estos bloques, los elementos
grupos de final de palabra como enduro, viejo, este),para que se puedan objetivo específicos se asignarían al azar. Eventualmente, se puede esperar
determinar los efectos específicos del tratamiento. Los efectos del tratamiento que la aleatorización completa de todos los objetivos, que presumiblemente
se demostrarían mediante la mejora en los elementos específicos y se aproxima a la comunicación del mundo real, promueva la transferencia.
relacionados, pero no en los elementos no relacionados. Como se señaló en la
sección anterior, se puede administrar una breve prueba de retención y
transferencia al comienzo de cada sesión de tratamiento para realizar un Del mismo modo, es probable que la práctica variable mejore la
seguimiento del aprendizaje. Idealmente, estas pruebas de retención y transferencia. La práctica variable se puede lograr en diferentes niveles, como
transferencia se administrarían sin pistas ni retroalimentación, ya que el cambiando la señal de obtención (p. ej., estímulos ortográficos frente a
objetivo a largo plazo sería que el cliente pudiera producir los objetivos de imágenes), cambiando la velocidad o el volumen del habla o el nivel de tono
forma independiente. de los objetivos, cambiando las frases portadoras o cambiando el entorno (p.
Una vez que se han seleccionado los elementos de tratamiento y ej., sala de la clínica). frente a la cafetería). Tales variaciones también pueden
transferencia, puede comenzar el tratamiento. Siguiendo la literatura de reducir el tedio asociado con la práctica de ejercicios y, por lo tanto, aumentar
aprendizaje motor, cada sesión puede comenzar con un componente de la motivación.
prepráctica en el que se explican las respuestas objetivo, se establece Con respecto a la retroalimentación durante la práctica, se puede esperar que la
una referencia de corrección y varias producciones correctas. reducción de la frecuencia de la retroalimentación mejore el aprendizaje.

292Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008


Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
Para proporcionar retroalimentación de frecuencia reducida de manera enfermedad.Revista de patología médica del habla y el lenguaje, 10,
confiable (p. ej., 60 % de todas las pruebas), se podría crear un cronograma 215–220.
con todas las pruebas y marcar el 60 % de estas pruebas para Aichert, I. y Ziegler, W. (2004). Frecuencia de sílaba y sílaba.
estructura en la apraxia del habla.Cerebro y lenguaje, 88,148–159.
retroalimentación, ya sea distribuidas al azar o de forma atenuada (p. ej., 100
Asociación Estadounidense del Habla, Lenguaje y Audición. (2005).
% para los primeros 10 ítems, el 90% de los siguientes 10 ítems, y así
Práctica basada en la evidencia en los trastornos de la comunicación [
sucesivamente; cf. Ballard et al., 2007). Para evitar la anticipación por parte del
Argumento de posición]. Disponible en www.asha.org/policy.
cliente en cuanto a qué ensayos recibirán comentarios, se pueden crear y Austermann Hula, SN, Robin, DA, Maas, E., Ballard, KJ,
utilizar múltiples programas de comentarios en diferentes sesiones de y Schmidt, RA (en prensa).Efectos de la frecuencia y el tiempo de
tratamiento. Proporcionar solo comentarios de KR (correcto/incorrecto) retroalimentación en la adquisición y retención de habilidades del habla en la
en esta fase ayudaría a maximizar el número de ensayos de perforación. Se apraxia del habla adquirida. Revista de investigación del habla, el lenguaje y la
pueden proporcionar comentarios de KP más detallados durante la práctica audición.

