DERECHO DE SUCESIONES

TEMA:

DECLARATORIA HEREDEROS SEGÚN CASO

CARRERA:

❖ LICENCIATURA EN DERECHO

TURNO:

❖ MATUTINO

INTEGRANTES:

❖ Alejandra Guadalupe Sánchez Martínez No Carnet: 2012173

❖ David Rafael Abdalah Téllez No Carnet: 2012006
❖ Dayvid Emanuel Navarrete López No Carnet: 1911115
❖ Gilbert Nathaniel Ebanks Rodríguez No Carnet: 2010758
❖ Isaac Daniel Urbina López No Carnet: 2013184
❖ Joshua Isaac Guevara Delgado No Carnet: 2011502

DOCENTE:

❖ Dr. Ever Antonio Molina Chavez

AÑO:

❖ IV TO

Managua, 13 de Mayo de 2023

 JUZGADO __________ DE DISTRITO CIVIL ORAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN

MANAGUA.

I. I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL SOLICITANTE:

Quien suscribe en calidad de Legitimado Procesal: Abogado ISAAC DANIEL URBINA LÓPEZ, mayor de edad,

casado, Abogado y Notario Público de la República de Nicaragua, con domicilio en la ciudad de Managua, identificada

con cédula de identidad número: “cero, cero, uno, guion, uno, ocho, uno, dos, cero, uno, guion, uno, cero, dos, tres, “R”.

001-181201-1023R”, y con carné profesional de la Corte Suprema de Justicia número: 42069, actuando en mi carácter

de Apoderado General Judicial de los Legitimados en Causa: 1.- MARÍA ALEJANDRA GARCÍA FLORES, soltera,

ama de casa e identificada con cédula de identidad número: “cero, cero, uno, guion, uno, cero, cero, cinco, seis, dos,

guion, cero, cero, uno, siete, “R”; Quien actúa por medio de representación legal, derivada de la autoridad parental,

nacida de la designación de tutela, en nombre de sus dos hijos menores de edad, el menor 2.- JUAN BAUTISTA ORTIZ

FLORES”, cuya madre es la Señora MARÍA ALEJANDRA GARCÍA FLORES, soltera, ama de casa e identificada con

cédula de identidad número: “cero, cero, uno, guion, uno, cero, cero, cinco, seis, dos, guion, cero, cero, uno, siete, “R”,

según acredito con Certificado de Nacimiento Número: 40577679, extendido en papel de seguridad Número:

1362530, el cual textualmente inserto: “ALCALDIA DE MANAGUA. CERTIFICADO DE NACIMIENTO. REGISTRO

DEL ESTADO CIVIL DE LAS PERSONAS DE MANAGUA. CERTIFICA QUE: NOMBRE (S): JUAN BAUTISTA,

APELLIDO (S): ORTIZ FLORES, SEXO: MASCULINO, FECHA DE NACIMIENTO: MANAGUA/MANAGUA, PADRE:

JORGE ANDRÉS ORTIZ MÉNDEZ, NICARAGUENSE, MADRE: MARÍA ALEJANDRA GARCÍA FLORES,

NICARAGUENSE, DATOS DE INSCRIPCIÓN. LIBRO DE: NACIMIENTO. NO. PARTIDA: 361, TOMO: XXVI-1125,

FOLIO: 420. FECHA DE INSCRIPCIÓN: VEINTISIETE DE MAYO DEL DOS MIL DOCE.,. el menor 3.- JOSÉ MANUEL

ORTIZ FLORES, cuya madre es la Señora MARÍA ALEJANDRA GARCÍA FLORES, soltera, ama de casa e identificada

con cédula de identidad número: “cero, cero, uno, guion, uno, cero, cero, cinco, seis, dos, guion, cero, cero, uno, siete,

“R”, según acredito con Certificado de Nacimiento Número: 135175679, extendido en papel de seguridad Número:

2065551, el cual textualmente inserto: “ALCALDIA DE MANAGUA. CERTIFICADO DE NACIMIENTO. REGISTRO

