LA FICHA

RESUMEN

¿QUE ES ? UTILIDADES DE LA FICHA

Son un instrumento fundamental
de la investigación, ya que ellas
se van registrando las notas
básicas que posteriormente se
mostraran en el marco de
referencia ( o referencias
bibliográficas ) la elaboración de
este instrumento fija claramente
los elementos que se requieren
investigar y permite al investigador
clasificar mas fácilmente al
investigador clasificar mas
fácilmente la información.
● Se recogen con autonomía las diferentes aspectos que
se quieren estudiar.
● Permite estructurar ordenada y lógicamente las
ideas.
● Permite cotejar fácilmente las citas de los autores
consultados .
● Ahorra tiempo ,al permitir su utilización y su
consulta rápida.
● Permite tener control sobre el avance en el dominio
de un tema o asunto en estudio.
● En una etapa ulterior, permite independizarse de la
posesión de las fuentes o libros consultados lo cual
redunda en una ventaja de tipo económico.
● Facilita el proceso de elaboración y revisión .
● Prepara la elaboración ordenada del índice
bibliográfico.

Es un recurso valioso porque

permite registrar datos o
información provenientes de
diversas fuentes ,recordar y
manejar el contenido de obras
leídas .Además la ficha ahorra
tiempo y esfuerzo y facilita la
elaboración del índice de autores
y de títulos consultados así como
la comprensión .Son tarjetas
uniformes concretas o virtuales
que sirven de soporte de
información que agrupados y de
forma codificada sirve para la
información
 LA TECNICA DEL
FICHAJE
La técnica del fichaje es utilizada para
registrar información que consideramos
importante en nuestro trabajo mono grafico.
El fichaje es la técnica de investigación bibliográfica que nos permite
almacenar información relevante en fichas o tarjetas para luego
contrastar la información de diversas fuentes

LA TECNICA DEL FICHAJE ES UTIL SOLO SILA EMPLEAMOS DE MANERA CLARA Y

SIGUENDO LA NORMA O ESTÁNDAR QUE LOS CENTROS DE ESTUDIOS SUPERIORES
UNIVERSITARIOS NOS DAN COMO PARAMETROS ACADEMICOS.

La técnica del fichaje nos permitió acopiar la información requerida en

nuestro proceso de investigación de manera clara y sencilla .
La técnica del fichaje permite además tener un orden de los temas
autores series o colección que requerimos para nuestro trabajo de
investigación como monografías, ensayos, artículos ,científico o tesis,
conforme a los sistemas de registro como son ,ISO,APA, entre otros.

El fichaje es una técnica utilizada

especialmente por los investigadores
es un modo recolectar y acopiar
información .Cada ficha contiene una
serie de datos de extensión variable,
pero todos referidos a un mismo tema
lo cual le contiene unidad y valor
propio
TIPOS DE FICHAS

1. FICHA DE COMENTARIO
En la ficha de comentario se registra las opiniones personales que el investigador tiene respecto
al tema leído, indica conformidad o discrepancia con lo expresado por el autor posee los miso
elementos estructurales que las fichas trabajadas en el tema anterior .
La ficha de comentario recoge la opinión que le genera al investigador una idea ,una definición,
un comentario o sub capitulo del material que se esta trabajando .
Partes de la ficha de comentario
Epigrafe:
Se escribe en mayúscula al centro de la parte superior
Los corchetes :
a la izquierda en la región inmediatamente inferior
Cuerpo de la ficha : Se escribe el comentario personal ,la pagina.
La referencia documental con los datos completos

Es una ficha de ideas personales. Su importancia radica en que permite al investigador acumular,
ordenar y clasificar las ideas que facilitaran y reforzaran la redacción. Realizar el comentario
personal de un texto o idea implica ,preguntas que se adapten al texto sean de los estándares
intelectuales universales o de las competencias del pensamiento critico ,se puede usar
exclusivamente una de las dos metodologías o combinar ambas teniendo cuidado de no repetir la
intencionalidad de las interrogativas .
2.FICHAS MIXTAS
Se compone de la combinación de un resumen y una cita textual, de un resumen y un comentario
personal ,o de una cita textual y un comentario .
Para registrar los datos de identificación de los documentos ,existen diversos estilos, como
Vancouver que es usado por los profesionales de la ciencia de la salud : Harvard, la asociación de
lenguas modernas ,el modelo latino, y la asociación de psicólogos americanos en base a este
ultimo estilo se registran las chichas bibliográficas hemerográficas y electrónicas

