CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS ALAMEDA RED UC

ESPECIFICACIONES TECNICAS

DETECCION DE INCENDIO

Preparado por:

FLEISCHMANN INGENIERIA DE PROYECTOS LTDA.

Control de Cambios

Rev. Elaboró Revisó Aprobación Fecha Descripción de la modificación

A DOS DOS HHD 06/03/2018 Revisión cliente

B DOS DOS HHD 20/04/2018 Emitido para licitación

C YMC YMC HHD 25/06/2018 Emitido para licitación

 P á g i n a | 1-2

ÍNDICE
1 GENERALIDADES .............................................................................................1-3
1.1 Alcances ................................................................................................................................ 1-4
1.2 Normas Aplicables................................................................................................................. 1-4
1.3 A Ejecutar por Otros .............................................................................................................. 1-4
2 SISTEMA DE DETECCION DE INCENDIOS......................................................2-5
2.1 Panel de incendio .................................................................................................................. 2-5
2.2 Panel audio evacuación ........................................................................................................ 2-7
2.3 Banco de amplificadores ....................................................................................................... 2-8
2.4 Parlantes audio evacuación .................................................................................................. 2-8
2.5 Impresora de eventos ............................................................................................................ 2-9
2.6 Sensor de humo fotoeléctrico tipo puntual (spot) .................................................................. 2-9
2.7 Sensor de temperatura velocimétrico.................................................................................. 2-10
2.8 Pulsadores manuales .......................................................................................................... 2-10
2.9 Sirena con luz estroboscópica ............................................................................................ 2-11
2.10 Módulo de monitoreo ........................................................................................................... 2-12
2.11 Módulo de control ................................................................................................................ 2-13
2.12 Canalizaciones eléctricas .................................................................................................... 2-13
2.13 Conductores ........................................................................................................................ 2-14
 P á g i n a | 1-3

1 GENERALIDADES

El presente documento tiene por objeto dar a conocer las características de los equipos y
materiales a ser utilizados en la construcción de los sistemas de detección contra Incendios
de “CEMA RED UC”.

Se deberá proveer un sistema de detección de incendios del tipo inteligente. deberá

instalarse un sistema donde los sensores definidos como inteligentes deberán tener la
habilidad para reportar su estado de detección analógico y con esa información la central de
alarmas deberá ser capaz de discriminar entre una condición de alarma, una condición de
pre alarma, una condición de alerta de mantención o una condición de falla.

Del mismo modo, ante una condición de alarma el sistema de detección deberá efectuar los
siguientes comandos: parada de los equipos de inyección de aire acondicionado del área
afectada, inicio del proceso de audio evacuación automático por sirenas, en el caso de
ascensores permitir su descenso y posterior desbloqueo de puertas.

Se requerirán una central de detección de incendios de acuerdo a la norma NFPA 72,

Edición vigente a la fecha de licitación, UL/FM, con una capacidad para los sensores y
módulos indicados en el presente proyecto, más una capacidad adicional instalada
disponible para un 30% más de sensores por circuito y una capacidad disponible para
aumentar un 10% para puntos de monitoreo y control.

Cualquier discrepancia entre los planos y las especificaciones técnicas deberá ser aclarada
durante la etapa de licitación mediante consultas. En caso de que se deban resolver con
posterioridad a la contratación de las obras, prevalecerá el criterio del proyectista, sin
derecho a cobros adicionales.

El sistema deberá tener su propia fuente de poder ininterrumpida (fpi), que le permita una
operación continuada durante 24 horas como mínimo sin energía de la red pública, y
después de lo cual el sistema deberá ser capaz de funcionar a plena capacidad por un
periodo de 10 minutos.

El sistema deberá ser abierto de manera que el operador pueda intervenir en el sistema sin
necesidad de claves de acceso. En el caso de que las claves sean inherentes al sistema,
estas deberán ser entregadas al mandante con la recepción de los sistemas.
 P á g i n a | 1-4

Cualquier elemento expuesto a un ambiente de intemperie, deberá ser apropiado para ese
uso (Weatherproof).

1.1 Alcances

 Provisión e instalación de todo el material necesario para completar el sistema de

detección de fuego, con las holguras anteriormente indicadas por área. El proponente
deberá entregar un sistema funcionando de acuerdo a estas especificaciones
técnicas.