previa. Finalmente, proporcionar retroalimentación con un retraso de unos Baddeley, AD y Longman, DJA (1978). La influencia
de la duración y la frecuencia de la sesión de formación sobre la tasa de
segundos, en lugar de seguir inmediatamente la respuesta, presumiblemente
aprendizaje de mecanografía.Ergonomía, 21,627–635.
permite la autoevaluación de la respuesta por parte del cliente. Después de la
Ballard, KJ (2001). Generalización de la respuesta en la apraxia de
retroalimentación del médico, se le puede dar al cliente unos segundos para
tratamientos del habla: Echando otra mirada.Revista de Trastornos
procesar esta retroalimentación y compararla con su propia evaluación antes
de la Comunicación, 34,3–20.
de presentar el siguiente objetivo. Ballard, KJ, Granier, J. y Robin, DA (2000). Bajo-
Para poner las sugerencias anteriores juntas de manera más concreta, los de pie la naturaleza de la apraxia del habla: teoría, análisis y
objetivos del tratamiento de muestra podrían ser los siguientes: “En cada tratamiento.Afasiología, 14,969–995.
sesión, Jim producirá las tres palabras CCVC objetivo correctamente el 80 % del Ballard, KJ, Maas, E. y Robin, DA (2007). Tratando
tiempo en el contexto de una tarea de denominación de imágenes, con un control de la sonorización en la apraxia del habla con práctica
orden de presentación aleatorio, retroalimentación sobre el 60 % de todas las variable. Afasiología, 21,1195–1217.
producciones, retroalimentación retrasada y sin modelado (realizado durante Ballard, KJ y Robin, DA (2007). Influencia de la continua
biorretroalimentación sobre el seguimiento de la búsqueda de la mandíbula en
la práctica previa)” y “En cada sesión, Jim producirá las cuatro palabras objetivo
adultos sanos y adultos con apraxia más afasia.Revista de comportamiento
CVCVC correctamente el 80 % del tiempo en el contexto de una tarea de
motor, 39,19–28. Ballard, KJ y Thompson, CK (1999). Tratamiento y
denominación de imágenes, con práctica bloqueada al principio de la práctica
generalización de la producción de oraciones complejas en agramatismo.
y pasar a la práctica aleatoria una vez que se alcanza el criterio, usando Revista de investigación del habla, el lenguaje y la audición, 42, 690–707.
retroalimentación retrasada, frecuencia de retroalimentación reducida y sin
modelado (hecho durante la práctica previa)”. Se podría agregar que “Al Basso, A. (2005). ¿Qué tan intensivo/prolongado debe un intensivo/
principio de la práctica, puede ser recomendable presentar las palabras tratamiento prolongado ser?Afasiología, 19,975–984.
monosilábicas, las palabras bisilábicas yábicas, y palabras bisilábicas trocaicas Beilock, SL, Bertenthal, BI, McCoy, AM y Carr, TH
en bloques separados (dentro de los cuales los objetivos se asignan al azar); a (2004). La prisa no siempre genera desperdicio: experiencia, dirección de
medida que ocurre la mejora, todos los objetivos se pueden aleatorizar y las la atención y velocidad frente a precisión en el desempeño de las
habilidades sensoriomotoras.Boletín psiconómico y revisión, 11,373–379.
respuestas se pueden obtener en diferentes tareas y entornos”.
Brydges, R., Carnahan, H., Backstein, D. y Dubrowski, A.
(2007). Aplicación de los principios del aprendizaje motor a tareas
En resumen, hemos revisado las variables que afectan el aprendizaje
quirúrgicas complejas: búsqueda del horario de práctica óptimo.
motor no verbal y del habla, y sugerimos que, si bien estas variables han Revista de comportamiento motor, 39,40–48.
obtenido pocas pruebas sistemáticas en nuestro campo, representan Cattel, JM (1947). Aufmerksamkeit und reacción [Atención y
variables potencialmente críticas con respecto al (re)aprendizaje motor reacción]. En RS Woodworth (Ed. y traducción),Investigación psicológica
del habla. Muchas de estas variables son relativamente fáciles de (vol. 1, págs. 252–255). Lancaster, Pensilvania: Science Press. (Obra
implementar en el tratamiento, independientemente del programa de original publicada en 1893).
tratamiento específico que se utilice, como se ilustra en el ejemplo del Chamberlin, CJ y Lee, TD (1993). práctica de arreglos
caso. Claramente, se necesita mucha más investigación para condiciones e instrucciones de diseño. En RN Singer, M. Murphey y
LK Tennant (Eds.),Manual de investigación en psicología del deporte (
comprender la aplicación de los principios del aprendizaje motor a los
págs. 213–241). Nueva York: Macmillan. Chiviacowsky, S. y Wulf, G. (
MSD y, con suerte, este tutorial ayuda a identificar importantes
2005). La retroalimentación autocontrolada es
preguntas de investigación clínica, generar hipótesis y diseñar futuros
eficaz si se basa en el rendimiento del alumno.Research
estudios de tratamiento que contribuirán a mejorar la producción del Quarterly for Exercise and Sport, 76,42–48.
habla en personas con MSD. Cholin, J., Levelt, WJM y Schiller, NO (2006). Efectos
de la frecuencia de las sílabas en la producción del habla.Cognición, 99,
205–235.
Expresiones de gratitud
Chumpelik, D. (1984). El sistema de terapia PROMPT: The-
Agradecemos a Gayle DeDe por sus útiles comentarios sobre una versión Marco teórico y aplicaciones para la apraxia del desarrollo del
anterior de este artículo. habla.Seminarios de Habla y Lenguaje, 5,139–156. Clark, HM (
2003). Tratamientos neuromusculares para el habla y
tragar: un tutorial.Revista estadounidense de patología del habla y el
Referencias
lenguaje, 12,400–415.
Adams, SG y Page, AD (2000). Efectos de la práctica seleccionada Clark, HM y Robin, DA (1998). Programa motor generalizado
y variables de retroalimentación sobre el aprendizaje motor del Precisión de ramme y parametrización en apraxia del habla y
habla.Revista de patología médica del habla y el lenguaje, 8,215– afasia de conducción.Afasiología, 12,699–713.
220. Adams, SG, Page, AD y Jog, MS (2002). Resumen Darley, FL, Aronson, AE y Brown, JR (1975).Motor
Horarios de retroalimentación y aprendizaje motor del habla en la enfermedad de Parkinson trastornos del hablaFiladelfia: WB Saunders.

