Corporación de Asistencia Judicial R.M.

Centro de atención Jurídico y Social Conchalí

PROCEDIMIENTO: Voluntario
MATERIA: Cambio de Nombre
SOLICITANTE: Zoila Rosa Leonor Aravena Mendoza
RUT: 6.595.425-7
DOMICILIO: Tronador Nº1633, Conchalí.
ABOGADO PATROCINANTE: Luis Espinoza Chávez
RUT: 9.224.607-8
APODERADO: Valeria Deborah Guerra Venegas
RUT: 17.176.092-5

EN LO PRINCIPAL: Solicitud cambio de Nombre; PRIMER OTROSI: Acompaño

documentos; SEGUNDO OTROSI: Ofrece información sumaria de testigos.
TERCER OTROSI: Solicita se ordene publicación y extracto; CUARTO OTROSI:
Privilegio de pobreza; QUINTO OTROSÍ: Patrocinio y poder

S.J.L Civil de Santiago

ZOILA ROSA LEONOR ARAVENA MENDOZA, chilena, Domiciliada en Tronador

Nº1633, Conchalí, Región Metropolitana, a SS. Respetuosamente digo:
Vengo en solicitar el cambio de mis dos primeros nombres de pila, Zoila Rosa,
como consta en mi certificado de nacimiento que acompaño, Nº de inscripción
1308, de 1956 circunscripción Conchalí.
Estos dos nombres (Zoila Rosa), desde me infancia me trajeron bromas y
groserías lo que menoscabo mucho mi autoestima y me hizo odiar estos nombres.
En mi época de adolescente empecé a tener amigos, cuando estos me
preguntaban mi nombre yo señalaba que era Josie Leonor Aravena Mendoza.
Desde ese momento hasta el día de hoy ( más de 50 años), he sido conocida
como Josie, tanto en mi trabajo, como con amigos y familiares. El único momento
en que utilizo el nombre Zoila Rosa Leonor Aravena Mendoza es para realizar
tramites legales o cuando se solicite mi cedula de identidad.
POR TANTO, en merito de lo expuesto, de los documentos que acompaño y de
los dispuesto en el artículo 1º letras a y b de la ley 17.344 y articulo 817 y
siguientes del Código de Procedimiento Civil.
A SS. RESPETUOSAMENTE PIDO: Ordene rectificar mi partida de nacimiento,
en el sentido de cambiar mi nombre actual, ZOILA ROSA LEONOR ARAVENA
MENDOZA A JOSIE LEONOR ARAVENA MENDOZA.

PRIMER OTROSÍ: Solicito a US, tener por acompañados, los siguientes

documentos:
1.- Certificado de Nacimiento.
2.- Certificado de Residencia.
3.- Certificado de práctica profesional Valeria Guerra Venegas.

SEGUNDO OTROSÍ: solicito a US con el objeto de acreditar los hechos que

fundan la solicitud y conforme a lo establecido en el artículo 2° inciso 5° de la Ley
N°17344, ordenar se reciba la información sumaria de testigos .

TERCER OTROSI: sírvase US, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 2,

incisos 2 y 3 de la ley N°17344, ordenar se publique gratuitamente en extracto la
presente solicitud en el Diario Oficial los días 1° o 15 de cada mes, o al mes, o al
día hábil siguiente si dicho diario no apareciere en las fechas indicadas y ordenar
que el señor secretario del Tribunal proceda a redactar y hacer entrega para su
publicación, del respectivo extracto.
CUARTO OTROSI: ruego a SS se sirva tener presente que atendido el hecho que
me encuentro patrocinada por la Corporación de Asistencia Judicial, me asiste el
privilegio de pobreza, circunstancia que acreditare oportunamente acompañando
el certificado correspondiente.

QUINTO OTROSI: Ruego a US., tener presente que designo abogado

patrocinante y confiero poder al abogado habilitado para el ejercicio de la
profesión don LUIS ENRIQUE ESPINOZA CHÁVEZ cédula de identidad N°
9.224.607-8. Asimismo, confiero poder al postulante habilitado de la Corporación
de Asistencia Judicial de Conchalí, doña VALERIA DEBORAH GUERRA
VENEGAS, cédula de identidad N° 17.176.092-5, con credencial al día, quienes
podrán actuar conjunta o separadamente, en forma indistinta, ambos domiciliados
para estos efectos en pasaje Sagitario Nº 1655, comuna de Conchalí, Santiago.