 El sistema de detección de incendios deberá ser implementado con equipos

aprobados por UL y FM, debiendo ser del tipo que se señala más adelante. Deberá
instalarse completamente de acuerdo a la norma NFPA 72, edición vigente a la fecha
de licitación.

 Para la detención de equipos aire acondicionado, destrabamiento de puertas, el

contratista de detección de incendios debe canalizar y cablear hasta dichos tableros
para operar en ellos. En caso de monitoreo funciones de otras especialidades, será
responsabilidad de la especialidad de seguridad cablear entre el elemento a
monitorear y la central de detección de incendios. Para ello deberá coordinarse con
los instaladores de los sistemas respectivos, los cuales solo harán la conexión final.

1.2 Normas Aplicables

Todos los sistemas y componentes electrónicos a utilizar en la implementación del proyecto,
deberán cumplir con las siguientes normas de fabricación y diseño. El contratista deberá
incluir en la propuesta todos los catálogos técnicos que corroboren el cumplimiento de estas
normas, los cuales deberán ser verificados por la empresa proyectista y la inspección técnica
de la obra.
 NFPA 72 National Fire Alarm Code

1.3 A Ejecutar por Otros

 Las canalizaciones para los sistemas de Detección de Incendios, serán ejecutadas
por el contratista eléctrico.

 La provisión de energía eléctrica en los lugares que lo requieran los equipos a

suministrar, será ejecutada por el contratista eléctrico. Para ello el proponente
favorecido dentro de los cinco días siguientes a la asignación de la propuesta, deberá
entregar una indicación con los puntos donde será necesario suministrar un terminal
de energía, con la indicación de la potencia requerida.
 P á g i n a | 2-5

2 SISTEMA DE DETECCION DE INCENDIOS

2.1 Panel de incendio

El panel de control de alarma de incendio estará ubicado en la sala de control, tal como se
muestra en los planos y deberá ser aprobado para la supervisión de dispositivos
inicializadores inteligentes/análogos a través de un microprocesador. El sistema debe ser
marca Notifier, EST, Simplex, o similar. Sin perjuicio de lo anterior, todos los equipos
deberán ser aprobados por el mandante. El conjunto total deberá aparecer en la lista de
Underwriter Laboratories en el documento UL 864. Este Panel también deberá cumplir
totalmente los requisitos de NFPA 72 para un sistema diseñado y aprobado para alarmas de
incendio.

El Panel deberá poder programarse completamente en terreno mediante un computador

portátil. El panel deberá ser capaz de operar una impresora sobre interfaces estándar RS-
232-C. Los circuitos de comunicación a la impresora deben ser supervisados individualmente
por el panel mediante una configuración de circuitos estilo 4. La asignación de direcciones se
hará a través de módulos direccionables conectados al par de cables que recorrerá toda la
instalación. La conexión de los elementos como detectores, pulsadores y los módulos se
hará con circuitos alambrados en clase B.

El panel de control deberá contar con una tarjeta que permita la entrega de datos mediante
el protocolo BACnet.

Deberá contar con un visor alfanumérico de 80 caracteres, de texto que puedan ser visibles
sin necesitar iluminación externa ni la apertura de la cubierta frontal del panel, el cual
desplegará el estado del sistema. Este visor deberá programarse en terreno y ser capaz de
entregar automáticamente el número de dirección del dispositivo, el tipo de dispositivo, el
estado de alarma o problema y el mensaje designado del propietario. Además, deberán tener
la capacidad de indicar fallas y el estado existente de la red de comunicación hacia los
sensores. El panel de control deberá poseer un teclado que permita comandar la
interrelación con el operador. deberá ser posible acceder a la alarma que en ese momento
se encuentra activada, o las indicaciones de problemas mediante este teclado.

El panel de control deberá ser capaz de leer, registrar y ajustar el nivel de sensibilidad real
de todos los detectores análogos de humo, y deberá indicarse específicamente bajo UL 864
para realizar esta función desde dicho panel.
 P á g i n a | 2-6

El panel de control deberá ser capaz de individualizar una alarma, producida por la
activación de un dispositivo. La activación de este dispositivo, se producirá cuando el nivel
de obscuración se mantenga por un tiempo predefinido vía software. El dispositivo que se
encuentre sometido a concentraciones de humo sobre el umbral de alarma activará una
alarma del sistema en un tiempo no mayor a (15) segundos.

La operación de alarma de un dispositivo inicializador que no sea un detector de humo,

activará una señal de alarma del sistema dentro de 15 segundos.