3.FICHA DE RESUMEN
Es una ficha de resumen se registran en forma organizada y concisa el resumen personal que el
investigador realiza de las ideas de un autor ubicadas en una pagina o paginas de fuentes
impresa o electrónica ,no se incluyen comentario personales ,reflejan de manera resumida y con
estilo propio las ideas del autor

4.FICHA TEXTUAL O DE TRASCRIPCION

En una ficha textual se trascribe entre comillas y literalmente un concepto que puede
considerarse importante requiere ser producido total o parcialmente es decir poda .La información
registrada sirve para insertarla como citas textuales en la investigación
ASPECCTOS DEL PODA:
Inicia con tres puntos suspensivos si es al inicio del párrafo luego se trascribe la idea , si se corta
la cita antes del termino del párrafo se usa tres puntos suspensivos al final ,si se omiten palabras
al medio del párrafo se usan tres puntos suspensivos dentro de un paréntesis ,siempre se coloca
el numero de pagina de donde se extrae la información,
5.FICHAS DE INVESTIGACION
Estas fichas están caracterizadas por contener datos en forma coherente , precisa y breve ,
suelen registrar ideas ,conceptos , teorías, pensamientos ,las cuales son de 4 tipos de fichas:
textual, de resumen, de comentario y las combinadas .
FUENTES DE INFORMACION
Una fuente de información es todo aquello que nos proporciona datos para reconstruir hechos y
las bases del conocimiento ,las fuentes de información son un instrumento para el conocimiento
,la búsqueda y el acceso a la información, además son todos aquellos medios de los cuales
procede la información que satisfacen las necesidades de conocimiento de una situación o
problema presentado y que posteriormente será utilizado para lograr los objetivos esperados

Es confiable en la medida en que logramos relacionar de manera científica su utilidad con nuestra
meta de investigación ,al realizar una investigación es importante tener cuenta el valor y
confiabilidad de las fuentes. ,elegir las fuentes de información requiere por parte del investigador
apertura, observación, y análisis
El valor: Se refiere a la relevancia que pueda tener una fuente de información.
La confiabilidad :Se refiere a que tanto podemos creer en la información que brinda.
FUENTES TERCIARIAS
Son aquellas que recopilan fuentes de información primarias o segundarias. Utilizadas para
buscar datos o para obtener una idea general sobre algún tema ,entre las fuentes de información
terciarias tenemos : bibliográficas ,almacenes, directorios , donde se encuentran la referencia de
otros documentos ,que contienen nombres, títulos de revistas y citas ,publicaciones .

FUENTES DE INFORMACION SEGUNDARIAS

Son aquellas que ya han procesado información de una fuente primaria ,el proceso de esta
información se pudo dar por una interpretación un análisis así como la extracción y reorganización
de la información de la fuente primaria
Las fuentes secundarias de información , son las contienen información primaria ,sintetizada y
reorganizada ,están diseñada para facilitar y maximizar el acceso a las fuentes primarias o sus
contenidos y parten de datos pre elaborados.

