PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYE (P.I.

E) CF Suac-00101-009-0142
Revisión 1

INTERCONEXION AGUAS SPENCE (IAS) Página Página 1 de 1

CUD Sgop-20103-020-0001 Fecha 25/6/2016
B Movimiento de tierras Masivos
Inspección / Control Ensayos / Pruebas (Punto de Responsable
Volumen, Donde, sobre (Punto de espera) detención)
distancias o qué elemento o Nivel de Cantidad
Item Designación Unidad Actividades control Normativa, Documento referencia Procedimiento Registro actividades mínima Critério de aceptación Tolerancia
cantidad de equipo Frecuencia
obra Visual Dimensional Equipo/Método Cuándo Ensayo Prueba Equipo/Método (1 por cada) Acreditación, CES Cliente
Certificación

A las Linea de tierra, "+0/-3 cm a nivel de subrasante

Sobre suelo condiciones de cubicación, Por cada en plataforma con caminos
Línea de tierra, trazado, común a Topografico excavación a N/A N/A N/A N/A Topografo, I.T.O Suac-00101-009-0014 Protocolo 1 Volumen geométrico
realizacion del linea sello de "+/- 2cm sello excvación
Excavación masiva - Suelo común cubicación de excavación. excavar realizar Inspector UAC topográfico
trabajo. excavación Talud +/- 10 cm suelo común +0/-
WP-1: Plataforma y acceso sala 20 cm en roca
IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0010
B.1.01 eléctrica m3 1368 1 Obligatorio
Nch 1534 Of. IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Movimiento de Tierras Realizado a 5 puntos de Curva definida o con aplicación de
WP-2: Instalación y cruce de cañería Máxima densidad Proctor
Homogeneo en Visual compactada seca N/A Modificado D 1000 m32002 Laboratorio I.T.O Código externo informe laboratorio 1 incremento en curva de saturación en caso
WP-3: Caminos de acceso sello de
Aceptacion del sello sello tamaño y en cota NCh-LNV94 humedad de ensaye contrario
textura excavación
Contraste visual N/A Densidad in situ Nuclear 500 m2 LNV 95 Laboratorio, I.T.O Código externo informe laboratorio 1 Mayor o igual al 95% D. "+/- 2% humedad óptima D.M.C.S
Inspector UAC M.C.S
Sobre "+0/-3 cm a nivel de subrasante
superficies de A la condiciòn Línea de tierra, Previo a cada en plataforma con caminos
Excavación masiva - Escarpe Línea de tierra, trazado, del estrato en Cubicación Topografico, excavación a N/A N/A N/A N/A Topografo, I.T.O Suac-00101-009-0014 Protocolo 1 Volumen geométrico
suelo no apto, "+/- 2cm sello excvación
WP-1: Plataforma y acceso sala cubicación de excavación. explotaciòn escarpe optometrico realizar Inspector UAC topográfico
contaminado Talud +/- 10 cm suelo común +0/-
eléctrica IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0010 20 cm en roca
B.1.02 WP-2: Plataforma estanque de m3 1533 1 IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Movimiento de Tierras Obligatorio
Máxima densidad Proctor Nch 1534 Of. Laboratorio, Realizado a 5 puntos de Curva definida o con aplicación de
traspaso Homogeneo en Visual N/A 1000 m32002 I.T.O Código externo informe laboratorio 1
compactada seca Modificado D Inspector UAC incremento en curva de saturación en caso
WP-3: Plataforma planta de osmosis tamaño y sello de
Aceptacion del sello sello en cota NCh-LNV94 humedad de ensaye contrario
reversa. Caminos de acceso textura excavación
Contraste visual N/A Densidad in situ Nuclear 500 m2 LNV 95 Laboratorio, I.T.O Código externo informe laboratorio 1 Mayor o igual al 95% D. "+/- 2% humedad óptima D.M.C.S
Inspector UAC M.C.S
Sobre suelo A las Linea de tierra, Por cada
Línea de tierra, trazado, común a condiciones de cubicación, Topografico, excavación a Topografo, Protocolo "+/- 2cm sello excvación
cubicación de excavación. optometrico N/A N/A N/A N/A Inspector UAC I.T.O Suac-00101-009-0014 topográfico 1 Volumen geométrico
excavar realizacion del linea sello de realizar
Excavación en Zanja - Suelo común trabajo. excavación
B.1.03 Instalación en zanja no considera m3 94 1 IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0010 Obligatorio
Máxima densidad Proctor Nch 1534 Of. Laboratorio, IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Movimiento de Tierras Realizado a 5 puntos de Curva definida o con aplicación de
cruce camino Homogeneo en Visual N/A 1000 m32002 I.T.O Código externo informe laboratorio 1 incremento en curva de saturación en caso