DEL ESTADO CIVIL DE LAS PERSONAS DE MANAGUA. CERTIFICA QUE: NOMBRE (S): JOSÉ MANUEL,

APELLIDO (S): ORTIZ FLORES, SEXO: MASCULINO, FECHA DE NACIMIENTO: MANAGUA/MANAGUA, PADRE:

JORGE ANDRÉS ORTIZ MÉNDEZ, NICARAGUENSE, MADRE: MARÍA ALEJANDRA GARCÍA FLORES,

NICARAGUENSE, DATOS DE INSCRIPCIÓN. LIBRO DE: NACIMIENTO. NO. PARTIDA: 220, TOMO: XXII-1355,

FOLIO: 361. FECHA DE INSCRIPCIÓN: VEINTIDOS DE ABRIL DEL DOS MIL DIEZ.,. Acredito mi representación con

TESTIMONIO. INSTRUMENTO PÚBLICO NÚMERO CINCUENTA Y UNO (51). OTORGAMIENTO DE PODER

GENERAL JUDICIAL, otorgado en la ciudad de Managua, Departamento de Managua, lugar de mi domicilio, a las siete

de la noche del diecinueve de julio del año dos mil veintitrés, ante los oficios notariales de: David Rafael Abdalah Téllez,

documento que adjunto en original para el Juzgado y 2 copias simples, pidiendo desde ya que se me brinde la debida

intervención de ley como en derecho se me permite.

DIRECCIÓN DE LOS LEGITIMADOS EN CAUSA Y DEL ABOGADO PARA EFECTOS DE NOTIFICACIÓN: Managua,

Américas 2, de Transagro 10 varas al Norte. Casa Color verde, verjas blancas. Frente al Negocio KICKS, domicilio del

Notario: David Rafael Abdalah Téllez, quien en mi nombre recibirá las subsiguientes notificaciones.

II. DEL IMPROCEDENTE CUMPLIMIENTO DEL REQUISITO PRE PROCESAL DEL TRÁMITE DE

MEDIACIÓN.

Señor Juez, en virtud que el proceso de declaratoria de herederos es un trámite de jurisdicción voluntaria al tenor de las

normas establecidas en los arts. 782, 831, de la Ley 902 “Código Procesal Civil de la República de Nicaragua” y por

ende no existen partes en controversia, me eximo de presentar constancia de agotamiento de trámite de mediación, a

que refieren los arts. 407-408, del referido cuerpo normativo.

III. RELACIÓN DE HECHOS:

En los términos fácticos exigidos por el art. 833, de la Ley 902 “Código Procesal Civil de la República de Nicaragua”,

procedo a referir:

• Hecho Número 1: Acreditación de Parentesco: Mis representados de nombres: 1.- JUAN BAUTISTA

ORTIZ FLORES , 2.- JOSÉ MANUEL ORTIZ FLORES, son descendientes directos y consanguíneos (hijos

biológicos) de quien en vida fue el señor Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D), quien al momento de su

fallecimiento era mayor de edad, soltero, amo de casa y habitaba en en esta ciudad de Managua, en la

dirección que se ubica en el Barrio German Pomares, panadería Shick, 3 C. Este, ½ c. Norte, Casa No. L-

11 y cuya cédula de identidad corresponde al número: 001- 140460-0036K, en la que consta dicha dirección.

A tales efectos, detallo los certificados de nacimiento con los cuales demuestro uno a uno el vínculo de mis

representados con el finado señor JORGE ANDRÉS ORTIZ MÉNDEZ, (Q.E.P.D):

a. 1.- JUAN BAUTISTA ORTIZ FLORES, según: CERTIFICADO DE NACIMIENTO, extendido por

el Registro del Estado Civil de las Personas de Managua, cuyos DATOS DE INSCRIPCIÓN,
 corresponden al LIBRO DE: NACIMIENTO. NO. PARTIDA: 361, TOMO: XXVI-1125, FOLIO: 420,