El panel de control deberá contar con interruptores de alarma y silenciadores de problemas

con la correspondiente función de alarma y recepción de problemas. En caso de silenciar las
señales de notificación audibles, esto no deberá afectar la operación de los dispositivos de
notificación visuales o los relés controlados a distancia.

El suministro de energía primaria al panel de control y todos los otros equipos del sistema de
alarma de incendio será de responsabilidad del contratista eléctrico. El contratista eléctrico
será responsable de obtener los servicios de ingeniería necesarios para asegurar que la
distribución del suministro de energía cumpla completamente con los requerimientos locales
y los del código eléctrico nacional. Este requerimiento también se aplica a la energía
suministrada a la impresora del sistema.

Todas las conexiones de energía primaria deberán ser alambradas sobre derivaciones
dedicadas individuales que no prestan servicio a otras cargas, por ser esta instalación de
emergencia. El circuito y las conexiones deberán estar mecánicamente protegidos dentro de
los conductos eléctricos o tuberías porta cables aprobados eléctricamente. El medio de
desconexión del circuito de energía deberá estar claramente rotulado “energía del sistema
de alarma de incendio”. El medio de desconexión deberá estar ubicado en una caja cerrada
con llave al que sólo pueda tener acceso personal autorizado.

La energía de respaldo normal para el panel deberá ser suministrada por baterías de celdas
de gel recargables de 24 VDC, dimensionadas para operar el sistema completo en standby
por 24 horas, sin necesidad de la red pública y después de lo cual el sistema deberá ser
capaz de funcionar por un periodo de 15 minutos con carga máxima conectada (NFPA 72).

El panel de control deberá contar con respaldo de energía propia. los cables provenientes
de los terminales de la batería de respaldo deberán mantenerse completamente
supervisados en caso de producirse situaciones de corto circuito o circuito abierto.
 P á g i n a | 2-7

El panel deberá conectarse automáticamente al respaldo propio de energía, cuando el nivel

de energía de entrada caiga a un 80 por ciento de la tensión nominal. Todas las funciones
del sistema, incluyendo las de detección, supervisión, anunciación, retransmisión de alarma,
señales de evacuación y control deberán funcionar de manera idéntica con energía primaria
o con energía de respaldo.

2.2 Panel audio evacuación

El panel de control de audio evacuación deberá proveer un canal de audio para emisión de
mensajes y alarmas. Deberá tener al menos las siguientes características básicas:

Interruptores de comando para las funciones de llamado por micrófono, a cada zona,
activación de alarma general y silenciada de alarmas.

Por cada interruptor de función deberá tener una luz indicadora para indicar si la función
está activa.

Generador de tono incorporado con al menos 3 tipos de señales diferentes para la emisión
de señales de alarma, a través de los parlantes conectados a este sistema. (1 Khz, slow
whoop, fast whoop).

La emisión de tonos será comandada en forma automática por la central de alarmas de

incendio, las que se conectarán vía señal RS-485 o RS422. Las acciones manuales del
operador tendrán prioridad sobre las acciones automáticas.

El panel deberá tener su propia fuente de poder y baterías de respaldo para operar al menos
durante 24 horas sin energía de la red de 220 VAC.

Permitirá al operador emitir mensajes a las distintas zonas de audio o un mensaje general.

Las líneas de audio serán supervisadas a través de una unidad supervisora dedicada, que
estará conectada al sistema de detección de fuego, donde se registrará cualquier condición
de falla del sistema.
 P á g i n a | 2-8

2.3 Banco de amplificadores

Podrán proveerse amplificadores centralizados o distribuidos. El proponente deberá justificar
la potencia de los amplificadores de tal manera de disponer de la capacidad suficiente para
manejar todos los parlantes indicados en los planos a una potencia mínima de 1 W. El
sistema deberá contar con amplificadores principales y amplificadores de respaldo, estos
últimos deberán respaldar la totalidad de la potencia principal y deberán contar con un
sistema de transferencia automática en caso de falla del amplificador principal. Los
amplificadores deberán estar certificados por UL y aprobados por FM para aplicaciones en
sistemas de audio evacuación para incendios.

Los amplificadores deberán tener su propia fuente de poder y baterías de respaldo para
operar al menos durante 24 horas sin energía de la red de 220 VAC.