Las fuentes segundarias para ser utilizadas bajo 4 preguntas básicas para ello debemos
preguntarnos ¿es pertinente ?¿ es obsoleta? ¿ Es fidedigna?¿Es confiable? Las fuentes
segundarias pueden ser enciclopedias, antologías, artículos que interpretan otros trabajos ,libros
que interpretan otros trabajos.
FUENTES DE INFORMACION PRIMARIAS
Las fuentes de información contiene información original es decir son de primera maño ,son el
resultado de ideas ,conceptos teorías y resultados de investigaciones ,esta contiene información
directa antes de ser interpretada o evaluado por otra persona ,suelen ser libros, monografías,
publicaciones periódicas, documentos oficiales o informes técnicos de instituciones publicas o
privadas tesis trabajos presentaciones en conferencias o seminarios ,testimonios de expertos
,artículos periodísticos videos documentales, foros, estas fuentes de primera mano son el
resultado de ideas ,conceptos teorías y resultados de investigaciones ,tienen información directa
antes de ser interpretad o evaluado por otra persona como pueden ser los libros ,documentos
oficiales ,patentes normas técnicas y revistas científicas ,estas son originales que han sido
publicadas por primera vez y que no ha sido filtrada ,interpretada o evaluada por nadie mas son
producto de una investigación o de una actividad eminentemente creativa .

LA MONOGRAFIA

La monografía es un termino compuesto por dos coces griegas: mono- que significa uno solo o
único y grafia – que significa escribir .Por extensión significa también descripción ,estudio o
tratado .Literalmente remitir a la descripción o tratado de un tema , a la escritura sobre un único
asunto .
La palabra monografía tiene arraigo académico y es usada para referirse a un trabajo de
investigación sobre un tema o un asunto .Supone una indagación minuciosa y metódica y
determinadas formas de presentación y validación .

INTRODUCCION
Se anuncia el tema y el propósito por el cual se escribe el texto.
CUERPO DE LA MONOGRAFIA
Forma parte fundamental del trabajo monográfico ,la cual puede tener una introducción
,explicando cual es el tema del trabajo y porque es importante ,menciona y se desarrolla los
diferentes capítulos y subcapítulos de la investigación ,tomando en cuenta una secuencialidad
lógica del trabajo de investigación ,que puede ser de lo general a lo especifico o viceversa .Se
expone la información sobre el tema, organiza de lo mas general a lo mas especifico, se separa
en subtemas .
CAPITULO1
Sub capitulo
Contenidos o detalles
CAPITULOS II
Sub capitulo
Contenido o detalles

PAGINAS FINALES
CONCLUSIONES .
Constituye lo arribado por el investigador ,conformado por los datos alcanzados ,conclusiones
negativas y los problemas pendientes ,que serán el punto de partida para otras investigaciones
.En consecuencia es el establecimiento de aspectos mas relevantes del tema investigado ,por
parte del investigador. Se resume el tema tratado, esta relacionado con la introducción
,incluyendo la opinión del autor que se planteo al inicio
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS.
Utilizar el formato APA principalmente ,por ser de fácil manejo ,utilidad ,acceso
ANEXOS
Comprensión cuadros ,gráficos ,estadísticas y otros .

Monografía de compilación
Esta monografía responde a una lectura exhaustiva de las fuentes disponibles sobre el tema
,como una lectura critica de referencias .
Es un trabajo escrito que se presenta sobre un tema o punto especifico donde se realizan los
planteamientos que sobre el temas ,tienen diferentes autores .
Para la realización de este tipo de monografía se requiere que el autor posea un buen nivel de
análisis, comprensión, e inferencias para poder reseñar las diferentes posiciones o puntos de
vista de los autores consultados ,para luego expresar su posición personal

CARACTER DE LA MONOGRAFIA DE COMPILACION

En esta clase de monografía se presentan y analizan los resultados de la revisión bibliografía
encontrada sobre un tema .
Es importante que la misma posea un elemento critico del propio autor y no se convierta de una
mera recopilación de la información
Su elaboración implica una revisión de fuentes por lo cual debe contarse con algún sistema de
fichaje o de registros bibliográficos ,cuyas referencias deben ser luego acertadas correctamente
de acuerdo con las normas de algún sistema.
Se recomienda para organizar el sistema de registros de referencias ,el manual, de publicaciones
de la América psychological association( APA) 6 edición.
ESTRUCTURA DE LA MONOGRAFIA DE COMPILACION
● PARTE PRE-TEXTUAL
1.Portada
2.Resumen y palabras clave
● PARTE TEXTUAL
3.Introducion
4.Desarrollo
5.Conclusiones
● PARTE POST- TEXTUAL
6.Referencias

