INFORME DE EQUIPO

PROCEDENCIA: DESTINO: FECHA ENVIO:

UNIDAD RETROEXCAVADORA HOROMETRO

CODIGO HOR. MAQUINA

DESCRIPCION CODIGO HRS/KM TRAB. OBSERVACIONES

CULATA
MOTOR
BOMBA DE INYECCION
BOMBA HIDRAULICA DE PSITONES
INYECTORES
BOMBA DE AGUA
TURBO
ARRANCADOR
ALTERNADOR
FAJA DE VENTILADOR, ALTERNADOR
BOMBA DE COMBUSTIBLE GP.
CUCHARON POSTERIOR 610-MM (24-IN)
CALIBRAC. VALVULAS
TAPA DE TANQUE REFRIGERANTE
TERMOSTATO
BATERIAS

FILTRO CODIGO HRS/KM TRAB. HRS/KM CAMBIO. OBSERVACIONES

ACEITE 250
SEPARADOR DE AGUA 500
COMBUSTIBLE 500
AIRE PRIMARIO S/INDICADOR
AIRE SECUNDARIO S/INDICADOR
HIDRAULICO 500
TRANSMISION 500
AIRE CABINA S/INDICADOR

ACEITE MARCA CODIGO HRS/KM TRAB. OBSERVACIONES

MOTOR 250
TRANSMISION 1000
HIDRAULICO 2000
EJE DIFERENC. POSTERIOR 1000
MANDO FINAL POSTERIOR DERECHO 1000
MANDO FINAL POSTERIOR IZQUIERDO 1000
EJE DIFERENC. DELANTERO 1000
MANDO FINAL DELANTERO DERECHO 1000
MANDO FINAL DELANTERO IZQUIERDO 1000
REFRIGERANTE 12000

TRABAJOS REALIZADOS

Realizado por :

Fo.JJC-EQ-01-06 Rev. 0 Informe de Equipo 1

 CHECK LIST DE EQUIPOS RETROEXCAVADORA

Fecha
Procedencia: Destino : envio:

Código: TPR 171 Modelo: 420F 2

Marca: Serie: LBS01067

CHECK - OUT CHECK - IN

Horómetro 418.4 Horómetro
Fecha 9/20/2018 Fecha

Descripción de componentes Check - out Check - in

Motor B M R F NA PE B M R F NA PE
Funcionamiento de motor X
Guardas de motor X
Turbo alimentador X
Respiradero de cárter X
Tapa de llenado de aceite de motor X
Varilla de medición de nivel de aceite X
Soportes de motor X
Fugas de aceite X
RPM alta en vacío
RPM en mínimo

Sistema de admisión y escape B M R F NA PE B M R F NA PE

Presión de restricción de filtro de aire X
Filtro de aire primario X
Filtro de aire secundario X
Pre filtro de aire X
Indicador de restricción de aire X
Tuberías de múltiple de admisión X
Mangueras y sellos de múltiple de admisión X
Tuberías de múltiple de escape X
Sellos de múltiple de escape X
Tubería de escape X
Soportes de tuberías de escape X
Silenciador X
Soportes de silenciador X
Tubo flexible de escape X
Informe de Opacidad X
Fugas de gases de escape X

Sistema de combustible B M R F NA PE B M R F NA PE
Presión de sistema de combustible X
Bomba de inyección X
Inyectores X
Tipo de humo por el escape X
Bomba de transferencia X
Cañerías de combustible X
Soporte de cañerías de combustible X
Bomba de cebado de combustible X
Filtro de petróleo X
Separador de agua de petróleo X
Fugas de petróleo X
Tanque de combustible X
Tapa de tanque de combustible (con llave? ..SI..) X
Medidor de nivel de tanque de combustible. X
Soporte de tanque. X
Estado de tanque X
Válvula de drenaje X

Sistema de lubricación B M R F NA PE B M R F NA PE
Filtro de aceite X
Estado del aceite X
Horómetro y fecha de último cambio X
Consumo de aceite? X
Fugas de aceite? X
Estado de mangueras y cañerías X
Presión de aceite X

Sistema de refrigeración B M R F NA PE B M R F NA PE
Radiador X
Ventilador X
Faja de ventilador X
Termostato X
Bomba de agua X
Compresor de aire acondicionado X

Fo.JJC-EQ-01-07 rev. 0 Check List de Equipos 2

Faja de compresor de aire acondicionado X
Enfriador de aceite hidráulico X
Tapa de radiador X
Estado de mangueras de radiador y enfriador X
Fugas de agua X
Indicador de temperatura X
Estado del refrigerante CAT X
Guardas de radiador X
Soportes de radiador X

