OC- BASE DE CALCULO ESTRUCTURAL SISMICO Y CUADROS DE CARGA

8000198338 “RECIPIENTE AIRE DE INSTRUMENTACIÓN” TAG # 94-VES-884

Rev. C BASE DE CALCULO E-20549-MET-ES-MC-VES-884-01 Página 1 de 19

BASE DE CALCULO ESTRUCTURAL SISMICA Y CUADROS DE CARGA

“RECIPIENTE AIRE DE INSTRUMENTACIÓN” TAG # 94-VES-884
E-20549-MET-ES-MC-VES-884-01

CÓDIGO DOCUMENTO CLIENTE # MET-ES-94-ED-006

17-04-2023

REV DESCRIPCION DESARROLLO REVISO APROBO FECHA

A PARA REVISÍON CLIENTE P.Romero M.Fuentes M.Fuentes 29-11-22
B PARA REVISÍON CLIENTE P.Romero M.Fuentes M.Fuentes 20-01-23
C PARA APROBACIÓN CLIENTE P.Romero M.Fuentes M.Fuentes 13-04-23
 INFORME DE CÁLCULO

INGENIERÍA BÁSICA AVANZADA AUMENTO DE PRODUCCIÓN DE

SOLUCIÓN DE CENIZA DE SODA.
TRANSPORTE DE SÓLIDOS – EQUIPOS SDC-02.

ESTRUCTURAL & CUADROS DE CARGA

TK AIRE INSTRUMENTACIÓN
TAG # 94-VES-884

Calculó Revisó Aprobó Fecha

Noviembre de 2022
Pablo Romero P. Mario Fuentes C.
Ingeniero Civil Ing. Proyectos &
Reg. 25.300-6 Adm. Contrato

Rev. Descripción Fecha

A Emitido para Revisión y Comentarios 28 noviembre de 2022
B Emitido para Aprobación 18 enero de 2023
C Para Aprobación Final Cliente 13 abril de 2023

N° E-20549-MET-ES-MC-VES-884-01_C
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

CONTENIDO

INFORME DE CÁLCULO ....................................................................................... 1

1.0 INTRODUCCIÓN. .......................................................................................... 3

2.0 OBJETIVO Y ALCANCE .............................................................................. 5

3.0 BASES DE DISEÑO ..................................................................................... 6

4.0 ESTADOS DE CARGA ................................................................................. 8

5.0 MODELACIÓN & ESTRUCTURACIÓN ...................................................... 13

6.0 CUADROS DE CARGA .............................................................................. 14

7.0 DETERMINACIÓN DE CG .......................................................................... 16

8.0 CONCLUSIONES........................................................................................ 17

9.0 ANEXO – TITULO & PATENTE .................................................................. 18

Pablo Romero mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 2

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

1.0 INTRODUCCIÓN.

El Proyecto se encuentra ubicado en la Planta química Albemarle “La

Negra”, Región de Antofagasta.
El Proyecto consiste en la ampliación la capacidad del sistema de
suministro de producción de soda para la producción de carbonato de
litio, gracias a la instalación de una nueva unidad de disolución – o
Wetting Unit.
La materialidad de la estructura es de acero inoxidable.
El Equipo se muestra a continuación:

Figura 1.1 Isométrica Planta – TK Aire Instrumentación.

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 3

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

Figura 1.2 TK Aire Instrumentación – Elevación & Planta

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 4

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

2.0 OBJETIVO Y ALCANCE

2.1 Objetivo

El presente documento entrega las bases utilizadas en el cálculo para

la obtención de las cargas de los Equipos Metalmack sobre estructuras
soportantes de acuerdo con prácticas habituales e indicaciones de
códigos de diseño, además de verificar espesores de construcción de
equipos y su solicitación (esfuerzos).
Estas acciones serán útiles para indicar al diseñador de los edificios
soportantes y fundaciones, cuáles son las condiciones de diseño y
cuáles deben ser las fuerzas básicas que debe utilizar en su diseño. No
se entregan combinaciones ni valores de carga para el diseño de
anclajes.

2.2 Alcance
El presente documento aplica para el Estanque de Aire de
Instrumentación suministrado por Metalmack.

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 5

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

3.0 BASES DE DISEÑO

3.1 Descripción de los Materiales

El acero inoxidable AISI 316-L y 304-L para consolas y refuerzos.