FECHA DE INSCRIPCIÓN: VEINTISIETE DE MAYO DEL DOS MIL DOCE.

b. 2.- JOSÉ MANUEL ORTIZ FLORES, según: CERTIFICADO DE NACIMIENTO, extendido por el

Registro del Estado Civil de las Personas de Managua, cuyos DATOS DE INSCRIPCIÓN,

corresponden al LIBRO DE: NACIMIENTO. NO. PARTIDA: 220, TOMO: XXII-1355, FOLIO: 361,

FECHA DE INSCRIPCIÓN: VEINTIDOS DE ABRIL DEL DOS MIL DIEZ.

1. Hecho Numero 2: Defunción del Causante y su último domicilio: El Señor Jorge Andrés Ortiz Méndez

(Q.E.P.D), padre de mis representados 1.- JUAN BAUTISTA ORTIZ FLORES”; 2.- JOSÉ MANUEL ORTIZ

FLORES, nació: el trece de junio de mil novecientos treinta y seis, en el Municipio de Managua, departamento

de Managua, fue hijo de la señora Dora Ortiz (Q.E.P.D) y su nacimiento fue inscrito el veinte de junio de mil

novecientos treinta y seis, según Certificado de Nacimiento Serie A: 1949479, Partida No. 7107, Tomo: VII.243,

Folio: 54, y falleció: el ocho de Diciembre del año dos mil veintidós, en el Municipio de Managua, departamento

de Managua, y su defunción fue inscrita el diez de Diciembre de dos mil veintidós, según Certificado de

Defunción Serie A 2137624, Partida: 156, Tomo: 10083, Folio: 158. El señor Jorge Andrés Ortiz Méndez

(Q.E.P.D), al momento de su fallecimiento residía en esta ciudad de Managua, en la dirección que se ubica en

el Barrio German Pomares, panadería Shick, 3 C. Este, ½ c. Norte, Casa No. L-11 y cuya cédula de identidad

corresponde al número: 001- 140460-0036K, en la que consta dicha dirección, a efectos de lo establecido en el

art. 38.3, de la Ley 902 “Código Procesal Civil de la República de Nicaragua”;

2. Hecho Numero 3: Apertura de la sucesión intestada/ Motivo por el que se pide la declaratoria de heredero,

El señor Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D), al momento de su fallecimiento, no otorgó testamento alguno,

ni universal, ni particular, quedando abierta la sucesión ab intestato, en los términos legales del Título Preliminar

del Código Civil de la República de Nicaragua en su Título Preliminar, parágrafo V., No. 16, art. 998 y siguientes

del referido cuerpo normativo, permitiendo que se entable la pretensión de declaratoria de herederos, conforme
 el llamado a que refiere el art. 1001 C., del cual mis representados hacen uso como en derecho corresponde,

en los términos del 831 y siguientes de la Ley 902 “Código Procesal Civil de la República de Nicaragua”.

IV. FUNDAMENTOS JURIDICOS DE LA PRETENSIÓN:

a. Legislación Positiva: En materia de Sucesiones: Título Preliminar, parágrafo V., No. 16, art. 998-1007, del Código Civil

de la República de Nicaragua, que permite la apertura de la sucesión intestada en caso de que el causante, antes de su

fallecimiento, no haya hecho uso de la sucesión testamentaria. -

b. Fundamento del Derecho de Pretensión Procesal: La pretensión procesal de la declaratoria de heredero encuentra

su fundamento en las normas contenidas en los arts .38.3, 420 numeral 2, 782, 831-834, todos de la Ley 902 “Código

Procesal Civil de la República de Nicaragua”; que esgrime: “Procedencia de la ejecución de títulos no judiciales Procede

la ejecución forzosa cuando se promueve en virtud de alguno de los títulos ejecutivos no judiciales señalados en este

Código, siempre que la obligación esté vencida y sea exigible”

c. c. Fundamento Jurídico de la Competencia Objetiva o Básica: Señor Juez,

conforme al Art. 29 y 831, de Ley 902, usted tiene competencia objetiva en este

caso.