2.4 Parlantes audio evacuación

Se deben proveer Parlante para audio evacuación, de montaje en cielo y/o mural, de
acuerdo a la distribución indicada en los planos. Los parlantes deberán ser:

 Certificados por UL 464 y 1638 cumpliendo los requisitos necesarios para parlantes
de audio evacuación.
 De alta eficiencia, sellado en su parte posterior para obtener máxima eficiencia y
diseñados para señales de evacuación de incendios en baja frecuencias.
 De un máximo de salida de 100 dBA y promedio 89 dBA medidos a 3 [m].
 Cuatro Taps seleccionables de potencia: 0.25, 0,5, 1, 2 Watts. Se debe considerar
los parlantes conectados como mínimo en la potencia de 1 Watts
 Sus conexiones con tornillos terminales para permitir su conexión y desconexión
fácilmente.
 La tensión de operación será: 25 o 70 Volts RMS.
 Deben ser seleccionables para salida alta o baja de dBa. La selección de salida baja
o alta debe ser reversible.
 Deben ser seleccionables para salida temporal o uniforme. La selección de salida
uniforme o temporal debe ser reversible.
 Deberán incluir condensador de bloqueo de corriente continua, para permitir la
supervisión de los conductores del circuito de parlantes.
 P á g i n a | 2-9

2.5 Impresora de eventos

El sistema deberá tener una impresora de eventos que formará parte del sistema y
registrará toda actividad en él. La impresora deberá ser del tipo matriz de puntos con un
mínimo de 9 pines e impresión bidireccional. Esta impresora también deberá ser un
dispositivo con un mínimo de 80 columnas, con velocidad promedio de 200 cps en modo
borrador y deberá ser compatible para su interconexión con el panel de control, utilizando
interfaces estándar RS-232.

2.6 Sensor de humo fotoeléctrico tipo puntual (spot)

El detector de humo a utilizar tendrá entradas fotoeléctricas. Cada detector consiste de una
foto cámara, resistente al polvo, limpiable en el campo, circuitos electrónicos basados en
microprocesador con una tapa y base plástica de bajo perfil. El detector de humo utiliza un
diodo emisor de luz infrarrojo (IRLED) y un fotodiodo detector de luz. Bajo condiciones
normales, la luz transmitida por el LED es alejada del fotodiodo y dispersada a través de la
cámara de humo en un patrón controlado. La cámara de humo está diseñada para manejar
la disipación de luz y reflexiones extrañas de partículas de polvo u otros contaminantes
transportados en el aire que no son humo, de manera tal de mantener una operación
estable, consistente del detector. Cuando el humo entra en la cámara del detector, la luz
emitida por el IRLED es dispersada por las partículas de humo y es recibida por el fotodiodo.
Los detectores de humo del sector de hotel deben contar con alarma audible incorporada.

El detector contara con aprobación FM (Factory Mutual) y listado por UL

(UnderwritersLaboratories).

Donde se indica detectores de humo fotoeléctricos se instalarán sensores del tipo puntuales
(spot), ubicados en el cielo con las siguientes características mínimas:

 Detección análoga inteligente con direccionamiento individual.

 Los sensores deberán estar certificados por UL y aprobados por FM.
 Cámara óptica única.
 Alambrado en la base con conexiones a terminales de tornillos o con presillas.
 Operación normal con velocidades de viento de hasta 5 m/s.
 Indicación de estado con LED bicolor: intermitente verde para indicar estado
normal y encendido rojo, fijo, para indicar alarma.
 Doble LED indicador de estado para permitir su visualización desde cualquier
ángulo.
 Malla protectora contra insectos.
 Sellado en su parte posterior para impedir el paso de polvo, insectos o aire.
 Conexión con 2 hilos.
 Sensibilidad ajustable por software desde el panel central.
 P á g i n a | 2-10

 Envoltorio a prueba de impacto.

 Montaje en base independiente con indicación de activación.
 Fijación a la base tipo bayoneta a prueba de vibraciones.
 Contacto a prueba de corrosión.
 Totalmente electrónico sin partes sujetas a desgaste.
 Enclavamiento de la alarma, debiendo esta ser rearmada desde la unidad de
control.
 El comportamiento no debe ser afectado por variaciones de voltaje.
 Protegido contra interferencias transitorias (EMI).
 Debe permitir una buena penetración de humo y proveer una alta inmunidad a
la acumulación de polvo y al viento.
 La cámara de medición debe estar construida por un sistema óptico simétrico.
 La óptica infrarroja de transmisión debe estar diseñada para larga vida útil.
 Facilidad para efectuar una prueba externa mediante imán.
 Voltaje de operación: 15-32 VCC.
 Temperatura ambiente: -10°C a +70°C
 Humedad relativa: 95 % máx.