MONOGRAFIA DE INVESTIGACION
La monografia se caracteriza por la realización de una investigación original sobre una
temática de una investigación original sobre una temática y explorar las tendencias mas
novedosas .
Es la que se realiza a partir de la indagación sobre un tema nuevo o poco estudiado para
hacer nuevos aportes .
En este tipo de monografía es importante conocer los aportes ya realizados por otros
investigadores, para que el estudio que se haga sea original
Es el escrito, en el cual se requiere que se aborde un tema novedoso o poco explorado o
un tema conocido
Si es un tema conocido ,se requiere que se aborde desde una perspectiva fuera y original
,,para aportar algo novedoso .
La monografía de investigación hace referencia a un articulo científico.
Se basa en la observación (realizada a través de algún instrumento como cuestionario,
entrevista o registros de observación) y profundización de la información recopilada a
través de un estudio.
ESTRUCTURA DEL ARTICULO CIENTIFICO
● PARTE PRE -TEXTUAL
1.Portada
2.Resumen y palabras clave

● PARTE TEXTUAL
3.Introduccion
4.Metodo
5.Resultados
6.Comentarios

● PARTE POST -TEXTUAL

7.referencias
8.Apendice (optativo)

COMENTARIOS :
Es la sección , en el cual se evalúan e interpretan las implicaciones de los resultados obtenidos
,en especial con respecto a la hipótesis o pregunta inicial
Se deben examinar ,interpretar y calificar los resultados hacer inferencias y a partir y calificar los
resultados hacer inferencias y a partir de ellas las conclusiones .
Se deben enfatizar las consecuencias de los resultados tanto teóricos como practicas.
En los comentarios se pueden señalar las similitudes y diferencias entre los resultados
presentados y los trabajos de otros .
Cuando los comentarios son relativamente breves y directos se puede combinar están sección
con la anterior de las referencias ,en cuyo caso se creara una nueva ,titulada resultados y
comentarios .

REFERENCIAS:
En esta sección se reconocen los trabajos de otros profesionales y se proporciona al lector una
manera fiable de localizarlos .
Las referencias comienzan en una pagina nueva ,en el cual aparece la palabra referencias con la
letra inicial mayúscula .tabulación centrada y en la parte superior de la pagina .Se recomienda
confeccionar el listado de referencias de acuerdo con el sistema APA, 6edicion el cual publica las
referencias en tabulación francesa ( la primera línea de cada referencia esta alineada a la
izquierda y las líneas subsiguientes llevan sangría )

APENDICES
Cuando se cree que el material complementario podría distraer o resultar inadecuado en el
cuerpo de la monografía ,se puede colocarlo en el apéndice o en una sección complementaria

LOS ELEMENTOSS DE LA PORTADA

1.NOMBRE DE LA ENTIDAD:
Esta ira en la parte superior ,dejando el margen correspondiente .El nombre de la entidad es el
indicativo de la institución a la que estamos vinculados y para la cual realizaos el trabajo, este
nombre debe anotarse de la manera mas completa posible, centrada y en mayúsculas,
conservando el orden jerárquico de la institución .
2.TITULO DEL TRABAJO:
Este ira entre el nombre de la entidad y el nombre del autor ,centrado en mayúsculas, un título
debe resumir la idea principal del manuscrito de manera simple y si es posible con algo de estilo,
un titulo debe ser totalmente explicativo por si solo.
3.NOMBRE DEL AUTOR:
Se coloca en la mitad de la pagina ,centrado y en mayúsculas .Cuando hay mas de un autor se
organizara en orden alfabético.
4.MATERIA DE REFERENCIA
Ahí se coloca la materia desde la cual se enfoca el trabajo ,centrada y en mayúscula.