sello de compactada seca Modificado D Inspector UAC
Aceptacion del sello sello tamaño y en cota NCh-LNV94 humedad de ensaye contrario
textura excavación
Contraste visual N/A Densidad in situ Nuclear 100 ml por LNV 95 Laboratorio, I.T.O Código externo informe laboratorio 1 Mayor o igual al 95% D. "+/- 2% humedad óptima D.M.C.S
capa Inspector UAC M.C.S
A las Linea de tierra,
condiciones de sello de Topografico, Topografo, Protocolo
optometrico N/A N/A N/A N/A N/A Inspector UAC I.T.O Suac-00101-009-0014 topográfico. 1 En la cota de proyecto. "+/- 5 cm
realizacion del fundación,
trabajo. cubicación
Relleno masivo - Material Tipo 1 Granulometria y Tamizado Lote de NCh 3236, Máximo 10% sobre tamaño del
WP-1: Plataforma y acceso sala Sobre los Límites N/A gravimetrico y 1 compra NCh 166 I.T.O Código externo informe laboratorio 1 Banda material tamiz TMN IP≤ 10%; LL≤25%
Trazado, cubicación, espesor
eléctrica rellenos a Por cada Casa Grande
Colocaciòn de relleno, IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0010
B.2.01 WP-2: Plataforma estanque de m3 2.094 ejecutar con 1 Sin sobre relleno a Obligatorio Material con contenido
homogenización Aceptacion de Sales Solubles NCh 1444/1 IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Movimiento de Tierras
traspaso material de tamaños < a 4" realizar N/A Químico 1000 m3 I.T.O Código externo informe laboratorio 1 de Sales solubles no Valor Máximo de Sales solubles:
la capa capas no Equipo Totales MC 8.202.14 Laboratorio,
WP-3: Plataforma planta de osmosis relleno tipo 1 Homogeneo en mayor a 10% en peso 10%
reversa. Caminos de acceso mayor de 30 cm Laboratorio Inspector UAC
tamaño y Nch 1534 Of. Realizado a 5 puntos de Curva definida o con aplicación de
Máxima densidad Proctor
textura N/A 1000 m32002 I.T.O Código externo informe laboratorio 1 incremento en curva de saturación en caso
compactada seca Modificado D
NCh-LNV94 humedad de ensaye contrario
N/A Densidad in situ Nuclear 400 m2 LNV 95 NCh I.T.O Código externo informe laboratorio 1 Mayor o igual al 95% D. "+/- 2% humedad óptima D.M.C.S
3145 M.C.S
A las Linea de tierra,
Para soporte, condiciones de sello de Topografico, Topografo, Protocolo En la cota solictada por
Relleno Camellón optometrico Por cada N/A N/A N/A N/A N/A N/A Inspector UAC I.T.O Suac-00101-009-0014 topográfico 1 plano "+/- 5 cm
B.2.02 Colocaciòn de relleno, alineamiento y realizacion del coronoamiento, IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0010
WP-1: Camellón soporte cañería m3 555 1 relleno a Obligatorio
homogenización protección de trabajo. cubicación IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Movimiento de Tierras
WP-2: Camellón soporte cañería realizar
linea pipe Sin bloques de Altura no mayor Contraste visual Tamizado Banda material Máximo 10% sobre tamaño del
Granulometrico N/A 1000 m3 Laboratorio I.T.O Código externo informe laboratorio 1
roca de 1 m gravimetrico estructural tamiz TMN
Estado y limpia y Cubicación Lote de Topografo, Protocolo En la cota solictada por
condición del homogenea geometrica N/A N/A N/A 1 compra N/A Inspector UAC ITO Suac-00101-009-0014 topográfico 1 plano "+/- 5 cm
suministro
Granulometria N/A Tamizado 1 Lote de NCh 3236, ITO Código externo informe laboratorio 1 Banda material arena 100% bajo malla N°4 y finos bajo
gravimetrico compra malla 200 < al 15%
A las Densidad
Cama de apoyo Para asentar condiciones del ASTM Sgop-XXXX-028-0016
WP-1: Instalación en zanja no Cubicación, colocación de cama estructuras, por cada capa Máxima y D4253- IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 100% bajo malla N°4 y finos bajo
B.2.04 m3 27 1 terreno para Seción a cubrir Densidad Relativa N/A 1000 m3 I.T.O Montaje cañerías Obligatorio Código externo informe laboratorio 1 EETT malla 200 < al 15%
considera cruce camino de arena, control espesor como tubos o en proceso Minima de D4254 IAS-0075-CL-SPE-31001_0
realización del espesor de acero y HDPE
WP-2: Instación y cruce de cañería camaras Equipo de Arenas Laboratorio
trabajo, capa conforme
Laboratorio Inspector UAC Humedad: ± 2 % del óptimo
incluidos a indicado en
planos obtenido en ensayo Relación
procedimientos ml por LNV 95 NCh Protocolo densidad Mayor o igual al 95% D. Humedad / Densidad.