3.2 Zona sísmica

El emplazamiento corresponde a la zona sísmica 3.

3.3 Normas y códigos asumidos para el diseño

 NCh. 1537 Of2009 “Diseño estructural de edificios – cargas permanentes

y sobrecargas de uso”.

 NCh 432-2010 “Cálculo de la acción del viento sobre las

construcciones”.

 NCh 431-2010 “Construcción-Sobrecargas de nieve”

 NCh. 2369 - 2003 “Diseño sísmico de estructuras e Instalaciones

Industriales”.

 ASME VIII “Diseño de Recipientes a Presión”

3.4 Referencias

 E-20549-MET-PL-MEC-VES-884-GA-01 Recipiente Aire

Instrumentación TAG 94-
VES-884.

 PYA-ME-94-SR-0003-REV-0 Especificación Técnica

BIN de Carga.

 SP-11-1 Pressure Vessels.

 PYA-ME-94-DE-0015-Rev-0 Diagrama Recipiente Aire

Instrumental.

 E-20549-MET-ES-MC-VES-884-02 Memoria de Cálculo

Estructural Estándar ASME
VIII.

 M40339-CF-9000-DD20-DSC-0001 Criterio de Diseño – Civil

Estructural Albemarle.

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 6

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

 M40339-CF-9000-DD20-DSC-0002 Criterio de Diseño Sísmico –

Albemarle.

3.5 Softwares utilizados

 RISA3D versión 8.1.

 AUTOCAD 2020.

 MathCAD versión 15.

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 7

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

4.0 ESTADOS DE CARGA

4.1 Peso Propio (PP)
Se establecen como peso propio:
Peso Propio Equipo Vacío (PL12mm) : 2.410 kgf

4.2 Operación (OP)

No aplica

4.3 Atollo (AT)

No aplica.

4.4 Sobrecarga de Techo (SC)

No aplica.

4.5 Nieve (N)

No aplica.

4.6 Sismo (Ex,Ez,Ey)

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 8

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

No se incluyeron
comentarios
realizados en
este punto a MC
en rev.B

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 9

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

4.7 Viento (W)

La acción del viento queda determinada por lo dispuesto en la NCh432-
2010, según lo siguiente:

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 10

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

4.8 Impacto (I)

No aplica.

4.9 Temperatura (T)

Temperatura de Diseño : 60°C

4.10 Combinaciones de Carga

Combinaciones de carga para ASD (NCh 3171):

COMB 1 : PP
COMB 2 : PP + SC + OP
COMB 3 : PP + OP + EX +0.3EZ + EY
COMB 4 : PP + OP - EX + 0.3EZ + EY
COMB 5 : PP + OP + EZ + 0.3EX + EY
COMB 6 : PP + OP – EZ + 0.3EX + EY
COMB 7 : PP + OP + EX -0.3EZ + EY
COMB 8 : PP + OP - EX - 0.3EZ + EY
COMB 9 : PP + OP + EZ - 0.3EX + EY
COMB 10 : PP + OP – EZ - 0.3EX + EY
COMB 11 : PP + OP + EX + 0.3EZ - EY
COMB 12 : PP + OP - EX + 0.3EZ - EY
COMB 13 : PP + OP + EZ + 0.3EX - EY
COMB 14 : PP + OP – EZ + 0.3EX – EY
COMB 15 : PP + OP + EX - 0.3EZ - EY
COMB 16 : PP + OP - EX - 0.3EZ - EY
COMB 17 : PP + OP + EZ - 0.3EX - EY
COMB 18 : PP + OP – EZ - 0.3EX – EY
COMB 19 : 0.6PP + 0.6OP + EX + 0.3EZ + EY
COMB 20 : 0.6PP + 0.6OP - EX + 0.3EZ + EY
COMB 21 : 0.6PP + 0.6OP + EZ + 0.3EX + EY
COMB 22 : 0.6PP + 0.6OP - EZ + 0.3EX + EY
COMB 23 : 0.6PP + 0.6OP + EX - 0.3EZ + EY
COMB 24 : 0.6PP + 0.6OP - EX - 0.3EZ + EY
COMB 25 : 0.6PP + 0.6OP + EZ - 0.3EX + EY
COMB 26 : 0.6PP + 0.6OP - EZ - 0.3EX + EY
COMB 27 : 0.6PP + 0.6OP + EX + 0.3EZ - EY
COMB 28 : 0.6PP + 0.6OP - EX + 0.3EZ - EY
COMB 29 : 0.6PP + 0.6OP + EZ + 0.3EX - EY
COMB 30 : 0.6PP + 0.6OP - EZ + 0.3EX - EY
COMB 31 : 0.6PP + 0.6OP + EX - 0.3EZ - EY
COMB 32 : 0.6PP + 0.6OP - EX - 0.3EZ - EY
COMB 33 : 0.6PP + 0.6OP + EZ - 0.3EX - EY
COMB 34 : 0.6PP + 0.6OP - EZ - 0.3EX - EY
COMB 35 : PP + OP + WX
Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 11
Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