Maas et al.:Principios del aprendizaje motor293

Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016


Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
Doyon, J. y Benali, H. (2005). Reorganización y plasticidad en Keetch, KM, Schmidt, RA, Lee, TD y Young, DE
el cerebro adulto durante el aprendizaje de las habilidades motoras.Opinión (2005). Habilidades especiales: Su aparición con cantidades
actual en neurobiología, 15,161–167. masivas de práctica.Revista de Psicología Experimental:
Dromey, C. y Adams, S. (2000). Percepción de la sonoridad y Percepción y Desempeño Humano, 31,970–978.
hipofonía en la enfermedad de Parkinson.Revista de patología médica Kelso, JAS (1995).Patrones dinámicos: la autoorganización
del habla y el lenguaje, 8,255–259. del cerebro y la conducta.Cambridge, MA: MIT Press.
Duffy, J. (2005).Trastornos motores del habla: Sustratos, diferencial Kelso, JAS, Saltzman, EL y Tuller, B. (1986). El
diagnóstico y manejo (2ª ed.). St. Louis, MO: Perspectiva dinámica sobre la producción del habla: datos y teoría.
Mosby-Yearbook. Revista de Fonética, 14,29–59.
Dunham, P. y Müller, R. (1993). Efecto del desvanecimiento del conocimiento. Kent, RD (1996). Oír y creer: algunos límites a la
de resultados sobre la adquisición, retención y transferencia de una evaluación auditiva-perceptiva de los trastornos del habla y la voz.
tarea motora simple.Habilidades motoras y perceptivas, 77(3, punto Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje, 5,7–23.
2), 1187–1192. Fox, CM, Morrison, CE, Ramig, LO y Sapir, S. (2002). Kent, R. y Rosenbek, J. (1983). Patrones acústicos de apraxia de
Perspectivas actuales sobre el tratamiento de la voz de Lee Silverman discurso.Revista de investigación del habla y la audición, 26,231–249. Kiran, S. (
(LSVT) para personas con enfermedad de Parkinson idiopática. 2007). Complejidad en el tratamiento de los déficits de denominación.
Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje, 11,111– Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje, 16,18–
123. Freedman, SE, Maas, E., Caligiuri, MP, Wulf, G. y 29. Kiran, S. y Thompson, CK (2003). El papel de la semántica
Robin, DA (2007). Interno frente a externo: rendimiento motor complejidad en el tratamiento de los déficits de denominación: categorías
oral en función del enfoque atencional.Revista de investigación semánticas de entrenamiento en afasia fluida mediante el control de la tipicidad
del habla, el lenguaje y la audición, 50,131–136. Gierut, JA (2001). ejemplar. Revista de investigación del habla, el lenguaje y la audición, 46, 773–
Complejidad en el tratamiento fonológico: 787.
Factores clínicos.Servicios de lenguaje, habla y audición en las Klapp, ST (1995). Programación de la respuesta motora durante la simple
escuelas, 32,229–241. y elección del tiempo de reacción: El papel de la práctica.Revista de
Gierut, JA (2007). Complejidad fonológica y lenguaje Psicología Experimental: Percepción y Desempeño Humano, 21,
capacidad de aprendizajeRevista estadounidense de patología del habla y el lenguaje, 1015–1027.
16,6–17. Knock, T., Ballard, KJ, Robin, DA y Schmidt, RA
Giuffrida, CG, Shea, JB y Fairbrother, JT (2002). (2000). Influencia del orden de presentación del estímulo en el aprendizaje
Beneficios de transferencia diferenciales del aumento de la práctica para motor del habla: un enfoque basado en principios para el tratamiento de la
horarios de práctica constantes, bloqueados y en serie.Revista de apraxia del habla.Afasiología, 14,653–668.
comportamiento motor, 34,353–365. Krakauer, JW (2006). Aprendizaje motor: su relevancia en el ictus
Guadagnoli, MA y Kohl, RM (2001). Conocimiento de los resultados recuperación y neurorrehabilitación.Opinión actual en neurología,
para el aprendizaje motor: Relación entre la estimación del error y el 19,84–90.
conocimiento de la frecuencia de los resultados.Revista de comportamiento Lai, Q. y Shea, CH (1998). Programa motor generalizado (GMP)
motor, 33, 217–224. aprendizaje: Efectos de la reducción de la frecuencia del conocimiento de
Guadagnoli, MA y Lee, TD (2004). Punto de desafío: A los resultados y la variabilidad de la práctica.Revista de comportamiento
marco para conceptualizar los efectos de varias condiciones de práctica motor, 30,51–59. Lai, Q., Shea, CH, Bruechert, L. y Little, M. (2002).
en el aprendizaje motor.Revista de comportamiento motor, 36, 212–224. El modelo auditivo mejora el aprendizaje de tiempo relativo.Revista de
comportamiento motor, 34,299–307.
Günther, FH (2006). Interacciones corticales que subyacen a la Lai, Q., Shea, CH, Wulf, G. y Wright, DL (2000).
producción de sonidos del habla.Revista de Trastornos de la Optimización del programa motor generalizado y aprendizaje de
Comunicación, 39,350–365. parámetros. Research Quarterly for Exercise and Sport, 71,10–24.
Guenther, FH, Ghosh, SS y Tourville, JA (2006). Neural Landers, M., Wulf, G., Wallmann, H. y Guadagnoli, M.
modelado e imagen de las interacciones corticales que (2005). Un foco de atención externo atenúa el deterioro del equilibrio en
subyacen a la producción de sílabas.Cerebro y lenguaje, 96, pacientes con enfermedad de Parkinson que tienen antecedentes de
280–301. Guenther, FH, Hampson, M. y Johnson, D. (1998). A caídas.Fisioterapia, 91,152–158.
investigación teórica de los marcos de referencia para la planificación de Lee, TD y Genovese, ED (1989). Distribución de la práctica
los movimientos del habla.Revisión psicológica, 105,611–633. Hanlon, RE ( en la adquisición de habilidades motoras: Diferentes efectos para tareas
1996). Aprendizaje motor después de un ictus unilateral. discretas y continuas.Research Quarterly for Exercise and Sport, 60,59–
Archivos de Medicina Física y Rehabilitación, 77,811–815. 65.
Hansen, S., Tremblay, L. y Elliott, D. (2005). parte y todo Lee, TD y Magill, RA (1983). El lugar de lo contextual
práctica: Chunking y control en línea en la adquisición de una tarea interferencia en la adquisición de habilidades motoras.Revista de
motora serial.Revista de comportamiento motor, 76,60–66. Hodges, psicología experimental: aprendizaje, memoria y cognición, 9,730–
NJ y Franks, IM (2001). Aprendiendo una coordinación 746. Lee, TD y Magill, RA (1985). ¿Puede el olvido facilitar la habilidad?
habilidad: Efectos interactivos de instrucción y retroalimentación. ¿adquisición? En D. Goodman, RB Wilberg e IM Franks (Eds.),
Research Quarterly for Exercise and Sport, 72,132–142. Perspectivas diferentes en el aprendizaje motor, la memoria y el
Janelle, CM, Barba, DA, Frehlich, SG, Tennant, LK, control (págs. 3–22). Ámsterdam: Elsevier.
y Cauraugh, JH (1997). Maximizar la efectividad del desempeño a Lee, TD, Magill, RA y Weeks, DJ (1985). Influencia de
través de la reproducción de cintas de video y un entorno de programa de práctica sobre la prueba de las predicciones de la teoría de esquemas en
aprendizaje autocontrolado.Research Quarterly for Exercise and adultos. Revista de comportamiento motor, 17,283–299.
Sport, 68, 269–279. Lersten, KC (1968). Transferencia de componentes de movimiento en un
Johansen-Berg, H., Dawes, H., Guy, C., Smith, SM, Wade, tarea de aprendizaje motor.Investigación trimestral, 39,575–581.
DT y Matthews, PM (2002). Correlación entre las mejoras motoras y la Levelt, WJM, Roelofs, A. y Meyer, AS (1999). Una teoría
actividad alterada de fMRI después de la terapia de rehabilitación. del acceso léxico en la producción del habla.Ciencias del comportamiento y del
cerebro, 125,2731-2742. cerebro, 22,1–38.
Keele, SO (1968). Control de movimiento en motor especializado Liotti, M., Ramig, LO, Vogel, D., New, P., Cook, CI,
actuación.Boletín Psicológico, 70,387–403. Ingham, RJ, et al. (2003). Hipofonía en el Parkinson

294Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008


Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
enfermedad: Correlatos neurales del tratamiento de la voz revelados por PET. enfermedad: un seguimiento de 2 años.Diario de Neurología,
Neurología, 60,432–440. Neurocirugía y Psiquiatría, 71,493–498.
Maas, E., Barlow, J., Robin, D. y Shapiro, L. (2002). Ramig, LO, Sapir, S., Fox, C. y Countryman, S. (2001).
Tratamiento de errores sonoros en afasias y apraxias del habla: Cambios en el volumen vocal después del tratamiento intensivo de la voz
Efectos de la complejidad fonológica.Afasiología, 16,609–622. (LSVT®) en personas con enfermedad de Parkinson: una comparación con
Mané, AM, Adams, JA y Donchin, E. (1989). Adaptado pacientes no tratados y controles normales de la misma edad. Trastornos
y entrenamiento parte-todo en la adquisición de una del movimiento, 16,79–83.
habilidad perceptivo-motora compleja.Acta Psicológica, 71, Rhodes, BJ, Bullock, D., Verwey, WB, Averbeck, BB y
179–196. McNeil, MR, Doyle, PJ y Wambaugh, JL (2000). Página, AMP (2004). Aprendizaje y producción de secuencias de
Apraxia del habla: un trastorno tratable de la planificación y movimiento: perspectivas conductuales, neurofisiológicas y de
programación motora. En SE Nadeau, LJ González-Rothi y B. modelado.Ciencias del movimiento humano, 23,699–746. Rijntjes, M.
Crosson (Eds.),Afasia y lenguaje: de la teoría a la práctica (págs. y Weiller, C. (2002). Recuperación de motor y
221 a 266). Nueva York: Guilford Press. habilidades del lenguaje después del accidente cerebrovascular: la
McNeil, MR, Robin, DA y Schmidt, RA (1997). apraxia contribución de la imagen funcional.Avances en Neurobiología, 66,109–
del habla: definición, diferenciación y tratamiento. En MR 122. Robertson, EM, Pascual-Leone, A. y Miall, RC (2004).
McNeil (Ed.),Manejo clínico de los trastornos sensoriomotores Conceptos actuales en consolidación procesal.Revisiones de
del habla (págs. 311–344). Nueva York: Thiem. Morrisette, ML y neurociencia de la naturaleza, 5,1–7.
Gierut, JA (2003). Tratamiento unificado Robey, RR (1998). Un metanálisis de los resultados clínicos en
recomendaciones: Una respuesta a Rvachew y Nowak (2001). Revista el tratamiento de la afasia.Revista de investigación del habla, el
de investigación del habla, el lenguaje y la audición, 46, 382–385. lenguaje y la audición, 41,172–187.
Robin, DA, Maas, E., Sandberg, Y. y Schmidt, RA
Newell, KM, Carlton, MJ y Antoniou, A. (1990). El (2007). Control motor y aprendizaje y apraxia infantil del
interacción de criterio e información de retroalimentación en el habla. En PK Hall, LS Jordan y DA Robin (Eds.), Apraxia del
aprendizaje de una tarea de dibujo.Revista de comportamiento desarrollo del habla: teoría y práctica clínica (2ª ed.).
motor, 22,536–552. Newell, KM, Carlton, MJ, Fisher, AT y Rutter, BG Austin, TX: Pro-Ed.
(1989). Estrategias de entrenamiento de parte completa para aprender la dinámica de Rose, M. y Douglas, J. (2006). Una comparación de verbal y
respuesta de los simuladores controlados por microprocesador.Acta Psicológica, 71, tratamientos gestuales para un déficit de producción de palabras
197–216. resultante de una apraxia del habla adquirida.Afasiología, 20,
Nicholson, DE y Schmidt, RA (1991). Planificación 1186-1209. Rosenbek, JC, Lemme, ML, Ahern, MB, Harris, EH,
retroalimentación de información para mejorar la efectividad de la capacitación. y Wertz, RT (1973). Un tratamiento para la apraxia del habla en
En Actas de la 35.ª reunión anual de la Sociedad de Factores Humanos (págs. adultos.Revista de trastornos del habla y la audición, 38,462–472.
1400-1403). Santa Mónica, CA: Sociedad de Factores Humanos. Rvachew, S. y Nowak, M. (2001). El efecto de la selección de objetivos