de trabajo. N/A Densidad in situ Nuclear 100 capa 3145 I.T.O Código externo nuclear 1 M.C.S Densidad: Valor mínimo: % de la
DMCS obtenida en ensayo
Relación Humedad / Densidad.
A las Linea de tierra,
condiciones de sello de Topografo, Protocolo
Topografico, N/A N/A N/A N/A N/A N/A Inspector UAC I.T.O Suac-00101-009-0014 topográfico. 1 En la cota de proyecto. "+/- 5 cm
realizacion del fundación,
trabajo. cubicación
Granulometria y Tamizado Lote de NCh 3236, Máximo 10% sobre tamaño del
Límites N/A gravimetrico y 1 compra NCh 166 ITO Código externo informe laboratorio 1 Banda material tamiz TMN IP≤ 6%; LL≤25%
Casa Grande
Sales Solubles NCh 1444/1 Material con contenido
Totales N/A Químico 1000 m3 MC 8.202.14 ITO Código externo informe laboratorio 1 de Sales solubles no Valor Máximo de Sales solubles:
Relleno Lateral Seleccionado mayor a 3% en peso 3%
Tmax=3/4" Trazado, cubicación, control perimetral a
espesor Por cada Ensayo realizado con 5
WP-1: Instalación en zanja no elementos IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0010 probetas con
B.2.05 m3 456 Colocaciòn de relleno, 1 Sin sobre Tamaño relleno a Obligatorio
considera cruce camino fundados, Densidad IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Movimiento de Tierras incrementos sucesivos Ensayo debe mostrar incrementos
homogenización cañerías tamaños maximo 3/4" realizar ASTM
WP-2: Instación y cruce de cañería / Equipo Máxima y Laboratorio de humedad. Probetas
WP-3: Cruces de camino Aceptacion de la capa Homogeneo en espesor de Densidad Relativa N/A 1000 m3 D4253- I.T.O Código externo informe laboratorio 1 de densidad y humedad que se
Laboratorio Minima de Inspector UAC confeccionadas de
tamaño y capa no mayor D4254 reflejan en una curva bien definida.
textura a 15cms Arenas acuerdo granulometría
que presenta el
material.
Mayor o igual al 95% D. Humedad: ± 2 % del óptimo
M.C.S plataforma y obtenido en ensayo Relación
ml por LNV 95 NCh Humedad / Densidad.
N/A Densidad in situ Nuclear 100 I.T.O Código externo informe laboratorio 1 cruces de caminos;
capa 3145 Densidad: Valor mínimo: % de la
90% en campo abierto
y camellon DMCS obtenida en ensayo
Relación Humedad / Densidad.
A las Linea de tierra,
condiciones de sello de Topografico, Topografo, Protocolo
1 optometrico N/A N/A N/A N/A N/A N/A Inspector UAC I.T.O Suac-00101-009-0014 topográfico. 1 En la cota de proyecto. "+/- 5 cm
realizacion del coronoamiento,
trabajo. cubicación
Tamizado Lote de NCh 3236, Máximo 10% sobre tamaño del
Granulometria N/A gravimetrico y 1 compra NCh 166 ITO Código externo informe laboratorio 1 EETT tamiz TMN
Casa Grande
Sales Solubles NCh 1444/1 Material con contenido
Totales N/A Químico 1000 m3 MC 8.202.14 ITO Código externo informe laboratorio 1 de Sales solubles no Valor Máximo de Sales solubles:
mayor a 3% en peso 3%
Sobre los Molde y prensa
Relleno de cobertura Tmax 3" Trazado, cubicación, control rellenos a CBR N/A 1000 m3 NCh 1852 ITO Código externo informe laboratorio 1 EETT CBR ≥30%
WP-1: Instalación en zanja no espesor Por cada de ensaye
B.2.06 m3 911 ejecutar con IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0010 Obligatorio Ensayo realizado con 5
considera cruce camino Colocaciòn de relleno, relleno a
material de Sin sobre Capas no IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Movimiento de Tierras probetas con
WP-2: Instación y cruce de cañería homogenización realizar
relleno tamaños mayor de 30 cm Equipo Laboratorio incrementos sucesivos Ensayo debe mostrar incrementos
WP-3: Cruces de camino Aceptacion de la capa estructural 1 ASTM
Homogeneo en sobre clave de Laboratorio Máxima densidad Proctor Inspector UAC de humedad. Probetas
tamaño tubo N/A 1000 m3 D4253- I.T.O Código externo informe laboratorio 1 de densidad y humedad que se
compactada seca Modificado D D4254 confeccionadas de reflejan en una curva bien definida.
acuerdo granulometría
que presenta el
material.
Humedad: ± 2 % del óptimo
obtenido en ensayo Relación
ml por LNV 95 NCh Mayor o igual al 95% D. Humedad / Densidad.
N/A Densidad in situ Nuclear 100 capa 3145 I.T.O Código externo informe laboratorio 1 M.C.S Densidad: Valor mínimo: 95% de la
DMCS obtenida en ensayo
Relación Humedad / Densidad.