d. Competencia por territorio: Al tenor del contenido del artículo 38 de la Ley 902. Fueros legales especiales No se

aplicarán los fueros establecidos en los artículos anteriores y se determinará la competencia imperativamente de acuerdo

con lo dispuesto en el presente artículo en los casos siguientes:…3) En los procesos sobre sucesiones, será competente

el juzgado del lugar en que el causante tuvo su último domicilio y si lo hubiere tenido en país extranjero, el del lugar de

su último domicilio en Nicaragua, o donde estuviere la mayor parte de sus bienes; señor Juez usted, es competente para

conocer de la presente demanda, en razón del territorio por cuanto el señor Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D), al

momento de su fallecimiento residía en esta ciudad de Managua, en la dirección que se ubica en el Barrio German

Pomares, panadería Shick, 3 C. Este, ½ c. Norte, Casa No. L-11 y cuya cédula de identidad corresponde al número:

001- 140460-0036K.

e. Competencia por cuantía inestimable: En virtud que en la presente demanda no se describen bienes, derechos, ni

acciones específicas de quien en vida haya tenido el señor Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D), al momento de su

fallecimiento, conforme a la Circular emitida por la Excelentísima Corte Suprema de Justicia, el día 10 de mayo del 2017,

debe tenerse la presente solicitud como una demanda de cuantía inestimable en los términos así referidos que dicha

circular reza: “…En caso de no poder cuantificar el valor de los bienes, derechos y acciones, se tendrá como cuantía

inestimable (art. 391 último párrafo CPCN) por lo tanto la autoridad judicial competente será el Juzgado de Distrito Civil,
conforme el artículo 29 párrafo primero, numeral 2 CPCN…” siendo usted señor Juez es competente para dicho

conocimiento y resolución.

V. PRETENSIÓN PRINCIPAL Y PETICIONES:

Conforme a los requisitos establecidos en los Arts. 420 Numeral 2, 831 y 832 de la Ley 902 “Código Procesal Civil de la

República de Nicaragua”; debo dejar claro la presente demanda, tiene como única y principal pretensión la SOLICITUD

DE DECLARATORIA DE HEREDEROS, a favor de mis representados: 1.- JUAN BAUTISTA ORTIZ FLORES, 2.- JOSÉ

MANUEL ORTIZ FLORES.

En consecuencia, pido:

Que se admita la presente demanda/solicitud de declaratoria de herederos, teniendo como parte legitimada en causa a

mis representados 1.- JUAN BAUTISTA ORTIZ FLORES, 2.- JOSÉ MANUEL ORTIZ FLORES; conforme a las

disposiciones legales referidas y específicamente en los arts. 420 numeral 2, 782, 831-833 CPCN, concediéndome la

intervención de ley, en la calidad en que actúo.

1. Que se ordena la publicación de la presente solicitud por edictos, tres veces con intervalo de cinco días en un

periódico de circulación nacional, sin perjuicio de que dichos edictos se fijen en la tabla de avisos del Juzgado

actuante, señalando los nombres de mis representados 1.- JUAN BAUTISTA ORTIZ FLORES, 2.- JOSÉ

MANUEL ORTIZ FLORES, como titulares que reclaman la herencia de quien en vida fue el señor Jorge Andrés

Ortiz Méndez (Q.E.P.D),, para que quien se crea con igual o mejor derecho, comparezca a éste juzgado dentro

de treinta días a partir de la última publicación, a hacer uso de su derecho, de conformidad con el art. 833 párrafo

segundo CPCN;

2. Que una vez cumplido el trámite procesal correspondiente y de conformidad con los arts. 198 numeral 4, 789 y

834CPCN, arts. 998 y siguientes del Código Civil se declare con ha lugar a la solicitud de declaratoria de

herederos, solicitada por mi persona, abogado ISAAC DANIEL URBINA LÓPEZ, en mi carácter de Apoderado

General Judicial de los Legitimados en Causa: 1.- JUAN BAUTISTA ORTIZ FLORES, 2.- JOSÉ MANUEL
 ORTIZ FLORES, (todos con generales referidas al inicio del presente libelo), respecto de todos los bienes,

derechos y acciones del causante el señor Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D).