estrategia en el aprendizaje fonológico.Revista de investigación
Nudo, RJ, Wise, BM, SiFuentes, F. y Milliken, GW del habla, el lenguaje y la audición, 44,610–623. Rvachew, S. y
(1996). Sustratos neurales para los efectos del entrenamiento de rehabilitación Nowak, M. (2003). Resultados clínicos como
en la recuperación motora después de un infarto isquémico.Ciencias, 272, función de la estrategia de selección de objetivos: una respuesta a
1791–1794. Morrisette y Gierut.Revista de investigación del habla, el lenguaje y la
Osu, R., Hirai, S., Yoshioka, T. y Kawato, M. (2004). Aleatorio audición, 46,386–389.
La presentación permite a los sujetos adaptarse a dos fuerzas opuestas en la Sakai, K., Hikosaka, O. y Nakamura, K. (2004). Emergencia de
mano.Neurociencia de la naturaleza, 7,111–112. ritmo durante el aprendizaje motor.Tendencias en Ciencias Cognitivas, 18,
Park, JH y Shea, CH (2003). Efecto de la práctica sobre el efector 547–553.
independencia.Revista de comportamiento motor, 35,33–40. Park, JH Salmoni, AW, Schmidt, RA y Walter, CB (1984).
y Shea, CH (2005). Aprendizaje de secuencias: Respuesta Conocimiento de resultados y aprendizaje motor: Una revisión y
transferencia de estructura y efector.Revista trimestral de reevaluación crítica.Boletín Psicológico, 95,355–386. Schmidt, RA
psicología experimental, 58A,387–419. (1972). El caso contra el aprendizaje y el olvido
Park, JH, Shea, CH y Wright, DL (2000). Reducido- puntuaciones.Revista de comportamiento motor, 4,79–88.
retroalimentación de frecuencia concurrente y terminal: una prueba Schmidt, RA (1975). Una teoría del esquema de la habilidad motora discreta
de la hipótesis de guía.Revista de comportamiento motor, 32,287– aprendiendo.Revisión psicológica, 82,225–260.
296. Park, JH, Wilde, H. y Shea, CH (2004). parte-todo Schmidt, RA (1991). La retroalimentación aumentada frecuente puede degradar
práctica de secuencias de movimiento.Revista de comportamiento aprendizaje: Evidencia e interpretaciones. En J. Requin y GE Stelmach
motor, 36,51–61. (Eds.),Tutoriales en neurociencia motora (págs. 59–75). Dordrecht,
Perkell, JS, Guenther, FH, Lane, H., Matthies, ML, Países Bajos: Kluwer Academic Publishers. Schmidt, RA (2003). Teoría
Perrier, P., Vick, J., et al. (2000). Una teoría del control motor del del esquema motor después de 27 años:
habla y datos de apoyo de hablantes con audición normal y con Reflexiones e implicaciones para una nueva teoría.Research
pérdida auditiva profunda.Revista de Fonética, 28, 233–372. Quarterly for Exercise and Sport, 74,366–375.
Schmidt, RA y Björk, RA (1992). Nuevas conceptualizaciones
Pigott, RE y Shapiro, DC (1984). Esquema motor: El de la práctica: Los principios comunes en tres paradigmas sugieren
estructura de la sesión de variabilidad.Research Quarterly for nuevos conceptos para la formación.Ciencias Psicológicas, 3,207–217.
Exercise and Sport, 55,41–45. Schmidt, RA y Lee, TD (2005).Control motor y aprendizaje:
Ramig, LO, Countryman, S., Thompson, LL y Horii, Y. Un énfasis conductual (4ª ed.). Champaign, IL: Cinética
(1995). Comparación de dos tratamientos intensivos del habla para la humana. Schmidt, RA y Wulf, G. (1997). continuo concurrente
enfermedad de Parkinson.Revista de investigación del habla y la la retroalimentación degrada el aprendizaje de habilidades: Implicaciones para el
audición, 38,1232-1251. entrenamiento y la simulación.Factores humanos, 39,509–525.
Ramig, LO, Sapir, S., Countryman, S., Pawlas, AA, Schneider, SL y Frens, RA (2005). Entrenamiento de cuatro sílabas
O'Brien, C., Hoehn, M. y Thompson, LL (2001). Tratamiento Patrones CV en individuos con apraxia adquirida del habla:
intensivo de la voz (LSVT®) para pacientes con Parkinson Implicaciones teóricas.Afasiología, 19,451–471.