Homogeneo en Por cada

Limpieza y Retiro Sobre Tamaño rellenos tamaño y no mayor de 10 relleno a Topografo, IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0010 Protocolo
B3.01 Trazado cañería de re-impulsión m2 2.163 Aceptacion del área ejecutados 1 cm Contraste visual N/A N/A N/A N/A N/A N/A Inspector UAC I.T.O IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Movimiento de Tierras Obligatorio Suac-00101-009-0014 topográfico. 1 En la cota de proyecto. "+/- 5 cm
textura realizar

A las
condiciones de Linea de tierra,
suministro de subrasante, Topografico, Topografo, Protocolo
optometrico N/A N/A N/A N/A N/A N/A Inspector UAC I.T.O Suac-00101-009-0014 topográfico. 1 En la cota de proyecto. "+ 2 /- 1 cm,
materiales y cubicación
realizacion del
trabajo.

En caminos en
donde sea
Trazado, cubicación, colocación
Carpeta de Rodado Granular requerido un Por cada
de relleno, control espesor,
WP-1: Terminación Plataforma paquete carpeta a IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0012
B.4.01 m3 338 control densidad Colocaciòn de 1 Obligatorio
WP-2: Terminación Plataforma estructural de realizar IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Construcción caminos
relleno, homogenización
WP-3: Terminación Plataforma suelo que
Aceptacion de la capa
incluya Sub
base granular
 PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYE (P.I.E) CF Suac-00101-009-0142
Revisión 1