COMB 36 : PP + OP - WX
COMB 37 : PP + OP + WZ
COMB 38 : PP + OP - WZ
COMB 39 : 0.6PP + 0.6OP + WX
COMB 40 : 0.6PP + 0.6OP - WX
COMB 41 : 0.6PP + 0.6OP + WZ
COMB 42 : 0.6PP + 0.6OP - WZ

Dónde:
PP : Peso Propio
OP : Operación
EX : Sismo en X
EZ : Sismo en Z
EY : Sismo Vertical en Y
WX : Viento X
WZ : Viento Z

Nota: Los signos mostrados en las combinaciones de cargas listados

son lo que se utilizan directamente para los análisis.

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 12

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

5.0 MODELACIÓN & ESTRUCTURACIÓN

5.1 Modelo
El modelo desarrollado a continuación es referencial, pero cumple con
los pesos, la altura del CG y también con la disposición de apoyos del
equipo real, por lo tanto, no afecta el resultado de las cargas. Para
análisis del modelo real se puede consultar la Memoria
complementaria basado en ASME VIII N° MET-ES-94-ED-008_RV-C.

Figura 5.1 Modelo TK Aire Instrumentación – Isométrica

5.2 Distribución de Apoyos

El Estanque de Instrumentación tendrá cuatro puntos de apoyo, sobre
las celdas de carga, según se muestra en la siguiente Figura:

Figura 5.2 TK Aire Instrumentación – Isométrica distribución de apoyos

Nota: Puntos Apoyo Elevación +5.796mm, apoyado en la plataforma
EL+447.261. Dato de elevación es referencial informado por cliente y sujeto
a disposición final niveles de plataforma edificio.
Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 13
Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

6.0 CUADROS DE CARGA

Los cuadros de carga generados en los cuatro apoyos son los

siguientes:
Tabla 6.1 Cuadro de Cargas del TK Aire Instrumentación

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 14

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

Las cargas máximas y mínimas en los apoyos del estanque son los
siguientes:

Tabla 6.2 Cuadro de Cargas del TK Aire Instrumentación - Envolvente

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 15

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

7.0 DETERMINACIÓN DE CG
7.1 Geometría
Se determina el CG mediante equilibrio de fuerzas sobre el modelo,
según se indica en la siguiente Figura:

Figura 7.1 Isométrica Centro de Gravedad

El Centro de Gravedad obtenido es Y = 1566 mm respecto al tope
inferior de acero.

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 16

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

8.0 CONCLUSIONES

 Se validan los espesores del equipo TK Aire de Instrumentación TAG

94-VES-884 en acero AISI 316-L.
 El centro de Gravedad obtenido es de 1566 mm respecto al NIPB
(nivel inferior de placa base).
 El TK de Aire de Instrumentación se encuentra apoyado sobre la
plataforma de EL+447.261 m.
 Para la verificación de espesores del Estanque y Oreja Izaje, ver
documento N° E-20549-MET-ES-MC-VES-884-02.

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 17

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6
Memoria de Cálculo Proyecto:” Estructural y Cuadros de Cargas – TK Aire Instrumentación”

9.0 ANEXO – TITULO & PATENTE

Pablo Romero P. mail: pabloromeroinge@gmail.com cel.: +56 9 9254 7077 18

Ingeniero Civil I.C.I. 25300-6