Maas et al.:Principios del aprendizaje motor295

Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016


Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
Schulz, GM, Dingwall, WO y Ludlow, CL (1999). Swinnen, S., Schmidt, RA, Nicholson, DE y Shapiro, DC
Habla y aprendizaje motor oral en individuos con atrofia cerebelosa. (1990). Retroalimentación de información para la adquisición de habilidades: El
Revista de investigación del habla, el lenguaje y la audición, 42, conocimiento instantáneo de los resultados degrada el aprendizaje.Revista de
1157-1175. Psicología Experimental: Aprendizaje, Memoria y Cognición, 16, 706–716.
Schulz, GM, Sulc, S., Leon, S. y Gilligan, G. (2000). Discurso
Aprendizaje motor en la enfermedad de Parkinson.Revista de patología médica Swinnen, S., Walter, CB, Lee, TD y Serrien, DJ (1993).
del habla y el lenguaje, 8,243–247. Adquisición de habilidades bimanuales: formas contrastantes de
Sekiya, H., Magill, RA, Sidaway, B. y Anderson, DI retroalimentación de información para el desacoplamiento entre miembros.
(1994). El efecto de interferencia contextual para variaciones de Revista de psicología experimental: aprendizaje, memoria y cognición, 19,
habilidades del mismo y diferentes programas motores generalizados. 1328-1344.
Research Quarterly for Exercise and Sport, 65,330–338. Shapiro, DC y Thompson, CK (2007). Complejidad en el aprendizaje de idiomas y
Schmidt, RA (mil novecientos ochenta y dos). La teoría del esquema: tratamiento.Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje,
Evidencia reciente e implicaciones de desarrollo. En JAS Kelso 16,3–5.
y JE Clark (Eds.),El desarrollo del control y la coordinación de Thompson, CK, Ballard, KJ y Shapiro, LP (1998). El
los movimientos (págs. 113–150). Nueva York: Wiley. Shea, CH papel de la complejidad sintáctica en el entrenamientoqu-estructuras de
y Kohl, RM (1991). Composición de la práctica: movimiento en la afasia agramática: orden óptimo para promover la
Influencia en la retención de la motricidad.Research Quarterly generalización.Revista de la Sociedad Internacional de Neuropsicología, 4,
for Exercise and Sport, 62,187–195. 661–674.
Shea, CH, Kohl, RM e Indermill, C. (1990). Contextual Thompson, CK y Shapiro, LP (2007). Complejidad en
interferencia: Aportes de la práctica.Acta Psicológica, 73, tratamiento de los déficits sintácticos.Revista estadounidense de
145–157. patología del habla y el lenguaje, 16,30–42.
Shea, CH, Lai, Q., Black, C. y Park, JH (2000). Espaciado Thompson, CK, Shapiro, LP, Kiran, S. y Sobecks, J.
las sesiones de práctica a lo largo de los días benefician el aprendizaje de las (2003). El papel de la complejidad sintáctica en el tratamiento de los
habilidades motoras.Ciencias del movimiento humano, 19,737–760. déficits de oraciones en la afasia agramática: La cuenta de la complejidad
Shea, CH, Lai, Q., Wright, DL, Immink, M. y Black, C. de la eficacia del tratamiento (CATE).Revista de investigación del habla, el
(2001). Condiciones de práctica consistentes y variables: Efectos sobre el lenguaje y la audición, 46,591–607.
tiempo relativo y absoluto.Revista de comportamiento motor, 33, 139– Tjaden, K. (2000). Exploración de una técnica de tratamiento para
152. Alteración prosódica después de un accidente cerebrovascular.Lingüística
Shea, CH y Wulf, G. (1999). Mejorar el aprendizaje motor clínica y fonética, 14,619–641.
a través de instrucciones y comentarios de enfoque externo.Ciencias del Vance, J., Wulf, G., McNevin, N., Töllner, T. y Mercer, J.
movimiento humano, 18,553–571. (2004). Actividad EMG en función del foco de atención del
Shea, CH y Wulf, G. (2005). Teoría de esquemas: una aplicación crítica ejecutante.Revista de comportamiento motor, 36,450–
elogio y reevaluación.Revista de comportamiento motor, 37,85– 459. Vander Linden, DW, Cauraugh, JH y Greene, TA
101. Shea, CH, Wulf, G., Park, JH y Gaunt, B. (2001). Efectos (1993). El efecto de la frecuencia de la retroalimentación cinética en el
de un modelo auditivo sobre el aprendizaje de la temporización aprendizaje de una tarea de producción de fuerza isométrica en sujetos sin
relativa y absoluta.Revista de comportamiento motor, 33,127–138. discapacidad. Fisioterapia, 73,79–87.
Shea, JB y Morgan, RL (1979). interferencia contextual Van Riper, C. e Irwin, J. (1958).Voz y articulación.
efectos sobre la adquisición, retención y transferencia de una habilidad Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice Hall.
motora. Revista de psicología experimental: aprendizaje y memoria Van Rossum, JAI (1990). La teoría del esquema de Schmidt: La
humanos, 5,179–187. base empírica de la hipótesis de la variabilidad de la práctica. Un análisis
Shriberg, LD, Campbell, TF, Karlsson, HB, marrón, crítico.Ciencias del movimiento humano, 9,387–435.
RL, McSweeney, JL y Nadler, CJ (2003). Un marcador de Van Vliet, P. y Wulf, G. (2006). Realimentación extrínseca para motor
diagnóstico para la apraxia infantil del habla: la proporción de aprendizaje después del accidente cerebrovascular: ¿Cuál es la evidencia?
estrés léxico. Lingüística clínica y fonética, 17,549–574. Spencer, Discapacidad y Rehabilitación, 28,831–840.
KA y Rogers, MA (2005). Programa motor del habla Varley, R., Whiteside, S., Windsor, F. y Fisher, H. (2006).
embestida en la disartria hipocinética y atáxica.Cerebro y Pasando del segmento: un comentario sobre la frecuencia de sílabas
lenguaje, 94,347–366. y la estructura de sílabas de Aichert y Ziegler en la apraxia del habla,
Spielman, J., Ramig, LO, Mahler, L., Halpern, A. y Gavin, Cerebro y lenguaje, 88,148–159, 2004.Cerebro y lenguaje, 96,235–
WJ (2007). Efectos de una versión extendida del tratamiento de voz de Lee 239.
Silverman sobre la voz y el habla en la enfermedad de Parkinson. Revista Wambaugh, JL, Doyle, PJ, West, JE y Kalinyak, MM
estadounidense de patología del habla y el lenguaje, 16,95–107. (1995). Análisis espectral de errores sonoros en personas con apraxia
Steinhauer, K. y Grayhack, JP (2000). El papel del conocimiento del habla y afasia.Revista estadounidense de patología del habla y el
de resultados en el desempeño y aprendizaje de una tarea motora de la lenguaje, 4,186–192.
voz. Revista de Voz, 14,137–145. Wambaugh, JL, Duffy, JR, McNeil, MR, Robin, DA,
Strand, EA y Debertine, P. (2000). La eficacia de la integración y Rogers, MA (2006). Pautas de tratamiento para la apraxia
Intervención de estimulación oral con apraxia del desarrollo del adquirida del habla: una síntesis y evaluación de la evidencia.
habla.Revista de patología médica del habla y el lenguaje, 8, 295– Revista de patología médica del habla y el lenguaje, 14 (2), XV–
300. XXXIII.
Swinnen, SP (1996). Retroalimentación de información para la habilidad motora. Wambaugh, JL, Kalinyak-Fliszar, MM, West, JE y
aprendizaje: una revisión. En HN Zelaznik (Ed.),Avances en el Doyle, PJ (1998). Efectos del tratamiento de los errores de sonido en
aprendizaje y control motor (págs. 37–66). Champaign, IL: Cinética la apraxia del habla y la afasia.Revista de investigación del habla, el
humana. lenguaje y la audición, 41,725–743.
Swinnen, SP, Lee, TD, Verschueren, S., Serrien, DJ y Wambaugh, JL, Martínez, AL, McNeil, MR y Rogers,
Bogaerds, H. (1997). Coordinación entre miembros: aprendizaje y MA (1999). Tratamiento de producción de sonido para la apraxia del habla:
transferencia en diferentes condiciones de retroalimentación.Ciencias del sobregeneralización y efectos de mantenimiento.Afasiología, 13, 821–837.
movimiento humano, 16,749–785.

296Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008


Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
Wambaugh, JL y Nessler, C. (2004). Modificación de sonido Wulf, G., McNevin, N. y Shea, CH (2001). la automaticidad
tratamiento de producción para la apraxia del habla: Efectos de del aprendizaje de habilidades motoras complejas en función del enfoque
adquisición y generalización.Afasiología, 18,407–427. atencional.Revista trimestral de psicología experimental, 54A, 1143–1154.
Wambaugh, JL, Nessler, C., Bennett, J. y Mauszycki, SC
(2004). Variabilidad en la apraxia del habla: un análisis perceptivo y Wulf, G. y Prinz, W. (2001). Dirigir la atención al movimiento.
VOT de las consonantes oclusivas.Revista de patología médica del efectos mejora el aprendizaje: una revisión.Boletín psiconómico y
habla y el lenguaje, 12,221–227. revisión, 8,648–660.
Winstein, CJ y Schmidt, RA (1990). Frecuencia reducida Wulf, G. y Schmidt, RA (1989). El aprendizaje generalizado
del conocimiento de los resultados mejora el aprendizaje de habilidades Programas motores: Reducir la frecuencia relativa del conocimiento de los
motoras.Revista de Psicología Experimental: Aprendizaje, Memoria y Cognición, resultados mejora la memoria.Revista de Psicología Experimental:
16,677–691. Aprendizaje, Memoria y Cognición, 15,748–757.
Wishart, LR y Lee, TD (1997). Efectos del envejecimiento y reducción Wulf, G. y Schmidt, RA (1997). Variabilidad de la práctica y
frecuencia relativa de conocimiento de resultados en el aprendizaje de una aprendizaje motor implícito.Revista de Psicología Experimental:
habilidad motriz.Habilidades motoras y perceptivas, 84(3, punto 1), Aprendizaje, Memoria y Cognición, 23,987–1006. Wulf, G.,
1107-1122. Wright, DL, Black, CB, Immink, MA, Brueckner, S. y Schmidt, RA y Deubel, H. (1993). frecuencia reducida
Magnuson, C. (2004). Las mejoras en la programación motora a largo plazo La retroalimentación de frecuencia mejora el aprendizaje generalizado del
ocurren mediante la concatenación de secuencias de movimiento durante la programa motor pero no el aprendizaje de parametrización.Revista de
práctica aleatoria pero no bloqueada.Revista de comportamiento motor, 36, psicología experimental: aprendizaje, memoria y cognición, 19,1134-1150.
39–50. Wulf, G. y Shea, CH (2002). Principios derivados del estudio
Wright, DL y Shea, CH (2001). Manipulación generalizada de habilidades motoras simples no se generalizan al aprendizaje de
La dificultad del programa motor durante la práctica aleatoria y habilidades complejas.Boletín y revisión psiconómicos, 9,185–211.
bloqueada no afecta el aprendizaje de parámetros.Research Quarterly Wulf, G. y Shea, CH (2004). Comprender el papel de
for Exercise and Sport, 72,32–38. retroalimentación aumentada: lo bueno, lo malo y lo feo. En AM
Wulf, G. (2007).Atención y aprendizaje de habilidades motoras.champán, Williams y NJ Hodges (Eds.),Adquisición de habilidades en el deporte:
IL: Cinética Humana. investigación, teoría y práctica (págs. 121–144). Londres: Routledge.
Wulf, G., Höb, M. y Prinz, W. (1998). instrucciones para motores
aprendizaje: Efectos diferenciales del foco de atención interno versus Yorkston, KM, Beukelman, DR, Strand, E. y Bell, KR
externo.Revista de comportamiento motor, 30,169–179. Wulf, G., (1999).Manejo clínico de los trastornos motores del habla en
Lauterbach, B. y Toole, T. (1999). Anuncio de aprendizaje niños y adultos.Boston: Little Brown.
ventajas de un foco de atención externo en el golf.Research
Quarterly for Exercise and Sport, 70,120–126. Recibido el 31 de agosto de 2006 Revisión
Wulf, G. y Lee, TD (1993). Interferencia contextual en el movimiento. recibida el 9 de abril de 2007 Aceptado el
mentos de la misma clase: Efectos diferenciales en el aprendizaje 15 de octubre de 2007 DOI:
de programas y parámetros.Revista de comportamiento motor, 25, 10.1044/1058-0360(2008/025)
254–263. Wulf, G., Lee, TD y Schmidt, RA (1994). Reduciendo
conocimiento de los resultados sobre el tiempo relativo versus absoluto: efectos Autor de contacto: Edwin Maas, Departamento de Habla, Lenguaje,
diferenciales en el aprendizaje.Revista de comportamiento motor, 26, 362–369. y Ciencias de la Audición, Universidad de Arizona, PO Box 210071, Tucson,
AZ 85721-0071. Correo electrónico: emaas@email.arizona.edu.
Wulf, G., McConnel, N., Gärtner, M. y Schwarz, A. (2002).
Mejorar el aprendizaje de habilidades deportivas a través de la retroalimentación de
enfoque externo.Revista de comportamiento motor, 34,171–182. Wulf, G. y McNevin,
N. (2003). Simplemente distrayendo a los estudiantes
no es suficiente: más evidencia de los beneficios de aprendizaje de un foco
de atención externo.Revista Europea de Ciencias del Deporte, 3(5), 1–13.

Maas et al.:Principios del aprendizaje motor297

Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016


Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx
Apéndice A
Historia del caso y objetivos del tratamiento para el ejemplo de caso (ficticio)

Historia del caso

Jim es un hombre de 55 años que sufrió un derrame cerebral hace 6 meses. Como resultado, presenta una afasia no fluida leve y una apraxia del habla moderada-
grave, según los criterios de consenso para AOS (Wambaugh, Duffy, McNeil, Robin y Rogers, 2006). Los errores del habla de Jim son más prominentes en
consonantes de presión (plosivas, fricativas, africadas) y en grupos, especialmente en la posición inicial de palabra. Jim ensordece con frecuencia las consonantes
sonoras. Jim vive en casa con su pareja, Shirley, y juntos tienen dos hijos, Brad y Violet. Jim completó la universidad comunitaria y ha sido gerente de un pequeño
taller de carrocería durante 20 años. Le gustaría volver a trabajar. En su tiempo libre, le gusta jugar al póquer con sus amigos, ir a partidos de fútbol y acampar.