INTERCONEXION AGUAS SPENCE (IAS) Página Página 1 de 1

CUD Sgop-20103-020-0001 Fecha 25/6/2016
B Movimiento de tierras Masivos
Inspección / Control Ensayos / Pruebas (Punto de Responsable
Volumen, Donde, sobre (Punto de espera) detención)
distancias o qué elemento o Nivel de Cantidad
Item Designación Unidad Actividades control Normativa, Documento referencia Procedimiento Registro actividades mínima Critério de aceptación Tolerancia
cantidad de equipo Frecuencia
obra Visual Dimensional Equipo/Método Cuándo Ensayo Prueba Equipo/Método (1 por cada) Acreditación, CES Cliente
Certificación

Granulometria y Tamizado Lote de NCh 3236, Topografo, Máximo 10% sobre tamaño del
Limites Líquido / N/A gravimetrico y 1 compra ASTM Inspector UAC I.T.O Código externo informe laboratorio 1 EETT tamiz TMN IP≤ 6%; LL≤35%
Plástico Casa Grande D4318-05
En caminos en Sales Solubles NCh 1444/1 Topografo, Material con contenido Valor Máximo de Sales solubles:
donde sea Totales N/A Químico 1000 m3 MC 8.202.14 Inspector UAC I.T.O Código externo informe laboratorio 1 de Sales solubles no 10%
Trazado, cubicación, colocación mayor a 10% en peso
Carpeta de Rodado Granular requerido un Por cada
de relleno, control espesor,
WP-1: Terminación Plataforma paquete carpeta a CBR N/A Molde y prensa 1000 m3 NCh 1852 Topografo, I.T.O IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0012 Código externo informe laboratorio 1 EETT CBR ≥80%
B.4.01 m3 338 control densidad Colocaciòn de 1 Obligatorio
WP-2: Terminación Plataforma estructural de realizar de ensaye Inspector UAC IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Construcción caminos
relleno, homogenización
WP-3: Terminación Plataforma suelo que Sin sobre Selección de grado de desgaste
Aceptacion de la capa
incluya Sub tamaños Capas no Equipo Desgaste de los Maquila los Topografo, de acuerdo a la granulometría que
base granular Homogeneo en mayor de 30 cm Laboratorio Angeles No Aplica Angeles 1000 m3 NCh 1369 Inspector UAC I.T.O Código externo informe laboratorio 1 EETT
presenta el material. Valor Maximo
tamaño 35%
En la banda Banda carpeta de rodado
Nch 1534 Of. solicitada. granular ,
Máxima densidad Proctor Laboratorio, SST ≤ 10%; LL 35%
compactada seca N/A Modificado D 1000 m32002 Inspector UAC I.T.O Código externo informe laboratorio 1
NCh-LNV94 máximo; IP 6% máximo, Máximo 10% sobre tamaño del
Desgaste 35% máximo, tamiz TMN
CBR 80%
N/A Densidad in situ Nuclear 500 m2 LNV 95 NCh Laboratorio, I.T.O Código externo informe laboratorio 1 Mayor o igual al 95% D. "+/- 2% humedad óptima D.M.C.S
3145 Inspector UAC M.C.S
A las Linea de tierra,
condiciones de sello de Topografico, Topografo, Protocolo
optometrico N/A N/A N/A N/A N/A N/A Inspector UAC I.T.O Suac-00101-009-0014 topográfico. 1 En la cota de proyecto. "+ 2 /- 1 cm,
realizacion del coronoamiento,
trabajo. cubicación
Granulometria y Tamizado NCh 3236, Topografo, Máximo 10% sobre tamaño del
Limites Líquido / N/A gravimetrico y 1000 m3 ASTM Inspector UAC I.T.O Código externo informe laboratorio 1 EETT tamiz TMN IP≤ 6%; LL≤35%
En caminos en Plástico Casa Grande D4318-05
donde sea CBR N/A Molde y prensa 1000 m3 NCh 1852 Topografo, I.T.O Código externo informe laboratorio 1 EETT CBR ≥60%
Superficie granular estabilizada con de ensaye Inspector UAC