Sistema Electromotriz B M R F NA PE B M R F NA PE
Alternador X
Carga de alternador X
Faja de alternador X
Regulador de voltaje X
Baterías X
Última fecha de cambio de batería X
Bornes de batería X
Cables de batería X
Cableado del circuito en general X
Faros y luces en general X
Plumilla limpia parabrisas X
Claxon X
Alarma de retroceso X
Alarmas de advertencia X
Arrancador X
Chapa de contacto X
Chapa de arranque X
Interruptor de arranque X
Eficiencia de arranque X

POWER SHIFT B M R F NA PE B M R F NA PE
Estado y nivel de aceite
Filtro de aceite
Ruidos de la caja interiormente
Soportes
Fugas de aceite
Filtro imantado
Tapón de drenaje

Convertidor de torque B M R F NA PE B M R F NA PE
Convertidor X
Presión de trabajo X
Bomba de convertidor X
Estado de aceite X
Ruido interior X
Estado de mangueras y conexiones X
Fugas de aceite X

Acoples de transmisión B M R F NA PE B M R F NA PE
Cardanes X
Crucetas X
Soportes de cardán X
Graseras de cardán y cruceta X

Mandos finales B M R F NA PE B M R F NA PE
Niveles de aceite X
Tapones de Inspección de aceite y drenaje X
Fugas de aceite X
Temperaturas de trabajo X
Ruidos anormales interiormente X

Sistema de dirección B M R F NA PE
Cilindros de dirección X
Mecanismos de dirección X
Bomba hidráulica de dirección X
Bomba servo de dirección X
Barra de dirección X
Terminales de dirección X
Alineamiento de dirección X
Filtro de dirección X
Mangueras y conexiones de sist. hidráulico X

Sistema hidráulico B M R F NA PE B M R F NA PE
Cilindros hidráulicos X
Fugas internas de cilindros hidráulicos X
Fugas externas de cilindros hidráulicos X
Estado de mangueras X
Estado de acoples X

Fo.JJC-EQ-01-07 rev. 0 Check List de Equipos 3

Estado de cañerías X
Fugas de aceite? ( .NO....) X
Bomba hidráulica X
Mandos X
Válvulas de alivio X
Temperatura de trabajo X
Tanque hidráulico X
Filtros de tanque X

Llantas B M R F NA PE B M R F NA PE
Estado de llantas X
Llanta de repuesto X
Pernos y tuercas de llanta X
Adjuntar hoja de evaluación X

Implementos B M R F NA PE B M R F NA PE
Estado del Cucharón / Lampón X
Estado de puntas X
Estado de cantoneras X
Estado de base cuchillas (Lampón) X
Pernos de puntas y cantoneras. X
Estado de brazos X
Estado de pines y bocinas de brazos X
Graseras X

Chasis bastidor principal B M R F NA PE B M R F NA PE

Barra estabilizadora X
Chasis principal X

Cabina del Operador B M R F NA PE B M R F NA PE

Instrumentos e indicadores X
aire acondicionado X
Horómetro X
Asiento del operador X
Luces de cabina X
Espejos retrovisores 02 X
Correas de seguridad X
Pisos X
Chapas de puerta X
Vidrios de puertas X
Bisagras de puerta X
Gomas de puertas X
Tapa sol X

Accesorios y herramientas B M R F NA PE B M R F NA PE
Extintor 04KG X
Tacos de madera (02) X
Conos de seguridad 02 X
Botiquin X
Llave de contacto X
Nivel del tanque de combustible X
Estado de la circulina X

Documentos B M R F NA PE B M R F NA PE
Guía de remisión
Informe inicial de equipo
Registro de equipos
Manual de operación y mantenimiento
Catálogo de partes
Manual de taller

Abreviaturas:
Bueno =B Falta = F
Malo =M No aplica = NA
Regular =R Por evaluar = PE
Observaciones: Observaciones:

En señal de conformidad se firma la presente acta de entrega y En señal de conformidad se firma la presente acta de entrega y recepción
recepción del equipo, documento válido para cualquier aclaración del equipo, documento válido para cualquier aclaración o reclamo futuro
o reclamo futuro por ambas partes. aclaración o reclamo futuro por ambas partes.
Técnico Mecánico Supervisor / Jefe de equipos
Nombre: Nombre:
D.N.I.: D.N.I.:
Firma: Firma:

Fo.JJC-EQ-01-07 rev. 0 Check List de Equipos 4

 EVALUACION DE NEUMATICOS RETROEXCAVADORA

PROCEDENCIA: DESTINO: FECHA:

UNIDAD: CODIGO:
FECHA HOROMETRO MEDIDA MARCA POS. HORAS Alt. Cocada (mm) %
ACUMUL. ACTUAL NUEVA DESGTE.
1 19
2 19
3 20
4 20

ALTURA MINIMA: 6 MM

REALIZADO POR:

1
2

3 4

Fo.JJC.EQ-01-09 Rev. 3 Evaluación de Neumáticos 5