EL SISTEMA MIXTO:
Se llama así a esta modalidad de esquema por emplear números y letras para designar los
nomencladores o correspondientes capítulos y subdivisiones .Los números que se emplean son :
romanos para designar los capítulos y arábigos y minúsculas para subdividir

EL SISTEMA DECIMAL :
Se llama así a esta modalidad por emplear los diez primeros números arábigos los cuales
combinados dentro de la técnica de la modalidad designan los nomencladores correspondientes
dentro de la técnica de la modalidad designa los nomencladores correspondientes ,los capítulos y
subdivisiones .

NORMAS VANCOUVER
Las normas Vancouver o estilo Vancouver es un tipo de reglas que se han conformado para
buscar un criterio de uniformidad al momento de preparar y publicar un manuscrito que este
vinculado con las ciencias de la salud en ese4 orden de ideas las normas Vancouver son usadas
como un medio para lograr una ciencia unicidad al momento de realizar citas bibliográficas .la
elaboración de un trabajo científico o académico requiere de la inclusión de una bibliografía
sistemática y estructurada en su redacción hay dos elementos fundamentales:.
Las citas en el texto
Las referencias bibliográficas

CITAS
Son una idea o la parte de un texto que ha sido extraído de otra obra y que por ende se utiliza
para poyar una idea que se esta presentando en nuestro trabajo en ese sentido y de acuerdo a
las intenciones del autor una cita puede ser usada para contrastar ,expresar, apoyar, refutar o
contrastar lo expresado .

CITAS DIRECTAS
Son aquellas en las que se hace una trascripción textual, la cita debe ser breve en el mejor de los
casos que no sobrepase los cinco regiones ,entre comillas, con cursivas, y el numero que le
corresponde de acuerdo a la desaparición en el texto debe ser asignado para su posterior
identificación
AUTORES :
Cuando se nombre a un autor en el desarrollo de una idea el numero de referencias para
identificar la cita debe ir al final de la frase
Cuando una obra ha sido desarrollada por dos autores se debe citar el primero en ellos siguiendo
el orden alfabético y a continuación escribir la abreviatura esta con respecto al numero de
referencia .

DOCUMENTOS A SER CITADOS

Todos los documentos que han sido consultados y referenciados a lo largo del manuscrito que se
este escribiendo deben aparecer al final del trabajo bajo el epígrafe referencias bibliográficas ,los
documentos que van a ser citados debes ser actuales . en caso que se trate una elaboración de
orden histórico o sino se encuentran fuentes para un periodo mas actual será valida la utilización
de documentos que no r4espondan a este criterio.

DOCUMENTOS A REVISAR
Se deben consultas los documentos completos : se deben evitarse citar resúmenes , si por un
motivo muy justificado se cita un resumen se debe especificar ,poniéndolo entre corchetes
después de un titulo ,los documentos que se citen deben ser actuales salvo por motivos históricos
o si no nos encontraremos referencias actualizadas.

EL PARAFRASEO

Consiste en expresar los contenidos de un texto con las propias palabras y con organización
continuidad y coherencia características que deben presentar el pensamiento y los principales
contenidos propuestas por el autor, expresar con tusa propias palabras ,fijarse en el tipo de texto
que se va a leer , y expresar el significado del texto
Si es un texto narrativo hacerse una idea clara del carácter de los personajes sus motivaciones y
la situación a donde ocurren los hechos el significado de este tipo de texto puede tomar forma al
final
Si es un texto informativo se debe identificar las palabras claves y las frases que te permitirá<n
resumir los planteamientos del autor el significado del texto se construye a lo largo de toda la
lectura, para hacer un buen parafraseo se debe expresar con tus propias palabras el significado
del texto es decir usar un vocabulario y sintaxis propios
La sintaxis es la parte de la gramática

La paráfrasis
Se denomina paráfrasis a la explicación o interpretación amplificada de un enunciado o un texto
completo ,es una reconstrucción interpretativa de un enunciado o un texto escrito ,cuando el
lector es capaz de parafrasear un texto revela la comprensión del contenido que esta leyendo

Mecanismo de parafraseo
1.SUSTITUCION SINONIMICA

En este caso se sustituyen palabras o expresiones del texto base por otras de significado
semejante.
Por ejemplo tenemos precauciones o adoptemos medidas de seguridad ,pensó que las
consecuencias de su decisión o reflexiono sobre los efectos de su determinación .