Trazado, cubicación, espesor requerido un
bischofita A la condicion
Aceptación de la dosificación paquete Por cada Selección de grado de desgaste
WP-2: Carpeta de Rodado Granular del suministro y Desgaste de los Maquila los Topografo, IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0012
Colocaciòn de relleno, estructural de carpeta a de acuerdo a la granulometría que
B.4.02 tratada con bischofita m3 258 1 materia a Angeles No Aplica Angeles 1000 m3 NCh 1369 Inspector UAC I.T.O IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Construcción caminos Obligatorio Código externo informe laboratorio 1 EETT
homogenización suelo que Tamaño realizar presenta el material. Valor Maximo
WP-3: Carpeta de Rodado Granular estabilizar
Aceptacion de la capa incluya base maximo Equipo 30%
tratada con bischofita. Caminos de Sin sobre
granular y Capas no Laboratorio De acuerdo a diseño de No disminuir el CBR del suelo a
acceso tamaños CBR N/A Equipo CBR 1000 m3 Laboratorio I.T.O Código externo informe laboratorio 1
estabilizacion mayor de 30 cm dosificación estabilizar.
con Bischofita Homogeneo en
tamaño y Banda carpeta de
textura Nch 1534 Of. rodado granular LL
Máxima densidad N/A Proctor 1000 m32002 Laboratorio, I.T.O Código externo Ensayo Proctor 1 Máximo 10% sobre tamaño del
35% máximo; IP 15%
compactada seca Modificado D NCh-LNV94 Inspector UAC modificado tamiz TMN
máximo, Desgaste 30%
máximo, CBR 60%
N/A Densidad in situ Nuclear 500 m2 LNV 95 NCh Laboratorio, I.T.O Código externo informe laboratorio 1 Mayor o igual al 95% D. "+/- 2% humedad óptima D.M.C.S
3145 Inspector UAC M.C.S
A las
Trazado, cubicación, colocación condiciones de Linea de tierra, Por cada
Carpeta de gravilla Terminación suministro de sello de Topografico, IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0012 Protocolo "+/- 2 cm, Banda carpeta de
B.4.03 Terminación Plataforma m3 270 de relleno, control espesor,
Plataforma 1 optometrico
relleno a N/A N/A N/A N/A m2 N/A Inspector UAC I.T.O IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Construcción caminos Obligatorio Suac-00101-009-0014 topográfico. 1 En la cota de proyecto. gravilla ,
control densidad materiales y coronoamiento, realizar
realizacion del cubicación
trabajo.
A las
condiciones de Diametro, Contra planos, Desde la Sgop-XXXX-028-0016 Montaje de tubos
Tunel de acero corrugado 30" Montaje y ensamble de tubería, En los cruces suministro de espesor, especificacione recepción del Certificado de Torque de Llave de torque IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Montaje cañerías acero corrugado De acuerdo a planos de
B5.01 WP-1 Cruce camino m 21 union apernada Caminos 1 matriales pernos calibrada 10% Unión Inspector UAC I.T.O IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Obligatorio Suac-00101-009-0096 1 proyecto Según especificaciones
materiales y longitud s del proyecto. suminsitro y su acero y HDPE diferentes diámetros
realizacion del montaje
trabajo.
Desde la orde n
de compra,
Sobre
Líneas de condiciones del Diametros, Contra planos, recepción del Sgop-XXXX-028-0016 Control de torque.