2.7 Sensor de temperatura velocimétrico

Se utilizaran detectores de temperatura del tipo “direccionable”, que se conectaran
directamente al lazo de comunicación del sistema de detección. Estos utilizarán un termistor,
que cuando la temperatura ambiente llega a su valor predefinido, el detector entrará en
condición de alarma y enviará una señal al panel respectivo. Este valor de temperatura será
programable entre un valor mínimo de 57ºC y un máximo de 68ºC. También contará con una
pre-alarma de 49ºC, seteada desde fábrica, la cual puede ser modificada mediante el
software de programación del panel de incendio.

El detector cuenta con aprobación FM (Factory Mutual) y es listado por UL

(UnderwritersLaboratories).

2.8 Pulsadores manuales

Para iniciar los distintos sistemas de descarga o para dar aviso de un incidente, se contará
con pulsadores manuales de alarma direccionables. El pulsador de descarga será del tipo de
doble acción, de construcción metálica, contendrá en su interior contactos NA los cuales
serán supervisados por módulo de monitoreo incorporado al pulsador. El accionamiento de
doble acción posee enclavamiento el cual solo podrá ser liberado con llave especial contara
con aprobación FM (Factory Mutual) y listado por UL (Underwriters laboratorios).

Los pulsadores manuales de alarma del edificio tendrán las siguientes características
mínimas:
 P á g i n a | 2-11

 Accionamiento de doble acción.

 Pulsadores de alarma de emergencia inteligente con direccionamiento
individual.
 Montaje en caja a prueba de impacto color rojo.
 Debe permitir ser probado sin necesidad de romper el vidrio.
 Tensión de operación de 16 a 26 VDC/40 Ma.
 Condiciones ambientales extremas:
 Temperatura : - 25°C
 Humedad relativa: 95% máx.

Todos los pulsadores de alarma de incendio deberán tener leyenda en español, “Palanca de
Incendio, en caso de incendio accione este dispositivo, su uso indebido será sancionado”.

Todos los pulsadores de alarma de incendio deberán tener un acrílico protector para
disminuir el accionamiento de falsas alarmas. Este acrílico deberá romperse para actuar
sobre el pulsador de doble acción y dar la alarma de incendio.

Para el caso de los pulsadores de alarma ubicados en el exterior, éstos deben ser a prueba
de intemperie (weatherproof).

2.9 Sirena con luz estroboscópica

La alerta de una condición de emergencia se hará a través de sirenas electrónicas que se
activarán el aparecer una condición de emergencia confirmada.

En las áreas indicadas en los planos se instalarán dispositivos de alarma visual y auditiva
(sirena con luz estroboscópica) para alertar a los ocupantes del edificio de la señal de alarma
de incendio y de la ubicación de las salidas correspondientes. Todos los conductores para la
alimentación de las sirenas con luz estroboscópicas serán supervisados por la central de
alarmas, de modo que cualquier corte se acuse con una señal de falla.

En caso de una condición de incendios confirmada, se activarán todas las sirenas con luz
estroboscópica, lo que tendrá por objetivo alertar a todo el personal de la brigada de
incendio, el cual concurrirá hasta la sala de control para informarse del siniestro.
 P á g i n a | 2-12

Se proveerán luces estroboscópicas de funcionamiento sincronizado, 90 candelas para

áreas abiertas. Estas luces deberán ser certificadas y aprobadas por UL/FM,
respectivamente, para uso en sistemas de redes de detección y alarma de incendios.

2.10 Módulo de monitoreo

Los dispositivos de monitoreo deberán tener la capacidad de supervisar otros equipos que
forman parte del sistema o de elementos que supervisen otras instalaciones. Esta
supervisión deberá estar asignada a un punto del sistema, con su respectiva descripción en
el Visor alfanumérico.
Las funciones a monitorear serán:
 Sensores de flujo de la red de agua Individualmente
 Alarma de Configuración en Sala de Bombas
 Sensores de estado de válvulas Individualmente
 Sensor de Presión en Sala de Bombas
 Nivel de Agua de los Estanques de agua
 Partida de la Bomba principal
 Falla en el arranque de Bomba Principal
 Presencia de Energía Eléctrica en Sala de Bombas.
 Inundación de la Sala de Bombas.
 Inversión de fases en Bomba Principal.