PRUEBAS DOCUMENTALES:

Al tenor de lo establecido en el art. 833, señalo como elementos de pruebas las documentales que ya constan en el

expediente señalando lo que con cada una de ellas se pretende demostrar:

1. Para demostrar mi Acreditación Legal: El TESTIMONIO. INSTRUMENTO PÚBLICO NÚMERO CINCUENTA

Y UNO (51). OTORGAMIENTO DE PODER GENERAL JUDICIAL, otorgado en la ciudad de Managua,

Departamento de Managua, lugar de mi domicilio, a las siete de la noche del diecinueve de julio del año dos mil

veintidós, ante los oficios notariales de: David Rafael Abdalah Téllez. Fotocopia simple de la cédula de identidad

del causante Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D). y de los solicitantes, 1.- JUAN BAUTISTA ORTIZ

FLORES, 2.- JOSÉ MANUEL ORTIZ FLORES. Para demostrar el Hecho Numero 1: Acreditación del

Parentesco, de los hijos de mi mandante MARÍA ALEJANDRA GARCÍA FLORES con el progenitor de sus

hijos, el señor Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D), las Partidas de Nacimiento, correspondiente a la Serie A

0981297, Partida No. 361, Tomo: XXVI-1125, Folio: 420 y a la Serie E 0121390, Partida No. 420, Tomo: XXII-

1355, Folio: 361

2. Para demostrar el Hecho Numero 2: Defunción del Causante y su último domicilio: Certificado de

Nacimiento Serie A: 1949479, Partida No. 7107, Tomo: VII.243, Folio: 54 y Certificado de Defunción Serie A
 2137624, Partida: 156, Tomo: 10083, Folio: 156. Así mismo acompaño la fotocopia de la cédula de identidad del

señor Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D), que corresponde al número: 001- 140460-0036K.

3. Para demostrar el Hecho Numero 3: Acreditación de Soltería del causante: Certificado del Registro del

Estado Civil de las Personas de Managua, No. 135785055.

4. Para demostrar el Hecho Numero 4: Apertura de la sucesión intestada/ Motivo por el que se pide la

declaratoria de heredero, sirva también el Certificado de Defunción Serie A 2137624, Partida: 156, Tomo:

10083, Folio: 156, del causante señor Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D).

Fotocopias simple de la cédula de identidad del causante JORGE ANDRÉS ORTIZ MÉNDEZ, (Q.E.P.D), de

los solicitantes 1.- JUAN BAUTISTA ORTIZ FLORES, 2.- JOSÉ MANUEL ORTIZ FLORES y madre de los

menores, MARÍA ALEJANDRA GARCÍA FLORES.

DOCUMENTOS ADJUNTOS:

Adjunto al presente escrito, las pruebas documentales referidas que en resumen son:

a. Original y dos copias simples de Escritura Pública No. TESTIMONIO. INSTRUMENTO PÚBLICO NÚMERO

CINCUENTA Y UNO (51). OTORGAMIENTO DE PODER GENERAL JUDICIAL.

b. dos CERTIFICADOS DE NACIMIENTOS, en original y dos copias, a nombres de 1.- JUAN BAUTISTA ORTIZ

FLORES, 2.- JOSÉ MANUEL ORTIZ FLORES.

c. Un CERTIFICADO de Nacimiento en original y dos copias del causante: Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D).

d. Un Certificado de Defunción en original y dos copias del causante: Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D)

e. Un Certificado de Soltería en original y dos copias del causante: Jorge Andrés Ortiz Méndez (Q.E.P.D)

f. Original y 2 copias del presente escrito.

Managua, tres de agosto del año dos mil veintitrés.

_____________________

Isaac Daniel Urbina López

Apoderado General Judicial