B6.01.08 Cañería Acero 8" m 20 Construcción y montaje de linea conducción 1 espesores, especificacione suminsitro, Certificacion del N/A N/A N/A N/A Inspector UAC ITO IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Montaje cañerías Obligatorio Suac-00101-009-0108 Registro instalacion 1 De acuerdo a planos de Según especificaciones
suministro y
WP-3 Cruce camino fluidos longitud. s del proyecto. fabricación y fabricante IAS-0075-CL-SPE-31001_0 acero y HDPE Suac-00101-009-0109 piezas especiales proyecto
realización de
puesta en
las tareas
servicio del
sistema
Sobre Desde la
Líneas de condiciones del Diametros, Contra planos, recepción del Sgop-XXXX-028-0016 Control de torque.
B6.01.12 Cañería Acero 12" m 76 Construcción y montaje de linea conducción 1 espesores, especificacione suminsitro y su Certificacion del N/A N/A N/A N/A Inspector UAC ITO IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Montaje cañerías Obligatorio Suac-00101-009-0108 Registro instalacion 1 De acuerdo a planos de Según especificaciones
suministro y
WP-2, WP-3: Cruce camino fluidos longitud. s del proyecto. fabricante IAS-0075-CL-SPE-31001_0 acero y HDPE Suac-00101-009-0109 piezas especiales proyecto
realización de montaje
las tareas
Sobre Desde la
Líneas de condiciones del Diametros, Contra planos, recepción del Sgop-XXXX-028-0016 Control de torque.
B6.01.13 Cañería Acero 16" m 10 Construcción y montaje de linea conducción 1 espesores, especificacione suminsitro y su Certificacion del N/A N/A N/A N/A Inspector UAC ITO IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Montaje cañerías Obligatorio Suac-00101-009-0108 Registro instalacion 1 De acuerdo a planos de Según especificaciones
suministro y
WP-3: Cruce camino fluidos longitud. s del proyecto. fabricante IAS-0075-CL-SPE-31001_0 acero y HDPE Suac-00101-009-0109 piezas especiales proyecto
realización de montaje
las tareas
Sobre Desde la
Líneas de condiciones del Diametros, Contra planos, recepción del Sgop-XXXX-028-0016 . Control de torque.
B6.01.14 Cañería Acero 20" m 6 Construcción y montaje de linea conducción 1 espesores, especificacione suminsitro y su Certificacion del N/A N/A N/A N/A Inspector UAC ITO IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Montaje cañerías Obligatorio Suac-00101-009-0108 Registro instalacion 1 De acuerdo a planos de Según especificaciones
suministro y
WP-2 Cruce camino fluidos longitud. s del proyecto. fabricante IAS-0075-CL-SPE-31001_0 acero y HDPE Suac-00101-009-0109 piezas especiales proyecto
realización de montaje
las tareas
Alcantarilla con Brida TV D=400 mm m 15
WP-3 Cruce camino
Líneas de Sobre Desde la
conducción condiciones del Diametros, Contra planos, recepción del Control de torque.
B.6.02 Alcantarilla con Brida TV D=800 mm m 90 Construcción y montaje 1 espesores, especificacione suminsitro y su Certificacion del Torque de Llave de torque 0,1 Brida Inspector UAC ITO IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0017 Obligatorio Suac-00101-009-0108 Registro instalacion 3 De acuerdo a planos de Según especificaciones
fluidos Cruce de suministro y
WP-3 Cruce camino longitud. s del proyecto. fabricante pernos calibrada IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Montaje industrial Suac-00101-009-0109 piezas especiales proyecto
caminos realización de montaje
las tareas
Alcantarilla con Brida TV D=1200 mm m 30
WP_3Cruce camino