2.REORDENAMIENTO SINTACTICO

Consiste en cambiar el orden del texto base por un nuevo orden ,desde luego dotado también
cohesión y de coherencia .por ejemplo la leyenda dice que hubo mandarines en la antigua china
que fueron condenados a muerte porque olvidaron poner una coma de oro en el texto sagrado
,porque olvidaron poner una coma de oro en el texto sagrado ,dice la leyenda que hubo
mandarines en la antigua china que fueron condenados a muerte .
3. CAMBIO DE PERSECTIVA
Este mecanismo introduce una variación en el punto de vista adoptado por el autor base ,singular
a plural.
Por ejemplo::
La idea de hacer un reportaje fotográfico fue algo que nunca paso por mi cabeza en ese
entonces ,en realidad fue en el mismo proceso de trabajo donde aprendí a hacer un relato
fotográfico ,la idea de hacer un reportaje fotográfico fue algo que nunca paso por sus cabezas en
ese entonces ,en realidad fue en el mismo proceso de trabajo donde aprendieron hacer un relato
fotográfico de primera persona del singular a tercera persona del plural
4.AMPLIACION O AMPLIFICACION
Este procedimiento en el que demanda un mayor conocimiento control o mesura del
parafraseador ,pues no consiste simplemente en agregarle al 18 de opiniones ,comentarios
,juicios de valor ,explicaciones detalles ,etc que lo convierten en un nuevo texto confuso
,impreciso recargado o carente de unidad ,por el contrario ,este mecanismo se utiliza con el
objetivo de mejorar el TB la claridad ,es decir, su sencillez ,su orden, su unidad de propósito ,su
cohesión y su coherencia ,la precisión y la adecuación
Por ejemplo :
En las bolsas de valores ,las cotizaciones tuvieron un ligero retroceso ,en las bolsas de
valores de los países europeos ,las cotizaciones tuvieron esta semana un retroceso de medio
punto
El sumillado

Es una técnica mediante el cual se realizan anotaciones al margen de cada párrafo con las ideas
principales y otros datos relevantes del texto ,presentadas en un lenguaje sencillo y conciso
,expresa de manera concisa y sencilla las ideas principales del texto ,las conclusiones, conceptos
o palabras claves.

PROPOSITO
El propósito del sumillado es facilitar la lectura posterior de un texto la elaboración de un resumen
o esquema .
● ULTILIDAD :
● Permite fijar ideas principales y segundarias
● Posibilita mayor concentración al momento de leer.
● Permite recoger datos y luego elaborar un resumen .
● Sirven para elaborar esquemas u organizadores visuales .
SUMILLADO
Las notas al margen o sumillas son las anotaciones que realizamos al lado de un párrafo
normalmente a la izquierda y que se usan para destacar las ideas principales de un texto .
El sumillado nos permite destacar información específicamente de un texto .Para realizar
anotaciones es necesario realizar lecturas previas y haber subrayado el texto ya que es la
única forma de poder elaborar sumillas que realmente resumen en pocas palabras el
contenido mas destacable es decir debemos comprender realmente el significado del texto
para poder hacer anotaciones con nuestras propias palabras.
 VENTAJAS DE LA TECNICA DEL SUMILLADO :
● Exige comprender el texto en profundidad para redactar la sumilla
● Ayuda a fijarlos contenidos mas relevantes ,ideas principales y segundarias.
● Permite subdividir y estructurar textos amplios.
● Es practico sobre todo en textos muy amplios y complejos .
● Exige comprender el texto en profundidad para redactar la sumilla .

● RECOMENDACIONES:
Leer todo el texto propuesto de manera general y rápida
● Releer y subrayar las ideas mas relevantes de cada párrafo que contiene el texto .
● Parafrasear lo subrayado .Ten en cuenta que no se puede incluir ejemplos los comentarios
personales.
● El sumillado debe ir colocado al lado derecho a izquierdo del texto
● Revisar y comparar la sumilla con el texto original