Objetivos a largo plazo (consulte el texto para obtener ejemplos de objetivos de tratamiento)

1. Aumentar la producción correcta de consonantes de presión inicial de palabra. Al final del tratamiento, Jim producirá correctamente cada africada, fricativa y oclusiva en la
posición inicial de palabra al menos el 80 % del tiempo, según lo determinen los juicios perceptuales en el contexto de la lectura de una lista de 15 palabras CVC en orden
aleatorio sin indicaciones o retroalimentación.
2. Incrementar la producción correcta de patrones de acentuación en palabras bisilábicas. Al final del tratamiento, Jim producirá al menos el 80 % de las palabras bisilábicas
(yámbicas y trocaicas) CV(C)CVC con el énfasis perceptivamente apropiado, en el contexto de la lectura de una lista de 10 palabras bisilábicas en orden aleatorio sin indicaciones
ni retroalimentación.
3. Aumentar la producción correcta de grupos de palabras iniciales. Al final del tratamiento, Jim producirá grupos de palabras iniciales correctamente (determinado
perceptualmente) al menos el 80 % del tiempo en palabras monosilábicas CCV(C), en el contexto de la lectura de una lista de 15 palabras CCV(C) en orden aleatorio. sin
indicaciones ni retroalimentación.

apéndice B
Resumen de la implementación de un enfoque de aprendizaje motor para el caso de ejemplo

prepractica
Comience cada sesión con una práctica previa, en la que abordar y revisar lo siguiente:

- Motivación:Para facilitar la motivación, seleccione una serie de objetivos funcionales potenciales junto con el cliente, por ejemplo, aquellos relacionados con los apellidos de su
familia, sus intereses y su trabajo. Los ejemplos potenciales podrían incluirJim, Shirley, Violet, Brad, juego, jugar, tarjeta, chip, fútbol, camping, coche, sedán, camión, hotel.De
este conjunto, seleccione los objetivos más complejos para el tratamiento, por ejemplo, aquellos con grupos (por ejemplo,Brad, camión, jugar)y dos sílabas (por ejemplo,Shirley,
Violet, sedán, hotel).Se puede esperar que elementos más complejos produzcan transferencia a palabras más simples.
— Explicación de las respuestas objetivo:Cualquier explicación sobre cómo se hacen los sonidos debe proporcionarse antes de la práctica y no durante la práctica, donde la
retroalimentación solo debe relacionarse con la corrección de una respuesta. Demasiados detalles durante la práctica pueden distraer.
- Enfoque de atención:En lugar de dirigir la atención a los movimientos articulatorios involucrados en la producción de un sonido del habla, dirija la atención a cómo debe sonar el
objetivo.
— Establecer una referencia de corrección:Explique los criterios para una respuesta correcta, por ejemplo, que se deben producir todos los sonidos, que la
respuesta debe ser fluida, etc.
— Garantizar la estimulabilidad:Obtenga al menos una respuesta aceptable para cada objetivo antes de pasar a la fase de práctica, para asegurarse de que el objetivo esté dentro
del rango de capacidad.

Práctica
— Grandes cantidades de práctica:Para (re)establecer patrones motores, es necesario producir un gran número de repeticiones por objetivo. Puede ser mejor
seleccionar menos objetivos y practicarlos varias veces que seleccionar un gran número de objetivos y practicarlos varias veces. Por ejemplo, de los objetivos
potenciales anteriores, se sugirió seleccionar tres objetivos para el segundo objetivo y cuatro objetivos para el tercer objetivo, y practicar esos siete elementos
muchas veces en cada sesión. La transferencia a otras palabras de relevancia funcional se puede evaluar de forma intermitente durante el curso del tratamiento
(usando las listas de lectura de final de tratamiento anotadas en los objetivos a largo plazo; Apéndice A).
— Distribución práctica:La evidencia del aprendizaje motor no verbal sugiere que espaciar un número determinado de pruebas y sesiones más separadas mejora el
aprendizaje. Sin embargo, el único estudio hasta la fecha en el dominio del habla sugiere que no hay diferencia entre cuatro sesiones por semana y dos sesiones
por semana. En la actualidad, se desconoce cuál es la distribución óptima de la práctica para el aprendizaje motor del habla.
— Práctica aleatoria:Durante las sesiones de práctica, los estímulos de práctica deben presentarse en orden aleatorio en lugar de en orden bloqueado. Por ejemplo, en lugar de
obtener 10 intentos dePuntilla,luego 10 ensayos encamión,etc., presente los elementos al azar.
— Variabilidad de la práctica:Variar los objetivos y el entorno de la terapia puede facilitar la transferencia. Por ejemplo, los objetivos se pueden variar cambiando
el volumen o el tono. El entorno de la terapia se puede variar moviéndose a una ubicación diferente en la clínica.
— Realimentación de baja frecuencia:La retroalimentación sobre si los objetivos se produjeron correctamente solo debe estar en aproximadamente el 60% de los ensayos de
práctica, para evitar la interrupción del proceso de aprendizaje y la confianza excesiva en los juicios del médico en lugar de aprender a autocontrolarse.
— Retroalimentación retrasada:No se debe dar retroalimentación inmediatamente después de un intento; el cliente debe tener tiempo para autoevaluar el movimiento. Además,
también se debe dar un retraso de tiempo (una vez que se proporciona la retroalimentación) antes de pasar a la siguiente producción, para permitir tiempo para comparar la
autoevaluación de la producción con el juicio del médico.

298Revista estadounidense de patología del habla y el lenguaje•vol. 17•277–298•agosto de 2008


Descargado de: http://ajslp.pubs.asha.org/ por un usuario de la Universidad de Nueva York el 11/03/2016
Términos de uso: http://pubs.asha.org/ss/rights_and_permissions.aspx

También podría gustarte