Cerco Fijo: WP-1 Sector

Transformador y Manifold 58
Desde el inicion
A las de las
Accesos condiciones del Altura, radio de A las uniones Kit Tintas Registro de Sin porosidad en puntos de
Cerco Fijo: WP-1 Puerta cerco Suminstro de materiales y principales. apertura, actividades de Tintas IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0017 instalación o Funcion de acuerdo a uniones soldadas, espesor de
B.7.01 m 2 1 suministro, Contraste visual construción de soldadas, y Penetrantes 1 Elemento Inspector ITO Obligatorio Suac-00101-009-0107 3
perimetral cerco manifold confeccion de estructuras. Control de dimensiones recubrimientos. penetrantes IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Montaje industrial reemplazo de planos del diseño. pintura de acuerdo al equema del
almacenaje, cercos y
accesos. certificaciones generales. elementos metálicos proyecto.
portones.
Cerco Fijo: WP-1 Puerta cerco
perimetral cerco sala eléctrica 1

A las Desde el inicion Kit Tintas

Cerco Removible Accesos condiciones del Altura, radio de de las A las uniones Tintas Penetrantes Registro de Sin porosidad en puntos de
Suminstro de materiales y principales. apertura, penetrantes y IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-028-0017 instalación o Funcion de acuerdo a uniones soldadas, espesor de
B.7.02 WP-1 Sector Piscina m 33 confeccion de estructuras. 1 suministro, Contraste visual actividades de soldadas, y Medidor 1 Elemento Inspector ITO IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Montaje industrial Obligatorio Suac-00101-009-0107 1 planos del diseño.
Control de almacenaje, dimensiones construciín de recubrimientos. espesor de espesor pintura reemplazo de pintura de acuerdo al equema del
accesos. certificaciones generales. cercos y recubrimientos. en fresco elementos metálicos proyecto.
portones.
De acuerdo al Desde la orden
A las condiciones de suministro tipo de poste Sobre Contra planos y de compra
B.7.03 Señalización u 6 de materiales y realizacion del 1 condiciones del Cantidades y especificacione Certificacion del N/A N/A 100% Lote Inspector UAC ITO IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Sgop-XXXX-031-0013 Obligatorio Suac-00101-009-0098 Registro instalaciojn 2 De acuerdo a planos de 0, en desviación
para señal hasta la
WP-2 Cruce camino trabajo. suministro forma s del proyecto fabricante IAS-0075-CL-SPE-31001_0 Obra Civil, señaletica señaletica vertical proyecto
definitva recepción del
(Omega o C) suminsitro
Barrera caminera Tipo BML-2N2
WP-1 Contorno Manifold 60

Barrera caminera Tipo BML-2N2

WP-1 Cuneta en tierra borde talud de 20 De acuerdo al Desde la orde n
A las condiciones de suministro tipo de poste Sobre Contra planos y de compra Sgop-XXXX-028-0023 Check list suministros
corte en plataforma Area, Certificacion del Torque de Llave de torque IAS-PRJ00-TDS-OTH-001 Instalación de Suac-00101-009-0004 De acuerdo a planos de
B.8.01 m de materiales y realizacion del para señal 1 condiciones del especificacione hasta la 0,1 uniones Inspector UAC ITO Obligatorio propios o del cliente. 4 según especificcado en proyecto
trabajo. suministro cantidades s del proyecto fabricante pernos calibrada IAS-0075-CL-SPE-31001_0 barreras camineras y Suac-00101-009-0108 Control de torque. proyecto
definitva recepción del
(Omega o C) suminsitro señaletica vial
Barrera caminera Tipo BML-2N2
WP-1: Pretil de seguridad - Plataforma
sector relleno 34
WP-3: Pretil de seguridad - Pretil
delimitación estacionamientos
 PLAN DE INSPECCIÓN Y ENSAYE (P.I.E) CF Suac-00101-009-0142
Revisión 1

INTERCONEXION AGUAS SPENCE (IAS) Página Página 1 de 1

CUD Sgop-20103-020-0001 Fecha 25/6/2016
B Movimiento de tierras Masivos
Inspección / Control Ensayos / Pruebas (Punto de Responsable
Volumen, Donde, sobre (Punto de espera) detención)
distancias o qué elemento o Nivel de Cantidad
Item Designación Unidad Actividades control Normativa, Documento referencia Procedimiento Registro actividades mínima Critério de aceptación Tolerancia
cantidad de equipo Frecuencia
obra Visual Dimensional Equipo/Método Cuándo Ensayo Prueba Equipo/Método (1 por cada) Acreditación, CES Cliente
Certificación

Administrador Constructora El Sauce S.A I.T.O (Cliente) QA/QC El Sauce S.A

Nivel de Control: Es el nivel requerido y determinado por la obligación de generar registro sobre un determinado tipo de control. El PIE determina 3 niveles de control.
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3

Aplica sobre actividades consideradas por el proyecto,

pero cuya relevancia no afecta la calidad directa sobre
Aplica en actividades relevantes del proyecto, en donde el control
Aplica a aquellas actividades de control principal, en cuya medida el producto final, pueden ser utilizadas como datos de
depende de tareas de confirmación de otras tareas (inspección),
interviene un equipo con determinada precisión y exactitud. En este manera referencial o pudiesen tener un impacto sobre
que pueden incluir o no, tareas consideradas de nivel 1. En este
sentido se consideran a los registros de prueba y ensaye, por tanto servicios. En este sentido se observa a otras listas de
sentido se consideran las listas de verificación o protocolos, por
son actividades de control OBLIGATORIAS. verificación que forman parte de otras áreas del sistema
tanto son actividades de control NECESARIAS.
de gestión, como por ejemplo seguridad, medio
ambiente, mantenimiento, operaciones inclusive.