Los módulos deben tener un mínimo de 2 LEDs de diagnóstico montados detrás de una
placa de cubierta con acabado. Un LED verde debe parpadear para confirmar la
comunicación con el controlador. Un LED rojo debe parpadear para desplegar el estado de
alarma. El cableado de circuito de salida y entrada debe ser supervisado para fallas abiertas
y de tierra. El módulo debe ser apropiado para operar en el siguiente ambiente:
 Temperatura: 32°F a 120°F (0°C a 49°C)

El módulo de monitoreo debe soportar los siguientes tipos de circuitos:

 Cerrado de alarma normalmente abierta (estaciones manuales, detectores de
calor, etc.).
 Cerrado de retraso de alarma normalmente abierta (interruptores de flujo de
agua).
 No cerrado activo normalmente abierto (ventiladores, compuertas, puertas, etc.).
 Cerrada activo normalmente abierto (supervisión válvulas de, interruptores de
presión).
 P á g i n a | 2-13

2.11 Módulo de control

Se deberá proveer módulos de control direccionables para comandar en forma automática y
programada los parlantes de audio evacuación, sirenas con luz estriboscopica, liberar
puertas con control de acceso. Para ello se deberá usar como actuador para entregar la
señal de alimentación a las sirenas y luces estroboscópicas. Debe ser direccionable e
identificable en panel de control de incendio.

Especificaciones módulo de control:

 Voltaje de funcionamiento normal: 15 a 32 VDC
 Consumo máximo de corriente: 6.5 mA (LED encendido)
 Corriente de operación promedio: 390μA (LED intermitente
 Voltaje de suministro externo: (entre los terminales T3 y T4)
 Máximo: 80 voltios (RMS o DC)
 Drene la fuente externa: 2 mA máximo (usando el rele interno de EOL)
 Rango de temperatura: 32 ° F a 120 ° F (0 ° C a 49 ° C)
 Humedad: 10% a 93% sin condensación
 Dimensiones: 41/2 "de alto x 4" de ancho x 11/4 "de profundidad (Se monta en una
caja de 4" cuadrados por 21/8 "de profundidad)
 Accesorios: caja eléctrica SMB500; Barrera CB500

2.12 Canalizaciones eléctricas

Las canalizaciones indicadas en los planos del proyecto de detección de incendio serán
instaladas por el contratista eléctrico, y son exclusivas para el sistema de detección y alarma
de incendio. Deberán ejecutarse en tubo eléctrico metálico (EMT), montadas sobrepuestas
con abrazadera tipo “Caddy” marca Erico o abrazaderas equivalentes considerando cajas de
derivación también metálicas cincadas o galvanizadas. Las canalizaciones de los circuitos de
detección de incendio deben ser separadas de las canalizaciones de los circuitos de
parlantes.

Los diámetros de las canalizaciones indicadas en los planos son una estimación del
proyectista de acuerdo a equipos más utilizados, pero es responsabilidad del contratista el
revisar redefinir diámetros de acuerdo a los requerimientos propios del sistema a instalar.
Cualquier aumento de diámetro o canalización adicional que resulte necesaria en forma
posterior a la adjudicación, será de cargo del contratista.

No puede existir un tramo con más de dos curvas entre dos cajas de derivación. Todo
encuentro de tubos debe ejecutarse mediante una caja de derivación de tamaño adecuado
para las cañerías correspondientes. En todo tramo de canalización debe existir una caja de
 P á g i n a | 2-14

derivación a no más de 10 metros entre sí. Toda llegada de un tubo a una caja deberá
considerar bushing.

2.13 Conductores
En general los conductores empleados son del tipo FPL, de par trenzado según norma NFPA
70 para sistemas contra incendio, estos contarán con un par trenzado de sección 18 AWG
como mínimo y recubrimiento dieléctrico con retardo a la llama. Las uniones se realizarán en
lo posible en los terminales de los equipos o en regletas de conexión dentro de cajas de
derivación. No se permitirán uniones de cables en ducto. Para el sistema de audio
evacuación se debe utilizar cable blindado.

Las llegadas de cables a cajas de conexiones y panel de control deberán ser marcados en
forma individual con la identificación que también debe ser indicada en los planos. El medio
de identificación podrá ser cualquiera de los existentes en el mercado para este fin (marcas
plásticas, etiquetas autoadhesivas con cubierta transparente entre otros).